Voor (J,
V Mevrouw
Kruiswoordraadsel Kr 13
Voornemens voor 1952
Wafels of Oliebollen
De Nieuw/jaarstafel op z'n best
w
one Tapijten
Firma Bouckaert VanroHeshem
MELKKOE
3: 3
VROUWENHOEKJE
TEKENVERHAAL HET WEKELIJKS NIEUWS
Nr 21.
Voor Oudejaarsavond
N.C.iVl.V.-Berscliten
m
TéBé-ftïjse!
Voor
3obtMr. tei.f45 Roe5Clare Ood 9eKend 186S
RADSO
WASSERIJ
VAN DAELE
LEDEBERG Tel. 528.41
■uit oU yjXctctn
MEN SLAAGT ER
STEEDS IN...
1
'li
29
:<HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 29 Dec. 1951. Bladz. 10.
Een nieuw jaar pleegt In het te
ken van de goede voornemens te
staan.
Nietwaar, we hebben achter ons
gekeken, eerlijk en zonder toege
vend voor onszelf te zijn, en we
weten allen zonder onderscheid, dat
we er in vele dingen naast waren.
Natuurlijk, daar zijn we mensen
voor. We proberen het zo goed mo
gelijk, maar fouten blijven er al
tijd. En nu is daar het nieuwe jaar
en we willen met Gods hulp op
nieuw beginnen.
Dat zal niet gemakkelijk zijn,
moeders; we weten maar al te goed
dat in opvoedingszaken het zwaar
tepunt bij ons ligt, hoe van onze
zelfbeheersing, onze blijmoedigheid,
onze kaimte en onze offervaardig
heid, de gedragingen van onze kin
deren afhangen.
Maar als we dan geslagen zijn
door een groot verdriet, als onze
gedachten steeds met kracht ge
trokken worden in één richting, als
de velerlei kleine en grote zorgen
om het dagelijks bestaan ons moe
en geprikkeld maken, als we steeds
leven in een innerlijke gespannen
heid door het vele werk dat gedaan
moet worden en dat dreigt te zul
len blijven liggen, dan is het zo
moeilijk om tegenover de kinderen
kalm, redelijk en vol aandacht te
zijn.
Onze voornemens zullen zeker
een harde dobber hebben in het
nieuwe jaar, want 1952 zal van
ieder van ons, en in het bijzonder
van de huismoeders, heel wat vra
gen. Het nieuwe jaar heeft sterke
vrouwen en sterke moeders nodig.
En die zijn er, goddank; we getui
gen het met vreugde en dankbaar
heid. Moeders met een grote rijk
dom aan liefde en vertrouwen, die
recht staan en sterk te midden van
de grote en kleine kruisen van
iedere dag.
En om ons allen te helpen bij
de volharding in de goede voorne-
'1 mens aan het begin van het nieu-
we jaar, goede voornemens die
vooral betreffen de geestelijke zorg
voor de opvoeding van onze kinde
ren, zullen we een paar sterke moe-
i ders, zoals ze leven in de bonte
I; wirwar van het leven, onbekend
:'f tussen zoveel ogenschijnlijke «gro
ten» en gewiehtigen, de revue la
ten passeren.
De moeder van Pol. Pol is er een
!i van zes. Het is een lieve, volgzame,
gevoelige jongen, alleen in zijn
i ontwikkeling fe hi.'
's avonds ongeveer twaalf van on
afgebroken voortjakkeren, met de
bijzondere zorg van de invalide-
vader.
Deze moeder van Pol kent haar
kinderen innerlijk op 'n prikje; ze
tijd tot tijd
weet dat Anneke van
een paar jaar
achter bij zijn leeftijdgenootjes.
Dat geeft in het gezin veel i
bijdehandi
•ezin veel compli
caties: bijdehande broertjes die
hem prikkelen en plagen, een oud-
ste zusje dat hem erg verwent;
een vader, die al zes jaar lang in-
i valide is, z'n humeur niet in be-
dwang kan houden en onbeheerst
driftig wordt, als Pol weer iets niet
begrijpt, verkeerde boodschappen
doet, enz. Moeder staat voor alles
I alleen... Ja, ze heeft zelfs nog twee
wassen van een ander huis en het
verstelwerk van een groot gezin,
j waar ze vroeger heeft gewerkt. Dat
i zijn dagen van 's morgens zes tot
een aanmoediging nodig heeft; dat
Piet tot de orde kan geroepen wor
den door 'n beroep op zijn eerge
voel; dat Gust zo van tijd tot tijd
over zijn bol gestreeld en aange
haald moet worden. Ze weet en
voelt wanneer Lieske met 'n vraag
of een tobberij rondloopt en ze is
voor Jef de trouwe kameraad, die
steeds achter hem staat als hij
verdediging en steun behoeft: die
prikkelt tot flinkheid en moed,
waar hij het zelf kan; die steeds
weer de vrede herstelt en de ge
moederen sust als vader in zijn
pijn wat onredelijk is.
De moeder van Pol is een prach
tige vrouw ik hoop dat ze dit
artikel lezen zal omdat ze, met
een uitermate zware levenstaak,
kans ziet om haar kinderen te le
ren, wat ware menslievendheid is,
waarin geen plaats is voor mens
onterende haat.
Moeders, we gaan 1952 in met
goede voornemens, het merendeel
van ons heeft het minder lastig
dan de moeder van Pol. Laat ons
dat tot steun en aanmoediging zijn,
haar kinderen kwamen paedago-
gisch niets tekort, ze zegt het me
zo dikwijls: Het eten en de kleren
is allemaal erg belangrijk, maar ze
hebben meer nodig dan dat: veel
liefde en belangstelling; het moe
ten goede mensen warden. Ik hoop
dat ïk lang genoeg voor hen kan
leven».
Of Tante Pietje, een ongetrouwde
vrouw van bijna vijftig. Tante
Fietje, die, toen een paar jaar ge
leden haar zuster onverwachts
stierf, zich geen ogenblik bedacht
en het huishouden van een schoon
broer met zijn acht kinderen op
zich nam. Tante Pietje straalt als
ze me vertelt, dat Fieneke toch
zo'n lief moedertje wordt voor de
twee kleinsten; dat Henk zo ge
lukkig is, als hij van haar wint in
het damspel, dat hij van Sinter
klaas heeft gekregen; dat ze het
zo verschrikkelijk benauwd heeft
gehad, toen Neliske met longont
steking lag. «Nu God me dat ke
reltje gelaten heeft, kan ik het
gehele leven weer aan...
Tante Pietje heeft een zware
taak in het zeer klein behuisde
gezin. Soms denkt ze nog wel eens
even aan haar vroeger proper bo-
venhuisje, maar terug zou ze nooit
willen, want de kinderen hebben
haar warm hart en hun onvermoei
de zorg nodig.
Moeders, een nieuw moeilijk Jaar
gaan we in. De eerste stappen zul
len we zetten, bezield met de beste
voornemens. Laten we die elke dag
hernieuwen in het belang van onze
kinderen. Denkt aan het moedige
voorbeeld van zoveel sterke moe
ders, die in stilte heldenwerk ver
richten.
TANTE KOBA.
1 WAFELS OF OLIEBOLLEN?
Het is traditie dat wij van het
•i oude laar afscheid nemen terwijl
gans het gezin gezellig samen zit
in de huiskamer. Buiten mag het
dan regenen of waaien, vriezen of
''sneeuwen, want bij een gezellige
kachel voelen wij ons veilig. Het
Ls een gezellig familiefeest.
Dezelfde traditie heeft ook Oude
jaarsavond tot koekebak-avond be-
ivorderd en geen enkel huismoeder
:h zal aan de plicht tekort komen dit
M gebruik in ere te houden.
Hier volgen dan nog enkele re-
cepten die wat afwisseling kunnen
brengen in de keuze van gebakken
1 die voor een echte Oudejaarsstem-
ming zorgen.
VLAAMSE WAFELS
Los 30 gr. gist op in een grote
Ikom lauwe melk en zorg hierbij
I dat er geen klonters overblijven.
1 Klop 4 eierdooiers met een greepje
1 zout, een grote soeplepel poeder-
i i suiker, een weinig vanielje en een
.■'likeurglas cognac in een verwarm-
'ilde kastrol. Roer er de melk met
{"de gist onder, voeg er 250 gram
51bloem aan toe en vermeng alles
f zeer goed. Na bewerking wordt er
i nog 100 gr. lichtjes gesmolten bo-
i 1 ter aan toegevoegd, alsmede het
ij' tot sneeuw geklopte eiwit. Laat het
beslag ongeveer een klein uur op
V een lauwwarme plaats rijzen. Bak
7 In een goed ingevet wafelijzer op
i een heet vuur. Dien de warme wa
il fels op met fijne suiker.
1 OLIEBOLLEN
beslag van 400 gram
en weinig lauwe melk.
i1' Maak een
In bloem met een
I' Voeg er 200 gr. gewassen en ge-
droogde krenten en rozijnen, een
P grote greep gesnipperd geconfijt
fruit en wat citroensap aan toe;
i 'roer tot een glad deeg. Meng an-
derzijds 30 gr. gist met wat lauwe
.rmellt en een soeplepel fijne sul-
i'ker. Laat dit wat rijzen en voeg
daarna bij het beslag, samen met
2 geklepte eieren en een snuifje
j: Izout. Het beslag moet dichtgedekt
i op een lauw-warme plaats onge-
iveer X uur rijzen. Verwarm de sla-
ij olie in een ijzeren pan zo heet, dat
w de blaüwe damp er afkomt. Giet
Jij er met kleine hoeveelheden het
i beslag in dat zich dadelijk tot bol-
len vormt; bak van 5 A 7 min. licht-
•7 bruin en gaar. Als er een breinaald
•"ïln gestoken wordt, moet die er
droog uitkomen. Laat de oliebollen
op een grauw papier flink ultdrul-
pen en bestrooi met poedersuiker.
Onder het bakken moet er vooral
1 op gelet worden, dat de olie niet te
(heet wordt, anders gaan de bollen
BEIGNETS
i Voeg 2 dl. bier, vermengd met
1 2 dl. warm water, bij 300 gr. ge-
1 t zeefde bloem, roer er een snuifje
.•'zout en een glaasje cognac onder.
Maak een glad beslag dat een paar
uur zal rusten. Vlak voor het ge
bruik roert men er 2 stevig geklopte
eiwitten onder, die met een weinig
suiker vermengd werden. Voor ap
pelbeignets nemen we schijven ge
schilde en uitgeboorde appel, die
men van te voor bestrooit met wat
suiker en kaneel, soms ook wel met
een weinig rhum besprenkeld.
Schijven ananas worden eerst
even op een doek gelegd en afge
droogd. Wentel de schijven in het
beslag en bak de beignets in goed,
heet frituurvet of -olie.
HONINGWAFELTJES
Zeef 250 gr. bloem, samen met
2 koffielepels bakpoeder, op een
houten plank. Maak een kuiltje in
't midden en plaats er 75 gr. bloem
suiker, 1 pakje vanieljesuiker, 2 ge
klopte eieren, 2 soeplepels homng
en 20 gr. aan stukjes gesneden bo
ter in. Bedek alles met bloem en
meng door elkaar, kneed snel en
luchtig. Vorm kleine balletjes van
de bekomen deegbal en laat deze
in een fijn wafelijzer bakken, dat
vooraf goed verwarmd werd.
KLEINE CAKES
Zeef 125 gr. zelfrijzend meel, sa
men met 25 gr. aardappelmeel, op
een bakplank. Voeg er 2 geklopte
eieren aan toe. Smelt 75 gr. boter,
voeg deze bij 1 dl. melk en roer dit
mengsel langzamerhand door het
deeg, voeg er nog 100 gr. suiker en
een glaasje rhum of wat essence
bij. Breng deze massa over in met
boter bestreken cakevormpjes. Laat
ongeveer een kwartuur in een ma
tig warme oven goudbruin bakken
en bestrooi ze na afkoeling met
poedersuiker.
NDERTUSSEN HEEFT NUN EEN ON-
VERHOUD METEEN VlK, GEMAS
HERD HEERSCHAP R'JHELUK
KETUUWELEN BEHANGEN
t*
ZITDAGEN OVER DE PROVINCIE
in de week v. 31 Dec. tot 5 Jan. '52.
MAANDAG 31 DECEMBER
Voormiddag: leper Menen Fo-
perlnge.
Namiddag: Izegem Speciale zitdag
door Volksvert. A. De Clerck, ten hui
ze, Damkaal 1, te Kortrljk, van 14 tot
17 uur. Speciale zitdag door Volks-
vertegenw. A. Degrljse, ten huize, Henrl
Horrlestr. 45, van 14 tot 16 u.
DINSDAG 1 JANUARI 1952
Nergens zitdag ter gelegenheid van
Nieuwjaar.
WOENSDAG 2 JANUARI
Voormiddag: Menen.
Namiddag: Kemmel Meulebeke
Plttem Ardoole Izegem Moor-
f.lede Staden.
DONDERDAG 3 JANUARI
Voormiddag: Poperinge leper
Menen.
Namiddag: Deerlijk Harelbeke
Kuurne.
VRIJDAG 4 JANUARI
Voormiddag: Poperinge Wervlk
Menen Tielt Rocselare.
Namiddag: geen.
ZATERDAG 5 JANUARI
Voormiddag: Brugge leper (sociaal
bureau van 9 tot 12 u.) Menen
Izegem Poperinge.
Namiddag: geen.
GeranDuez zoudtgeme nog GElD
kunnen lenen voor HET opbouwen
van een nieuw laboratorium
Ja, ja! Maar nat heb ik
VERNOMEN. DE
TWEE KEREL 3
DiEU DEDEN
FALEN WILTG'.
ALS HELPERS
GEBRuiKEN i
123456789 10
Bah waarom met het ZvN een
paar goede RRACht£n. zo 'k h£n
doodde hadtker'mmers nietshan
Run, m betrouw op o
de laatste maal da
voorschiet.
HEla.wat bete
kent dat GEROEP
Buiten
i
EEN SMAKELIJK
KALFSGERECHT
Blanquette de veau.
Neem een mooi stuk kalfsvlees
van ongeveer een pond voor 4 5
personen. Hiervoor kunt U een
hals-, borst- of schouderstuk ne
men. waarvan het borststuk langer
moet koken dan de beide andere.
Snijd het vlees in stukken en doe
ze in de pan met water en zet
deze op het vuur. Zodra het begint
te koken, schuimt men het geheel
af en voegt er wat kleine uitjes of
een in stukken gesneden grote ui
bij, een in vieren gesneden wortel,
zout en peper, en laat het vlees
gedurende vijf kwartier ander
half uur koken. Is het gaar, dan
wordt het op een vergiet uitgelekt
en van de bouillon een saus ge
maakt op de volgende wijze: men
roert 30 gram boter en 25 gram
bloem, maakt er goed roerende met
de bouillon een saus van die on
geveer een kwartiertje zacht moet
doorkoken-, waarna deze op de vol
gende wijze gebonden wc-rdt:
Doe in een kom een eierdooier
met enkele lepels koude melk en
klop dit goed met een garde doer
een. Giet er vervolgens heel voor
zichtig een heel klein beetje van de
saus bij, liefst druppelsgewijs, an
ders gaat de saus schiften; men
gaat zo door, totdat een gedeelte
van de bo-uillonsaus door het ei
dooier geroerd is en giet vervol
gens dit bij de rest van de bouil
lon. Zet deze nu op een flink vuur
te koken onder voortdurend hard
roeren met de garde en proef de
saus na enkele minuten. Giet nu
de saus over het vlees en voeg er
125 gram champignons bij en laat
het geheel zachtjes sudderen. Ni
kan de saus niet meer schiften, zo
dat men veilig het vlees er in kan
warmen. Met twee eidooiers word.
de saus nog fluweliger.
Horizontaal: 1. Schenkel in
de ham. 2. Rivier in Frank
rijk; een der twee klieren aan
weerszijden van de ruggegraat.
3. Stand der edelen; land
bouwwerktuig; voorzetsel.
4. Kleine rolsteen; stad in
Duitsland. 5, Eerzame.
6. Negen van troef in het Jas
spel; bloedhuis. 7. Achter;
weg met bomenrijen beplant.
8. Zodra; hardsteen. 9.
Wat men als voorwaarde stelt
voor een tegenprestatie; voor
zetsel. 10. Deel ln een draal-
steen waarin de as steekt; voor
stander van alcoholgebruik.
Vertikaal: 1. De vier spitse
tanden in het paardengebit.
2. Giftslangetje; zangstuk voor
één stem. 3. In een zaak be
trekken; derde koning van
Juda. 4. Fijn poeder; sterk.
5. Daar; kwijtschelding van
tijdelijke straffen, die men ln
het vagevuur zou moeten uitboeten. 6. Gemeente in Oostvlaanderen;
hoofden van korenhalmen. 7. Gedeelte van Groot-Brittannië. 8.
Vogelproduct; afgunst; buiten. 9. Voorwerp met mazen; sjakopet.
10. Üitruster van schepen; ontkenning.
S!
UITSLAG
KRUISWOORDRAADSEL NR 12
12 3 456789 10
GEL DU
U I E RfH
LH LED
Z E HU V A
I H L E G
G OHL E
A R A$|H
AM|Bi
B|LE 0
D R I E P
ADELT
VARIA
E N||E B
|SIRE
G E H8$R
E Nlg H H
UHBOA
T E L®K
|EIRE
IIKEL
ZONDAG 30 DECEMBER.
11.00: Hoogmis.
21.10: Film.
MAANDAG 31 DECEMBER.
20.53: Variété-uitzending.
21.45: «Monsieur de Falindor».
DINSDAG 1 JANUARI 1952.
21.00; «Nult de décembre», film.
DONDERDAG 3 JANUARI.
20.50; Reis door Zwitserland.
21.10: Uitzending der Fédératlon Bei
ges Téléspectateurs
VRIJDAG 4 JANUARI.
21.00: Ombre du Passé», fllm.
ZATERDAG 5 JANUARI.
15,15; Het kwartuur der vrouw.
21.20: «Le Cabaret sous les Etolles»,
muslc-hall-ultzendlng.
Programma van
30 December 1951 tot 5 Januari 1952.
ZONDAG 30 DECEMBER.
9,10: Mooie opnamen voor Jong en
op^. 10.00: Concert gegeven door
het orkest van de Vereniging der Con
certen van het Conservatorium te
Kortrljk. 11.00: Boekenschouw.
11.10: Zondagmorgen zonder zorgen.
MAANDAG 31 DECEMBER.
13.15: Tweede bedrijf uit Hoffmans
Vertellingen», J. Offenbach. 13.40:
Billy Desmedt speelt op het hammond
orgel. 14.00: Cyclus: De Meesterwer
ken der Symfpn'"cbe Muziek; III. De
concerto's en symfonieën van W. A.
Mozart. 14.55: De Vroll.ike Golf.
15.15: Halfuur voor de Vrouw. 15.45'
Leo Marjane zlpgt.
Schoonste was, beste afwerking
(4659)
DINSDAG 1 JANUARI 1952.
16.00: In ons Operettentheater.
17.00: Nieuwe Geluiden. 17.30: Kin
deruurtje. 18.15: Blng Crosby zingt.
18.30: Westvlaamse Wetenswaardig
heden: De Kr Hervé Stalpaert spreekt
over Folklore over -Nieuwjaarsdag
18.40: Welsh rhapsodle van Edward
Corman.
WOENSDAG 2 JANUARI.
19.20; Sportpraatjes. 19.40:
Rhythmclub. 20.00: Onze Bonte
Woensdagavond 21.00: Rond den
Heerd: Bont programma waarin Pee-
glevan de Rocsclaarse Nleuwmarkt
opnieuw zijn vrolijke lotgevallen ver
telt. 22.00: Populair symfonische
nacbtconcert.
DONDERDAG 3 JANUARI.
16.00: Optreden van het Orkest Roxy.
16.30; Casinoconcert. 17.20: Da
Vrolijke Golf. 17.45: Zangrecital door
Mady Borrey. 18.25: Walsen van
Frederic Chopin. 18.30: Lezing «De
Kat ton Kore door E. P. St. De Clip-
pcle. 18.40: De Klllma Hawaiïns.
VRIJDAG 4 JANUARI.
10.10: Lichte Inzet. 10.30: Aria's
uit de Opera «Figaro's Bruiloft»,
W. A. Mozart. 11.00: Zlekenhalfuur-
tje. 11.30: Refrolntjesalbum.
ZATERDAG 5 JANUARI
16.00: Ons verzoekplatenprogrammu.
17.30: Vraaggesprek met Willem
Putman. 17.45: Het bonte fono-
album. 18.30: Mariahalfuurtje.
BINNEN ENKELE DAGEN zul
len de poorten van 1951 zich slui
ten voor goed. Een oud jaar wordt
afgesloten. Achter die gesloten
poort liggen onze lasten en moei
lijkheden, onze vreugd en verdriet,
list terug een stuk van ons leven.
Al het goede en het kwade, dat we
in dit jaar hebben verricht, is
voorbij, onherroepelijk voorbij. Daar
valt niks meer aan te veranderen.
Maar daar gaat straks een nieuwe
poort open, waarachter 1952 op ons
te wachten ligt.
Wanneer de huisklok haar twaalf
slagen zal laten weergalmen door
de gezellige huiskamer, waar de
hulsgenoten misschien Oudejaars
avond zitten te vieren, dan weten
we dat het nieuwe Jaar zijn Intrede
heeft gedaan.
Wat het nieuwe jaar ons brengen
zal, weet geen van ons allen,. Laten
we hopen dat het alle goeds zal
bevatten. Wezen we echter niet
naïef en gaan we van 1952 niet
verwachten dat het één geluks-
droom worden zal. Nee, ook door
nen staan er ons te wachten. Ieder
een zal in 1952 wel zijn kruisje te
dragen krijgen. Laten we, naast
onze geluksdagen, ook onze kruis
dagen ln volle berusting aanvaar
den, dan mogen we er van over
tuigd zijn dat 1952 voor ons een
gezegend en gelukkig jaar zal wor
den.
Mocht het nieuwe jaar ons ook
de Vredebrengen. Vrede bij
ons-zelf, vrede ln de hulskring,
vrede in de familie, vrede onder
stads- of dorpsgenoten, vrede onder
de mensen, vrede over gans de we
reld. Dat wens ik aan allen toe!
Bij het begin van het nieuwe Jaar,
Geef ik U dees gulden raad:
Oud geld en Jonge vrouwen,
Wilt die steeds in t duister houwen!
VAN RAAD gesproken, een zieke
boer, die bij een kwakzalver te rade
ging, werd zoveel geneesmiddelen
voorgeschreven, dat hij angstig aan
de man vroeg:
Maar, Mijnheer, als lk er nu
eens van sterf?
Dan kunt ge gerust overal
gaan zeggen dat lk de grootste be
drieger van de gehele wereld ben!
MAG MEN U GRAAG? Dit sim
pel vraagje zouden velen voorzeker
graag horen positief bevestigd zien
met een sympathiek «Ja»! En
nochtans... is het dikwijls heel an
ders. Hoe komt dat?
Och, populair wordt Je nu een
maal ruet door louter toeval. Je
wint populariteit zo je de karak
teristieken vertoont, die bij de
mensen in de smaak vallen. En
zo'n personaliteit zal eenieder da
delijk ontdekken en er aldra van
gaan houden. Wees nooit spaar
zaam met complimenten. Onder
druk nooit Je enthousiasme. Wees
nooit een onverschillige. Maak van
Jezelf zo'n persoonlijkheid, dat
iedereen direkt weet wat voor een
mens ie bent en Je daarom graag
zal lijden. Je kunt nu eenmaal niet
iedereens liefde winnen, maar door
alleen maar JA en NEtN te zeggen,
stoot je iedereens vriendschap af.
Wees niet koppig. Zo je ondervindt
dat je het in een discussie bij het
verkeerde eind hebt, moet je Je
fout toegeven of je enthousiasme
voor het standpunt van de andere
uiten. Dan zullen ze zeggen:
Hij heeft wel bepaalde ideeën,
maar wanneer hij mis ls, geeft hij
hst graag toe.
Dit ls dan een wederkerig com
pliment voor u, dat veroorzaakt
werd dcor uw compliment over het
oordeel van je vriend. De mensen
houden er nu eenmaai aan dat je
hun mening deelt.
Door andere perscnen aandacht
te schenken, maak je hen op een
spitsvondige manier een comph-
nunt. Er Destaat niets ergers dan
door een groep mensen genegeerd
te worden. Wanneer Je nu eenmaal
ondervindt dat je genegeerd wordt,
moet je een ander vinden aan wie
je je aandacht kunt besteden. Wees
ook nooit bevreesd een conversatie
aan te knopen. Er bestaat veel kans
dat de andere partij er evenzeer
op uit is als u. Daaroij is een con
versatie een belangrijk punt bij
het vormen van iou persoonlijk
heid. En de beste nulp om vlot te
leren converseren is veel te reizen
en steeds je ogen de kost te geven.
Zo je niet kunt reizen, kun je toch
altijd lezen.
Ook luisteren ls een kunst waar
door een luisteraar oen populair
persoon kan worden!
Sommige mensen denken dat geld
popularit.it meebrengt. In het ge-
neel niet! Velen zijn, door vaise
vrienden omringd, omdat ze die
vrienden graag dingen geven, die
ze met hun geld kunnen Kopen. D-
gedachte alleen dat ze voor hun
populariteit moeten betalen, ver
nietigt haar werkelijke waarde.
Vrlmdsn zijn belangrijker dan
geld. Want zo Je genoeg vrienden
hebt, kun Je altijd geld lenen en
door het terug te betalen Je vrien
den behouden!
Van alle middelen waardoor Je
een populaire figuur kunt worden,
is conversatie nog steeds het goed
koopste. De dingen, die je zigt,
zullen Je geestesgesteldheid te ken
nen geven en dat ls van belang.
Hier zijn drie dingen, die de men
sen graag hebben en die Je hen ge
makkelijk kunt geven:
VERTROUWEN. Zelfs men
sen, die succes kennen, hebben
graag dat Umand hun vejrtelt dat
ze op goeie weg zijn. Wanneer je
met enkele woorden een persoon
duidelijk kan maken dat je ver
trouwen in hem hebt, zal je nog
in z'n achting stijgen. En indien
nu iemand werkelijk zijn best doet
cm er te komen, zou Je dan niet
de waarheid vertellen met hem te
zeggen dat je in hem gelooft?
MEEVOELEN of BEGRIP. De
mensen hebben graag dat hun
ideeën door anderen bijgetreden
worden. Dat hebben ze nog liever
dan goede raad, hoewel ze dikwijls
zogezegd goede raad zullen vra
gen (in de heimelijke hoop dat je
hun plannen volmondig zult bij
treden). Tracht de toestand van uit
het standpunt van de andere te
bekijken en dan zo onpersoonlijk
mogelijk te oordelen. Zo je een
kans ziet om te zeggen; lk denk
dat je volkomen gelijk hebtmag
Je die kans nooit laten voorbijgaan.
Met zo'n enkel zinnetje kun je je
hele leven iemands vriendschap
winnen.
AANMOEDIGING. Denk er.
aan dat een tik op Iemands schou.
der soms alles ls wat je nodig hebt
om van een mislukking een succes
te maken. Je kunt Iemand helpen
door hem alleen maar aan te moe-
digen. Het kost Je niets en Je zult
zelf wel ondervinden hoe aange
naam het ls Iemand aan te moedl»
gen.
Maar denk er vooral aan dat
populariteit zult moeten verdienen
door je eigen levenswijze. Zo je
een bepaalde bioscoop of een be
paalde winkel verkiest, ls dit omdat
ie specifieke redenen hebt om die
keus te maken.
Populaire personen hebben steed*
een overvloed aan redenen waarom
anderen hen graag mogen, Popu
lariteit heeft ook een prijs, maar
iedereen heeft de middelen om die
te betalen.
DE KINDEREN werden voorbe-
reid voor het Vormsel. De priester
stelde enkele vragen. Een er van
ging over het H. Oliesel. Nadat hij
had verteld dat de priester de vijf
MB gHHHHHMHMHmHURM
In alle geval, ik 'geloof dat de eei-
zintuigen zalft omdat we met dea
zondigen, vroeg hij;
Hoe kunnen we met de neus
zondigen?
Vlug als de weerlicht antwoordde
een van de Jongetjes:
Door hem in de zaken m
andere mensen te steken!
IK GELOOP WAARACHTIG dal
we deze winter een pracht van een
zomer zullen krijgen. Bitter koud
ls het niet, tenminste nog niet ge
weest, en sneeuw hebben we nog
:t ook!
J, ik geii
zoenen een draal hebben gekregen.
Het weer ls niet meer normaal
Maar, zeg eens eerlijk, wat ls er
nu nog normaal? Niets meer! AUei
staat op z'n kop. Dus, waarom zou
den ook de seizoenen normaal zijn!
Naar het schijnt ls het echter ln
Engeland een guur weertje. Sneeuw!
Nog nooit zoveel sneeuw gezien.
Op een rillerige sneeuwmorgen,
zei de eerste schepen uit een En
gels dorpje tot de burgemeester;
Heer Burgemeester, de men
sen zeggen dat ze de sneeuw, dit
gisteren en vandaag gevallen ls,
onmogelijk vandaag kunnen oprui-
men!
Waarop de burgemeester ant
woordde:
Laten ze dan maar eerst de
sneeuw van gisteren wegruimen! II
IK HEB HIER NOG een paar
dialogen, direkt uitgevoerd uit Rus
land-Moskou:
De eerste dialoog spint zich af
tussen twee Russen.
Eerste Rus: «Welke was de Na
tionaliteit van Adam en Eva?»
Tweede Rus: «Er was een twlj-
fel over dat ze Sovjet-burgers wa
ren. Ze hadden geen kleren om
het lichaam, hadden slechts een
appiel te eten en leefden ln een
paradijs!
De tweede dialoog gaat tussen
twee dieren: de Vos en de Raaf!
De raaf zat op de boom met da
kaas ln haar bek, toen de vos voor
bijkwam.
Wel Kameraad Raaf, zei da
vos, hoe prachtig heb jij de «In
ternationale gezongen op de ver
gadering van ae partij! Zing hem
nog eens.
De raaf stak de kaas onder haar
vleugels en zong. Ontgoocheld pro
beerde de vos het opnieuw.
Ze vertellen dat je kunt vlie
gen als niet een. Ik zou het toch
zo graag zien.
De raaf nam de kaas ln haar
bek en vloog rond. -
De vos was haast ten einde raad.
Maar jij hebt buitengewone
talenten, riep hij uit, hoe spijtig
toch dat de vrouw van zulke knap
pe kerel zo bevriend is met de se
cretaris van de partij!
De raaf opende haar bek ln een
plotselinge opwelling van protest;
de kaas viel en de vos ging er me«
van door.
De moraal van de geschiedenis
is dan: Indien je vrouw bevriend
Ls met eea partij-secretaris, dan
hou je beter je mond dicht.
EEN KIND ziet een dronkaard,
die door de straten zwijmelt.
Zie moeder, roept het, er ls
daar een man, die een aardbeving
heeft! j
Doch 's anderendaag kreeg dat
kind ook een aardbeving van schrik
om thuis te komen. Het had na
melijk een zeer slecht bulletijn ge
kregen uit school. Onderweg had
het kind er toch Iets op gevonden
en toen het thuis kwam, vroeg het:
Vader, kunt ge uw handteken
zetten met gesloten ogen?
Zeker, jongen! zei vader.
Wilt ge dan mijn bulletijn
eens tekenen? vroeg het.
M'N BESTE LEZERS EN LEZE
RESJES, ik eindig mijn laatste
babbeltje van 1951 met de vreme,
Innige wens dat 1952 voor U allen
een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
zou mogen zijn.
Of het Zalig en Gelukkig
zijn, dat ligt alleen aan U-ze'f
D-s... aan U de beslissing over
1952!
Het Manneke uit de Maan.
WINKELIER!
wanneer gij
HOLLANDSE KAAS koopt,
koop dan van de beste,
Koop van het merk de
dan hebt gij eerste klas kaas.
j£ Eens geproefd, steeds gevraagd,
Vraag het aan uw leverancier,
f? Het zal uw verkoop helpen.
(4193)
riAMAAAMIAMAAAflAMAMMM*1
...de genodigden te behagen doof
hun de heerlijke Roomsoep Liebig
Champignons voor te schotelen. Ze
is bereid met melkroom en uitge
zochte, in boter gebakken cham
pignons En hoe gemakkelijk;
wordt in een oogwenkopgediend.
Een doos volstaat om ong. 4 teljo-
ren op te dienen. Met chromopun-
ten.
"a
ijN
I i
li?
'iji
j!
u
I
l
KORTE INHOVD:
Jean-Plere Grossar, oud-piloot, la
thans werkloos. Op zekere dag ont
moet hij Renée, een meisje waarvoor
bil veel belangstelling koestert, maar
zij kan nero niet uitstaan. BIJ haar
thuis wordt er een feestje gegeven.
Een baron vraagt haar hand, doch zij
zegt reeds verloofd te zijn met zekere
Jean-Flerre, die ze ln Engeland leerde
kennen. Tot overmaat van ramp kom:
de oud-piloot, die ook Jean-Plerre
heet, die avond bij haar aankloppen
En ledereen denkt dat hij de echte
verloofde ls Renée doet, ln het bij
zijn van de gaeten, zeer verliefd, maar
wanneer ze later samen Is met Jean
Pierre, zegt ze hem dat alles maar
huichelarij ls. Toch vraagt Renée op-
t dat Jean Pierre op het kasteel zou blij
ven, totdat de baron vertrekt. HIJ
i wordt samen met Renée uitgenodigd
op een thee-partijtje, waar hij tevens
i bokst en wint. Ze brengen dan verder
een namiddag door.
i' Het was laat, middernacht ver
ji voorbij, toen ze naar huls reden,
r Ze waren allebei stevig beroesd
i{ door de champagne, en de cognac,
en de chartreuse, en de benedic-
tlne, en ze lagen tegen mekaar
i aangeleund achter ln de taxi, en
|i ze zongen lallend ln twee stem-
i! men, maar toen ze halfweg waren,
stelden ze vast, dat ze allebei een
verschillend liedje aan het zingen
i' waren, en ze maakten mekaar uit,
en ze staken aandachtig de vinger
pp, en sloegen de maat, en begon
nen opnieuw. Maar ze geraakten
l weer van de wijs, en Jean Pierre
zei;
■:i
«Je zingt vals. Je kan niet zin
gen.
Maar Renée trok er zich niets
van aan, en zong voort, en Jean
Pierre zong dan ook maar voort.
NEGENDE HOOFDSTUK
Geheel anders zagen ze eruit,
toen ze de volgende morgen, te
zeven uur, naar de baal reden,
waar het yacht gemeerd lag. Renée
zat zwijgend naast Jean Pierre. Ze
had niet half genoeg geslapen, 21e
was met hamerende hoofdpijn op
gestaan, en haar mond was zo
droog als kurk. Ze had Jean Pierre
beneden aan de ontbijttafel met
een humeurig «morgen» gegroet.
Tijdens het ontbijt had ze niets
dan het hoogst nodige gezegd.
Melk? Ja. Suiker? Neen, dank je.
Nog toast? Neen, dank je.
Haar moeder was bedrijvig in de
weer geweest met valiezen, en pak
jes, en regenmantels, en pull-overs,
maar op al haar Ijverige vragen,
of ze dit niet zouden meenemen,
of dat niet zouden nodig hebben,
had zij van Renée niets dan korte,
onwennige antwoorden gekregen.
Ten slotte had zij alles in de wa
gen gestapeld, en hen op pad ge
stuurd met een vloed van goede
wensen, en groeten voer tante
Eusénle en oom Henri.
Renée leunde met haar elleboog
op het kussentje ln de zijwand van
de wagen, en haar kin rustte op
haar vuist. Ze keek somber voor
zich uit, en het was of er een don
kere wolk over haar gezicht hing.
Jean Pierre had al een paar keren
voorzichtig gekeken, maar toen hij
zag, dat de wolk niet optrok, be
sloot hij ook maar te zwijgen, en
alles niet op voorhand te bederven.
Ze bereikten de baal. Het was
een klein stukje strand aan alle
kanten ingesloten door bruinrode
rotsen. Alleen rechts was er een
doorgang met een poort. De chauf
feur opende ze, en reed binnen. Er
was een wit boothuisje, en aan het
uiteinde van de houten pier, die
van het huisje ln het water liep,
lag het yacht. Het was een prach
tig yacht, niet zeer groot, maar
sierlijk en licht gebouwd, en hele
maal witgeschilderd, met links en
rechts blinkende koperen patrijs
poortjes.
Renée stapte dadelijk uit, en
verdween in het boothuisje. De
chauffeur begon de valiezen ln het
yacht te laden, en Jean Pierre
hielp hem.
«De proviand zit ln het voor
onder,» zei de chauffeur, toen ze
alles in de kajuit gedragen hadden.
«Daar, dat deurtje. Er ls een ijs
kast Ze werkt od de batterij van
MENGELWERK: HET WEKELIJKS NIEUWS
de scheepsmotor.
«Prachtig,» zei Jean Pierre.
«Het vlsgerlef ls hier, naast de
kajuit.
Hij opende een luikje, en wees
alles aan.
«Dit ls voor haaien, dit voor
tonijnen, en dit ls een netje voor
sardientjes. En hier ls een bokaal
met visjes, voor lokaas. Dit als je
geen sardientjes moest vinden.»
«Waar jullie allemaal niet aan
denken,» zei Jean Pierre bewon
derend.
Deze twee kranen zijn voor zee
water, zei de chauffeur, en deze
hier geeft drinkbaar water. Voor
warm water ls er dit reservoir. Het
is altijd gevuld. Met deze schake
laar om te draaien, ls het ln een
kwartier warm. De temperatuur
leest ge daar bezijden af.»
Goed,zei Jean Pierre.
«Dan wens ik mijnheer goede
vaart en behouden thuiskomst.
«Dank je wel. Hoe was je naam
ook weer?
Eglde, mijnheer.
«Dank je wel, Eglde.»
De chauffeur liep over de pier
terug naar het huisje. Daar hoor
de Jean Pierre hem ook Renée goe
de reis wensen, en kort daarop
hoorda bil da wa«en vertrekken.
Jean Pierre keek wat rond ln de
kajuit, en op een van de rustban
ken zag hij een witte kapiteinskepl
liggen. Hij deed zijn jas uit, en
zette de kepl op. ZIJ paste. Hij
monsterde zich ln de spiegel, en
vond dat hij er absoluut niet slecht
uitzag. HIJ ging wat opzij staan,
om zich van bezijden te bekijken,
maar hij kreeg Iets ln zijn gezicht,
dat bij nader Inzien een blauwwit
gestreepte wollen jumper bleek te
zijn. Dan zag hij boven op het
dek benen, die ln een lange witte
broek zaten. HIJ ging benieuwd
kijken van wie die mochten zijn,
en toen hij zag, dat ze van Renée
waren, en dat ze ook een Jumper
droeg, en een los vestje erover, cn
een witte tulband om haar haren,
bleef hij een ogenblik verwonderd
staan kijken, en hij wou zeggen,
dat haar dat allemaal in het ge
heel niet misstond, maar Renée zei
vanop het dek:
Trek dat aan. Er ls wind.
Jean Pierre zette de kepl af, en
trok gewillig de trui over zijn kop.
Ze was een beetje nauw, maar hij
dacht wel, dat ze zou uitzetten.
Hij streek over zijn haren, zette
opnieuw de kepl op, en ging weer
voor de spiegel staan. Dan hoorde
hij vlak achter zich opeens een ge
bulder en een gedaver. Hij sprong
verschrikt odzUL maar dan voelde
hij aan het trillen van de kajuit,
dat het de motor was, en hij ging
naar boven kijken. Hij zag Renée
ln de hoge glazen cabine aan het
stuur staan, en toen ze de koppe
ling introk, en gas gaf, trok Jean
Pierre een pijnlijk gezicht, en
schudde: «neen, neen.» Er kraakte
iets in de motorkamer, en dan
schoot het yacht vooruit, veel te
snel, en veel te geweldig, en de
motor viel met een schok stil. Het
yacht dreef geluidloos van de pier
weg.
Jean Pierre wist wat ze verkeerd
gedaan had, en hij wou het haar
voorzichtig zeggen, maar haar ge
zicht stond zo stormachtig, en ze
werkte zo heftig met schakelaars
en hefbomen, dat hij maar wijse
lijk zweeg, en afwachtte wat er
ging gebeuren.
Na een paar vergeefse pogingen
kreeg Renée de motor weer op
gang, ze ging behoedzamer te werk
met de koppeling, en daar gingen
ze. Aan de achtersteven wolkte het
water omhoog, en met een wijde
boog voer het yacht de baal uit,
de zee tegemoet.
Jean Pierre wist niet goed wat
hij moest doen. Hij had gedacht,
dat hij stuurman zou geweest zijn,
maar Renée was blijkbaar niet van
zins voor hem de plaats te ruimen.
«Uc vraag me af, waarom n 20
slecht gezind ls,dacht hij.
Hij keek nog eens naar haar, w
zag, dat ze rechtop achter he'»
stuur stond, en zich niet in hei
minst van zijn tegenwoordigheid
bewust leek. HIJ bleef een paar
ogenblikken staan, maar toen hij
zag, dat ze strak voor zich uit bleef
kijken, ging hij alvast maar eens
naar de voorsteven kijken. ®J
keek erover heen, en zag dat hei
water aan belde kanten wegspoel
de ln sierlijke geplooide golven, die
eruit zagen als vleugels, Dan keek
hij eens rond zich, en zag, dat re
al een paar honderd meters van
de kust verwijderd waren.
Die kust was een helderbrulne
en rode lijn van rotsen, waarop d#
witte hotels cn de villa's van de
stad fraai glinsterend afstaken. Op
de rotsen groeiden donkergroene
olijfbomen, en grote, stekelige cac
tussen, en de zee was diepblauw,
zoals op de postkaarten, en de he
mel nog blauwer, cn de blauwe
golfjes krulden met zilveren schuim
op hun koppen, en de eilandje!
staken uit het water op als PM"'
paradijsjes vol bloelende oleanders
en goudgele mimosa. Het was pre'
cies een kleurenfilm.
Zou ze de weg weten naar Cor
sica? vroeg Jean Pierre zich
ft y*rvowj