Zilveren jubileum van het
Sanatorium De Lovie
PE EGIEis daar weer
G. BOUCKAERT
Onkruid dat niet vergaat..,
PEEGIE
3KLAPPER
Zo smakelijk als een
kermis...
De zittijd van dB Provincieraad
van Westvlaanderen geopend
jffiSËSisÉsa
1
i
JAv
Belgische Hypotheekvimt^happij
en Spaarkas m
iHuto tegen boom
te Zonnebeke
..je vrouw
leven» verbrand
te Qo^nde
HET IS NOOIT TE LAAT
OM UW KANS TE WAGEN
KOLONIALE
LOTERIJ
Stort 36 fr.
VLUG, VLUG..
Franse dagbladen
slaan op
DAMES,
MANTELS
PELSWARENFABRIEK
Kapellestraat - 245 - Meulebeke
Brief uit Brussel
MIJN ONTPLOFT
TE MOEN
ÏE M!LITÏ£~
VERGOEDINGEN
is het lezen van Peegie.
Peegie is herdrukt
Bestel spoedig het I" Deel
in z'n Apejaren
^'tgfeA/erij Sansen
gasthuisstraat. Poperinge
Twee kinderen
onder auto
te Waasten
sssxa.»'
ïjimts iJliiiii'
ïeMWIW
n
&Le.
CZc/sCLti/C
IsO-ciyte/tjt
Zondaosermoei
'EEK VAN
0 a*oeh kort 8 T0T 12 OCTOBER
WÊtRSW met 21 minuten.
Regent het
Dan komt er ST11 UK-
ZATERDAG 6 O-^-nt Deni.ls
H. Bruno, stichter der ¥c°~ci'
zers, Arthur.
on op te 5.57 onder te 17.1. cnn-
177: overlijden van de Frankisch»
koning Karei de Kale.
128: overlijden v. de Franse dich
ter Francois Malherbe.
fl3: geboorte v. de Franse schrij
ver Denis Diderot.
>12: overl v. de Belg. staatsman
Aug. Beernaert. stichter van
de Kon. VI. Academie te Gent.
hem werd in 1909 de Nobel
prijs voor de vrede toegekend
ZONDAG 7 OCTOBER
eest van O. L. Vr. v. d. Rozenkr.
:H. Augustus, '^Marcus X. paus.
on op te 5.59 ui, onder te 17.IS u.
>17: slag van Lepanto, de Turkse
vloot door de Spaanse-Vene-
tlaans Pauselijke macht ver
slagen. - Deze overwinning
wordt toegeschreven aan de
machtige hulp van O. L. Vr.
van de Rozenkrans.
555: geboorte v. de Z.-Afrikaanse
voorman Christiaan de Wet,
579: geboorte van de VI. toneel
kenner E. H. Jan Beernaerts.
383: geboorte van de Nederlandse
letterkundige Kees Meekel.
MAANDAG 8 OCTOBER
[H. Brigitta van Zweden, Pelagla,
Laurentia.
on op te 6 uur. onder te 17.16 u.
'erste kwartier der maan te 0,01 u.
340: overlijden v. de Nederlandse
priester-geschiedschr. Autber-
tus Miraeus, aalmoezenier en
bibliothecaris v. Aartshertog
Albrecht.
697: geboorte van de Nederlandse
schilder, aquarellist, graveur
en tekenaar Cornells Troost.
854: geboorte v. de Vlaamse dich
ter Victor de la Montagne,
medestichter van de «Neder
landse Dicht- en Kunsthalle».
DINSDAG 9 OCTOBER
CH. Dionysius (Denijs), Ghisleen,
Johannes Leonard!.
'on op te 6.02 u.. onder te 17.14 u.
623: geboorte van de VI. mlssionar
ris en astronoom Pater Fer
dinand Verbist,
geboorte van de Franse mu
sicus Ch.-Cam. Saint-Saëns.
overlijden v. de VI genees
kundige Dr Isidoor Bauwens.
overlijden v. de VI. toondich
ter August De Boeck.
945: overlijden v. de VI. schilder
en tekenaar Alfred Ost.
WOENSDAG 10 OCTOBER
ÏH. Frans van Borgia, Geroen,
Godwin.
'on op te 6.03 u* on4er te 17,12 u.
813: geboorte v. de Italiaanse ope
racomponist Giuseppe Verdi.
,825: geboorte v. de Z.-Afrikaanse
president Paul Krijger.
861: geboorte van de Noorse pool
reiziger Fridtjof Nansen.
833: overlijden v. de VI. criticus
en hoogleraar Dr J. Persyn.
DONDERDAG 11 OCTOBER
Feest van Maria's Goddelijk
Moederschap.
IH. Nicasius, Qulrien, Gummarus
van Lier.
ton op te 6.05 u., onder te 17.10 u.
531: overlijden van de Zwitserse
835:
918:
937:
AGENTSCHAPPEN
Alvcrlngcm:
Philibert Bailleul,
Dorp, 2.
Beitem-Rumbeke
Alb. Vanelslander,
Kerkhofstr., 134.
Beveren-Roesbr.:
Robert Lepée,
Hondschoote
straat
Geluwe:
Roger Denijs,
Verzekeringen,
Ma^larestr. 50,
RoeselaVde:
leper: v Pleters
Charles Mar»;..?.
Colaertplaats, 13
Ingeimunsters
Mare. AmpQorter
Weststraat 13.
Izegem
Rafaël Parret,
St-Crlspijnstraat 19
Kemmel:
Leo Duplacie,
Reningelststraat 63
Koekelare:
Mr Jozef Bulcke,
Ichtegemstr 12
Krombeke:
«HET WEKELTJKS NIEUWS»'
AFSTERVEN
Zaïer'dag 8 Oct.
dl. m Bla'dz. 4
LANG
Prlv«U o»d*rn«mlng dow M
Koninklijk BoiluH v#n 15 Docombor 1934
/tr\
Mej. Maria Denys,
Dorpplaats.
Leke:
Mr A. Denolf, koster,
Nieuwstraat, 21.
Loker:
W' L. Dousy-Mor-
Dorp, 52. [treu.
Mesen:
Hector Vercruysse,
Ketelstraat 10.
Moorslede:
Achiel Goemaere.
Dadize'estraat 32.
Nleuwpoort:
Mr Alfonr Depelchin,
Kokstraat, 24.
OostvletercTiT"
Mej. V. Van Houtte,
Henri Deberghstr. 6.
Poelkapellc:
M» W* M. De Sutter-
De Wilde
Ploegsteert:
Victor Menet,
r. d'Armentières 110
Poperinge:
Paul Devos,
Provensteenweg 54.
Michel Maes,
Westvleterenstw., 25
Reninge:
Br. Van Eecke-Deleu
Zwartestr 4.
Roeselare:
André Gillis,
Germ. Hoetstr. 12.
Roesbrugge:
Gerard Delplace,
Gemeentesecretaris,
Haringe.
St-Pieterskapelle-
Leke:
Mr André Provoost,
Dorp, 12.
VIamertingJ;N
Mew. C. Du
Debruyne
Poperingestraat 7.
Voormezelé:
Gilbert Delannoy,
Dorp, 7.
Warneton:
Pierre De Simpel.
Wervik:
Valère Vertaillle,
Molenstraat 49
Westvleteren:
Mevr. J. Quaghebeur,
Oostvleterenstraat 1.
Woumen:
M**-" E. Barbier-
Vercruysse
Langemarkstr 341a.
Wulveringem:
Michel Duron,
Goudenhoofd 38.
Vinkem.
Zillebeke:
Mevr. Germ. Cou-
dron-Vandamme,
Dorp 46, ZhJebeke.
ERNSTIGE PERSONEN KUNNEN EE N AGENTSCHAP AANVRAGEN.
Toen wij Zaterdagnamiddag, 29 September, door het prachtige
park van de Lovie wandelden langs mooie lanen en stille vijvers,
maakten wij onwillekeurig de vergelijking met wat het 25 jaar terug
moet geweest zijn toen de stichting St Idesbaldus nog ondergebracht
was in de houten legerbarakken van Houtem-bij-Veurne. Daar zijn
25 jaren overheen gegaan en in een zo korte tijdsspanne is er reeds
veel gebeurd. Vandaag is er echter geen tijd om te denken aan de
oorlog, die in die tijdsspanne ligt, alleen houden wij er het goede van
over dat door de stichting St Idesbaldus gedaan werd voor de zieken.
Wij zagen de patiënten door het park kuieren en het was zeker niet
alleen het genadig zonnetje van de St Michielszomer dat hen gelukkig
maakte, want zij beseften vandaag meer dan ooit dat zij geen verlaten
en vergeten mensen zijn, nu zij dankbaar herdachten wat 25 jaar
naastenliefde voor hen betekenen.
WELKOM AAN DE GENODIGDEN
Een veertigtal genodigden werden
te 15 u. verwelkomd door Dr Sie-
rens, geneesheer-bestuurder van het
Sanatorium «De Lovie». Wij bemerk
ten Z. Exc. dhr De Taeye, minister
van Volksgezondheid en het Gezin;
Z. Exc. Ridder Pierre van Outryve
d'Ydewalle, gouverneur der Provin-
cie; Z. E. H. Pil, Aalmoezenier van
kerkhervormer Ulr. Zwingh. De Lovie Z. E. H. Van Overbeke,
;813: geboorte van de Franse let- 1- 1 -
terkundige en journalist Louis
Veuillot.
350: overlijden van de Koningin
Louise-Maria van België.
385geboorte v. de Franse roman-
.schrijver en publicist Fran-,.dhr Van Wall
cois Mauriac.
,i27: geboorte van Prinses Jose-
phine-Charlotte van België.
VRIJDAG 12 OCTOBER
H. Wilfried, Maximiliaan, Edwin,
Serafien.
i >n op te 6,06 u., onder te 17.08 u.
56: overlijden van de Nederland-
se dichter Hendrik Tollens.
36: geboorte v. de Engelse staats
man James Ramsay Macdo-
nald, oud-leider van de La-
bour-partü.
>2: geboorte van de Nederlandse
dichter Dirk Binnendijk.
WEEKSPREUK
Geen kruis, geen kroon.
lksheilige van de week:
O. L. VROUW
DE ROZENKRANS
Als hen-bering aan de roem-
overwinning die do christen
onder Don Ju&n van Oosten-
7 October 1571 behaalde op
ken bij Lepanto, stelde Paus
een Jaarlijks dankfeest In on-
benaming O. L. Vrouw del'
'.liningPaus Gregorius XIII
lerde die titel In O. L. Vrouw
'e RozenkransToen in 1716
fger van Keizer Karei VT de
versloeg bij Ternes var, be-
Paus Clemens XII, dat het
an de H. Rozenkrans door de
Kerk zou gevierd worden. De
i Pius IX en Leo XIII bevor-
het bidden van de Rozen-
en thans wordt de gehele
October ter ere van Maria
door het openbaar ivezamen-
bed van het Rozenhoedje met
unie der H. Maagd en een ge-
:t St Jozef.
vindt in de eerste eeuwen der
reeds sporen van een bidsnoer,
'an men Onze Vaders (Pater
»!J8) telde. Zulk een bidsnoer
ito daarom Paternoster en het
aaruit dat bij het volk de Rozen-
is nog altijd Paternoster ge-
nd wordt. De" Rozenkrans door
I. Gregorius va.n Nazlanze samen-
eld, bestond uit een reeks van
telljke gebeden. De H. Brigitta
lng die schone maar moeilijk te
louden gebeden door Onze Va-
en Weesgegroeten,
j H. Dominieus leerde, door Ma-
onderrlcht, aan het volk de Ro-
crans bidden onder overdenking
voornaamste geheimen of ge-
rtenlssen uit bet leven van Jezus
Maria. Naar het voorbeeld van
H. Stichter waren de Paters
ïihikaneu steeds de grote bevor-
lars van het Rozenkransgebed,
af de 15* eeuw heeft de H. Ro-
srans de vorm zoals wij hem ken-
Da krans van 15 Onze Vaders
15 maal tien Wees Gegroeten is
leeld ln 8 afdelingen: de 5 Blij
de 6 Droeve en de 5 Glorierijke
lelmen. Elke afdeling is een «Ro-
hoedje
i ons land bestaan vele Confre-
n of Broederschappen van O. L.
uw van de H. Rozenkrans. Eén
oudste is ongetwijfeld deze van
re (Oostvl.) Het beeld van O. L.
-tw^dat vandaag door de gelovigen
tverre ln grote getale
dagtekent van de
vierde men vroeger
,t der Predikheren de
.n de dag van Lepanto
plechtige processie, de
.«ie genaamd.
.te Dinsdag der maand, ver
te Lier bij de Predikheren
druine Lieve Vrouw een
j6 dat vroeger buiten de stad
l^t Mechelse kapelleke stond.
geestelijk bestuurder van het Moe
derhuis der Zusters van Liefde te
Kortemark; Z. E. H. Deken Butaye
uit Poperinge; Z. E. P. Desideratus,
vertegenwoordiger van de Abt der
St Sixtus Abdij te Westvleteren;
falleghem, burgemeester
:te Poperinge: dhr Senator Feryn
uit Proven; dhr Storme, bestendig
afgevaardigde; Baron d'Udekem
d'Acoz, burgemeester te Proven.
Vanwege de Beheerraad van De
Lovie» bemerkten wij dhr J. Van-
denberghe uit Roeselare, voorzitter
van de Beheerraad; Hr en Mevr.
Bekaert; dhr Van Elslande, arron
dissementscommissaris te Veume;
Dr Muliez uit Westrozebeke; dhr
Maertens uit Kortrijk, secretaris
van de Beheerraad. Verder bemerk
ten wij nog Mevrouw Dr Sierens;
Mevr. Dr Brutsaert; dhr J. De
Creus, architect te Poperinge; tal
rijke geneesheren onder wie Dr De-
winter uit Brugge, Dr Gyselen uit
Sljsele, beide als vertegenwoordigers
van het Sanatorium te Sijsele, Dr
Vandemaele uit Oostende, Dr Gai-
lqnt uit Poperinge, Dr BilMet uit
Doornik, Dr Colpaert uit Poperinge,
Dr Sierens uit Aalst en Dr Toye uit
Oudenaarde. Verder waren verschil
lende vooraanstaanden aanwezig uit
de medische en sociale wereld.
DE FEESTZITTING
7a de ontvangst der personalitei-
greep in de hall der inrichting
Man uit Nieuwkerke
erg gekwetsb
1 >e handelaar Eddy Wykhuyse, uit
i i éuwkerke, kwam per auto in de
ïting van leper gereden, toen
li in de bocht van de weg, ter
>gte van de oude zuivelfabriek
I, j meesterschap over zijn stuur
Joor en tegen een boom terecht
i: im. Met een dubbele ribben-
i(uk werd hij naar zijn woning
1 rgebracht.
[plech?ige feestzitting plaats.
J. Vandenberghe, voorzitter
tel
de
val de Beheerraad, gaf aan zijn
toaioorders een zeer gedocumen
teerd verslag over de geschiedenis
van De Lovie en riep herinne-
rinien op aan een schoon verleden.
Oppit verslag komen wij in een der
eerstvolgende uitgaven terug om een
ruimer overzicht te geven van de
geschiedenis dezer instelling.
Met waardering herinnerde spre
ker aan het menslievend werk van
Dr Brutsaert en dhr Bekaert, bei
den overleden, wier gedachtenis niet
alleen in een gedenkplaat gegrift
werd, doch wier naam steeds een
gouden klank heeft in het hart van
allen die hier verpleegd werden.
Spreker dankte dhr Minister en
dhr Gouverneur om hun grote be
kommernis op sociaal gebied. Dhr
Voorzitter besloot zijn toespraak
met zich tot de patiënten te richten
en vertolkte voor hen de gevoelens
van de Beheerraad, de Bestuurder,
de Zusters en het personeel, die zich
allen gelukkig achten tot dit edel
werk van menslievendheid te mo
gen bijdragen.
Als tweede spreker kwam een der
verpleegde patiënten aan het woord
die deze dag een dag van vreugde
noemde voor allen doch vooral van
dankbaarheid vanwege de zieken.
Hij begroette in dhr De Taeye een
sociaal voelend minister en bepleit
te bij dhr minister het vraagstuk
dat zich voor al de herstelde zieken
stelt, namelijk dit der wederaan
passing aan het werk. Mensen die
de moed hadden zich af te zonde
ren, aldus spreker, moeten nadien
de gelegenheid hebben zich op een
aangepaste wijze terug in het leven
in te schakelen.
Tot slot dankte spreker de Be
heerraad en heel speciaal Dr Sie
rens en zijn assistent Dr Gallant,
alsmede de Zusters en het perso
neel.
VERDIENSTELIJKE
MEDEWERKERS VEREREMERKT
Tot besluit van deze feestzitting
werd het woord gevoerd door dhr
De Taeye, minister van Volksge
zondheid en het Gezin. De minister
herinnerde aan de onverpoosde wer
king van zijn departement om de
Sanatoria uit te breiden en hoe an
derzijds thans voor een gezonde
hulsvesting wordt gezorgd door het
bouwen van nieuwe woningen. Dit
laatste Immers is een voorname fac
tor om uitbreiding van ziekte te
voorkomen. Spreker wees er op hoe
in dit Sanatorium onverpoosd voor
de zieken gezorgd wordt en hij wees
vooral op de schone taak die dhr J.
Vandenberghe hierin vervult.
Tot slot kondigde de minister aan
hoe. op zijn voorstel, door Z. M. de
Koning hoge onderscheidingen wer
den toegekend aan vijf personen die
sedert lange jaren in de bres staan
voor de zieken. Onder luide toejui
chingen der aanwezigen overhan
digde vervolgens de minister de ere
tekens. Dr Sierens, geneesheer-be
stuurder, ontving het ereteken van
Ridder ln de Kroonorde, Z. E. H.
Pil, aalmoezenier, ontving de zilve
ren palmen der Kroonorde. Zuster
Clara werd veremerkt met de Gou
den Madaille van de Kroonorde,
Zuster Marina met de Zilveren Me
daille der Kroonorde en Zuster Su
zanne met de Gouden Medaille der
Orde van Leopold XI.
Met een hartelijke «'goed heil
voor De Lovie» besloot de minis
ter zijn toespraak.
Tot slot der feestzitting dankte
dhr Vandenberghe de minister na
mens de vereremerkten en herin
nerde eraan hoe met deze eretekens
hulde werd gebracht aan de weten
schap, de zedelijke troost en de op
offering en naastenliefde die hier
dag en nacht voor de zieken in de
bres staan.
Aan Mevrouw Sierens, evenals
aan de vereremerkte Zusters wer
den door dhr Vandenberghe bloe
men aangeboden.
De genodigden werden na de
feestzitting door Dr Sierens rond
geleid in «De Lovie». Gans de in
richting werd bezocht. Met lof lie
ten de bezoekers zich uit over de
grote inspanningen die hier gedaan
werden om het er de zieken zo aan
genaam mogelijk te maken en het
op medisch gebied alle mogelijke
zorgen te verstrekken.
Aan de genodigden werd ten slot
te een lunch aangeboden.
Met de avond daalde weer de rust
over De Lovie Want stil en rus
tig is het steeds in het Sana, waar
geen gerucht van buitenuit door
dringt. Door de heldere gangen gle
den weer de witte schimmen voor
bij der Zusters die waken en zor
gen. Het ereteken lag reeds veilig
opgeborgen... GEMO.
VIER BELGISCHE ARBEI
DERS VERDRONKEN IN
FRANRIJK
Bij opruiraingswerken van
ontschepingshaven.
Terwijl vier werklieden van een
Belgische firma met een steekvlam
de kajuit opensneden van een schip
waarvan het wrak gediend had
voor de vorming van de ontsche
pingshaven Omaha-Beach, aan de
Bretoense kust. rukte een zware
golf de kajuit mee in zee, waarbij
de vier arbeiders in het water te
rechtgekomen zijn. Tot dusver heb
ben de nasporingen tot geen uitslag
feleid, en aangenomen wordt dat
e ebbe de lijken op het strand
zal achterlaten,
I Mevrouw Paul Bouckenooghe,
geboren Yvonne Soete;
Jongeheer Marcel Boucken
ooghe;
Jongeheer Benolt Boucken-
.-ooghe;
x Familiën Bouckenooghe-
Termote
1 De Familiën Soete-Devlies,
melden U met diepe droef
heid het smartelijk verlies dat
zij komen te ondergaan door
het afsterven van
Mijnheer
Paul BOUCKENOOG'g
geboren te Beselare ver-
Oogst 1913 en smartelP 28
ongelukt te Koksijd
j September 1951. ssen die
Vrienden of K" rouwbe-
bij vergetelheid jS65> §el1?"
richt mochten -"sdusdanig
ven dit bei'ircl.\ de Familie
te aanschou-'techuldigen.
willen ervikstraat 21.
te
Beselar
(3568)
Bij ontploffing van ben
ine.
rvolg van blz. 1)
oben de goede, de gezonde
Wi.bdlg. En hier wordt ze ge-
leut met Peegie. Zulk boek ver
boden brengt zon en levens-
acht In elk hart. We weten het,
kt is precies geen lezing voor kin
eren, maar anders kan elkeen er
maar deugd van hebben. Iets van
het ontstuimlge hart van de West-
vlaming zit er in, iets van Uilen
spiegel, iets van de durf, de taai
heid van het Westvlaamse ras,
waarvan de Roeselaarse Nieuw-
markt een treffend voorbeeld is.
Qeen. wonder dat ze tot ver bul
ten West Vlaanderen naar Peegie
snakken. Elr kwam echter telkens
voor hen een grote lammer bij. De
ménsen buiten westvlaanderen
hadden er veel moeite mee om het
boek te kunnen lezen, terwille van
het Nieuwmarkts dialect, dat niet
zo eenvoudig is. Zelfs Westvlamin
gen uit het Noorden en Zuiden der
gouwe konden er niet best mee
overweg.
Luistert hoe de schrijver in het
woord vooraf van deze Tweede
Druk uiteenzet hoe hij de knoop
heeft doorgehakt:
In deze tweede uitgave werd
derhalve enigszins gezuiverd. Zon
der de eigen kleur van Peegie te
kort te doen werd de al te lokale
dialectvorm gemilderd, zodat ook
de Antwerpenaar, de Brabander en
de Limburger vlot Peegie zullen
kunnen lezen.
Peegie presenteert goed. Het
steekt in een nieuwe omslag. Het
boek is wat dikker geworden. En we
lezen op het titelblad: «Eerste
Te Oostende speelde zich Ir
garage Provoost 'n kort doch vr; öe
lijk drama af. Mevr. Mariette ?e"
ceuninck, echtgenote Fr. Provoc®"
had in een gesloten kleine plaatt
een kledingstuk met benzine gé'
reinigd. Toen ze het kledingstuk in. -
de droogmachine had gestoken en' p6egie in zn Apejaren Dit
de stroom inschakelde, deed zich
een ontploffing voor. De vrouw die
nog benzine op haar klederen droeg
werd onmiddellijk ln een levende
toorts veranderd. De ongelukkig
sprong op een klein balcon en wen
telde er zich in ten einde de vlam
men te doven. Dit lukte echter niet.
Toen sprong zij door een glazen
dakje en viel in de garage, waar
toegesnelde werklieden het vuur
konden blussen.
In allerijl werd de vrouw naar
het ziekenhuis overgebracht, waar
ze lang buiten bewustzijn lag. Later
kwam ze nog even bij ,doch gaf
daarna de geest.
Het slachtoffer was slechts 26
jaar oud. Ze was afkomstig van
Aartrijke. Ze laat twee kleine kin
deren na.
bij de
van
34.218 loten voor een totaal
ACHTTIEN MILLIOEN
worden om de drie weken verdeeld
in 50 trekkingen.
DRIE SUPERGROTE LOTEN:
twee van een millioen elk,
een van
twee en een half millioen.
Volgende trekking:
te Jumet op 27 October.
(3544)
op postcheckrekening Nr 4763.60
der Drukkerij Sansen, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks tot
„inde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
De XX eeuwse mens leidt een
daverend leven, hij werkt vlug, hij
vermaakt zich vlug, hij eet vlug.
Dit zijn allemaal oorzaken die een
overmaat van urinezuur en gift-
stoffen in het bloed veroorzaken;
dit urinezuur zet zich af in de
weefsels, in de gewrichten, enz...
Om de weefsels te wassen, om de
verwijdering der afvalstoffen der
niet verbrande voedselresten van
de cellenbedrijvigheid te bespoedi
gen een enkel geneesmiddel: Wa
ter en één enkele bron... de «Sour
ce de la Reine»... omdat het Eau
de la Reine (SPA MONOPOLE)
het minst gemineraliseerde is dat
men kent: het is geheel aangewe
zen om dank zij het verschijnsel
van de osmose alle afvalstoffen
van de verbranding van het orga
nisme op te nemen. Wie een kuur
met SPA REINE doet, gebruikt een
natuurlijk geneesmiddel.
(d-3485)
De Parijse persbond heeft beslo
ten de prijs van de dagbladen in
de streek van Parijs met ingang
van 3 October van 12 op 15 fr. te
brengen. (Iets meer dan 2 Belg fr.).
De Pelswarenfabriek G. BOU-
CKAERT biedt U een enige ge
legenheid om U uw gedroomde
PELSMANTEL aan te schaffen.
Ongelooflijk speciaal aanbod van
slechts ÉÉN WEEK:
(Op algemene aanvraag van ons
geacht klelnteel, wordt hieronder-
staande reklame met een week ver
lengd. Haast U, want weldra staat
de gure Winter voor de deur).
in Agneau des Indes, bruin,
vanaf 6.500 fr.
in Agneau des Indes, grijs,
vanaf 13.500 fr.
Vergeet het niet: VAN FABRI
KANT TOT VERBRUIKER.
Koopt slechts bij de fabrikant,
hij alleen kan U 100 voldoening
geven.
Vraagt onze katalogus met de
nieuwste modellencreaties.
Waarborg. Gratis bewaring.
Gemak van betaling.
Geschenk aan iedere koper die
deze aankondiging voorlegt.
De fabriek is gemakkelijk te be
reiken met de autobuslijn Kort-
rijk-Tielt tot Meulebeke Plaats.
De GROOTSTE KEUS van het LAND in gemaakte MANTELS.
Depositarissen, kunnende waarborg geven, worden gevraagd.
Reiskosten worden terugbetaald aan ieder koper bij een aan
koop van* minstens 1.000 fr
De magazijnen zijn open alle dagen der week, ook de Zondag
gans de dag.
BIJHUIZEN TE:
DIKSMUIDE: Mr Desmet Cyriel, Vaartstraat, 60.
RUMBEKE: Mevr. Vermandere, «In de Vier Seizoenen».
STADEN: Mej. Nouwynck, Statiestraat, 28.
POELKAPELLE: Mevr. Vandeputte, Nieuwplaats, 15. (3454)
betekent dat we een tweede deel
«£gen verwachten. Goed zo! De
hijsende Peegie z;al even welgeko-
Tü,aMn.
wij o-x Peegie verscheen hebben
ten Iiy-toeven; «Kleinen en gra
de botS»"1 het lezen, de dichter en
freulede keukenmeid en de
liik uit«ev":ze voorspelling is letter-
kunnenwii'en',B1i de tweede druk
ondervinding" i^voe®e?|' erl bij
zen, zelfs de \lVn zullen het le-
graag met de ,id3nPr.oevei.s, dle zo
tuur uitpakken, e etsen, der htera-
leid worden. hlen er door ver-
En we zullen het
lezen. Vele van di^hemaal geheel
boeken worden maar hooggeprezen
Er worden hele bladzJ^h gelezen,
slagen. Met Peegie zal^e" overge-
niet zijn. Pat gevai
Het ls een deugdelijk
Tegenwoordig moet alx.oeK-
origineel zijn. Dit is de«
waaraan de huidige kunst,?1?^6»,."1'
getoetst worden, zowel mu1™}10
schilderkunst, nu ook de liter.1!,
Muziek, die uw oren doet
.muziek waarvan we leerden u?nt'
het primitieve, nog halfwilde ulal
ziek is. Schilderijen waarvan g"
niet kunt zeggen of het een boerin
of een zonnebloem, een kermistent
of een ezelg.espan is, kleuren die
schreeuwen gelijk een boerenker
mis, tekeningen zoals onze kinde
ren van vijf jaar tekenen of gelijk
de primitieve volkeren, zelfs voor
historische mensen, tekenden... En
al deze dingen zijn nu de grote
kunst. Ge moet zeggen dat het ont
roert, dat het voldoet, dat het hoge
kunst ls... of ze schelden U voor
een boer, voor een mens die vijftig
jaar ten achter is. Wel, met ons ge
zond boerenverstand durven wij
bekennen: Nee, we verstaan het
niet meer, we kunnen niet meer
mee. En we durven beweren dat
er van al die klappers die roepen:
wonderschoon! een groot deel zijn,
die het ln de grond van hun hart
lelijk en dom vinden, doch het niet
durven zeggen. Maar ja, 't is origi
neel. Anders gezeid: als ge niks
nieuws kunt vinden dat schone is,
vind dan maar iets nieuws uit dat
niet vele trekt, doch dat alle be
staande waarden omvergooit... en
ge zljt een artist met een hoofd
letter.
In de literatuur hebben we 't nog
zo ver niet gebracht. Maar er is
een gevaar: Het volksverhaal, de
volksroman is van geen tel meer.
In plaats van het boeiend relaas,
waarnaar men met ingehouden
adem luistert, verneemt men de
saaie stem van een psychiater die
de gevallenanalyseert. Of men
moet een heer of dame aanhoren
die een eindeloze bespiegeling van
het eigen ikte ten beste geeft». Zo
lazen we onlangs.
Willem de Hazelt, het is niet
alleen uit vriendschap, doch wel
vol overtuiging dat ik U zegge: Uw
boek ls een boeiend relaas waar
naar men met ingehouden adem
luistert
Zo getuigt de massa, of liever de
gezonde massa, die nog van volks
kunst houdt.
Gij kunt vertellen, g.e moogt het
voortdoen. Ln uw Peegie mag er
zijn. Het volk Is U dankbaar. Het
vindt er een glimp van zijn eigen
geestigheid in terug.
Gij schenkt vreugde aan uw
volk. Dit volk ziet U geren. En uw
Peegie zal nu weer verder zijn triem
kunnen voortzetten, tot nut van
den volke.
Het parlementair verlof loopt
langzaam aan naar het einde toe,
zelfs voor diegenen die het wat
lang gerekt hebben. Men ziet onze
Ministers en onze vroede vaderen
van Kamer en Senaat uit alle
windstreken weer toestuiken op de
duiventil. Het seizoen der prijs-
vluchten is voorbij.
Zij zijn ook allemaal, of bijna,
behouden weer thuis gekomen
Struye, Van Zeeland, Meurice, Van
Houtte, en wie weet ik meer. Zelfs
Kamiel Huysmans was
thuis toen hij zich nog
in het vliegtuig dat een paar kar-
al bijna
ikte
F. R. BOSCHVOGEL.
persprongen maakte vooraleer het
te Rome landde. Kamlel kwam te
rug naar Congo waar hij een aan
tal conferenties gehouden had, ver
moedelijk over Reinaert de Vos of
over zichzelf, want de man kan
over niets anders spreken. De dok
ters vonden dat hij een flinke ka
dee is en behoort tot het soort on
kruid dat niet vergaat.
DE TWEE KALVEREN
In de B.S.P. zit wel meer van dat
onkruid. Zo hebt ge daar ook nog
de gebroeders Van Belle. Van deze
tweelingbroeders is de ene Volks
vertegenwoordiger en de andere
Senator. Beide zijn nu zeventig ja
ren oud geworden. Zij gelijken op
elkander gelijk twee druppels wa
ter.
Eigenlijk zijn zij afkomstig van
Diest, van Vlaamse ouders. Maar
zij hebben hun volksaard verraden.
Frangois Van Belle is zelfs onder
voorzitter van het Waals Congres
en kwam in dit congres op voor de
aanhechting van Wallonië bij
Frankrijk. Maar dat is natuurlijk
om goeie Belg te zijn, geen erg.
De socialistische vrienden van de
Van Belle's gaan de zeventigste ver
jaardag vieren van deze Wallingan-
tische kemphaantjes. En een van
de Brusselse neutrale kranten die
het bericht hierover afdrukt, voegt
daaraan toe dat beide socialisten
Een zware en een licht
gewonde.
Zaterdag 11. waren spoorwegar
beiders langs de lijn Kortrijk-Ron-
se bezig met het lossen van dwars
liggers voor sporen langs de spoor-
wegbaan, tussen het station Moen-
Heestert en Knokke.
Bij het afwerpen van deze dwars
liggers deed zich plots een hevige
ontploffing voor en stuikte de
spoorwegarbeider Santens, uit Mai-
ke. ten gronde, bloedend uit tal
rijke wonden aan hoofd, dijen en
benen, terwijl hij tevens het zicht
verloren had. Achteraf bleek even
wel dat dit laatste enkel veroor
zaakt werd door de grote massa
asse die in zijn ogen terecht was
gekomen. Bij hoogdringendheid
werd hij naar de £t-Vincentiuskli-
niek te Kortrijk overgebracht.
Verder liep de genaamde De Vos.
uit Nukerke, lichtere verwondingen
op. Na de eerste verzorging kon
hii huiswaarts keren.
Een drietal jaren geleden deed
zich in dezelfde omtrek eveneens
een dergelijke mijnontploffing voor
doch koste dan het leven van een
persoon.
De vraag rijst op, bevinden zich
neg mijnen in de omtrek, want in
1940 werd hier een mijnenveld aan
gelegd.
Toegekend van
dertiende dienstmaand af.
In de kabinetsraad van Vrijdag
28 September jl. heeft de Hr Bras-
seur, Minister van Binnenlandse
Zaken, een koninklijk besluit doen
goedkeuren, waarin de toekennings-
voorwaarden en het bedrag van de
militievergoedingen voor soldijtrek-
kende militairen, worden bepaald.
Deze vergoeding voor de echtge
note bedraagt 1.500 fr. per maand
voor haar, wier inkomsten lager
zijn dan het van bedrijfsbelasting
vrijgestelde minimum en l.OflO fr.
voor haar, wier inkomsten hoger
liggen dan het aangehaalde mini
mum maar lager dan anderhalve
keer dit minimum.
Ds vergoedingen worden toege
kend van. de dertiende dienstmaand
af van de soldijtrekkende militair.
Ds vergoedingen toegekend aan
de ascendenten bedragen voor bel
de hoger vermelde gevallen onder-
schèidëli.jk 1.000 fr. en 500 fr. en
zijn uit.keerbaar tevens van de 13'
dienstmaand af. zo hun inkomen
lager is dan het vrijgestelde mini
mum.
'n Geb'oortevergoeding werd even
eens voorzien. Reeds werd een 1"
vergoeding van 1.000 fr. uitgekeerd
aan de recht,hebbenden.
De van bedrijfsbelasting vrijge
stelde minima zijn 15.000 fr. voor
de gemeenten, met, minder dan
1.000 Inwoners, 17.000 fr. voor de
gemeenten van 5.000 tot 30.000 in
woners en 22.000 fr. voor de ge-
rtieenton met meer dan 30.000 In
woners.
MILITIE-VRAGENBUS
VELDKAPEL (Iz.)
Vraag. Mijn zoon werd reeds
driemaal verdaagd. Wanneer zal er
een definitieve beslissing getroffen
worden?
B. Kan mijn zoon, die een
diploma heeft bekomen van hout
bewerker, bij het leger in een werk
plaats geraken?
Antwoord. De volgende maal
dat uw zoon ter keuring zal moeten
verschijnen, zal een definitieve be
slissing worden getroffen; hij zal
ofwel aangewezen, ofwel vrijgesteld
worden.
B. Indien hij een diploma
heeft dat afgeleverd werd door een
door de Staat erkende vakschool,
kan hij zulks mededelen op de
kaart Wensendie hij zal ont
vangen vooraleer ter keuring te
verschijnen. Hij kan gebeurlijk een
eensluidend verklaard afschrift van
zijn diploma laten geworden aan de
Bevelhebber van het Werfbureau.
Het stuk wordt eensluidend ver
klaard door het gemeentebestuur.
Op die manier kan hij bij de
Luchtmacht worden ingedeeld, als
houtbewerker, en derhalve dicht bij
zijn woonplaats in garnizoen ge
raken.
Onze MUItle-vragenbuRstaat
ten dienste van iedereen die moei
lijkheden wil opgelost zien. B1.1 ieder
aanvraag dient 20,fr. in de Vraag-
omslag bijgevoegd ten einde (le kos
ten te dekken. De Bus staat open
voor Iedereen.
Iedereen wil het in zijn bezit
Het is medicijn,
het is zonneschijn
in elk huis.
gekende boekhandels.
B°ekhin(jeis Wenden zich tot
Pr'ïs hfrtiiaaid
bij
.p
92 fr.
bonden 126 fr.
gestreden hebben ln de Waliingan-
tische beweging.
Voila, ge moet U maar niet ge-
neren.
Wij vragen ons af, of de socialis
tische vrienden van Herman Vos,
Craeybeckx en consoorten bij de
eerstvolgende viering van deze he
ren als eervolle vermelding wereld
kond zullen maken dat zij bijvoor
beeld gestreden hebben ln de
Vlaams nationalistische beweging of
voor de vervlaamsing van de Gent
se Universiteit tijdens de eerste
wereldoorlog.
Ge zoudt nogal een concert ho
ren opgaan en een hullkoor in de
zogenaamde weldenkende kran
ten van de goedgelovige gemeente
der staminee-patriotten.
Intussen ls het wel belangwek
kend te vernemen dat de Van
Belle's hun hoge leeftijd vlot heb
ben bereikt en graclelijk dragen
dank zij hun grote soberheid. Zij
drinken alleen heel veel melk. Zij
hebben hun naam ook niet gesto
len want de deurwachters ln het
Parlement noemen ze gewoonlijk
de twee kalveren
AFGESTELDE HEILIGDAG
VOOR MISSIAEN
De verdedigers van de officiële
school hebben dus te Brussel ge
manifesteerd. Zo maar, om lucht te
geven aan hun antlclericale opris
pingen. Want al die manifestanten
waren in hoofdzaak socialisten en
hun grootste grief was dat Minister
Harmei subsidies wil verlenen aan
het vrij onderwijs.
Dat is volgens hen ongehoord.
Voor hen bestaat er maar een en
kele school: de officiële, omdat zij
daarvan een strljdmachine kunnen
maken in dienst van hun partij.
Deze betoging was dan ook een
hoogdag voor Missiaen, onze alom-
gekende papenvreter. En eigenlijk
was het toch geen hoogdag, maar
veeleer een afgestelde heiltgJ"
Missiaen heeft namelijk zijn zin
netje niet gekregen. Hij had de hele
B.S.P. en neel net partij-apparaat
willen optrommelen en doen m be
weging komen voor deze betoging,
Heimelijk verwachtte hij al dat
het vuur van de anti-clerici
clerical®
zo diep
brandt,
spontane volkswoede, dat zo
in zijn eigen herteputteke bn
de tienduizende betogers in dichte
drommen zou opjagen tegen de ho
mogenen en hun ankervaste rege
ring om ze uit het zadel te lichten.
Maar daar kwam niets van. De
B.S.P.-lelders steunden de mani
festatie van op afstand en met de
R>pen. Bn de mooie droom
van Missiaen die zich al Minister
van Onderwijs waande, viel in
scherven.
VERZET OP SLOEFEN
Onze Koreavrijwilligers zijn in
het land teruggekeerd.
Zij vertrokken verleden jaar met
een verbintenis van tien maanden
welke de meeste onder hen niet
wensen te hernieuwen. Wat op het
eerste zicht nogal begrijpelijk is.
Op het tweede zicht echter moet
men toch eens bedenken dat het
met die aanwerving voor het Ko-
reabataljon in ons land niet zo erg
schitterend gestaan en gelegen is
Af en toe vertrekt nog een klein
groepje en voor de rest, basta,
Waar zijn dan toch al die helder
van de weerstand naartoe. Kort ns
de bevrijding waren er 144.000 ge»
wapende verzetslieden in ons land
benevens ruim 150.000 ongewapem
de. Is dan het laatste greintje
moed en weerbaarheid gedoofd
deze fiere borsten die met onver'
schilligheid de oproep afwijzen on
van hun ontembare vrijheidsliefde
te doen blijken.
Men zou geneigd zijn te gelover
dat heel die weerstandsaffaire ge'
weldig opgeschroefd is geweest er
dat er ofwel enige nullekens tevee
waren in die cijfers, ofwel dat dli
cijfers echt waren maar dat ei
enige nulliteiten teveel waren bi,
die echte weerstanders. Van die
weérstanders van na de bevrijding
proppenschieters zonder vaar o:
vrees die in de geest en de gedach'
ten hun vaderland verdedigder
met hand en tand, maar in wer
kelijkheid alleen maar op hun sloe'
fen naar de Engelse radio luister'
den, naar die andere held ovei
't water die het zo goed kon zeg
gen dat ze er alle dagen ene moes
tens koud maken.
Pas.
Maandag, 1 Oktober, te 10.15 u.,
had te Brugge de openingszitting
plaats van de Provinciale Raad van
Westvlaanderen.
Nadat het voorlopig bureel werd
samengesteld met dhr Van Eeghem,
ouderdomsdeken, als voorzitter,
hield dhr Ridder Pierre van Outry
ve d'Ydewalle, Gouverneur der
Provincie, zijn openingsrede. In
aansluiting met de rede die vorig
jaar werd uitgesproken over de de
mografische toestand in onze pro
vincie, belichtte spreker thans het
vraagstuk der werkverschaffing dat
in Westvlaanderen steeds groter
zorgen baart. In een volgende uit
gave komen wij nog terug op deze
merkwaardige redevoering.
Na zijn toespraak verklaarde dhr
Gouverneur de gewone zittijd voor
geopend.
Op voorstel van de hr Ollivier,
wordt het bureel herkozen zoals
het in de vorige zittijd zetelde met
De
jaar,
kinderen Freddy Verbeke, 9
Tonquestraat te Ploegsteert
en Van Peteghem Pierre, 7 jaar,
Touquetstraat te Waasten, werden
ter hcogte van het gehucht Oheer
te Waasten, bij het oversteken der
baan gevat door een auto van dhr
Sylvère Seys, uit Moorsele. Belde
knapen werden naar een ziekenhuis
van leper overgebracht, alwaar
vastgesteld werd dat ze beiden een
breuk hadden opgelopen aan het
linkerbeen.
'als voorzitter: dhr A. Ronse; onder
voorzitter: dhr S. Detaevernier;
gcretarissende HH. V. Vanden
rjyi en G. Vandeputte; bijgevoegde
jiviretarissende HH. M. Vanden-
jpjsche en G. Casier, quaestoren:
■vHH. J. Vercruyse en H. Edebau.
sp a een dankwoord van dhr Ron-
geeft dhr Vanden Bon lezing
een besluit van dhr Gouver-
w» i. waardoor dhr De Schrijver,
rit, „Hoofdingenieur-Directeur bij
pi„ provinciale technische dienst,
"smmissaris wordt aangesteld
de Raad, alsmede aan de
H°„™issles. de verlangde inlich-
ïrorf t. „omtrent de openbare wer-
„r „tt-ljerstrekken. De Raad neemt
schriWrt van- Hi'! deelt dan een
jp'den ifp niede. waardoor de raads-
rondreizerPnodl(ïd worden om de
zopkJn wn^de tentoonstelling te be-
195iwnrrn»ke tussen 3 en 6 Oktober
hptingericht te Brugge, op
Arbeid en door het Ministerie van
het ooe on #ociale Voorzorg, met
naeanfa vooret voeren van de pro-
verfraaUng VB.veillineld' hygiene en
alsook van dede werkplaatsen,
van de vakschoien voor vol
wassenen.
Verder
geeft
hij lezing van de
dB aanvraag tnt-"Prde' betreffende
da Heer Fdehan i interpellatie van
teit^edelinc in An>«r de electrlct-
mede van aan v5e Provincie, als-
2. De strijd tussen bvnaalde ee-
Na bespreking wordt ove>,reenKe_
komen deze interpellaties te Wban-
delen in de zitting van WoamriaB'
3 Oktober. psdag,
FRANKR'JK
ITALIË
BELGIË
3WIISERL
ENGELAND
VËR.STATEN
ZWEDEN
NEDERLAND
fARTO
1 1 lifer ge-
disfilleerd
10 lifer
bier
10 lifer
wijn
Onze grafiek geeft op sprekende wijze het verbruik van alcoholhou
dende dranken per paar per hoofd van de bevolking weer. Met fier
heid kunnen wij, Belgen, deze grafiek bezien. Wij, bierdrinkers bij de
genade Gods, laten de andere volken ver achter 0DS,
VOLSTREKT NOODZAKELIJK
Wilt ge de waarde van een mem
kennen? Stel hem op de proef
Schrikt hij terug voor boete 0: ver
sterving, laat hem staan, hij mog'
zo rijk zijn: het ig geen. men»"
(Lacordalre).
Zonder derven niets grcotel P
zware zorgen van moeder en het har
de werk van vader: het zoeken var
de geleerde en het scheppen van d'
kunstenaar dragen als herkennings
teken: derven! (Mgr Cruysberghs)
Bij onze moderne komfortmenM'
bij onze moderne heidenen I t
er dan ook niets groots te zoeken
Alle inspanning wordt bij hen W
een minimum teruggebracht; 09 lue'
azen zij zonder last en ze betrachter
het hoogste genot langs de weg var
de minste moeite. M
Hoe verhevener het nagestreefd'
doel, des te meer boete en verstervlni
er vereist wordt om het te bereiken
Daarom ls elke priesterziel, elke mis
sionarlsziel, elke echt katholieke ak
tie-ziel, elke christelijke ziel een of-
ferzlel. Elke morgen staat zij voo:
het werkelijke altaar ln onze kerke'
of minstens voor het altaar van elge'
hart om veel te offeren om God e1
om plicht.
WIJ mogen dus gerust zeggen:
wat het snoeien ls voor ae bom»"
het wassen voor het lijnwaad,
het poetsen voor het metaal,
de operatie voor de gezondhe"
Slat ls boete en versterving voor o'
z"el en voor het geestelijk leven.
•Over de wereld roept alles: derven
verduren I doorstaan I
Sportmannen roepen het bl] mo»1'
zam?e training om te lukken in we»
re" V>f match.
„Sociologen roepen: bezuinigen!
gaven besnoeien! om het budget ff
BVonvi„,ht te houden.
Opvoei.Jerg: grinen en mukken
llchtzlnnfi-^eid. voortvarendheid 'r
elgenzlnnhj^eitj plooien navar tiich
De polltleke partijen: tuohtl alg'
meen welz-ijn aiiesl VerbO»
denheid, oUeren voor net partij»6
lang!
De maatst,happijderven om wer;
ken van opeVJ1éiar nut te steune»;
v,„w.ir„rte betalen, om 6Cb«»
inen, om werkloosKe'
om belastin;
den te vere:
en volksnood
1 voiKsnooa t,0 lenigen.
De H. Kerk t,0eft geboden en
kramen ten die iMs zovele aam-na»''
"Os zovele
gen zijn tot boei 9. zelts legt z'J "et
sltleve versterving 0p, vasten, ni-
vleesder ven. opdat de ziel
lichaam zou beh<-,ersen. ZIJ «--r^
aalmoezen voor B'-oede werken
voor geloofsverbreldfng, zij veriai
de geest te zien toenemen en ij„.
dat de beste en de nr4,est verdien-
lljke versterving besta.at in het »r u.
gen van offers tot algel ieie en KeU
we pllcMsvervuliihg"
t