ROGER LEBBE
Jules B0UDRY
Wintermantels
Meubels BOONE
Vier Mannen en één Meisje
HOOVER
Koninklijke
St Lutgardis
Gilde
Het Gewest Poperinge klopt het
landelijk record in de bloedcol-
lecte van het Rode Kruis van België
U/asmachien
POPERINGE
CENTRALE VERWARMING
SANITAIR
Ampen Gebroeders
1 UITLEENBIBLIOTHEEK i
Boekhandel Duponselle 1
C. O. O. POPERINGE
De Katholieke
Harmonie
Sin te Cecilia
vierde
haar Patrones
REISBUREAU EV. BAETE
GEMEENTERA ADSZITTING
VAN WOENSDAG 1 4 NOVEMBER 1951
OVER TE NEMEN
HOTEL-CAFÉ-
RESTAURANT
BRUGGESTRAAT - 43 - Tel. 38 - POPERINGE
V////////mmm.
ALLE VERZEKERINGEN
MEUBILERING!
Firma BOüCKAERT-VAiM ROLLEGKEfVI
Ocjststroat - R®sselare
Kunstschilder
Vrijdagmorgen
schielijk overleden
DE NIEUWE
MOD F WASSEN en
muuL STRIJKEN
WASSERIJ
«'T IDEAAL»
Casselstr., Tel. 451
POPERINGE
Te koop
760 edeimoedigen geven samen 630 flessen
bloed aan de geneeskunde
HUIS GERBER
Guido Gezellestraat - 3
POPERINGE - Tel 560
y BIJ ONS TE VERKRIJGEN
SAB A-radio BELL-radio
WILLY VANSEVENANT
Gespecialiseerd Radio- en Televisietèchnieker
PRIESTERSTRAAT 17. POPERINGE - Tel. 487
ROUWBEHICHTEN
ROUWBEDANKINGEN
POPERINGE.
B©fer
en goedkoper
POPERINGE
EEN MISPLAATSTE
STUDENTENGRAP
SCHANDDADEN VAN
BRUSSELSE STUDENTEN
Stad Veurne
Feestzaal Palace
Op Dinsdag 4 December 1951
Woensdag 5 December 1951
Donderdag 6 December 1951
opvoering van het GROOT LACHSUKSES
Blijspel in 3 bedrijven
van Anjoel Valo en Koos Brakenberg
RegiePAUL VERSLYPE
OPGELET De vertoningen zullen zeer
stipt beginnen te 19.30 u.
Plaatsbespreking in het Huis Sioen
Ooststraat, 8 Veurne Tel. 76
VermakeSijkheden
MATRASSEN
bi)
Stevens Gebroeders
K. F. C. POPERINGE
MODEN
HET MODEHUIS
An. Vandromme-Carreyn
d° PAARDENMARKT, Nr
ONDERPASTOORS DER WEER
gt Bertmus: E. H. Vandenberghe. -
Tel 375
St Jan: E. H. Cai~nle. - Tel. 405.
O L. Vr.: E. H. Vandenberghe. -
Tel. 211.
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Plorizoone, Potte-
straat. - Tel. 386.
Veearts: Dr Dereckx, Bruggestraat.
- Tel. 356.
Apotheker: Heer Creus, Gasthuis
straat. - Tel. 303.
AMWWUUIAOWWUWMAMWWWMAft»
Telefoon 203 POPERINGE
(c.3822)
WWMAMWWWWIWWW
BURGERSTAND
van 15 tot 22 November 1951.
Geboorten. Baillieu Jeannine,
d v. Basiel en Devloo Denlse, West-
vleterensteenweg 96. Vanghelu-
we Paula, d. v Desiré en Vallae.vs
Maria-Th., Elverdingesteenweg 14.
Vitse Lena, d. v. Leon en Brion
Marie-José, Krombekesteenweg 9.
Billlau Joseph, z. v Joël en
Vandenberghe Maria, Sint Sixtus-
gtraat 16.
Monkerhey Frans, z. v. Roger en
Debyser Martha, Sta vele. De
Croo Brigitte, d. v. Roger en Pois-
sonnier Maria, Woesten. Oaulier
Freddy, z. v. Robert en Vanhee
Martha, Westvleteren. Dewilde
Raymond, z. v. Karolus en Veniere
Maria, Watou. Goeman Hugo,
z v. Jerome en Debacker Mar
guerite, Reningelst Taillieu Jo-
han, z. v. Daniel en Debergh Ma
ria, Beveren-IJzer. Bourrée Mo
nique, d. v. Hector en Hebben
Agnes, Roesbrugge. Sergier Jean-
Pierre, z. v. Maurice en Beudaert
Cecile. Proven.
Overlijdens. Liebert Eveline,
82 j„ wed. Dezegher Emilius, Cas-
selstraat, 39. Pinceel Lucia, 77.1.,
wed. Willaert Jules, Valkenberg 4.
Plaete Amand, 79 jechtg. Crom-
bez Ludovica, Gasthuisstraat 47 b.
Costenoble Marie, 71 j.. wed.
Baecker Achille. Pottestraat 113.
Kinoo Sidonia, 88 j., wed. Defever
Augustus. H. Hartstraat 12.
Huwelijksbeloften. Sinnaeve
Roger, v. Lichtervelde, en Bon-
duelle Paula, v. Poneringe.
Nouwynck Robert, en Geldof Fran-
cina, 'beiden v. Poperinge. Baert
Jacques, en Sam.vn Huguette, bei
den v. Poperinge Heugen Henri,
v Poperinge, en Barbez Godelieve,
v. Dikkebus. Van Lersbvghe
Florentin. v. Moorsele, en K»ste-
man Cecile, v. Poperinge. Ges-
quiere Roger, v. Poperinge. en Har
deman Maria. v. Westouter.
Cleenewerck Omer, v. Poperinge,
en Kouchuyt Alice, v. Westouter.
s s
s Van heden af wordt in de
§j Ieperstraat 41, Poperinge,
g een uitleenbibliotheek inge-
richt. De nieuwste romans van s
m de Franse en Nederlandse let- j§
e terkunde kunnen er tegen een
geringe huurprijs bekomen
1 worden. - Vraagt de voorwaar-
li den. - Gaat de rijke keus boe-
f§ ken bezichtigen. (c-C.3591) H
SINT NIKLAASFEEST NADERT!
Zoals ieder jaar wordt voor de
kinderen van de leden die de spe
ciale A.C.W.-bijdrage betalen, een
kosteloos Sint Niklaasfeest gehou
den.
De kinderen geboren vanaf 1 Ja
nuari 1943 tot heden komen in
aanmerking voor dit feest. Kaarten
worden uitgedeeld de laatste Zon
dag van November en de eerste
Zondag van December, telkens van
af 9.30 u. tot 11.30 u„ in ons lokaal
Kristen Volkshuis
Men dient daarvoor het lidboekje
mode te brengen waarop de zegels
der speciale bijdrage geplakt zijn.
Het trouwboekje is eveneens ver
plichtend voor te leggen, dit, om de
geboortedatum te kunnen opnemen.
Merk wel: Na deze bovenvermel
de datums worden geen namen van
kinderen meer opgetekend, de lij
sten worden onherroepelijk afge
sloten de eerste Zondag van De
cember. Het feest heeft plaats op
Woensdag 5 December vanaf 14.30
uur.
De Commissie van Openbare On
derstand van Poperinge is voorne
mens een perceel land, gelegen te
Poperinge Sectie D nr 660. groot
70 a. 10 ca., te vervreemden tegen
de prijs van 210.000 Fr.
De personen, die, overeenkomstig
de wet van 10-3-1925, wensen een
hoger aanbod in te dienen, worden
verzocht dit te doen per aangete
kend schrijven gericht aan de Heer
Voorzitter der C.O.O. Poperinge en
welke uiterlijk dient gepost te wor
den op 27 November 1951.
Voor alle inlichtingen zich wen
den: Secretariaat der C.O.O., Duin
kerkestraat 18, (4133)
Van de muzikanten van de Ka
tholieke Harmonie Ste Cecilia
werden in het verlopen zomersei
zoen heel wat inspanningen ge
vraagd. Meerdere malen werd het
uniform aangetrokken om officiële
en niet-officiële plechtigheden of
feesten op te luisteren, en tevens
werd menige uitstap gemaakt,
waarvan inzonderlijk een reis naar
Brussel een aangename herinne
ring zal blijven.
De feestdag van Ste Cecilia, de
Patrones van alle muzikanten, was
nu andermaal de beste gelegenheid
om voor het gedane werk een wel
verdiende beloning te bezorgen en
tevens een flinke ontspanning. Het
Ste-Ceciliafeest blijft voor elk wer
kend lid van een muziekmaat
schappij steeds een blij verwachte
dag.
Door de Katholieke Harmonie
Ste Ceciliawerd nu Zondag jl.
het Ste-Ceciliafeest ingezet. Zoals
he'; bij elke Katholieke maatschap
pij hoort, werd dit feest ingezet
met het bijwonen van een H. Mis,
nl. de Hoogmis in St-Bertinuskerk.
Nagenoeg met volle sterkte, op en
kele afwezigen na, o. m. weerhou
den door legerdienst, werd na de
Hoogmis met een 80-man spelen
de leden opgetrokken naar het
Stadhuis om er een muzikale mor
genstond ten gehore te geven.
Talrijke muziekliefhebbers had
den eraan gehouden dit concert bij
te wonen en voor een propvolle
zaal werd het kunstconcert ingezet
onder de kundige leiding van Hr J.
Wynsberghe. De uitvoering van de
verschillende muziekstukken was
prachtig, genoot veel bijval, en
strekt ten volle tot ere van Be
stuurder en Muzikanten.
Daarop werd het lokaal vervoegd,
waar nog een gezellig uurtje ge-
sleten werd.
In de namiddag iets nieuws bij
voorgaande jaren: nl. een optocht
door de stad; en meteen werd de
pasaangeleerde parademarsch uit
gevoerd, welke heel wat ophef ver
oorzaakte waar zij werd ingezet.
's Avonds, te 19.30 uur werden
dan de benen onder de tafel ge
schoven voor het banket, opgediend
in de Katholieke Kring en flink I
verzorgd door onze lokaalhouder
en muzikant A. Devos-Vandevoorde.
Er werd alle eer aangedaan aan
spijs en drank en bij ernst en luim,
voordracht en zang werd menig
vrolijk uur gesleten. Tussenin werd
de feestrede uitgesproken door dhr
voorzitter V. Sansen, die Heer Be
stuurder Wynsberghe geluk wenste
om zijn werking waardoor hij de
Harmonie tot het hoogbereikte peil
bracht en tot de behaalde prachti
ge uitslagen, die ook de muzikan
ten hartelijk dankte voor de ge
dane inspanningen, hen aanmaan
de in 't vervolg nog stipter de her
halingen te volgen opdat onze har
monie ook in 1952 flink figuur zou
maken, o. m. bij een voorziene mu-
ziekwedstrijd. Hij dankte tevens al
le ereleden en leden die door gulle
medewerking en flinke steun de
harmonie en haar bestuur hadden
bijgestaan; inzonderlijk dankte dhr
Voorzitter dhr Roffiaen, ere-voor-
zitter, door wiens werking de «nieu
we diapason» hoofdzakelijk was
kunnen verwezenlijkt worden.
Maandagmorgen waren de muzi
kanten weerom present in de H.
Mis, welke te 10 uur in St-Berti
nuskerk opgedragen werd ter ziele-
lafenis van de afgestorven ereleden
en leden van het verlopen jaar.
Met een aangename uitstap in de
namiddag, met bezoek aan enkele
medeleden-herbergiers en 's avonds
ten slotte met een bolling met tal
rijke geldprijzen, gehouden in het
lokaal, werd dit eerste deel van het
Ste-Ceciliafeest afgesloten.
Zondag 25 November e, k. hebben
wij nu nog de grote bolling voor
de dames. Zeer talrijke en prach
tige prijzen zullen er te betwisten
zijn mét de bol en de uil. Wie nog
niet is ingeschreven, doe zulks on
verwijld.
Volgen ten slotte nog, tot opsluit,
op Maandag en Dinsdag e. k„ tel
kens te 19.30 uur, de toneelavonden
gratis de leden aangeboden, ver
zorgd door de toneelbond «Ic dien».
Wordt opgevoerd Baas Best en
St. Antonius blijspel in 5 tafere
len door Barbaix. Regie: hr R. Baf-
cop.
Het bestuur rekent andermaal cp
een flink medeleven aan deze laat
ste uitingen van het Ste-Cecilia
feest 1951.
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 24 Nov. 1951. Bladz 3'
POLITIE-BERICHTEN
Bestrijding van mond- en klauwzeer
De veehouders worden eraan
herinnerd dat van zohaast op hun
hof en bij hun vee gevallen van
mond- en klauwzeer worden vast
gesteld, of zelfs de eerste ziekte
verschijnselen ervan, zij onver
wijld hiervan aangifte moeten doen
op het politiebureel. Tevens zijn zij
eraan gehouden alle nodige maat
regelen te treffen ter bestrijding
ervan en om de uitbreiding van de
ziektehaard te verhinderen. Ook de
aanpalende veehouders dienen de
wettelijke voorschriften inzake
mond- en klauwzeer na te leven.
Politie en Rijkswacht zullen
streng toezicht houden op het na
leven der wet ter zake.
Statiestraat 29, IEFER. - Tel. 75.
BRUSSEL: HOLIDAY ON tCE,
Donderdag 29 Nov. en Zondag 2
Dec. - Vervoer 100 fr. - Voorbehou
den plaatsen: 50 en 25 fr.
BRUSSEL: LICHTFEEËRIE en
HOLIDAY ON ICE, Zondag 9 Dec.
- Dezelfde voorwaarden. - Vertrek
7.30 uur
Inlichtingen: JOS. DUPONSEL
LE, Ieperstraat 41, POPERINGE.
- Tel. 380. (c-4218)
A. - OPENBARE ZITTING:
Zijn aanwezig de Heer Burgemeester
Dr J. Van Walleghem, voorzitter: de
HH. Schepenen Denys, Vitse en Rof
fiaen; dé HH. Raadsleden Devos, Igodt,
Pattyn, Taffin, Decrock, Deman, Van
denberghe en Bouckenooghe; de Heer
Secretaris Adv. Verstraete.
1. Verslag der laatste zitting.
Lezing wordt gegeven door de Heer
Secretaris. Algemeen goedgekeurd.
2. Advies over het onderzoek der kas
van de Ontvanger der C.O.O.
Het ingesteld onderzoek vond boek
houding en^inkasso in overeenstem
ming. Gunstig advies wordt uitge
bracht, met inachtneming der onthou
dingen van de HH. Denys, Pattyn en
Bouckenooghe als leden der C.O.O.
3. Advies over de voorgestelde verkoop
door de Kerkfabriek van St Jan
van de goederen voortkomende van
het legaat Delboo.
Het betreft hier onroerende goederen,
voortkomende van voormeld legaat en
gelegen Sectie C, Nrs 315a, 318a, 320a
en 321a.
Gunstig advies wordt gegeven, mits
onthouding van de HH. Roffia
Igodt als leden der Kerkfabriek.
4. Definitief aanvaarden van het bij
zonder plan van aanleg der wijk
Veurnestraat
Door de Heer Burgemeester wordt
medegedeeld dat dit plan toegelicht
werd door de Heer Directeur van Stede-
bouw.
Goedgekeurd mits de onthoudingen
van de HH. Devos, Deman, Vandenber
ghe en Bouckenooghe.
Op vraag van de Heer Vandenberghe
verklaart de Heer Burgemeester dat
het plan, met de Ingediende bezwaren,
zal worden overgemaakt aan de hogere
Overheid, die zal oordelen zo de voor
melde bezwaren al dan niet gegrond
zijn.
5. Mededelingen.
EEN DANKWOORD
Voor de Raad wordt lezing gegeven
van een schrijven dat aan het Stads
bestuur Ingezonden werd door de Heer
Maurice Desmadryl, gewezen School
hoofd der Gemeenteschool, om de le
den van de Gemeenteraad dank toe te
zeggen. In deze brief drukt de Heer
Desmadryl verder de wens uit dat er
geen feestje ter zijner ere op touw
zou worden gezet.
FIETSBAAN LANGS IEPERSTEENWEG
Door de Heer Burgemeester wordt
ook aan de Raad medegedeeld dat het
Schepencollege aangedrongen heeft bij
het Bestuur van Bruggen en Wegen,
opdat langs de Iepersteenweg, tot aan
de Meiboom, een fietswes zou worden
5 _Roffiaen en aangelegd. Dit gezien deze baan zo
Kprk-f-AhriPk- gevaarlijk is voor de fietsers en ook
wegens de talrijke ongevallen welke
zich langs deze weg hebben voorgedaan
in de loop der laatste maanden.
Door het Bestuur van Bruggen en
Wegen werd geantwoord dat dit ver
hoopt in de loop van het volgend jaar
het gevraagde te kunnen verwezen
lijken.
Prachtige okkasie. Goed bestaan.
Zich wenden: Statieplaats 8, te
VEURNE. - Tel. 79. (V.2687)
BOTERMARKT
Vrijdag 23 November. Boter -
prijs 'van 90 tot 95 fr. het kgr.
ALLE FISKALE C11
SOCIALE ZAKEN -
BOEKHOUDING
Ontvangt: Maandag, Woensdag en Vrijdag
van 9 tot 11.30 uur en op afspraak
(C-3720)
■W
FILMLEIDING POPERINGE
CINÉ ROYAL: (24-25-26/11): «DE
WET VAN HET WOUD (La loi
de la forêt), avonturenfilm met
Georg Brent en Beverley Roberts,
- Voor allen.
Door de schuld van Steve Russett
loopt een zaak mis tussen de Russett's
en de Barton's, waarbij eerstgenoemde
de concessie voor de wouduitbatingen
voor zich alleen zouden hebben gehad.
Jen Russett wil Jo Barton er toe dwin
gen de conoesale te tekenen. Hij zal
de toevoerwegen afsnijden. Steve komt
echter bij toeval bij de Barton's te
recht en besluit Jo te helpen tegen de
Plannen van zijn broer. Al» Jell een
trein met levensmiddelen voor de Bar
ton's bestemd ophoudt, zal Steve er ln
gelukken er met de trein vandoor te
gaan. Nog een tweede maal zal hl) het
lot der Barton's redden en aldus de
liefde von Jo veroveren.
CINÉ NORMANDIE: (24-25/11)
HET MEISJE UIT HET NOOR
DEN (La fllle du Nord), muzi
kale komedie met Tyrone Power
en Sonja Henle. - Voor volwasse
nen met licht voorbehoud.
Een dorpsonderwijzeres wordt als ve
dette voor een film aangeworven. Sut
ton, die de faam van zijn vriend, de
zanger Maxwell, nieuwe glans wil ge
ven, lanceert een liefdesgeschiedenis
tussen hen belde. Maxwell die verloofd
ie laat betijen, maar het meisje neemt
alles ernstig op. Als zij de waarheid
verneemt keert zij naar huls terug.
Sutton Is op haar verliefd geworden
en kan haar op het laatste ogenblik
van een huwelijk met een ander be
hoeden.
Sonja Henie schaatst goed en Ty
rone Power Is humoristisch. Het
geheel doet evenwel wat kleurloos
aan. Voiffbehoud omwille van een
bepaalde scène en een belachelijke
burgerlijke huwelijksplechtigheid.
(26-27/11) «WE TROUWEN
PAPA (Marions papa)muzika
le film met Gino Bechi en Ma-
riella Lotti. - Voor volwassenen.
Vertrekkend van de hypothese dat
kinderen, voor hun geboorte ln de
°mel bestaan en hun ouders kiezen.
zien wij twee gedaanten die hun vader
en moeder uitkiezen. De ouders zijn
een bekende Bariton-componist en de
dochter van een securen hertog. Zij
verwijderen de zangeres Chouetta en
door een reeks kleine wonderen bren
gen zij de zanger bij zijn bruid en
leiden hen samen naar het huwelijk.
wendt UP. Van Bruwaene, Brug
gestraat 81, Poperinge. (c-4080)
OINË PALACE: (25 - 25 - 26/11)
«ROMANCE a RIO muzikale
film met Doris Day en Jack Car
son. - Voor volwassenen met
voorbehoud.
Man en vrouw zijn wederzijds ja
loers van elkander, bij zover dat zij
elkaar gaan verdenken. De vrouw
veinst op reis te gaan en zendt een
zangeresje weg ln haar plaats. Zij zelf
blijft te New-York om haar man te be
spieden. HIJ echter laat zijn vrouw
door een detectleve volgen. Deze wordt
verliefd op het zangeresje (dat hij
meent de vrouw van zijn klient te
zijn). Hieruit vloeien natuurlijk heei
wat rare toestanden voort die ten slot
te toch goed zullen eindigen.
Film vol van music-hall-revue-
nummers en dansnummers. Handig
in elkaar gestoken. Briljante ver
tolking. Enig voorbehoud om de
lichtheid van het geheel.
(26/11) «DE GEVANGENIS
VAN DE DOOD (Le Chateau de
l'Arigoisse) gangsterfilm met John
Garfield en Ann Sheridan.
Voor volwassenen.
Tommy, een jong gangster, zit opge
sloten. H*j verwerft de sympathie van
de directeur en als zijn verloofde Kay
door een auto wordt aangereden, krijgt
hij verlof haar te bezoeken, op voor
waarde dat hij daarna terugkeert. HIJ
verneemt dat de aanrijder een advo
caat was en dat hij op Kay verliefd
ls. Als de twee mannen elkaar te ilJf
willen, doodt Kay de advocaat en Tom
my neemt dc schuld op zich. HIJ
wordt ter dood veroordeeld.
Gewetensvol uitgewerkte serie
film. Goede vertolking.
WAT gedaan om het volle genot te hebben in uw tehuis
en van uw gedane kosten?
NU moet alles gesorteerd en aangepast zijn volgens
-bouwtrant, wens en ieders vermogen.
DIT naar het MEUBEL (eet-, slaap- en klein meubel),
als naar de ZETELS (living-salon), met de VEN,STERBEKLE
DING, de TAPIJTEN, de VERLICHTING, enz.
Met mogelijke deur-, muur- of schouwbekleding en aan
duiding van papier en schilderwerk.
Dit kunnen wij voorstellen niet enkel op tekening, maar
op zeer talrijke zichtbare modellen met volledige prijzenreeks!
Trek uw profijt uit onze 60 jaar ondervinding en orga
nisatie.
Vrijdagmorgen, te 10.45 uur, trof
■ons de verbijsterende mare: «Jules
Boudry is schielijk overleden.
Hij was Vrijdagmorgen, goed ge
zond, nog naar de Vismarkt ge
weest. Hij volgde er zo graag de
wekelijkse doening. Zijn kunste
naarsoog ontdekte er in de onge
dwongen houding van de marktbe-
zoekers altijd nieuwe aspecten van
het leven.
Na zijn deugddoende morgen
wandeling ging dhr Boudry terug
naar huis en begaf zich als ge
woonlijk naar zijn atelier.
Plots hoorde men een doffe slag
doch niemand scheen er speciaal
aandacht aan te schenken. Enkele
ogenblikken later, het kon zowat
10.30 uur geweest zijn, ging een dei-
dochters naar boven en vond er tot
haar grote ontsteltenis haar vader
op de grond uitgestrekt.
Haastig werden priester en ge
neesheer gewaarschuwd die dade
lijk ter plaatse waren. Men stond
evenwel voor het ontzielde lichaam
van Jules Boudry die schielijk over
leden was. In extremis werd hem
het H. Oliesel toegediend.
Heer Jules Boudry was een fijn
gevoelige en echte kunstenaar.
We waren nog bij hem Woensdag
avond en hij sprak over de ten
toonstelling die hij belegde te Kort-
rijk.
Zijn zo pijnlijk afsterven zal bij
al zijn vrienden diepe verslagen
heid verwekken.
De achtbare afgestorvene was ge
boren te Poperinge op 19 Mei 1888.
In het huwelijk getreden met Mevr.
Eecloo Flavie, heeft het gezin acht
kinderen.
Aan de diepbeproefde Echtgenote
en Kinders bieden wij onze diepe
christene rouwdeelnemïng aan.
HLT STE CECILIAFEEST
BÏJ DE KONINKLIJKE
PHILHARMONIE
De Koninklijke Philharmonie van
Poperinge zet op Zondag 25 No
vember e. k. haar Ste Ceciliafeest
in met een Aperitief-concert, uit te
voeren te 11 uur in de feestzaal
van het stadhuis.
Programma
1 Marche de l'Ecole Militaire
Nationale, A. Prévost.
met Jachthoorns, klaroenen
en trommels.
2. De Pacificatie van Gent P. Benoit
(bew. Pr. Van Havenberghe)
aAlva's Intocht te Brussel
b) Het Peest der Pacificatie
(Volksfeest).
3. Charles Stratton (Tom Pouce)
(bew. C. Moreau) Théo Dejoncker
Conté humoristlque.
4. Au Pays Basque, H. Fernand
Scènes Caratéristiques.
a) Sérénade aux Flancées
b) Veille de Fête (Pastorale)
c) Solr de Fête (Valse Basque)
d) La Ballade de l'Aveugle
(Imploration)
Solist: Rol. Lauwers, trombone solo.
e) Ronde Carnavalesque.
5. Maximilien Robespierre H. Litolff
(Le dernier jour de la terreur)
Ouverture dramatlque.
Ter dezer gelegenheid zal hulde
gebracht worden aan dhr Maurice
Debyser, sedert 50 jaar werkend lid
der maatschapij, en zullen erete
kens uitgereikt worden aan de hh.
Georges Theeten en André Oreel,
wegens 25 jaar werkend lidmaat
schap der harmonie. Aan de ju
bilarissen bieden wij onze harte
lijkste gelukwensen.
's Winters in de be
faamde
(c-3838)
o DRIEHOEK STOOF, in goede staat.
Bij Jules Verhaeghe, Werfstraat 27,
Poperinge. (C-4260)
Zoals reeds gemeld in onze vo
rige uitgave ging Donderdag 15 No
vember in de lokalen van de ge
meenteschool, Komstraat, Poperin
ge. een bloedinzameling door. in
gericht door de Afdeling Poperinge
van Het Rood Kruis.
De inrichters houden er aan
hierbij de 800 edelmoedige bloed
gevers uit Poperinge en de om
liggende gemeenten Westvleteren,
Woesten, Krombeke. Proven en
Watou, van harte te danken om zo
edelmoedig aan de wekroep Redt
een mensenlevenbeantwoord te
hebben.
Het Rood Kruis, Afdeling Pope
ringe, herinnert eraan dat binnen
kort een leergang voor helpers in
gericht wordt. De kandidaten wor
den verzocht zich zonder uitstel te
willen laten inschrijven op het Se
cretariaat, 14 Guido Gezellestraat,
Poperinge. Minimum ouderdom: 18
jaar.
Wij geven U hier nog een paar
opnamen uit de bloedinzameling
van verleden week.
Bovenaan: Zorgvuldig wordt het
materiaal in gereedheid gebracht
voor de inzameling van het bloed.
Onder: Alvorens met de bloed
inzameling te beginnen, poseerde
de Poperingse Afdeling van het
Rood Kruis, samen met haar voor
zitter en de HH. geneesheren nog
even voor onze fotograaf.
(dR 2878)
C.V.P.-KADERDAG
VOOR VROUWEN
Maandag 3 December 1951, te 14
uur, Kaderdag voor de vrouwen
van Poperinge en omliggende. Als
sprekers zullen optreden: Hr Volks
vertegenwoordiger J. Stubbe, en
Juffr. Vertonghen, algemene Se
cretaresse der Christelijke Volks
partij. Nadere bijzonderheden- vol
gen.
DAVIDSFONDS
De tweede keurvoordracht van het
Davldsfonds, met romanschrijver Emlel
Van Hemeldonck als spreker, ls voor
de zeer talrijk opgekomen leden een
verrassing geworden. Het onderwerp
zelf: «Hoe een boek groeit» ls eerder
abstract, zodat menigeen zich afvroeg
of men daarmede wel een Interessan
te avond» kon mee vullen.
WIJ zegden het, het werd een mee
valler van belang en wij mogen gerust
verklaren dat het een der suksesver-
gaderlngen ls geworden onder de vele
schone avonden, die het Davldsfonds
ons ln de laatste Jaren heeft ge
schonken.
Van Hemeldonck ls een nobel figuur.
Dat ziet men aan zijn houding, dat
leest men uit zijn geschriften, dat
hoort men aan zijn taal. Als een der
meest gelezen volksschrijvers als
een nieuwe Conscience, zoals E. H.
Vanden Berghe, voorzitter, de spreker
betitelde was hij de aangewezen
man om ons te handelen over het
thema: «Hc.e een boek groeit». En
hij heeft dit gedaan op een manier
zoals wij die eerder van een Ernest
Claes zouden verwacht hebben, in een
briljante, maar volkse causerie, met
voorbeelden en humor, met belevenis
sen en met gevoel.
Volgens schrijver ligt aan de verre
oorsprong van zijn werken steeds Iets
dat terugblikt naar zijn jeugd. Och
luttele zaken maar. doch die door een
of ander toeval later opnieuw ln het
leven opduiken en er een prent slaan.
Dat ls gewoonlijk cie basis van het
werk waarop de schrijver zijn fantasie
laat werken. Daaruit groeit de stof die
in het brein van de schrijver gevoed
wordt en groeit tot het plots vaste ge
stalten aanneemt. Dat duurt soms
mindere, soms langere tijd. Eens dat
alles ls vastgelegd, kan het boek ge
schreven worden niet eerder. Dit alles
werd door de schrijver verteld en pret
tig geïllustreerd met voorbeelden uit
het ontstaan van enkele zijner werken,
o.a. Berk en Bremen De Groene
Swaen
Het schrijven zelf gaat gemakkelijk
van de hand. Hij aanziet het eerder
als een stiel, waarin de ene wat han
diger is dan de andere. Het schrijven
is bijzaak, het bouwen van het boek
ls het voornaamste.
Hoe schrijft Van Hemeldonck? In de
eerste plaats zoekt hij steeds naar de
menselijkheid en de natuurlijkheid
van zijn persoon. De mensen moeten
kunnen zeggenZie, dat kan werke
lijk gebeurd zijn!». Het moeten per
sonen zijn die werkelijk kunnen be
staan. Voor de schrijver zelf worden
net voor eeu lange tijd zijn geestelijke
vrienden, waarmede hij omgaat en
praat en die hij vormt zoals hij wil.
Hij is het scheppend element.
Dat alles leerde en vertelde ons Van
Hemeldonck met een vloeiend en ge
distingeerd woord, met een vriendelijk
gebaar en met schalkse blik in de ogen.
Uit zijn warme taal straalde ons zijn
schone ziel en zijn begeestering toe.
Van Hemeldonck, een groot schrijver,
maar tevens ook een groot mens en
een vurig christen, die leeft ln en voor
zijn volk, die schrijft over zijn volk
en probeert het iets beter te maken.
PRACHTIGE KEUS
laatste nieuwigheden
voordelige prijzen.
(c-4084)
HET ADRES WAAR U IN VERTROUWEN
ALLE DEFECTE RADIOTOESTELLEN KUNT
LATEN HERSTELLEN
GRONDIGE VAKKENNIS EN ONDERVINDING ZOWEL IN
RADIO- ALS IN TELEVISIE-TECHNIEK WAARBORGEN
- TEN VOLLE ONS WERK
Het beste der Het'wclgekendc produkt van dc
Duitse radto-tpestellen i Bell Telephone Company
Niet hef goedkoopste/maar on- van Antwerpen,
betwist het muzikaalste en het Prachtige afwerking
meest stabiele toestel dat ooit Degelijke technigk
op de Belgische markt 'verscheen Zeer concurrerende prijzen!!!
ZÉLFDE ADRES ALS DRUKKERIJ 'VANSEVENANT
AMBTELIJK BERICHT
Tal van inwoners verzuimen nog
steeds bij woonstverandering bin
nen de gemeenie hun nieuw adres
bij het Gemeentebestuur op te ge
ven. Zij worden eraan herinnerd
dat elke woonstverandering binnen
de gemeente moet aangegeven wor
den binnen de acht dagen.
In 't vervolg zal de politie optre
den tegen de nalatigen.
V'vfe'
Mil
POPERINGE.
Bèleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST, ge
volgd van de TERAARDEBESTEL
LING, op Zaterdag 24 November
te 9 uur, in St-Jan'skerk, van
MEVROUW SIDONIE KINO
Wed. van Hr Augustus Defever
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd, gelieve
de Familie hierover te verontschul
digen en dit bericht als dusdanig
te willen aanzien. (c-4257)
De Familie Willaert-Pinceel dankt
voor de talrijke blijken van rouw-
deelneming betuigd bij het afster
ven van
VROUW LUCIE PINCEEL
Weduwe van Hr Jules Willaert
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief werd toegestuurd, gelieve de
Familie hierover te verontschul
digen. (cC-3579)
JONGENSPATRONAAT
Op Zondag 25 November, zoals
elke Zondag begint de congrie voor
de jongeren te 16.30 u. Voor allen
hebben wij te 18 u. een spannende
avonturenfilm, alsook twee bijfilms
over de wilde dieren in Afrika en
de avonturen van drie Bruintjes..
Iedereen is welkom en zal er een
plaats vinden. Tot Zondagavond!
BIJ DE
Tel. 200
KOMPTANT
KREDIET
(C.2499)
WATOU.
Heer en Vrouw Joseph Devos-
Verlyndc en Familie danken voor
de talrijke blijken van rouwdeel-
neming betuigd bij het afsterven
en de Lijkdienst van hun innig
diepbetreurde Vader. Schoonvader.
Broeder, Schoonbroeder, Oom en
Kozijn
HEER
JULES THEOPHIEL VERLYNDE
Wed. van Vr. Victorine Kinoo
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief werd toegestuurd, gelieve de
Familie hierover te verontschul
digen. (cC-3594)
In het Gesticht van het H. Hart
te Heverlee kwam het bericht bin
nen dat Koning Boudewijn het
klooster zou bezoeken. In feite wa
ren het studenten van Leuven die
het bericht er hadden doen toeko
men, om een grap uit te halen. Op
het vastgestelde uur kwamen in het
bedoeld gesticht dan cok de zoge
zegde Koning met een heel gevolg
toe. Zij werden er aan het lijntje
gehouden, daar hun grap doorzien
was, om de politie toe te laten hen
te komen oppikken, wat dan ook
spoedig gebeurde.
De Koning heeft evenwel de
wens uitgedrukt dat de grappen
makers niet zouden gestraft zijn.
Studenten van de Brusselse Uni
versiteit. bij het vieren van de Ver-
haegen-dag, zijn in groep opgetrok
ken naar de hoek van de Eikstraat
en de Villersstraat te Brussel, waar
zich een groot zeventien eeuws
kruisbeeld bevindt. Dit kruisbeeld
hebben zij op schandalige wijze be
smeurd met slijk en groentenafval,
wierpen de ruiten stuk van de lan
taarns welke erbij opgericht staan,
en hielden een rondedans omheen
het besmeurde kruisbeeld.
De ganse wijk was ten zeerste
verbolgen over het gedoe dier stu
dentjes. Tekenend feit van de men
taliteit aangekweekt in de vrijzin
nige scholen.
>-*■
(d-4210)
OPENBARE WERKEN
Vóór enkele dagen werd een aan
vang genomen met het aanleggen
van de nieuwe straat Vaux-sous-
Chêvremont», welke de Doornstraat
moet verbinden met de nieuwe wijk
aan de Peselstraat, wat de bewo
ners dezer nieuwe huizen dé ver
binding met het stadscentrum ten
zeerste zal vergemakkelijken. Het
wordt een cementbaan, met langs
weerszijden voetpaden.
Nog vernamen wij dat vermoede
lijk binnen afzienbare tijd de
straatverlichting zal doorgetrokken
worden langs de Abelesteenweg tot
aan het Rood Kruis.
glll!lllllllllll!llllllllllllll!lllll!lll!llll!llllllllll!lll!llll!l!l!!lllll!lllllllllll^
1 BEENHOUWERIJ- 1
CHARCUTERIE
1 VANDERBEEKEN-MASSELUS 1
H Casselstraat 215, Poperinge
j§ maakt hiermede bekend dat §j
men haar van heden af per
telefoon kan bereiken. - Men
bestelt ten huize. (c-C.3586)
ZATERDAG 24 NOVEMBER 1951
VLAMERTINGE. Gezellig Sau-
cissenkandeel «In de Strooien Hen»
bij René Barbry, bijg. «Neten van
de Katte Begin 18 uur. Zegge wel
Zaterdagavond. 24 Nov. (c-4252)
ZONDAG 25 NOVEMBER 1951
POPERINGE. Grote Prijskaar-
ting in liet Manilien, bij Roger Pat-
tyn-Noppe, «In St-Sixtus-Molen
Begin te 3 uur. Die 2 maal aanblijft
krijgt 150 fr. (cC-3555)
POPERINGE. Grote Prijskaar-
ting in het Manilien, In 't Chris
ten Volkshuis», bij Henri Labaere,
Ieperstraat 29. Begin te 14 u. Inleg
20 fr. Tweemaal aanblijven is 150 fr.
Loting voor maat. (c-4180)
POPERINGE. Herbergkermis
In 't Neerhof bij Robert Leupe,
Casselstraat. Maandag kandeel,.
(Boontjes). (cC-3585)
POPERINGE. Herbergkermis
«In 't Roosje» bij Camiel Vanhee,
Krombekestr. 4, Poperinge (cC-3577)
POPERINGE. Herbergkermis
In de Gouden Leeuw bij Amand
Dewickere-Plancke, Abelestwg nr78.
Maandag saucissekandeel, (cC-3576)
POPERINGE. Hérbergkennis
In de Galgestraatbij Nestor
Deprez, alsook een KONIJN door
de Uil te verhollen. Gegeven door
Henri Pareyn. Maandag kandeel.
(CC-3578)
POPERINGE. Herbergkermis
In 't Nieuw Vinkeveldbij Me-
dard Deswarte, Westvleterensteen-
weg. Maandag kandeel en saucisse-
kaarting. (c-4245)
POPERINGE. Konijn van
4 kgr. door de uil te verhollen In
Et Omerbij Room Valère, Ber-
tenplaats. Gegeven door René De
byser (c-4246)
POPERINGE. Konijn van
4 1/2 kgr. door de uil te verhollen
In de Oude Violette bij Jerome
Ostyn, bijgenaamd Bommetje
Boeschepestraat 135. Gegeven door
Agnes Decorte. Begin te 16 uur. Be
korting te 22 uur. (eC-3588)
POPERINGE. Herbergkermis
In de Nieuwe Herbergbij Ca
miel Hoorelbeke-Demol, Provenstwg.
Maandag kandeel (cC-3590)
ST JAN TER BIEZEN. Her
bergkermis In 't Rode Paard bij
Maurice Hautekeur. (c-4247)
WESTOUTER. Groot Ste Ka-
therinebal in 't Hotel Belvédère
Rodeberg. Met prachtig orkest.
(c-4248)
WESTOUTER. Jaarlijkse Prijs-
kaarting in het Manilien. 800 fr.
prijzen, bij Rich. Huys, café Au
LuxembourgZwarte Berg. Beker
geschonken door de Brouwerij «Sint
Joris». Reningelst. (cC-3548)
KROMBEKE. Grote Prijskdar-
ting in het Manilien In de Vlaam
se Leeuw bij M. Bourry-Vanham-
me. 500 fr. prijzen. Begin 18 uur.
Met saucissen. (cC-358-3)
WATOU Prijskaarting in het
Manilien «In de Heiketel», bij
Maurice Camerlynck, Wulfhulle-
straat 23 (cC-3568)
WESTVLETEREN. Herberg
kermis, bij J. Wyffels, Paterhoek.
Saucissekaarting. Maandag kan
deel (cC-2593)
WESTVLETEREN. Herberg
kermis en Konijn van 4 kgr. door
de uil te verhollen, bij Oamille
Rubben, Tramstatie. (c-4258)
bij de Firma DOBBELS, Brugge
straat 3, POPERINGE, Tel. 248, het
bekendste gespecialiseerd huis der
streek,
Alle grondstoffen: wol, kapok, flo-
con, pluimen, duvet, erin, jute, ma-
trascoutils, tyeke, oorkussens, édre-
dons, gewatteerde en katoenen bed
spreien, sargiën, lakens, textielwaren
Staalveren-matrassen, alle maten.
Alle herstellingen van matrassen.
(c-1367)
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: twee bankbriefjes van
100 fr.; handje.
Gevonden: allerhande handschoe
nen; autoplaat Nr 598.285; sjerp.
Inl. ten politieburele.
lEPER - POPERINGE
MOND- EN KLAUWZEER
Deze veeziekte heeft uitbreiding
genomen en twee nieuwe haarden
werden vastgesteld, nl, een langs
de Westvleterensteenweg, nabij de
Kruisstraaten een langs de
Werfstraat. In totaal bestaan er
dus drie haarden op Poperinss
fiioadgekisö.,,
Kuurne Sp. 01 F. C. Poperinge.
Waar we verleden week met slechts,
één goaltje tegen op de vier wedstrij
den voor rood-geel twee puntjes ver
loren, konden we ons deze week ln
een gelijkaardige prestatie verheugen,
met dit verschil dat rood-geel nu ze
ven van de acht punten ln de wacht
sleepte.
De kadetten deden 's morgens de ge
vaarlijke verplaatsing naar White Star
leper. Voor ze goed wisten wat gebeur
de, zat de bal reeds, maar men prijst
een stuur begin en nu werd niets meer
toegegeven. Na een gelijkopgaaride
helft bleef de stand 1-0 in het voor
deel van leper. Onmiddellijk na de rust
werd de gelijkmaker genet en hoe bel
de ploegjes zich ook inspanden, deze
stand bleef ongewijzigd tot het einde.
De scholieren ontvingen op de Kou
ter hun stadsgenoten van Blue Star.
De goede kadans zat er deze maal in
en de bezoekers vermochten dan ook
niets in te brengen. De 7-0 cijfers zeg
gen Immers genoeg over de waarde
verhouding der ploegen.
De reserven op verplaatsing naar
Woesten, lieten er ook geen gras over
groeien. Alhoewel met gans gewijzig
de opstelling', brachten ze zonder grote
inspanning en met forfaltcljfers de
puntjes naar huls. Het duurde nogal
lang eer de goede richting werd ge
vonden, want slechts aan min. 38 open
de Butln de scoor. Voor de rust wezen
de bordjes reeds 0-2 en na de koffie
bestond maar een ploeg meer op het
veld. Einduitslag:0-5.
De tenors reisden naar Kuurne met!
een flinke schaar supporters. Kuurne,
nummer drie der rangschikking en aan
huis nog ongeklopt. De opstelling van.
rood-geel was compleet deze der vori-i
ge week en schonk dan ook algemeen
S.|
's i
.1.1
vertrouwen voor deze gewichtige schok.!
Maurice verloor de toss en onze ploeg
startte tegen een geweldige wind ln,
Na enkele wederzijdse aanvallen be
gonnen de bezochten rond de helftj i
van de time druk te oefenen, en tvasj
er een rotsvaste verdediging en eeDj
super-keeping nodig om ons heiligdom
gaaf te houden.
Michel kreeg meer dan zijn goesting;
maar speelde met zo'n doorzicht, klemé
vastheid en zelfzekerheid, dat dé 1
Kuurne-voorwaartsen en het publiekj
er ten laatste oprecht paf bij stoudenkjii
Aan de rust was de stand nog blank
en werd in ons een greintje hoop ge
boren dat we mogelijke hier een punt
je konden in de wacht slepen met
windvoordèel.
Amper 5 min. in de tweede helft ge
beurde het: Jef betwistte een doorge
schoven bal met z'n back. Keeper Rem-
merie meende zijn ploegmaat te moe
ten ter hulp komen en verliet zijn koó:
op het ogenblik dat onze Jef gepas
naar het middenveld passeerde. Debae
ne, alleen voorop en voor open doel
had geen moeite en... de bal zat! 0-1
aan de 5° min.! Het grootscheeps of,
fensief der Kuurne-boys begon darij
eerst omvang' te krijgen, ze voelden hal]5
gevaar en wilden kost wat kost he.
verloren terrein ophalen. De bal were
regelmatig hoog voor de doelmond ge
dreven, waarop onze verdediging et
lialflljn even regelmatig ontzetten
Vooral Inzake kopspel waren de onzer
veruit de baas en gaven niets toe.
In de voorlij n der bezochten werd
gepermuteerd en gerepermuteerd, maai
niets baatte, rood-geel verdedigde ziel'
met man en macht. Soms hadden w<
wel een tikje geluk, dat we omzeggen:
altijd missen, aan onze zijde. Aan d<
32" min. was de stand kritiek: vrij
schop even bulten de penalty-zone
maar de kanjer werd geweerd en d
hoekschop bracht weerom niets op
Een nieuwe aanval: de bal belandt oi
de bovenlat de referee Hult corner -
valt terug in 't spel en wordt me
machtige kopstoot in doel geplaatst
Vergeefs protest! De corner breng
weerom niets op.
De sporadische aanvallen der onzei
zijn evenwel niet ongevaarlijk wan
nadat Gheidof, alleen door, recht o
Remmerie kogelde, krijgt Debaene ron<
min. 34 ook z'n kans: ln zuivere snel
held gaat hij zijn back voorbij en al'
hoewel foutief gehinderd, was het e
zo na roos! Het slottafereel was geel
voetbal meer met zin. Poperinge tracht
te te houden wat het had en hield he
Alles werd geweerd en aldus sleept]
rood-geel een onverwachte maar juisj
daarom des te meer verheugende ové:
winning ln de wacht.
Inderdaad, met zegewll ls rood-ge
voor de besten gevaarlijk!
Zondag is net rustdag over gans dj!
lijn, om de week daarop aan huis djl
strijd aan te binden tegen de hekken]
sluiters der reeks, Rac. Waregem.
Daar Marcel en .Jules op 1 Decembq,
het soldatenpak aantrekken, krijgen Wif
weerom een nieuwe opstelling op hei
veld. De selectie-heren hebben evenwfl?
nu veertien dagen tijd om dit pror
bleem naar behoren op te lossen e,
de rood-gele kleuren verder aan d
zegemast te houden.
Trainingen.
Bij deze delen wij alle spelers med
dat vanaf Donderdag 29 Nov.
trainingen zullen doorgaan ln de turi
zaal der Staatsmiddelbare School.
Voor de jongeren van 18 tot 19 uu
Voor de ouderen van 19 tot 20 uur.
Allen dienen voorzien te zijn va
turnslaffers.
Gezien de Jongste schone ultslage
bewezen hebben dat de nodige mora:
ln alle vier de elftallen zit, hoopt hi
bestuur op een zeer talrijke aanwezlf
held. zowel van de ouderen als va
de Jongeren. Elk doe zijn best.
HET BESTUUR.
voorheen Provensteenweg, werd e<
dert 20 November overgebracht naq
POPERINGE. (c-425!
SUPPORTERSCLUB F. C. POr
Met die twee uitgestelde matchen
die meerdere onvoorziene resultate
kregen we Zondag laatst dan ook o:
verwachte pronostiek-uitslagen. De c!
fers schommelen meestal van O tot
punten en de rangschikking onderga
derhalve geen noemenswaardige schor
melingen.
Uitslag van de week. 9 p.: Sam
wint de porte-plume. 8 p.: Oreel <j
Quaghebeur W. 7 p.: niemand, t
6 p.: Wyckaert, Hauspie, De Corte, Vg
haeghe L., Cornells Y., Derycke
Quaghebeur A. en Gantols M.
Klassement: de twee kopmann,
staan met 83 punten. (Toekomen
week volledig klassement).
Zoals voorgaande Jaar zal halverwc
het seizoen de leider bedacht word
met een heker en wordt de Zondagpr
met de Kerstdagen een prachtig kolf:
servies.
Zondagprijs voor de matchen op
December: een eerste keus perm:,nerf
geschonken door colffeuse Gilbei!
Leuwers, Gasthuisstraat, 27. De danjl
zullen dus deze keer de goede ïusuli
tie moetfiB texsa,I