Fl. Vandevoorde
E WEEK IN ONS LAND "trEsa"
Ir
Nieuwe 'Vauxhallgepresenteerd
He! Huis AU RENARD BLEU
Geslaagd feest te Poperinge
der Politieverbroedering
Nieuwsjes in 't kort
Provinciale Studiedag
der B.J. B. te Roeselare
Peisen en
1 elsmantels
De oudste firma
met de jongste modellen
IMMER AAN DE SPITS
voor
Kwaliteit
Zwierigheid
Flinke afwerking
Hulde aan de Westvlaamse pioniers
aan de beterhand
Linkerlong uitgenomen.
Franse tank
in de Rijn
Twee soldaten verdronken.
Enkele merkwaardige nieuwigheden
Vrouw van de trap
pen doodgevallen
te Roeselare
AU RENARD BLEU
pi$efi.83 - RIJSELSTRAAT - MENEN
s. P. R. L. Telefoon 565
De specialisten van
het mooie pelswerk
«AU RENARD BLEU»
Maximum kwaliteit aan de laagste prijzen.
ADRES GOED OPMERKEN
VIGOR bevat LUNIUM (CtCEPO*EERD mcrmj
PRODUCT
Jongentje
met schletlap
oog uitgeschoten
te Menen
DE STAMBOEKVEEPRIJSKAMP TE WULPEN
DATA DER KEURINGEN
EN PRIJSKAMPEN VOOR
HENGSTEN VAN HET
ZWAAR TREKRAS
in 1951
AL ZINGEND
'T VRIJE LIED!
BLIJF JONG
VOOR UW VERPAKKING
OUDE GAZETTEN
KOOP NU
een Schrijfmachine voor
prijsverhoging komt.
RHEINMETALL
SANSEN-VANNESTE
1 Steeds am De $ws m
SmT' ÉL 6AN7/E«\ AFV&jjH
HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 6 Oct'. 1951. Bladz. 8.
f
p. v. b. a.
Boterstraat 31, IEPER
(d-I. 3428)
18°:
re de werkloosheid
3i de week van 16 tot 22 Septem-
oi werden gemiddeld per dag
69 volledige en 52.899 gedeelte-
werklozen gecontroleerd, 't zi.i
overstaan der voorafgaande
Z< een vermeerdering van 1.003
16 diste en een vermindering van
fedeeltelijke werklozen.
lnLe INTERNATIONALE
iö3 TENTOONSTELLING
I^,TE BRUSSEL IN 1956?
rfde kabinetsraad van Vrijdag
ïv'feptember jl. werd de mogeli.ik-
ter sprake gebracht van het
I9ven van een internationale ten-
stelling te Brussel in 1956.
15 LAND- EN TUINBOUW-
H$LL4NG VAN 15 MEI 1951
LB uitslagen van de land- en
"«louwtelling, gehouden op 15
1851. hebben als uitslagen een be
is oppervlakte van 1.774.300 Ha.
18A 1.799.085 Ha. in 1950, hetzij
.Jrermindering van 1,3
de gegeven voorlopige uit
ten blijkt verder dat de be-
|9ce oppervlakte van België jaar-
nafneemt in gevolge het braak-
«n van landbouwgronden, de
'hisatieplannen. het, aanleggen
"wegen, de militaire noodwen-
"den (kampen en vliegpleinen).
'Mtbreiden van de nijverheids-
^ijien -en herbebossing.
,„,is meer belangstelling voor de
'^jfheidsplanten en de oliehou-
»ï«5- planten en namelijk het vlas
%)-, -de cichorei 25 en
wltool.zaad (+42%),
voedergewassen nemen een
hiding van 27 Wat de vee-
,391 betreft kan gewezen worden
'■en vermindering met 17.000
;ilc f6 voor de landbouwpaar-
"fl 17.000 stuks (1,8 voor de
meien De rundveestapel daar-
il!.en groeit aan met 45.000 stuk"
ï3 nagenoeg 2%. Het aantal
5 nns neemt af met 81.000 stuks
1(I. de fokzeugen van 6 maand
jaar verminderen met 17%,
nil er voor de fokzeugen van
i 3<r ep onder een vermeerdering
I 5 valt aan te stippen.
L DE SUIKER OPSLAAN?
5.
;sen vertegenwoordigers der
npche suikerfabrikanten en af-
irdigden van het Ministerie
1 Economische Zaken, zijn se-
i enkele dagen besprekingen aan
:j mg betreffende een eventuele
i ^ërhofing, die. volgens de fa-
_nten, noodzakelijk zou zijn
ns de voortdurende stiiging der
Istoffen en lonen. Naar ver-
u zou de pri.izencommissie zich
f tóel tegen elke prijsverhoging
itten.
bn SOCIALE POLITIEK
[NZËR C.V.P.-REGERING
"js werd geleverd dat de
disten daarvoor niet nodig
•t zijn.
>r dé Katholieke Werklieden-
werd Zondag jl. een algemene
vergadering gehouden, ter in-
-1 fte net jubeljaar van de K.W.I'
M ,u sedert 10 jaar bestaat.
dens de feestvergadering werd
l, het woord gevoerd door Mi-
j Segers, die na uitgewi.id te
lm over de actie van de K.Y
tuisen op vrede besproken te
i' :n, een bilan opmaakte van
'Ie C.V.P.-Regefing reeds heeft
M (fzenlijkt inzake sociale politiek.
verklaarde de Hr Minister als
H land beveiligen is echter niet
ik 4 ,"S 1 f r. A'/wtviiivAM Tr AVI
lil tanks en vliegtuigen kopen
ioet ook gezorgd worden voor
i, eioog levenspeil der bevolking
i 1, l een vooruitstrevende sociale
r' ek
j! ift onze Regering op dat punt
'Plicht niet vervuld? Ik geef U
.je cijfers, die iedereen kan
(1 ioleren. Het indexcijfer der
yiandelsprijzen is gestegen van
punten tot 417, dat is een ver-
;tg der levensduurte van 13%.
ii het inkomen der arbeidersge-
m is gestegen met minstens
I 'ster even naar de details: de
i,üVerkerspensioenen stegen met
if l de algemene ouderdomspen-
f' ,»n met 19.9 de kindertoesla-
met 15 a 20 volgens de sa-
felling van het gezin, de ver-
>nger, voor de arbeidsongevallen
j1 or de beroepsziekten met 20
t tijdelijke staatsagenten heb-
ilen jaar lang gewacht, en enkel
imogene C.V.P.-Regering is er
Jl lislaagd hun toestand te regu-
<ren. Niettegenstaande de ver-
t ie uitgaven voor de bewape
nt hebben wij nieuwe barema's
'I berd voor hen.
'ji besluit ligt voor de hand: in
d hebben wij. onder een homo-
jC.V.P.-Regering de lonen in-
jen volledig aangepast aan de
f; nde levensduurte,
flandén die door de Socialisten
'm bestuurd is dit niet gebeurd.
Jj bewijs is geleverd dat wii de
listen 'niet rodie hebben om de
'nensen te beschermen (dave-
e toejuichingen),
t Far. zo besluit de Minister, de
jl.voor de materiële welstand is
voldoende. Wii moeten ons
v, Vlaams en christelijk gouden,
jjpnk zij onze sterke christelijke
i pisbeschouwing zullen wij de
ij" 1 winnen.
MINISTER DEOUAE
J RUG THUIS VAN CONGO
i; igo maakte op mij een
f i Je indruk», verklaarde hij.
1 h,, Dequae, Minister van Kolo-
i li is Maandag jl. aan boord van
ijjvl. S Leopoldville terug
gekomen van zijn reis naar
•^ch Congo. Vrouw en kinderen
ide Minister hadden de reis
'einaakt
>ngoverklaarde de Minister
I.
jl Itevke i
Hffiï een.,1;
81 *jk tal
luchtig vraaggesprek, heeft
nisten op gewetensvolle wijze tot
een goed einde worden gebracht.
BALANS VAN DE SABENA
OVER 1950
In 1950 bedroegen de ontvangsten
uit exploitatie en diversen van de
Sabena 925.199.616,96 fr., wat meer
dan 220 millioen of 31,8 meer is
dan in 1949. Het dient onderlijnd
dat dit totaal niet de minste recht
streekse noch onrechtstreekse fi
nanciële hulp van de openbare
macht omvat.
De uitgaven stegen met 19,7 en
bedroegen 937.062.637.78 fr. Zij wer
den ten belope van 98.7 door de
eigen inkomsten gedekt, terwijl, wat
het vorige boekjaar betreft, de ont
vangsten slechts 88,8 van de uit
gaven dekten. Dit verlies wordt
goedgemaakt door een terugvorder-
bare tussenkomst van de Staat,
groot 20.638.020,82 fr., zulks ingevol
ge de statuten, bedrag dat terug
vorderbaar is op de in de toekomst
door de Sabena te verwezenlijken
winsten. Herinneren wij er aan dat
de tussenkomst van de Staat in
1948: 89.152.794,80 fr. bedroeg.
In 1950 werden circa 200.000 pas
sagiers vervoerd, juist geteld 195.466
tegen 169.604 in 1949. Sinds 1949
verdubbelde hetgoederenvervoer
eveneens.
Tussen België en Congo werden
in 1950: 21.800 passagiers vervoerd,
en 29.270 op het luchtnet van
Congo zelf.
DE BEDIENDENABONNEMEN
TEN OP HET SPOOR
Tot dusver waren de werkabonne-
m én ten, afgeleverd aan bedienden
mét maximum 60.000 fr. bruto-be-
zoldiging, niet geldig op de Zon- en
feestdagen, behalve op 11 November.
Voortaan zullen de houders van
dergelijk abonnement, die verplicht
zijn op een Zondag of een erkende
feestdag te werken, een biljet met
50 vermindering kunnen verkrij
gen. Deze vermindering zal slechts
toegestaan worden op vertoon van
het abonnement en van een attest
van de werkgever, belanghebbende
tot het werk oproepend. Zulk attest
is slechts geldig voor één enkele
verplaatsing en moet de datum
stempel dragen van het station, dat
het biljet aflevert. Dit biliet moet
niet noodzakelijk van dezelfde klas
se zijn als die van het abonnement.
De reis mag in geen geval onder
broken worden.
Koning George VI, die zoals ge
meld, een zeer zware heelkundige
bewerking onderging, is thans aan
de beterhand. Hij mag voortaan
alles eten wat hij wil en blijkt
een goede patiënt te zijn.
Naar thans werd gemeld, zou hem
de gehele linkerlong zijn uitgeno
men. De minste verkoudheid kan
evenwel zeer slechte gevolgen heb
ben voor de Vorst, zodat heel wei
nig mensen bij hem worden toe
gelaten en bij het begin van deze
week was alleen de Koningin, en
de Koninklijke familie bij de zieke
geoorloofd te gaan.
De Koning zal vermoedelijk een
drietal weken niet het paleis mo
gen verlaten, maar naderhand zou
hij reeds kleine autotoertjes mogen
maken.
Op het Buckingham-Palace kwa
men uit alle delen ter wereld bood
schappen toe een spoedig herstel
van de Vorst wensend. Ook de H.
Vader wenste Koning Georges een
volledig herstel en beloofde gebe
den voor de zieke. Koningin Elisa
beth stuurde een telegram van
dankzegging aan de Paus, waarin
o.m. betoogd werd dat het medele
ven van de H. Vader zowel voor
haarzelf als voor haar kinderen
een grote steun waren geweest.
De toestand van Koning George
moest inderdaad gerustwekkend
zijn, daar thans werd medegedeeld
dat de Kroonprinses Elisabeth en
haar echtgenoot, de Hertog van
Edinburg, naar Canada zullen af
reizen.
Bij nieuwe legeroefeningen ge
houden in West-Duitsland, is een
Franse tank van 34 ton, bij het
oversteken van de Rijn, van een
ponton gegleden en in het water
terechtgekomen. Twee Franse sol
daten die in de tank zaten ver
dronken.
Bij voormelde legeroefeningen
werden ook schijnaanvallen van uit
de lucht uitgevoerd op Brussel,
Parijs en Rotterdam, dit om de
verdediging en de radarinstallaties
op de proef te stellen.
indruk op mij gemaakt,
land dat groeit, met na-
jk tal ,van problemen die, en
iioét gezegd, door onze kolo-
6
Dinsdag 25 September jl. werd te
Antwerpen in de moderne gebou
wen van de General Motors de
nieuwe Vauxhallgepresenteerd,
waarvan twee modellen bestaan:
de Velox en de Wyvern. Een groot
aantal personaliteiten uit de auto
wereld waren tegenwoordig. De
presentatie werd gedaan door «Miss
België». -
De nieuwe Vauxhall-modellen zul
len in de fabrieken van General
Motors Continental te Antwerpen
worden geassembleerd.
De Vauxhall verschilt door zijn
talrijke innovaties van het voor
gaande model. Reeds zijn uitwendig
aspect is een bewijs van zijn nieu
we conceptie: harmonisch verlopen
de strakke lijn van het koetswerk,
een radiateurscherm naar de mo
derne smaak, grote gebogen voor-
en achterruiten en bumpers, die om
de spatborden heen grijpen.
Vauxhall bouwt al sinds 1937 zelf
dragende carrosserieën en is met
zijn nieuwe modellen ten opzichte
van dit constructiesysteem nog een
stap verder gegaan, doordat thans
het vroeger afzonderlijk aangebouw
de voorframe een integraal deel
uitmaakt van de gehele structuur.
Daardoor zijn de nieuwe carrosse
rieën, behalve breder en langer dan
de voorgaande, zonder noemens
waardige gewichtsverhoging ook
sterker en steviger, en hun grote
weerstand tegen verwringing komt
duidelijk merkbaar aan de wegvast-
heid en stuurstabiliteit bij hoge rij
snelheid ten goede.
Met het over de wielen uitge
bouwde carrosserie en strak verlo
pende wagenflanken is meer ruimte
in het interieur in verhouding tot
de totale breedte verkregen. De mo
tor is zo ver naar voren gemonteerd,
dat aan beenruimte in het voorcom
partiment werd gewonnen en bo
vendien de achterzitting vóór do
wielkasten geplaatst en dus veel
breder gemaakt kan worden. Zo is
aan zittingbreedte in het voorcom
partiment 16 cm. gewonnen en is
do zitting in het achter comoarti-
ment nu zelfs 1.45 m. breed tegen
1 m bij de voorgaande modellen.
De nieuwe Vauxhall heeft een ge
heel nieuwe vering: onafhankelijke
voprwielophanging met grote schrof-
veren, verticaal in de schroefveren
gemonteerde dubbelwerkende teles-
copische schokbrekers en 'een rü-
stabiliator. Ook de achtervering is
nieuw.
Een nieuwe aluminiumbak om ge
wicht te besparen, een nieuw stan-
genstelsel voor gemakkelijker scha
kelen en een hogere overbrenging
in eerste versnelling bij de Velox
zijn de voornaamste wijzigingen,
waardoor de nieuwe Vauxhall gang
wissels zich van de voorgaande on
derscheiden. De motoren bleven,
zowel bij Velox als Wyvern, in hun
grote lijnen ongewijzigd. De Velox
(6 cylinder) heeft een topsnelheid
van 120 km. en de kruissnelheid
van de Wyvern (4 cylinder) be
draagt ongeveer 90 km. per uur.
Van de andere bijzonderheden
citeren wij nog. de deursloten met
in- en uitwendige drukknopbedie
ning en veiligheidsgrendel aan de
binnenkant.
De koffer heeft extra-ruime berg
plaats voor bagage en een vlakke
vloer, doordat het reservewiel een
afzonderlijke bergplaats heeft on
der de koffer, waar het toegankelijk
is zonder uitladen van bagage.
De twee nieuwe Vauxhalls, beide
met dezelfde carrosserieconstructie
en afmetingen, verschillen hoofdza
kelijk in prestaties, die door de ca
paciteiten van de motor bepaald
worden.
kleden wl| U onberiipelljk
Aon leder die ons schrijft
brengen wij een bezoek
zonder onkozten ol ver-,
|binteniz met onze grote
ikeus van r talenheren-
'kostuums, lodens,
demi-saisons, pardessus*^
van 1.790 fr. tot 3.600 Ir.
Damestailleurs, lodens,/
mantels teddy's van
1.625 fr. tot 3.300 fr.f
OPGELET:
Wij maken enkel op maat
Verkoopbureol
PARKLAAN, 34 Gent
Tel. 33641
Open alle werkdagen van 8 tot 18 t*.
Ruim 300 leiders en bestuursle
den van de Westvlaamse B.J.B.
waren Zondag 30 September jl.
bijeengekomen op de provinciale
studiedag die in de Vrije Beroeps-
school der Leenstraat te Roeselare
doorging en volledig in het teken
sto-nd van het jubeljaar der bewe
ging ter gelegenheid van het 25-
jarig bestaan der B.J.B.
Na een gedialogeerde H. Mis
werd te 10 uur in de feestzaal van
het gesticht de voormiddagzitting
geopend met een welkomwoord door
de Hr Robert Geysen, provinciale
voorzitter. Onder de aanwezigen
bemerkte men Hoogeerwaarde Heer
Kan. Quaghebeur, Vicaris-Generaal
van het bisdom, afgevaardigde van
Mgr Lamiroy; Z. E. H. Kan. Ciaes,
algemeen proost der B.J.B.; Z.E. H.
Kan. Dubois, algemeen proost der
K.A. in het bisdom en Z. E. H. Re-
maut, diocesaan proost der B.J.B.
Westvlaanderen.
De hoofdles werd gegeven door
Z. E. H, C. Ciaes, over Wij dienen,
blij en onverveerd, Ploeg en Kruis,
Outer en Heerd
Spreker wees op de grote taak
van de B.J.B. en onderlijnde de
noodzakelijkheid van een persoon
lijke vroomheid en volledige ken
nis van de opdracht om het man
daat met vrucht uit te oefenen.
Hij zette de bestuursleden aan het
probleem van de landelijke jeugd
te bestuderen en ter gelegenheid
van het jubeljaar het programma
integraal uit te werken. Spreker
besloot zijn toespraak met een
geestdriftige oproep trouw te blij
ven aan de idealen der beweging.
Vervolgens behandelde Heer Ing.
P. J. Walthoff, het probleem van de
Economische Veevoeding
DE VIERING VAN 'T JUBELJAAR
De namiddagzitting ving aan met
een modelvergadering voor de ju
bel viering die op alle parochies tij
dens de eerste maanden van 1952
zal gehouden worden. Het enig
mooie parochiaal jubelspel, op tekst
van Mgr Cruysbergs, werd uitge
voerd.
In dit jubelspel worden het doel
en de idealen van de B.J.B. weer
gegeven: de B.J.B.-er heeft een
hoogstaande taak van leken apos
tolaat te vervullen, een onbaat
zuchtig geven van zichzelf ten bate
van zijn medemensen, tot groei van
het B.J.B.-ideaal.
Door de Hr A. Vanhaverbeke,
diocesaan, hulpleider, werd vervol
gens het vervolg voorgedragen over
het jaar 1950-51. Zo werd verno
men dat er in Westvlaanderen 126
afdelingen bestaan met 4.211 leden.
Gedurende het voorbije jaar wer
den 15 gewestelijke trainingsdagen
georganiseerd terwijl Westvlaande
ren op technisch gebied aan de
spits staat met haar 42 lagere
avondscholen, 10 gewestelijke scho
len en 8 mechanlsatiecursussen.
Na gewezen te hebben op het
schitterend succes der werking van
de proefvelden waar in de gouw
Westvlaanderen onder kundige lei
ding, in het toaal 88 proefvelden
werden aangelegd, deelt verslagge
ver mede dat gedurende het voor
bije jaar 8 gewestelijke ruiterstor-
nooien werden gehouden. Hij be
sloot met de wens van het jubeljaar
een veroveringsjaar te maken.
Mej. Laura Demeester, diocesane
leidster bracht vervolgens de zus-
tergroet der B.J.B.-meisjes.
HULDE AAN DE
PIONIERS DER BEWEGING
Tot slot van het jubelspel werd
een warme hulde gebracht aan de
Westvlaamse B.J.B.-pioniers: E. H.
Defrancq, oud-diocesaan proost, de
HH. Alfons Denolf, volksvertegen
woordiger, Albert Geeraert en Ge
rard Lenoir, allen onvermoeibare
werkers van het eerste uur.
Volgende oud-dekanale leiders
werden eveneens in deze hulde be
trokken: André Vandeputte, Geor
ges Eeckhout, Georges Vander-
schaeg'he, Medard Ingelbrecht, An
dré Keirse, Georges Veys, Camiel
Duynslaeger, Leon Lateur, Albert
Depoortere, Marcel Veys, Frans
Coorevits, Jozef Crombez, Pieter
Sioen, Willy Persyn, Albert Ver-
helst, Paul Vandermeersch,, Henri
Dejaeghere, Medard Libbrecht, Cee-
naeme Omer, Robert Leuridan en
Jozef David.
Z. E. H. H. Remaut, diocesaan
proost handelde vervolgens over
Dé practische inzet van ons zil
veren jubeljaar waarna deze flink
geslaagde provinciale studiedag be
sloten werd met het Eviva het na
tionaal lied en de Vlaamse Leeuw.,
In de nacht van verleden week
Donderdag op Vrijdag, is de 65-ja-
rige Emma Raveschot, wed. van O.
Vanbeveren, wonende Menensteen
weg 89, alhier, bij het afdalen van
de trappen harer woning naar be
neden gestort en werd hierdoor op
slag gedood.
Toen de vrouw, die omstreeks
middernacht van Brugge terug
kwam van de verlichting, zich reeds
enkele tijd te bed bevond, werd
haar zoon plots door een geweldige
slag gewekt. Hij stond op en vond
er zijn moeder beneden aan de trap
met een gapende wonde aan het
hoofd. Een inderhaast bijgeroepen
geneesheer kon slechts de dood
vaststellen, die tengevolge van een
schedelbreuk ogenblikkelijk was in
getreden.
(6207)
Indien gij een mooie en schone p '3 begeert, wend
U in volle vertrouwen tot het Huis
Het bijzonderste pelshuis der streek. Al onze artike
len worden steeds ten huize gemaakt met bonten
van eerste keus. Mededinging onmogelijk aan gelij
ke kwaliteit.
HERSTELLINGEN - VERANDERINGEN VAN MANTELS
en PELSEN VAN ALLE AFKOMSTEN.
verkoopt in volle vertrouwen en waarborgt de nieuwste
modellen. Teruggave van 10 aan Oudstrijders, Oor
logsinvaliden en Staatsagenten.
REISKOSTEN VERGOED BIJ AANKOOP.
BEZOEKT ONS ZONDER VERBINTENIS.
Magazijnen open gans de Zondag Gemak van betaling
Goedkoper dan in Frankrijk
(3276)
De politiemannen van Poperinge hadden Zondag 30 September
het proccs-vcrbaalbockje veilig weggeborgen en vierden feest. De boog
mag ook niet altijd gespannen blijven. De Poperingse politie vierde
het Verbroederingsfeest van het korps.
ONTVANGST TEN STADHUIZE
Nadat te 8 uur een plechtige H.
Mis werd opgedragen voor de over
ledenen van het korps, werden de
feestvierenden te 9 uur ten stad-
huize ontvangen.
Dr Van Walleghem, burgemeester,
omringd door de schepenen Rof-
fiaen en Vitse en door de ge
meenteraadsleden Igodt, Devos, De.
crock, Deman, Bouckenooghe en
Pattyn verwelkomde de mannen
van het politiekorps dat volledig
aanwezig was. Wij bemerkten er
eveneens dhr L. van Merris, vre
derechter te Poperinge en Ere
voorzitter der Verbroedering, Mevr.
Wed. Vanhoutte, Mevr. Wed. Van-
nielandt, eveneens Ere - Voorzitters
der Verbroedering, de familieleden
van de overleden agenten Loridan,
Vanhoutte en Verwaerde, de hr J,
Eerdekens, Ere-Deken der Verbroe
dering, dhr Bevelhebbers der Rijks
wacht, dhr Meurant, hoofdcontro
leur der toldiensten, dhr Adv. De-
zegher, dhr Quaghebeur, bestuur
der van het slachthuis en dhr Van-
denbroucke, secretaris van C.O.O.
Dhr T'Joens, politiecommissaris
herinnerde er tijdens zijn toespraak
aan hoe deze Verbroederng in het
leven geroepen werd om een nieuwe
geest van verstandhouding en so
lidariteit tussen de manschappen
in het leven te roepen en om tevens
de actieve leden, samen met de op
rust gestelden en de weduwen dei-
overleden politiemannen in een
grote familie te verenigen. Spreker
riep de herinnering op aan de be
treurde Hr Burgemeester Lucien
Deschodt die hem deze taak had
opgedragen.
Vervolgens wees dhr Commissaris
erop hoe het Poperingse politie
korps bij de Rechterlijke en Admi
nistratieve Oversten hoog aange
schreven staat.
Plicht en rechtvaardigheid, aldus
spreker, moeten steeds het richt
snoer zijn van de politiedienaar.
Zijn zending eist offervaardigheid
en moed. Spreker dankte tenslotte
het stadsbestuur voor de gulle ont
vangst en bracht om te eindigen
een dankbare hulde aan de over
leden politiecommissarissen Van
houtte en Vannielandt en de agen
ten Loridan, Vanhoutte en Ver
waerde.
Dhr Burgemeester bracht ver
volgens hulde aan zijn politiekorps
en achtte zich gelukkig het voor
zitterschap van de Verbroedering
te kunnen waarnemen.
Met een erewijn werd deze plech
tigheid besloten.
HULDE AAN DE OVERLEDENEN
Stoetsgewijze trokken de geno
digden vervolgens naar het gedenk
teken der gesneuvelden waar door
dhr T'Joens een bloemenhulde ge
bracht werd terwijl Te Velde
weerklonk. Daarna werden even
eens bloemen neergelegd op de
Bertenplaats bij het gedenkteken
van burgemeester Lucien Deschodt.
In deze hulde werden eveneens
de overledenen van het politiekorps
betrokken toen de stoet zich naar
het kerkhof begaf en er op ieder
graf der overleden politiemannen
een bloementuil neergelegd werd.
Tot besluit van dit schoon Ver
broederingsfeest werd aan de ge
nodigden een banket aangeboden
en werd de dag verder in gezellig
samenzijn doorgebracht.
VG 53 - 01420 BFl
SAVONNERIES LEVER FRÈRES, BRUSSEL
In de Kortrijkstraat te Menen,
gebeurde een smartelijk ongeval.
Kinderen waren aan het spel en
onder hen, de achtjarige Paul Van
den Berghe. Plots mikte een zijner
kameraadjes in de richting van het
jongentje. Een projectiel van een
schletlap kwam ongelukkiglijk in
het linkeroog van de jonge Vanden
Berghe terecht. Het jonge slacht
offer werd bij hoogdringendheid
naar het St Janshospitaal te Brug
ge overgebracht, waar geneesheren
zich over het geval niet durven
uitspreken.
Vermelden we nog dat de jonge
Vanden Berghe sinds vijf jaren
niet meer zag uit zijn rechteroog,
terwijl nu voor volledige blindheid
wordt gevreesd.
De politie opende een streng on
derzoek. Naar men verneemt, zou
den in andere plaatsen in de grens
stad schietlappen zijn gevonden
van zeer groot formaat, waarmede
puntige ijzeren projectielen worden
afgeschoten. Het zou aangeraden
zijn aan de ouders hieromtrent een
goed oogje in het zeil te houden
om een herhaling van dergelijk
pijnlijk ongeval te vermijden.
Elf duizend taxi-chauffeurs van
Parijs, die het vertikken regelmatig
aan een geneeskundig onderzoek on
derworpen te zijn, hebben besloten,
als protest hiertegen, een zonderlinge
staking te houden gedurende 24 uur,
nl. door zich aan de letter te houden
van het verkeersreglement. De Pa-
rljse politie houdt tevens voor dat op
de 8,000 ln Parijs rijdende taxls er
4.089 betrokken zijn geweest bij een
ongeval, wijl de taxiverenigingen be
togen dat voor elke 1.000.000 gereden
kilometers de taxls slechts bij 38 on
gelukkon betrokken waren tegen 77
voor de partlkullere wagens.
Te Charleroi werd een Inspec
teur van de Staatsveiligheid aange
houden. Hij zou een gemakkelijk le
ventje geleld hebben met het geld
van de zwarte kas Op het bureau
van de Staatsveiligheid te Charleroi
zou ook een huiszoeking zijn uitge
voerd.
Een melkhandelaar uit Brugge
was op 18 September Jl. ln het huwe
lijk getreden. Aan zijn bruid had hij
verteld 120.000 fr. rijk te zijn. Toen
evenwel de Jonggehuwden thuis kwa
men, was er geen geld te vinden. De
man verklaarde dan dat het geld ge
stolen was en diende klacht ln we
gens diefstal. Spoedig lekte het even
wel uit dat de bruidegom nimmer zo
rijk was geweest, dat hij die rijkdom
ultgezonnen had om zijn meisje te
krijgen en dat van diefstal maar geen
sprake was.
Hierboven een afbeelding van Markies, de stier geboren op 5 Januari
1949 (toebehorende aan Kamiel V an Huyfte uit Wulpen) die de 1"
prijs won in de reeks der stieren geboren van 1-1-49 tot 30-6-49.
KORTRIJK: Maandag 15 October,
op de Houtmarkt.
IEPER: Woensdag' 17 October, op
de Grote Markt.
DIKSMUIDE: Vrijdag 19 October,
op de Grote Markt.
GISTEL: Dinsdag 23 October, op
de Grote Markt.
TIELT: Donderdag 25 October, op
de Rameplaats.
BRUGGE: Zaterdag 27 October, op
de Vrijdagmarkt.
De inschrijvingsbulletijns moeten
binnen zijn 10 dagen vóór de data
der keuringen en prijskampen.
De keuringen beginnen telkens
te 10 uur zeer stipt.
De gewestelijke prijskamp te
DETNZÈ gaat door op Zaterdag
3 November 1951.
De Rijksveeteeltconsulent,
M. SYS.
A.N.Z.-KALENDER
4 Oct. Waregem, Davidsfonds,
7 Pervijze, Davidsfonds.
8 Reningelst, Davidsfonds.
9 Westouter, Davidsfonds,
10 Oostvleteren - Proven, Dav
11 Deerlijk, Davidsfonds.
Links clc groep der personaliteiten die deelnamen aan liet feest der Verbroedering gekiekt vóór liet
Stadhuis te Poperinge, Rechts: dhr T'Joens, Politiecommissaris, tijdens zijn toespraak, naast hem
bemerkt mcu dhr Brugemecster Van Walleghem.
Denk aan de nadelige gevolgen
van een vertraagde bloedsomloop,
van de afvalstoffen die bezinksels
aan de onvolmaakte verwijdering
in de gewrichten nalaten. Denk aan
de vergiftiging die de slagaders ver
harden. Rheumatiek, arthritiek, ge
wrichtsverstijving, weefselverliar-
ding en de noodlottige gevolgen er
van, zijn dat geen kwalen die men
meestal zou kunnen voorkomen,
wanneer men de voorzorg nam de
gifstoffen uit het organisme te ver
wijderen.
Om de verwijdering der afval
stoffen en de resten van de cellen-
bedrijvigheid te bespoedigen slechts
een geneesmiddel: WATER en een
enkel bronLa Source de Ia Rei-
omdat bet water van de
Source de Ia Reine(SPA MO-
NOPOLE), het minst geminerali
seerde is dat men kent; liet is ge
heel aangewezen om, dank zij het
verschijnsel van de osmone alle
afvalstoffen van de verbranding
van het organisme op te nemen.
Het dagelijks gebruik van SPA
REINE zal helpen om uw kwaal te
genezen, het is een natuurlijk ge
neesmiddel.
(d-3541)
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter drukkerij van het blad,
De secretaresse van een been
houwer uit La VUlette, die op handi
ge wijze de handtekening van haat-
patroon wist na te maken, trok maar
de ene check na de andere op reke
ning van haar patroon ln de bank,
tot zover dat toen alles uitlekte de
vleeshouwer 8 millioen door zijn be
diende was bestolen geworden. Met
het gestolen geld hadden de vrouw
en haar gezin goede sier gemaakt.
De vulkaan Etna Is andermaal
ln werking getreden en een lava
stroom, 100 meter breed, vloeit uit
een der kraters, maar vormt geen on
middellijk gevaar. Van uit de zee
straten van Catania en Messina wordt
de eruptie duidelijk waargenomen.
BIJ Petropolis, Brazilië, ls een
munitiefabriek in de lucht gevlogen
Men telt 7 doden, 13 vermisten en 10
gewonden.
Te Hawthorne, U.S.A, is even
eens een munitie-opslagplaats ont
ploft en men betreurt er fi doden.
Te Tokiowerd eën Japanner
veroordeeld wegeiis moord op 12
bankbedlenden. In een bank had hit
zich namelijk doen doorgaan voor
een Inspecteur en had de 12 aanwe
zige bedienden een poedertje doen
innemen, zogezegd om hen te be
schermen tegen buikloop. Het wns
echter sterk vergift en, eens de be
dienden onschadelijk, was de moor
denaar aan de haal gegaan met de
kas, maar hij liep gelukklglljk niet
ver vooraleer de politie hem grijpen
kon.
Twee Duitse chemici zouden een
systeem hebben uitgevonden om uit
stoom en kooloxyde benzine te ma
ken.
Te Hazaribagh hebben zwermen
bijen, die door voorbijgangers werden
opgehitst, vijf kinderen aangevallen
en zodanig gestoken dat de kinderen
erdoor overleden zijn. Hazar'bagh is
een stad gelegen nabij Calcutta, in
India.
Te Hiros, nabij Saint Gaudens,
Haute Garonne, warén twee kinderen,
een Jongentje van 11 jaar en zijn
nichtje van 4 Jaar, vruchten gaan
plukken ln de bossen. Plots werd het
kleine meisje door een arend aange
vallen. De jongen, onbevreesd, kwam
zijn nichtje ter hulp en ving een
strijd op leven of dood aan met de
arend. Ten slotte kon de jongen, al
hoewel tot bloedens toe gewond en
zijn klederen gescheurd, een steen
grijpen en er mede de kop van het
beest verpletteren. De arend had een
vleugelwijdte van 1,64 nieter.
Ingevolge een instorting in de
Weetslade-mitn. op 8 km. van New
castle, werden 6 mijnwerkers bedol
ven.
Te Monterau, Frankrijk, werd
een boerin vermoord door een boefje
van 15 jaar oud. De jeugdige moorde
naar roofde een kostuum, een gou
den horloge en geld. en nam de
vlucht met de bromfiets der hoeve.
In gans Frankrijk werd hij ongezocht
on ten slotte gevat te Marseille, waar
hij per trein toekwam.
In Frankrijk opereert thans een
bende kast.eelplunderaars die totnog
toe aan elke opsnoring vanwege de
politie ontsnappen kon. Laatst roof
den {Ie bendeleden alles wat waarde
had uit het burchtkasteel van Monf-
mirault, in een kwart uur tijds en
wijl de eigenares aan het wandelen
was ln het oark.
In 1948 was een familie vertrok
ken uit Port Elisabeth om zich 1100
kilometer verder te gaan vestigen te
Johannesburg (Zuid-Afrika), en nam
een schildpad mede op wt?r schanl
een plaatie met het adres van de
eigenaar was vastgeschroefd! Pas wns
de familie te .Joannesburg geïnstal
leerd of de schildpad verdween spoor
loos. Thans werd het dier aangetrof
fen te Port Elisabeth, dat het op zijn
eentje en in drie Jaar tijds terug had
vervoegd
Te Oulton Broad, Lowestoft, En
geland, werden in een vacht de lij
ken gevonden van vier Jonge lieden
nl. een long echtpaar en twee jeug
dige verloofden. Nevens het lijk van
de" 1ongp vrouw zat haar 16 maanden
oud kindje te schreien. De lijken ver
toonden geen enkel letsel en hun
dood schijnt een mysterie te zijn.
De draagbare
met tabulateur.
kost 5.400 frank
en telt onder de beste en
sterkste schrijfmachines.
Te verkrijgen bij: