MULLIE'S produkten zijn GOUD waard
ZOEKERS
ETNA
Gasstoven
BEWAART DIT, het kan U te pas komen
Eist M UL
ALLE APOTHEKEN en Apotheek-Laboratorium MULLIE te Halie.
30 jaar succes
30 jaar beroemd
a) Materiaal
b) Oud Uzer
c) Een houten
Roeibootje
HANDELSHUIS
Landsgebouw
RENTENIERSHUIS
Vergeet niet dat ze wetenschappelijk bereid geweest zijn voor de eerste
maal in 1921 te STADEN bij Roeselare.
DUIVEN LIEFHEBBERSOnderhoudt de gezondheid uwer
OPBRENGSTHUIS
LANDBOUWERS! HOENDERKWEKERS! Geen hen-
Dennen
en Schaarhout
Bomen
en Schaarhout
te huren te ieper
MAGAZIJN
HERENHUIS
ZWIJNENf'GKKERS! Gebruikt MULLIE'S zwijnen
EEN GOEDE RAAD: Nooit mag een zwijnenmoer jongen zonder
acht dagen te voren haar bloed en afgang gezuiverd te hebben met
een doos poeder MULLIE voor zwijnen.
HANDELSHUIS
SCHOON BURGERSHUIS
Weigert namaaksels die men U zou kunnen aanbieden. Men zal ze
nooit evenaren en toch tracht men ze na te maken.
EIGENDOM
BOUWGROND
Kleine Hoeve
of Hovenlerssfand
WOONHUIS
Te koop
Gevraagd
Gevraagd
Vraagt plaats
Te huur
ZOEKTU
OUDE GAZETTEN
HECTOR CLEENEWERCK& Zonen
Marktprijzen
BANK VAN
ROESELARE Nv
Missietombola
te Brugge
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
POELJEN
KANTOOR DER DOMEINEN
Christinastr. 113 Oostende.
OPENBARE VERKOPING BIJ
SOUMISSIES, TE OPENEN
Maandag 5 November 1951
te 14 uur stipt, in Café Rudolf
V r.dictivelaan, 19, te Oostende.
De soumissies moeten dus ten
allerlaatste op dit uur bij dhr Ont
vinger toegekomen zijn, of hem af
gegeven worden
rich bevindend in de Kazerne Ge-
eraal Mahieu, de Smet de Nayer-
-an te Oostende, en aldaar zicht-
••iar de Maandag tot de Vrijdag,
issen 10 en 11.30 en 14 tot 16 u,
iuitgenomen de 1 en 2 November).
Lot 1. - 25 TON ELECTRISCHE
NTI-MAGNETISCH MLJNVEGER
ABELS.
Lot 2 - 2 TON ELECTRISCHE
'RADEN, KABELS, SCHAKE-
A.ARS, KLEIN ELECTRISCH en
RADIOMATERIAAL.
LOt 3. - VIJF LANDINGSBOTEN
Pn TWEE KLEINE BOOTJES, ge
perkt met letters A-B-C-D-
r en F (de 2 kleine bootjes samen)
Een soumissie moet voor ieder
letter afzonderlijk ingediend wor
den.
lot 4 - 250 KGR. REDDINGS
GORDELS IN KURK.
LOt 5. - IJZEREN MATERIALEN
verdeeld als volgt:
Letter A en letter B; Twee afzon
derlijk liggend hoeveelheden OUD
IJZER samen geschat op 15 ton.
- Letter C: 500 kgr. GEUTIJZER.
Letter D: KETTINGEN, geschat
00 2 ton. Letter E: IJZERAF-
VAL van allen aard, geschat op
2 1/2 ton.
Een soumissie moet voor ieder
Hter afzonderlijk ingediend wor
den.
Lot 6. - VIJF TON OUD TOUW
WERK.
Lot 7. - OUDE LOOPBRUG en
ROEIRIEMEN, geschat op 3 ton.
Lot 8. - EEN TON OUD AUTO
MATERIAAL.
Lot 9. - DRIE SCHROEVEN in
brons, geschat op 1 ton.
Lot 10. - VODDEN, ZEILDOEK
tn PAPIER, geschat op 100 kgr.
rich bevindend in de kelder van
het Koninklijk Atheneum, St Pe
tersburgstraat te Oostende, aldaar
richtbaar op aanvraag, geschat op
1 1/2 ton.
l-ggende vóór het in opbouw zijnde
sanatorium Delcroix te Oostende
(Mariakerke)
VOORWAARDEN
Voor de loten 1-2-5 (voor ieder
'etter) - 6 - 8 - 9 en 10, alsook voor
het ijzer beschreven onder B, moet
de soumissie de prijs per kilogram
epgeven. Het te storten bedrag zal
bepaald worden na de weging, on
der de controle van het beheer, en
op kosten der kopers.
Tijdens de betaling zullen alle
prijzen verhoogd worden met 15
voor kosten.
Alle inlichtingen zijn te beko
men op het kantoor (3768)
BEHEER DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
TE TORHOUT
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 27 Oct'. 1951. Bladz. 11
Studie van de Notaris
DELAHAYE te Diksmuide.
OP MAANDAG 5 NOVEMBER '51
te 3 uur 's namiddags, te Woumen,
ter herberg Sportwereldbij Mr
Leon Deboeuf.
OVERSLAG VAN
GEMEENTE WOUMEN
Koop 1. Een schoon
met stallingen, poort en aanhorig-
heden, medegaande erve en tuin,
gelegen langs de steenweg naar
leper, sectie D, Nrs 498p2, 498q2,
498r2 en ex-498m2, groot 12 a, 94 ca.
Ingesteld: 150.000 frank
Koop 2. Een
met aanhorigheden, stallingen, me
degaande erve, gelegen langs de
Westbrouckstraat, sectie D, Nrs
498L2 en ex-498m2, groot 3 a. 66 ca
Ingesteld: 50.000 frank.
Beide kopen zijn gebruikt door
Maurice en Maria Declercq. Vrri
met 1 December a. s. (3869)
Studie van Notaris
LAUWERS te leper.
OP DINSDAG 13 NOVEMBER 1951
te 2.30 uur stipt namiddag, te leper,
in de herberg De OlifantDiks-
muidestraat 42.
INSTEL MET PREMIE VAN:
STAD IEPER
ten zuidkante van
de Oude Houtmarktstraat Nr 22.
Een welgelegen
met hoving en grond, 1 a. 52 ca.
Aanstonds vrij.
Bezoek Maandag en Donderdag,
van 14 tot 16 uur. Sleutel bij voor
noemde Notaris.
OVERSLAG: Dinsdag 20 Nov. 1951.
(3878)
beestjes met MORVA elixir, 't Is een krachtdadig en afdoend middel om
alle kwalen te voorkomen en de verschillende aandoeningen met zekerheid
te bestrijden.
50 druppels in 3 I. water.
Geen ziekten meer, gezonde duiven.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN
Zeedijk - KOKSIJDE-Baden
met vier Franse appartementen.
GANS GEMEUBELD.
Zich wenden: Ad. Vandamme,
Zeelaan 50, Koksijde-Baden.
(V.2668)
nenplagen meer dank zij de MORVA elixir in 't drinkpotje en het ASEPTA
poeder in 't eten. Twee wonderbare produkten die van zich doen spreken
in de streek. Ze geven aan het organisme 'n grotere levenskracht en vooral
'n grotere weerstand aan de ziekten.
Op Dinsdag 13 November 1951
te 10 uur, in de herberg De Sport
wereld», Marktplaats 2, Koekelare,
7al de Ontvanger der Domeinen te
Torhout,
BIJ OPBOD VERKOPEN:
A.
26 Eiken 35/280; - 1 Lork 135;
- 2 Essen 95/115; 3 Acassias
45/65; 3 Beuken 85/110; -
4 Naaldhoutbomen 40/65, op de
«Grote Vijver», in 3 loten.
B.
21 Corsik. Dennen 95/155;
4 Lorken 90/140; - 1 Sylvester-
den 130, op de «Grote Vijver»,
in 1 lot.
c.
3.980 Dennen 14/69 op Kiyt-
sat» en «Peisterzak», in 2 loten.
Verdere inlichtingen bij dhr Ont
vanger der Domeinen te Torhout,
of bij J. Daemen, staatsboswachter
te Koekelare Lees ook de plakbrief.
(3843)
BEHEER DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
TE HOOGLEDE
Op Donderdag 15 November 1951
om 10.30 uur stipt, ter herberg In
't Oud Gemeentehuis», te Zonne-
beke, Dorp,
VENDITIE VAN:
wassende in het Domeinbos
van Zonnebeke.
bevattende ongeveer 8.600 Dennen
(•in één enkel lot) op het perceel
Plantagiebos (oppervl. 16,80 ha.)
pn de Schaarhoutkapping (in 7 lo
ten) op gedeelte van het perceel
«Boombos» (oppervlakte 0,85 ha.).
Voor alle inlichtingen: lees de
nlakbrief of wend u tot dhr Staats-
boswachter Deprez, lepersteenweg 62
te Geluveld. (3840)
BEHEER DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
Op Woensdag 14 November 1951
'e 10 uur stipt in «De Tramstatie»,
E. de Grootestraat 2, te Houhulst,
VENDITIE VAN
wassende in het Domeinbos
van Houthulst
bevattende 142 eiken, lorken, den-
en, olmen, erabeis, berken en po
pulieren (in 2 loten); - 1821 Syl-
vesterdennen (in 6 loten); - 29loten
schaarhoutkapping.
Voor alle inlichtingen wende men
zich tot dhr Staatsboswachter Bos-
tvn, Terreststraat 18, Houthulst, of
tot dhr Ontvanger der Domeinen
Ie Diksmuide, Gen. Jacquesstraat.
(3849)
met silo's, elevateurs, trieer-
machine, zakken, enz.
Met of zonder klientele voor
handel in granen, peulvruch
ten, zaaigranen en zaaizaden.
Ook dienstig voor alle ande
re handel.
AANPALENDE
met hof, badkamer.
Zich wenden: Notaris Bc
Cock, 4, Korte Torhoutstraat,
ïeper.
(3794)
UIT TER HAND TE KOOP
TE MENEN:
Goedgelegen HERENHUIS
geschikt voor vrij beroep. - A.t.D.
(3232)
TE HUUR
Hfir
I Poeder MUtUEJ
oc reddcn
ttcdcponccpo merk"
poeder, 't Is de redder der zwijnen. Geen verstoptheid meer. Verge
makkelijkt het jongen. Geeft goede zogen, gezonde viggens.
STAD YPER
Vanden Peereboomplaats 17
Schoon en groot
met stapelplaatsen en garage in
een of twee loten. Inzonder dienen
de voor Groot- en Kleinhandel.
Zaak in volle activiteit. Kan
overgenomen worden met Koffie
branderij. Is ook geschikt voor
handel in auto-artikelen.
Zichtbaar de Dinsdag en Donder
dag van iedere week, van 2 tot 4 U.
namiddag.
Voor inlichtingen en voorwaar
den alsook bezoektoelating, zich
wenden ter studie van de Notaris
N. D'Huvettere, te Yper, Oarton-
straat 29. (3785)
AI wie MULLIE'S KONIJNEN poeder gebruikt heeft tegen
ziekten en plagen van het konijnenras, weet dat het onfeilbaar en
onmisbaar is.
Voorkomt en geneest: afloop, dikbalgen, schielijke sterfte», ziekten der
maag, ingewanden, waterorganen, zilte, enz...
BEGUNSTIGT DE GROEI.
UIT TER HAND TE KOOP
PANNESTEENWEG te VEURNE.
Schr.: V. d. Abeele, 25, Steen-
straat, Brugge. (3367)
(3047)
UIT TER HAND TE KOOP
TE POPERINGE
Gerieflijke en welgelegen
bestaande uit woonhuis met
winkelplaats, afhangen, berg
plaatsen, stallingen, weide en
koer met inrij, groot 25 a. 08 ca.
Geschikt voor handel, fokkerij
of dergelijke. Seffens vrij.
Inl. en bezichtigen: Proven-
steenweg 14, Poperinge, de
Zaterdagnamiddag en 's Zon-
(3870)
UIT TER HAND TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP
Welgelegen
te Veurne, Duinkerkekeiweg,
Zich wenden: AMELOOT OMER,
Duinkerkekeiweg 10, VEURNE.
(3748)
TE KOOP OF TE HUUR
rond Veurne. Met ruim woonhuis,
schuur en stallingen. Groot 142 a.
Best geschikt voor handel.
Adres ter Drukkerij. (V.2673)
UIT TER hand TE KOOP
GEMEENTE ZUIDSCHOTE
Een gerievig
gelegen langs de Poeselstraat, groot
22 aren.
Onmiddellijk vrij.
Alle inlichtingen ter studie van
Notaris LOUIS CORDY, te Wou
men (Diksmuide), 's voormiddags.
(3855)
OPGEPAST! Nieuw, doel
matig. katholiek HUWELIJKS-
WERK:
DE GELUKKIGE
HUWELIJKSKEUS
Schrijf om inlichtingen, geh.
verzekerd. - Alleen voor West-
vlaanderen.
Distellaan 23, Westende-Bad.
(3758)
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel, j. practljk. Streng
geheim. Briefwls. Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
U. Schrijf om docum. en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE. -
Of: Postbus 381. Antwerpen. -
Of: Pos'.bus 231, Brussel I. (6955)
UIT ter hand te koop
met overname:
HOENDERKWEKERIJ-
BROEDERIJ
Tv,,Groot 1 Ha.
bt4noi,t rt banden Wevhe te
«mtcr. (3797)
MEN VRAAGT TE KOPEN
OF TE HUREN
BURGERSHUIS
of HANDELSHUIS
in volle stadscentrum POPE
RINGE.
Schrijven ter drukkerij on
der letters B. T. (3871)
DRAAIBAR GETOUWEN 8/4 en
10/4 - twee PLATTE .11/4 - JAO
QUARDMEKAMEKEN 1320 - SPOEL-
MOLEN. Schrijven ter drukkerij on
der Nr 3804. (3804)
a KINDERVOITURE, zo goed als
nieuw. Bij Jozef Cnockaert, Roes-
bruggestraat 32, Beveren-IJzer (3806)
a SCHONE L AN DBO UW W AG EN met
ijzeren beslag, in zeer goede staat.
Ook geschikt om te plaatsen op
luchtbanden. Slechts enkele jaren
nieuw. Zeer voordelige prijs. Te Lan-
gemark. A. t. D. (3805)
a IJZEREN VATEN en BLIKKEN
DOZEN allerhande, best geschikt om
oliën en vetten te verpakken. Z. w.:
Dlksmuldestraat 71, leper. (3803)
a CAMION NETTE Austin gans
gerevisioneerd, in zeer goede staat.
Garage Vandermeersch. Steenweg op
Dikkebus 11, leper (Statie). Tele
foon 108. (1-2582)
a BUFFET. TAFEL, KOPEREN FOR
NUIS en HANDKAR, alles in goede
staat. Bij Eduard Declerck, Feys-
laan 1, Veurne. (3872)
a JONGE KANARIEVOGELS en PER-
RUCHEN. Bij Emiel Tahon. Noord-
Straat 25, Veurne. (V-2670)
a PLATFORM. TRAAMKAR op
luchtbanden, alsook volledige PAAR-
DENHARXASSEURING. Bij Romaia
WUlemyns, Iepersteenweg 229, West-
rozebeke. (3873)
a COFFRE-FORT, okkasle, in zeer
goede staat. Prijs: Vt van de nieuwe.
Afmetingen: 1.10 m. x 0,75 m. x 0,50
m. Te Poperinge. A.t.D. (C-3506)
a KOFFIEBRANDEK 40 kgr.. zo goed
als nieuw. Aan de kust. A.t.D.
V-2674)
a SCHONE EETPLAATS In gesneden
elk, buffet, tafel, 6 stoelen. Platte
BREIMACHINE 80 cm., nieuw. BAS
CULE 100 kgr., en verschillende ar
tikelen. aan zeer lage prijzen. Wegens
vertrek: Inl.: Dlkkebussteenweg 74.
leper. (1-2587)
a TOUPIE merk Philipsasdikte
50 mm., openslaand blad, CHAM-
PIONNEER APPARAAT met ringmo-
tor 3 PK. In nieuwe staat. 12.500 fr.
Lestabel, Oostduinkerke-Bad. Tel. nr
212.03. (3691)
a SCHOON BLAUW WEIDEHOOI,
geprest. Omtrek Hoogstede. A.t.D.
(3886)
a DEFTIGE MEID, voor huishoude
lijk werk. Goed loon. BIJ R. De Deene,
Nijveraar, Beveren-Leie. (3811)
a JONGELING voor licht werk bin
nen. kost en inwoon. Te De Panne.
Schrijven ter drukkerij onder letters
D. B. (3814)
a N. V. VUYLSTEKE-DEVRIENDT'S
VERENIGDE WERKHUIZEN, Jan
Mahieustraat 33, Roeselare. vraagt
voor onmiddellijke indiensttreding
GESCHOOLDE STEENKAPPERS, GE
SCHOOLDE KUNSTSTEENBEWER-
KERSKERS. Hoge lonen. Goed ver
warmde werkplaatsen. (R-2859)
a DRAAIER-PASWERKER volledig
op de hoogte van het electrlsch en
autogeenlassen. minstens 5 Jaar prak
tijk. Moet reference's en diploma's
kunnen voorleggen. Schrijven ter
drukkerij onder Nr 3815. (3815)
a JONG MEISJE, voor dienst en on
derhoud. Schr.: Ingenieur Clalkens,
Mollèrelaan 269, Brussel. (3816)
a WIJ ZOEKEN DEPOT VAN BIE
REN. WATER EN LIMONADE te
stichten te leper, Vlamertinge. Pope
ringe, Passendale. Beselare, Lange-
mark. Voor inlichtingen z. w.: Depot,
fier Brouwerij Excelsior Gent, Ten
Brlelenlaan 23, Wervlk. (1-2585)
a EERLIJKE. DEFTIGE en KATHO
LIEKE MEID. rond de 20 Jaar oud.
Onnodig Indien niet ernstig. Zich
wenden: D'Hondtstraat 64, leper.
(1-2589)
a GOEDE EN ERNSTIGE MEID,
minstens 20 iaar. Inl.: Ieperstraat 7,
Poperinge. (3875)
a LEERJONGEN-bakkersgast. Bij
Victor Claeys, bakker, Klephoek 112,
Dadizele. (3876)
a MEISJE, 15-17 jaar, voor hulp in
huishouden. Ter Beenhouwerij Ge
rard Flipts, Boomgaardstraat 18. te
leper. (C-3504)
MEUBEL
VERTEGENWOORDIGER
reizende per auto ln Henegou
wen, Namen, Luik en Luxem
burg, zoekt belangrijke fabriek
voor medewerking. Kan ook
nieuwe modellen aanschaffen.
Schrijven: Nissenne, 8 rue S.
Lobet Verviers. (3877)
a LEERJONGEN, voor banketbakke
rij. Met leerkontrakt. Bij M. Vervisch,
Rozestraat 22, Moorsele. Tel. Wevel-
gem 849. (3880)
a BAKKERSLEERJONGEN. Bij R.
Demets, Papenstraat 22. Kortrijk.
(3881)
a MEID-SERVEUSE. Voor café «De
Beurs», Menenstraat 31, leper, f3885)
a RADIODEPANNEUR voor 1 dag
per week. Schrijven ter drukkerij
onder letters J. C. 2862. Te Roeselare.
(R-2862)
a N. V. Vu.vlsteke-Devrlemlt's Ver
enigde Werkhuizen, Jan Mahieustr.
33. Roeselare, vragen voor onmiddel
lijke indiensttreding, geschoolde
STEENKAPPERS, goede SCHRIJN
WERKERMODELMAKER, kunnende
plans lezen. Hoge lonen. Goed ver
warmde werkplaatsen. (R-2858)
a JONGELING, 16 V2 jaar, lager mid
delbaar onderwijs, in bezit getuig
schrift van dactylographle, als be
diende. Uit Vlamertinge. A.t.D. (3882)
a JONGELING, 17 jaar, bezittende
diploma lager middelbaar onderwijs,
alsook van hulpboekhouder. Dactylo
kennende. Uit Lo. A.t.D. (C-3501)
a VROUW voor dagwerk, 3 of 4 da
gen. per week, te Oostende. A.t.D.
(V-2669)
a CHAUFFEUR-BESTELLER. Uit
Roeselare. A.t.D. (R-2864)
a EERLIJK en DEFTIG BOEREN
MEISJE, 20 jaar, voor alle werk. Kost
en Inwoon. Voor gesloten huis, win
kel of boerenfamilie. A.t.D. (1-2586)
a GERIEVIG WOONHUIS, met poort
en grote hof. kan dienen voor han
del of gesloten huis. Voorzien van
water, gas en electriciteit. Te Boe-
zinge-dorp. Z. w.: Elverdlngestraat
11, leper. (3628)
a CAFÉ te Nieuwpoort, best gelegen,
met poort en danszaal. Bevragen
Brouwerij Ghristlaen, Koekelare. Te
lefoon 44. (N-2514)
258 FR. PER DAG EN MEER
BIJ U THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt: Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
a GOEDE MEID of SERVEUZE voor
café langs grote baan. Goede verdien
sten. Zich wenden: Café Heidelberg,
Ichtegem. Tel. 603, Koekelare. (3879)
VOOR UW~VERPAKKING~
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter drukkerij van het blad.
Een eigendom te kopen, te ver
kopen?
Een handelsfonds over te nemen,
over te laten?
Wendt U: MARTIN CH., Zaak
waarnemer, Colaertplaats 13 (Sta
tie), IEPER. - Tel. 831. (2741)
CEREMONIE-Kostumen
TE HUUR: habit, jacquet, smoking
rouwkleren 't SPINNEWIEL». 75
Zuidstraat, ROESELARE, J. De Bruyne-
Vandendriessche (Tel. 718). (d-?.818>
Zoekt g'iets t'huren of te kopen.
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat?
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons blad!
VOLDOEN AAN ALLE VERLANGENS
VAN DE MODERNE HUISVROUW.
Opklapbare bovenplaat; morsplaat waarin de branders zijn
gemonteerd is vast op het fornuis, zodat vervuiling al binnen
niet kan geschieden. KAN GEBRUIKT WORDEN MET
STADSGAS OF MET GAS IN TUBEN. Gemakkelijker te
onderhouden dan andere modellen. VOORDELIGE PRIJS.
Zichtbaar en te verkrijgen bij
IEPERSTRAAT - 43 - POPERINGE.
ANDERLECHT. Varkensmarkt van
Dinsdag 23 Oct. Varkens: 1851 stuks,
hetzij 119 minder dan vorige week. De
markt is dalend. Magere varkens 31-
32,50 fr.; half-vette varkens 29-31 fr.;
vette varkens 28-29 fr.
BRUSSEL. Hier volgen de prijzen
van de boter die Dinsdag ln de boter-
mijn betaald: max. 88,30 fr. en min.
83,80 fr.
WERVIK, 19 Oct. Hoeveboter BB
SS fr.; melkerijboter 90-92 fr.grote
eieren 3 fr.; kleine eieren 2,25 fr.
Wervikse tabak, goede kwaliteit, 85-95
fr.; extra kwaliteit gemengd met uit
heems mengsel 110-120 fr. per kg.;
extra Richmond ln pakken van 250 gr.,
150 fr. per kg.
DIKSMUIDE. Ossen het kg., 21-
23 fr.; koeien 16-20 fr.; varkens 29-
31 fr.; boter 88-90 fr.; eieren 3 fr.;
kleine 1.70 fr.
KOMEN. Inlandse hoeveboter 88
fr. het kg.; Hollandse boter 87 fr.;
Dlksmuldsè boter 89 fr.; melkerijboter
90 fr.; verse poelje-eieren 1,60 fr. het
stuk: grote verse eieren 3 fr.; geslach
te konijnen 50-100 fr. per stuk; soep
kippen 38-40 fr. het kg.; eenden 34 fr.
het kg.; hanen 36 fr. het kg.; braad
kippen 42 fr. het kg.; koppel duiven
20-26 fr.
KORTRIJK. 94 koeien. 16-20 fr.
per kg.; 85 vaarzen. 24-27 fr.; 25 os
sen. 22-27 fr.; 7 stieren 20-24 fr.: 14
kalveren, 36-40 fr.; 23 varkens, 29-31
fr.; 3 paarden, 12-16 fr.; 6 schapen,
14-17 fr.
KORTRIJK. Tarwe 445-455 fr.;
spelt 335-345 fr.; rogge 430-440 fr.; ha
ver 395-410 fr.; wlntergerst voor brou
werij 430-435 fr.; zomergerst voor brou
werij 450-470 fr.; erwten andere dan
groen geoogst 490-510 fr.; witte bonen
675-700 fr.; paardenbonen 400-410 fr.;
cichoreiwortelen 180-185 fr.; voederble
ten 52,50-55 fr.; halfvoederbleten 60-
62,50 fr.; clchoreibonen, oude oogst,
292-295 fr.; clchoreibonen, nieuwe
oogst, 293-297 fr. Witte eerstelingen
105-110 fr.; rode eerstelingen 107-110
fr.; Ideale 107-110 fr.; Bintjes 107-110
fr.; Voran 92-95 fr.Industrie 95-97 fr.;
aardappelen voor veevoeding 60-70 fr.
Lijnzaad 737-750 fr.; ruw vlas, stro-
vlas, ongedorst 350-450 fr.; vlas geroot
op grond 550-650 fr.; vlas geroot ln
putten 900-1.000 fr. Stro met ma
chine gedorst, tarwestro ln bundels
700-710 fr.; roggestro, haverstro en
gerstestro 650-660 fr.; geperst tarwe
stro 725-750 fr.; roggestro. haverstro en
gerstestro, geperst 675-700 fr.; rogge
stro met vlegel gedorst, 700-750 fr.;
weidehool 1.250-1.350 fr.; klaverhool
1.650-1.700 fr.; luzernehooi 1.800-1.850
fr.; hoeveboter 90 fr.; eieren 3,30 fr.;
gegiste kaas 55 fr.
ROESELARE. 24 October. Ruw
vlas 250-350 fr., 350-450 fr.; lijnzaad
700-750 fr.; koolzaad 750 fr.; weidehool
100 fr.; tarwestro 60-70 fr.; roggestro
60-70 fr., gerstestro 60-70 fr.; haver
stro 60-70 fr.; rogge 475 fr.; haver
400 fr.; tarwe 450 fr.; zomergerst 450 fr.;
wlntergerst 400 fr.; erwten 500 fr.
Aardappelen: Gelderse muizen 95-100
fr.; late soorten 90-95. - Clchorei
bonen, beschikbare 290 fr.; nieuwe
groeite 310 fr. Hoeveboter 461,5 kg.
aangevoerd aan 88 fr.; kleine eieren
1,60-1,70 fr.; middelmatige eieren 2 fr.;
grote eieren 3 fr. Voederbieten 45-
50 fr. per 100 kg. Kraalers 32 fr. per
kg.; oude hennen 22 fr. per kg.; oude
duiven 12 fr. per stuk; Jonge duiven
30 fr. per koppel; konijnen 28 fr. per
kg.; vellen 28-30 fr. per kg. Btggen-
markt gesloten wegens mond- en
klauwzeer.
ANDERLECHT. Slachthuizen.
Markt van Woensdag 24 Oct. In
landse runderen: 2.438 stuks, waarvan
513 ossen, 1.198 koelen, 522 vaarzen en
205 stieren, hetzij 547 minder dan
vorige week. De markt is zwak en
dalend.
Osen en vaarzen: dikbll 42-46 fr.;
ossen 55 .h. aan 21-25 fr. per kg.; os
sen 60 t.h., aan 26-33 fr. per kg.; vaar
zen 55 t.h., aan 21-25 fr. per kg.; vaar
zen 60 t.h. aan 26-33 fr.: koelen 50 t.h.
aan 17-20 fr.; koelen 55 t.h. aan 20-
25 fr.; stieren 55 t.h. aan 20-24 fr.;
stieren 60 t.h. aan 25-28 fr.: zware
stieren, 20-26 fr.; worstdieren. 13-16 fr.
N. B. De markten van toekomende
week zullen plaats hebben: op Maan
dag 29 Oct. varkens; op Dinsdag
30 Oct. runderen en op Woensdag
31 Oct. kalveren.
LO. Markt van 25 Oct. Boter,
275 ks.; 88-90 fr. het kg.
NIEUWE
4,5 STAATSLENING
In het Staatsblad van 21 dezer
wordt een Ministerieel Besluit afge
kondigd, betreffende een lening van
4,5 die eerstdaags door de Staat
zal worden uitgegeven. Ziehier een
samenvatting van dit besluit:
De Minister wordt gemachtigd een
nieuwe binnenlandse lening uit te
geven, die de naam zal dragen van
Binnenlandse Lening 4,5 - 1951
Deze lening zal bestaan uit stukken
aan drager van 1.000 - 5.000 - 10.000
- 50.000 en 100.000 fr. ZIJ zullen een
rente afwerpen van 4,5 te begin
nen van 15 November 1951 af en zul
len derhalve voorzien zijn van jaar
lijkse rentecoupons, telkens verval
lend op 15 November van de Jaren
1952 tot 1966.
De lening zal worden terugbetaald
ln vijftien Jaar tljds, door delging
van 1/20 per Jaar, gedurende de
veertien eerste loopjaren. Het over
schot wordt ineens vèreffend na af
loop van het vijftiende jaar. De te
rugbetaalbare obligatiën worden Jaar
lijks door het lot aangewezen, een
maand vóór de effectieve terugbeta
ling die dan samenvalt met de da
tum van de rentecoupon, zegge 15
November.
De stukken die voor terugbetaling
worden aangewezen gedurende dé
tien eerste jaren, worden vereffend
tegen pari. Die welke later aan de
beurt komen, namelijk het elfde,
twaalfde, dertiende, veertiende en
vijftiende jaar, zullen aanleiding ge
ven tot uitbetaling van respectieve
lijk 101 - 102 - 103 - 104 en 105
van hun nominale waarde.
De stukken die na de tien eerste
lotingen nog niet voor terugbetaling
werden aangewezen, mogen toch ra
tien Jaar, zegge op 15 November 1961,
voor 'terugbetaling worden aangebo
den, zo de houder dit wenst. Ook in
dat geval heeft de vereffening plaats
tegen nart. Al rieze vereffeningen, zo
wel van de coupons als van de stuk
ken zelf, gebeuren, zoals altijd, door
het kanaal van rte Nationale Bank.
Doch al de banken nemen deze fi
nanciële dienst voor hun cliënten
waar, lijk altijd.
De rente zowel als de oventuële te-
rugbetallngspremle zijn vrij v»n alle
tegenwoordige en toekomstige zake
lijke belastingen ten voordele van de
Staat, de Provincie en de Gemeenten.
De openbare inschrijving voor deze
lening wordt opengesteld op 7 No
vember, aan de loketten van alle
banken. Zij wordt in elk geval geslo
ten op 27 November. Een maximaal
bedrag is er voor deze lening niet be
paald, zodat ledereen zijn gading zal
krijgen, voor zover hij binnen deze
termijn Intekent. De intekeningsprijs
wordt vastgesteld op 960 fr. voor
1.000 fr. nominaal. Doch men kan de
Intekening ook anders vereffenen dan
in specie.
Inderdaad de schatkistcertificaten
3,5 op 15 Jaar, uitgegeven in 1942
en thans terugvorderbaar ad 107
kunnen tot beloop van hun nomi
naal bedrag ln vereffening worden
gegeven. De 7 overschot van de
oude stukken plus 4 vermindering
op de nieuw^ samen 11 worden ln
specie uitbetaald.
Hetzelfde kan gebeuren met de
schatkistcertificaten 4 op 5 en 10
jaar, uitgegeven in 1947 en terugvor
derbaar tegen pari. De intekenaar,
die deze stukken tot betaling van
zijn intekening aanwendt, zal 4
in specie terugkrijgen, nl. het bedrag
van de uitgiftepremie. En voor elk
soort obligatie die wordt teruggeno
men op deze manier, zal bovendien
ook de lopende rente worden vergoed,
Ingaande met de laatst vervallen
coupon.
KRONIEK
rijk zijn, ln verband met de eerste
resultaten van de recente Belgische
maatregelen. WIJ zullen echter nog
acht dagen geduld moeten hebben.
Vermoedelijk werd met het afsluiten
Noordstraat 38, Roeselare
Agentschappen:
IEPER, Diksmiüdestraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstraat 35.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
BELGIE
EN DE EUROPESE POOL
Een onderneming zoals deze van
het Plan Schuman, nl. het onder een
hoger internationaal beheer brengen
van de kolen en staatproducties van
Europa, moet noodzakelijk pijnlijke
verrassingen meebrengen die niet op
voorhand zijn te voorzien. Over de
draagwijdte en de gevolgen van deze
internationalisatie der basisbedrijven,
blijft er bij ons een volslagen ver
warring heersen, zelfs in de meest
bevoegde kringen.
Nu pas heeft dhr Martens, Direc
teur bij het mijnwezen, een studie
gepubliceerd die in de industriële en
financiële kringen heel wat opzien
heeft gebaard. De auteur verklaart
zomaar, zonder omwegen dat het
Schumanplan de dood betekent van
onze kolenindustrie en in de eerste
plaats voor onze Kempische bekkens,
die wij gerechtigd zijn te beschou
wen als de basis van de industriali
satie ln Vlaanderen. Zelfs indien wij
er toe bereid zouden zijn een reeks
mijnen te sluiten, die stilaan uitge
put geraken, of die momenteel moei
lijk te exploiteren zijn, wat reeds een
zeer zware aderlating op zichzelf is
voor onze economie, zelfs dan nog
zou de sluiting van de meeste mijnen
die vette kolen voortbrengen, met
name de Kempische, onvermijdelijk
zijn en daarnaast zouden ook de
mijnen met magere kolen die niet in
de gunstige voorwaarden te exploite
ren zijn, moeten opgegeven worden.
Op het eerste zicht is er tegen dit
verrassend betoog weinig of niets in
te brengen. Het volstaat met zich
rekenschap te geven van de toestand
die zou ontstaan, op het ogenblik
dat de invoer van vreemde kolen vol
ledig vrij zou worden. Men mag nog
rekening houden met de gelijkscha
keling van de lonen en sociale lasten
ln alle Europese mijnen, doch tegen
de prijzen die de Duitse mijnen ons
zouden kunnen aanbieden, verhoogd
met het vervoer, kan geen enkele on
zer mijnen op, zelfs niet de Kempi
sche.
I Afgezien van de nog steeds oplo
pende lonen en algemene onkosten
onzer mijnen, beschikken wij na
tuurlijk over een zeke -e aanpassings
periode, vooraleer het Schumanplan
bij ons volledig van toepassing wordt.
Maar kunnen wij ons uit deze drei
gende toestand redden ln deze vijf a
zeven jaar? Daar zit het hem. Dat de
auteur deze vraag negatief beant
woordt zal wel niemand verwonderen.
Is er wel iemand die er anders zou
durven over denken? Het behoort tot
de normale evolutie dat onze mijnen
geleidelijk van de markt worden ge
vaagd. naar gelang de Duitse mijnen
op dreef komen. De Belgische pro
ductie die thans ongeveer 30 millioen
ton per Jaar bedraagt, zou ongetwij
feld tot 5 a 6 millioen ton worden
teruggebracht, aldus dhr Martens en
dan nog hoogstens ln de categorie
van de huisbrand. De definitieve
toetreding van België tot het Schu
manplan, zou dus onvermijdelijk lei
den tot een vermindering met 75
van onze kolenproductle, met al de
onafzienbare gevolgen die deze droog
legging van onze enige natuurlijke
bron van rijkdom met zich zou
brengen. Bedenken wij maar even de
reusachtige kapitalen die door de
Jongste generaties zijn belegd gewor
den ln de Kempische bekkens en die
reddeloos verloren zouden zijn, aldus
de geciteerde auteur. Want het ren
dement onzer Kempische mijnen zal
toch steeds beneden die van het
Roergebied blijven en zij brengen
trouwens bijna uitsluitend vette ko
len voort, waarvan er ln Europa een
zeer overvloedige productie voorhan
den ls.
Op parlementair plan zal dus ln
een nabije toekomst de beslissing
moeten vallen. Het belooft een be
langrijk debat te worden.
MONETAIRE TOESTAND
De weekstaat van de Nationale
Bank. afgesloten per 18 October,
moest normaal de inboekingen ver
tolken, naar aanleiding van de maan
delijkse vereffeningen ln de Europese
Betalingsunie en bijgevolg zeer leer-
van de rekeningen gewacht tot <Je
voorlopige oplossing van het credl-
teurenprobleem, met ons land een
vaste vorm heeft gekregen.
Uitgesteld ls wel niet verloren,
doch ln afwaohtlng dat de 1.600 mil
lioen harde deviezen, waarop wij
recht hebben, ln onze kas terecht
komen, hebben wij weerom onze
huidige reserves moeten aanspreken
tot regeling van de lopende verrich
tingen met de landen buiten de zo
nes van de Betalingsunie en aldu»
570 millioen verloren aan goud en
31 millioen aan harde deviezen en
bovendien zien wij onze verplichtin
gen in goud en deviezen op termijn
met 239 millioen oplopen.-
Wat de betalingen en kredieten',
betreft ln het kader van het E.B.U.-'
gebied, hier is niets veranderd bij
verleden week, vermits zoals reeds
gezegd de maandelijkse afsluiting
werd verdaagd.. Er is alleen dit: de
schuld van de E.B.U.-landen voor de
binst de voorbije week afgedane ver
effeningen bereikt weer het hoge ge
middelde van Augustus en Septem
ber, zegge 828 millioen. Men mag
zich de vraag stellen hoe dit mogelijk
is, nu deze vereffeningen enkele da
gen gewoon stopgezet werden door
de ln voege getreden befcalingscontro-
le, om nadien zeer traag op gang te
komen. Misschien gaat het hier om
de laattijdige inboekhig van vroeger
gedane regelingen. Er zullen echter
geen nieuwe kredietverleningen uit
voortspruiten, vermits onze schulden
tegenover dezelfde landen, globaal
met 963 millioen rijzen. De voorbije
wees levert ons dus een negatief sal
do dat zal verhaald worden op de
overschotten van de drie vor'ge we
ken. Deze bil) .bare ommekeer spruit
r.aar verluidt vooral voort uit
het feit dat wij aanzienlijke hoeveel
heden machines hebben ingevoerd
uit Duitsland. Wij mogen «Wruit
niet besluiten dat de kwaal voorbij
ls. Wat wij thans i*>-tstellen is een
stap naar de normalisatie, doch naar
ge't-ng ons nieuw controlestelsel In
gereden ger.'-kt, zullen wij weer met
regelmatige, l.opelitk geringere over
schotten moeten rekenen.
Een onvermijdelijk gevolg van da-
ze afstopping der buitenlandse beta
lingen is de uitbreiding van de finan
ciering van de particuliere eechj on
zer economie. Het spreekt 'arzelf dat
verscheidene grote bedr.J-en hun
toev'urht hebban moeten nemen tot
uitzonderlijke bankhulp, wegens het
uitblijven van hun uitvoerprovenu.
En om hieraan het hoofd te kunnen
bieden is er door de banken beroep
gedaan op hun discontofaciliteiten
en op hun voorschottenrekening.
Daardoor is het bedrag van de ge
disconteerde handelswissels gestegen
met 828 millioen en van de belenin
gen op overheidsfondsen met 88 mil
lioen.
En een ander gevolg nog: de schat
kist heeft bepaalde hoeveelheden
schatklstcertiflcaten moeten uitbeta
len, in plaats van ze bij aflopen te
kunnen vernieuwen. Vandaar dat
haar schuldpositie met 170 millioen
werd verhoogd. Anderzijds hebben de
parastatalen echter 311 piillioen op
hun vroegere ontleningèn kunnen
terugbrengen, zodat de globale
staatsflnanciering er nog verbeterd
uitkomt. Merken wij terloops op dat
de schatkist geen last gehad heeft
van de kredietverleningen aan de
E.B.U. die voor haar rekening zijn,
sedert het destijds bepaalde plafond
werd bereikt. Immers het door haar
gefinancierde is onveranderd geble
ven op 283.625.000 fr., bedrag dat zij
later moet terugkrijgen, als het op
een of andere manier op de schulde
naars zal kunnen worden verhaald.
Trouwens, aangezien deze overschrij
dingen gefinancierd worden door de
afhoudingen van 5 heeft de schat
kist er tot nogtoe geen beroep voor
moeiten doen op haar voorschotten-
rekening, want die afhoudingen be
reiken nu 295 millioen.
De billettencirculatie daalt met
735 millioen. Een mooi bedrag, doch
de omloop blijft niettemin zeer hoog:
90.843 millioen.
TREKKINGEN
LOTENLENING 1933
Wint 100.000 fr.: serie 370892.
18 loten van 25.000 fr. aan series
109865 111548 139559 162408 166050
176581 191164 207747 233800 240488
248015 250978 286184 291814 305278
357968 380235 381052.
VERW. GEWESTEN 1923
341" Trekking van 20 October 1951.
Winnen 100.000 fr.: reeks 114752
nr 4 en reeks 313590 nr 3.
Winnen 50.000 fr.: reeks 91.649
nr 2 en reeks 134442 nr 2.
15 loten van 10.000 fr.:
73149 nr 2; 97.680 nr 3;
156444 nr 1; 205508 nr 4;
228683 nr 3; 297319 nr 3;
300107 nr 5; 305837 nr 1;
316423 nr 5; 319806 nr 4;
326150 nr 5; 346185 nr 5;
360630 nr 4; 368721 nr 3;
379587 nr 2.
De overige obligatiën van deze
reeksen zijn uitbetaalbaar met 575
of 550 fr., naargelang zij overge
maakt werden volgens het Konink
lijk Besluit van 11 Mei 1930.
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
203" Trekking van 20 October 1951.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 0850 Nr 803.
Tweede Schijf
142" trekking van 24-10-1951
Wint 1.000.000 fr.:
REEKS 5112 Nr 263
Wir.it 500.000 fr.:
REEKS 5783 Nr 864
Derde Schijf.
77" Trekking van 22 October 1951.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 8250 Nr 678.
Wint 500.000 frank:
Reeks 8366 Nr 214.
WINNENDE NUMMERS
18586 18176 24649 24588 13245 13882
29751 20702 18554 12322 26638 27610
18934 15124 28400 28697 15479 18328
27355 28713 10001 16726 23397 25764
12662 24404 21130 16781 16709
Omslagen
2926 2522 1254 2170 1265 1068 2426
1537 1141 1824 1468 1224
De prijzen mogen afgehaald de
Woensdag en Donderdag van iedere
week tussen 14 en 16 u., in de Been-
houwersstraat 7.
Na 1 December 1951 blijven de
prijzen eigendom van St-Tillo's
Missiebond.
GOUD:
Pond Sterling
Napoleon.
Louis
Dollar
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Peseta
671,25
520,—
135,25
55,25
12,85
12,50
12,90
126,—
10,45
1,08
676,25
565,—
525,—
135,75
54,90
12,90
12,60
12,85
127,
10,50
1,09
Gold-Reds en Black-
Reds, Witte en Gouden
Leghorns, Islanders en
Sussex, van geselec-
tionneerde stammen,
ingeënt tegen pest en
andere plagen.
Te verkrijgen bij:
LEON ARTEEL
Pypegaele 6 - RENINGE
Tel. Elverdinge 108.
