Uit Poperïnge
REKLAMEWEEK
Plantaardappelen
HOOVER
De Regering Pholien
neemt ontslag
Poperingse Torrewijzer.
Dames-
confecties
U/asmachien
Mooi MeisjeMijn Meisje
DAMES, MEJUFFERS!
PERMANENTE
GILBERTE LAUWERS
Gasthuisstraat, 27, Poperinge.
Eind» Seizoen
BUITENGEWONE
OKKASIES VAN
ALLERHANDE
HUIS GERBER
Guido Gezellestraat, 3
POPERINGE
Haeghedooren Georges
ABELE-GRENS,
of bij een zijner agenten.
Stevens Gebroeders
Zitdagen C.V. Pa-
Mandatarissen
ARRONDISSEMENT IEPER
TELLING
van de winterbezaaiingen en
van het vee op 1 Januari 1952
ROUWBER8CHTEN
ROUWBEDANKINGEN
FEESTZAAL BELFORT - Grote Markt - POPERINGE
Deuren Gordijn
18.30 u. ZONDAG 27 JANUARI 19.00 u.
PRACHTIGE OPERETTE
Vermakelijkheden
ST-JAN-TER-BIEZEN
OOSTVLETEREN
BRUYLAND
Kortenkeer 25.
MULTIBON
.le superfijne MARGARINE!
K. F. C. POPERINGE
B. S. POPERINGE
MULTIBON
De superfijne MARGARINE!
GROOT BAL
PROVEN
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN...
HET KAN U TOT 4,50%
opbrengen, indien het ge
plaatst wordt bij de
ANTWE*?PSCHE
HYPOTHEEKKAS
Meer dan 2 milliard frank.
ROESBRUGGE-HARINGE
3TAVELE
RENINGE
OOSTVLETEREN
OPENING
Beenhouwerij-Charcuterie
Leon Deleu-Laroye
Dorpplaats 56
WOESTEN
ELVERDINGE
VLAMERTINGE
Relnaerf-Reeks
Nr 13
UIT LIEFDE
VOOR DE VLAG
van JULES VERNE
WESTOUTER
RENINGELST
KEMMF.I.
De Regering
neemt ontslag
N.C.M.V.-nieuws
Dij» ie gijn,
w «HI?r WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 12 Januari 1052. Bladz 4.
AANRIJDING
Woensdagnamiddag jl., rond
16.30 uur, kwam het tot een aan
rijding tussen de moto gevoerd door
Maurice Brun. wonende Casselstr.,
en de auto van Vanderstich. J. uit
Gullegem.
Motovoerder Brun. werd licht ge
wond aan hand en elleboog. Verder
stoffelijke schade aan beide voer
tuigen.
Wilt U een
KOUDE, LAUWE of WARME
MET WAARBORG
wendt U in volle vertrouwen bij
COIFFEUSE
OOK COIFFEURSSALON
VOOR HEREN
aan zelfde adres.
(c-5184)
DAVIDSFONDS
Op Donderdag 17 Jan., te 20 u.,
In de feestzaal van de Katholieke
Kring, voordracht door Lia Tim
mermans over Mijn Vader Deze
causerie over Felix Timmermans
door zijn eigen dochter is de grote
succes-voordracht van het huidig
Davidsfondsseizoen.
(c-5183)
SCHAAKCLUB «DE PION»
Uitslag 4" ronde clubkampioenschap.
Étl» KATEGORIE:
Becquaert t— Ryckbosch 0-1
Hauspie Vanthournoudt 0-1
I Marey Theeten 1-0
Thiers Cauweller 1-0
IV' KATEGORIE:
i Goudenhoofdt Robaeys 0-1
Devos Brabandts 1-0
Quagebeur Devroe 1-0
l Top D'Alleyne 1-0
owwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
EERSTELINGEN - BINTJES
ALPHA - RECORD
voortkomende van geselecteerde
velden uit Holland, nog steeds
I te verkrijgen bij
Trouwe bediening. - Prijzen buiten
1 oncurrentie. (c-C.3723)
JVMRMUVWIAAAMMIAMIMWVfc
ir.aar verdiend. Onze Jongens speelden
bijwijlen mooi voetbal. Jammer dat
ze Zondag met rust zijn.
De allerkleinsten gingen met een
half dozijn doelpunten winnen te Vla-
mertinge. Op het drassige Pothemveld
toonden onze kadetten wat zij kunnen.
Te 10 u. spelen zijn voor eigen pu
bliek tegen de W. S. leper boys. Dat
wordt beslist een aangenaam partijtje.
SUPPORTERSCLUB K. F. C. P.
Na de aanmoedigende uitslag 4
goals gemaakt de verdediging daar
gelaten: van Zondag 11., gaan we allen
naar de Keuter om de mannen aan
huls aan het werk te zien tegen het
zeer sterke Lulngne. Spaart uw aan
moedigingen niet, supporters, de rood
gelen zullen ze nodig hebben.
UITSLAG DER WEEK
13 punten: Vandermeulen J.; Debyser
A.; Depuydt A.
12 punten: Debyser N.Degruyter J.
11 punten: Therry H.: Quaghebeur G.:
Verstraete C.; Verhaeghe J.: Lams;
Polley H.: Vandermeulen F.
De prijswinnaars worden verzocht
Zondagavond, te 18 uur, in het lokaal
te zijn voor de loting.
Algemeen Klassement
138 p.: Vandermeulen J.
129 p.: Lanszweert R.; Geeraert J.
128 p.: Antipas.
126 p.: Vermeersch B.; Carton H.
125 p.: Dehaene J.
124 p.: Decorte M.; Thelte M.; M. De-
schodt; Devlck André.
123 p.: Dequeker N.; Passchesoone R.;
Lefever N.
122 p.: Dezegher L.; Debeuf J.; Polley.
121 p.: Keygnaert H.; Dezegher J.; P.
Verhulst.
120 p.: Dezegher C.; Dehaene L.; Po-
peller J.; Lefever Urbaln.
PRIJS DER WEEK: een bak bier
Porstgeschonken door de Brouwe
rij Batallle.
bij1
IEPER - POPERINGE
BOTERMARKT
Vrijdag 11 Jan. Boter ingezet
aan 95 fr. het kg.
ZATERDAG 12 JANUARI
Ministerie van Landbouw
en Ministerie van Economische
Zaken en Middenstand
NATIONAAL INSTITUUT
VOOR DE STATISTIEK
Luldens een Ministerieel Besluit, ge
nomen in uitvoering van de Besluit
wet dd. 31 Januari 1945, waarbij aan
de Minister van Economische Zaken,
alleen of gemeenschappelijk met de
betrokken minister(s), de bevoegdheid
verleend wordt tot zekere onderzoekin
gen over te gaan, zal er van 2 tot 9
Januari 1952 een telling worden gehou
den van de winterbezaaiingen (winter
tarwe, rogge, spelt, masteluin, wlnter-
gerst, -koolzaad en raapzaad en van
de hierna vermelde dieren: paarden
voor landbouw-, nijverheids- of ander
gebruik, ezels, muilezels en muildie
ren, runderen, schapen, varkens, gei
ten. pluimvee en bijen.
De op te nemen toestand is die, wel
ke bestaat op 1 Januari. Van 2 Janua
ri af zullen door het gemeentebestuur
aangewezen tellers voorzien van een
benoemingsbrief, zich in elk gebouw
aanmelden om de nodige inlichtingen
in te winnen. Ieder exploitant van min
stens één are der vorenvermelde teel
ten, zomede elk houder van de hier-
voren genoemde dieren, is er toe ge
houden aangifte te doen aan de teller
en deze aangifte op de tellingslijst,
die hem zal worden voorgelegd, te on
dertekenen.
De inlichtingplichtigen, die op 10 Ja
nuari 1952 niet ondervraagd werden
door de teller, moeten binnen de 24
uren het gemeentebestuur hiervan ver
wittigen.
Het is aan de tellers uitdrukkelijk
verboden de inlichtingen ruchtbaar
te maken die hun uit hoofde van hun
opdracht ter keniis gebracht worden.
De inlichtingplichtigen die verzuimen
hun aangifte te doen en de getelden
die de gevraagde inlichtingen niet
nauwkeurig en volledig verstrekken,
zijn strafbaar met de straffen voorzien
in de artikelen 8 en 9 van de besluit
wet van 22 Januari 1945, te weten een
geldboete van 700 tot 700.000 fr. de
opdecimes inbegrepen en een gevan
genisstraf hetzij van 8 dagen tot 1
maand, hetzij van 15 dagen tot 3 Jaar.
hetzij van 1 maand tot 5 Jaar volgens
de aard der inbreuk of met één dezer
straffen alleen. Bij recidive worden de
ze straffen verdubbeld of zeer ver
zwaard.
De burgemeesters hebben de ver
plichting proces-verbaal op te maker
ten laste van de personen die zich niet
onderwerpen aan de voorschriften van
onderhavige telling en ze voor het
Parket te brengen.
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het
bijwonen van de LIJKDIENST, ge
volgd van de TERAARDEBESTEL
LING, op Zaterdag 12 Januari, te
10 uur, in Sint-Bertinuskerk, van
MEVR. ROMANIE DEPOERS
Weduwe van Mr Charles Beheyt
Vergadering ten sterfhuize. Doorn
straat 7, te 9.30 uur
Vanwege de Kindèren en de Fa
milie Beheyt, Doornstr., PonerUee
(c-5167)
WI'wudb
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van het EERSTE SOLEM
NEEL JAARGETIJDE, op Maan
dag 14 Januari, te 10 uur, in Sint-
Janskerk. voor
MEVROUW EMMA KESTEMAN
Weduwe van Mr René Derycke
Vanwege Kinderen en Kleinkin
deren die danken op voorhand
ie-5168)
WESTOUTER.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST, ge
volgd van de TERAARDEBESTEL
LING, op Maandag 14 Januari, te
9.30 uur, in de parochiale kerk van
Westouter, van
HEER ELIE DECLERCQ
Echtg. van Mevr. Juliana Beck
Vanwege Echtgenote, Kinderen
en Kleinkinderen die danken op
voorhand. (c-5169)
POPERINGE.
De Familie Struye-Meersseman,
Kinderen en Kleinkinderen bedan-
''?n Familie, Vrienden en Kennis-
voor de talrijke ""ijken van
o1 neming betuigd b" het afster-
n en de lijkdienst van
HEER RENE STRUYE
I Wie bij vergetelheid geen rouw-
IEPER: Senator Mullie, te 10 u„ in
Het Zweerd Grote Markt.
Senator De Man, 9.30-10.45 U„
Christen Volkshuis
Volksvert. Stubbe, 10.30-11.30 u.,
Christen Volkshuis
S<4WWWWWWWWWWWWWWW<MWHWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW<1
door ENTBROUCKX Muziek van NICOLAÏ
Mooie zang Muziek Balletten Decors.
Voorbehouden plaatsen: 40 - 30 - 20 frank.
Zich wenden: BELFORT, telefoon 214. (c-5187)
tWWWWWWfWtWWWWWWWWWWWWWtfMÏWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWfl
Ingeval van weigering de desbetref- brief zou zijn toegestuurd gelieve
fende reglementaire voorschriften na de Familie hierover te verontschul-
te leven, kunnen deze, door de over- digen (c-5185)
heid en op de kosten van de belang
hebbenden, ambtshalve worden uitge
roerd, onverminderd dé eventuele toe
passing ten laste van de ln gebreke
gebleven getelden van de bij art. 15
van voornoemd besluit voorziene straf
maatregelen.
Aan deze telling ls geen enkel fis
caal doeleinde verbonden.
De Minister van Landbouw,
Ch. HEGER.
De Minister van Economische
Zaken en Middenstand,
A. COPPE.
ZONDAG 13 JANUARI 1952
POPERINGE. Herbergkermis,
«Au Café Beige», bij D'Amour Ca-
miel, Ieperstraat 110. - Maandag
kandeel. (c-5170)
POPERINGE. Herbergkermis,
«A la Ville de Nice», bij Joseph
Beun, Maurice Dewulfstraat 6. -
Maandag kandeel. (c-5171)
POPERINGE. Herbergkermis,
bij
ter café St Michiel
André
WATOU
Yoctbalkroniek.
Na de overwinning van Zondag U.
was de moed er in en de Eendrach-
ters draalden vanaf de start op volle
toeren. Watou opende langs Flamer.t
de scoor. Kort daarop lukt Waasten
het tegendoel. Verbeten gaan de wit
groenen door en op voorzet van A.
Geldhof maakt er G. Vandenameele
2-1 van. Watou schijnt herboren en
op de overwinning belust. Ongeluk
kig verliezen wij F1 anient uit onze
voorlijn en dat betekende voor onze
kleuren de nederlaag. De rust komt
met 2-4.
De aanhouder wint, ls de leus der
onzen en het wordt 3-4. Helaas,
Waasten neemt meer en meer voor
sprong en niettegenstaande onze jon
gens nog een prachtig doelpunt aan
tekenen, kan Waasten onze keeper
nog tweemaal verschalken. 4-6.
Met Heyman en Albert Geldhof
vooruit, en Vandenameele langs de
lijn, de moraal van Zondag laatst en
een tikje geluk zal Watou Zondag
aanstaande zijn vel zeer duur verko
pen aan B. S. Poperinge. 't Wordt
een harde match. Veel Popertngse
supporters zullen hun mannen aan
moedigen. Wij verhopen dat de onze
niet. achterwege zullen blijven.
Aftrap te 14.45 uur.
Zondagavond hadden we het jaar
lijks voetbalhal. Wie er is geweest,
zal u vertellen hoeveel volk er te
genwoordig was. Hoe gezellig het er
aan toeging, hoe kameraadschanpe-
lijk alle sportvrienden er met elkaar
omgingen en hoe iedereen zich op
perbest heeft verzet. Dat bewijst dat
de voetbalclub de genegenheid der
bevolking wegdraagt. De tombola
schonk mooie prijzen aan een twin
tigtal tegenwoordlgen. Voorwaar een
prachtige avond en een best gelukt
feest.
Uitslag der prljskanrtlng
hij .Ter. Pattyn.
120 Ingeschreven kaarters.
1. Leupe Omer D'Hü Reml;
2. Maerten Camiel Descamp A.;
3. Geldhof Alb. Verlynde Willy;
4. D'Heere Henri Demol Joseph;
5. Descamp Jos. Vandevoorde J.;
6. Bordeyne M. Boidln Albert;
7. Cauweller J. Bodeyne Reml;
8. Descamp André Maerten BI.;
9. Vermeulen M. Brunauw A.;
10. D'Heere H. Vandevoorde J.;
11. Saesen Julien Vermeersch Alb.;
12. Ryckeboer D. Vandenabeele D.
Davidsfonds.
Buitengewone sportavond.
De Heer Berten Lafosse, uit Tie-
gem, die zo goed vertellen kan, komt
op Dinsdagavond 15 Januari 1952, te
19 uur, ln de parochiale feestzaal, ons
spreken over de sport. Reis door Ita
lië met Glno Bartall; audiëntie bij
de Paus; Ronde van Zwitserland;
Bordeaux-Parijs; Wereldkampioen
schappen; Brlek Scohtte, enz. enz.
Toegangsprijs: schoolgaande kinde
ren 5 fr.; leden 5 fr.; nlet-leden 10 fr.
Schieting.
"ondag 13 Januari, schieting op de
liggende wip, ln het lokaal bij H.
Loones.
Sterrestoet.
Zoals verleden Jaar trokken onze
studenten op ronde ten voordele van
Z. E. Pater Reml Demaeght, missio
naris. 1033 fr. werd verzameld en
naar het Missiehuls van Scheut op
gestuurd.
Noveen van H. Antonlus Abt.
Van 17 tot. 25 Januari Inbegrepen,
wordt de H. Antonlus alhier vereerd
Sterfgevallen. Henrl Desmadry],
z. v. Leopold en Joanna Ureel.
Proot Palma, echtg. Gaston Segers.
Tierssoone Servaes, wed. Euphra
sia Tanghe. Callens Remie, echtg.
Bertha Bossaert. Tempervllle Ju
les, wed. Marie Decock. Peetyt Ca
miel, wed. Felicle Vanacker. Ma
ria Schoonaert. d. v. Carolus en Isa
bella Duchatelet. Lucle Depreeuw,
d. v. Narcis en Maria Debuysere.
Emma Derdaele, wed. Cyriel Clauw.
Cyriel Vansteene, z. v. Henrl en
Elodie Jacob. Emmeric Deconlnclr,
echtg. Eugenie Sackenpré. Isldoor
Vandooren, echtg. Elodie Morlion.
Charles Vincke, echtg. Augusta Pau
wels. Frans Delva, z. v. Gaston en
Allee Vanthuyne. Juliana Victoor,
wed. Edmond D'Hoere. Alida De-
leu. wed. August Despeghel. Ca
miel Glorie, z. v. Henri en Augusta
Mazereel. Erniel Callewaert. wed.
Julia Ampo en Eugenie Corneilie.
Mestor Lahoutte, echtg. Endoxie
Braecke. Eugenie Deseck, d. v.
Flortmond en Vlrgenle Janssen».
Jerome Degraeve, echtg. Augusta
Maerten. Adrlenne Buermans,
wed. Modest Huyglie. Sylvain Mer-
levede, z. v. Désiré en Zoë pamper».
Leonie Verfalllie, wed. Camlrl
Dewachter. Remta Demoor. z. v
Carolus en Amelie Dor.hy. Rafaël
Vanhepwe. x. v. Leon en Emma M»-
bieu. Leonie Graefschepë. wed.
Benjamin Loonis.
Voor het snoeien
van uw fruitbomen;
Voor het sleunen
van uw boomgaarden;
Voor het onderhoud
van uw druivenserren;
Voor het besproeien
tegen ziekten en insecten.
SLECHTS ÉÉN ADRES:
(C-5166)
DevoSrDumon, St-Michielstra&t 3. - en met betrouwen aanroepen tegen
Maandag kandeel. (c-5172) alle schadelijke plagen en ziekten
POPERINGE. Herbergkermis. onder de mensen en dieren. Waslicht,
«In St Antonius», bij Lucien Po- alsook litanie en medaille van de H.
pelier, Ieperstraat 151. - Maandag Antonlus zijn ln de kerk te bekomen.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden: Duitse schapershond;
Jein lederen, geldbeugel met geld
op trein Poperinge-Ieper)kinder -
■luts.
Verloren: Niets aangemeld.
TEL NIET UIT TOT MORGEN
EEM HEDEN NOG EEN PROEF
(d-4559)
Valbeke Sp. 64 F. C. Poperinge.
Met eigenaardige 6-4 verliescijfers
ebben wij bij het sterke Aalbeke het
iderspit moeten delven. Onze voorlijn
archeerde nu eens knap, want tegen
albekc 4 doelpunten lukken is niet
I '.ieman gegeven. In de achterste ge-
I deren was men evenwel niet opge-
assen tegen de flinke en opportunis-
sche locale aanvallers, die in 20 min.
jd reeds viermaal roos hadden ge-
:hoten. Onze jongens kwamen even-
i el flink terug, maar moesten toch
l volledige inzet aan de thuisploeg
i iten.
1 Zondag treden ze op de Kouter ln
et veld tegen het niet te versmaden
ftal van Lulngne, dat nog niet bij
oorbaat ls geklopt. Het wordt toch
I on zege onzer jongens, maar dan en-
1 el na een mooie partij. De matchen
1 eglnnen nog steeds te 14.15 uur,
De reserven behaalden een mooie 4-1
ege op Komen. Mits meer positiespel
•n Juister aangeven had het voor de
jensjongens een verplettering kun-
.en worden. Zondag trekken zij
liaar liet sterke Eendracht Wervik.
raar zij te 9.30 uur optreden en we
;len hen een goede repliek geven. Ver
trek te 8.15 uur.
i De scholieren wonnen eveneens en
-enden de Cercle leper-boys ljdelhands
■naar do Hallestede. De 3-2 zege is nipt
B.S. Poperinge 3—1 Brielen Sp.
De match tussen de momenteel twee
sterkste elftallen der reeks eindigde
op een verdiende zege van het Blue
Star-elftal, dat, niettegenstaande het
met twee reserven diende op te tre
den, toc.h op overtuigende wijze de
meerdere was van de leiders. Geduren
de gans de wedstrijd krijgen we ge-
lijkopgaand spel te zien, maar de be
zoekende, aanvallen zijn niet zo ge
vaarlijk als deze van de onze en zel
den geraken ze door de lokale verde
diging. Keeper Raeke kon dan ook
alle onheil voorkomen en als hij dan
toch eenmaal gepasseerd ls kan Carlé
nog Juist vóór de lijn wegwerken. Met
prachtschot onder de deklat zal De-
scheemaeker de stand openen en spijts
hun geweldige aanvallen na de rust
zullen de bezoekers er niet in geluk
ken. de stand te veranderen, integen
deel, de onzen herstellen rap het
evenwicht en Tempervllle zal na twee
man gerold te hebben van dichtbij
onhoudbaar nummer twee binnen-
knallen. Op tegenaanval langs links,
zal Brillen dan toch een verdiend te-
gendoel kunnen netten, maar nadien
worden ze volledig op verdediging te
ruggedrongen en in drie minuten
moeten zé niet minder dan 5 corners
toestaan, die echter niets opbrengen.
Een mooi schot van Desmadryl slaat
op de lat te pletter ais de keeper
gevloerd is, maar het is slechts uitstel
want op aandringen van Battheu zal
het leder, spijts een wanhopige po
ging van een achterspeler opnieuw in
het net belanden. Hiermede zijn de
eindcijfers bereikt en krijgt de beste
ploeg loon naar werken. De match
werd hard doch sportlef betwist onder
de zeer goede leiding van dhr Van
Belle.
Zondag trekken we naar Watou. geen
overdreven zelfvertrouwen, uw eigen
spel spelen en de punten komen me
de naar Poperinge. Vertrek om kwart
voor twee stipt. De reserven trekken
naar Houthulst. Vertrek aan 't lokaal
te 13.30 uur stipt, terwijl de scholle
ren hun stadsgenoten op eigen veld
ontmoeten te 10 uur.
Winnende nummers tombola
1482 2236 718 1990 564 3155 957 1581
2385 2393 1429 1.362 1D65 4156 1654 2160
1336 1942 4020 2076 1877 259 1079 4101
2078 1267 2125 4219 1811 2377 1500 419S
2252 766 2380 1571 2432 2016 159 1866
1580 2061 1502 1316 1298 4115 3226 296
2104 1985 1898 1070 991 1434 268 1769
2282.
Eens gesmeerd,
steeds begeerd!
(d-4557)
Zundaoge is 't den uzen, zei Toone, 't is 10b jaor
damme bestaon, en we gaon dat ekee vieren dat 't an de
rebben houdt!
O, Toone, 'k wiste ik niet dat je gij ook duiven
melker waart?
Kedoekedoen, zei Toone, 'k en twee toitelduven en
vier kooters, maor in den tied hekke veel priezen evlogen!
Gij, prijzen gevlogen, vroeg ik?
Heen, me'n duven, zei Toone, tvuk ken-je gie daor-
va.1t, Torrewiezer!
't Is waar, Toone, 'k heb er hier op m'n torre vele
gezien van m'n leven, en 't enigste profijt dat ik ervan had,
was dat m'n horlogekast hier g'hele dagen smerig ioüs. Er
moet hier entwaar in t rondedichte tegen m'n torre, ook
een duivenmelker zitten, maar ik kan niet verstaan hoe dat
hij altijd zo geweldig op zijn beestjes moet roepen opdat ze
zouden willen in hun kot komen.
'k Zien sebiet, Torrewiezer, da'j er nieten van e kent,
't bestaan zukke duven, vent, die liever naor e 'n ander kot
gaon dan no 't huider.
En we klapten zo een minuut of tien,
Toone heeft mij dan een beetje duiventheorle gegeven.
Hij heeft mij geleerd dat blautoe duiven al zo goed zijn als
andere, wat mij wel enigszins verwonderde. Achter een uur
wist ik al de goede koten van Poperinge zitten, wie er goed
ras hadivie de hertelijkste duivenmelkers waren en wie het
meest verstand van duiven had. Ik kende heel het sport van
constaleurs, van poulen en misen, van fond en vitesse. Ik
wist dat een koter ene ivas die meer thuis zit dan in andere
kotjes, enz., enz.
Toone, zei ik, 'k heb nekeer twee duivenmelkers dan
't discuteren gehoord en den enen zei tegen den anderen:
zwicht je van -wit, Miel, 't is een bewijs dat 't ras verflauwt.
't Is waor, zei Toone, in mien tied, as ze begu'sten
witte pennen te kriegen, ik dei ze ossan in den appel bieten,
je ku nie geloven lioelichte dat ze were donkerblauw uitsloegen
En kan dat kwaad dat z'n in den appel bieten, vroeg ik?
Nint, zei Toone, maor ekee das'sin n' appel ebeten hen
vraog het maor an Meester Desmadryl, an Jef Desaegher en
an Maurice Schdballie, je kut 'er toen nieten meer me doen.
z'en toen wel e schoon kleur, maor 't ras is er uut, vint, ze
vliegen toen nie mee voe pries, ze vliegen toen mo juuste mee
voe te flickjlooi'n.
GUSTEN GHYBE.
BURGERLIJKE VEILIGHEID
BERICHT
Bij koninklijk besluit van 18 Juni
1951 (Belgisch Staatsblad van 22
Juni 1951), is een korps «Burger
lijke Veiligheid» ingesteld met de
opdracht onder meer door hulpver
lening en reddingsorganisatie, de
bevolking en het nationaal patri
monium tegen luchtaanvallen en,
over het algemeen; tegen alle aan
vallen van de vijand te bescher
men.
Overeenkomstig de onderrichtin
gen van het Ministerie van Bin
nenlandse Zaken, zal het Gemeen
tebestuur overgaan tot de vooraf-
gaandelijke inschrijving van de
candidate» (officieren, gegradueer
den en agenten) voor vrijwillige
dienstneming bij het korps, om
deel uit te maken van:
A. - het niet-permanent personeel
der mobiele colonnes (in lands-
verband)
B.-het niet - permanent personeel
der plaatselijke sedentaire een
heden.
De oandidaten die verlangen zich
te laten inschrijven, dienen zich te
wenden, tussen 10 Januari 1952 en
22 Februari 1952, tr>t het Gemeen
tebestuur, Bureel van de Secretaris,
voorzien van hun identiteitskaart,
miliatire stukken en verkregen di
ploma's of studiegetuigschriften.
Met het oog op hun inschrijving
wordt er een beroep gedaan name
lijk op de volgende personen;
1. wat betreft de candidaten-offi-
cier voor de mobiele colonnes:
chemici, physici en technici;
2. wat betreft de candidaten-ge-
gradueerde en agent 'van de
mobiele colonnes en van de
plaatselijke sedentaire eenhe
den: bestuurders van personen
wagens, vrachtwagens, autobus
sen chauffeurs-mecanicien, eleo
triekers, telefonisten, radio-tele
grafisten, bankwerkers, maga
zijnknechten, grondwerkers, pio-
cheurs, gaswerkers, waterwer
kers, personeel gespecialiseerd
in het gebruik van werktuigen
voor zwaar ontruimingswerk e"1
in sloping
Voor sommige betrekkingen kun
nen vrouwen in aanmerking komen
(telefonisten, bestuurders van per
sonenwagens, ambulancières, agen
ten voor verbindings- en sociale
dienst).
Te Poperinge, de 10 Januari 1952
BIJ BEVEL;
De Gemeentesecretaris,
Verstraete. De Burgemeester,
Dr J. Van Walleghem.
Duur van de dienstneming.
De dienstverbintenis geldt voor
drie jaar. Zij is hernieuwbaar
Aanwervingsvoorivaarden.
Ï.Belg zijn;
2 voor de candidaat-gegraducerden
en -agenten, van 19 tot 60 jaar
en voor de eandidaten-officier
van 25 tot 65 jaar oud zijn;
3. van onbesproken gedrag zijn, en
burgerlijke en politieke rechten
genieten;
4. voldaan hebben aan de militie-
wetten en vrij zijn van alle mili
taire verplichtingen',
5. een geneeskundig onderzoek on
der-aan en voldoen aan de keu-
ringsvoorwaarden en criteria;
6. houder zijn van het vereiste di
ploma of studiegetuigschriften
(alleen voor de eandidaten-offi
cier)
Prestaties.
Maximum 60 uren gedurende het
eerste jaar, maximum 12 uren in
de loop van elk der volgende ja
ren. Die prestaties geschieden naar
rato van drie opeenvolgende uren
per week, buiten de normale werk
uren
Vergoedingen.
Vergoeding per uur prestatie, vast
gesteld als volgt: officieren, 40 fr.;
- gegradueerden, 30 fr.; - agenten,
20 frank.
kandeel. (c-5173)
POPERINGE. Grote Prijsbol-
ling ter café De Gouden Arend
bij Alfons Despeghel. Gegeven door
«De Ware Vrienden»; 300 fr prij
zen: 125, 100 en 75 fr. (c-5174)
ST-JAN-t.-BIEZEN. Herberg
kermis en Prijskaarting in 't Ma-
nillen, in de Sterhij Maerten
Maurice; 300 fr. vooruit. Gewone
voorwaarden. (c-5190)
maat naar keus; 100 fr. terug na
2 partijen gewonnen. (c-5175)
ABELE. Herbergkermis en
Prijskaarting in het Manillen, «Ca-
jé Continentale, bij René Vanren-
terghem; 12,50 fr. inleg per man,
maat naar keus; 2 partijen gewon
nen 100 fr.. Begin te 9 u. 's mor-
gens (c-5176)
WESTOUTER. Herbergkermis
en Prijskaarting in het Manillen
In de Vaderlanderbij Jerome
Delanghe; 12.50 fr. inleg per man;
maat naar keus; 2 partijen gewon
nen 100 fr. Begin te 9 u. 's mor
gens. (c-5176)
WESTVLETEREN. Herberg
kermis, In de Nieuwe Herberg
bij Julien Huyghe-Vanloot. - Maan
dag saucissekandeel (c-5177)
PROVEN. Konijn door de uil
te verhollen, In Canadabij
Theophiel Veniere. Gegeven door
Achiel Pacco. (c-5178)
ZONDAG 20 JANUARI 1952
POPERINGE. Grote Wildkaar-
ting in het Manillen, bij Jules Le
noir, Casselstraat 78. Inleg 12,50 fr.
(c-5179)
WATOU-ST-JAN. Jaarlijkse
Prijskaarting in het Manillen, «In
de Smissebij Paul Desmytter,
£<t-Jan-ter-Biezen; 750 fr. vooruit
inleggeld. Met 2 prachtige be
kers. Inschr. te 18 uur. - Op Sint-
Antonius-Maandag, 21 Jan., Prach
tig Bal 's morgens en 's avonds.
c-5180)
ZONDAG 27 JANUARI 1952
WESTOUTER, Grote Prijs
kaarting in het Manillen, Café
de la Terrasse», Rodeberg; 1.000 fr.
prijzen (c-5181)
RENINGELST. Privaat Bal,
bij Charles Clarvsse, gegeven door
de Duivenmaatschappi.i De Berg-
duif». Begin te 18 uur. (c-5186)
Orde der diensten: 17 Jan.: gez.
mis te 9 Ti.; 18-19 Jan.: gez. mis te
8 u.; 21 Jan. (Antonlus-Maandag)
gez. mis te 8, 9 en 10 u.; 22 Jan.: gez.
mis te 9 en 10 u.; 23-24-25 Jan.: gez.
mis te 9 u.
GEMEENTE PROVEN
Op Zondag 13 Januari 1952:
in de nieuwe feestzaal, bij
Marcel Swaels. - Gegeven ten
voordele der Schuttersgilde
St Sebastiaan- Begin te
18 uur. - Inkom 15 fr. -
Iedereen welkom.
Prachtig orkest. (c-5164)
Davidsfonds.
Ze komen weer naar Proven! Wie?
Het zeer gekend Cabaretgezelschap
De Michels uit Torhout, met een
prachtig nieuw non-stop-programma
en dit op Zondag 20 Januari te 18 u.
Wie eens enkele uren wil lachen,
houdt deze avond vrij en komt naar
de Patronaatzaal. Ingang: leden 10 fr.
Niet-leden 20 fr. Kinderen 10 fr.
Bij aardschokken in de Chi
nese Provincie Joejnan zouden
eveneens 300 mensen gedood zijn,
1.500 gewond, 40.000 huizen ver
nield en 120.000 personen dakloos
geworden.
Australische vissers leden
schipbreuk op een verlaten rif. Zij
konden de rotsen bereiken maar
moesten 7 dagen wachten vooral
eer een schip voorbijvoer en hen
hulp bieden kon. Intussen hadden
zij zich moeten voeden met eieren
van aalscholvers.
de bijzonderste privaatspaarkas
van België
(Private onderneming beheerd door
het K.B. van 15 December 1934
Beheerde Kapitalen:
VERTEGENWOORDIGERS:
Beselare: M. Emiel Cardoen.
Bikschote: Mevr. H. Pattljn-Phllippe.
Boezingc: M. I. Govaert.
Brielen: M G. Beele-Verdonck.
DikltebusM. Arthur Laperrc.
Elverdinge: M. Germain Ollevler.
Geluwe: M. J Vanrljckegem.
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez.
Houtem-leper: M. Adolphe Six.
leper: M. Robert Van den Bogaerde.
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens.
Leisele: Mevr. Cam. DezlHie.
Mesen: M. Frans Thevelln.
Noordschote: M. Michel Butaye.
Oostvleteren. MeJ. Maria Smis.
Mevr. R. Smls-Butaye.
Poperinge: M. Delaleau, Vlamlngstr
Proven: Mevr. R. Muyssen-Pareyn.
Reningelst: M. Orlgène Camerlynck.
Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt.
St-Jan-Iep.: Mevr. G. Leleu-Deballlie.
Stavele: M. Jozef Cornells.
Vlamertinge: MeJ. C. Van Elslande.
Watou: Mevr. Cam. Vandenberghe-
Vandevelde.
Wervik: M. Karei Boone.
Westouter: M. Reml Delanote.
'estrozebtke: M. Hubert Cappelle.
Westvleteren: MeJ. Maria Ackerinan.
Wijtschate: M. Cyriel Maerten.
Woesten: M. H»nrl Gouwy.
Zandvoorde: Mevr. O. Philips-Van-
denbroucke.
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyck.
Zonnebelce M. André Van Walleghem.
(c.3907)
Te Mombasa, Kenia, legde een
reusachtige bijenzwerm alle ver
keer volledig stil. Meer dan 100
mensen liepen bijensteken op en
een 10-tal hunner moesten naar
een kliniek werden overgebracht!
Speciaal uitgeruste politieeenheden
konden tenslotte de indringers te
lijf gaan.
Een aardbeving in Turkije
eiste 93 doden. Verder werden 200
anderen gewond wijl 700 gebouwen
werden verwoest.
Biljart.
Zondag a.s. wordt in het lokaal bij
O, Blootacker een demonstratie gege
ven in het biljarten. Deze demonstra
tie, waarop alle liefhebbers worden
uitgenodigd, begint te 18 uur.
Naklank van de toneelopvoering.
De nieuwe toneelgroep De Jeug
dige Troostverwachtersheeft met
buitengewoon sukses twee opvoerin
gen gegeven van het toneelspel uit
het boerenleven De Verschoppe
ling Veel mensen, ook van de om
liggende gemeenten, hebben deze op
voeringen bijgewoond en zonder uit
zonderingen waren ze allen vol lof
over deze keurige prestatie, die twee
bomvolle zalen heeft gelokt.
De uitvoering was tot in de punt
jes verzorgd, wat absoluut niet wil
zeggen dat er niets meer te verbeteren
valt en dat de spelers thans met ver
zekering van sukses op hun lauweren
mogen rusten. De groep zal graag
worden teruggezien en verdient voor
zijn eerste optreden een hartelijk
proficiat en een applaus van aan
moediging.
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
Zoals op de laatste vergadering
werd gemeld, zal binnenkort worden
overgegaan tot het opnemen van de
winkels, die willen afslagzegels ge
ven aan do leden van de bond op
vertoon van hun Udkaart.
De winkeliers die willen het sys
teem van de afslagzegels aan de
j Kroostrijke Gezinnen toepassen, wor
i den verzocht zich bij de Heer Sekre-
taris J. Louwagie, Grote Markt 3, aan
te melden,
Parochiaal leven.
In 1951 werden ft huwelijken inge
zegend; 21 kinderen werden geboren
en 13 mensen werden begraven.
Middenstanders.
Zondag na de hoogmis had een al
gemene vergadering plaats ln de zaal
voor alle middenstanders. Er werd
erop gewezen hoe broodnodig het ls
zich te verenigen om hun belangen
en hun pensioen te verdedigen.
Zitdag.
Zondag a.s., te 9.30 u., komt de Hr
Volksvertegenwoordiger bij Robert
Slosse.
De Straatkar.
Vanaf deze week zal er om de veer
tien dagen de Donderdag een vuilnis-
dienst ingericht worden ten einde de
vuilnissen weg te nemen van leder
huls. Men wordt verzocht een oude
bak aan de boord van het voetpad te
plaatsen om dit werk te vergemak
kelijken.
Beweging van de Burgerstand
over het jaar 1951.
Geboorten. Vanholme Paul, z. v.
Marcel en Rachel Anthlerens. Me
lis Paul, z. v. Kamiel en Slmonne
Bruneel. Alleln Rosa, d. v. Roger
en Ivonne Bossaert. Lefever Gul-
do, z. v. Lucien en Monica Desma
dryl. Rommens Joel, z. v. Jozef
en Suzanne Metsu. Sampers Frans,
z. v. Michel en Maria Bruneel. nadat G. Cauliez reeds een strafschop
Burgerstand.
Huwelijk. Desaegher Louis, ko
lenhandelaar, v. Oostvleteren, en
Vercoutter Germana, landbouwhelp-
ster, v. Izenberge.
Het jaar 1951 ging voorbij.
In 1951 waren er 15 geboorten (in
1950: 28); huwelijken: 8 (ln 1950:
11); sterfgevallen: 18 (ln 1950: 18).
De bevolking van onze gemeente
daalde van 1512 tot op 1488 Inwoners.
Toneel.
De welbekende toneelgroep Niet
uit Eerzucht maar uit Leerzuchtuit
Stavele komt naar Rhetorlcaop
Zondag 13 Januari te 18 u. Ze voeren
op: «En de bossen zingen hun lied
toneelspel in 3 bedrijven en 5 tafe
relen. Een buitenkans voor de toneel
liefhebbers, want die Stavelenaars
zijn niet de eerste de beste! We mo
gen hierbij wel aanstippen dat deze
groep reeds tot tweemaal toe optrad
ln onze gemeente ten bate der Chris
telijke Teringlijders.
GEMEENTE WOESTEN
OP ZATERDAG 12 JANUARI e.k.:
der nieuwe
Beste en verse vleeswaren. - Goede
hespen. - Leverpastei vervaardigd
uit de zuiverste vleeswaren, enz...
VOORDELIGE PRIJZEN.
DANK BIJ VOORBAAT.
Roken en koken van hespen.
(c-5165) Slachten van zwijnen.
Voetbalsport.
Zondag 11. deden we de verplaat
sing naar Dadizele, vanwaar we met
een 4-1 nederlaag moesten huis
waarts keren.
Zondag verwachten we het op de
leidersplaats staande Brielen. Aan
vang te 14.45 u. Supporters allen
naar het Zwaanstadion, want het zal
een spannende match worden.
Onze reserveploeg moest het onder
spit delven tegen de sterke ploeg van
C. S. leper. Zondag doen ze de ver
plaatsing naar E. Besêlare.
Duivensport.
Zondag a.s. grote Kampioenendag.
Uitreiking van diploma's vanaf 15
's Avonds prachtig bal ten voordele
der duivenmaatschappij, met veel
verrassingen.
Hoklijsten binnenbrengen tegen
15 Januari; ringen zijn reeds te ver
krijgen.
Pols gebroken.
Toen de kleine L. L„ Veurnestraat,
met een paar kameraadjes aan het
stoeien was, viel ze zeer ongelukkig.
De twee kameraadjes tuimelden erop,
zodat de val nog verzwaard werd.
Een bijgeroepen dokter stelde pols
breuk vast.
Erge val.
Toen A. D., Oude Xeperstraat,
's avonds thuis kwam, begaf hij zich
naar de zolder. Bij het afdalen van
de trap, kwam hij echter zo ongeluk
kig ten val, dat hij een zware sche
delbreuk opliep. Hij werd aanstonds
naar het hospitaal te leper overge
bracht.
Zwaar moto-ongeval.
Logle Albert, wonende wijk Hoek
je reed 's morgens omstreeks 7 u„
als naar gewoonte naar zijn werk per
moto op de baan Vlamertlfige-Ieper.
Gekomen ter hoogte van het Zwak
zinnigengesticht botste hij met volle
geweld tegen een onverlichte visker
en bleef roerloos liggen. HIJ werd met
een gebroken been en erge kneuzin
gen naar de kliniek te leper overge
bracht, alwaar hij een 6-tal weken in
behandeling zal moeten blijven. De
moto werd zwaar beschadigd.
Toneel V.K.A.T.
Op Zondag 13 Januari, ln de H. Fa
miliezaal, te 18.30 u., treden de ver
pleegsters van de school uit Kortrljk
op met, een uiterst boeiend toneelspel
getiteld: «Do strijd op het Witte
FrontKaarten bij de Gezusters
Dejonghe aan 20 9n 15 fr. en aan de
ingang der zaal. De opbrengst ervan
komt ten goede aan de plaatselijke
V.K.A.J.-afdellng en tot steun van de
grote Lourdesbedevaart, waaraan een
13,-tal leden deelnemen.
Gelukkige winnaar.
Voor A. A, begon het nieuwe jaar
uitstekend. Hij trof het ln de kolo
niale loterij en won er een rond som
metje van 100.000 fr. In elk geval een
welgekomen nieuwjaarsgeschenk.
S. K. Vlamertinge 2 1 01. Ledegem
Zondag 11. ging rood-wit opnieuw
zijn forme van in het begin van bet
seizoen benaderen, alhoewel de Uit
slag geenszins een weergave ls van
het geleverd spel. Doch er moest ln
do vervanging voorzien worden van
G. Hofiack, die met griep lag. R„ Mes-
siaen, de benjamin onzer reserven,
trad voor de eerste maal als mldvoor
op ln het eerste elftal. Hoewel een
technisch begaafd speler, toch schoot
hij vooral ln routine, beweeglijkheid
en gestalte te kort tussen de oudere
rood-wltten. Rood-wit was geduren
de de eerste speelhelft alleen op het
veld te zien en Ledegem, dat hele
maal op ontsnappingen aangewezen
was, zag er toch de kans toe om Lo-
wyck degelijk op de proef te stellen.
Aan de 43" min., midden een kluwen
van spelers Ledegem acteerde met
zeven achterspelers lukte links-
bulten Leroy het openlngsdoel (1-0),
(Vervolg van 1' blad)
politieke personaliteiten en Zater
dagavond, 5 Januari jl., deden te
Brussel reeds geruchten de ronde
als zou de Hr Pholien de Maandag
7 Jan. Jl. het ontslag van zijn re
gering aan de Koning zou aanbie
den.
Zaterdag 5 Jan. werd dhr Lefe-
vre, voorzitter van de C.V.P. in
audiëntie ontvangen door Koning
Boudewijn en had hij eveneens een
onderhoud gehad met de Hr Pho
lien. In de namiddag was daarbij
nog het Nationaal Comité van de
C.V.P bijeengekomen. Dit alles was
aanleiding tot voormelde geruchten
Maandag Jl. werd dan een dag
van drukke besprekingen. Tevens
werd het duidelijk dat regering
wijzigingen op til waren. Hr Pho
lien ontving aldus Maandag .11-
meerdere personaliteiten, o.m. de
HH. Lefèvre, de Ministers Segers,
Harmei, Brasseur, wijl hij een Tang
onderhoud had met de Hr Verwil-
ghen, cabinetschef van het Huls des
Konings. Naderhand werd verklaard
dat Hr Pholien bereid werd gevon
den het beleid in andermans han
den te laten overgaan, verdere re-
geringswjizigingen overlatend in de
handen van zijn opvolger.
Dinsdag zette de Hr Pholien zijn
besprekingen verder en ontving o.m.
de HH. Ministers Van Zeeland. Be-
hogne, Van Houtte en tot tweemaal
toe de Hr Lefèvre, C.V.P.-Voorzit-
ter. Meteen werd gemeld dat een
Kabinetsraad zou worden gehouden
op de Woensdagmorgen.
Hieruit werd besloten dat deze
ministeriële bijeenkomst beslissend
zou zijn.
IS VERSCHENEN:
een van de mooiste werken
van deze productieve Franse
schrijver, waarin hij de lot
gevallen verhaalt van een
Frans scheikundige. In on
ze tijd van atoomwapens en
racketten, komt de visie van
Jules Verne bijna profetisch
voor. U zult dit boek met
spanning lezen en meeleven.
PRIJS: 30 FRANK.
Boekhandel
SANSEN-VANNESTE.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Bij storting op postch. 155.70,
2 fr. bijvoegen voor verzen
dingskosten.
Fauwcls Annie, d. v. Henri en Agnes
Vanden Abeele, Bruneel Jenny,
d. v. Leon en Madeleine Maerten.
Delva Hugo, z. v. Gaston en Alice
Vanthuyne. Maltese Angèle. d. v.
Michel en Jeanne Blanckaert.
Geldof Rita. d. v. Gaston en Gode-
Ueve Dequeker. Meulemeester Mi
chel, z. v. André en Georgette De-
kindt. Vandromme Monica, d. v.
Leon en Ivonne Pauwels. De-
caestecker Daniël, z. v. André en
Ellsa Butaeye. Feys Chrlstiane,
d. v. Julien en Bertha Klnoo.
Sticker Lucas, z. v. André en Maria
Callens. Deliaudt Daniël, z. v. Mi
chel en Margriet Noppe.
Huwelijken. Roger Becue en
Maria Sesler. André Simoen en
Rosa Mahieu. Roger David en
Martha Defever. Daniël Decaeste-
cker en Maria Dekeirel. Michel
Degandt en Georgette Degandt,
Cyriel Vandermeersch en Godelieve
Simoen. Julien Delancker en Ag
nes Lemahieu. Henrl Hoorelbeke
en Augusta Degandt.
op de doelpaal gegeven had.
Na de rust ls het wederom rood
wit dat gedurende ruim 20 min. het
hoge woord voert en wanneer Lede
gem eindelijk uit de omknelling los
komt, kan rood-wit vooral langs zijn
vleugelspelers voortreffelijker aanval
len opbouwen. Wanneer Kozen aan
de 75" min. naar voor drijft, wordt
hij foutief gestopt. HIJ neemt zelf de
vrijschop, de bal belandt voor doel
en wanneer de doelwachter reeds grtj-
pensgereed staat, komt Germ. Cau
liez tussen en doet het leder met het
hoofd ln de andere hoek belanden.
(2-0). Ledegem geeft niet af en weet
aan de 85° min. van dichtbij de eer
te redden. (2-1).
Onze reserven speelden met 10
man op het terrein van B. S. Pope
ringe en werden tijdens de laatste
minuut verslagen (4-3).
Zondag a.s. onderneemt ons eerste
Davidsfonds Renlngelst-Westouter.
Onze afdeling geeft voor de eerste
maal een filmavond, en wel op Zon
dag 13 Januari, te 18.30 u., In Mon-
salvaet, te Westouter.
We hebben een afgewisseld en
boelend programma samengesteld.
Naast een paar bijfilmen krijgt U de
prachtige (trouwens bekroonde) Ita
liaanse film: «Leven in Vrede» (VI-
vere in Pace) te zien. Het geldt hier
een gesproken film met Vlaamse on
derteksten.
Als toegangsprijs vragen wij aan de
leden 5 fr.; aan de anderen 10 fr. De
zaal zal goed verwarmd zijn.
Zoals voor al onze avonden leggen
wij een autobus ln (Dranouter: 6 u.;
Loker: 6.05 u.; Ouderdom: 6.15 u.;
Reningelst-kerk: 6.20 u.)
Uj't Ortenten quamen sle.
De Drie Koningen trokken weer
voorbij langs Reningelst, Westouter
en Loker om een kleine Nieuwjaars
gift voor onze Missionarissen en Mis
siezusters. Al die kleine giften wer
den één grote gifte, een glfte van
goud. wierook en myrrheGaspar
haalde zijn myrrhe te Loker (110 fr.)
alleen in de kom van het dorp. Bal
thazar kreeg van de Renlngelstnaars
zijn wierook (492 fr.) De Westouter-
naars brachten het goud (910 fr
aan, en zo konden onze drie konin
gen, Melchlor, Balthazar en Gaspar
hun milde gift schenken aan de
Missiezusters, Eerwaarde Zuster Ma
rie Audomara (MeJ. Martha Ballleul)
uit Westouter, die op 2" Kerstdag 11.
haar volk en land verliet om te gaan
werken (het is haar levenswerk) in
Transvaal.
Toneel.
Op Zondag 20 Januari, te 19 u.,
Maandag 21 Januari, te 19.30 u. en
Zondag 27 Januari, te 16 uur, opvoe
ring van En waar de Ster bleef
stille staandoor de toneelgroep
De Vlaamse Vrienden uit Renin
gelst, aangesloten bij A.W.T., ter ge
legenheid van het Jubileumfeest van
de Heer Jozef Six als vijf en twintig
jaar spelend lid. De regie berust ln
de handen van Meester Staf Bruggen.
En waar de Ster bleef stille staan
van Felix Timmermans, blijft het
Kerstspel bij uitstek.
Om het Jubileumfeest van haar
soeler. de Heer J. Six, luisterrijk te
vieren, heeft de toneelgroep uit Re
ningelst dan ook De Ster uitge
kozen om er een modelopvoering van
te maken.
In de hoofdrollen: J. Six, als Pitje
Vogel; R. Bafcop, als Schrobberbeeck:
M. Walgneln, als Suskewiet.
Kaarten: eerste rang: 25 fr.; t.wee-
dè rang: 20 fr., te verkrijgen bij Heer
Albert Benoot-Bafcop, Vlamertlnge-
straat, Reningelst.
Jaaroverzicht der burgerstand.
17 dopen. 16 overlljdens en 11 hu
welijken.
Rijwlelplaten.
Op 17 Januari van 14 tot 17 u. zal
de Heer Ontvanger der Belastingen
zitdag houden op het gemeentehuls
voor het afleveren der Provinciale
taksplaten. Prijs: 49 fr. Te leper zul
len slechts taksplaten te verkrijgen
zijn vanaf 23 Januari.
Telling.
De landbouwers en de veetelers
worden dringend verzocht zich op
het, gemeentehuis aan t.e bieden, ten
laatste tegen 15 Januari, om de aan-
glft, te doen van hun winterbezaaiin
gen en hun vee.
T.B.r.
Langs deze weg dankt het bestuur
van C.M. voor de milde steun (zegge
1130,45 fr.) door de bevolking ge
schonken aan de kerkdeur ten bate
van de teringlijders.
Kranige muzikant vereremerkt.
Masschelèin Emiel (beter gekend:
Mleltje de kleermaker) werd door
Z. M. de Koning gedecoreerd met de
Gouden Palmen der Kroonorde voor
65 jaar spelend muzikant. Hartelijk
proficiat.
Losse nieuwsjes.
Maandag a.s. treedt een toneel
groep op uit Wijtschate in de zaal
Casino, met «Hun Kind».
Einde Januari treedt de Boerin
nenjeugd op met een mooi drama.
Op de laatste Zondag dezer
maand houdt het Chr. Svndlkaat en
Ziekenbond haar jaarlijkse feestver-
gadertng met bijzondere sprekers.
wagens.
Te 9.30 u. Woensdagmorgen, werd
de voorziene kabinetsraad ingezet;
deze duurde tot 10.10 u. Hr Pholien
verliet vlug de vergadering en vijf
minuten later legde Heer Minister
Segers volgende verklaring af:
De Eerste-minister heeft zijn
collega's er van op de hoogte ge
bracht dat hij tegen deze morgen
een audiëntie aangevraagd heeft
bij de Koning om het gezamenlijk
ontslag van de regering aan ta
bieden. De Eerste-minister heeft
van de gelegenheid gebruik ge
maakt om uiting te geven aan ai
de achting, de vriendschap en het
vertrouwen dat hij in zijn collega's
steeds heeft gehad e» dhr Van
Zeeland antwoordde namens d»
ministers dat deze laatsten dezelfde
gevoelens koesteren Jegens dhr
Pholiën.»
DE KONING
HOUDT HET ONTSLAG
IN BERAAD
Te 11.45 uur werd dhr Pholiën
dan in audiëntie ontvangen door
de Koning. Na een kwart uurs was
de ontslagnemende Eerste-minister
in de ministeriële gebouwen.
De aanwezige journalisten ver
klaarde hij dan het volgende:
Wij hebben de overtuiging dat
de regering zowel op sociaal, eco
nomisch, politiek en militair gebied
haar taak met succes heeft vervuld
en dat, in tijdspanne die door de
internationale conjunctuur ten
zeerste bemoeilijkt wordt.
Ten overstaan van de grote
vraagstukken van het ogenblik, heb
ik aan mijn collega's gevraagd of
zij het niet wenselijk achten dat
een nieuwe regering zou aantreden
met een programma dat ao nauw
mogelijk aangepast is aan de eisen
van het ogenblik. Al mijn collega's
waren het hierover eens en zijn
met mij van oordeel dat de beste
formule ls het gemeenschappelijk
ontslag van de regering aan de Ko
ning aan te bieden. Ik heb mij dan
naar het paleis begeven zoals u
weet en het ontslag der regering
aangeboden. De Koning heeft hier
van akte genomen en zijn beslis
sing in beraad gehouden. Ik houd
er aan, bij deze gelegenheid, hulde
te brengen aan de solidariteit en
de toewijding aan het openbaar be
lang waarvan al mijn collega's in
de regering steeds blijk hebben ge
geven.»
Na mededeling van dat commu
nique werden aan dhr Pholiën nog
meerdere vragen gesteld door de
aanwezige journalisten.
Ondervraagd over de beweringen
van Brussels bladen («1# Libre
Belgique» en Le Soir») als zou
den de hh. Segers en Harmei met
ontslag hebben bedreigd verklaarde
de Eerste-minister dat die bewering
een kwakkel en een gemeenheid
was, tevens vermeldde hij dat de
voormelde hh. Ministers steeds de
loyauteit en de rechtgeaardheid in
persoon zijn geweest en zich nim
mer hadden gedesolidariseerd, van
de andere ministers.
Hem werd ook zijn verklaring her
innerd als zou hij slechts vallen
voor het Parlement. Dhr Pholien
deed ter dezer opmerken dat zulks
inderdaad de constitutionele waar
heid is, maar dat er zich zekere
omstandigheden kunnen voordoen
waarbij een regering die zich ge-
laatst ziet vóór zeer grote moei-
.jkheden, zij een nieuw program
ma wil opmaken waarvoor zij het
vertrouwen van het staatshoofd en
de investituur van het Palement
nodig acht... zij aan de Koning
kan vragen ontslagen te worden
van haar opdracht, om zulks mo
gelijk te maken.
Welnu, zegt dhr Pholiën, het
land staat voor zeer zware moei
lijkheden, de internationale toe
stand is ernstig. Denk maar aan
het Europees leger, aan de eenma
king van Europa, aan de interna
tionale gebeurtenissen...»
DE KONING
ZET ZIJN RAADPLEGINGEN IN
De Koning heeft Woensdagna
middag reeds zijn raadplegingen in
gezet en heeft de hh. Van Cauwe-
laert, Voorzitter van de Kamer, en
Struye, Voorzitter van de Senaat,
ontboden, en dadelijk ontvangen.
De Koning heeft Donderdagvoor
middag zijn raadplegingen in ver
band met de huidige regeringscri
sis voortgezet. Achtereenvolgens
verleende de Vorst audiëntie aan
de Heren Lefèvre, Buset en Motz,
respectievelijk voorzitters van de
drie nationale partijen.
Gelijktijdig vergaderde de Se
naatsfractie der C.V.P. in aanwe
zigheid van dhr Pholien, aftredend
eerste-minister. Naar verluidt wa
ren de aanwezigen erover akkoord
dat opnieuw een homogene rege
ring diende gevormd met een nieuw
programma.
Dhr Lefèvre, voorzitter der C.V.P
verklaarde Donderdagvoormiddag
aan de journalisten dat naar zijn
mening de regeringscrisis van kor
te duur zal zijn.
Donderdagnamiddag werden dhr
Van Overbérgh en dhr Eyskens op
het Paleis ontvangen. Evskehs ver
toefde er Vrij lang. maar ook na
zijn bezoek volgde er nog geen be
slissing.
Volgens verklaringen van dhr Le
fèvre mag men verwachten dat er
tegen Vrijdagavond 11 dezer een
oplossing zal zijn gekomen In dat
geval zou het ontslag van de rege
ring Pholien ofwel geweigerd ofwel
aanvaard worden. In verband met
de mogelijke opvolging van dhr
Pholien worden nog steeds volgenr
de namen genoemd: HH. Evskens,
Harmei, Van Houtte en Duvieu-
sart. In geval op Vrijdag 11 dezer
alles moest in orde komen moet
men aannemen dat nog meerdere
uren zullen voorbijgaan eer het vol
ledig regeringsprogramma zal zijn
opgesteld.
Alwie nog enig gezond politiek in
zicht heeft meent vast dat de C.V.P.
er allés moet op zetten om de hand
te houden aan de homogene rege-
ringsformule. Deze formule loopt
meer en meer gevaar wanneer men
de economische moeilijkheden steeds
maar ontwijkt en ze me.tterdag gro
ter laat worden. Op zeker ogenblik
immers worden ze dan zo onover
zichtelijk en zo enorm dat men al
's lands krachten moet bundelen om
tot een nationale oplossinji te ko
men. En hiervoor zou men dan niet
langer de gul aangeboden medewer
king van socialisten en liberalen
kunnen afwijzen
De C.V.P.-leiding geeft er de voor
keur aan 's lands moeilijkheden op
te lossen met behoud van de ho
mogene regeringsformule. Daarom
moesten in de regering bekwame
economisten opgenomen worden.
Wegens het hoge belang van de ne
stelde problemen moesten deze eco
nomisten tevens de hele regering
kunnen leiden. Daarom was het
nodig de leiding van de regering
in andere handen te leggen. Daar
om was het noodzakelijk géworden
de regering te wijzigen.
Om 's lands economische toe
stand te saneren zullen ongetwij
feld maatreaelen vereist zijn die
bij het publiek zelcer niet. gunstig
onthaald zullen worden Men kan
zich dan ook gemakkelijk voorstel
len dat geen enkele economist er
bijzonder op gesteld is de verant
woordelijkheid voor deze maatrege
len op zich te nemen en meteen
het odium van de publieke opinie.
Het is daarom nogal belachelijk te
zeggen dat sommige vooraanstaan
de personen staan te trappelen van
ongeduld om deel uit te maken van
J* gewijzigde regering
Alle midden- De toestand ziet er niet rooskleu-
standers en landbouwers houden rig genoeg uit om er zo gaarne
dus hun datum vrij.
GEWEST POPERINGE
Programma der voorlichtings
vergaderingen welke in de verschil
lende plaatselijke afdelingen zullen
gehouden worden op:
Zondag 13 Jan.: Westvleteren.
Woensdag 16 Januari: Woesten.
Maandag 21 Januari: Renlnge.
Woensdag 23 Jan.: Vlamertinge.
Zondag 27 Januari: Reningelst.
Woensdag 30 Januari: Loker.
Zondag 3 Februari: Westouter.
Woensdag 6 Februari: Kemmel.
Zondag 10 Febr.: Wijtschate.
Woensdag 13 Februari: Abele.
Maandag 18 Febr.: Reningelst-KI.
Woensdag 20 Febr.: Wulvergem.
Zondag 24 Februari: Haringe.
Uur en lokaal zullen telkens on
der de plaatselijke rubriek in dit
verschijnen