'Ear1
MIKRANIA
Het Huis AU RENARD BLEU
Uit het Wervikse
328 LftNDBOUWSftlOl
FABRIEKEN VANDENBERGH VQE0EB5 MM EEUVEN
Brief van de
ÏEPER
A. W. T. - RUBRIEK
KATTEFEEST 1952
SCHUIF
GALERIJ A.V.D.
AUGUSTE BONTE
GROOT PALEIS (H' 5) RECHTERKANT STANO Nr 29
VAN 17 TOT 24 FEBRUARI 1952
1902
IN ALLE APOTHEKEN 25 FR.
AU RENARD BLEU
Pe[S^83 - RIJSELSTRAAT - MENEN
Zitdagen C. V. P.-
Mandatarissen
Te Iwssr
Gevraagd
WERVIK
HET WEKELIJKS NIEUWSSaterdag 16 Febr. 1952 Bladz. 5.
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Houtekier, Menen
straat.
BURGERSTAND
van 6 tot 12 Februari 1952
Geboorten. Tahon Gerda, El-
verdinge. Dasmet Anne-Marie,
Vlamertinge. Ciaerebout Eveline,
Kemmel. Florizoone Karei,
Fienohlaan 27. Dufour Jean-
Pierre, Yperleestraat 44. Coop-
man Jacques, Voormezele. Van
Hullebus Bernard, Dikkebusstwg
201. Verfaillie Fernand, Wijt-
sohate. Bruneel Mauricette, Dik
kebusstwg. 6. Decaestecker Son-
ja, Langemark. Van de Casteele
Brigitte, Lindendreef 20. De
Foorter Jean-Pierre, Ligy wijk 14.
Denuwelaere Liliane, Dikkebus.
Leroy Marie-Rose, Blindelieden-
straat 3. Pinket Dirk, Diksmui-
destraat 71. Andries Eddy,
Boomgaardstraat 21. Salembier
Monique, Ploegsteert. Dekock
Nicole, Poelkapelle.
Overlijdens. Courtens Flavie,
78 j„ z. b., wed. Julius Lemahieu,
Langemark. Becarren Carolus,
86 j., z. b., echtg. Rosalia Bossaert,
Dikkebusstwg 50. Lemahieu Wil
lem, 69 j., z. b., echtg. Marie-L.
Creus, Geluveld. Boller.gier Jo
seph, 45 j., drukkersgast, echtg. El-
za Engels, Lindendreef 3. Beckers
Maria, 64 j., z. b., wed. Franciscus
Swinnen, Poperingestwg 131.
Breyne Julianus, 78 j., z. b., wed.
Leontina Vanelverdlnge. Paddevij-
verstraat 13. Vandenberghe Ro
bert, 65 1., gepens., echtg. Irma
Vermeersch, Diickebusstwg 207.
Clarebout Elisabeth, 33 j., land
bouwster, echtg. Vandenbroucke Je
rome, Zlllebeke. De Jonghe
Emiel, 83 j., ere-vrederechter, echtg.
Cailliau Maria, Maloulaan 10.
Huwelijksbeloften. Segers Va-
lère, wever, leper, en Vanmeenen
Maria, fabriekwerkster, Boezinge.
Mervilde Geo-rges, magazijnier,
leper, en De Jonghe Marguerite,
fabriekwerkster, Geluveld. Van
Landuyt Alidoor, gepens., St Joris
ten Distel, voorheen te leper, en
Vandersype Fidelia, z.b., Renin-
gelst.
Huwelijken. Paul Dael, schil
der, en Vlaene Jacqueline, fiaar-
kapster.
HARMONIE «YPRIANA»
De werkende leden der Harmonie
«Ypriana» hebben de eer en het
genoegen hun ijverig bestuur en
hun trouwe ere-leden uit te nodi
gen tot hun jaarlijks Volksfeest,
dat doorgaat in de zaal Lapiere, op
Zaterdag 1 Maart, te 8 u. 's avonds.
In deitigheid zal die avond ple
zier worden gemaakt, en 't wordt
beslist een schoon en aangenaam
volksfeest, dat we niet zo gauw
vergeten.
Na het ontspannende, wordt dan
weer naar het kunstig® overge
schakeld, en dit ter gelegenheid
van ons optreden voor de Nationale
Radio-omroep, welke van uit de
Stadsschouwburg te leper, op Zon
dag 16 Maart van 11 tot 11.45 uur
een kunstcancert zal komen opne
men, dat over Brussel Vlaams zal
worden uitgezonden. De pers, en,
later uitgegeven affiches zullen een
uitgelezen programma, bekend ge
ven. De zaal zal op gestelde aag
kosteloos toegankelijk zijn voor
iedereen en we verhopen, dat,
niettegenstaande het ongeschikte
uur, veel muziekliefhebbers er zul
len aan houden, de muzikanten te
komen aanmoedigen.
Ter gelegenheid van ons tweede
wintereoncert, dat reeds in voor
bereiding is, zullen persoonlijke
uitnodigingskaarten, waarop aan
gegeven is datum en programma,
worden verstuurd.
Mogen deze prestaties, waarvoor
kost noch moeite wordt gespaard,
het reeds grote aantal ere-leden
nog doen stijgen, de kunst en de
harmonie ten bate, en tot meerder
prestige der stad.
Een Yprianist.
A.W.T.-SPEELKALENDER
ZONNEBEKE. Zondagen 17 en
24 Februari, te 17 uur In de Pa
tronage: opvoering van «Het
Dorp der Mirakelendoor G.
Martens, door de toneelkring
Die Speelghesellen
aPERINGE. Zondag 24 en
Maandag 25 Februari, opvoering
van Mucius Scevolablijspel
in 4 bedrijven, bewerkt door G.
Nieien, door het volkstoneel:
In Deugd en Vreugd
WERVIK. Zondag 9 Maart, te
17.30 u., in de zaal Volksbelang:
opvoering van De Knecht van
twee Meestersdoor Goldoni,
door de toneelkring Hoger Op
BOTERMARKT
Zaterdag 9 Februari: 580 kgr. bo
ter aangevoerd en verkocht tegen
90 95 ir. het kgr.
1952 scheukt U het geluk weer te horen.
ONZICHTBAAR SYSTEEM.
Gedurende d.e maand Februari gratis persoonlijke aanpassing.
Demonstratie te IEPER, Zaterdag 23 Februari 1952,
van 10 tot 16 uur
Breukmeester DE PONTHIERE, Rijselstr. 1
nwwwvwvwvwwwwvw
Een boek van een eigen auteur,
die in korte tijd naam verwierf, dit
is het boek van FRED GERM ON -
PREZ:
ISELAND, ISELAND...
verschenen in de Reinaart-Reeks.
TE VERKRIJGEN:
Boekhandel LEVET SCONE
P. BRAS -DEKLERCK,
G. de Stuersstraat 4, IEPER.
MMWtfUWWMVWWWVWMWVI
STAD IEPER
Zondag 9 Maart: Te 15.30 u. vor
ming van de KattestoetCapu-
cienenstraat. Optocht: Dikke-
bussteenweg, R. Colaertplaats, Sta
tiestraat, Tempelstraat, Gr. Markt.
Kattenworp uit het Belfort.
Na het feest uitbetaling der pre-
miën op het stadhuis. De Harmonie
«Ypriana» zal het feest opluiste
ren. De bevolking wordt uitgeno
digd te bevlaggen.
Zondag 16 Maart: «De Katte-
koersInternationale koers voor
liefhebbers. Koers der drie Belfort
steden: Gent-Kortrijk-Ieper en de
Westvlaamse bergen met aankomst
te leper, Statiestraat, omstreeks
16 uur.
De Kattefeestfoor duurt van
Zondag 9 tot Zondag 23 Maart.
leper, de 7 Februari 1952.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. V ersailles. J. V anderghote.
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijs'
er ons een dienst mee. Dank.
KOSTELOOS HUISBEZOEK DOOR GANS BELGIE.
BELGIAN HEARING AID CLINIC
1, M. Lemonnierlaan, Brussel - Tel. 11.54.68. (c-5727)
BOND
DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
Hierbij worden de leden met hun
kinderen vriendelijk uitgenodigd,
tot een luisterrijk poppenspel, op
Zaterdag 23 Februari, te 17.30 u. in
de Stadsschouwburg. Tijdens de
pauze toespraak door de Hr Voor
zitter.
Toegang vrij op vertoon van de
lidkaart.
Kinderen, niet vergezeld van hun
ouders, worden niet toegelaten.
VERWACHT Moederhulde te
leper op 20 April.
BERICHT
AAN ALLE BEDIENDEN
Arrondissement leper.
De Landelijke Bedienden Cen
trale van het Gewest leper, houdt
haar Jaarlijkse Algemene Vergade
ring op Zondag 17 Februari 1952,
te 10 uur, in de bovenzaal van het
Christen Volkshuis ingang St-
Jacobsstraat 28, Iepe^.
Dhr Lode Deweerdt, Secretaris-
Generaal der L.B.C. zal er een
praktische uiteenzetting geven met
het oog op de aanstaande verho
ging der bediendenpensioenen.
Geen enkel collega uit het Ge
west zou op deze belangrijke stu
diedag mogen ontbreken!
Ieder bediende is hartelijk wel
kom.
N. B. Op vertoon der reisbil
jetten zullen de verplaatsingson-
kosten terugbetaald worden.
VEEMARKT
Zaterdag 9 Februari: 75 stuks
aangevoerd.
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS- o
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., alleenlijk één adres:
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER.4
FIRMA PICANOL AAN DE EER
Wij vernemen dat een van onze
stadsgenoten, ühr Maurice F. Hu-
veile, algemeen oestuurder van de
werkhuizen Picanolte leper,
door het Ministerie van Economi
sche Zaken aangeduid werd, samen
met een groep van 15 afgevaardig
den van de federatie van Belgische
Nijveraars (F. I. B,), voor een stu
diereis in Midden- en Zuid Ameri
ka. Onze stadsgenoot zal opvoi-
gendlijk de volgende landen bezoe
ken: Mexico, de Antillen (Cuba en
Ste Dominica), Venezuela, Peru,
Chili, Argentinië, Uruguay en Bra
zilië-
Wij wensen hem een succesvolle
zending en een goede reis.
IfWWfbWVVUWWUVyMWUIM
BUITENKANSJE
VOORALLE MIDDENSTANDERS-
WINKELIERS
Kosteloze voordracht met
demonstratie over Etalageprijskamp
Niet minder dan dhr Pezie H.,
directeur der Nederlandse Vak
school voor Etalage- en reclame
kunst te Almelo, doet een tournée
in Westvlaanderen, op intiatief van
het Bureau der Kamer van Am
bachten en Neringen onzer provin
cie.
Onze stad komt aan de beurt
op Vrijdag 22 Februari a.s.
De voordracht gaat door in het
«Gasthof 't Zweerd» te 20 uur.
Speciale raadplegingen
Dhr Pezie kan in het bijzonder
geconsulteerd worden op Zaterdag
23 Februari van 9 tot 12 uur in
het Gasthof *t Zweerdop de
eerste verdieping in kamer 4. Deze
consultaties zijn eveneens kosteloos.
Het bureau van de Kamer voor
Ambachten en Neringen hoopt op
deze wijze de neringdoende Mid
denstand van dienst te zijn, tot het
bestendigen van de leuze beter
dan 't grootwarenhuis
Alle belangstellenden worden bij
voorbaat welkom geheten.
JAN VERBRAEKEN KOMT!
Op Zondag 17 Februari te 17.30 u.
rijg
het optreden van Jan Verb:
In. de Stadsschouwburg, krijgen wij
op
de Prins van het Vlaamse lied, de
schepper van talrijke creaties in
een muzikale revue met het Metro
polis Amusements Ensemble.
LIEFDADIGHEIDSFEEST
ST-VINCENTIUSCOLLEGE
Op Zondag 17 Februari te 16 u.:
1. - De Collegefanfare zet in met
Cecilia, van V. Daumers.
2. - Het knapenkoor zingt Blijd
schap woorden van G. Gezelle;
muziek van L. Mortelmans.
3. - De hogere afdeling voert op:
Schipper naast God dramatisch
spel van J. de Hartog.
Opmerking: de plaatsen worden
niet genummerd.
Het feest zal rond 19.15 uur
gedaan zijn, zodat iedereen met
tram of autobus nog gemakkelijk
kan thuis geraken.
Op Maandag 18 Februari 1952
vangt het aan te 19 u. en zal ein
digen rond 22 u.
Kaarten zullen altijd te be
komen zijn aan de ingang van de
St-Jacohstraat.
N.C.M.V.-BEROEPSVERENIGING
DER HOUTVERWERKENDE
AMBACHTEN
VAN HET GEWEST IEPER
De eerste algemene vergadering
van dit jaar gaat door op Zondag
17 dezer te 9.30 uur in de zaal van
het hotel 't Zweerd
De HH. Dewulf en Debrouwer,
respectievelijk Nationaal Voorzitter
en Beroepssecretaris, zullen er het
woord voeren.
Niet alleen onze leden, doch ook
allen, die belang stellen in het
Houtverwerkend Ambacht, zijn ten
zeerste welkom. Er zal gesproken
worden over de Huidige toestand
EN TOCH
ZIJN DE MEUBELS IN DE
BOTERSTRAAT 13, TE IEPER
BETER... en GOEDKOPER.
(c-I.2488)
HVWI
ROOD KRUIS AFDELING IEPER
KOSTELOZE FILMVERTONING
Aan allen die bereid zijn deel
te nemen aan de werking van het
Rode Kruis wordt een aangrijpende
filmvertoning aangeboden op Don
derdag 28 Februari te 19 uur in de
Kinema «Capitole». Op 't pro
gramma staat de film: «De Witte
Engeldie het heldhaftig gedrag
van Florence Nightingale in de
Krimoorlog boeiend verhaalt. Ver
volgens als documentair de film:
Het Witte Bloed
Iedereen is welkom.
OVER TE NEMEN
TE POPEKINGE:
Wegens gezondheidstoestand:
Bloeiende
KRUIDENIERSWINKEL
in centrum stad. Voor inl. schrij
ven ter drukkerij onder letters
W.P.L. (5835)
Prijzen der plaatsen: 35, 30, 25 en bij de zelfstandige houtverwer-
20 fr. Locatie: café «Boerenhof». Ikers».
OINÊ OUD IEPER (16-17-18/2):
DE LIEFDE LEIDT DE DANS
(L'Amo-ur mène la danse), music-
hall-fllm met David Niven en
Vera Ellen. - Voor volwassenen.
Als producer Frost In geldverlegen
heid zit. meent hij dat de dnnsglrl
Janet In goede relaties staat met de
rijke Bruno. HIJ maakt van haar zijn
vedette. In werkelijkheid kent Janet
Bruno niet, zij denkt zelfs dat hij een
journalist Is. Als Bruno aan Frost een
cheque geeft, waarschuwt zij deze
laatste dat de chèque vals ls. Heel wat
misverstanden die eohter goed elndl-
ien vloeien hieruit voort.
Verzorgd werk, goede technicolor,
veel music-hall-nummers. David
Niven is uitstekend en Vera Ellen
danst goed.
(19/2): «DE HEMEL IS
ROOD» (Le clel est rouge),
melodrama met Marina Berti en
Lauro Gazzolo. - Voor volwasse
nen met streng voorbehoud.
Daulele ontvlucht het college als
zijn ouders sterven In een bombarde
ment In de verwoeste wijk maakt hij
kennis met een ontworteld groepje,
een Jongen en twee meisjes. De Jongen
woreft gedood hij een overval, terwijl
het ene meisje leeft van prostitutie en
hot andere ziek ls van ontbering, en
liefde voor Danlele opvat. De andere,
Carla, tracht Danlele ln haar netten
te vangen. Wanneer zijn geliefde dood
gaat, zal Danlele zijn eigen weg gaan,
spijts Carla hem tracht te weerhouden.
Neo-realistische film, mat ge
heel. weinig lichtpunten in de ver
tolking. Ongezonde en neerdruk
kende atmosfeer, geen enkei moreel
element.
CINE CAPITOLE (van 15 tot en
met 21/2): «KONING SALO
MON'S MIJNEN» (Les Mines du
Roi Salomon), avonturenfilm met
Deborah Kerr en Stewart Gran
ger. - Voor alien, aanbevolen.
Fen ontdekkingsreiziger kwam niet
terug van een expeditie naar de le-
gsndarlrche mijnen van Koning Salo
mon, In het hartje van Afrika, tijdens
l et jaar 1897. Zijn vrouw, die hem niet
hef had, krijgt wroeging en gaat hem
opzoeken ln de jungle, onder do lei
ding van een ervaren Afrlkaglds. Na
een moeilijke tocht bereiken zij de
mijnen en vinden het geraamte van
de man. Intussen hebben de vrouw
en de gids elkaar lief gekregen.
Zeer geslaagd documentair ge
deelte. Enkele spannende clou s
zoals olifantenjacht, vlucht der
oerwouddieren voor bosbrand enz.
Mooie kleuren verlenen de dansen
der negers een bijzondere kleur.
CINÊ COLISEUM (15-16-17-18/2):
DRUK MIJ AAN UW HART
(Prends moi dans tes bras), dra
ma met Deanna Durbin en Gene
Kelly. - Voor volwassenen met
voorbehoud.
Luitenant Mason ziet zich door om
standigheden verplicht de nacht door
te brengen ln een verdacht café. Een
werkster, Jackie, vertelt hem haar on
gelukkig leven en dat haar man we
gens moord veroordeeld werd. De dag
erop verneemt men dat de veroordeel
de ontvlucht ls. Hij komt met de re
volver in de hand de herberg binnen
en wil Jackie doden, maar wordt zelf
neergeschoten.
Middelmatig geheel. Deanna Dur
bin zingt zeer mooi en Gene Kelly
is op zijn best. Voorbehoud om en
kele suggestieve scènes.
CINÉ MAJESTIC (15-16-17-18/2):
HET LEVEN VAN ENRICO
CARUSO- Leiding niet opge
geven.
(19-20/2): «DE MUUR VAN
HET BLOEDBAD» (Le Mui' des
Massacres), western met John
Barrymore en Chili Willes. -
Voor volwassenen en aankomen
de jeugd.
Een onbekende komt ln een ranch
en geeft de beschrijving van twee
mannen die hem aanvielen. Eerst
neemt men hem voor een veinzer of
een gek en dan voor moordenaar daar
ln de streek twee manslagen werden
gepleegd. Slechts een oud man en zijn
dochter geloven hem. HIJ kan bewij
zen dat de bandieten werkelijk bestaan
en dat ze de oude man naar het leven
staan. De ouderling redt de Jonge man
ten kost" vai zijn leven.
Mooie film met goede vertol
king, atmosfeer en spanning.
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazenZeiss, Bausch en jLomb.
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(C-3&37)
VOLKSVERZEKENS
Tehuis voor Weesjongens
van d'Hospicen.
Zie die hoge prachtgebouwen,
Lucht en licht, en mooi en rein!
Heerlijk, troostend om aanschou-
wen
Hier zijn Wezen, groot en klein!
Minstbedeelden uit de Stede!
Vader weg, en... Moêke dood!
Leren samen hier in vrede!
't Idealisme is hier groot!
Poppenspel en Football spelen!
Zang. muziek, z'hebben het druk!
Cinema, kindertonelen!...
Weesjes vinden hier geluk!
leper 1952 GEO.
BOND VAN DE
«VRIENDEN VAN LOURDES
Comiteit leper
De jaarlijkse algemene vergade
ring voor de leden van de bond
zal plaats hebben op Zondag 24
dezer, te 16 uur, in de feestzaal
der H. Familie, de Stuersstraat, te
leper. Binst de vergadering aan
duiding der leden die ons Comiteit
te Lourdes zullen vertegenwoordi
gen. Daarna aanspraak door Zeer
Eerw. Heer Deken.
Al de leden en niet-leden wor
den dringend uitgenodigd deze
vergadering bij te wonen.
Laat u allen inschrijven in de
bond De Vrienden van Lourdes
Mits de geringe prijs van 2 fr. te
maande of 24 fr. 's jaars hebt ge
kans om gratis de reis naar Lour
des te mogen doen.
CHRISTEN MUTUALITEIT!
Overwinning door de Bond der
Gebrekkigen en Verminkten
Goed nieuws voor heel het ar
rondissement, door tussenkomst
van onze K.V.G.V.-beweging en op
voordracht van onze Minister van
Arbeid en Sociale Voorzorg!
Welk doel werd bereikt?
Met ingang van 1 November '51.
gedurende een periode van zes
maand, wordt een aanvullende toe
lage verleend van 100 frank per
maand, aan gebrekkigen, vermink
ten en gelijkgestelden!
Wie kan daarvan genieten?
a) Dezen, die getroffen zijn door
een blijvende arbeidsongeschikt
heid van 66
b) Dezen, die een gebrekkigen-
tegemoetkoming genieten, voorzien
bil de wet van 10 Juni 1937, tot
toekenning van speciale tegemoet
komingen aan de gebrekkigen, ver
minkten en gelijkgestelden!
Aan wie wordt
die toelage niet verleend?
Aan gebrekkigen, verminkten en
gelijkgestelden, die reeds een vol
ledige of gedeeltelijke toelage heb
ben ontvangen!
Eendracht is Macht!
Gebrekkigen en Verminkten, ver
enigt u! Stort uw bijdrage van
60 fr. per jaar! Neemt inlichtin
gen op bureel Sint-Jacobstraat 38,
leper, iedere Woensdag-, Donder
dag- en Zaterdagvoormiddag, van
9 tot 11 uur!
Allen van het arrondissement:
sluit aan!
WAAGT UW KANS!
18-jarigen naar Zwitserland!
Jongens en meisjes van 18 jaar,
zijt ge niet rijk, nu moogt ge ook,
als meest-begoeden, eens genieten
van Gods mooie Zwitserland, met
bergen en bossen, lucht, licht,
sneeuw en zon!
Welke voorwaarden?
1. - Geboren in 1934!
2. - Lid zijn van de Kristen Mu
tualiteit!
3. - Jonge arbeiders en arbeid
sters hebben voorrang, vervolgens
eventueel vakschoolleerlingen en
studenten! Meisjes, die moeder
helpen tehuis, hebben ook recht!
Welke onkosten?
1000 Frank voor reis en verblijf
van 11 dagen!
200 Frank voor excursies en sou-
veniers!
RAF GHISQUIÈRE REEDS OP OEFENING
Zoekt g'iets l'huren oj te kopen
Zoekt ge 'n meid'n plaa. oy wat?
Waeht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine «ZOEKER» in ons blad
JEUGDCLUB ST. PIETERS
Patronaat
Zondag 10 Febr. werd felle strijd
geleverd op de ping-pongtafels. Bij de
c'rle categorieën ziet het klassement
er thans als volgt uit:
SENIORS
1. Verschoot A. 4—81
2. Haezebrouck G. 241
3. Desoclt G. 254
4. Bertier Ch. 244
5. Hoedt And. 2—4—5
6. E. H. Proost 13—2
7. Heughebaert R. 146
8. Haezebrouck H. 7 014
9. Dehollander M. 006
10. Vandernaele P. 000
JUNIORS
J. Bouchaert H. 24—1
Samoy Geo 24—1
3. Mulle Walt 2—5—2
4. Bertier Jacques 253
Louwagie D. 2—S—3
6. Dufour R- 1—3—4
7. Dehaene W. 11—2
8. Hoedt G. 1—2—4
9. Bouchaert G. 1—26
10. Janssens R. 0—0—6
SCHOLIEREN
1. Duthiuw Jac. 4—81
Durieu W. 4—8—1
3. Lesage Et. 37—3
4. Hoedt Alb. 2—4—1
5. Callens R. 2—5—4
6. Monlez H. 245
7. D'Haveloose W. 026
8. Voorsooels M. 004
9. Wullepit C. 0—0—6
Segers G. 0—06
De best geklasseerden zullen binnen
kort mogen deelnemen aan een wed
strijd tegen een vreemde ploeg.
Zondag 17 Febr. wordt de strijd
voortgezet, alsook op de voetbalbakken.
Allen op post. Vanaf 17.30 uur alle
sportuitslagen!
Basket
Zondag 10 Febr. werd het een ver-
llesdag bij Moeskroen A. Na moedig
stand gehouden te hebben tot aan de
rust (12-12) werd de daarna gedane
vervanging fataal, en toen. de bordjes
ln korte tijd 23-12 wezen, lieten de
mannekes zich helemaal gaan tot op
20-23.
Zondag 17 Febr. ontvangen we het
bezoek van Dottenljs, en deze keer
pronostlkeren we zeker een overwin
ning, maar jongens, vanaf de eerste
minuut volle lameivfc geven en spelen
met do vaste wil van te moeten win
nen, gelijk de gasten van Moeskroen
vorige week!
Raf wil ongetwijfeld de voetstappen van zijn vader volgen en is dit
jaar belust op een schoon seizoen bij de liefhebbers. Hij heeft o.m.
een oogje op de Kattekoers. Daarom is hij vroeg met de oefening
begonnen en draait thans reeds bijna 100 km. af. Op de foto zien
wij de leperse hoop bij zijn thuiskomst na een oefening, vergezeld
van een supporter. Rechts de oude Parijs-Rijsel winnaar, vader
Fonten Ghasqulère.
1952
Een halve eeuw reeds ALGEMEEN gebruikt tegen HOOFD- en
ZENUWPIJNEN - SLAPELOOSHEID - KOORTS - GRIEP
en SPIERPIJN.
Een MIKRANI A stilt ogenblikkelijk de hevigste pijn!
MIKRANIA SCHAADT DE GEZONDHEID NIET!
Verdeler: Inter-Nos, EMELGEM.
Bereider: D. KINGET Apotheker, VEURNE. (5603)
BIJ DE VUURKRUISEN
Eervolle onderscheidingen.
Bij Koninklijk Besluit van 15 No
vember 11. werden twee onzer trouw
ste leden, nl. Roose Cyriel, wonende
D'Hontstraat 12. en Labaere Daniël,
wonende Zonnebekesteenweg 119, be
noemd tot Ridder in de Orde van
Leopold II met Zwaarden.
Aan deze belde oud-frontkameraden
bieden wij onze hartelijkste geluk
wensen.
Wij herdenken Koning Albert.
Elk jaar, bij het naderen van 17 Fe
bruari, herbeleven we die kalme win-
terondag, die door een radio-uitzen-
cUng werd veranderd, voor leder van
ons, in een tragische en angstige dag:
De Koning ls dood, slachtoffer van
een val op de rotsen van Marche-les-
Dames.
Vuurkruisen, op 17 Februari 1952
zult gij, niettegenstaande de koude,
niettegenstaande uw ouderdom en uw
gebrekkelljkheden, niet nalaten op de
eerste rij te staan van al de bedevaar
ders van die herinnering. Neemt op
die dag de plaats ln, die gij op het
front bekleed hebt; weest in groot ge
tal, opdat men zou weten dat degenen
van wie het meest geëist Werd, ook
diegenen zijn die de vurigste herin
nering aan hem bewaard hebben.
VOORDRACHT
OVER ATOOMWAPENS
Onder begunstiging van het
Rood Kruis zal een voordracht
over dit boeiend werk gegeven wor
den door dhr Oarlens. provinciaal
secretaris, in de feestzaal van het
hotel Brittannique Grote Markt,
op Zöndag 17 Februari a.s. te 11 u.
Ingang vrij. Iedereen welkom.
KONINKLIJKE™
IEPERSE SCHAAKKRING
leper wint de schaal van Veürne
in Afdeling: BI
18 I&perse schakers maakten Zondag
jl. de verplaatsing naar Veurne mee
om er deel te nemen aan een zeer in
teressante wedstrijd Ingericht door de
sympathieke plaatselijke schaakkring.
Rangschikking Reeks A.
1. Brugge A 4 p.
2. Oostende A 2 J/2 p.
3. Veurne A 2 p.
4. leper A 1 V2 p.
5. Kortrijk A Op.
Een bijzonder woordje van geluk
wensen aan de Heer pyck .Daniël, die
do internationale speler Gerrits in het
zand deed Dij ten, ook een bijzondere
vermelding aan onze President die ge
lijk spel afdwong op het eerste bord
De vermoeide Heer Spilliaert, spil van
deze organisatie, moest het neerleggen
tegen onze snelspeler, dhr Dubrulle.
We hopen dat deze twee spelers op
nieuw het hout zullen kruisen op 23
Februari, tijdens de vriendenkamp
Ieper-Veurne.
Rangschikking Reeks BI.
1. leper B 2 \2 p.
2. Koksijde A 1 >/2 p.
3. Diksmuj.de A lp.
4. Veurne B 1 p.
Onze B-mannen alle eer! Met de 10
kampen haalden ze 7 overwinningen
en tevens de schaal. De Heren Dewil-
de en Judo, hun gewoonte getrouw
bij interclubwedstrijden, versloegen
hun tegenstrevers. De jeugdige Loonis
had eon gewonnen partij, toen hij een
flater van belang beging. Mcj. Devacht
zat het langst aan het bord. De laat
ste der 64 partijen was beslissend en
Mej. Devacht deed de weegschaal in
het voordeel van leper kantelen ten
nadele van Diksmuid A. Morris Gri-
monprez had een tikje geluk. Con-
rardt won op één been. Knockaert,
een werkelijke aanwinst voor onze
club, deed van zich spreken en de
Jonge Bollaevt gaf ook zijn tegenstre
ver weinig kans.
Rangschikking Reeks B2
1. Brugge B 2 y2 p.
2. St Andries A 2 p.
3. Oostende B 1 \2 p.
4. Woes ten A 0 p.
We houden er aan de Veurne
Schaakkring te feliciteren voor haar
feilloze inrichting en danken in het
bijzonder de Heer Spiiliaert J., de be
zieler van deze kamp, voor de vrien
delijkheid waarmede hij ons alle in
lichtingen verschafte.
Dinsdag 19 Februari:
4* thuismatch tegen Handzame.
Op acht borden zullen de gasten
ons bekampen. Tegen de gewoonte in
zal deze kamp doorgaan om 19.30 u.,
dus wat vroeger komen dan naar ge
woonte.
Ploeg: Dubrulle, Deroo, Dewilde, De
vacht, Gits, Vandroemme, Jude, Du-
hameeuw.
Ook op Dinsdag 19 Februari wordt
de uitgestelde match voor de beker
van de 5" ronde tussen de leider Baes
en Lemenu gespeeld. Een zeer open
xamp.
Zondag e.k. werdt de trlmestriële
vergadering van de Liga Westvlaande
ren bijeengeroepen. Ditmaal hier ln
onze club... Ongetwijfeld wordt er een
boompje gehouden over de a.s. Jeugd
kampioenschappen
Jeugdschaakclub
Het Paard van Troje
Donderdag 21 Februari wordt de 1/16
finale voor de bekerwedstrijd gespeeld.
(De deelnemers gelieven de matchen
samenstelling na te zien op het uit
hangbord).
Reeds 64 deelnemers schreven ln bij
de eerste ronde worden 32 verliezers
uitgeschakeld. De ziftingen zullen om
de maand plaats hebben tot de twee
finalisten voor de beker zullen gekencl
worden. Beiden zullen op een Zondag
in de Meimaand elkaar bekampen. De
winnaar ontvangt dan de beker die
zijn eigendom zal blijven.
Jonge Schaakliefhebbers. Zondag
27 April e.k. gaat de grote internatio
nale jeugdschaakkamp België-Holland
te Antwerpen op 250 borden door. In
Iedere schaakcentra worden selectie
wedstrijden gehouden. Onze club kan
5 leden laten afvaardigen. Daarom zal
op Zondag 16 Maart e.k. de selectie
wedstrijd georganiseerd worden. Een
slmultaanvoorstelling zal er gehouden
worden. De reiskosten zullen dank zij
de tussenkomst van de K.I.S.K. uiterst
laag blijven .(rond de 50 fr. heen- en
terugreis).
Jonge candldaten-lnternationalen,
verliest uw tijd niet en schrijft da
delijk toU .de
K. V. C. S. IEPER
C. S. leper 45 W. S. Lauwe.
Teleurstelling! W. S. Lauwe is op
het Augustinusstadion twee kostbare
punten komen roven. De promove-
ringsambities voor rood-wit schijnen
meteen verdampt, hoewel alle hoop
niet mag worden opgegeven.
Gaf E. Wervik misschien de pijp aan
Maarten na de 8-0 klopping op het
Augustinusstadion en welke achter
stand maakten Penet en Cie niet goed
in een tiental matchen? Zagen we
verleden seizoen in onze buurt geen
club, die op een gering aantal wed
strijden van de finish met zes pun
ten in het krijt stond, kampioen
worden? Thans moet de Cercle-ge-
meenschap zich sterk en eensgezind
tonen. Er moet gewerkt met woord en
daad. De spelers dienen terug te wor
den opgebeurd, zodanig dat ze opnieuw
vertrouwen Krijgen in. eigen kunnen.
0a, we weten en hoorden het Zondag
namiddag maar al te goed dat de sup
porters hun lol zelden goed spelen.
Toen W. S. Lauwe Zondag Jl. met
0-5 cijfers in voor leefde, spuw
de meer dan een :ei.upporter (sic)
gal. Die het waagden van de Augusti-
nusknapen op te monteren vertoefden
in minderheid, tot er gang kwam in
het optreden van Carpels en maats en
een reeks tegendoelpunten het levens
licht begonnen te zien. Waar bleven
die schreeuwers bijv. in de eerste
beurt, toen het slecht ging in de Cer-
cle-rangen? Ja, 't ging slecht.
De Augustihusmannen, met Bruneel
en Deplancke A. op de vleugels en
Vandenbossche ln vervanging van de
gekwetste De Boi als aanvalsleider,
startten met wind nadeel. Onmiddellijk
viel het op dat het rood-witte team
zijn inzinking van vóór de sneeuw-
periode niet te boven was. De voor
hoede miste alles: punch, snelheid,
schot, samenhang, spontaniteit. Iri
niets ontlastte de voorlinie de rest
van het elftal, dat ook al niet te best
op dreef, op de duur mee begon te
krasselen, hetgeen tot overrompeling
leidde. En de slotsom aan de rust:
een 0-3 deficiet voor rood-wit.
Met Vandenbossche als linksbuiten.
Parreln op de middenvoorpost en De
plancke A. als rechtsbinnen, poogde
Cercle in de tweede beurt te redden
wat te redden viel. Op de 46° min
miste Deplancke een reuzekans en
daar keeper Tack aanvankelijk maar
niet werd verslagen, trad de Cercle-
defensle in de aanval. Strateeg Wou
ters sloeg er munt uit, aangezien met
hem aan de basis een ontsnapping der
gasten de cijfers op 0-4 bracht. Kort
daarop versloeg Derous zijn eigen por
tier, zodat een 0-5 voorsprong W. S.
Lauwe ten deel viel. Soenen permu-
teerde niet Cailliau en naderhand met
Deplancke A. Onder zijn impuls ver
scheen er een beetje meer fut en
stootkracht in hot Cercle-aanvalskwin-
tet en wat niemand meer verwachtte:
de zege der bezoekers werd nog be
dreigd. Vier minuten vóór tijd traden
de bordjes op 4-5 en zag het er voor
de uitgespeelde geel-zwarten niet bijs
ter rooskleurig uit. Wouters kwam mee
verdedigen en dank zij deze zet bleef
het voor de gastheren een nederlaag.
Van prestaties valt er begrijpelijk
weinig goeds te vertellen aangaande
de Cerclisten. Bruneel was een der
minst slechten en een klein licht
puntje» kunnen we do hat-trick van
Carpels noemen.
Kad.: C. Sleper 1-7 F. C. Izegem.
F. C. Izegem won dit treffen ver
diend, maar met te afgetekende score.
De Borstelmakers doelden o.m. ver
schillende keren in off-side positie.
Ruststand: 1-2. Dumoulin H. redde
de eer.
Zondag: aanstaande:
De kadetten (A) reizen naar Stade
Kortrijk en de fan ion-boys moeten do
Sportkringers van Voorwaarts Oosten
de «aan de kust gaan bekampen. Hét
rood-wit elftal, dat grondig gewijzigd
werd, achten we bekwaam revanche
te nemen. Een raad: Vanhalme in de
gaten houden! R. M.
S. P.R.L. Telefoon 565
S. P. R. L.
De specialisten van
het mooie pelswerk.
Indien gij een mooie en schone pels begeert, wendt
U in volle vertrouwen tot het Huis
AU RENARD BLEU»
Het bijzonderste pelshuis der streek. Al onze artike
len worden steeds ten huize gemaakt met bonten
van eerste keus. Mededinging onmogelijk aan gelij
ke kwaliteit.
HERSTELLINGEN - VERANDERINGEN VAN MANTELS
en PELSEN VAN ALLE AFKOMSTEN.
Maximum kwaliteit aan de laagste prijzen.
verkoopt in volle vertrouwen en waarborgt de nieuwste
modellen. Teruggave van 10 aan Oudstrijders, Oor
logsinvaliden en Staatsagenten.
REISKOSTEN VERGOED BIJ AANKOOP.
BEZOEKT ONS ZONDER VERBINTENIS.
Magazijnen open gans de Zondag Gemak van betaling
Goedkoper dan in Frankrijk
ADRES GOED OPMERKEN ~^jij
(4729)
NIEUWS VAN DE
A.M.C. IEPER
Na het kalme winterseizoen, komt
nu weer het moment dat de affiche
van de beroemde Kemmelbergcross
het oog zal boelen van de motorsport
minnaars. Dit Jaar wordt die klassieke
motocross verreden op Zondag 6 April,
zonder concurrentie van andere gelijk
waardige grote organisaties iii het
Vlaamse landsgedeelte. Dat belooft
voor een uiterste selectie en kwanti
teit wat de renners betreft. En de
slde-carrists internationalen zullen er
strijd leveren, hoe ongelooflijk het
ook kllnke: side-car-cross op de Kem-
melberg! De Inrichting waarvan de
faam gevestigd is gaat nu, door de
wijziging van parcours er toevoegen
van uiterste attractie, slde-cars, onge
twijfeld een nog groter populair suc
ces tegemoet
Als leperse renners zullen we er aan
de strijd zien: Coekelbergs die binnen
kort internationaal wordt. Ook Fons
Soenen ls weer A.M.C.I. renner; een
zoon die tooh aan de drang van de
motoren niet beeft kunnen weerstaan
en weer tot de onzen gerekend mag
worden. De Frans-Belgen Decoster
(kampioen Noord-Frankrijk 1951) en
Belpalma, die ook te vrezen elemen
ten geworden zijn. En Cltnckemalllie
als vijfde schakel. De zesde schakel,
de mooiste belofte, ls zijn crisis nog
niet te boven en twijfelt... Zal hij her
pakken voor de 6 April op de Kem-
melberg?
Op 22 of 25 Mei ls er cross op de
Rode Berg. Op 6 Juli pistekoers op
het Hooghe voor pisterenners (zware
motoren, Jap en bromfietsen, dit laat
ste sis grote B.M.B.-nieuwigheid).
Op 15 Augustus: internationale cross
van de Zwarte Berg.
ARRONDISSEMENT IEPER
Zaterdag: 16 Februari.
IEPER. Senator Feryn, te 10 uur, Ir
Het Zweerd Grote Markt.
Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u., Ir
het Chr. Volkshuis, St-Jacobstraat.
WERVIK. Senator De Man, 13.30-1!
uur, ln Volksbelang Dulvenstr.
KOMEN Senator De Man, J5-16 u.
ln Cercls CathollqueWervlkstr.
LANGEMARK. Best. Afgev. Storme
16.30-17.30 u., ln St Sebastlaan
ZONNEBEKE. Best. Afgev. Storme
14-15.30 u.. in Volksbond Ieper
steenweg.
Zondag- 17 Februari.
KROMBEKE. Senator Feryn, 9-10 u
in het café Belle Vue
OOSTVLETEREN. Senator Feryn
10.30-11.30 u., In 't Wit Peerd bi;
H. Feryn.
WERVIK. Best. Afgev. Storme, 11.15-
12 uur, ten huize: Magdalenastr. 7.
9 WEI,BEKLANTE KRUIDENIERS
WINKEL. Statieplein 19, leper. (5867)
DEFTIGE MEID. Burgerskeuken
Goed loon. Te Kortrijk. Schrijven tel
drukkerij onder letters R.P.K. (5866)
FEEST VERGADF.RING
DER CHRISTEN MUTUALITEIT!
Donderdag, 21 Februari, te 20 u.,
in het Coliseum heeft de jaar
lijkse feestvergadcring plaats, van
de Kristen Ziekenbond! Dit feest
wordt aangeboden aan leden en
gezin! Toegang kosteloos!
Mits 5 fr. wordt uw plaats ge
reserveerd in Kristen Volkshuis,
Bureel 1. Profiteer ervan, dan
hebt ge zeker plaats!
ZONDAGDIENST
DER APOTHEKERS
Op Zondag 17 Febr.: de Hr Apoth.
Therssen, Leiestraat, Wervik.
BURGERSTAND
Geboorten. Leleu Herve, z. v.
Mareeau en Depuydt Yvette.
Deleu Nadine, d. v. Jacques en
Vandewinckele Paula. Bille Nor-
bert, z. v. Albert en Bruggeman
Marcelia. Leger Hubert, z. v.
Albert en Gallant Rosa. De
Meerschman Ingrid, d. v. Norbert
en Lahousse Georgette.
Overlijdens. Potteau Raoul, 79
j., echtg. v. Dhantschotter Marie-
Louise. Noel Kamiel, 72 j. Ro-
bayes Marie-Louise, 82 j., wed. v.
Durnez Achille.
Huwelijksafkondigingen. De
Baillie André, betonwerker, en Le
leu Jacqueline, fabriekw., b. v. Wer
vik. Debacker Gustave, z. b. v.
Komen, en Corthouts Anatalie,
huisvrouw v. Wervik. Bellens
André, fabriekw.. en Logie Marie-
Antoinette, fabriekw., b. v Wervik.
ONS BUREEL TE WERVIK
Ten gerieve der inwoners van
Wervik en omgeving, heeft
Het Wekelijks Nieuwsbij
dhr ROGER PECTOR, LEIE
STRAAT 11, TE WERVIK;
tel. Komen 491, een plaatse
lijk bureel gevestigd.
Voor aankondigingen en in
lichtingen, wendt U in ver
trouwen tot dit bureel.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
Gevonden: Een oorring, een lip
penstift, een trosje sleutels (berust
bureel), een oorring (berust Donker
straat 8), een eetzak (berust Gelu-
westeenweg 75), een bruine gebreide
handschoen (berust bureel).
Verloren'n lederen tabakzak met
PijP-
AUTOBOTSING
Zaterdag 11., in de Kruisekestraat,
werd de autocamionnette, bestuurd
door J. Baelen uit Wervik, langs
achteren aangereden door de perso
nenwagen van R. Vandewoestijne,
uit Wervik. De personenwagen ls het
ergst beschadigd. Er zijn geen ge
kwetsten.
De Rijkswacht deed de nodige
vaststellingen.
BOTSING
Aan het kruispunt Amerikaberg,
kwam het tot een vrij hevige aan
rijding tu-ssen de personenwagen van
Maurice Talpe, landbouwer te Kruls-
eke, en de vrachtwagen van Albert
Deorez, handelaar te Komen.
De echtgenote Talpe werd ge
kneusd aan het hoofd terwijl be
langrijke schade aan belde voertui
gen werd veroorzaakt.
DAVIDSFONDS - STUDIEKRING
Westvlaanderens Kultuurdagen zljr
reeds gerulmen tijd achter de rug
Het enthousiasme is geluwd en. nt
kunnen wij er met koele rede eer
discussie aan wagen.
Donderdag 21 Februari, te 8 uui
's avonds ln de bovenzaal van Sini
Pol, zal de Hr Jozef Storme, een ver
handeling houden over: «Het To
neel
Aan de hand van twee voordrach
ten, gehouden in het kader der kul-
tuurdagen, zei
ling in cie
schijhau l
de lev
tonee!' »n en
Menheire de redacteur, ken mlt plaisir verleden weke
in jocn gazette dat artikeltje e lezen van dien ouden Iepcr-
link. Dat is nu eki etieat die me echt no therte gink zè,
't is dorom ook dak eki de penne in dhand nemen om joun
dat te schrieven. Ken ekik e zo epcist fis nu ol zolange dak
ik mien nie my en laoten horen, en ter begunnen daor ezo
van die dingen zien dia mien nie ol te stief aan e stoan en
da moe veranderen, zoeje gie nie willen so goed sien van
mien toe te stoan langs joun spreekbuise etwat te zeggen
of beter te schrieven.
Ten cirste: E jol drup elet dat er de latste tied zovele
films gespeild worden in leper, te mijden, af te raden, met
streng voorbehoud. Wo gaon me naertoe. E waor is den tied
dat ter do e slechte film gespeild wierd in Nieuwpoort en
dattcr uyt leper en geilen autocar vertrok om te gaen pro
testeren. Waor is den tied van de, verkiezing van Miss leper
en costume de bain Venusdatter hier ter stee reactie
loskwam onder de jonge gasten en dasse snachts mit de pap
bustel up strate kamen om die affichen te overplakken met
het 1 vaord «schande». Of zient tegenwoordig ol papzakken
die oender Gods zunne lopen. Kiek zè oslce dat oïlemole 6e-
peizen. Wuk wordt e dor tegen e don, nicks en nog eki nieks.
Wor is de kalote fierheid nu gevaoren.
Ten txoldden: Zen do over enigte dagen enigte van men
gebeurs omme geleid. Je wit wel die bomen in 't Astridpark,
wuk endie arme sukkelaars misdaon. 'k Hoorde kik zo geren
't ruyschen van die bomen, mo ja 'lc zitten ik hier zo hoge
en ken ik niet mee te zeggen. Wuk wilje oed kommen ené.
Ten derden: Ma ja ken meuge.n tnie ol in ekê zeggen,
'k zoen kunnen den uy tg ever up me nekke kriegen en e zoe
kunnen m'n briefje in de sehenrmande smietten, kgan junder
later eké mi gelegenheid schrieven. Toe laters weie,
DE DRAKE.
1 ons de tegenstel-
u en doen uit-
ut bestaat ovei
ons hedendaag:
i de vraag of hêi
massau.ieol, toifgcl van de toekcmisl
wordt.
De avond is vrij toegankelijk er
kosteloos voor iedereen.
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Feestavond.
Op Zondag, 17 Februari, in d«
feestzaal van St Pol, Duivenstraat
opvoering van het vermaarde pop
penspel 't Spelletje van Tljl dooi
't Reizend Volkstheater, afdeling var
het nationaal toneel van België.
Tljl en de bosgeest.
Tljl koopt een huis.
Tljl fopt de duivel.
Namiddagvertoning voor kinderen
te 15 u. Prijs: 5 fr.
Avondvertoning 4 voor volwassenen
te 1-3.30 u.
Plaatsen: 10, 15 en 20 fr.
EENDR. WERVIK
F. C. Torhout 13 „endr. Wervik,
Dat Eendracht zou winnen, stond
vast. De grote vraag was echter: hos
zou het staan met de forme 'na die
gedwongen rust van 14 dagen. Laten
we maar onmiddellijk zeggen dat de
zegereeks nog niet zo gauw zaj af
gebroken worden.
De match te Torhout beloofde
niets goeds, want de knoken waren
nog niet goed los, of Jef Carton
mocht zich reeds omdraaien. Dit
doel betekende een spoorslag voor
Torhout en een verrassing voor Wer
vik, dat maar traag zichzelf werd.
Tegenaan de rust ging het reeds veel
boter en toen kapitein Mahleu reeds
aan de 2" min. na de koffie gelijk
stelde, wist vriend en tegenstander
dat de zaak beslist was. Weliswaar
kwam Eendracht fortuinlijk aan een
tweede doel, maar het derde van
Dhalluin was daarentegen eentje uit
het bovenste schof.
De nederlaag van Cercle leper
brengt Wervik op de tweede plaats
en ik zie niet in hoe het ontredderd
Cercle die plaats wederom zal be
machtigen, zelfs rekening houdende
met de achterstallige match tegen
Torhout.
Het spreekt vanzelf dat de komst
van de leiders geen gezondheidskuur
zal betekenen Zondag as., maar toch
schenken we onze mannen volledig
vertrouwen, al zal de afwezigheid
van de onstuimige Corrlon zich erf
laten voelen ln deze harde kamp.
ARBEIDERS AAN DE EER
Bij besluit van de prefekt vat
Noord-Frankrijk van 17 Januari
werd het eremetaal van de arbelt
toegekend aan volgende grensarbei
ders.
30 Jaar. Becquart Marcel, Van-
denberglie Irma, Wyckaert Marle
Braem Madeleine, Ooone Rachel, Ju-
Hen Coulle, Lagace Hélêne, Elslandei
Jeanne, Deoorte André, Decrolx Jules
Deforche Georges, Geeraert Bertha
Descamps Maria, Verstraete Blanche
Dorny Leon, Depaepe Morguerite
Duch Emile, Knockaert Theonle, Al-
bert Hollebeke, Dorny Celine, Le-
compte Andréa, Leroy Omer, Depoor-
ter Leona, Pectoor Paul, Vanheuls
Jeanne, Breyne Martha, Vancomper-
nolle Abel, Vandekerckhove Blanche
Vandenbossche Alfons, Lacante An-
gele, Verhaeghe Maurice, Vervaecki
Arsène, Verkamer Marcelle, Wulle-
man Gerard.
40 Jaar. Bonny Emma. Degryst
Jeanne, Carton Bertha, Breyne Omer
Catteeuw Marcel, Dejonghe Jeanne
Koopman Amorine, Decrolx Jules
Degeytere 'Leopold, Mahleu Madelei
ne, Desbonnets Georges, Bruggemar
Irma, Duck Emile, Decrolx Bertha
Dumont Henri, Demuysere Germaine
Ghesquiere Aline, Dorny Celine, Ver
mont Hélène, Mahleu Marie, Alle
man Godelieve, Vanheule Jeanne
Vanderstalle Urbanie. Houdendyki
Marie, Breyne Martha, Vancomper-
nolle Abel, Vanlatton Bertha. Van
hecke Rachel, Alleman Bertha.
50 Jaar. Bonnier Adolphe, Ka
miel Bruggeman, Decorte Jerome
Delbaere Jules, Lefevere Modeste
Vermont Hélène. Peqeu Ëlle, Sarrazlt
Marle. Vandewoestyne Omer.
Aan al deze werkers van het eersti
uur, bied Het Wekelijks Nieuws j
zijn hartelijkste gelukwensen aan.