Poeder Miillie
veilige en winstgevende beleggingen
Uit het W/ervikse
st-jan-ter-biezen
watou
PROVEN
BAL
ioesbrugge-haringe
tavele
'I jl
krombeke
woesten
WIJTSCHATE
LOKER
Belangrijke maatschappij
VERKOOPAGENTEN
oostvleteren
brielen
boezinge
SCHUIF
dat alle ziekten overwint
RENINGE
POELKAPELLE
WESTROZEBEKE
MIDDENSTANDSNIEUWS
DIKKEBUS
ELVERDINGE
Paul SAMAIN, WERVIK
A. W. T.-RUBRIEK
zuidschote
BESELARE
HOLLEBEKE
moorslede
langemark
kemmel
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN...
HET KAN U TOT 4,50%
opbrengen, indien het ge
plaatst wordt bij de
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
MESEN
PEEGIE
Radio Korfrijk
geluwe
Gemeente VLAMERTINGE
ZAAL RÏVIERA»
T IS NIET GEZEVERD!
VLAMERTINGE
Stort 15 fr.
DOOR DE STAAT GEWAARBORGD
vrij van mobilienbelasting
nationale maatschappij voor Krediet aan ie ««vertuid
NATIONALE BANK VAN BELGIE
Voetganger
door personenauto
gevat te Roeselare
DRONKEN MAN DOOR
DOKTERSAUTO OVER
REDEN TE TORHOUT
WERVIK
kruiseke (Wervik)
4lillll!S!HlillIlllil»fllllllllllH tlSlllllllllllilllllllllltlUltllflIh
WERVIK EN OMSTREKEN
Op ZONDAG 18 NOVEMBER 1951 richt
Boer«n- en Middenstand»jeugd Wervik
in de feestzaal «Het Kapittel», een
GROOT DANSFEEST
in, tot hetwelk UEd. en uw Familie vrien
delijk uitgenodigd worden.
Eerste dans te 17 uur. Orkest Mare Hall.
IEDEREEN IS WELKOM.
IHMIflilllBWIhlIlliilllllMMinglIIIIWilM^
^3 de Vinkeniers maatschappij.
-Op Zondag, 18 November, viering
I van de Koning der Vinkengilde.
Prijskaarting voor de leden.
Alle leden, spelende en steunende,
houden die dag vrij. Uitnodiging
volgt.
Sehuttersnleuws.
Donderdag, 8 November, was het
volle bak ln het lokaal der grens-
schutters van Watou. 12 uitgelezen
schutters onzer gilde nameh het op
tegen evenveel kundige handboog-
ichutters van Abele en streden er in
drie ronden om het meesterschap.
Bulten de eer der overwinning stond
dan nog een avondmaal op het spel.
I Het peloton Watou werd aange-
voerd door de Heer Camlel Loones,
1 oudste lid der gilde en dat dér be-
zoekers had de Heer Roger Vandela-
note als aanvoerder gekozen. De
1 strijd was vinnig maar Watou won
het pielt met 8 punten verschil. Pro-
flciat aan het plaatselijk twaalftal.
De tweede match gaat door te Abele.
Aan wie de zege aan de grens?
Koningschtetlng.
Zaterdag 10 dezer had de jaarll.lk-
I ;e konlnsschieting plaats op de lig-
rende wip. 37 liefhebbers stonden pa-
raat, om zich de nieuwe titel toe te
éigenen. In de vijlde ronde werd de
hoogvogel neergehaald door de Heer
Leys Albert, die zich verdiend als
nieuwe koning 1951-1952 deed uit»
f roepen.
Schieting der maand November.
89 schutters namen er aan deel.
I 1 Uitslag: hoogvogel, niet geschoten,
verloot; zijvogel 1, ld.; zijvogel 2,
Haeyaert Roger, Roesbrugge; kalle 1,
i Firey Albert, Abele; kalle 2, Lesap
Hector, Poperinge.
Muziekmaatschappij Ste Cecilia.
Onze muziekmaatschappij gaat een
I uleuw tijdperk van bloei tegemoet.
Onlangs werden de Instrumenten ln
i ie nieuwe toonhoogte geplaatst. Dit
i alleen stelt een merkelijke verbete-
I ring daar. Watounaren, Ste Cecilia-
i muziek is het onze, het uwe. Het
i luistert uw feesten op, Het brengt
I stemming op uw gemeente. Steunt
het uit al uw macht, wordt erelid
van uw muziek en ge zult het U ln
;een geval beklagen. Laat U lnsohrij-
t ven bij de schrijver-schatbewaarder
ïn ge beleeft een paar ongekende,
toch buitengewoon prachtige wlnter-
1 1 ivondèn.
1 Voetbalrubrlek.
i Eens te meer werden onze jongens
1 net een verplettering bedacht. We
1 rregen een elftal te bekampen dat
technisch hoger stond dan het onze.
1 fan meetaf aan werd het voor de
1 rastheren een kogelen naar onze kool
i i :n spijts moedig verweer konden we
I ïlet beletten dat de bordjes aan de
•ust 7-0 wezen. Met onverminderde
noed werd de tweede helft aange-
rat. Helaas, 't mocht niet baten en
iet eindsignaal werd met 9-0 geflo-
i en.
Zondag hebben we Dadizéls aan
>nze tafel. Wat er daar zal opgediend
I vorden weten we nog niet, maar het
'I al ih leder geval zware spijs om ver-
J i eren zijn. Aftrap te 15 uur.
!i 11 Novemberviering.
Watou vierde op waardige wijze de
lerdenklng van de wapenstilstand,
I to 9 ii. werd een stoet gevormd ln de
'operlngestraat. Rijkswachters en de
ilaatselljke politie aan het hoofd,
ii rok men naar de H. Mis welke tot
II lelelafenls onzer gesneuvelden en
l lurgerlljke slachtoffers werd opge-
ragen. Vervolgens werd een eregroet
1 ©bracht aali het standbeeld. De Heer
lurgenieester. Not; Vandenameele, ln
laam der bevolking, en de Heer. Cr,
godt ln naam der oud-strijders leg-
'én er eeö bloemengarve neer. Mees»
i er A.Soubry sprak er een gelegen-
etdrede uit. De stoet begaf zich ver-
I olgens naar het militair kerkhof der
toutkerkestra-at, waar hogergenoem-
.e heren en kinderen hloemen op de
i raven der Franse gesneuvelden
laatste». 'S Middags Werd In het 16-
j aal een noenmaal opgediend en
:|j» avonds verbroederde de bevolking
J I i een deftig bal,
1 "«««..SS.-» IIWIM, -
«HET WEKELIJKS NIEUWS»
Zaterdag 17 Nov. 1951. Bladz. 4.
'Ij Het jaarlijks BAL DES
■i< 1 BRANDWEER gaat door
op Zondag 18 November, in de
j I zaal bij Marcel Swaels.
5 t Schoolgaande kinderen wor-
I den niét toegelaten, (c-4169)
Sint Maartensfeest.
Zaterdag jl. trok de goedé Sint met
S warte Piet door Haringe en Roes-
rugge. De schone kinderpret werd
l edorven döor het zeer slecht weder.
ietteml» was hett een overrompeling
t en de kinder» die na de stoet Sint
j i taarten ln het stadhuis een handje
I loohten geven en koeken ln ont-
1 angst nemen.
's Konlngs Naamfeest.
Zondag a.s. 18 November, zal ln de
ark, na de hoogmis, een plechtig Te
eum worden gezongen ter gelegen-
eld van het naamfeest van Koning
eopold. De burgerlijke en militaire
verheden werden op de plechtigheid
itgenodigd,
Muzikanten aan de eer.
Verleden jaar werden elf muzlkan-
,n der plaatselijke muziekmaat-
:happij vereremerkt en feestelijk ge-
uldigd om hun jarenlange verdlen-
l én ln de volksmuziekkunst.
jDit jaar komen er vier aan de
I sqrt: de sympathieke Voorzitter, Hr
i Peys,' en de muzikanten Meeuws
Vitse Ger. en Parent L. De fees-
illjkheden zullen met de a.s. Ste
I eolllafeesten samenvallen. Aan al-
I n hartelijk proficiat,
Ste Ceclliafeesten,
i Hier volgt het volledig programma
ui deze luisterrijke feestelijkheden;
Donderdag 22 November: patroon -
est, De dames worden met de mu-
kanten uitgenodigd voor een gezel-
i avondfeestje.
Zondag 25 November! Te 15 u„
'ote uitstap van de feestvierende
V aatsdhappij. Te 19 u., luisterrijk
tl met tombola voor de lngangs-
1 tarten. Dit dansfeest wordt opge-
I,Isterd door een prachtig orkest van
Si! - Jf man. (Ingangsprljs: 15 fr.)
1 Maandag 26 November: Te 9 uur,
echtlge H. Mis, opgedragen uit
.1 vnkzegglng en voor de afgestorven
den. Na de Mis, plechtige uitreiking
4ui eretekens op het stadhuis, door
;i! i Heer Burgemeester in aanwezlg-
'l jld Van de Gemeenteraad, waarna
erewijn aan de ganse maatschap-
■d i j wordt aangeboden. Het bezoek aan
•f"i muzikanten-herbergiers wordt ge-
1;! >lgd door het groot banket, opge-
|i'.end ln het lokaal,
ij 's Avonds te 19 uur, voor de ere-
j|j den en hun gezin, eerste voorstel-
j ig van het, Bonte-Avotid programma
et film, zang, humor- en toneel.
'Dinsdagavond, te 19 uur, tweede
lorstelllng van hetzelfde Bonte-
rond progi-amma.
Zondag 18 en 25 November, telkens
,n 10 tot 11.30 u, worden voorbe-
11 yuden plaatsen gegeven ln het lo-
1 I a.1 tegen 1 fr. per plaats,
j'j Niemand zal tot de vertoning toe
laten worden zonder voorbehouden
aats.
u 11 November,
j; tie dag der wapenstilstand werd te
,M avele op waardige wijze gevierd.
Ml i 9.30 u. trokken de oud-strijders
I oetegewijze ter kerk, opgeleid door
!jt(i muziekmaatschappij. Na de H.
j'lls, met geleg'enHeldssermoén, wercl
Iji een bloemenhulde gebracht aan
l i t gedenkteken dr gesneuvelden. Do
;-•) hoolkinders bielden voordracht en
'•'li roekkoor. De Heer Burgemeester
.('Ij >rnelis hield er een korte toespraak
l'.i reikte eretekens uit aan oud-strlj-
g en weerstanders. De oud-strijders
j. 11 iderhlelden de loffelijke gewoonte
'l j I brachten de dag gezellig door in
in lokaal.
Eretekens uitgereikt.
Op 11 November werden' eretekens
rleend van Ridder ln de Kroonorde
n Prop» FeHclen; van Ridder in do
lopoldsorde met Zwaarden, aan Lu-
sn Gesqulère, Omer Morlion en Ar-
i i ur Slosse; Oorlogskruls, aan Lu-
/l i >n Butaye, Smlel Parmentier en
1 dpold Dever,
'•e Ten slotte het teken der Weerstand
in Georges Slosse en Georges Van-
ele.
De beste gelukwensen aan deze
ij' rd-ienstolijke inwoners onzer ge-
1} sente.
y I Mond- en Klauwzeer,
j; j tn enkele dagen werden niet min-
.j r dan drie gevallen'vèil mond- èn
f. vuwzeer waargenomen. Deze geval-
y i lokaliseren zich vooral op Stavele-
lekjé.
Bericht aan de landbouwers.
De stieren, <lle een jaar oud wor-
n, moeten aangegeven worden op
t gemeentehuis. Het slachten van
rkens 'voor huishoudelijk gebruik
snt'eveneens aangegeven te worden.
fit Eloolsdag.
Dp 1 December vieren' wë het &t
wisfeest. Het feest der boeren en
.eden, "s Morgens de H. Mis, waar-
vergatlerlpg der boeren bij Al-
bert Caenen. Gezamenlijk noenmaal,
waarvoor men Inschrijft bij A. Van-
deputte. 's Avonds te 18.30 u. muzi
kaal zangfeest ln de zaal, bij de In
zet van het Jubeljaar der jeugdbon
den. Het la 25 Jaar dat de werking
der Jeugdbonden bestaat en alle wel
denkende mensen zullen er aan hou
den onze Jeugd te komen aanmoedi
gen.
Burgerstand.
Geboorten. Klno Martlne, d. v.
Joël en Alleweireldt Andrée. De-
wancker Marle-Jcanne en Josiane, d.
v. Robert en Haelewyn Madeleine.
Decrook Freddy, z. v. Maurice en Nol-
let Magdalena.
Burgerstand.
Geboorten. D'Hondt Martina, d,
v. André en Deroo Flora. Cappoen
Marle-Chrlstlen, d. v. Gerard en Min
ne Martha.
Huwelijken. Gruwler Gerard,
landbouwer, v, Woesten, en Des-
camps Maria, z. b., v. Watou. Vlae-
mlnck Gerard, metser, v. Woesten, en
Pinceel Daisy, z. b„ v. Poperinge.
Overlijdens. Hoedt Camille, z. b.,
62 J„ echtg. v. Rappelet Fellcle.
Haelewyn Julia, z. b„ 64 1„ echtg. v.
Petyt Maurice.
Voetbalsport.
F. C. Woesten 9-0 E. Watou.
Woesten wint de toss en start met
wind ln de zeilen. Aan de 7" min. kan
de thuisploeg zijn eerste doelpunt aan
tekenen. Aan de rust ls het reeds 7-0
ln het voordeel van F. C. Woesten.
Daarna verloopt het spel normaal en
aan de 55° min. kan Woesten nog
maals de keeper van E. Watou het na
kijken geven en aan de 70° min. tril
len de netten opnieuw.
Gans de ploeg dient geloofd.
Op Zondag 18 Nov. gaat F. O.
Woesten op verplaatsing naar W. S.
Passendale. Supporters, allen op post,
want het zal er spannend gaan.
Op Zondag 18 Nov. speelt 'F. C.
Woesten II op eigen terrein tegen F»
C. Poperinge II. Supporters allen op
post.
Op Zondag 25 Nov. grote wildbol-
llng bij André Boudry, Tramstatie,
Woesten, ten voordele van F. C. Woes
ten. Het Bestuur.
Burgerstand.
Huwelijken. Hofkens Emlel, en
Lucas Yvonne. Aesaert Gerard, en
Deblauwer Simonne.
K.W.B.
Op Maandag 19 November, te 20 u.,
studiekring der K.W.B. bij vriend A.
Vermeersch, Kemmelstraat. Op het
programmaDe Opvoeding - Kin
dertoeslagen - Auteursrechten
Toneel.
Op Zondag 18 November, opvoe
ring van Het spel van de sleutel
en DynamietZaal open te 17 u.
Gordijn te 17.30 u.
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
Na het succes van De Kuise Brui
degom ls het bestuur van de
Kroostrijke Gezinnen verheugd U te
mogen uitnodigen tot de opvoering
van de reuzeklucht Telefoon voor
Meneer, telegram voor Mevrouw op
Zondag 2 December te 17 u. De to
neelgroep Hoger Op(met de
Rostenaan de kop) uit Wervlk,
zal weer het succes verzekeren. Kaar
ten aan 20 en 15 fr. bij Jules Mari-
cou.
Sint Maarten kwam.
Niettegenstaande het vuil, slecht
weder op Zaterdagavond, was toch
iedereen op de been. Klokslag 17 u.
kwam de Heilige Man toe aan de
«Strooien Haan». In de regeh, zittend
op zijn ezel, trok hij langzaam door
dó straten. Uit alle hoeken en kan
ten kwamen de kinderen toegesneld.
Toen de lieve Sint, met de zingende
kleuters achter hem, op de speel
plaats der Zustersschool aankwam,
stond ledereen verbaasd te kijken
naar alles wat HIJ voor hen had mee
gebracht. Koeken, oranje-appelen, .1a,
volle manden en ieder kreeg om de
beurt zijn deel.
Toneel,
Op Zondag 18 en 23 November '51,
telkens te 18 uur stipt, opvoering
door Jong en Vrij van: Schip in
Nooddrama in 3 bedrijven, en'
Jocrisse de Vondeling kluchtspel
in 1 bedrijf.
Kaarten te bekomen bij R. Verdru,
Ieperstraat 29, Loker (Tel. 109 Kem-
mel).
vraagt voor: 1) ROESELARE, 2)
TIELT, 3) KORTRIJK, 4) IEPER,
5) OOSTENDE, 6) MOESKROEN:
die ondervinding hebben van de verkoop aan particulieren, door
prospectie en op médedeling van adressen door de firma, van
wereldvermaarde naaimachines. - Fixe, commissies en premiën.
Vaste en toekomstsituatie voor bekwame en werkzame elemen
ten. Schrijven aan: SOVEMAC DEUX FLANDRES n.v.
(4105) 47, Grote Markt, KORTRIJK.
Burgerstand.
Huwelijk. Vermeulen Daniël,
bediende v. Elverdlnge, met Gelregat
Simonne, z. b., v. Oostvleteren.
Ste Cecilia
Op Woensdag 21 November, viert
onze Kon. Fanfare haar jaarlijks Ste
Ceclliafeest. Hier het volledig pro
gramma:
Te 9.30 u.: H. Mis voor de overle
den leden der maatschappij, waarna
wandelconcert. Te 12 u.: gezellig
samenzijn bij Ed. Longuevllle. Te
19 u. stipt: vriendenmaal in het .lo
kaal bij R. Riem, prijs 80 fr. Alle
steunleden welke begeren deel te ne
men aan de maaltijd, gelieven zich
persoonlijk te laten Inschrijven bij
dhr Reml Riem, ten laatste op Zon
dag, 18 November.
De Ste Ceclliaviering zal dan be
sloten worden op Zondag 25 Novem
ber met het Ste CedUabal. Een
schitterend orkest zal te 18 u. de
eerste watë Inzetten.
Openbare Boekerij.
Gedurende de Wintermaanden zal
de openbare boekerij open zijn van
9«30 tot 10.30 u., en van 11 tot 12 u.
Deze regeling blijft zolang de Mis
sen te 7.30 u., te 8.30 u. en te 10' u.
gedaan worden.
Voetbalnieuws.
Dadizele Sport 1-3 Brielen Sport.
Zoals verwacht trof Brielen in Dadi-
zele een zeer harde tegenstander, die
vooral op de flinke keeping van hun
doelman kon terugblikken.
De gasten die met wind ln de rug
acteren, zijn seffens ten aanval en
dwingen de locale portier tot ingrijpen.
Vergeleken bij vorige Zondagen, ver
gasten onze jongens de kljklustigen op
een vlug en doordrijvend samenspel.
Na een kwartier komen de thulsjon-
gens uit hun schelp. De linksbuiten
kanjert van ver op doel, onze doel
wachter lost het leder en de goedge-
volgde midvoor heeft maar ln te leg
gen: 1-0. De bezoekers laten zich ech
ter door dit onverwacht doelpunt niet
van de wijs brengen. Van uit alle po
sities wagen onze aanvallers hun kans.
Op de 37« min. wordt Sport beloond
voor zijn moeite wanneer op hoekschop
onze llnkerkanthalf met mooie kop
stoot gelijk stelt: 1-1, Vijf min. later,
weerom op hoekschop, verhoogt zelfde
speler de stand; 1-2.
Na de koffie ls de Brlelense storm
enigzins bedaard. Dadizele dringt thans
zijn spel op en de bezoekers moeten
meerdere hoekschoppen toestaan. On
der Impuls van onze zeer bedrijvige ka
pitein, keert het tij en van nu af
wordt er slechts op één helft gespeeld.
Dit ultgeBproken veldoverwlcht wordt
dan ook door onze midvoor in een der-
do doelplunt uitgedrukt: 1-3.
Zondag a.s. komt de tweede gerang
schikte, S. C. Zonnebeke, op bezoek.
Een zeer harde kamp in het verschiet.,,
temeer daar bij de gasten J. Tresy
do doelpunt uitgedrukt: 1-3.
Duurte van de eieren
moet U Aanzetten uw leghennen
foed te verzorgen. Geeft daarom,
maal per week, een snuifje per
hen POEIER Nr 4200 in het voeder
en dit om alle ziekten te voorkomen.
In alle Apotheken. (c-4l25)
11 November.
De verjaring van de Wapenstil
stand ls bij ons gevierd geworden
zoals het past. Onder al de Missen
was er een gelegenheidspreek door
Z, E. H. Pastoor, legeraalmoezenier
van de oorlog 1914-18.
Te 10 u. werd een Jaargetijde ge
celebreerd voor de gesneuvelden der
belde oorlogen, én daarna werd aan
hét Gedenkteken der Gesneuvelden
op het kerkhof een De ProfUndls
fezongen door het Parochiaal Zang
oor. Daarna werden kronen neerge
legd door onze Weledele Heer Bur
gemeester. en onze. sympathieke En
geleman Hr Albert Carlton.
's Middag werd -een feestmaal op
gediend bij de Oudstrijder-Invalide
Omer Labaere op Pilkem.
Verder ging de dag'door ln gezel
lig samenzijn, 's Avonds' werd in de
Parochiale FeestSaal een' oorlogs-var-
zets-film afgerold.
Maria Gorettt.
De vermaarde film De Hemel bo
ven het Moeras wordt in buitenge
wone vertoning afgerold tn de Pa
rochiale Feestzaal op Woensdag a. s.
21 November te 10 u. De plaatsen
zijn aan 15 fr, Wie een voorbehou
den plaats verlangt, kan die beko
men bij Mr Maru. Sandyck, mits 5 fr.
opleg.
Voetbal.
Indien er liefhebbers genoeg zijn,
zal een plaatselijke afdeling gesticht
worden. Daarom wordt gevraagd aan
deze die er iets voor voelen van Boe-
zinge en omliggende, en minstens
15 jaar oud zijn, hun naam aan te
geven bij Pierre Vandenbranden of
Albert Debel.
Ste Ceclliaviering.
Donderdag 22 Nov. feestdag van de
H. Cecilia, patrones der muzikanten.
Zondag biedt ter dezer gelegenheid
de plaatselijke muziekmaatschappij
een kabaretavond aan bare leden,
ereleden en alle dorpsgenoten en mu
ziekliefhebbers, ln de Parochiale
Feestzaal te 18 u. Op hare feest
dag wordt een Hoogmis opgedragen
te 7 Uur, vanwege de Parochiale
Zangkoren, en Zondag 25 Nov. te
8 uur vanwege de muziekmaatschap
pij. 's Avonds van hare feestdag vie
ren de leden der Parochiale Zangko
ren met een gezellig avondmaal.
Voor de muzikanten, do ereleden en
allen die Iets voelen voor muziek,
heeft er een feestmaal plaats bij In
schrijving op Zóndag 25 November,
bij André Arnpe.
Bondsvergaderingen.
B. J. B.-Recollectie. Zondag
18 Nov. te 9 u. In St Jozefsschool te
leper.
Landbouwavondschool. Op 20
Nov.: voeding der planten. 21 Nov.
en 23 Nov.: bemestingsleer.
Ruitersport. Driedaagse cur
sus in de Rijschool op 6 December.
V. B. J. B. Algemene verga
dering op Zondag 18 Nov. te 3.15 u.
In de Kloosterklas.
Bestuursrecollectie V. B. J. B.
Op Zondag 25 Nov. te 9 u., ln de H.
Familie te leper.
na lezing, ons blad ln de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee, Dank.
KWEEKT ZWIJNEN MET
(groen blikken dozen)
Geen verstoptheid meer!
Goed zog! Gezonde jongen!
BEGUNSTIGT DE GROEI!
In alle apotheken. (3423)
B.J.B.-toneel.
Op Zondag 2 ©n Maandag 3 Decem
ber komt ónze B.J.B.-afdeling voor
het voetlicht met: «Als de sirene
gaatdrama in 3 bedrijven, en Be
zoek aan de kazerne», onder de kun
dige leiding van Meester Maes.
Wielerclub Guyneiner.
Aan de houders van een B.W.B.-
lidkaart 1951 wordt ter kennis ge
bracht dat hun oude lldkaart dient
vernieuwd te worden. Nieuwe leden
kunnen eveneens van heden af zich
laten inschrijven. Dus, belangheb
benden, laat U vroegtijdig inschrij
ven voor uw B.W.B.-lldkaart 1952 ln
ons lokaal, bij Alfons Van Tieghem
of bij de secretaris Deltomme André.
Toneel.
Op Maandag, 3 December, komen
onze B.J.B.-meisJes op de planken
met een Bonte Avond. Iedereen zal
zich nog wel hun Bonte Avond vRn
verleden jaar herinneren, die afge
wisseld met zang, humor en reidan
sen, waarlijk Iets puiks was. Dit Jaar
zullen onze B.J.B.-meisJes hun best
doen om vorig jaar nog te overtref
fen.
DIKKEBUS. Zondag 18 Nov.,
algemene vergadering bij Allewelreld
Reml, Dorp 21, tg 11 u. Spreek
beurt doof de gewestsecretaris.
ZONNEBEKE. Dinsdag 20 Nov..
te 19.15 u., algemene vergadering bij
Robert Hof lack, Roeselasresteenweg 9,
Spreekbeurt door de gewestsecretaris.
GÉLUWE. Maandag 19 Nov., In
«Café Jerusalem», te 19 u., spreek
beurt door advokagt Dezegher ep de
Hr gewestsecretaris.
PLOEGSTEERT. Vrijdag 23 No
vember, algemeile vergadering te 19
uur, in Café CentraalAdvokaat
Dezegher zal er spreken.
PASSENDALE. Woensdag 21 No
vember, algem. vergaderlhg te 19.80
uur, ln het Patronaat. De gewestse-
cretarla zal een spreekbeurt houden.
Burgerstand.
Huwelijksbelofte. Goudeseune
Marcel, landbouwer, v. Dikkebus, en
Stmoens Gabrlelie, landbouwster, v.
Kemmel.
Overlijden. Lonoke Celina, 62 J„
echtg. v. Verkruysse Jerome.
Onze Pater vertrekt.
Zonder verdere tussenkomsten ls
het vertrek van onze Pater naar Ce
lebes (Indonesië) thans geregeld voor
liet einde der maand December.
Voor enkele dagen ontving hij zijn
visum en nu kan hij zijn edele roe
ping, zijn edel ideaal, binnen korte
tijd werkelijkheid zien worden.
Filmavond.
Wie van een aangename ontspan
ningsavond houdt, wie een laatste
maal onze sympathieke Pater en zijn
missiewerk steunen wil, die komt
dan Zondagavond, 28 November, te
18 u., naar 'de Patronagezaal.
Houdt die Zondagavond vrij, want
gij kunt er U niet alleenlijk ontspan
nen; gij steunt terzelfdertljd de mis
sie van Celebes. Onze Pater rekent op
uw aller aanwezigheid.
Kinderen 5 fr. Volwassenen 10 fr.
DUIVENKEURING
Zoals leder jaar, op Zaterdag
24 November, bij DANIEL DEVOS,
te Dikkebus, door de Heer FRANS
KREYDT, oud-duivenverzorger der
Gebr. Descheemaecker ten tijde
van hun glorietijdperk met hun
«Kaers», enz... (c-4168)
WWWWWVWWWMWWWWWW
VRAAGT:
De fijne koffies van 't Paradijs
De beste margarine Da's Fijn
De goede producten Mova en Valois
met de vermaarde
RISTORNO-ZEGELS
«VACANTIE EN REIZEN».
Vraagt altijd deze Ristorno-Ze-
gels op al uw aankopen en... neemt
deel aan de kosteloze maandelijkse
loterij. - ;(bo-3467)
i Tropcngang.
Op Zondag 18 en 25 November a.s.
wordt te 18.30 u„ in de zaal van het
park het enig mooi Indisch tropen-
drama Tropengang in 3 bedrijven
opgevoerd door de plaatselijke man
nengroep.
Treinen rijden de dood tegemoet I
Vliegtuigen voeren een titanische
strijd tegen de losgebroken natuur-
duivels! Twee aartsvijanden verzoe
nen zich in de armen van de doodt
Een stuk dat U zult beleven in adem
loze spanning van het eerste tot het
laatste ogenblik! U moet «Tropen-
gang kost wat kost zienl
Genummerde (20 fr.) en niet ge
nummerde (15 fr.) kaarten te beko
men bij Plet Mlgchelsen, Veurnestr.
Bij de N.S.B.
Op Zondag 25 November 1951 wordt
te 16 u„ btj Omer Becquaert, ln De
Wandelingeen algemene vergade
ring belegd.
Bij het Brandweerkorps.
Eerstdaags zullen alle inwoners der
gemeente een bezoek ontvangen van
een der leden van het Brandweer
korps. Deze zullen een lnschrljvlngs-
lijst openen, teneinde de nodige
fondsen bij elkaar te verzamelen, no
dig tot het aanschaffen van een vlag.
andere benodigdheden voor het korps
en het inrichten van een feest met
Inhuldiging van voornoemde Vlag.
Bij de Boerenbond.
Dit jaar vervalt het bestuursman-
daat van 2 bestuursleden Van de
plaatseltjke hoerengilde, nl. van De-
jonckheere Cyriel en van Verslype
Gaston. Eventuële nieuwe kandida
ten moeten uiterlijk tegen Zondag
18 November a.s. hun kandidatuur
stellen bij aangetekend schrijven, ge
richt aan de Heer Voofzltter der Gil
de, Pascal Grymonprez. Bij ontsten
tenis van kandidaten wordt het be-
stuursmandaat van de 2 voornoemde
bestuursleden automatisch verlengd
tot ln 1956.
Voethalkronlek.
F. C. IVaasten 34 S. K. Elverdlnge
Elverdlnge trekt onmiddellijk ten
aanval. Spijtig genoeg wordt Soenen
aan de 10» mm. gekwetst. F.C. Waas
ten w©et van zijn numerieke meer
derheid gebruik te maken en de
bordjes wijzen rap 10. Soenen
komt terug in 't spel en S. K. dringt
geweldig aan. Op algemene aanval
kan Cardoen een doelpunt aanteke
nen 11. Het succes laat niet lang
op zich wachten en deze periode van
overwicht drukt zloh uit met 2 doel
punten, langs Desmedt aan de 25'
min. (12) en aan de 35' min. langs
Migom 13. De rust breekt aan met
1—8 stand.
Waasten wil de tij doen keren en
aan de 50° min. ls 't 2—3. S. K. voelt
het gevaar en wil niet rusten voor de
voorsprong vermeerderd wordt, wat
ook lukt aan de 65° min. langs Car
doen. Nu komt er meer evenwicht.
Aan de 75° min. bekomt Waasten een
goedkoop doelpunt door misverstand
onzer verdediging. F. C. Waasten
voelt de gelijkmaker ln 't bereik en
zet alles op het spel. Gelukkig dat
onze verdediging heel solled werk
verricht. De eindstand wordt bereikt
zonder verandering en met een ver
diende overwinning van Elverdlnge.
Zondag a. s. gaan we op bezoek bij
B. S, Poperinge. Vertrek te 14 uür
bi j Duthoo Leon per autocar.
BELANGRIJK NIEUWS voor
DE SUIKERBIETPLANTERS
Te WERVIK, bij de Heer
Dan. Vandecandelaere (Blok),
wordt op Maandag 19 dezer,
's namiddags te 2 uur, een
demonstratie gedaan met een
nieuw model
met vergaarbak van 1.000 kg.
Deze gebreveteerde machine
wordt vervaardigd door
(c-4170)
SPEELKALENDER
Zondag 18 November, te 17.30 u. in
de zaal St Pol, te WERVIK: op
voering van Yvonne Waegemaii's
Maria's Mlnnestreel door de
toneelkring Willen ls Kuinnen
Zondag 18 November, te 17.30 u. in
de Gemeentelijke Feestzaal, te
WIJTSCHATE: opv. van «Het
Spel van de Sleutel» (Schmidt
en Vander Lttgt), en van «Dy
namiet» (Hans Bonite), door de
Kring «Eendracht maakt Macht».
Zaterdag 24 November, te 18 u. In
de zaal Volksbelang, te WERVIK:
opvoering van «Een dode klaagt
aan» (A. Vander Lugt) door de
Toneelkring «Hoger Op».
Zondag 2 December, te 18 u. en
Maandag 3 December, te 20 u., in
de zaal Familiekring te IEPER:
opvoering van Wie is de Doder
(M. Dubois) door de Toneelkring
Crescendo
Zondag 25 November, te 17 U. in de
Parochiezaal te POELKAPELLE:
Zondag 2 December, te 17 u. in het
Nieuw Volkshuis te INGELMUN-
STER
Zondag 9 December, te 19 u. in de
Parochiezaal te BRIELENop
voering van De Wonderdoktoor
(J. Janssen) door de Kring «Die
Speelghesellen Zonnebeke.
OPVOERINGEN VAN
«KINDEREN VAN ONS VOLK»
te IEPER, 9 en 10 December,
POPERINGE, 16 December,
door spelers uitgekozen uit vijf ver
scheidene toheelkringen van het
Arrondissement. - Regie: Staf
Bruggen.
11 Novemberviering.
Reeds tn de eerste morgenscheme
ring dagen auto's op. Mét genoegen
begroeten we de Franse delegatie met
hun vlag onder voorzitterschap van.
Heer Decock en de Engelse afvaardi
ging met vlag onder geleide van hun
chef, Heer Prince.
Te 7.30 u. loopt de kerk vol. De
afvaardigingen en leden van onze
N.O.S.S. hebben plaats genomen
langs voor in de middenbeuk. Z. E. H.
Pastoor houdt een welaangepaste
kanselrede, waar Fransen en Engel
sen niet worden vergeten. We ver
broederen in gebed. Doodse stilte.
Consecratie. Te Velde weerklinkt en
na de mis bulgen de vlaggen ditmaal
voor Hét Belgisch Volkslied uit
gevoerd op clarinet. Benevens Bël-
glche, Franse en Engelse vlag onzer
oud-strtjders, merken we al de vlag
gen op der bonden van Zuidschote.
Optocht. Nu volgt huldebetoog.
Eerst Libera- Te Velde - Natio
nale liederen, door schoolkinderen,
ieder in hun eigen taal gezongen,
volgen elkander op. Kronen en bloe
mengarven worden neergelegd door
Heer R, Fecceu, burgemeester; Heren
Prince en Arteel Gerard; ook door
Mejuffers Dezeure Maria en Desmet
Paula, namens Mej. Collet, Belgische
Inflrmièren van Brussel, dit aam ons
gedenkmaal en op het Engels kerk
hof, waar klaroen «God save the
Kingspeelt. Een karavaan auto's
vertrekt naar de plaats, waar voor
heen het Frans gedenkmaal stond.
Au ChampsNationale liederen,
door de schoolkinderen. Kronen en
bloemengarven door de heren Decock
en Durnez A„ ook door Mej. Dezeure
Simonne. De dodenhulde is gedaan.
Dan volgt een gezellig onderons, om
's middags het wel bereidde feest
maal in ons lokaal te nemen. Verder
werd de dag met muziek en pret
voortgezet om 's avonds te eindigen
met een prljskaarting die ons vol
gende uitslag gaf:
1. Desmet Jozef Verstraete Leon;
2. Debaene Urbain Desmet Achlel;
3. Behaeghel A. Van Deynse M.;
4. Balduck Jos. Pecceu Engel;
5. Decorte André Leurldan Lucien;
6. Bossaert Gaston Debacker M.
N. B.: Het bestuur van onze
N.O.S.S. drukt zijn spijt uit, ditmaal
mot de vlag niet te kunnen aanwezig
Zijn Zondag in Te Deumvoor
Vorst en Land, daar we met vlag en
afvaardiging moeten aanwezig zijn
op het feest der Zouaven te Noord-
schote.
11 Novenibervieriiig.
Zondag had de gewone 11 Novem
berviering plaats. Na de optocht,
waaraan de plaatselijke muziekmaat
schappij en talrijke oud-strijders, ge
volgd door de gem,een,telijke overheid,
deelnamen, ging men ter kerke, waar
onder de hoogmis een gelegenheids
sermoen gehouden werd door Z. E. H.
Pastoor. Gedurende de Consecratie
werd het Te Velde geblazen en na
de hoogmis werd aan het monument
het Vaderlands Lied uitgevoerd ter
wijl kransen werden neergelegd door
de Heer Burgemeester en de Oud-
Strijdersvereniging.
Toneel.
Onder zeer grote belangstelling
ging de eerste vertoning door van dir.
seizoen. «Do laatste Tocht» was een
stuk dat juist op zijn tijd kwam met
11 November. Wij .mogen zeggen dat
het zeker ledereen heeft voldaan.
Over de spelers zijn we vol lof en te
vens bewonderen we de inspanning
welke door de toneelgllde gedaan
wordt.
BIJ de muziekmaatschappij.
Op Zondag 18 dezer viert do mu
ziekmaatschappij haar patroonfeest.
Te 8 u. wordt een H. Mis opgedragen
voor do overleden leden der maat
schappij. Na de uitstap heeft een
noenmaal plaats dat zal besloten
worden met een prachtig avondfeest.
Duvldsfonds.
Woensdag 21 November, in de zaal
van de Patronage, te 19.30 u., komt
Antoon Van der Pla-etsen ons vergas
ten op een puike declamatlo-avond.
Kosteloze toegang voor de leden.
Oud-Soldaten vereremerkt.,
De 11 Novemberviering te Holle-
beke ging Zondag met een bijzon
dere plechtigheid gepaard. Door de
voorzitter van de Cmdstrijdersbond,
de Hr Ach iel Aemhoudt, werden vol
gende personen vereremerkt:
Herlnneringsmedallle ln de Orde
van Leopold II: Feys Maurice, Billen
Hubert, Leroy Pierre, Leroy Henrl en
Lewyllle Henrl (deze laatste op zijn
ziekbed)
Ridder ln de Kroonorde met
Zwaarden: Feys Maurice.
Herinnéringsmedaille 1940-45: Van-
deputte Marcel, burgemeester: Alle
welreld Marcel; Claeys Aimé; Cop-
pieters René; Delannoy Albert; Du-
mortler Elool; Pauwels Marcel.
Het Vaderlands Lied besloot deze
officiële plechtigheid.
Aan al deze gedeQr""«rdBn «en
ijartelijk proficiat!
Burgerstand.
Geboorten. Van Rollegem
Frieda, d. v. André en Verstraete
Joanna. Houthoofd Noël, z. v.
Georges en Decuypere Marie-José.
Vyncke Luc, z. v. Hubert en Bar-
dijn Antoinette. Decuypere Mag
dalena, d. v. Henri en Soete Simon,
ne. Lannoy Rik, z. v. Remi en
Vandelanote Oelina.
Overlijdens. Godderis Maria,
echtg. v. Vantorre Jules. Verhae-
ghe Karei, wed. v. Decock Maria.
Huwelijksbeloften. Hector De-
grijse, v. Passendale, en Simonne
D'elbecke. Mekki Bergigue, v.
Frankrijk, en Jeanette Deryckere.
Joseph Baelen, en Godelieve Pit-
teljon. Roger Vandermeersch, en
Flora Verbrugge.
Tombola der
Oudstrijders Vuurkrulsen
op 11 November 1951.
Winnende nummers:
10 26 38 57 79 123 125
135 150 174 185 191 197 204
206 242 243 244 249 253 254
266 269 279 280 283 307 318
335 388 418 427 441 459 489
491 517 523 576 588 591 598
600 611 618 627 645 665 676
690 698 702 711 719 722 724
732 733 760 769 770 797 812
821 823 828 832 841 843 874
899 900 908 911 933 948 967
986 1016 1017 1938 1039 1046 1049
1054 1057 1071 1082 1092 1101 1128
1139 1142 1149 1155 1172 1179 1193
1197 1203 1214 1228 1233 1234 1237
1239 1248 1250 1252 1290 1304 1313
1326 1343 1381 1385 1387 1454 1462
1476 1490 1491 1492 1496 1514 1520
1534 1535 1539 1560 1561 1563 1566
1575 1581 1583 1584 1590 1612 1638
1639 1665 1687 1709 1746 1756 1845
1844 1856 1862 1885 1897 1910 1912
1928 1931 1941 1953 1967 1996 2001
2039 2041 2052 2066 2068 2072 2078
2092 2095 2096 2107 2115 2119 2124
2139 2142 2149 2171 2192 2201 2207
2216 2223 2228 2233 2247 2250 2254
2255 2296 2308 2310 2312 2330 2336
2337 2376 2384 2390 2414 2415 2418
2424 2426 2438 2447 2448 2995 3008
3030 3032 3035 3036 3043 3044 3053
3057 3084 311T 3136 3137 3152 3172
3206 3230 3238 3254 3266 3292 3305
3323 3345 3352 3855 3356 3383 3374
3377 3390 3422 3427 3433 3441 3448
3449 3507
Winnende nummers der omslagen:
6 28 30 39 53 65 87 102 105
126 127 136 138 159 164 171 178 180
197 206 208 215 224 220 239
Schapen doodgebeten.
Verleden week Woensdag, toen P.
FaJinck, als naar gewoonte 's mor
gens zijn schapen ging voeden, die
ln een welde lopen langs de Boezin-
gestraat, stelde hij met ontzetting
vast dat een moordend beest zijn
schapen had bezocht. Twee er van
waren dood gebeten, en een andere
werd ooik erg toegetakeld. Bij on
derzoek stelde men vast dat de da
der een grote hond was. De andere
nachten hield men de wacht, maar
het beest kwam niet meer terug. Al
leen hoorde men enkele tijd later,
dat men op de wijk De Kortekler
ook bezoek had gekregen .van een
hond die daar ook enkele schapen
aanviel.
Grote Prljskaarting.
Zondag a. s. 18 November 1951:
Grote Prljskaarting ln de herberg
De Wildemanbij Arthur Van-
elslander. 1.000 fr. prijzen, twee te
gen twee, begin te 5 uur, (4181)
Groot Bal.
Zondag a. s. 18 November, op de
Boskantgroot bal ten voordele
van de kermisfeesten en koersen.
(4183)
Burgerstand.
Huwelijksbeloften. Goudezeune
Marcel, landbouwer, v. Dikkebus, en
Simoen Gabriëlle, landbouwhelpster.
Struye Omer, olectrieker, en Lale-
man Marle-Jeanne, z. b., v. Nieuw-
kerke. Barbez Oscar, landbouwhel-
per, en Vandecaveye, Marguerite,
landbouwster.
Boerengllde.
Zondag 18 November, in de En
gel na de Hoogmis, vergadering
voor alle belangstellende landbou
wers. Voordracht, gegeven door de
Hr Boonen, opziener van de B. B..
over: Landbouwpolitiek.
Ongelukkige val.
C. Warmoes uit Oostduinkerke, was
een handje komen toesteken bij haar
broer. Toen ze de kleine naar boven
droeg, viel ze zo ongelukkig van een
vijftal trappén hoog dat ze een dub
bele knoezelbreuk opliep. Dr L'armu-
seau voerde haar naar het hospitaal
te leper. De kleine kwam er met een
hullpartlj vanaf.
de bijzonderste privaatspaarkas
van België
(Private onderneming beheerd door
het K.B. van IS December 1934)
Beheerde Kapitalen:
Meer dan 2 milliard frank.
VERTEGENWOORDIGERS:
BeselareM. Emlel Cardoen.
Bikschote: Mevr. H. Pattljn-phlllppe.
Boczingc: M. I. Govaert.
Brielen: M G. Beele-Verdonck.
DikkebusM. Arthur Laperre.
Elverdinge: M. Germain OUevler.
Gcluwe: M. Ji Vanrljckegem.
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gjruwez.
Houtem-leper: M. Adolphe Six.
leper: M. Robert Van den Bogaorde.
Langemark: Mevr. V. Peene-Calleus.
Leisele: Mevr. Cam. Dezllllq.
Mesen: M. Frans TheveUn.
Noordschote: M. Michel Butaye.
Oostvleteren. Mej. Maria Smis.
Mevr. R. Smls-Butaye.
Poperinge: M. Delaleau, Vlamlngstr
Proven: Mevr. R. Muyssen-Pareyn.
Reningelst: M. Orlgène Camerlynck.
Roesbrugge-Harlnge: M. R. De Puydt.
St-Jan-Iep.: Mevr. G. Leleu-Deballlle.
Stavelc: M. Jozef Cornells.
Vlamertinge: Mej. C. Van Elslande.
Watou: Mevr. Cam. Vandenberghe.
Vandevelde.
Wervilc: M. Karei Boone.
Westouter: M. Reml Delanote.
Westrozebeke: M. Hubert Cappelle.
Westvlctcren: M. Jos. Ackorman.
Wijtschate: M. Cyrlel Maerten.
Woesten: M. Henrl Gouwy.
Zandvoorde: Mevr. O. Phllips-Van-
denbroucke,
Zillebekc: M. Antoon Hellebuyck.
Zonnebeke: M. André Van Walleghem,
(C.3907)
Burgerstand.
Geboorte. Frans Gryson, e. v.
Kamlel en Clalre Tahon.
Overlijden. Elodle Deleye. 87 J„
wed. v. Louis Ferla en Leonard Dan-
nel.
11 Novemberviering.
Deze herdenkingsdag werd op
waardige wijze gevierd. Te 10 u. werd
een plechtige hoogmis opgedragen,
opgeluisterd door het plaatselijk
zangkoor. Personaliteiten en een In
getogen menigte woonde het H. Mis
offer bij. Na de kerkelijke plechtig
heid beigaven zich de oud-strljdera-
bonden, voorafgegaan van de Ko
ninklijke Fanfare, naar het gedenk
teken der gesneuvelden, waar een
bloemenhulde plaats had. De rede
voeringen werden er uitgesproken.
's Konlngs Naamfeest.
Op Zondag 18 November, te 10 uur
plechtige hoogmis, waarna Te Deum,
voor Vorst en Vaderland.
Ste Ceclliaviering.
De Koninklijke Fanfare zet de Sla-
te Ceclliafeesten ln op Woensdag 21
November. Te 20 u„ concert en zang
ln het lokaal Het StadhuisZon
dag 25 November, optocht door de
gemeente, waarna to 13 uur geza
menlijk noenmaal voor de leden eh
hun familie ln hogergenoemd lokaal.
Te 19 uur, dajisféest voor de leden en
hun familie. Maandag 26 November,
gezamenlijk avondmaal voor al de
leden in het lokaal De Kroon
Marktplaats.
voor
Elke Woensdagavond, tussen 8
en 10 uur, leest de schrijver
van de westviaamse De wit
te», dhr W. Denys, voor Ra
dio Kortrijk voor uit zijn
Peegle
HEM BELUISTEREN
VERSCHAFT U
EEN PINTE GOED BLOED!
Peegie Is te verkrijgen in alle
boekhandels en wordt uitgege
ven door de Uitgeverij Sansen
te Poperinge.
Pijnlijk ongeval.
Dhr Defieuw M., groentenkweker,
reed Maandag 12 November, met zijn
rijwiel naar zijn akker, en hield zijn
spade op de schouder. Toen hij langs
de Veldweg reed, welke tengevolge de
regens, glad was, glipte zijn rijwiel
weg en deed de, man een val. JUlst
kwam vrouw Albert Ketels voorbij
en deze kreeg een slag der vallende
spade op het hoofd, waardoor zij een
erge wonde opliep boven het oog.
Een geneesheer moest verscheidene
haken plaatsen om de diepe "wonde
toe te houden.
Verkeersongeval.
Het zevenjarig zoontje van dhr Al-
bert Bostyn, wonende te Geluwo,
stak per rijwiel op de Plaats de grote
steenweg over, doch werd verrast
door de personenauto gevoerd door
dhr Comeille, uit Geluwe. Dank zij
de koelbloedigheid van de autovoer
der werd de knaap sléchts licht ge
vat en Uep hij als bij wonder slechts
lichte kneuzingen op,
Voetbal.
S. C. Zonnebeke 32 S. K. Geluwe
Te Zonnebeke hebben onze Sport-
kringers een namiddag beleefd, die
ze nbg zo spoedig niet zullen verge
ten. In het laatste halfuur toen de
stand reeds 32 was, kwam er alles
bij te pas die met voetbal niet» ge
meens heeft.
Alhoewel de onzen vólkomen ln
de meerderheid waren konden ze en
durfden ze niet de gelijkmaker, sco
ren die we meer dan verdienden.
Geen enkel der onzen heeft geen
blauwe plek of zoiets opgelopen en
zelfs B. Rozé zal heel waarschijnlijk
Zondag a. s. tegen Waasten niet kun
nen spelen; hij werd aan de knie. ge
raakt. Na de wedstrijd dan nog kreeg
onze afgevaardigde een schop van
een speler der thuisploeg. Een klacht
ln regel van deze zaak werd inge
diend, Laat ons hopen dat derge
lijke praktijken eens goed gestraft
worden.
Zondag a. s. komt F. C. Waasten
op bezoek, welke de laatste weken
fel van zich doet spreken. Laat de
moed niet zakken jongens, er la nog
kans op de titeb
«WWWIWWWWWWIWWW
Zondag 25 November, te 19 u.
door de
ACCORDEONCLUB UIT MENEN
Diploma Ere-Divisie
(25 uitvoerders).
Met
Roger Eggermont, accordeon-virtuoos,
kampioen van België;
Rosetta Delie, eerste rangzangeres;
Duo easier, acrobaten;
Daniël Bogaerts, de Jodelende cow-boy;
Kid en Mid, de onovertroffen clown's;
Gercamp, conferencier en hypnotiseur.
Algemene leiding: Mare Haïewyn.
VIER UUR SPECTAKEL!
LACHEN! LACHEN! LACHEN!
Prijzen der plaatsen: 25 en 20 fr.
Locatie bij Joz. Devos, tel. 619 leper.
(c-4182)
Bal.
Zondag a.s., te 6 uur in de zaal Ri
viera bij J. Devos, groot jaarlijks ba)
ten voordele van onze locale liefhebber
Thuur Cleenewerck. Supporters en
sportliefhebbers, helpt uw renner op
döor uw steun.
Voetbal.
S. K. Vlamertinge 2-2 F. C. Meulebeke.
Zondag 11. konden onze Jongens, na
een Incidentrijke match, een gelijk spel
afdwingen en bekleden, thans de eer
ste plaats ln de algemene rangschik
king.
De eerste speelhelft gaf ons voetbal
uit het bovenste schof. Reeds aan de
5° min. kent G. Deplancke succes op
missen der bezoekende verdediging
(1-0). Meulebeke heeft ongelijk zijn
spel te veel te concentreren op de aal-
vlugge rechtsbuiten Vercruysse, die
door M. Hof van dichtbij bewaakt
wordt. Wanneer G. Caullez, de beate
man van het veld, een zijner fijne
dribbling,3 doorvoert, wordt hij foutief
aangevallen. De vrijschop wordt door
M. Hof bovengekogeld. Als midvoor
Verhelst doorgaat, geraakt hij ln duel
met M. Hof; belde spelers trappen ter-
jjelfdertljde op het leder en Verhelst,
geraakt, verlaat het terrein. Rood-wlt
waagt aanval op aanval en op een de
zer wordt D. Vandromme eveneens fou
tief gehaakt. Een bezoekende verde
diger kan echtpr met het hoofd ont
zetten. Een nieuwe vrijschop wordt
door G. Deplancke nipt boven de dek-
lat gekopt. G. Cauilez dribbelt dat het
éen aard heeft doch de Meulebeekse
portier weet telkens te redden.
Aan de 55° min. weet Vercruysse. M.
Hof te verschalken en doelt van dicht
bij (1-1). Aan de 60° min. gebeurt dan
de botsing tussen G. Deplancke en R.
Devolder, waarover verder meèr ln ons
blad. Na verzorging komt G. Deplancke
terug op het veld, doch Jammer ge
noeg gedragen enkele Meulebeekse fa
natieke supporters zich onsportief en
Jouwen de uiterst fair en sportieve G.
Deplancke uit en verwijten hem zelf
voor moordenaar. Staf had in dit spij
tige Incident niet de minste schuld
en het ongeval was veeleer te wijten
aan de roekeloosheid van de bezoeken
de portier. Deplancke ls te zeer onder
de Indruk van het gobeurde en gaat
terug naar de kleedkamers. Het spel
verliest alles van zijn gehalte en onze
Jongens zijn zozeer onder de Indruk
yan het gebeurde, dat ze armzalig
voetbal spelen. Op strafschop wegens
fout bulten de backlljn weet Meulebe
ke voorsprong te nemen (1-2). Rood
wit heeft onkans wanneer een mooie
trekbal van G. Caullez op de deklat te
pletter vliegt. Toch zal dezelfde speler
aan de 85" min. nevens de paal be
sluiten (2-2).
Onze reserven verloren met 2-0 op
het veld van F. C. Poperinge en de
kadettën verloren er eveneens met, 3-0.
Zondag a.s. gaat ons eerste elftal op
bezoek bij S. C. Oostrozebeke. Een
uiterst harde noot om kraken, gezien
rood-wlt enkel 1 punt voorsprong telt
op Oostrozebeke. Vertrek aan het lo
kaal te 1 uur zeer stipt.
op postcheckrekening: Nr 4763.60
der Drukkerij Sansen, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks toi
einde 't jaar per post tehuis be
steld worde)».
OBLIGATIES:
RENDEMENT VAN IJ 0jQ DAADWERKELIJK OVERTROFFEN
op 5 jaar 4,5 uitgegeven 970 voor 1.000 fr. nominaal
op 10 jaw 4,5 uitgegeven 5 960 voor l.OOO fr. nominaal
op 20 Jaar 5 uitgegeven 980 voor 1.000 fr. nominaal
KASBONS:
op 1 jaar 3,5 uitgegeven part door
(wet van 16 Maart 1919)
Waterioolaan 16, Brussel - Tel. 18.19.10 9, O. R. 306.06
Zich ook wenden tot
en al de banken en wisselagenten.
Zwaar gekwetst
en met schedelbreuk
naar kliniek overgebracht.
Zondagavond 11 November begaf
de 63-jariKe Joaef Vanderperre,
echtg vandercruysse, uitbater van
de herberg A La Oour de Bruxel-
les», gelegen Ieperstraat, ziefa om
streeks 19 uur van hét oud-strij-
dersfeest naar huls.
Toen hij aan het begin van de
Zuidstraat ter hoogte van het stad
huis, afscheid nam van enkele
vrienden en de straat overstak,
werd hij met geweld gevat door
een personenauto uit Menen, die
over de Grote Markt bolde uit de
richting der Noordstraat.
De man werd ten gronde geslin
gerd en kwam onder de auto te
recht. Zwaar gekwetst werd hij op
genomen en inderhaast naar de
kliniek Maria's Rustoordover
gebracht waar men een schedel
breuk en een gapende wonde aan
het been vaststelde.
In zijn toestand die aanvankelijk
zeer ernstig werd geacht, is reeds
een lichte verbetering ingetreden.
Aan d« opgelopen dubbele
schedelbreuk besweken.
Omstreeks 20.30 u. kwam te Tor-
hout dhr Van Hooren, van Roesela
re, per auto langs de Bruggesteen-
weg gereden, toen hij even voortij
de wijk Berg-op-Zoom plots een
man op de weg isg liggen. HU tem
de uit volle macht, tam km ik
neerliggende niet meer ontwijken.
De ongelukkige werd door de auto
overreden en in deeniiswemnde
toestand naar de Sint-Rembertuï-
kliniek overgebracht, waar werd
vastgesteld dat hij een dubbele
schedelbreuk en tal van andere
verwondingen had opgelopen. Later
kon het slachtoffer geïdentificeerd
worden als zijnde Jules Dedecker,
54 jaar oud, ongehuwd, wonende
wijk «Het Aalputje», te Veldegem.
De beste zorgen mochten heuse
niet meer baten. Een paar uren la
ter is Dedecker aan de gevolgen
der opgelopen verwondingen be
zweken. Naar verluidt verkeerde
Dedecker onder de invloed van de
drank, ging naast zijn flets langs
de rechterkant van de weg, waar
hij te gronde viel en liggen bleef
met het bekende gevolg.
BURGERSTAND
Geboorten. Micahiel Gerda, d.
v. Albert en Six Marle-José. De-
cat Reginal en Bernard, z. v. Jules
en Durnez Madeleine. Descherf
Lucienne, d. v. Gérard en Lesaffre
Maria. Delva Jacques, z. v. Jo-
oeph en Barbier Marie. Delvael
Chantal, d. v. Michel en Cousse-
ment Raymonde.
Overlijdens. Vermeersch Cy-
rille, 78 j„.wed. v, Lemahieu Emma.
Birlouet Vitalien, 30 j.' Storme
Emile, 77'j.', echte, v, Leléur Emma.
Kesteloot Ceune. 69 L, wed. v.
Samyn Gyrille. Debacker Odile,
86 j., echtg. v. Desbonnets Francois.
Huwelijk. Tytgat Jacques, been
houwer, en Deryckere Astrid, z. b.,
b. v. wervik.
TABAKINSTITUUT
Lessenreeks over tabaksteelt
Vanaf de laatste week van No
vember. tot einde December, zullen
lessen over tabaksteelt worden ge
geven in het klaslokaal van het
tabaksinstituut, Kasteelstraat 25,
te Wervik.
Deze lessen zullen geigeven wor
den de Dinsdag en de Vrijdag, tel
kens van 18 tot 20 uur.
Alle landbouwers en tabaksplan
ters die deZe lessenreeks wensen te
volgen, kunnen zich wenden tot
Secretariaat van het Instituut,
stadhuis, Wervik.
MOORD TE WERVIK!
Wie is de dader?
Dat komt U te weten wanneer U
op Zaterdag, 24 November a«s., te
20 u„ de vertoning zult bijwonen,
door de lokale groep Hoger Op
in de zaal het Volksbelang.
Het drama in 3. -bedrijven «Een
dode klaagt aan...», geschreven
door Arie Vanderlugt, zal eens te
meer onze toneelgroep naar hoger
op voeren.
Prijzen der plaatsen: 25, 20, 15
en 10 fr.
Kaarten reeds te bekomen bij de
boden en in het bureel van de Zie-
kengjlde.
NAAR BRUGGE
Ter gelegenheid der opvoering
van het meesterwerk Jeanne d'Arc
au Bücherin de Volksschouw
burg te Brugge, op Maandag, 3 De
cember, te 20 u., zijn kaarten te
verkrijgen üi het Volksbelang te
Wervik bij Alb. Delobei.
Het meesterwerk wordt geleid
door meester Lode De Vocht en
wordt opgevoerd ten voordele van
het Rood Kruis.
Men kan kaarten bestellen per
overschrijving op P.C. Nr 203290
A.C.W. Brugge; tel. 36576; aan 30,
50, 75, 100, 150 en 200 fr.
DAVIDSFONDS
Wervik vergeet de zijnen niet.
Dit welkom van onze voorzitter
was geen ijdeie grooëspraak. De
volle conferentiezaal van St Pol
was het beste bewijs dat de Heer
Van Hee niet uitgesloten is uit
Werviks gemeenschap.
Woensdag, 21 November, houdt
de Heer Emiel Van Hexneldonck
een conferentie in de bovenzaal
van St Pol, te 8 u. 's avonds. Een
der degelijjcste Vlaamse letterkuii'
digen zal voor ons het werk van
de kunstenaar belichten en speciaal
het, werk van de romancier om
schrijven. In de causerie zal spre
ker als onderwerp behandelen
HOE EEN BOEK GROEIT
UITSLAG TOMBOLA
PAUWELSFONDS
7820 5959 9507 8514 8223 8546 8741
6991 5116 6129 7094 9826 7523 8693
5341 8636 6348 5282 7772 5075
Prijzen af te halen tot 1 Decem
ber, op het bureel van 't syndikaat,
Duivenstraat 80,
UITSLAG
FINALE K.W.B.-CROCHET
1. Van Iseghem Simon en On-
raedt Cyrille. - 3, Duo Clycq-Claeys.
- 4. Desloovere Olga. - 5. Claeys
Simonne. - 6. Six Hilaire. - 7. Her
man Maria. - 8. Knoekaert Lucien.
- 9. Lycke Irma. - 10. Van Eanoo
Marcel.
Cabaret:
1. Deleye Rosette. - 2. Vander-
sype Paulette. - 3. Gevaert Leonti-
ne. - 4. Saesen Yvette. - 5. Vandej--
sype Gezusters. - 6. Duo Desloovere.
- 7. Lycke Juliette. - Duo Deflo. -
9. Casier Georges. - 10. Vaadersype
André. - 11. Bogaert Daniel. - 12,
Braem Roger.
11 NOVEMBERVIERING
Vereremerkingen
Zöals telkenjare, werd 11 Novem
ber, feest van de Wapenstilstasii te
Wervik op plechtige wijze herdacht
Te 9.30 u. verzamelden, alle groe
peringen op de St Maartensplaets,
om op fe stappen naai de paro-
Na de Hoogmis greep een plechtig-
chialc kerk. waar te 10 uur een
plechtige Hoogmis, werd gezongen
held plaats aan. het standbeeld der
gesneuvelden. Ben toespraak ih tiet
teken van 11 November werd ge
houden door de. Heer Oimer Van-
denbossche, voorzitter van de plaat
selijke invalidenboncL
Na deze plechtigheid, trok de
stoet naai de St Maartensplaats,
waar op de stadskinsk een toe
spraak werd gehouden door de Ht
Burgemeester R. Deleu. Vervolgens
werden eretekens uitgereikt en had
een receptie plaats ten stadhui»,
Ontvingen net erkentelüldSeSk-
teken van het N.V.I.: Leleu Pol,
Werbrouck Omer, Schoonaert Os-
oar en Devolder. Leen.
Ontving het IJzerkruis: Duck
Emile, Joseph.
Ridder in de kroonorde met
zwaarden: Glaeys Nestor. Degroote
René, Desoete Joseph (posthuum).
Jacques Cyriel, L®,evens Joseph
Migneaux Gaston, Nuytens Henri,
Salomez Albert, Samyn. Pierre, Ju
les Vansteenkiste, Gravis L.
Ridder in de orde van Leopold H
met zwaarden: Brixis Rob, Qebaere
Alf., Decuypere Oh., Demyttenaere
Joseph, Dereuck Emile, Massche-
lein Henri, VaJoke Henri.
Medaille van de Weerstand: Del-
dicque Anaise, Depuydt Noël, Des-
camps Hub., Dwerger Oscar, Hol-
lebeke Alb., Isaac Valère, Robaeys
Arsene.
Medaille van vrijwilliger 1959-46:
Duverger Oscar, Lannoo Honoré,
Mahieu Gustave, Verbruggh© Rog-
Medaille van krijgsgevangeW
1.940-45: Vandamme André, (ppst-
huuim), Braem Gilb., Bruggemar
Maur., Denorme André, Deccamps
Hubert, Desseln Cyr., Martens Ro
ger, Therry Jos., Vantomm? André.
Herinneringsmedaille 1940 - 45
Vandamme André (posthuum), G
Braem, Bruggeman Maur., Denorjne
André, Descainps Hub., Des»®
Cyr., Martens Roger, Therry Jos..
Buyse Oscar, Depuydt Noël, Duck
Gerard, Duverger Oscar, Mare el
Gilb., Sanxm Alb., Vantomme An-
dré-Emile, Vantomme André-Aug-
Het kruis der veteranen van Ko
ning Albert I: Defossez Georges,
Degroote René, Duck Emile, For
rest Leon, Lebrun Jules, Masil Leo»,
Samaln Pierre, Spruytte Maurice,
Verfaillie Georges, Verhaeghe Hen
ri, Z-egres Omer.
TONEEL SENT POL
Zondag. 18 dezer, voert «Wijlen
ls Kunnen het; enig-mooi legencje-
spelspel Maria's Menestreel.» van
Yv. Waegemans op. Het is een
werk waar zang, muziek en balet-
ten het sterke spel komen beklem
tonen.
Kaarten bij de heren spelers o»
bij dhr P. Leroy, Nieuwstiaat 40.
tl November viert nr
De 11 Novemberviering, Ingericht
dopr do oud-striJsJersbotia>. bad. ee»
heerlijk verloop.
Er was buitengewoon veel volk IJ
do hoogmis, on ook voor het becew
aan do graven. Na het gebed, hleW
Voorzitter Cyriel Lapcre een tortc
maar kranige oproep en do school
kinderen zongen Vaderlandse Liede
ren.
De oud-strijders verbroederden
voor een smakelijk noenmaal e#
vonden verder gezamenlijk* ontspan
ning in kaart en spel.
Werk van d« Akkrf
Vandaag, 18 November, na de
hoogmis, ln 't> lokaal, algemene ver
gadering voor de leden van bet Werk
van de Akker, met, belangrijke voor
dracht door Heer Depfnotó.
Een prachtige zangavond-
Liefhebbers van zang en klucht
zullen deze avond htin hart kunne»
ophalen in de mooie zangavond dje
door de K.W.B. wordt gegeven ln d«
zoal van 't Volksbelang te 18
Veel zangers en zaligs lërfl. met d«
onbetaalbare Bob en zijn moppen.
Ingangsprijs: 15 en 10 fr. Koopt u"
kaarten op voorhand en steunt de St
Nlklaaswerklng van de K.W.B.
(C-4167)