VOOR POPERINGE EN IEPER
12
Moeder, we
met
en
zullen er zijn
Duizenden
Motorijder op slag gedood
te Gits
De Paasdagen waren Half=0ogst dagen
aan de Kust
DE WEEK IN ONS LAND
fO
iy
De
22® leperse Handelsfoor
een weergaloos
kende
succes
O.L. Vrouw van Groeninge
wordt te Kortrijk gekroond op 6 Juli e.k.
De IJzertoren zal herrijzen
ff. Bloedprocessie
te Brugge
KATHOLIEK WEEKBLAD VOOR POPERINGE - IEPER - WERVIK EN OMSTREKEN
In de duisternis op stilstaande auto gebotst
Zacht Lenteweder bracht vervroegde Zomerdrukte
Een verbazingwek
kende oudheidkun
dige vondst
I
Twee schone plechtigheden De dog van het Leger
en de Frans-Belgische dag
Posen te iVSoskeu
Een millioen
Parijzenaars
verlieten hun stad
Antwerpen beleef
de een invasie van
toeristen
Talrijke Verkeers
ongevallen
Liefste Lieve Vrouw van Vlaanderen.,.
HOOFDBUREEL en REDACTIE:
Poperinge - Gasthuisstr. 19.
Tel. 9. - Postcheckr. 47.63.60.
PLAATSELIJKE BURELEN:
Roeselare:
J. VERRIEST-DEZEURE,
St-Alfonsusstraat 12. - Tel. 1523.
leper:
P. BRAS-DEKLERCK,
de Stuersstraat 4. - Tel. 445.
Wervik:
ROGER PECTOR,
Leiestraat 11. - Tel. Komen 491.
Veurne:
M. D'HERT, Noordstraat 14.
Nieuwpoort:
Drukkerij DUMON, Marktstraat.
Aangesloten tij het Verbond der
Belgische Periodieke Pers
ET WEKELIJKS NIEUWS
ONZE 3 UITGAVEN:
POPERINGE en IEPER (met Wervik en randgemeenten).
ROESELARE (met Izegem Menen en randgemeenten).
KUSTSTREEK (Veurne-Nieuwpoort-Diksmuide en randgemeenten).
48* JAAR.
N' 16.
ZATERDAG
Bladzijden
PRIJS
APRIL
3 Frank
1952
POSTABONNEMENT 1952:
België (tot einde 1952) 102 fr.
België (6 maand) 70 fr.
Andere landen 4fr. p. week
Verantwoordelijke Uitgever:
I J. Sansen, Gasthuisstraat 19, Poperinge
BI
IK was dan nog een... droeve
jongen!
Ik en de anderen thuis
mochten meê naar Dadizele...
in de dagen! Te voet langs
krinkelende kronkelende wegelkes.
dwars door de stukkenEn als
de weg stilaan in onze benen begon
te wegen, waren we te... Slijps.
Kijk, zei vader, nog een sprong en
we zijn er. Inderdaad, voor ons rees
die grote kerk van Dadizele. 't Docht
me dat ik niet zo moê meer was...
die grote kerk wachtte op mij en
de anderen van thuis!
Was me dat een kerk! Eerst die
trappen op en dan die eindelijk-
grote ruimte! Wat was onze paro
chiekerk daar een arm... beestje
bij; en nochtans «onze» parochie
kerk, dat was, in mijn ogen toen,
een onbermertig-groot gebouw, want
heel de parochie kon er in, zei va
der. Maar Dadizele? Om uw ogen
uit te kijken! We gingen met moe
der mee om de offerkeers te kopen
en die te laten branden bij die
vuurzee van was. We gingen te ze
genen en ik keek met nog altijd
stijgende verwondering naar dit al
taar, daar boven al die trappen; en
naar 't beeld van O L. Vrouw van
Dadizele. Vader had verteld dat het
een oud, een zeer oud beeld was en
danig schoon. Maar ik vond, niet
dat de kerk te groot was voor dat
beeld, maar dat beeld veel te klein
voor de kerk. Dat zult ge ver
staan als ge twintig jaar ouder zijt,
zei vader... Daar zegt ge niets
meer op.
Dan haalden we de «pater-nos-
ter» boven. Wij, ik en de anderen
van thuis, keken nu en dan eens
naar de vele bedevaarders die in en
uitgingen en kregen dan een duw
van vader of moeder, die onver
stoorbaar baden. Och ja... zij wis
ten waarom ze voor hun grote
bende naar de Lieve Vrouwe van
Dadizele kwamen, wij zouden het
Inderdaad eerst later begrijpen,
waarom voor dat kleine beeld die
grote kerk werd gebouwd!
Dan begon de bede-gang naar de
kapellekes. Mijn tong hing bijna uit
mijn mond als we weer aan de kerk
kwamen. Maar wat ik droeve
jongen best van al bekeken had,
was het kasteel. Neen, dat hadden
we ook niet bij ons. Daar had ik
respekt voor. Alles wat de meester
verteld had over... vaderlandse ge
schiedenis was, in mijn kopke al
thans, gebeurd in of dichtbij dat
kasteel van Dadizele.
Die-kerk en dat kasteel! Dat was
genóeg om Dadizele nooit meer te
vergeten!... Och! waarom zou ik
meer vertellen over die eer-ste...
grote reis? En toch, waarom niet?
Sedertdien immers, is Dadizele
me zo dierbaar gebleven! Buiten
huis eten!... in een herberg dan
nog, waar de mensen ons zo vrien
delijk bedienden, al moesten ze ons
maar een tas koffie bestellen; moe
der immers haalde de boterham
men boven uit haar net-zak
Wat keek ik naar de tafe':, waar
héren en dames heel wat anders
aten dan wij. Maar ja, 't waren toch
niet alleen werkmensen en kleine
boertjes die O. L. Vrouw nodig had
den. Dat zag ik daar en onthield
het.
't Laatste bedrijf was aan de...
kraamkes! Voor mij en de anderen
van thuis was dat ook al een be
devaart weerd! Bij ons, met de
kermis, waren er ook kraamkes,
maar niet zoveel, bij lange niet en
daar was ook niet zoveel te zien,
't was alles bijlange niet zo schoon.
Maar dat was wel voor de kinders
van de... rijke mensen. Moeder
kocht voor ons... mentebollen en
we war-en in de hemel. Dan ja,
waarachtig, al rook spuwend en
blazend lijk iemand die geen adem
heeft, kwam stenend het... tramke
af. Wat stapte er nog volk af, alle
maal namiddagbedevaarders! Er
scheen geen einde aan te komen.
Vader besliste: wij gaan met de
tram terug. Kijk! dat had ik nooit
kunnen dromen! Naar huis gevoerd
«iet de tram... dat heerlijk ding dat
bp een half uur van t'onzent op die
blinkende sporen door 't dorp kron
kelde! Wie zou dat ooit vergeten?
Zo fris staat Dadizele nog voor mij,
«1 op die dag!
Sedert? Sedert Verdween de tram,
verdween de mazouten deed de
autobus zijn intrede te Dadizele.
Maar... sédert jaren ga ik twee
maal naar Dadizele, per flets, met
Fiel... Ge moogt het weten, eens
in de Meimaand en, natuurlijk, dan
in de Dézele-dagen
Dadizele is me dierbaar gebleven,
me steeds meer dierbaar geworden.
Mij niet alleen! Maar aan tiendui
zenden in Vlaanderen.
Hoe lang wordt de Lieve Vrouwe
daar reeds vereerd? Jawel dat
schoon, dat prachtig Lieve Vrouwe-
beeldeken, dat, God weet, hoeveel
honderden jaren oud is; en hon
derden jaren in Vlaanderen 't ver
trouwen wekte van cns volk!
Dadizele... de Basiliek met het
gekroonde Lieve Vrouwbeeld. De
Paus kwam er tussen om aan onze
Vlaamse kleine mensen dat dubbel
geschenk te geven. Een beeld dat
gekroond wordt en een kerk die tot
basiliek wordt verhfven! En dat in
een eenvoudig dorp! Ge hebt ge
lezen als ik dat Mgr Malou die ba
siliek deed bouwen, kort nadat in
1854 Paus Pius IX de Onbevlekte
Ontvangenis van Maria tot geloofs
punt had verklaard. Gij hebt ge
lezen, als ik, dat in 1902 door Mgr
Wafïelaert het beeld van O. L. Vr.
werd gekroond.
Zwijg me van die... simpele
Vlaamse Lieve Vrouwkes! O. L. Vr.
van Dadizele heeft er voorzeker
haar deel in. Ge weet dat op 6 Juli
te Kortrijk het beeldje gekroond
wordt van O- L. Vr. van Groeninge
te Tlortrijk, ge weet wel dat Lieve
Vrouwtje dat zo ruim zijn deel had
in de overwinning van de Vlamin
gen op 11 Juli 1302... 650 jaar ge
leden! 't Zal daar die dag te Kort
rijk Vlamingen regeren uit heel het
land.
Maar op Donderdag 1 Mei en
Zondag 4 Mei zal het West-Vlamin
gen regenen te Dadizele, waar ge
jubeld wordt! 50 jaar immers is
het geleden dat O. L. Vr. van Da
dizele werd gekroond; en alwie nog
bij 'ons van Moederhoudt, ju
belt meê, viert meê en komt Moe
der... goên dag zeggen te Dadizele.
Die kerk, dat dorp trekt aan als
zeilsteen! Het ligt daar ook precies
in 't hert van Westvlaanderen, aan-
zijds de baan van Roeselare naar
Menen, tussen Kortrijk en leper,
in die heerlijke... vlasstreek. Maar
nooit zal die... zeilsteen aantrekken
als dees jaar!
Dadizele is ons dierbaar!
De Lieve Vrouwe van Dadizele
was eeuwen lang de zorgzame
Vlaamse Moeder, die zo genegen
luisterde naar haar kinders, zo min
zaam luisterde en zo gere.i haar
kinders... verhoorde. Afgronddiep
zit in ons volk, onverwoestbaar
zit in ons volk de liefde tot die
Moeder. Onze mensen gaan zo zot-
geren op bedevaart naar Oostakker,
naar Lourdes; maar komen toch
nog als van zelf naar Moeder bij
ons thuis, naar die eendelijk-grote
kerk van Dadizele, bij Moeders
klein beeld.
Dat zult ge meemaken, dat zult
ge zien op 1 en 4 Mei. Dadizele
staat sedert maanden onder hoog
spanning. Ge kunt wel denken wat
een glorieus feest van dit jubelfeest
wordt gemaakt. Dat was eenvoudig...
plicht! Maar we verheugen er ons
om... 't is toch ook schoon uw plicht
niet alleen te begrijpen!
O. L. Vrouwke van Dadizele no
digt ons allen speciaal uit op 1 en
4 Mei!
Moeder, we zullen er zijn!...
Met duizenden!
PÉ VLAMYNGK.
Op de plaats van het ongeval enkele ogenblikken na de botsing. Men
bemerkt het wrak van bet vernielde motorijtuig.
Langs de grote baan Roeselare-
Brugge, ter hoogte van de herberg
De Sportman deed zich Zater
dagavond rond 21.30 uur, op grond
gebied Gits, een verschrikkelijk
verkeersongeval voor.
Dhr Populier, wonende in de
Koolskampstraat te Lichtervelde,
kwam rond voornoemd uur per
moto huiswaarts gereden. In volle
duisternis en mogelijks verblind
door een tegenligger, bemerkte de
motorijder niet dat een auto met
aanhangwagen langs de rechter
kant van de baan geparkeerd stond.
Met volle geweld botste de moto
rijder tegen de aanhangwagen
aan. Dhr Roelens uit Oostende,
'eigenaar van de aangereden auto,
was een der eersten op het gerucht
der botsing naar buiten gespron
gen. Zieltogend vond hij de onge
lukkige motorijder in het midden
der baan uitgestrekt en hevig bloe
dend uit zware hoofdwonden.
Priester en geneesheer werden
bij de stervende geroepen die na
korte tijd de geest gaf.
Dhr Populier was vader van drie
kinderen. Omzichtig werden zijn
huisgenoten van het droevig gebeu
ren op de hoogte gebracht.
Nog dezelfde avond werd door de
Rijkswacht een onderzoek ingesteld,
naar de verantwoordelijkheid.
De lentezon was met de Paasdagen opperbest geluimd, polaire
luchtstromingen, cyclonen en andere weerkundige boemannen waren
uit het luchtruim verdwenen en de zon heerste samen met een zacht
lentebriesje over het ontwakende land.
De toeristen voelden van slag hun bloed sneller stromen en met
alle slag van voertuigen togen zij de baan op om gedurende twee
dagen een flinke voorraad lentelucht in te zamelen.
HET BADSEIZOEN GEOPEND
Als een gunstig voorteken begon
de grote trek reeds Zaterdag uit de
Brusselse stations. Ingekomen sta
tistieken spreken van 75.000 reizi
gers die met de Paasdagen uit deze
stations afreisden.
Onze kust kreeg daarvan een
flink aandeel en on de koop toe
kwamen nog circa 3.500 Engelse
toeristen naar Oostende.
Met dat alles werd het aan de
kust al spoedig volle bak en zij
op voorhand hun plaatsen bespra
ken toen er nog sneeuw lag (en
dat is nog maar een paar weken
geleden) zagen hun optimisme goed
beloond.
Pasen was dus terecht de opening
van het badseizoen.
en zeker de voornaamste van de
17°eeuw was de ontdekking op
27 Mei 1653 bij de St-Brixiuskerk
te Doornik van het graf van Chil-
derik, Frankische koning van het
geslacht der Merowingen, gestor
ven in zijn residentie Doornik in
479 of 480.
In dit graf vond men een hele
reeks gouden sieraden, toiletvoor-
werpen en gespen. Het gebruik der
gelijke bijgaven in de graven te
leggen was overgenomen van de
Romeinen. Men ontdekte er even
eens een verzameling wapens, een
gebruik dat waarschijnlijk ontstaan
is onder Germaanse invloed.
Eigenaardig is het wel dat dit
koningsgraf meer dan 300 gouden
bijen bevatte, waarvan er nu nog
twee bewaard zijn in het Kabinet
der Medailles van de Nationale
Bibliotheek te Parijs.
Gouden bijen! Waarom werd
juist dit diertje in goud vereeuwigd?
Waarom niet gouden vlinders of
waterjuffers met hun rijkdom van
kleuren? Of waren ook de oude
volkeren reeds gefascineerd door de
rusteloze werkzaamheid der bijen,
hun wonderbare bewerktuiging, de
volmaakt geregelde arbeidsverde
ling in hun bijenstaat, hun gezel
lig samenzijn en het wonder na-
tuurvoedsel, de honig, heimelijk
in de korven opgestapeld.
In deze natüurgave zal wel de
verklaring liggen van de verering
der bijen. De oude volkeren ver
bruikten enkel natuurvoedsel en
dus zal de onovertroffen voedings
waarde en grote geneeskracht van
de bijenhonig voor hen geen ge
heim gebleven zijn.
Natuurkost maakte hen tot krach
tige volkeren.
Men zegt dat de moderne mens
moet terugkeren tot rauwkost en
natuurlijke voeding.
Eet natuurhonig en blijft gezond.
Natuurhonig: het elixir dei-
eeuwige jeugd.
Natuurhonig van De Werken
de Bie te Poperingehet probate
middel om lang te leven zonder oud
te worden.
Aangeboden door een firma die
U de volste zekerheid geeft van
zuiverheid en natuurlijkheid.
Een firma op Vrijdag 11 April II.
bekroond met het kunstdiploma in
de Wedstrijd voor Modelinrichtin
gen uitgeschreven door het Provin
ciaal Comité voor Veiligheid, Hy
giëne en Verfraaiing van de werk
huizen te Brugge.
Onthoudt dit teken: «De Wer
kende Bie». (Med.)
(Zie verder blz. 2)
De leperse Handelsfoor heeft in
de Westhoek een benijdenswaardige
faam verworven. Telkenjare wordt
de Hallestede overstroomd met gro
te massa's kijklustigen uit de om
liggende gemeenten, die er in en
om de ruime zalen der hallen zich
komen verdringen, kijklustigen en
kopers, die zich aan de weelde der
tentoongestelde producten komen te
goed doen.
Dit jaar werden de Paasdagen
nog met een flink zomerweertje be
gunstigd en het zal dan ook nie
mand verwonderen dat het een wa
re overrompeling geworde r is. Er
werd geduwd en gewrongen om toch
maar binnen of buiten te geraken.
Het was een sukses zonder weerga.
De traditionele opening geschied
de op Witten Donderdag. Minister
De Taeye was het die het symbo
lisch lint doorknipte en na het ope-
De personaliteiten bij de opening cl-r Irnerse Ilantleisfoor. Wii bemer
ken van links naar rechts: dhr Gaston F'eys, secretaris van de ïlandcls-
kamer; dhr Gltssoux, voorzitter der leperse Handclskamer; dhr Burge
meester Vanclcr Ghote; dhr André Stevens; Dhr Volksvertegenwoordi
ger Stubbe; dhr Ollivier, bestendig afgevaardigde; dhr Minister De
Taeye; dhr Storme. bestendig afgevaardigde; (lhr Gouverneur der
Provincie; dhr De Man, senator en oud-minister; dhr Schepen Robyn
en dhr Gruwez, voorzitter van het Comité der Hantlelskamer, die zijn
toespraak houdt.
ningswoord van de Heer Gruwez
zich tot de aanwezigen richtte en
de inrichters loofde om het geno
men initiatief. Tevens was hij ver
heugd te kunnen aankondigen dat
zopas een besluit werd aangenomen
waarbij de credietverschaffing aan
de handelaar en nijveraar van twee
tot drie milliard werd opgedreven.
Vooraleer de rondgang een aan
vang nam, legde de Minister een
kroop neder aan het monument der
gesneuvelden. Daarna werd de
Handelsfoor bezocht en werd op het
Stadhuis de erewijn geschonken.
DE DAG VAN HET LEGER
Zaterdag 12 April werd geken
merkt door een buitengewone plech
tigheid te leper. Ter gelegenheid
van de 22° Handelsfoor werd een
dag van het leger belegd. De plech
tigheid werd geopend met een ont
vangst ten stadhuize door Burge
meester en Schepenen. We bemerk
ten er o.m. Senators Feryn en Mis-
siaen; Volksvertegenwoordigers Le-
fere, Stubbe en Lahaye; Z. E. H.
Deken Verhaeghe; Z. Exc. Minister
Kolonel Degreef; Commodor Tim
mermans; Generaal Jacoby van het
Groot Hertogdom Luxemburg; Ge
neraal Deboch van het vlieg wezen;
Kolonel Carlier, Kolonel Ducha-
teau, Kolonel Materne, Comman
dant Morel, allen van de Lucht
macht. Verders tal van luitenanten;
Heer Burgemeester Vanderghote,
Schepenen Dehem, Muiier en Ro
byn, de gemeenteraadsleden, de le
den van het Bestuur der Handels
foor met aan het hoofd dhr Aimé
Gruwez. enz.
Dhr Burgemeester verwelkomde
de aanwezigen en gaf een overzicht
van de lijdensweg van leper op mi
litair gebied, t.t.z. over al hetgeen
leper werd ontnomen vanwege het
leger. Hij dankte de Regering om
dat ze ingegaan is op de wens hier
rond leper een stapelplaats in te
richten voor het luchtleger.
In zijn antwoord dankte dhr Mi
nister Kolonel Degreef in het Ne
derlands om de gulle ontvangst en
stak de Ieperlingen een hart onder
de riem met te verklaren dat hij
al zou doen wat in zijn macht lag
om rond leper een tweede, ja, zelfs
misschien een derde basis op te
richten.
Ondertussen speelde de muziek
kapel aan de voet van het Stadhuis
op de Grote Markt militaire mu
ziek, wijl een detachement van het
luchtleger en van de rijkswacht er
was opgesteld.
De erewijn werd er aangeboden,
waarna de genodigden de prachtige
raadszaal verlieten om zich naar
de werken te begeven die op de
Kemmelsteenweg zijn gelegen. Bij
het buitenkomen werd de militaire
eer bewezen door de rijkswacht,
wijl de muziekkapel speelde. De
auto's schoven aan en weg was de
stoet naar de Kemmelsteenweg,
waar overgegaan werd tot de eer
ste steenlegging door Z. Exc. Minis
ter Degreef in tegenwoordigheid
van alle vroegere opgesomde nota
belen, terwijl een detachement van
de luchtmacht de militaire eer be
wees. Hierna werd in de mess en
kele uitleg verstrekt nopens de wer
ken. We konden er een grondplan
bewonderen, waarop gemerkt staat
dat er niet min dan acht stapel
plaatsen komen benevens een aan
zienlijke bergplaats voor auto's en
middenin het hoofdgebouw voor de
officieren, benevens links en rechts
nog enkele andere gebouwen voor
de wacht, enz. Hierna werd een lek
ker glaasje aangeboden, waarna de
karavaan vertrok terug naar leper,
waar aan het gedenkteken der
leperse gesneuvelden halt werd ge
houden en Z. Exc. de Minister een
prachtige bloemengarve deposeerde,
wijl de rijkswacht de eer bewees en
de muziekkapel het Vaderlands
Lied speelde. Daarna werd de Han
delsfoor bezocht en te 18 uur gaf de
muziekkapel *van de Zeemacht in
de Stadsschouwburg een prachtig
concert ten beste. De dag werd be
sloten met een beiaardconcert door
de Heer Geo Clement, stadsbeiaar-
dier van Bergen en Doornik.
FRANS-BELGISCHE DAG
Op tweede Paasdag had er ter
gelegenheid van de 22" Handelsfoor
een Frans-Belgische dae plaats-
Voorzien was dat deze plechtigheid
zou aanvangen ongeveer rond 10.15
uur op het Stadhuis te leper. Maar
gezien de vertraagde staking aan
de grens was het rond 11 uur. voor
aleer deze plechtigheid een aanvang
kon nemen. Vooraf werd te Kem-
mel door de Franse afvaardiging
i (Zie vervolg blz. 6.J
BLOEMENMARKT TE KOKSIJDE
De grote lentedrukte begon te
Koksijde reeds c Paaszaterdag. In
aanwezighe'd van de HH. Devriendt
en Vanbuggenhout, burgemeesters
van Blankenberge en Koksijde,
werd op Paaszaterdag een bloemen-
jaarmarkt geopend welke een flink
succes kende. Deze bloemenmarkt
had plaats aan het rondpunt van
de Zeelaan en werd door de toeris
ten druk bezocht, 's Avonds had op
de Hogen Blekker een groots vuur
werk plaats. Deze hoge duin was
als het ware in een vulkaan her
schapen. Het zeer mooie weder
lokte Zondag en Maandag veel
toeristen. Het Guido Gezelleplein
was vol bezet met auto's terwijl in
de Zeelaan een lange sliert auto's
opgesteld was. De Zeedijk zag zwart
van het volk, terwijl het op het
strand wemelde van badgasten. De
terrassen van alle drankinrichtin
gen waren druk bezet; de minia-
tuurgolfs en tennisvelden kenden
vele bezoekers. De hotels en pen
sions waren overbezet en vele van
deze inrichtingen moesten toeristen
weigeren. Kortom, Pasen is tenvolle
meegevallen, de handelaars zijn op
timistisch gestemd en alles laat
voorzien dat Koksijde een goed
seizoen tegemoet gaat.
GULDEN PAASWEEK
TE DE PANNE
Ook De Panne vaarde best met
het prachtig Paasweer. Het strand
had een zomers uitzicht gekregen
en zelfs de kleurige badkabienen
waren ér opgesteld.
In pensions en hotels was het de
drukte van de grote zomerse dagen,
zodat plaatsen moesten geweigerd
worden. Als inzet van het seizoen
kan dit voorzeker al tellen. De
prachtige wandelplaatsen, zo langs
het strand als in de bosjes, kenden
ontelbare bezoekers. Het was op
vallend dat met de traditie enigs
zins afbreuk werd gedaan als zou
De Panne zo wat het kuststadje
zijn der Franse toeristen, want dit
jaar werd de inzet van het seizoen
in ieder geval door onze eigen
Vlaamse mensen gedaan, die er in
grote drommen naar toe kwamen.
OOSTDTJINKERKE EN
NIEUWPOORT ONTWAAKTEN
Het lenteweder kwam zo onver
wacht ook te Oostduinkerke en te
Nieuwpoort. De propagandasyndi-
caten hadden er zich op voorzien
dat de Paasdrukte wel eens over
weldigend kon zijn en zo kwam het
ook uit. Met dergelijke seizoen
opening, die eerder deed denken
aan Half-Oogst, kan voor de kust
het beste verwacht worden.
DRUKTE
AAN HET IJZERMONUMENT
Bij onze Vlaamse toeristen is het
traditie dat zij die per auto of fiets
op tocht zijn naar de kust, even
een halt maken bij de puinen van
het IJzergedenkteken en er een be
zoek brengen aan de Pax-poort en
aan het museum dat daar is onder
gebracht. Ook hier was het met de
Paasdagen een echte zomerdrukte,
bij zoverre dat ruim 2.000 bezoekers
even halt maakten en een bezoek
brachten aan Vlaanderens helden-
gedenkteken.
Twee H. Missen
Enkele duizenden katholieken te
Moskou hebben Pasen kunnen vie
ren door het bijwonen van een
H. Mis, opgedragen door de Poolse
Pater Jozef Boetorivitsj, in de St
Louis »-kerk, terwijl de Amerikaan
se Pater Jean Brassard, Zaterdag
avond voor de katholieke leden van
het corps diplomatieke, een consu
laire nachtmis heeft opgedragen in
de salons van het Spaso House, de
Amerikaanse residentie.
Niet alleen in België, maar ook in
de vreemde werd het een massa
uittocht van toeristen die de Paas
dagen in een of ander toeristisch
oord willen doorbrengen.
Tijdens de 10 dagen die Pasen
stad verlaten, bij voorkeur naar het
Zuid-Oosten. Daarentegen werd het
eveneens een toestroming van plat
telandsbewoners en van buitenlan
ders naar Parijs zelf, zodat de
drukte er niet minder om werd. De
Britten werden er bijzonderlijk in
groot getal opgemerkt.
Te Londen was het een drukte
van belang om per spoor of vlieg
tuig de stad t- verlaten, verder het
land of het buitenland in. De toe
loop in de strandplaats Brighton
was zo groot dat niet min dan 300
toeristen de nacht moesten door
brengen in hun auto.
Luxemburg' werd eveneens over
rompeld, bijzonder dor Belgen, Ne
derlanders en Fransen. De hotels
staken er stampvol.
In Nederland werd het eveneens
een uit- en intocht van belang.
Antwerpen, de stad bij uitstek
voor het eendags-toerisme. kende
een echte invasie van toeristen. Zo
hebben tijdens de Paasdagen niet
min dan 30.000 lieden de Dieren
tuin bezocht, de Flandriaboten ver
voerden niet min dan 15.000 lief
hebbers van een boottochtje op de
Schelde of door de haven, wijl het
torengebouw op 2° Paasdag alleen
niet min dan 1.250 bezoeken kende.
De grote tunnel gaf op Paasdag
doorgang aan niet min dan 12.703
auto's, de dag daarop aan 13.700.
Meermalen bleven er wagens in
steken bij een of ander defect, zo
dat er meermalen een verkeersop
stopping ontstond.
Een keerzijde:
Meerdere doden.
Drie chauffeurs, die ongeval
veroorzaakten, aangehouden.
De drukte der Paasdagen kende
ook een keerzijde, nl. 't groot aan
tal verkeersongevallen. Ontelbaar
immers waren op die dagen de
auto's aanwezig op alle banen.
(Zie vervolg öiz. 2.)
LEERLINGEN-PILOTEN
NAAR AMERIKA
Zaterdag is de tiende promotie
van Belgische leerling-piloten te
21 uur per vliegtuig uit Meisbroek
naar de V. S. vertrokken.
De leerlingen zullen in negen
scholen worden overgebracht waar
zij gedurende 57 weken de lessen
zullen volgen. Zij genieten dezelfde
opleiding als de Amerikaanse leer
ling-piloten.
Onder deze afreizenden bevin
den zich o.m. volgende streekgeno
ten: Cattaert, uit De Panne; Ver-
meire, uit Oostende; Van de Kerk-
hove, uit Ingelmunster; Kester-
man uit Stene; De Coster, -:t Oost
ende; Kintaert, uit Oostende; Car
pels, uit Roeselare.
NIEUWE MILITAIRE
ERETEKENS
Twee koninklijke besluiten heb
ben de medaille van de oorlogsvrij
williger en de medaille van de oor-
logsvrijwilliger-strijder ingesteld.
De eerste medaille is door een
ring gevestigd on een hemelsblauw
lint met acht rode strepen en kan
toegekend worden aan Belgische en
vreemde burgers, die in Belgi
sche strijdkrachten een Vrijwillige
dienstneming hebben aangegaan
voor de duur van de oorlog of die
een vrijwillige dienstneming heb
ben aangegaan bij de Belgische
strijdkrachten belast met de uit
voering van door de Veiligheids
raad der Ver. Naties getroffen
maatregelen.
De tweede medaille kan aan de
zelfde personen worden toegekend
op voorwaarde dat ze werkelijk aan
de strijd hebben deelgenomen in de
voorwaarden door de Minister van
Landsverdediging bepaald.
De juwelen worden niet door de
regering afgeleverd. De twee ere
tekens kunnen ten posthumen titel
verleend worden.
DE WERKLOOSHEID
Tijdens de week van 30 Maart tot
5 April werden er per dag gemid
deld 184.295 volledig werklozen en
76.695 gedeeltelijk en toevallig
werklozen of in het geheel 260.990
werklozen gecontroleerd.
Tegenover de vorige week wordt
een vermindering waargenomen met
145 volledig werklozen en een ver
meerdering met 2359 gedeeltelijk
en toevallig werklozen.
BELGISCHE RUNDVEESTAPEL
TELT 2.127.000 KOPPEN
Uit de telling van het vee, gehou
den op 1 Januari jl. blijkt dat de
Belgische veestapel met begin van
dit jaar in totaal 2.127.000 koppen
jaar stelt de toestand, vastgesteld
op 1 Januari 1952, volgende ver
schillen voor:
Paarden (totaal land-
bouwpaarden en ande
re paarden) 12.903
Runderen 106.714
waaronder: de uitslui
tend melkkoeien 14.034
de melk- en trekkoei-
en 6.247
Varkens 192.605
Schapen 7.874
Geiten 3.230
Er zijn 216.000 paarden, een ver
mindering van ongeveer 11.000
stuks, hetzij 4 90
De rundveestapel telt 2.127.000
koppen, tezjj een aanwinst van
ongeveer 107.000 stuks of 5,3 De
ze aangroei geldt voor al de runde
ren met uitzondering van de kal
veren van minder dan drie maand
en de trekossen. De vaarzen van
minder dan twee jaar vermeerderen
met 30.700 stuks en deze van meer
dan twee jaar met 21.000 stuks. Bij
de uitsluitend melkkoeien bedraagt
de aangroei 14.000 stuks 1,6
en bij de melk- en trekkoeien 6.250
stuks 16,1 Het totaal van
beide categorieën vermeerdert met
20.300 eenheden, hetzij 2,2
Dit jaar boekte de varkenstapel
een aangroei van 192.650 stuks of
15,6
Het aantal geiten vermindert met
3.200 eenheden of 5,8 Het aantal
schapen vermeerdert met 7.900 stuka
of 6,7
UITGAVEN AAN
WERKLOOSHEIDSVERGOEDING
IN 1951.
Het maandelijks statistisch be
richt van de Rijksdienst voor Ar
beidsbemiddeling en Werkloosheid
publiceerde een tabel van de uitga
ven aan werkloosheidsvergoedingen
waaruit wij volgende cijfers aanha
len:
1951 Vergoedbare Uitgaven
dagen fr.
24 412.232.000
24
24
30
24
24
Januari
Februari
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
October
November
December
Totaal
30
24
30
24
24
30
331.465.000
301.284.000
368.736.000
305.064.000
307.607.000
399.145.000
324.938.000
394.824.000
314.161.000
362.588.000
575.120.000'
312 4.937.164.001,
De uitgaven voor November
December en bijgevolg ook het'1
taal, behelzen slechts voorlop'
cijfers. Het daggemiddelde v-
gans het jaar 1951 bedraagt de só:;
telde. In vergelijking met het vorig van 14.093.000 fr.
Het Wekelijks Nieuws dat al
tijd met het vieren en rouwen van
zijn volk één is, heeft mij gevraagd
enkele bijdragen te wijden aan de
zo boeiende en belangwekkende
Guidensporentijd.
Dit zal weldra gebeuren. Doch
als inzet wil ik U vandaag' vooraf
iets uit deze tijd vertellen dat mij,
dat U, dat ons allemaal het nauwst
aan het hart ligt: hoe Onze Lieve
Vrouwke van Groeninge de Vlaming
heeft bijgestaan op 11 Juli 1302.
Pater De Clippele, S. J., was hier
op bezoek. Hij was er vol van,
welke heerlijke dag het worden zal
op Zondag 6 Juli e. k.. als het Lieve
Vrouwke van Groeninge zal ge
kroond worden. De Mariacongre-
gaties, de studentinnen, de Vlaam
se en vrome genootschappen en
duizenden afzonderlijken zullen op
die dag te Kortrijk zijn, om het
genadebeeld, dat ons zo dierbaar
is, te kronen. Dit naar de wens van
de Paus zelf, die in een bulle, die
zingt als een prefatie, en die wij
hier vooraf geven:
PIUS XII PAUS
TEE TOEKOMENDE GEDACHTENIS
VAN ONDERHAVIG BESLUIT
Het beeldje van de Zalige Maagd
Maria, Troosteres der bedrukten, klein
van afmetingen, maar groot om de bij
zondere verering onder de christen
gelovigen en de overvloed van hemelse
gunsten, strekt tot uitzonderlijke roem
en sieraad van de kerk van de Heilige
Aartsengel Michael te Kortrijk.
Nu ongeveer 650 jaar geleden werd
op voorspraak van deze Lieve Vrouw,
naar verhaald wordt, een roemruchte
overwinning behaald, die de stad Kort
rijk, zoals wij hebben vernomen, bin
nenkort plechtig gaat herdenken.
Opdat derhalve bij die gelegenheid de
godsvrucht tot de milde Moeder Gods
tot nog grotere luister zou uitbloeien,
voorafgingen hebben aldus niet min werd het verzoek tot Ons gericht, dat
dan 1 millioen Parijzenaars hun Wij bovengenoemd beeld in Onze naam
Hierboven een zicht op de werken. Links ziet men goed hoe de Pax-
poort, liet puin en de nieuwe IJzertoren zich op één lijn zullen bevin
den. De leeuwenvlag duidt liet punt aan waar de IJzertoren zal oprij
zen. De donkere lijn duidt de gracht aan die overwelfd wordt. Rechts
een duidelijk beeld der ovcrwelvingswcrken.
De eerste voorbereidende werken
hebben dus eindelijk een aanvang
genomen voor de wederopbouw van
Vlaanderen's IJzergedenkteken.
Reeds vanaf 5 April is men hier
mede begonnen, doch spoedig bleek
dat de bedevaartweids nog te
zachtlag om met zwaar tuig over
te rijden. Daarom werd op le moei
lijkste plaatsen de weg verhard
met puinstukkep.
Daar de treden van dc trap, die
naar de IJzertoren zullen leiden
gedeeltelijk over de trekgracht ko
men, die het water der weide af
voert naar de Vlavaart, diende men
over een lengte van 75 m. deze
gracht te overwelven. Voor dit werk
werden van de zwaarste rioolbuizen
gebezigd die elk ongeveer 1.000 kgr.
wegen.
met een gouden diadeem zouden laten
tooien.
Deze wens, nog gewaarborgd door de
aanbeveling van Onze geliefde zoon, de
Algemene Procuartor van de Sociëteit
van Jezus, aan wie dit heiligdom is toe
vertrouwd, hebben Wij volgaarne be
sloten in te willigen.
Na aan de Bisschop van Brugge de
opdracht te hebben gegeven in Zijn
naam, dit beeldje met een gouden
kroon te sieren, gaat de Paus verder:
Wij van Onze kant koesteren niet
de minste twijfel, of deze heilige
plechtigheid zal veel bijdragen tot het
heil van de godsdienst en het geeste
lijk voordeel van het volk; en tevens
vertrouwen Wij. dat de christenen van
die plaats er een krachtige aansporing
in zullen vinden om de Moeder Gods
steeds meer en meer te beminnen en
te vereren.
Niettegenstaande alles wat ermede
in strijd zou zijn.
Gegeven te Castel Gandolfo, met
des Vissers ring, de 13e Juli van het
jaar 1951, het dertiende van Ons Pon
tificaat.
Gij moet er Pater De Clippele
over gehoord hebben, hij de mo
derne apostel, de heraut van Onze
Lieve Vrouwke van Groeninge:
Zij is onze «Jeanne d'Arc».
Zoals Jeanne Frankrijk eenmaal
heeft gered, zo heeft Maria Vlaan
deren gered. Maria, die hoog ver
heven is boven alle heiligen.
Ik heb me dadelijk na 't vertrek
van de pater aan 't lezen gezet
van zijn merkwaardig boekje On
ze Lieve Vrouw van Groeninghe
Ik heb er veel in geleerd. Veel
puntjes die me vroeger niet klaar
waren, staan nu als een kleurraam
m zonnelicht vóór mijn oog.
Laat ik U dan vertellen over het
Lieve Vrouwke van Groeninge.
HET BEGINT ALS EEN ROMAN
Het begint met een middeleeuw
se roman: over Beatrijs van Bra
bant. Deze prinses was van vorste
lijke afkomst, tevens uit een fa
milie van heiligen. Op 22 jaar is
zij weduwe. Niet lang. Zij huwt op
nieuw, thans met Willem van Dam-
pierre, graaf van Vlaanderen. Zo
wordt zij gravin Beatrijs. Pas een
jaar gehuwd verliest zij ook deze
iweede man: als hij thuiskomt van
de kruisvaart, waar hij naast Sint
Lodewijk streed, wordt hij in een
steekspel verraderlijk neergestoken.
Langs zo vele omwegen, wees Gods
vinger kennelijk aan gravinne
Beatrijs haar eigen weg. Zeven en
dertig' jaar zou zijn voortaan als
«Borehtvrouwe van Kortrike» door
brengen in de Leiestad, en er een
rol spelen, die voor eeuwen en
eeuwen een zegen zal zijn voor
deze stad, voor heel Vlaanderen.
Het is in de tijd dat op enkele
jaren 59 vrouwenkloosters worden
gesticht in Vlaanderen. Daar is
Rodenborch op de Pottelberg (Mar-
ke), daar is De Guldenberg te
Moorsele, daar is Marquette bij
Rijsèl. Een krans van legenden
ligt om de:,e stiften gevlochten. Op
een goeie dag staat cte dochter van
Wouter van Kortrijk. Agnes is haar
naam. zich gracieus te spiegelen in
een klare waterplas... doch ziet op
de bodem het beeld der Lieve
Vrouwe Maria. Daar werd dan ook
de abdij O. L. Vrouw ter Speghele
gesticht. Naar deze abdij trok
Beatrijs elke week op beêvaart
wullins en baervoets (in wollen
boetepij en op blote voeten). De
abdij lag daar zeer afgelegen in
die onveilige tijd. Beatrijs bracht
haar over in een stift op de Groe-
ningekouter, onder de beschutten
de muren der stad Kortrijk. Zij
begiftigde de abdij met een kasui-
vel van Sint Thomas van Kantel
berg en een wonderkaars uit
Atrecht, relikwieën die nu nog in
de Kortrijkse St-Michielskerk wor
den bewaard.
DE KOSTELIJKE SCHAT
Beatrijs gaat ook naar Rome
op pelgrimage. En ontvangt er van
Paus Honorius IV in 1285 een groot
en heilig geschenk: een Maria
beeld je door dezes voorgangers,
Paus IV ontdekt. Dit beeldje werd
gevonden in een bos, en omstuurd
door een zeer melodieuze zang. De
Paus heeft zelve in eigen persoon,
geaccompagneerd van diverse Kar
dinalen en Bisschoppen hetzelfde
beeld vandaar gehaald.
Ik denk aan de vreugde van de
kruisvaarders die 't Heilig Bloed
naar Brugge brachten, als ik aan
de terugkeer van Beatrijs denk.
Zij brengt de grote schat naar
Vlaanderen, naar Kortrijk, naar
haar zielsgeliefde abdij.
Dat schone beeldeke. Klein maar
fijn. Nog geen 20 cm. hoog, uit
ivoor gesneden, en destijds veel
kleurig beschilderd. Het moet uit
de eerste helft van de 13" eeuw
stammen, uit de Gothische tijd,
die ons zulke sublieme en serene
beeldensculptuur heeft geschonken:
een hemel op aarde. Moeder Ma
ria! Zo roept ge uit bij nader toe
kijken. Hoe gelukkig, hoe trots Zij
is op dit lieve, lieve kind Jezus!
Zwier en luister, beide zitten in
eengestrengeld. Het gebaar van
de dragende arm plooit haar brede
keizerinnemantel tot vorstelijke
drapering, zodat het goddelijk Kind
als op een majesteitelijke troon ge
zeteld zit. Schroomvol buigt de
moeder achterover, terwijl het
wichtje zijn rechterarm rond moe
ders hals slaat en met de linker
hand een appel aanbiedt (of is het
de wereldbol?) die Maria aarze
lend aanvaardt» (P. De Cl.).
Twee jaar later sterft Beatrijs,
en wordt naast Willem van Dam-
pierre begraven te Marquette.
WEES VOOR VLAANDEREN
MOEDERMILD
In verdere bijdragen zullen wij
u spreken over de Guldensporen
slag.
Deze slag heeft in een paar uren
beslist over het al dan niet bestaan
van het Vlaamse volk.
(Zie vervolg blz. 2.)
Vanwege de Stedelijke Dienst
voor Toerisme te Brugge ontvingen
wij volgende mededeling:
We herinneren eraan dat de
H. Bloed-Processie, die algemeen
als een der oudste en meest prach
tige Processies van het vasteland
wordt beschouwd, op Maandag
5 Mei a.s. te 10.30 u. zal uitgaan.
Deze Processie bevat een gods
dienstig en een historisch gedeelte.
De godsdienstige groepen geven
op volledige wijze, in woord en
beeld, al de taferelen van het Oud
en van het Nieuw Testament weer.
vanaf Adam en Eva uit het Aard:-:
Paradijs verdreven, tot de kruis
dood op Golgotha,
Het tweede gedeelte toont ons df
pracht van het middeleeuwse Brug
ge, dat in 1150 het zegevie
rend kruisvaardersleger triomfan
telijk onthaalt.
Enkele duizenden zitplaatsen op
de doortocht van de Processie zijn
voorzien. Men kan deze laten voor
behouden door storting van de som
van 25 fr. per plaats op Postcheck-
rekenlng 197.33 Gemeentebestuur
van Brugge».
Voor alle verder verlangde in
lichtingen, wende men zich tot de
Stedelijke Dienst voor Toerisme,
Markt, Brugge. Tel. 333.87.
Voor wat de speciale treinen be
treft, raadplege men de plakbrie
ven in de stations.