Uitgifte van de 4,50 lening van 1951 ZOEKERS Meubelen en mobi laire voorwerpen Landbouwalaam WOONHUIS SCHONE VILLA WOONHUIS MARKT DER ON ROERENDE GOEDEREN i,»,°9ah?ls' geIi Serpenthoek, groot *°"W|tnc*- Notaris L, Cordy, te iJsil-li) KONINKRIJK BELGIE MINISTERIE VAN FINANCIEN RENTE, 4.50 te rekenen van 15 November 1951. EFFECTEN. Obligatiën aan toonder van 1.000, 5.000, 10.000, 50.000 en 100.000 frank, voorzien van 15 jaarlijk se rentecoupons, betaalbaar per 15 November van de jaren 1952 tot 1966. LOOPTIJD. 10 of 15' jaar. AFLOSSING. Per 15 November van ieder van de jaren 1952 tot 1965, aflossing bij uitloting van telkens 1/20" van de lening. Terugbetaling per 15 November 1966 van bet saldo van de lening. TERUGBETALINGSPRIJS. Terugbetalingen per 15 November van de jaren 1952 tot 1961: het pari van de nominale waarde. Terugbet. p. 15 November 1962: 101 van de nom. waarde; 15 November 1963: 102% van de 15 November 1964: 103% van de 15 November 1965: 104% van de 15 November 1966: 105% van de UITGIFTEPRIJS: 960 fr. per obligatie van 1.000 fr. Kleine Villa UITGEBRANDE BOMMEN (150 Ton) OBUSSCHERVEN (77 Ton) KANONNEN (15 Ton) MITRAILLEUSES (5 Ton) PLAATIJZER (dozen, hulzen, enz.) (10 Ton) MESSING (hulzen) (2300 Kgr.) MESSING (gebrande infanterie hulzen) (3600 Kgr.) ROOD KOPER (1000 Kgr.) ZWAAR GEEL KOPER (obuskoppen) (150 Kgr.) PINNEN IN KOPER (uitgesmolten inf. kogels) (550 Kgr.) ZINK (doosjes) (4100 Kgr.) LOOD (2800 Kgr.) Gevraagd Te koop IVfeubels en tnenagfegoederen WOONHUIS WOONHUIS BURGERSHUIS Een Handelshuis CEREMONI E-Kostumen WOONHUIS BOUWGROND WOONHUIS Gevraagd OPENSTAANDE PLAATSEN BETALINGSOVEREEN KOMST MET ZWITSERLAND BOMEN en SCHAARHOUT GEVRAAGD: WEDUWE of ongehuwde vrouw, WOONHUIS EEN WOONHUIS LAND i* DIAMANT HuizRent TWEE GEBOUWEN om afgebroken te worden r— STEUNT ONZE LANDBOUW HET NATIONAAL INSTITUUT VOOR LANDBOUWKREDIET 56, Jozef II straat, 56 BRUSSEL. - Tel. 18.40.04. KASBONS AAN TOONDER op 5 jaar Vraagt plaats BANK VAN ROESELARE Noordstraat 38, Roeselare BOERDERIJ Schoon en gerievig WOONHUIS HOEVEN BOUWGROND TE KOOP: 50 Nieuwe BINNENDEUREN aan 550 fr. 't stuk. Welgelegen BAKKERIJ Te huur Nlarktprijzen KLEINE HOEVE HOVENIERSSTAND Zeer uitgestrekte industriële GEBOUWEN Men wenst HUIS te kopen of te huren te VEURNE SCHOON BURGERSHUIS BETALINGEN AAN HET BUITENLAND PERSSTEM OVER DE GOUDPRIJS MONETAIRE TOESTAND TREKKINGEN GEMEENTEKREDIET 1938 LOTENLENING 1938 LENING VOOR WEDEROPBOUW Eerste Schijf. Tweede Schijf. Derde Schijf. N. V. GEBROEDERS DEBEUCKELAERE, HOUTHANDEL HANDZAME. Vrije Goud- en Deviezenmarkt POELJEN LEON ARTEEL Studie van de Notaris p. SIMPELAERE te Oe Panne. Dinsdag 20 November 1951 2.30 uur 's namiddags, in de ..Kursaal», Zeedijk te Koksijde- Baden, VRIJWILLIGE VENDITIE van waaronder bedden, matrassen, kle- (lp.ritassen, tafels, stoelen, enz. Alle inlichtingen ter studie van de werkende Notaris (tel. 58 De panne). (3975) Studiën van de Notarissen SIMPELAERE te De Panne en de GRAVE te Lo. Op Maandag 12 November 1951 ts 2 uur namiddag, te Houtem (Veurne), ter hofstede van Jerome Vanveurne, Doom, OPENBARE VEILING VAN Allerhande wals: wagens, karren, pikmachine, pggen, vettenmchine, brakeuze, se- molre, vlerscharre, benote, wind molen, beetraapmolen, bascule, zwlj- nekooi, karn, afromer, rol, enz. (3979) Studie van de Notaris IGN. MUYLLE te Middelkerke. Openbare Vrijwillige Verkoping van GEMEENTE MIDDELKERKE Een gerlevig mrt afhangen, koterijen en mede- gaande erve, gelegen steenweg op Oostende, Nr 247, groot 280 m2, ge kadastreerd sectie A, Nrs 286/R en 266/P. Regen, en putwater, electriciteit. Vrij van pacht. Om te bezichtigen: sleutel bij dhr Oentil Denolf, te Middelkerke, steenweg op Oostende, Nr 245. ZITDAGEN; Install Maandag 12 Nov. 1951 Tonlag: Maandag 26 Nov. 1951 14 uur stipt, bij dhr Roger Ges- qulere te Middelkerke, Dorp. 0,50 t.h. Instelpremie. (3976) Studiën van de Notarissen IGN. MUYLLE te Middelkerke en ED. LEMBREZ te Bailleul. OPENBARE VERKOPING VAN TE MIDDELKERKE, Leopoldlaan 103. Gezegde Notaris I. MUYLLE, te Middelkerke, daartoe aangesteld bij vonnis, zal, met tussenkomst van zijn ambtgenoot Notaris E. LEM BREZ, te Bailleul, en ten overstaan van dhr Vrederechter, openbaar te koop aanbieden: GEMEENTE MIDDELKERKE. EEN VILLA genaamd ELODIE gedeeltelijk gemeubeld, met afhan gen en erve, gelegen Leopold! 103, gekadastreerd sectie B, Nr 180a/54, groot 140 m2. Vrij, uitgenomen de kelders ge bruikt door dhr M. Nyssen, mits 750 fr. per trimester en vervallend op 1 Januari 1952. Te bezichtigen de Dinsdag en Zaterdag, van 14 tot 18 uur. ZITDAGEN: inrtel: Donderdag 22 Nov. 1951 Totslag: Donderdag 6 Deo. 1951 telkens te 14.30 uur, in het Vrede gerecht- te Nieuwpoorr. 0,50 t.h. Instelpremie. Alle inlichtingen bij Notaris Ign. MUYLLE, te Middelkerke. (3426) Kantoor van de Notaris J08. SWENNEN te Nieuwpoort. BEPAALDE TOEWIJZING Op Dinsdag 20 November 1951 om 2.30 uur namiddag, te Rams- kapelle-a.-IJzer, ter herberg De IJzer», bij de Hr Cyriel Degraeuwe, van: Gemeente RAMSKAPELLE-a-IJzer, Molenstraat 3, Gerievlg met afhankelijkheden en erve, groot volgens titel 366 m2 en volgens ka daster sectie O, Nrs 8v3 en 8w3, slechts 3 a. 60 ca. Nazicht: Dinsdag en Donderdag, van 9 tot 12 u. en van 14 tot 16 u. Alle inlichtingen te bekomen ten kantore van voornoemde Notaris. Slechts ingesteld; 50-000 frank. (3424) passendalb Woonhuis, gel. Wijk «Do Kazakke», kroot 69 a. 90 ca. Toeslagprijs 150,000 fr. Notaris Cajnerlynck, te Pawendale, (80-10-51) GELTfWB Drie woonhuizen, gel. Beselarestr. 41 48 45, groot 1 a. 99 ca. Toege wezen voor: 172.000. 126.000, 140.000 is 438.000 fr. Notaris Dupont te Geluwe. (30-10-51) GIJVERINKHOVE Woonhuis met hof en zaailand, gel. Alverlngemstra^t, groot 31 a. 75 ca,. Toeelagprijs128.000 fr. Notarla de Grave, te Lo. (30-10-51) NEER-WAASTEN Huls, gel. Bas Ohemln 58. groot 4 a. Toeslagprijs: 61.000 fr. Nota ris De Simpel te Waasten. (25-10-51) OOSTVLETEREN Burgersbuis, gel. Kasteelstraat 19, kroot 4 a. 67 ca. Ingesteld: 100.000 fr. Joeslagprljs: 165.000 fr. Notaris Masureel, te Koekelare. (81-10-61) WOUMEN 1. Handelshuis, gel. ateenweg op ;«per, groot 12 a. 94 ca. Ingesteld: 1501)00 fr. Toeslagprijs: 220.000 fr. 3. Landsgebouw, gel. Westbrouck- straat, groot 3 a. 66 ca. Ingesteld: 50,000 fr. Toeslagprijs: 61.000 fr. Notaris F. Delahaye, te Diksmulde. (5-11-51) DIKSMUIDE Handelsbuis, gel. Gen. Jacquesstr., poot 1 a. 12 ca. Ingesteld: 186.000 fr. Toeslagprijs: 272.000 fr. Notaris F. helahaye, te Diksmulde. (0-11-51) ROESELARE Woonhuis, gel. Delaorestraat 42. Niet toegewezen goederen WESTENDE Bouwterrein, gel. Badenloan, groot i a. 82 ca. Notarla Jos Swennen, 16 Nieuwpoort. (29-10-51) PLOEGSTEERT - LE BIZET Huls, gei. Armentlèrestraat 195, stoot 9 a. Gebracht op 91.000 fr. 'Otarls De Simpel, te Waasten. (27-10-51) DE PANNE 5;,yoonhuls, gel. Kerkstraat 41, groot hü ?2, Hoogste bod: 16.000 fr. ttarls Slmpelaere, te De Panne. (29-10-51) ALVERINGEM .Woonhuis, gel. Kwellemolen- groot 1 a. 70 ca. -■ Bouwgrond, groot 54 a. 80 ca. bit 611 gebracht op 114.500 fr. en Tlrwi» hand verkocht. Notaris nzoone, te Alverlngem. (24-10-51) w WOUMEN HET WEKELLTHS NLEUWS Zaterdag 10 Nov. 1951. Bladz. 11 VERVROEGDE TERUGBETALING. Mogelijkheid voor de houders per 15 November 1961 de vervroegde terugbetaling a pari te vragen. Deze terugbetaling geschiedt op zicht gedurende een pe riode van een maand, 't zij tot 14 December 1961; er wordt voor deze periode geen rente geboniflceerd. VRIJSTELLING VAN BELASTINGEN. De rente en de terugbeta lingspremie zijn vrijgesteld van alle om 't even welke tegenwoor dige en toekomstige zakelijke belastingen en taxes ten bate van de Staat, de provinciën en de gemeenten. Inschrijvingsbulletijns, ontvangstbewijzen of recepissen en, in het algemeen, alle akten of schrifturen gedaan of gesteld ter gelegenheid van de uitgifte, de betaling of de aflevering van de obligatiën zijn vrij van het zegelrecht. De aflevering van de effecten aan de Inschrijvers is vrij van de belasting op de beursverrichten. DIENST VAN DE LENING. De betaling van de coupons en de te rugbetaling van de obligatiën geschieden bij de Nationale Bank van België. De inschrijving wordt opengesteld van Woensdag 7 Novem ber tot Dinsdag 27 November 1951. Echter kan de inschrijving vroeger dan op deze laatste datum worden afgesloten. De inschrijvingsprijs is betaalbaar in specie ofwel in 3 44 Schatkist- certificaten van 1942 met 15 jaar looptijd, 1» reeks, of in 4 Schatkistcertificaten van 1947 met 5 of met 10 jaar looptijd. 1* Betaling in specie: De uitgifteprijs is algeheel bij de inschrijving betaalbaar. 3° Betaling in Schatkistcertificaten: De in betaling van inschrijvingen gedeponeerde 3 14 Schatkistcertificaten van 1942 met 15 jaar looptijd, 1" reeks, of 4 Schatkistcertiflcaten van 1947 met 5 of met 10 jaar looptijd worden ingeruild tegen een even groot kapitaal in obligatiën van de nieuwe lening. Bovendien wordt, per gedeponeerd certificaat van 1.000 frank in specie uitbetaald: a) aan de deponenten van 3 44 Schatkistcertiflcaten van 1942 met 15 jaar looptijd, 1* reeks: 1* 110 frank als verschil tussen de waarde van terugname van deze certificaten, 't zij 1.070 frank, en de uitgifteprijs van de lening, 't zij 960 frank. 3" fr. 15,95 voor het rente-prorata tegen 3 V4 's jaars, opgelo pen van 1 Juni tot 14 November 1951. b) aan de deponenten van 4 Schatkistcertiflcaten van 1947 met 5 of met 10 jaar looptijd: 1* 40 frank, als verschil tussen de waarde van terugname van deze certificaten, 't zij 1,000 frank, en de uitgifteprijs van de lening, 't zij 960 frank. 2* fr. 14,90 voor het rente-prorata tegen 4 's Jaars, opgelopen van 1 Juli tot 14 November 1951. De inschrijvingen worden zonder kosten aangenomen: in de Nationale Bank van België, te Brussel en buiten de hoofdstad, 't zijrechtstreeks, 't zij door bemiddeling van de in België ge vestigde banken, financiële instellingen en wisselagenten. AFLEVERING VAN DE CERTIFICATEN. Zodra mogelijk en uiter lijk op 1 December 1951. OFFICIËLE NOTERING. De obligatiën worden officieel ter beur ze genoteerd. Brussel, de 20 October 1951. De Minister van Financiën, (3909) J. VAN HOUTTE. Studie van de Notarle F. DELHAYE te Dikemuide. UIT TER HAND TE KOOP Stad DIKSMUIDE, Legeweg, met 6 a. 85 ca. erve. (3852) BESTUUR DER DOMEINEN Verkoping bij soumissies aan de meestbiedende door dhr Ontvan ger der Domeinen van Hooglede, van de volgende materialen, te be zichtigen in het vernielingscen trum van oorlogstuig te Westroze- beke (Vijfwegen) de 15, 16, 19, 20, 21, 22 November 1951, van 9 tot 12 u. en van 14 tot 16 u., alsook de 23 November, van 9 tot 12 u. De soumissies zullen geopend wor den op Vrijdag 23 November 1951, te 14 uur, ter Café Beigete Westrozebeke, bij het Station: zij moeten dus ten allerlaatste op dit uur in handen zijn van dhr Ont vanger, hetzij zij hem vroeger bij tijds opgezonden werden, hetzij zij hem ter zitting afgegeven worden. Het kohier van lasten zal op aanvraag gratis worden opgezon den. De aandacht wordt hierop ge vestigd: 1. - De soumissies moeten de aan geboden prijs PER KILOGRAM bevatten. 2. - Alleen de prijzen uitgedrukt IN FRANKS EN CENTIEMEN, ZONDER BREUKEN, zullen als geldig aangenomen worden, daar de wettige munt geen gedeelten van centlemen bevat. 3. - De opgegeven hoeveelheden zijn maar nabijkomend; het te storten bedrag zal definitief vast gesteld worden na de weging der materialen, die moet geschieden op kost der kopers, en onder de con trole van het Bestuur. 4. - De te storten prijs zal moe ten verhoogd worden met 15 voor kosten. (3910) WERKPLAATS in betonplaten, dakbekleding ln etemit, opp. 6X7 m. scheiding ln 't midden, voordelige voorwaarden. Bij Ed. Allewelreldt, Abdijstraat 11, Kokstjde. (3941) TWEE NIEUWE ZIG-ZAG NAAI MACHINES en 4 NIEUWE voor huis houdelijk gebruik. Lage prijs. Cas- selstraat 5, leper. (3943) BENZINEMOTOR 3 PK.; MAZOUT- MOTOR 8 PK. Oostkaal 14, Menen. (3947) DRIEHOEKSTOOF. In goede staat. Te Poperluge. (C-3529) PRACHTIGE KINDERVOITURE, ln nieuwe staat, gans verchroomd op koper. Te Woesten. A.t.D. (3445) LINTZAAG comblné Unlversel DanckaertIn Kuststreek. A.t.D. (3446) DUITSE SCHAPER, 3 maanden oud. BI] Robert Van Damme straat 226, Koksijde. (3447) DIESELMOTOR «Moes» 12 PK.; RONDE ZAAGMACHINE; DRAAI BANK. Streek leper. A.t.D. (3448) SPLINTERNIEUWE ACCORDEON, Italiaans merk Scandalli 3 maan den nieuw. Wegens sterfgeval. Aan voordelige voorwaarden. BIJ L. Mo- risse, Iepersteenweg 12, Veurne. V-2678) PRACHTIGE BUFFET8TOOF, drie maanden nieuw, 4 ovens, merk Ci- neykeukenkolen. Inl. Noordstraat 1.4, Veurne. (V-2679) PIETERSOVEN, 2 verdiepingen, 1 m. x 1,40 m. binnen, ln beste staat. Aan zeer voordelige prijs. Inl.: Ad. J. Demolderlaan 32, De Panne. (V-2680) CONTINU-STOOF L.F.B. Haren ln goede staat. 500 fr. Gasthuisstraat Popi EETPLAATS ln 15, perlnge. STAD IEPER Commissie van Openbare Onderstand. Studie van de Notaris JEAN PIETERS te Reninge Op Zaterdag 17 November 1951 te 1.30 uur stipt VENDITIE VAN en allerhande voorwerpen in het te verkopen huis, Boezinge- weg Nr 7. Gewone voorwaarden en comp- tante betaling.. (3774) Studie van de Notaris JEAN PIETERS te Reninge Toeslag: Dinsdag 13 Nov. 1951 te 2.30 uur namiddag te Woesten, ter herberg de «Wildeman», bij Wed. Urbain Duthoit, van: GEMEENTE WOESTEN dicht de Steenstraat. Een goedgebouwd met stallingen en afhangen en een medegaand perceel zaailand, groot 41 a. 58 ca. en bekend ten Kadas ter Sectie B nummers 103f en 103g. Met recht van uitweg en doortocht over de aanpalende eigendommen om te geraken op de Steenstraat. Gebruikt zonder geschreven pacht door G. M.erveillie ingesteld; 55.000 frank. (3400) Studie van de Notaris JEAN PIETERS te Reninge Toeslag: Zaterdag 17 Nov. 1951 te 2.30. uur namiddag te Elverdinge, ter herberg «Het Gemeentehuis», bij J. Depoorter, van: GEMEENTE ELVERDINGE Boezingeweg Nr 7 Een gerievlg met afhankelijkheden en mede- gaande tuin, groot 07 a. 25 ca. en bekend ten Kadaster Sectie A num mers 305s en 305g. Vrij met 1 December as. Te bezichtigen iedere Woensdag en Zaterdagnamiddag van 2 tot 4 u. Ingesteld: 52.000 frank. (3999) Studie van de Notaris R. CALLEWAERT te Diksmuide UIT TER HAND TE KOOP STAD DIKSMUIDE in zeer goede staat, met afhanke lijkheden en tuin, Eesenweg, nr 71, groot 2 a. 02 ca. Bewoond door eigenaar. Vrij met verkoop. Alle inlichtingen ter studie van voornoemde notaris. (3861) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. Op Donderdag 22 November '51 te 2 uur 's namiddags, te Houthulst, ter herberg De PostPoelka- pellestraat, OVERSfLAG VAN GEMEENTE HOUTHULST, (Zeugestraat) met magazijnen, overdekte poort, stallingen, hof, medegaande erve en bouwgrond, gelegen in de Zeuge straat, sectie E, Nrs 186a6, I86g, 186h, 191L, 193r en 190n, groot vol gens meting 18 a. 90 ca, (verdeeld in 4 kopen). Vrij van gebruik (vroeger ge bruikt door Mr Jerome Anseeuw). (3851) TE HUUR: habit, jacquet, smoking rouwkleren. 't SPINNEWIEL75 Zuidstraat, ROESELARE, J. De Brugne- UnitniritmM (Tal. 71»), Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. Op Dinsdag 20 November 1951 te 3 uur 's namiddags, te Diksmul de, in de gehoorzaal van het Vrede gerecht, Woumenstraat, ten over staan van de Hr Vrederechter van het Kanton Diksmuide, INSTEL VAN Gemeente WOUMEN, Jonkershove met aanhorigheden, medegaande erve en bouwland, gelegen langs de steenweg van Woumen naar Jon kershove, sectie B, Nrs 647d, 646d en 646e, groot 19 a. 50 ca. (ver deeld in 2 kopen). Vrij van gebruik. Afhangende van hst sterfhuis Florentlnus Verfaillie-Despierre. 0,50 t.h. Instelpremie, (3996) Studiën van de Notarissen F. DELAHAYE te Diksmuide, Franz de GROOTE te Waregem en Edg. REYNAERT te Staden Op Woensdag 14 November 1951 te 2.30 u. 's namiddags, te Hout hulst, ter herberg Gentse Leen bij Mr A. Gheysen, INSTEL VAN GEMEENTE HOUTHULST Koop 1. Perceel gelegen langs de steenweg naar Terrest, sectie O ex 540f en ex 550p, groot volgens meting 10 a. 32 ca. Gebruikt door Mr Adolf Jaecques, mits 140 fr. 's jaars vallende tel ken jare op 1 October, Koop 2. met aanhorigheden, medegaande erve en bouwgrond, gelegen langs de steenweg naar Terrest, sectie C ex nrs 540f, 550p en 485, groot vol gens meting 25 a. 08 ca. (verdeeld in twee loten). Gebruikt door de HH. Adolf Jaecques en Hector Schoolaert. 0,50 t.h. instelpremie (3913) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. (3449) ineden eik, buf fet. tafel, zes stoelen, tolletkaskens, trapladders, enz.; BREIMACHINE nr 8, als nieuw; COMPRESSOR en pis tool. Steenweg op Dikkebus 74. te leper. (1-2603) VOLLE ZEUG, einde dracht de 5 December. Bij Cyriel Ryckeboer, Bniggestwg 188, Veurne. (V-2682) LINTZAAG, WIELEN 70 diam., ge combineerde SCHAAFMACHINE, 0.40 meter breed, BOORMACHINE. Streek Kemmel. A.t.D. (C-3539) JONG MEISJE, voor dienst en on derhoud. Schr.: Ingenieur Claikens, Molièrelaan 269, Brussel. (3816) KLOEKE LEERJONGEN of HALVE GAST voor beenhouwerij. Deschacht, Ooststraat 53, Veurne. (3955) MEISJE om stiel van coiffeuse aan te leren. Te leper. A. t. D. (3957) 1. - REIZIGER VOOR TEXTIEL belde Vlaanders, vanaf 1 Ja nuari e.k. 2. - BUREELBEDIENDE, voor de Kuststreek, vanaf 1 Januari. 3. - WINKELJUFFER, tweetalig, kunnende naaien, vanaf 1 Januari. 4. - MEID, voor alle huiswerk. Kost en Inwoon. Inl.: Zeelaan 269. Koksijde. (3452) KRONIEK dat er nog maar weinig mensen zich zullen interesseren voor belegging ln goud, wanneer eens de vrees voor de inflatie of voor een nieuwe oorlog uit de lucht zouden geraken. Want dan GEKANTE te DIKSMUIDE. Maxi mum ouderdom 40 J. Aanbiedingen met referenties, voorgaande beroepen en gestelde eisen. Voor Ververij- Nieuwwasserij. Schrijven ter drukke rij onder Nr 3951, welke zal door sturen. (3951) OPENBARE VERKOPING VAN Op Zaterdag 24 November 1951 te 1.30 uur, ter zittingszaal der C.O.O., zal er overgegaan worden tot de openbare verkoping, bij op bod, door het ambt van Mr ROE- GIERS, deurwaarder, van: a) 14518 Dennen, In 13 loten; b) 1170 Eiken, Olmen, Populieren, Lorken, enz., in 27 loten; c) 52 Loten Schaarhout van on geveer 15 tot 27 aren; d) 63 Populieren, in 8 loten. Alle Inlichtingen te bekomen r het Secretariaat, Rijselstraat 38, te leper. (3916) GEKANTE te VEURNE. Maximum ouderdom 40 Jaar. Aanbiedingen met referenties, voorgaande beroepen en gestelde eisen. Voor Ververij-Nieuw- wasserij. Schrijven ter drukkerij, on der Nr 3952, die zal doorsturen. (3952) JONGELING voor licht werk bin nen, kost en Inwoon. Te De Panne. Schrijven ter drukkerij onder letters D. B. (3814) voor familie met twee kinde ren. - Geen was. - Op hoogte van koken en huisonderhoud. - Hoog loon. - Te leper. - A. t. D. (3953) IVMWWUWWMWftaWWWWWMU' TWEE KATHOLIEKE MEISJES voor kroostrijk gezin. Een voor de keuken, een voor kuiswerk. Koop- vaardijlaan 25. Gent. (3956) Op Dinsdag 20 November 1951 te 3.30 uur 's namiddags, te Diks muide, in de gehoorzaal van het Vredegerecht, Woumenstraat, te„ overstaan van de Hr Vrederechter van het Kanton Diksmuide, INSTEL VAN Gemeente VLADSLO, Limaerestraat met schuur, stallingen, verdere aan horigheden, medegaande erve, tuin en boomgaard, gelegen in de Limae restraat, sectie C, Nrs 757t en 757u, groot 30 aren 40 centiaren Gebruikt door Mr Karei Van Ins- berghe. Vrij met de overslag. 0,50 t.h. Instelpremie. (3997) Studie van de Notaris DELAHAYE te Diksmuide. Op Donderdag 22 November 1951 te 3.30 uur 's namiddag, te Merkem, ter herberg bij Mr Benteln-Ledene, OVERSLAG VAN GEMEENTE MERKEM staande op cynsgrond toebehorende aan de Heer Baron de Coninck de Merckem, te Merkem (cynspacht voor 30 jaren ingegaan de l-10-'35), sectie A, Nr 668k2, zijnde de helft van een tweewoonst met gemene waterput en alle cynsrechten op de grond. Gebruikt door Mr Gaston Crom- fres mltA mftaadtWHa 100 Ir, spreuk die nog meer waarheid bevat als 't land paalt aan een gerieflijk handels- of woon huis met ruim magazijn, langs de hoofdbaan op 7Ó0 meter van POPERINGE Markt. - Groot: 1/2 gemet. Goedkope verkoopprijs. Sef fens vrij. Geschikt voor: autoschilde rij, koetswerk, garage, smeer- dienst, rustend boer, veefok ker, handel in aardappelen, vetten, hout, bouwstoffen; kof fiebranderij, enz. Adres ter Drukkerij. (3918) KANTOOR DER DOMEINEN te Oostende, Christinastraat 113 Op Vrijdag 23 November 1951 te 14 uur stipt, voor de opening: VERKOPING DOOR SOUMISSIES van gelegen: 1) hoek Groentemarkt en Niéuwstraat (Restaurant Para- pluie»), en 2) Gistelsteenweg 24B, te OOSTENDE. De soumissies moeten in handen van dhr Ontvanger zijn te aller laatste op gezegde dag en uur. Kosten: 15 t.h. Lastenboek ten kantore te raad plegen. (3994) en doet tevens een Interes sante en veilige geldbeleg ging! (Openbare instelling, opgericht bij Koninklijk Besluit van 30-9-1937.) biedt U zijn onder Staatswaarborg. Uitgegeven tegen 98 I Terugbetaalbaar a pari. Aan de rentevoet van 4,50 Wat overeenstemt met een werkelijke opbrengst van 5 Wendt U tot de Hoofdzetel of tot de aangenomen gewes telijke vertegenwoordigers: MM. A. GHESQUIERE, 26, Maria v. Burgondiëlaan, Brugge. L. MAES, 23, Statiestraat, Komen. E. WUYLENS, 10, Maar schalk Fochlaan, lever. (3980) GOEDE MEID. Ooststraat 52, te Veurne. (3450) DEFTIGE EX EERLIJKE JONGE MEID, Franse taal begrijpend, met goede gezondheid en getuigschriften. Op hoogte alle hulslioudwerk. Goed loon. Duinkerkelaan 19, De Panne. (3451) MEIDEN, vanaf 18 Jaar, voor huls- werk. Loon, goede kost en Inwoon. Te Koksijde en binnenland. Inl.: Zee laan 269, Koksijde. (3453) MEISJE, 14-15 jaar, Korte Tor houtstraat 13, leper. (1-2602) EERLIJK EN DEFTIG MEISJE, voor doktershuishouden, gewest leper. A.t.D. (I-2599J DEFTIG EN EERLIJK MEISJE, minstens 20 Jaar, voor gesloten huis, gezin 2 kinderen te Brussel. A.t.D. (1-2598) 3° PASTEI- EN 3» BAKKERSGAST, liefst van de bulten, bij bakker-pas teibakker uit de Vlaanders te Brussel. Kost en Inwoon, 's Dinsdags vrij. Z. w.: Besmelaan 133, Vorst. (Trams 90 en 9). (3454) MEISJE, 17-18 Jaar, katholiek, bij Vlaming, te Brussel. Z. w.: Besme laan 133, Vorst-Brussel. (Trams 90 en 9). (3455) ERNSTIGE MEID, reeds gediend hebbend, minstens 20 Jaar. Bij Mevr. Coevoet, Ieperstr. 114, Poperlnge. (C-3533) DEFTIGE EN BEKWAME BOVEN- MEID, op hoogte van tafeldienen. Onnodig aan te bieden zonder goede getuigschriften. Goed loon. Hotel du Pare, De Panne. (3456) BAKKERSGAST, 15-16 jaar, reeds op stiel geweest. Zondag vrij. Bij Lebbe-Willaert, Touquetstraat 131, Le Blzet-Ploegsteert. (3457) NET MEISJE, 16-18 Jaar, voor huishouden 2 personen Intern, goede behandeling. Heunders, 99 b. Lam- bermontlaan, Brussel. (3458) DEFTIGE PERSOON, van middel bare leeftijd, voor gezelschap en huishouden, bij dame alleen te Ize- gem. Geen was. Schrijven: Sintobin, Nederweg 117, Izegem. (3459) GOEDE HALVE GAST, ln beenhou werij-spekslagerij. Kost en inwoon. Plaats 11, ',s Gravenbrakel, Henegou wen. (3460) TWEE LEERJONGENS voor bis- cuiterle, 14-17 jaar. Inl.: Puystlens, Brouwerstraat 19, De Panne. (3461) BEKWAAM EN VERTROUWBAAR MEISJE, Vlaams en Frans kennend, hulp ln bureel, inwonend, familie leven, in kien christelijk gezin. Te Haaltert - bij - Aalst. Schrijven ter drukkerij onder nr 3463. (3462) GOEDE MEID, minstens 18 Jaar, voor boerenhuishouden te Poperlnge. A.t.D. (C-3528) MEID-SERVEUZE. Café De Beurs Menenstraat 31, leper. (3463) JONG MEISJE. 31 jaar, voor alle werk. Rond leper of Veurne. Insla pen. A.t.D. (C-3540) BEKWAME CHAUFFEUR, omge ving Poperlnge. Voor alle werk. A.t.D. (C-3532) MEID, 22 Jaar, voor alle dagen, niet Inslapen. Te Roeselare. A.t.D. (R-2869) WERKVROUW voor enkele dagen per week. Liefst te leper. A.t.D. (1-2600) MEISJE, als bovenmeld of voor gesloten huls. Is uit leper. A.t.D. (1-2605) Tussen België en Zwitserland werd een nieuwe betallngsovereenkomst fetekend, waardoor al de betalingen ussen belde landen zullen geregeld worden, met Ingang van 1 Novem ber 1951. Ook hier zetten wl] een stap ach teruit want de sedert 1949 Ingestelde vrijhandel tussen beide landen wordt nu terug ongedaan gemaakt en ver vangen door een gereglementeerd systeem. Alle betalingen welke door personen ln Zwitserland woonachtig, gedaan worden ten gunste van ln België verblijvende personen, moe ten geschieden langs een erkende Zwitserse bank of langs de Zwitserse Nationale Bank om. Deze verplichting geldt eveneens voor de goederen ln Zwitserland na 31 October Ingevoerde Belgische goe deren of na die datum gepresteerde Belgische diensten, en die van 26 tot 31 October volledig of gedeeltelijk werden vereffend, tenzij het gaat om gebruikelijke vervroegde betalingen. Hetzelfde gebeurt van Belgische zijde. Alle betalingen voor Zwitser land moeten voortaan gebeuren door storting bij een Belgische bank of bij de Nationale Bank. ten voordele van de Zwitserse centrale bank. En op het einde van elke maand zullen de sal di ln de ene of de andere zin ver. effend worden door tussenkomst van- de Europese Betallngsunie, ln dezelf de voorwaarden als wat de andere onderlinge schuldvorderingen van de E.B.U.-landen. De reden, waarom hier zoals voor andere gevallen, de klok wordt terug gezet is gemakkelijk te begrijpen. Het vrijhandelsregime had voor ge volg dat zekere Internationale ope rateurs die gewend zijn ln troebel water te vissen een mooie kans gezien hadden om ons dollars en Zwitserse frank af te pompen. Men kocht met name ln Zwitserland, betaalbaar ln Belg. fr. net of het een Belgische aankoop ware en de goederen gingen naar landen met zwakke munt. En men kocht bij ons alsof het voor re kening van Zwitserland ware en de goederen gingen dezelfde weg op. Zwitserland bevond zich dus met ons in een zelfde geval en wenste er op gelijke wijze aan te verhelpen. zullen zij terug vertrouwen krijgen .ent- in hun eigen munt en geen vluch lddel meer nodig hebben. Dit is natuurlijk een mening lijk ns c wij Agentschappen: IEPER, Diksmuidestraat 22. VEURNE, Noordstraat 24. BRUGGE, Vlamingstraat 35. Alle Bank-, Beurs- en Wissel verrichtingen. Voordelige voorwaarden. UIT TER HAND TE KOOP Prachtige 15 Ha. 30 a. Gebouwen in goede staat; allerbeste grond. Te bevragen: Studie van No taris de Strycker, Antwerpstr. 105, LIER. (3433) UIT TER HAND TE KOOP met water en electriciteit, groot 65 ca., in zeer goede staat en vrij met 15 December aanstaande. Gelegen Statiestraat 18, LEISELE. Voor alle inlichtingen zich wen den bij Roger Rocour, Statiestr. 18, Leisele. (1-2601) OVER TE NEMEN van 32 Ha., 13 Ha. en 10 Ha., allen gelegen in zeer goede streek rond SOIGNIES (Zlnnik), aan billijke voorwaarden. Schr. en inl. bij Edm. VEREEN- OOGHE, Kortrijkstr. 10, Harelbeke. - Tel. 532. (3402) UIT TER HAND TE KOOP UIT TER HAND TE KOOP Welgelegen te Veurne, Duinkerkekeiweg. Zich wenden: AMELOOT OMER, D^fl^erkekeiweg 10, VEURNE Zich wenden, alle dagen: Ieper steenweg, 233, ZONNEBEKE (oude Melkerij). (3938) UIT TER HAND TE KOOP met alle materiaal. Streek Adin- kerke Schrijven ter drukkerij onder Nr 3439. (3439) HUIS, Rozendaelstraat, Veurne. Inl.: Oude Vestingstraat 34, Veurne. (V-2681) GERIEFLIJK WERKMANSHUIS met tuin, te Bulskamp. Inl.: Romain Van Alme, Oudemannenhuis, Buls kamp. (3464) TER BESCHIKKING: volledig of ge deeltelijk PENSION in burgershuis. Voor Dame of Heer, te Roeselare. A.tD.. (R-2867) ZEER SCHOON HERENHUIS, cen trale verwarming, waterleiding, vol ledig Ingerichte badkamer. Garage, serre en hof. Gelegen centrum stad Roeselare. Vrij met Nieuwjaar. A. t. D. (R-2866) WOONHUIS-HERBERG met ver diep, stal en grote hof, genoemd In de Hertgelegen midden dorpplaats te Houtem-Veurne, rechtover de her berg In het VolkshuisSeffens vrij. Z. w.: Brouwerij Verhaeghe. Houtem-Veurne. (3960) TE KOOP OF TE HUUR of 145 aren, rond Veurne, geschikt voor handel in vee en varkens. A. t. D. (V-2683) STREEK FRANSE GRENS TE HUUR: dienstig voor alle bedrijven. Oppervlakte: 21 a. 40 ca. Zich wenden ter studie van No taris J. A. NAUDTS, Komen. (3440) UIT TER HAND TE KOOP WOONHUIS met stallingen en 47 aren grond, of met 10 aren, naar keuze van koper. Huis is vrij. Inl.: Café «In de Stenen Duiker», Langemark. (3441) Bij voorkeur met garage of plaats om garage te zetten. (3443) A. t. D. (3443) UIT TER HAND TE KOOP PANNESTEENWEG te VEURNE Schr.: V. d. Abeele, 25, Steen straat, Brugge. (3367) IEPER. Boter: 693 kg., tegen 85 tot 95 fr. het kg. KORTRIJK. Veemarkt, 5 Nov. 69 koelen, 16-20 fr.; 75 vaarzen, 24-26 fr.; 26 ossen, 23-26 fr.; 8 stieren, 20- 22 fr.; 11 kalveren, 38-40 fr.; 8 varkens, 28-31 fr.; 15 paarden. 12-16 fr.; 3 scha pen, 14-18 fr. KORTRIJK. Akkerproducten, 6 Nov. Tarwe 450-455 fr.; spelt 360- 375 fr.; rogge 435-444 fr.; haver 410- 415 fr.; win tergerst voor brouwerij 400- 410 fr.; zomergerst voor brouwerij 470- 475 fr.; erwten anders dan groen ge oogst 500-515 fr.; witte bonen 675-700 fr.; paardebonen 400-425 fr.; half-sui kerbieten 60-62,50 fr.; voederbieten è5- 50 fr.; clchorelbonen, nieuwe oogst. 300-305 fr.; aardappelprijzen per 100 kg.: Idéale 125-130 fr.; Bintje 125-130 fr.; Voran 120-122 fr.; Industrie 120- 122 fr.; Alpha 120-122 fr.; Rode Star 130-140 fr.; aardappelen voor veevoe ding 65-70 fr. Vlasprijzen per 100 kg.: lijnzaad 800-825 fr.; ruw vlas, strovlas ongedorst, 325-550 fr.; vlas ge root op de grond 600-750 fr.; vlas ge root ln putten 1000-1200 fr. Stro- en hooiprljzen: stro met machlen gedorst per ton, tarwestro ln bussels 600-650 fr.; roggestro 575-600 fr.; haverstro Het systeem hierboven bedoeld ls trouwens van Belgische zijde bijna veralgemeend, althans voor wat de landen van de E.B.U. betreft. Inderdaad, het Belgisch-Luxem burgs Instituut voor de Wissel heeft zoeven medegedeeld dat met Ingang van 2 November 1951, alle betalingen door Inlanders of verblijfhoudenden verschuldigd aan een van de E.B.U.- landen, wegens invoer van goederen of ontvangen dienstprestaties, ver plichtend moeten uitgevoerd worden door storting van Belgische of Lu xemburgse frank bij een bank daar toe gemachtigd, ofwel door aankoop bij deze bank van de nodige devie zen tegen de officiële koers. De personen die met deze verplich ting geen rekening zouden houden en op een andere manier zouden be talen, lopen gevaar. :;dat er met hun sluikse betaling geen rekening ge houden wordt en de betaling moeten herdoen op de reglementaire manier. Bovendien 6tellen zij er zich aan bloot op de zwarte lijst geplaatst te worden en voortaan geen aanspraak meer zullen kunnen maken op welke toelating ook vanwege het wisselin stituut. Zonder te spreken van de boeten en straffen die door de wet op de wisselcontrole werden voorzien. Wie in de bultenhandel betrokken is zal hieruit al onmiddellijk begre pen hebben dat de zogenaamde offi ciële vrije markt, waar de Belgische exporteurs hun zwakke Europese de- vlezen, waarvoor ze geen visum van het B.L.I.W. gevraagd of gekregen hadden, konden verkopen aan impor teurs belust op een gunstkoopje, practisch gesupprimeerd wordt. Deze vrije markt, nauwelijks een paar we ken oud, heeft dus voor onze impor teurs geen belang meer, vermits alle betalingen moeten gebeuren ln B. fr. bij de banken, ofwel door aankoop bij deze banken, tegen de officiële koers. En ook de banken mogen geen deviezen kopen op die vrije markt. De deviezen op de officiële vrije markt gekocht komen dus niet meer in aanmerking voor handelsbetalin gen, vervoerlonen en andere dienst prestaties. Slechts voor kapitalenbe- weglngen kan men er nog zijn toe vlucht toe nemen. Deze markt zal dus nog een ruim deel van haar reeds zo gering belang Inboeten. Maar daartegenover staat dan dat met de vermindering van de vraag, de koer sen een neiging zullen vertonen tot daling om de koers te benaderen van de bllletten. In verband met het zeer omstreden probleem van de goudprijs en de moeilijkheid om het koren van het kaf te scheiden en zich een steek' middel meer nodig hebben. "lji - een ander, maar zij schijnt ons zeer gegrond en daarom delen mede. Het ls een gans normale einde- maand-weekstaat die voorligt, afga- sloten per 31-10. De goudvoorraad daalt met 374 millioen, wat ongeveer overeenstemt met onze gewone behoeften en cou rante betalingen van een week. Ta- meer daar onze deviezenvoorraad In tegendeel met 45 millioen aangroeit. Onze termijnverbintenissen ln goud en deviezen lopen ook wel op mat 27 millioen, doch extra-commerciële factoren lopen daar doorheen, zodat wij niet weten welke interpretatie er aan te geven is. Onze, per 15 dezer te compenseren vorderingen op de landen van de Europese Betalingsunie verhogen de ze week met 564 millioen, doch onze schulden tegenover dezelfde landen stijgen ook met 537 millioen, zodat ons overschot voor deze week eerder miniem ls. Maar zulk weekresultaat zegt natuurlijk weinig of niets, ver mits de boekingen per maand gebeu ren ln de E.B.U. Voor de ganse maand October samengeteld, bereikt ons overschot 2 milliard. Vergeleken bij de 3,5 milliard van September, ls de verbetering zeker beduidend. En, zo als wij reeds vroeger hebben mede gedeeld, werd door de E.B.U. voor de maand October een betaling aan Bel gië van 1.750 millioen voorzien, met de verplichting voor ons, crediet te verlenen voor het overschot. Wij kun nen dus alvast berekenen dat dit overschot slechts 250 millioen zal bedragen. De schatkist zal er echter geen last van hebben, vermits zij de ze credletverlenlng zal kunnen finan cieren door de afhoudingen van 5 die zij ter beschikking kreeg. Deze week kwamen ruim 48 millioen der gelijke afhoudingen binnen, waar door het door de schatkist gefinan cierde bedrag aan buitenlandse kre dieten thans tot 1.617 millioen is te ruggebracht. Voorlopig schijnt het gevaar dus afgeweerd, doch geduren de de komende maanden moeten de zaken niet noodzakelijk verlopen zo als wl] thans constateren, want door de vertraging die onze overheid heeft verwekt bi] de inzet van haar nieuwe maatregelen, zullen er zeker aanmer kelijke betalingen naar volgende maand zijn verschoven. De financiering van de particulie re sector onzer economie draagt ook de stempel van de vervaldag en ver hoogt met 1.031 Inzake het gediscon teerde handelspapier en met 103 mil lioen voor de beleningen op over- heidsfondsen. Het vormen van provi sie voor de staatslening die ondertus sen is opengekomen zal hier ook wel voor een betajnelijk deel zijn rol in spelen. Zo bereiken wij thans de 7.200 millioen, waar wl] einde September slechts 6 milliard constateerden. De door onze uitvoermaatregelen ln hun middelen beperkte handelaars heb ben natuurlijk beroep moeten doen op kortlopende bankhulp. Dat. ook de staatsdiensten hun pas sief zouden moeten verhogen lag der halve voor de hand. Want als de ban ken zelf beroep moeten doen op hun krediet hij de ultgiftebank zijn zij minder geneigd om hun aflopend sohatkistpapier te vernieuwen. Zo moest de schatkist 400 millioen bil lenen en de parastatalen 642 mil lioen, samen ongeveer een milliard. Het provenu van de nieuwe lening zal deze toestand ruimschoots verbe- teren Noteren wil ten slotte nog dat de billettencirculatie momenteel, na de verhoging met 1.752 millioen van de ze week, een nieuw recordhoogte be reikt van 92.511 millioen. Wat drie honderd millioen hoger ls dan een maand geleden. De huidige lening zal ook hier voor een beduidende verbe tering zorgen. Althans zo mogen wij verhopen. 156» Trekking van 5 November 1951. Twee loten van 100.000 fr. toege kend aan de reeksen 212789 en 289925. 20 lóten van 10.000 fr. toegekend aan de reeksen; 114798 130664 138801 141932 146982 154234 154573 176401 206535 227333 248862 265416 272617 278868 303993 305856 314671 316510 324836 330810 157» Trekking van 5 November 1951. Een lot van 500.000 fr. toegekend aan de reeks 198347. Elf loten van 25.000 fr. toegekend aan de reeksen: 123671 136505 167416 192059 196137 229731 235567 250408 264870 265623 292770. 205e Trekking van 3 November 1951. Wint twee millioen frank: Reeks 0805 Nr 484. Wint een millioen frank: Reeks 0172 Nr 345. 114» trekking van 7 November 1951. Wint 1 millioen: Reeks 6.433 Nr 773. Wint 500.000 fr.: Reeks 5886 Nr 441. houdende opinie te vormen omtrent 79» Trekking van 5 November 1951. de waarschijnlijke evolutie van deze kwestie, trachten wij hier een ge autoriseerde Zwitserse persstem weer te geven die ons zeer credletwaardlg toeschijnt. Het verbod om het goud op de vrije markt te brengen en te verkopen te gen koersen die hoger liggen dan de officiële, heeft al lang elke zin verlO' ren, omdat de theorie, waaraan het Internationaal Mtuntsfonds halsstar rig vasthield, door de praktijk werd overspoeld en voorbijgestreefd. In derdaad, zelfs in de landen die offi- 575-600 fr.; gerststro 575-600 fr.; ge perst tarwestro 700-725 fr.; roggestro, hoverstro geperst 625-650 fr.: roggestro cleel trouw zijn gebleven aan de met vlegel gedorst 750-850 fr.; weide- goud-standaard, heeft de sedert ver- schillende jaren gevolgde economi sche politiek het goud in zijn veel zijdige functies belemmerd of uitge schakeld. Alleen als basis voor een uitbreiding van het credietstelsel bleef gehandhaafd. Hieruit volgt dat de wereldecono mie zich minder is gaan bekomme ren om de stijgende of dalende goud- productie die trouwens buiten haar interesse en buiten haar bereik viel. Indien de productie vermindert, om dat de productiekosten stijgen, dan zal de vertrapping van het geel me taal geen deflationlstische gevolgen meer hebben als vroeger (daling van de wereldgoederenprijzen wegens ho gere waardering van het goud). Maar Integendeel, zo de goudpro- hool 1250-1400 fr.; klaverhool 1650- 1750 fr.; luzernehool 1800-1900. 300 kg. hoeveboter, 90 fr. het kg.; 1200 eieren, 3,30 fr. het stuk gegiste kaas 55 fr. het kg. DIKSMUIDE, 6 Nov. Hoeveboter 85-88 fr. het kg.; melkerijboter 89 fr.: eieren, grote 3 fr.; kleine 2 fr. Er was geen veemarkt daar er mond- en klauwzeer in de streek heerst. ANDERLECHT. Varkensmarkt van 6 Nov. Week van 5 tot 10 Nov. Varkens 1938 stuks, hetzij 239 meer dan vorige week. Markt: onveranderd. Varkens: magere 31-32,50 fr. het kg.: half-vette 29-31 fr.; vette 28-29 fr. ANDERLECHT. Slachthuizen. Markt v. Woensdag 7 Nov. Week v. 5 tot 10 Nov. Inlandse runderen: 2.541 stuks, waarvan 532 ossen. 1.255 koeien, 575 vaarzen, 179 stieren. Hetzi.1 343 minder dan vorige week. Markt: in lichte stijging. Ossen-vaarzen: dlkbil, 42-46 fr. het kg.; ossen 55 t.h., 22-25,; 60 t.h., 26-33; vaarzen 55 t.h., 22-25; 60 t.h., 26-33; koelen 50 t.h., 19-21; 55 t.h., 21-26; stieren 55 t.h.. 21-24; 55 t.h.. 21-24; 60 t.h., 25-28; zware, 21- 25: worstdleren, 13-17. ROESELARE. Markt v. 7 Nov. Ruw vlas, 250-350 en 350-450: lijnzaad. 700-750; koolzaad. 750; tarwestro. 60- 70; roggestro, 60-70 haverstro, 60-70; gerstestro, 60-70; weidehooi, 100; rogge, 475; haver, 400: zomergerst, 450; win- tergerst, 400; erwten, 500: voederbleten, 50-55; aardappelen: Gelderse muizen. 125: late soorten, 120: clchorelbonen, beschikbare, 300; nieuwe oogst. 320-330; hoeveboter, 406 kg., 88-90 het kg.; eieren: grote, 3,20; kleine, 1,70-1,75; middelmatige, 2,10. Klein vee: kraal- ers. 30 het kg.; oude hennen, 27; oude duiven, 12 het stuk; Jonge duiven, 35 het koppel: konijnen, 27 het kg.; vel len, 30 het kg. Biggenmarkt afge last wegens mond- en klauwzeer. zijn regelmatig KOPERS VAN BOMEN op populieren, olmen en eiken. stam, (3442) Ml ductle stijgt, dank zij een verhoging van de officieel vastgestelde goud prijs, dan zouden daaruit slechts in- flationistische gevolgen kunen voort vloeien. Dat zou dus onvermijdelijk het geval zijn, indien de Verenigde Staten er ln toestemden de officiële goudprijs te verhogen zoals er van alle zijden op aangedrongen wordt. Want niet alleen de gondproductle zou stijgen, doch onmiddellijk zou den alle wereldprijzen oplopen, om dat het een officiële devaluatie van de dollar zou betekenen, waar al de overige wereldmunten trouwens op aansluiten. Men zou dus ln zekere zin kunnen aannemen dat de gedeeltelijke vrij gave vanwege het Monetaire Fonds, waardoor de productie renderender wordt en dus verhoogt, ln strijd ls met deze stelling. Dat ls echter niet zo zeker. De beslissing van het Mone taire Fonds doet niets anders dan een wezenlijke toestand wettigen. Zolang de Verenigde Staten en bij gevolg ook Zwitserland blijven vast houden aan de officiële, thans vige rende goudprijs, mogen wij aanne men dat er zich in de Internationale goudmarkten geleidelijk een norma lisatie zal doorzetten en dat de vrije prijzen stilaan de officiële pariteit zullen trachten te benaderen. Set ig JSfi«rdS«£ w> Als aekei Wint vijf millioen frank: Reeks 9160 Nr 336. Wint een millioen frank: Reeks 8777 Nr 919. De andere obligaties van deze reeksen zijn terugbetaalbaar tegen 1000 frank. GOUD: Pond Sterling Napoléon Louis Dollar PAPIER: Dollar Gulden Zwitserse Fr. Franse Fr. Pond St. Mark Peseta 672,50-7655 575 525-530 136,25-3755 55,80-5550 13,05-1355 12,65-12,75 12,80-12,75 130-131 10,50-10,55 1,08-1,09 ZOEKT ua Een eigendom te kopen, te ver kopen? Een handelsfonds over te nemen, over te laten? Wendt U: MARTIN CH., Zaak waarnemer, Colaertplaats 13 (Sta tie), IEPER. - Te! 831. (2741) Gold-Reds en Black- Reds, Witte en Gouden Leghorns, Islanders en Sussex, van geselec- tionneerde stammen, ingeënt tegen pest en andere plagen. Te verkrijgen bij: Pypegaele 6 - RENINGE Tel. Elverdinge 10S. 250 FR. PER DAG EN MEER BIJ U THUIS VERDIENEN met onze Breimachines Rapide Vlug en kosteloos aanleren. Vraagt gra tis kataloog Nr 2 of komt: Kort- rijkse steenweg 53, Gent (St Pie- ters) of Brabantstraat 180, Brus sel. (149)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 11