Vennootschappen
BESTEDINGEN
ZOEKERS
Gasstoven
BEWAART DIT, het kan U te pas komen
Eist MuLLIE
ALLE APOTHEKEN en Apotheek-Laboratorium MULLIE te Halle.
30 jaar succes
30 jaar beroemd
BANK VAN~ROESELARE
HOFSTEDE
OPENSTAANDE
PLAATSEN
stadTeper
OPGEPAST!!
Vergeet niet dat ze wetenschappelijk bereid geweest zijn voor de eerste
maal in 1921 te STADEN bij Roeselare.
DUIVENLIEFHEBBERSOnderhoudt de gezondheid uwer
ZOEKT ua
POELJEN
AANWIJZEND BAREMA
DER VERKOOPPRIJZEN
LANDBOUWERS! HOENDERKWEKERS! Geen hen-
ZWIJNENFOKKERS! Gebruikt MULLIE'S ZWIJNEN
EEN GOEDE RAAD: Nooit mag een zwijnenmoer jongen zonder
acht dagen te voren haar bloed en afgang gezuiverd te hebben met
een doos poeder MULLIE voor zwijnen.
Weigert namaaksels die men U zou kunnen aanbieden. Men za! ze
nooit evenaren en toch tracht men ze na te maken.
Te koop
- ffi-engl
Gevraagd
Vraagt plaats
Te huur
MATRASSEN
Drie gekwetsten uit
Moorsele te Dienen
WEET U DAT
OUDE GAZETTEN
Vrlfe Goud" en
Deviezenmarkt
TREKKINGEN
HECTOR CLEENEWERCK Zonen
BANK VAN
ROESELARE
Naamloze Vennootschap
te Roeselare.
Handelsregister Kortrijk
Nr 13.776.
TWEEDE BUITENGEWONE
ALGEMENE VERGADERING
Aangezien op de Buitengewone
Algemene Vergadering van 8 Oc
tober 1951 het wettelijk vereiste
getal aandelen niet vertegenwoor
digd was, worden de Heren Aan
deelhouders opgeroepen tot een
V Buitengewone Algemene Verga
dering, die zal plaats hebben op
Maandag 29 October 1951 te 17 uur,
in de Maatschappelijke zetel van
de vennootschap, Noordstraat 38,
te Roeselare.
Bedoelde vergadering zal over de
hlemavermelde agenda geldig be
slissen, ongeacht het aantal ver
tegenwoordigde aandelen.
AGENDA
1. - Verhoging van het maat
schappelijk kapitaal met tien mil-
lloen Irank om het van twintig op
dertig millioen frank te brengen,
door uitgifte van twintig duizend
nieuwe aandelen met een nominale
waarde van vijfhonderd frank elk,
in te schrijven tegen speciën aan
seshonderd vijftig frank..
Het bedrag van honderd vijftig
frank per aandeel boven de nomi
nale waarden, d. 1. In totaal drie
millioen frank, zal overgeboekt
worden naar de onbeschikbare re
serve wegens uitgiftepremie, waar
door bedoeld fonds zal verhoogd
worden tot negen millioen vijf
honderd twintig duizend frank.
De nieuwe aandelen zullen ge
creëerd worden met ingang van ge
not op 1 Januari 1952. Ze zuilen
van dezelfde aard zijn en dezelfde
rechten genieten als de huidige
aandelen van vijfhonderd frank,
met dien verstande dat zij geen
deel zullen nemen in de verdeling
der winsten van het boekjaar 1951.
De nieuwe aandelen zullen, over
eenkomstig art. 37 der statuten, bij
voorrang aangeboden worden, aan
de eigenaars van oude aandelen, die
het recht zullen hebben In te
schrijven:
a) ten onverminderbaren titel:
op één nieuw aandeel per twee
oude aandelen, zonder recht
op fracties van aandelen;
b) ten verminderbaren titel: op
de nieuwe aandelen die na uit
oefening van 't onverminder-
baar inschrijvingsrecht be
schikbaar zouden blijven.
De inschrijving zal openbaar ge
schieden en na de sluiting er van
sal de verewzenlijkte kapitaalsver
hoging per authentieke akte vast
gesteld worden.
2. - Machten desgevallend te ver
lenen aan de Raad van Beheer, om
de voorgestelde kapitaalsverhoging
te verwezenlijken en ze naderhand
authentiek aan de notaris te laten
vaststellen. Voorstel om alle kosten,
zowel van uitgifte der aandelen
als welkdanige andere in verband
met deze kapitaalsverhoging, te
boeken door Winst- en Verliesre
kening.
3. - Beslissing om de onbeschik
bare reserve wegens uitgiftepremie,
welke na de verhoging voorzien
onder primo, negen millioen, vijf
honderd twintig duizend frank zal
bedragen, te brengen op tien mil
lioen frank.
Opdracht aan de Raad van Be
heer om daartoe in het project van
winstverdeling over het boekjaar
1951 een bedrag van vierhonderd
tachtig duizend frank te voorzien
voor de onbeschikbare reserve we
gens uitgiftepremie.
4. - Wijziging der statuten ten
einde deze in overeenstemming te
brengen met de voorgestelde wijzi
ging aan het kapitaal sub. I.
Artikel 5 zal luiden Het maat
schappelijk kapitaal bedraagt dertig
millioen fr. (30.000.000 fr) vertegen-
wpordigd door zestig dulaend
(60,000) aandelen van 500 fr. elk.'
De aandelen zijn aan drager ofwel
op naam. Zij mogen uitgegeven
worden in meertalige aandeelbe-
wijzen
5. - Verandering van de maat
schappelijke zetel, vroeger Noord-
straat 34, thans Noordstraat 38. -
Artikel 3 der statuten zal luiden:
«Le maatschappelijke zetel is ge
vestigd te Roeselare, Noordstr. 38
(Het artikel blijft verder onge
wijzigd).
De Heren aandeelhouders die de
vergadering wensen bij te wonen
dienen, overeenkomstig artikel 30
der Statuten, hun aandelen te de
poneren aan de loketten der Bank
Uiterlijk op 23 October 1951.
Eventuele volmachten dienen aan
de loketten der Bank tegen zelfde
datum overgelegd.
De Raad van Beheer, (3674)
SET WEKELIJKS NIEUWS f Zaterdag 13 Oef. 1951. Bladz. 15.
STAD ROESELARE
ROUWEN PASTORIJ
OP ST JOZEFSPAROCHIE
Lot 1. Algemene bouwwerken:
15 October 1951. Te 11 uur, ten
stadhuize, te Roeselare, bouwen van
de pastorij op de St Jozefsparochie.
Bestek 921.442,85 fr. Stukken ter in
zage op het aanbestedingskantoor
te Brussel en te koop, prijs 200 fr.,
ten stadhuize, bureel nr 5.
Lot 2: Electrioiteitswerken:
18 October 1951. Te 11 uur, ten
stadhuize, te Roeselare, leggen van
electrlsche leiding in de pastorij op
de St Jozefsparochie. Raming:
11.500 fr. Stukken ter Inzage op
het aanbestedingskantoor te Brus
sel en te koop, prijs 50 fr., ten
stadhuize, bureel nr 5.
Roeselare, de 3 October 1951.
Stadssecretaris, Burgemeester,
Ger. Desmet. (3592) J. De Nolf.
STAD ROESELARE
Aanbesteding tot uitvoeren
van Herstellingswerken aan
de Dekenij.
(Raming 157.354,frank)
Het bijzonder lastenboek en plan
liggen ter inzage of zijn te verkr -
gen op het bureel der werken Tech.
Dienst, nr 11, stadhuis, tegen de
prijs van 25 frank.
De opening der aanbiedingen
heeft plaats op Donderdag 18 Octo
ber 1951, te 11 uur in het Stads-
secretariaat.
Stadssecretaris, Burgemeester,
G. Desmet (3591) J. De Nolf.
GEMEENTE BEERST
AANBESTEDING
Op WOENSDAG 24 OCT. 1951,
te 9.30 uur, ten Gemeentehuize van
Beerst, openbare aanbesteding voor
de Ombouwingswerken aan
de Jongens Gemeenteschool
te Beerst.
Lastenboek te raadplegen op het
Gemeentehuis, ieder voormiddag
v. 9 tot 12 u., en bij Architect Din-
Oostende. Inlichtingen te bekomen
bij Architect voornoemd, elke Dins
dag en Vrijdag, van 8 tot 10 u., en
's namiddags van 18 tot 20 u. (3656)
KANTOOR van C. VERFAILLIE
Fiscaal en Sociaal Raadgever,
Pannestw. 71, Veurne. Tel. 37.
UIT TER HAND TE KOOP
gelegen tegen stad VEURNE, groot
6 ha. 25 ca., nieuwe gebouwen.
(3552)
REINAERT-REEKS Nr 10:
REBECCA
van Sunnybrook Farm
door Kate Douglas Wiggin.
PRIJS: 25 FR.
Volgende nummers zullen 30
frank kosten.
Te verkrijgen: Boekhandel
V. Sansen-Vanneste, Gasthuis-1
straat 15, Poperinge. 1
WWWWWWAAflAAAAAAAi
Garagehouders en vervoerders
IK BEN KOPER VAN UW
Slechte AUTOBANDEN
en BINNENBANDEN
AAN HOGE PRIJZEN.
GILBERT DELRUE
Ieperstraat 423 C, Tel. 1955
ROESELARE
(d-C.3468)
STAD NIEUWPOORT
MULLIE S prodükten zijn GOUD waard
1EB0NIEE
beestjes met MORVA elixir, 't Is een krachtdadig en afdoend middel om
alle kwalen te voorkomen en de verschillende aandoeningen met zekerheid
te bestrijden.
50 druppels in 3 L water.
Geen ziekten meer, gezonde duiven.
i Poeder MUIUEJ
BOUWGRONDEN TE KOOP
't Stadsbestuur stelt BOUW
GRONDEN te koop, te NIEUW
POORT, tussen Park en Canada-
laan, kadastrale sectie A, Nrs 31g,
-h, -p, -q en z24, met verplichting
tot bouwen binnen de twee jaar, en
tegen de minimumprijs van 150 fr.
de m2. Het plan der gronden en de
verkoopvoorwaarden liggen ter in
zage op het Stadssecretariaat De
aanbiedingen moeten aangetekend
ingezonden worden en door het
Schepencollege ontvangen zijn vóór
30 October 1951. De omslag moet
vermelden: «Prijsaanbod grondaan
koop perceel Nr.,.».
Nieuwpoort, 9 October 1951.
Namens het Schepencollege:
De Secretaris, De Burgemeester,
J. Van Cauwenberghe Fl. Gheeraert
(b—3665)
OVER TE NEMEN
BAR
op 100 m. nieuwe Kursaal Oostende.
Inl.: Hertstraat 18, Oostende.
(3605)
Plaats van Politiecommissaris
ten definitieven titel,
is te begeven.
Voorwaarden:
Belg zijn; van onberispelijk ge
drag zijn; de burgerlijke en poli
tieke rechten genieten; in goede
gezondheid verkeren; aan de mili-
tiewetten voldaan hebben; de stad
bewonen twee maand na de benoe
ming; voldaan hebben aan de voor
schriften van de IC. B. van 0 Maart
en 13 September 1935; verbod han
del te drijven, 't zij zelf of door
tussenpersoon, alsook enige bijbe
trekking te vervullen.
Ouderdom: minimum 25 Jaar op
1 Oct. 1951; maximum 35 jaar op
1 Oct. 1951. - Onbepaald voor can-
dldaten die op 35 jaar reeds in
dienst waren bij een politiekorps
of enig ander openbaar bestuur.
Wedde; volgens stadsbarema.
De aanvragen moeten per aan
getekend schrijven aan het stads
bestuur gezonden worden vóór 25
October 1951, vergezeld van volgen
de stukken: 1) getuigschrift van
goed gedrag en zeden (op zegel);
bewijs van Belgische nationali
teit (op zegel); 3) uittreksel uit
geboorteakte (op zegel); 4) militle-
getulgschrlft; 5) afschrift van di
ploma; 6) geneeskundig getuig
schrift.
leper, de 2 October 1951.
he Secretaris, De Burgemeester,
■4. Versailles. (3633) J. Vanderghote.
GEMEENTE RENINGE
9e plaats van Medisch School-
toezichter is te begeven bij de
Gemeentelijke Meisjesschool,
De aanvragen dienen ingezonden
te worden vóór 1 November 1951,
aan de Hr Burgemeester te Reninge.
De Burgemeester,
(3657) V. PIETERS.
UIT TER HAND TE KOOP
TE MENEN:
Goedgelegen HERENHUIS
fcashikt yoor yi'ij beroep. - A.t.D
(3233).
Een eigendom te kopen, te ver
kopen?
Een handelsfonds over te nemen,
over te laten?
Wendt U: MARTIN CH„ Zaak
waarnemer, Colaertplaats 13 (Sta
tie), lEPER. - Tel. 831. (2741)
Gold-Reds en Black-
Reds, Witte en Gouden
Leghorns, Islanders en
Sussex, van geselec-
tiouneerde stammen,
ingeënt tegen pest en
andere plagen.
Te verkrijgen bij:
LEON ARTEEL
Pypegaele 6 - RENINGE
Tel. Elverdinge 108.
Is opnieuw verschenen:
Inkoopprijs, Percentage-winst
en Winstmarges.
Prijzen per Gros, Dozijn en Eenheid.
Bezoldigingen en Huren per dag,
maand en jaar.
Onmisbaar bij elke handelaar.
Prijs: 68 fr.
Boekhandel SANSEN-VANNESTE
Gasthuistraat 15 - POPERINGE.
Verzonden tegen storting op post-
checknummer 155.70; 2 fr. bij
voegen voor verzendingskosten.
HIER IIET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel. j. practljk. Streng
geheim. Briefwis. Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
U. Schrijf om docum. en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE.
Of: Postbus 381, Antwerpen. -
Of: Postbus 231, Brussel I. (6955)
250 FR. PER DAG EN MEER
BIJ U THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt: Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meld, 'n plaats of watt
Wacht niet langer, .ilaats nog heden
'tt Klein* ZOEKERS in on* bUtil
v
A
nenplagen meer dank zij de MORVA elixir in 't drinkpotje en het ASEPTA
poeder in 't eten. Twee wonderbare prodükten die van zich doen spreken
in de streek. Ze geven aan het organisme 'n grotere levenskracht en vooral
'n grotere weerstand aan de ziekten.
poeder, 't Is de redder der zwijnen. Geen verstoptheid meer. Verge
makkelijkt het jongen. Geeft goede zogen, gezonde viggens.
Al wie MULLIE'S KONIJNEN gebruikt heeft tegen
ziekten en plagen van het konijnenras, weet dat het onfeilbaar en
onmisbaar is.
Voorkomt en geneest: afloop, dikbalgen, schielijke sterf ten, ziekten der
maag, ingewanden, waterorganen, zilte, enz...
BEGUNSTIGT DE GROEI.
.i, -ii k h Nr. £6 -e tópll ij* 4*
DE ARBEIDSMARKT
IN WESTVLAANDEREN
Wat wij dezer dagen, van gezag
hebbende bron vernamen, omtrent
de huidige toestand van de werk
verschaffing in onze provincie, is
waard om nog eens van naderbij te
worden bekeken.
Op de openingsvergadering van
de Provinciale Raad, stipte de hr
Gouverneur o.a. aan dat de actieve
bevolking van Westvlaanderen met
ongeveer 60.000 eenheden gestegen
is tussen 1930 en 1947 en dat deze
stijging voor de periode van 1947
tot 1957 de 23.000 eenheden zal
overschrijden. Het probleem van de
werkverschaffing, reeds zo nijpend
in onze provincie, zal er nog scher
per door gesteld worden.
Het daggemiddelde van de gecon
troleerde werklozen, nog altijd vol
gens dhr Gouverneur, bereikte in
de voorbije Meimaand nagenoeg de
32.000. Onder de elf arrondissemen
ten van het land die het zwaarst
door de werkloosheid zijn getroffen,
moet Westvlaanderen er vijf voor
haar rekening nemen. Met een na
genoeg gelijke bevolking is de ver
houding van de werkloze bevolking
in Westvlaanderen, vergeleken bij
Luik, ongeveer 4 bij 1.
Wat de grensarbeiders betreft, die
in Frankrijk hun brood moeten
gaan zoeken, noteren wij dat 70
er van uit Westvlaanderen komen
en dat 40 er van In het Kort-
rijkse zijn gevestigd. Wat overigens
verstaanbaar is en meteen uitlegt
hoe er in het Kortrijkse een relatief
gering aantal werklozen genoteerd
wordt. In de economische structuur
van Westvlaanderen is er iets over
hoop geraakt, zegt dhr Gouverneur.
Dat dateert niet van vandaag na
tuurlijk. Het epos van onze tri-'
mards vangt aan in een ver verle
den, doch de sociale vooruitgang
heeft deze treurige geschiedenis uit
Stijn Streuvels' meesterwerken,
thans in het volle licht der schijn
werpers gebracht.
De eerste taak van hen die de
toestand willen verbeteren, aldus
dhr Gouverneur, is een onderzoek
in te stellen naar de noden van el
ke nijverheid. Zoveel sociale aan
gelegenheden werdan door staats-
tussenkomst reeds tot een oplossing
geleid, ook de werkverschaffing
verdient officiële belangstelling. Het
ongeluk is dat de nijverheidstakken
waar dergelijk onderzoek niet meer
nodig is, zoals onze specifiek West-
vlaamse cichorei, daarom niet min
der feestelijk in de brand wordt
gelaten.
Naar onze mening heeft de hr
Dries Claeys, Voorzitter van de
Westvlaamse Christelijke Metaal
bewerkers het bij het rechte eind,
waar hij verklaart dat Luik of
Henegouwen niet zolang op een
dynamische tussenkomst van over
heidswege zouden hoeven te wach
ten, als 11,3 van hun mannelijke
loontrekkende bevolking werkloos
ware, zoals dit momenteel in onze
provincie het geval is. Een rationeel
en systematisch doorgezette politiek
van industrialisatie is ook volgens
Dries Claeys het enige middel dat
aarde aan de dijk kan brengen,
waarbij dan natuurlijk onderver
staan mag worden: het scheppen
van de nodige omstandigheden om
te beletten dat voordien bloeiende
nijverheden door veronachtzaming
van hun lot, ten onder zouden
gaan.
BELGIE EN DE E.B.U.
Ofschoon er nog geen tastbare
resultaten te vermelden zijn, in
verband met de te Parijs aan gang
zijnde conferentie van de Europese
Betalingsunie, wijzen de jongste
informaties er toch reeds op dat-
de onderhandelingen voor ons zeer
gunstig evolueren.
'De Belgische maatregelen- die
voor doel hebben onze export te re-
orienteren schijnen een gunstige
indruk te hebben gemaakt, vooral
op de Amerikanen die onze houding
aanvankelijk helemaal niet sym
pathiek vonden doch ons nu heel-
wat beter zijn gaan begrijpen. Ten
overstaan van de onaanvechtbaar-
STEL VAN 5 BUITENBANDEN,
In goede staat. Englebert-renforcé
7.00/16. Zich wenden ter drukkerij
van ons blad. (3410)
4 NAAIMACHINES voor huishou
den en 1 ZIG-ZAG voor kleermaak
ster. Lichtelijk beschadigd door ver
voer. Lage prijs. Met waarborg. Cas-
selstraat 5, leper. (3499)
AUTO Opel - Olympla7 P.K.
Te bezichtigen de Zaterdagnamiddag
en Zondag, te Mesen, Markt 2. (3537)
PIETERSOVEN, 1,50 X 1,40 m„ 3
verdiepingen, ook VERDELER. Aan
voordelige prijs. Mesensteenweg 185,
leper. (3607)
CAMION op luchtbanden, 2.000 4
2.500 kg. draagvermogen, met af
neembare cabine. Beide zijden kun
nen af of opengelaten. BIJ Jozef
Bonte, Stavele. (C-3456)
ZUIVER INLANDSE BIEENHONIG,
bij H. Visage, Oostoever 478, Alverin-
gem-Fortem. (C-3455)
AANHANGWAGEN (of paarden-
wagen), zonder veren, draagvermo
gen 5 k 6 ton. Zijkanten kunnen
opengelegd of afgehaakt worden.
Rond Veurne. A.t.D. (3611)
CEREMONIEKOSTUUM (vest, gi
let en broek), hablt, zo mooi als
nieuw. Maat 56. A.t.D. (3612)
KEUKENSTOOF, in okkasle. Kre
dietbank, Korte Ieperstraat 21, Lan-
gemark. (3606)
DRIEHOEKSTOOF ln beste staat.
Voordelige prijs. Te leper. A. t. D.
(C-3482)
TOUPIE 42 mm,: BOORMACHINE
met motor: TRANSMISSIE 3,50 m.;
BRANDHOUTZAAGMACHINE. Ieper
steenweg 8, Merkem. (3689)
JACHTSTOOF in goede staat. Z.
w.: Casselstraat 2, Poperinge. (3690)
KINDERVOITURE, zo goed als
nieuw. BIJ Persoone Henri, Krombe-
kesteenweg 20, Poperinge. (C-3469)
TOUPIE merk Philipsi> asdikte
50 mm., openslaand blad, CHAM-
PIONNEERAPPARAAT met rlngmo-
tor 3 PK. in nieuwe staat. Lestabel,
Oostduinkerke-Bad. Tel. 212.03.
(3691)
SAXOPHOON alto, «Artiste-Grass»
serie prima, gewaarborgd twaalf jaar
vanaf 6 April 1950. Practisch Inge
speeld. Prijs 6.000 fr. Volledige leer
methode gratis. Schrijven: Top An-
dré, Blokstraat, Watou. (3692)
ACCORDEON, 1 Jaar nieuw. 120
bassen, plano-klavier, 5 deklassemen-
ten, ook GROSSE CAISSE. BIJ Re
main Meuleman, Kapellestraat 14,
Brielen-bll-leper. (3693)
2.500 BOOMSE DAKPANNEN, ln
goede staat. Te Pollinkhove. A. t. D.
(3694)
OKKASIE NAAIMACHINE «Sin
ger in goede staat. Zeer voordelige
prijs. Zich wenden: Steenstraat 19,
Wijk Llzerne, Zutdschote. (3695)
OKKASIE AUTO Dodge1939,
ln goede staat. Garage Demey. Oost-
dulnkerke. (3696)
PRACHTIGE MODERNE EET
PLAATS, ln massief eikenhout, dres
soir. buffetargentlère, coulisse taf el, 6
stoelen en spiegel. Genadige prijs.
BIJ Mej. Marie Six, villa Ma Hou-
letteClos Normandstraat 14, De
Panne. (3697)
MESTSTROOIER, BTNEUZE. WA
GEN op beslag, AARDAPPELUIT-
ROOTER, DRUKSPROETER met lans,
BOTERKARN, MELKKRUIKEN, ijze
ren EGGE, SERRF,RAMEN, alles zo
goed als nieuw. BIJ Arthur Wllle-
mvns, landbouwer te Westrozebeke,
wijk De Spriet (R-2849)
GROTE TRIPORTEUR, ln zeer
goede staat. Zich wenden: Krombe-
kestriat 51. Stavele. (C-3477)
TWEE TE KLEIN GEWORDEN
PARDESSUS vopr Jongen van 9 tot
12 Jaar, ln nieuwe staat. Te Woes-
ten. A. t. D. (C-3480)
MOTO Triumph 350 cc. 2 cyl.
Te bezichtigen! Valkestr. 5, Nieuw
poort. 's avonds vanaf 17 u. en 's Za
terdagsnamiddag. (N-2511)
AUTO, personenwagen, Ope4
cyl. 7 PK., 1933, in beste staat. Bij
Leon Rosselle, Hoogstraat 27, Nleuw-
GOEDE MEID, 18-30 jaar, om ln
café te helpen.' Gazestraat 33, Kort
rijk. (3510)
LEERJONGEN, 15-16 jaar. voer
beenhouwerij-charcuterie Turck, te
leper, Haiglaan 3. Tel. 458. (3513)
JONGEN, 16 A 17 Jaar, als tweede
gast, bij landbouwer rond leper. Met
kost en inwoon. A.t.D. (3616)
GOEDE MEID of SERVEUSE. Goe
de verdiensten. Voor café langs de
grote baan tussen Torhout en Oost
ende. Zich wenjden Café Heidel
berg Ichtegem. Tel. 603 Koekelare.
(3620)
HANDELSREIZIGER, dringend. In
zake landbouwmachines. - Streek
leper. - A.t.D. (3623)
HALVE GOUVERNANTE-KOKIN,
Frans sprekend, bij oude Heer alleen
Goede getuigschriften vereist. Brou
wersstraat 7, Leuven. (3416)
LEERJONGEN bij bakker Loncke,
Menenstraat 102. Wevelgem. (3504)
GOEDE MEID, 22 tot 35 Jaar. voor
Kokslj de-Baden. Kost en Inwoon.
Zich wenden: Grote Markt 11, Veur
ne. (V-2654)
KNECHT bij landbouwer. Kost en
Inwoon. Rond Veurne. A.t.D. (3698)
LEERJONgEN voor beenhouwerij.
Zich wenden: Mgr de Haernelaan 34,
Kortrijk. (3699)
TWEE INWONENDE GOEDE MEI
DEN, voor alle werk, op de Katho
lieke Kinderkolonie Ons Rustoord
te Westende. (3700)
JONGEN, 20 A 30 Jaar, als paar-
dengeleider. Kost en Inwoon. BIJ
landbouwer te Watou. A.t.D. (C-3479)
LEERJONGEN, voor brood- en
pastelbakkerij te Roeselare. A. t. D.
(R-2853)
MEID. bij landbouwer rond Veur
ne. Inlichtingen: Noordstraat 14,
Veurne. (V-2061)
LEERJONGEN, ter pastelbakkerij
St Janbij Geo Desmedt-Leege,
Stuiversstraat 204, Oostende. (3701)
HALVE GAST ln beenhouwerM-
charcuterle. Bil Michel Loones. St
Amandstraat 43, Roeselare. (3702)
EERLIJK EN DEFTIG MEISJE,
voor boerenhuishouden, rond Pope
ringe. Kost en inwoon. A. t. D.
(C-3474)
MEID voor huishouden van 2 per
sonen. Inslapen, niet onder de 18
laar. Goed loon. Zich aanbieden:
Stephanleplaats 43, Oostende. (3703)
GOEDE DIENSTMEID, te Oosten
de. Inslapen, goed loon. geen was.
BH gezin met 2 kinderen. Schril ven;
Publito V.D., Oostende. (3704)
GEZIN zonder kinderen, vrouw
kokln, man als hulsknecht. Goed op
hoogte van dienst. Getuigschriften
vereist. Voor onmlddelltike Indienst
treding. Zich wenden, elke dag: 289.
Molièrelaan, Brussel. Tel. 44.75.66.
(3705)
EERLIJKE DEFTIGE MEID. 15-17
Jaar. voor burgershuls te leper. Adres
ter Drukkerij. (3707)
DIENSTMEID, burgerskeuken ken
nend, alle huishoudelijk werk, geen
gr. was. goed loon. kost en inwoon.
Nolf, 32 Ad. Buylstraat, Oostende.
(3708)
EERLIJK MEISJE, van de bulten,
kost en inwoon; goed loon, rond
Kortrijk. A. t. D. (3709)
DEFTIGE MEID, 18 Jaar. Grote
Markt 19, Veurne. (3710)
LEERJONGEN - BEENHOUWERS-
GAST. Zich wenden: rue du Fau
bourg 29. Comines. (3711)
JONGE MEID, voor deftig huls-
houden. Familieleven. Te Roeselare.
A. t. D. (R-2855)
GEZIN, goed kunnende melken.
Huis en tuin ter beschikking. Goed
loon en voordelen. In provincie He
negouwen. A. t. D. (3712)
TWEE METSERS. Indien niet be
kwaam, onnodig zich aan te bieden.
BIJ Alberlc Malysse, Ieperatraat 111,
,(37jg)
1» BAKKER- EN PASTEIBAKKER,
2 3 dagen per week. A.t.D. (C-3454)
ERNSTIGE JONGEN, 14% jaar
oud, als leerling bij coiffeur, om de
stiel aan te leren. A.t.D. (3626)
MEISJE, 24 jaar, om te kuisen,
gans de week. Niet inslapen. Zich
wenden: Valkenberg 7, Poperinge.
(C-3461)
BEKWAJIE CHAUFFEUR, 24 jaar,
Frans en Vlaams sprekend. Zoekt
vaste betrekking. A.t.D. (C-3459)
JONGELING, 16 jaar, lager- en
middelbaar onderwijs gedaan. In be
zit diploma, als bediende. Allewaert
Frans. A. t. D. (3714)
VROUW voor dagwerk, 3 4 da
gen per week. A. t. D. (C-3470)
CEREMONIE-Kostumen
TE HUUR: hablt. Jacquet, smoking
rouwkleren 't SPINNEWIEL 75
Zuidstraat, ROESELARE, J. De Bruyne-
Vandendriessche (Tel. 718). (d-2818)
SCHOON RENTENIERSHUIS ge
legen St Denlsplaats Nr 3 (Oude Vis
markt) te Veurne. Zich wenden: St
Denlsplaats Nr 2, Veurne, tussen 1
en 2 uur. (3627)
GERIEVIG WOONHUIS, met poort
en grote hof, kan dienen voor han
del of gesloten huls. Voorzien van
water, gas en electricltelt. Te Boe-
zlnge-dorp. Z. w.: El verdingestraat
11, leper. (3628)
ONGEMEUBELD APPARTEMENT.
Z. w.: G. Montaigne. Kasteelstraat
32, De Panne. (3715)
bij de Firma DOBBELS, Brugge-
straat 3, POPERINGE, Tel. 248, het
bekendste gespecialiseerd buis der
streek.
Alle grondstoffen: wol, kapok, flo-
con, pluimen, duvet, erin, jute, ma-
trascoutlls, tyeke, oorkussens, édre-
dons, gewatteerde en katoenen bed
spreien, sargiën, lakens, textielwaren
Staalveren-matrassen, alle maten.
Alle herstellingen van matrassen.
(c-1367)
Tegen auto uit Roeselare
gebotst.
Staesens Maurice uit Moorsele
reed omstreeks 17.30 uur per moto
met zijspan langs de rijksbaan Me-
nen-Kortrijk, in gezelschap van
twee personen. Ter hoogte van het
bierhuis La Bagatelle botste de
motorfiets tegen de personenwagen
van Lioen Jozef uit Roeselare. De
motorijder en zijn passagiers zijn
gewond.
«Van Leven en Leute
in de Mandelstad
door EMIEL REYNAERT,
in boekvorm Is verschenen?
Schaft U nu het boek aan;
slechts 30 fr. - Te verkrijgen
bij de boekhandels ter stede.
VOOR UW VERPAKKING
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter drukkerij van het blad.
held van onze
ook de andere leden van de E.B.U.
niet langer weerstand kunnen We
den en zou het directiecomité vaa
de E.B.U. het volledig met ons eens
zijn geworden. Het ls thans ook
hun
E.1
waardoor
van zijn herbewapening kan af
wentelen op de schouders van een.
ander. De houding van België is
derhalve begrijpelijk en gerecht
vaardigd en wat vandaag met ons
geschiedt, kan morgen met een
eigenlijk geen beval België meer,
ander land gebeuren. Hr is dus
doch wel een algemene structuur»,
kwestie van de E.B.U. Zelfs Enge
land dat ons klaarblijkelijk wou
exploiteren, zoals het trouwens
geen enkele occasie laat voorbij
gaan, heeft niets anders ln te
brengen dan de hoop dat zijn de-'
betpositie weldra zal afnemen.
Ondertussen ls er te Brussel nog
geen merkbare verbetering te be
speuren, ondanks de onlangs ln ge
bruik gekomen maatregelen. Voor
September zullen onze voorschotten
even hoog zijn als voor Augustus,
doch voor de verdere toekomst re
kent men toch op een gunstigere
wending. En als de tegenwoordige
maatregelen niet mochten volstaan
dan zouden, naar het schijnt, ook
andere remedies worden gebruikt
die thans nog ln reserve worden
gehouden.
GOUD!
Pond Sterling
Napoleon
Louis
Dollar
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Pond sterling
Mark
Peseta
671,25 - 675,—
570,—
520.025,
135,25 - 134,57
54,25 - 53,90
12,95 - 13,
12,35 - 12,45
124,126,—
10,45 - 10,50
1,10 - 1,12
KOLONIALE LOTERIJ
Hier volgen de uitslagen van de
trekking van de 14a schijf der Ko
loniale Loterij, die Zaterdagavond
te Tongeren plaats had.
200: 7
500: 41
1.000: 135 - 343
2.500: 8.511 - 2.039 - 3.997
- 0.173 - 3.203 - 4.170
- 2.655 - 5.392
5.000: 6.066 - 2.362 - 3.482
- 9.075 - 3.525 - 5.400
- 8.741 - 0.504
10.009: 8.179 - 6.830
20.000: 43.368 - 31.452 - 38.886
- 04.482 - 28.733 - 99.440
- 10.004 - 19.532 - 87.408
- 98.025 - 41.641 - 64.951
- 00.257 - 89.463 - 46.824
40.000: 68.994 - 97.485 - 67.687
- 26.929 - 01.390
100.000: 28.439 - 60.500 - 67.330
- 72.167 - 46.010
2.500.000: 362.050
1.000.000: 261.897 - 308.611
LOTENLENING VAN 1938
156" Trekking van 5 October 1951.
Wint 50.000 fr.: 116.804.
11 loten van 25.000 fr.: 109.811
124.552 152.945 189.724 205.201
232.532 241.581 243.255 268.033
278.679 294.634.
Vervolgens werd overgegaan tot
de trekking van de 750 reeksen,
waarvan de obligatlën uitbetaalbaar
zijn aan pari, en die eerlang in
het Staatsblad zullen verschijnen.
GEMEENTEKREDIET
VAN BELGIE 1938
155* Trekking van 4 October 1951.
Winnen 100.000 fr.: 101.299 en
185.356.
I 20 loten van 10.000 fr.: 154.705
159.832 180.519 182.453 186.766
186.805 189.586 197.710 208.578
210.495 242.473 250.906 259.268
260.839 270.138 295.489 296.635
300.633 321.655 335.602.
ETNA
VOLDOEN AAN ALLE VERLANGENS
VAN DE MODERNE HUISVROUW.
Opklapbare bovenplaat; morsplaat waarin de branders zijn
gemonteerd ls vast op het fornuis, zodat vervuiling al binnen
niet kan geschieden. KAN GEBRUIKT WORDEN MET
STADSGAS OF MET GAS IN TUBEN. Gemakkelijker te
onderhouden dan andere modellen. VOORDELIGE PRIJS.
Zichtbaar en te verkrijgen bij:
IEPERSTRAAT - 43 - POPERINGE.
VERWOESTE
GEWESTEN 1922
Trekking van 10 October
Wint 250.000 fr.:
REEKS 166896 Nr 14
Wint 100.000 fr.:
REEKS 183255 Nr 3
De overige obligaties van deze
reeksen zijn terugbetaalbaar met
312,50 fr. of 300 fr., naa:
overj
Koni
rkocii ut i mei
,50 fr. of 300 fr., naargelang zij
rgemaakt werden volgens het
ninklljk B. van 11 Mei 1935.
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
201" Trekking van 6 October 1951.
Wint 5 millioen frank:
Reeks 3446 Nr 102.
Wint 2 millioen frank:
Reeks 1613 Nr 932.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 2650 Nr 462.
Tweede Schijf
Trekking van 10 October
Wint 1.000.000 fr.:
REEKS 6891 Nr 870
Wint 500.000 fr.:
REEKS 6258 Nr 443
Derde Schijf.
75" Trekking van 8 October 1951.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 7506 Nr 608.
Wint 500.000 frank:
Reeks 8968 Nr 944.
Noordstraat 38, Roeselare
Agentschappen:
IEPER, Dlksmuldesitraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstraat 35.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel- I
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
MONETAIRE TOESTAND
De weekstaat van de Nationale
Bank, afgesloten per 4 October,
wijst een verlies uit van 150 mil
lioen aan goud en 4 millioen aan
harde deviezen. Dat ls natuurlijk
zeer weinig. Men mag er nog de 174
millioen bijrekenen waarmee onze
verbintenissen op termijn ln goud
en deviezen deze week zijn aange
groeid en die reeds een virtueel
verlies vertegenwoordigen, toch blij
ven wij daarmee ruimschoots bin
nen de grenzen van het normale.
Want de Inkomsten waaruit deze
courante uitgaven moeten gedekt
worden, bereiken ons slechts ééns
in de maand, over de Eiur. Bet.
Unie. En onze vorderingen op de
landen, aangesloten bij de Eur. Bet.
Unie, ofschoon ze slechts voor de
helft ln goud of goudwaardige de-
vlezen dienen vereffend, blijken ook
nu weer recordhoogten te behalen.
Toen deze vorderingen verleden
week met 850 millioen opliepen,
mochten wij ontgoocheld de be
merking maken dat wij de gemid
delde aangroei van vpordien trouw
waren gebleven en dat de maatre
gelen van de regering om onze
óverdreven crediteurspositie te doen
keren, nog altijd geen resultaat op
geleverd hadden. Wat. moeten wij
dan nu zeggen, vermits de aangroei
van de jongste week 1.060 millioen
heeft bereikt" Zo komen wij thans
tot een gezamenlijke crediteurstoe
stand van bij de 17 milliard.
Het is een feit dat België daar
mee het plafond heeft overschreden
van de door ons in het kader van
de E:B.U. te verlenen credieten.en
daar de Nationale Bank zeer wijse
lijk weigert de overschrijding van
die credieten voor haar rekening te
nemen, kan men zich de vraag stel
len hoe zij dan wel worden teboek
gesteld. De schatkist neemt die
overschrijding voor haar rekening
verklaart men. Maar daar merkt
men vooralsnog, niets van. Ze kan
trouwens niet ter zslvertijde op de
gewone manier in het activa voor
komen en een tweede maal, even
eens in het actief, in de schuld van
de schatkist. Er zijn trouwens ern
stige bezwaren tegen het gebruik
van de voorschottenrekening der
schatkist, voor andere doeleinden
dan de gewone binnenlandse be
hoeften, niet name voor het ver
lenen van voorschotten aan het
buitenland. Maar hoe de boekingen
dan wel gebeuren? Volgens de
weekstaat gebeuren die niet als
vroeger. Misschien heeft men zijn
toevlucht genomen tot een of an
dere kneep. Maar dat is van bij
komstig belang.
Het zou anders immers niet te
verklaren zijn dat de schatkist, op
een trimestriele vervaldag als de
ze er nog ln slaagt haar schuld met
415 millioen te verminderen. Maar
aangezien de parastatalen ander
zijds hun schuldpositie met 1.178
millioen verhogen, besluit men al te
lichtvaardig dat de boekingen van
de overschrijdingen in de buiten
landse credietverleningen naar een.
of andere pargstatale werden afge
wenteld. Terwijl wij hier meer dan
waarschijnlijk te doen hebben met
de distributie, dus het uit de markt
nemen, door de Rijksdienst voor
Sociale Verzekeringen van de pro
visie voor de familievergoedingen.
De thesaurie van de staat blijft
dus zeer ruim. Ook omdat de in
flatoire betalingen van onze uitvoer
naar Europa, grotendeels worden
omgezet in bankdeposito's, waar de
schatkist ruim haar deel van krijgt,
zoals de lezer weet. Door deze ver
ruiming van de bankdeposito's is
het trouwens ook te verklaren,
waarom de financiering van de par
ticuliere sector onzer economie, op
zo'n belangrijke vervaldag als deze,1
nog 44 millioen lager komt. Het
■gedisconteerde papier loopt, inder
daad met 86 millioen terug, terwijl
de voorschotten op overheidsfond-
sen met 42 millioen stijgen.
Het enige wat op de passiefzijde
de aandacht verdient is de nieuwe
uitzetting van de billettenclrculatle
met 1.682 millioen, waarmee wij de
92 milliard zijn voorbijgestreefd.
Reeds verleden week vermelden wil
een verhoging van de omloop met
373 millioen wat de vervaldagbe-i
hoeften op ruim meer dan 2 mil-1
Hard brengt. Niet alleen overtref
fen wij ons vorig hoogterecord
thans met ruim 1 milliard, doch de'
huidige verhoging is minder begxij-
peUjk, ten overstaan van het ge
mak waarmee de particuliere en. de
overheidssectoren hun vervaldag-
verj
vui:
plichtingen hebben kunnen
,len.
ver-
Nota van de Redactie. In de
dezer laatste dagen en sinds deze bij
drage ons bereikte, hebben zich in vei -
band met deze laatst behandelde kwesr
tie, nl. België en de E. B. 17, enkeli
nieuwe feiten voorgedaan. Zo werd me
degedeeld dat het Economisch Kernka
binet onzer Regering te Brussel zo
besloten hebben nieuwe maatregele
te treffen, nl. het eisen van een vt
sum van de Nationale Bank voor elk
uitvoer naar de E. B. U.-landen en oo,
andere om ons land te beschermen te
gen de overdreven kapitaalinvoervoor
al uit Frankrijk, Engeland en Neder
land.
ln de schoot zelf van de Europesë.
Betalingsunie, nl. in het Directtecomii
té te Parijs, zouden naar verluidt ook
de andere landen van de E. B. U. be
reid gevonden zijn om over de maan
den October, November en Decembe
een forfaitair bedrag van 80 millioe-
dollar of vier milliard frank in gou-
te betalen aan België. Naar Denemar
ken, Frankrijk en Engeland zou d«,
Belgische export dan nog vrijwillii
worden geremd door ons land, maai\
niet naar de andere landen van deze
E. B. V. Deze goudbetalingen zouden
geschieden ter betaling van de over
schotten op onze handelsbalans met.
de landen van de E. B. 17. Definitief
akkoord is hieromtrent evenwel noa
niet bereikt,
