SCHLAGER PARADE 1952 Meubelcentrale Bromfiets DOLLYAMO C. Bollaert - Degraeve en Zonen j DOOF? Hoe wordt het Heilig Bloed vereerd te Voormezele OpgeletDonderdag 24 April te 8 uur Witte Donderdag Sint-Niklaaskerk te Autobus van de lijn Bizet-leper komt te Wijtschate in gracht terecht GALERIJ A.V.D. SMAAKVOLLE KLEDING «Lactano-Yoghurt» CINEMA OUD IEPER CINEMA OUD IEPER Ha Bobbejaaa Schoepen, ziehier WILLY FiRGY in zijn nieuwsSe succesrevue Kunstpresfatie van Religieuse Muziek SLAAPKAMERS VANAF 6.790 FR. SOCIAAL BUREAU, 'V.z.w.d.g IJSKASTEN Stevens Gebroeders A A W n A C W T f Met veel belangstelling heeft de /l/iffl/flin J Heer Minister De Taeye en rijn AGENTEN VOOR DE STREEK GEVRAAGD Basculestraat 48-50. IEPER Telefoon 498 21 Gewonden Breukmeester DE PONTHIF.RE, Rijselstr. 1 Zwaar verkeerson geval te Dottenljs Te huur Herdenking der gasaanval ie Zuidschote ging. IEPER ZONDAGSDIENST Apotheker: Hr Moyaert, Tempel straat. BURGERSTAND van 9 tot 15 April 1952. Geboorten. Cortier Geert, van Vlamertinge. Verly Marc, van Vlamertinge. Deroo Laurette, v. Langemark. Goderis Monique, van Poelkapelle. Deleplanque Martine, v. Nieuwkerke. Ghy- selen Dirk, v. Langemark. De- leye Mare, v. Geluveld. Dauchy Alarie-Jeanne, v. Poelkapelle. Deblauwe Daniël, v. Ploegsteert. Andries Nicole, Cartonstr. 53. Stubbe Guido, v. Boezinge. Milleville Doris, Basculestr. 18. Vandenbroucke Joseph, v. Zuid schote. Vanacker Esther, van Woesten. Overlijdens. Euphrasia Kem- pinck, 43 j., landbouwster, echtg. Oscar Deklerck, v. Wijtschate. Masquelier Leonie, 87 j., z. b., wed. Désiré Carette, Oude Houtmarkt 1. Deilgat Richard, 67 j., z. b., echtg. Guillaume Jeanne, Sint-Ja- cobstraat 97. Catteeuw Maria, 77 j., z. b., ongeh., Poperingestr. 16. Decroix Magdalena, 48 j., z. b., echtg. Beele Gustaaf, Kaai-West. Verschoot Maria, 14 m., Dikke- bussteenweg 106. Huwelijksbeloften. Depoorter Henri, tweede luitenant Belgisch leger te leper, en Luijkx Johanna, z. b. te Breda (Nederl.). Gryson Julien, drukkersgast te leper, en Carlier Paula, fabriekwerkster te Vlamertinge. Beele Adrien, autogeleider, en Sinnaeve Geor gette, fabriekwerkster, beiden te leper. Lefieuw Julien. plaatsla-1 ger te Proven, en Coffyn Elisa, z. b. te leper. Huwelijken. Pauwels Aurel, werktuigkundige te Langemark, en Dumalin Jacqueline, z. b., te leper. Pel Renê, elektrieker, en Jeannette Derudder, marokijnbe werkster, beiden te leper. De- coninck Julien, leraar te Dlkke- bus, en Bras Christina, z. b. te leper. EN TOCH ZIJN DE MEUBELS IN DE BOTERSTRAAT 13, TE IEPER BETER... en GOEDKOPER. (c-I.2488) MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMW VERKEERSONGEVALLEN De auto's van de HH. Daniël Nuytten, uit Ledegem, en van Re- mi Bulckaert, uit Vlamertinge, kwamen aan de hoek van de Po- peringesteenweg en de Capucie- nenstraat, met elkander in bot sing. De autobus van de firma Gru- son, uit Dranouter, botste aan het kruispunt van de G. de Stuers- straat, Maloulaan en Colaertplaats tegen de auto bestuurd door Mej. Maria Van Eeckhoutte, uit leper. Op de Bruggesteenweg, ter hoogte van de Drie Zottenstraat, had een botsing plaats tussen de auto, bestuurd door de H. Gaston Leurquin, uit Namen, en de jeep bestuurd door Leon Samyn, uit Moeskroen. Alles beperkte zich tot stoffe lijke schade. tfUMMMMMMWMVUWMMMVWMMI ALS VERKIEZEN DE ELEGANTE DAMES VOOR HUN COMPLET, JAQUET- TE, ENZ. IN FIJN WOL-BREI WERK HET MERK Omdat ze: van onovertrefïelijke snit zijn, uit allerfijnste kwaliteit wol vervaardigd, in alle seizoenen kunnen ge dragen worden, en vooral niet krenken bij het reizen per auto. ALLEENVERKOOP IN HET ARRONDISSEMENT IEPER: L^ &DE S TUE ft SS TH A AT. 3 7 HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 19 April 1952 Blz. 5. OUD-IEPERLING TOT HOOFDCOMMISSARIS VAN BRUSSEL BENOEMD Op voorstel van de Heer Burge meester van Brussel en na gun stig advies van de Procureur-Ge neraal, werd de Hr Albert Tasseel door het Provinciebestuur op 12 dezer tot Hoofdcommissaris van de Brusselse politie benoemd. De Hr Tassel, welke de Hr Van de Putte, onlangs overleden, op volgt, werd geboren te leper op 14 Mei 1895. Hij is oudstrijder en oorlogsverminkte van 1914-1918 en kwam in dienst bij de Brusselse politie in October 1921. Op 30 Maart 1946 werd hij tot Politie commissaris bevorderd. De Hr Tasseel doet sedert tvrin- tig jaar dienst in de Centrale Di visie aan de Kolenmarkt. is te verkrijgen bij: Achiel Breyne, Hoornwek 15 Firm. Demeerseman, Bruggestwg, 41 Mevr. Desmadryl, Dikkebusstwg Huis Hollevoet, Capronstraat Mevr. Wed. Jul. Suffis, K. Meers, 19 Henri Bauwen, Rijselstraat Boudry Pierre, Rijselsteenweg 22 Crèmerie Maria, R. Colaertplaats Wed. Forret, Frenchlaan, 51 Huis Demey, Boomgaardstraat Georg. Dequecker, Diksmuidestr. 20 Kinders Lemay, Rijselstraat Georges Deknudt, Rijselstraat 149 Huis Pertry, Poperingestraat Jules Vasseur, Menensteenweg Vandenbroucke Jos., Boomgaardstr Albert Verheye, Menenstraat 29 Juffr. Wollaert, Korte Torhoutstr. EEN LEUKE VACANTIEDAG! Ouders aarzelt niet! Ook uw kin deren houden van poppenspel. Laat ze allen genieten van de prettige kleuternamiddag die zal ingericht worden op Dinsdag 22 April a.s., te 2 uur, in 't lokaal van Sint-Niklaaspatronaat, Appel- straat, voor al de kleuters tussen 5 en 9 jaar. Iedereen is van harte welkom. Ingang: 5 fr. 25 JAREN DIENST Op Paaszondag vierde de Firma Wed. J. Vierstraete-Maes, in fami liekring, de 25 dienstjaren van haar trouwe winkeldochter, Me- juffer Marie-Louise Ameloot, de welke in haar dienst trad op 1 Maart 1927, en sindsdien onafge broken aan het werk bleef. BERICHT Het Stadsbestuur van leper brengt ter kennis aan de bevol king dat een afgevaardigde van het Provinciaal Technisch Bureau Westvlaanderen ten Stadhuize zal zetelen op Maandag 21 April 1952, van 10 tot 12 uur. De Secretaris, De Burgemeester, A. Versailles. J. Vanderghote. Ververij-Nieuwwasserij «KOENTGES ÉÉN ADRES In het Arrondissement leper: Juffr. M. DOMICENT Korte Torhoutstraat 21 IEPER EEN NAAM! EEN FAAM! Óeze depot bestaat sedert 30 jaar, dit is de beste waarborg voor goe de en spoedige bediening, (c-6474) ZANGRECITAL Mej. Irène Verhack, sopraan, verzoekt om aandacht voor haar zangrecital, aan het klavier bege leid door Mej. Mariette Demeire, voor Radio-Korirljk (198 m.), op Donderdag 24 April 1952, van 17.45 tot 18.25 uur. Op het programma werken van: J. Ryelandt, Aug. De Boeck, Lode Mortelmans, J. Haydn, Rachmani noff, Fr. Rasse en E. Dell'Acqua. WEKELIJKSE BOTER- EN VEEMARKT Zaterdag 12 April 1952: 728 Kgr. boter werd ter markt gebracht en verkocht aan 80 a 85 frank het kgr. 34 Stuks groot vee werd aange voerd. TOMBOLA STEDELIJKE SCHOLEN Van links naar rechts: 6188 3831 8279 2807 8167 3246 7477 3215 3070 4943 8804 4421 5295 3959 6336 3395 3131 5437 3042 5804 3817 6901 3383 2618 7280 7910 2833 7312 5291 7213 2573 6819 3881 7942 2851 2301 3985 7909 6796 2081 4611 1893 3612 1086 3127 5259 8098 2968 1446 8601 3722 2466 7744 2592 3162 2107 4327 3009 3120 2209 1841 7830 6581 1681 5300 2300 2821 6842 2103 6914 1408 6459 7439 1423 3138 6135 6635 5642 8383 2038 2748 8457 6452 3292 3780 1436 8137 4096 4766 3050 2450 3481 3427 8655 8684 1130 3130 8832 4327 3337 7137 4937 6425 8739 2129 1392 1133 6163 2897 6741 4787 4676 2748 4008 6104 4815 2957 7197 5290 5991 7934 8894 3313 3415 3183 Deksels: 276 116 126 110 219 479 285 993 603 343 156 153 577 503 310 568 328 430 U las DON CAMILLO van de hand van Giovanino Gu- areschl, waarvan in 10 maan den 10 drukken van de pers kwamen. Zelfde schrijver brengt ons thans: Het noodlot heet Clotilde geb. 110 fr. Te verkrijgen bij: Boekhande! LEVET SCONE omringd door Duo Beery, De Osta Meisjes, Harry en Loretta, Jenny Brown, Ro ger Beery, Harry Reyns, Maart je Van Heede en het orkest Em. Verwilst. Multi- colorbelicliting: GASTON VE'RBEECK. Een spektakel waarvan men zal spreken. Zorgt tijdig voor uw plaatsen. - Genummerde plaatsen. - PRIJZEN DER PLAAT SEN: 20, 30 en 35 Fr. Tel. 1074. (c-7267) P. BRAS-DEKLERCK, G. de Stuersstraat 4, IEPER. Volk8verzekens! MORGENSTOND! GOUD IN DE MOND! Mistig, grijze morgendomen! 't Schijnt me 'n oneindig meer! Kemmel-, Frezenberg en bomen, Duiken op,... verdwijnen weêr! Wind doet zilvernevel schuiven, In de morgenzonneglans! Paarlenregen, druipen, stuiven, Tussen gulden straalgeglans! Mist verdwijnt! De torens klinken! Merel giet met zilvertoon! Beek en wei en bloemen blinken! Morgenstond is eend'lijk schoon! leper, 1952. GEO bezoekt de GROTE MARKT - 27 - IEPER STEEDS AAN DE SPITS, BETER BIJ GELIJKE PRIJS, GOEDKOPER BIJ GELIJKE KWALITEIT.'. (c-6974) W/////M/////mmMm CINÉ CAPITOLE (18-19-20-21/4): sterft. Als David Bethsabee huwt, HEIDENS LIED(Chanson Paiënne). exotische film met Es ther Williams en Howard Keel. - Voor allen met licht voorbehoud. Hazard erfde een cocosnotenplantage op Tahiti. Aan de Amerikaanse Mimi, die steeds op Tahiti woonde, toont hij zijn onervarendheld voor deze cul tuur. De plantage wordt in orde ge bracht door de inlander Tavae en zijn zuster Teuru. Mtm.1 en Hazard bemin nen elkaar en op haar aandringen adopteert hij drie Inlandse kinderen. Deze weten de coipraoogst te redden. Een ogenblik komt het echter tot schelding, maar dank zij Tavae ge raken de geliefden weer verzoend. Film zonder grote opgang, goede waterballetten. Esther Williams Is stralend als steeds. (22-23/4)NAAKTE ZIE LEN (Ames nues), thriller met Marshall Thompson en Virginia Field. - Voor volwassenen. Gunther ontsnapte uit het rijks hospitaal voor criminele zwakzinnigen en zal zich wreken op de psychiater Earon. In een bar wacht hf) hem op, schiet de patroon neer die de politie Wil opbellen en houdt vijf kllenten met zijn revolver lln bedwang. De me nigte stroomt saimen en kan op een televisiescherm de gebeurtenissen vol gen. Tenslotte zal Gunther zelf wor den neergekogeld. Knappe film met zeer degelijke vertolking. CINÉ MAJESTIC '18-19-20-21-22- 23/4): ANDALOUSIE operet te met Luis Mariano. - Voor volw. Juanlto, de bekende torero, wil de danseres Dolorès hiuwen. Vooreerst te kent hl) een contract om één jaar ln Amerika op te treden. Danr geraakt hij ln betrekking nset een Weense ac trice, Fanny, die tracht haar liefde op te dringen. Zij onderschept de corres pondentie tussen belde geliefden. Do lorès meent dat Juanlto van haar niet weer weten wil en schept hem af bij zijn terugkeer. Als Fanny echter ziet dat belde geliefden echter wanhopig djn, krijgt zij berouw en bekent haar drijverijen. Aangename film, vol beweging en goede muziek. Mariano is zeer goed en de overigen spelen in de ge wenste maat. Omwille van het on derwerp niet voor kinderen. CINÉ OUD IEPER (18-19-20-21/4): DAVID EN BETHSABEE bij bels drama met Grégory Peck en Susan HaywaftL - Voor volwas senen met voorbehoud. Koning Davld, verliefd op de vrouw van zijn veldheer Uriah, geeft deze «vaarlljke opdrachten, zodat hij komt de straf. Hun kind sterft, droog te teistert het land en de bevolking komt ln oproer. Bethsabee wil zich opofferen maar Davld beschermt haar. HIJ zelf gaat bidden voor de Ark des Verbonds en bekomt vergiffenis. De straffen worden afgewend. Nogal ver-Hollywoodst bijbelthe ma. Betwistbare kostumen en de cors. De personages zijn ontdaan van hun waardigheid en grootsheid en komen voor als doodgewone per sonages uit een exotisch verhaal. Al te nadrukkelijke voorstelling van een schuldige passie en een dans vergen voorbehoud. (22/4)SCHANDAAL OP HET VOORBLAD (Scandale en première Page), komedie met Tyrone Power en Gene Tierney. - Voor volwassenen. Sara, jonge mlllardaire, wordt het hof gemaakt door Thomas, een Jour nalist, die er op uit ls om een repor tage over haar te maken. HIJ doet dit dan ook. Ze ls woedend en om zich to wreken vertelt zij dat zij met hem gehuwd ls en hem een groot vermogen overmaakte. Hij vliegt bulten bij zijn blad en zij wil haar gezegden niet In trekken. Hot komt tot een proces, tij dens hetwelk belde Jonge mensen In zien dat zij zonder elkaar niet over weg kunnen. Levendige, humoristische film uitstekende sekwenties zeer pui ke vertolking. CINÉ COLISEUM (18-19-20-21/4): «TEGENBESP1EDÏNG» Contre- Spionnage), spionnagefilm met James Mason en Joyce Howard. - Voor volwass. en rijpere jeugd. Een scheepscommandant wiens boot gekelderd werd, wordt geschrapt daar hij de ontvangen orders niet nage leefd had. Ze werden echter door spionnen vervalst. HIJ zoekt deze op en ontmoet een mooie Canadese die eveneens door de spionnen wordt ver volgd. Alles loopt goed af en hij ver neemt op het einde dat zijn ontslag eveneens maar fictief was, om de spionnen op een dwaalspoor te bren gen. Boeiend geheel en zeer knappe vertolking. Niets op aan te merken. (23-24/4): «ALBERT I», do cumentair. - Voor allen. De fllm brengt de grote gebeurtenis sen uit de regering van koning Albert I. Het ls een handige montage van een reeks actuallteltsfllms. Onevenwichti ge commentaar. De. fllm verheerlijkt de koning niet alleen als veldheer, maar ook als beschermer van kunst en wetenschappen en alle vredelie vende activiteiten van zijn land. De avond valt!... Kaarsen vlam men geligrood in nachtwaak bij het brood des Hemels! Kristenen, kunstenaars, kunst liefhebbers zijn opgekomen! Hun Herder leidt ze in het hofje, waar ze overwegen, waken, bidden, lo ven en danken, in liturgische ge beden! Onder leiding van orgelist, Heer Roger Meirlaen, treuren de klaagliederen van Jeremias, door de priesters en vocaal mannen- kwartet, in onberispelijke uitvoe ring! Sint Niklaas Mannenkoor «A Capella» presteert! Professor André Moerman, diri gent, voert zijn koor hoog op, met immanente kracht! A Capella horen we een sym bolisch beeld, dat al de schoonhe den verenigt: droevige blik, hete tranen in streng kader van het Hofje van Olijven! Het beeld is complex! Het belicht elke faze van de kunst! Het grijpt ons aan! De virtuoos en zijn kunstkoor voeren ons mede, hoger op, in de kunst voor God! Zó verheft 'n jonge artist zijn Vlaamse volk, vol liefde, op Witte Donderdagavond! Ook de ziel van het koor, E. H. Proost Ameloot, verdient hier 'n pluimpje om zijn gewaardeerde activiteit en be zorgdheid, ten voordele van dit hoogstaand kunstkoor! Bach en Palestrtna Gluck en Gounod De jonge virtuoos! De Passie begint! In wierookwalm eventjes sma ken aan die subtiele melodie! 1. O DO MINE JE SU (drie stemmig), G. P. da Palestrina - (1685-1150) schenken aan hun stervende al les!... Zou Jezus, de opperste Lief de, dat niet doen?... Liefde geeft alles wat ze geven kan!... God geeft Zichzelf!... Witte Donderdag 1952 verdwijnt in de nacht! Priesters in witte gewaden, mannen met flambeeuw, zingen «Pange Lingua!»... In de sacristie weifelt 'n mys terieus licht van het knetterende lampje, in Paaswake bij het He mels Brood! Panem de Coélo!... uw AUGUSTE BONTE gezichtskundige specialist G. de Stuersstr., 27, leper Laatste modellen Amerikaanse Brillen. - Grote keus kristallen glazen: Zeiss, Bausch en Lomb. - Gratis brillen voor Zieken bonden. EIGEN WERK. (C-3837) KAMPIOENEN Op de Internationale Honden- tentoonstelling aller rassen, van 13 April 1952, te Brugge, wist onze gekende kampioen Victory-Black, van onze populaire kweekster Me vrouw Maeseman, uit leper, er voor de zoveelste maal vandoor te trekken met al wat er te verdie nen was. De gevreesde kampioen behaalde de 1" prijs, uitmuntend met speciale prijs in de kwekers klas. In de winnersklas behaal de hij de 1" prijs Cac en Cacib, die de hoogste onderscheiding is in de hondenwereld, en ontving hierbij nog een prachtbeker. Bij de jonge honden was het Zephir, van Mevr. Van Loock, die de 1" prijs weghaalde. Vergeten we niet dat Zephir de zoon is van kampioen Victory-Black, zodat het voor onze Ieperse kweekster, Me vrouw Maeseman, een dubbelzege mag genoemd worden. Aan Mevrouw Maeseman onze beste gelukwensen en nog vele overwinningen dees jaar. Het Bestuur. «DE LUSTIGE LIJNVISSERS Uitslag der maandvissing van April 1952: 1. Muylle Lueien 2. Vermeersch J. 3. Ollevier Kam. 4. Clauw Julia 5. Vermeersch G. 6. Mulle Robert 7. Muylle Emiel 8. Logier Alfons 9. Pinket Georges 10. Muylle Prudent 36 viss. 897 gr. 29 viss. 785 gr. 24 viss. 628 gr. 25 viss. 597 gr. 23 viss. 597 gr. 27 viss. 590 gr. 22 viss. 563 gr. 22 viss. 545 gr. 19 viss. 482 gr. 14 viss. 436 gr. IEPER BRENGT OPENBARE HULDE AAN HET KRISTIKRUIS Boetetocht op Goede Vrijdag! Bazuinblazers geven het sein!... Volgens oude traditie doen de Ieperlingen de Kruisprocessie rond de aloude stede! Ziet Jezus!... Vlug stapt Hij ,^°°r die J?e' nobele melo- mee jn de kruisstoet! Het zware die! We voelen klaar en duidelijk krnis nn rl1n vprH(,hfttlrdfi sohou- de geest van de toondichter aan! Gans de stiel van zijn kerkmuziek richtte hij naar de op het Concilie van Trente geformuleerde eisen nopens klaarheid en vroomheid! 2. GEBED (4-stemmigC. W. Gluck. - (1714-1181.) De kunst van deze meester munt uit in het weergeven van idyllische stemmingen. Dit Gebed is 'n uiting van de plechtstatig heid van en zijn streven naar een schone eenvoud. Leen uit Uw hoge Hemel ons, o God, genadig 't oor... 3. STABAT MATER (vierstem mig), onbekend meester. - (1618.) Luister naar dat pareltje van mystiek en sentimentaliteit uit de 17" eeuw! Het bezit een rustige kruis op zijn verscheurde schou ders! Zó strompelt Hij, de Mees ter, door straten en stegen van leper, als 'n offerdier, dat voor het Paasfeest moet geslacht worden! Romeinse soldaten rukken Hem brutaal voort, als het niet wel meer gaat! Zijn Moeder Maria en de Hei lige Vrouwen treuren en wenen! 'n Lange boetetocht met hon- derde mannen en vrouwen zijn devoot, samengekomen in de ka thedraal. Langs de dicht, afgezet te straten flikkeren kaarsvlamme tjes, de mensen buigen, in dubbel rijen, voor die trieste, sombere teleurstelling!... Zijn bloed geeft Hij voor ons bloed!... Zijn leven voor ons leven!... Bloedoffer van liefde! Almachtige lijdzaamheid!... eenvoud en klaar denkbeeld van Vaderlijk voor alle kinderen!. Kan men wel meer liefhebben, dan zijn leven geven voor hen die een dramatisch gegeven. «...Vol smarten stond de Moe der wenend onder het Kruis!... 4. O DIEPBEDRUKTE VROUW (4-stemmAg), André Moerman. Hoor bewogen!... Zijn muzikaal uitgebeeld!... Dit allertreurigst ogenblik!... Alle smarten van Je zus' verblijf in Gethsemani drin gen te zamen in Maria's ver scheurd moederhart! Al die pij nen van Jezus doorboren Haar gemoed! Ze dompelen Haar in een onmetelijke zee van droefheid, omwille van onze verlossing! O diepbedrukte Vrouw, ik kom om eigen rouw en schrei... 5. BENEDIOTUS (zesstemmig), Ch. Gounod. - 1818-189S.) De kunst en persoonlijkheid van deze toondichter kunnen we sa menvatten in één woord: TEDER HEID! Luister hoe zacht en mooi de solo klinkt van Heer Rob. Dela- haye! Het accompagnerend ge brom van het koor, vertolkt 'n sentimenteel en artistiek orgel spel! Ook zijn Benedlctus uit. de Mis Sainte Cécileis diep en doorweekt van een gevoels mystiek! Gezegend Hij die komt in de naam des Heren!... 6. O HOOFD VOL BLOED EN WONDEN (vierstemmig), J. S. Bach. - (1685-1150.) Dit is het lied van Hans Leo Hassler (1564-1612) (leerling van G. Gabrieli). Bach heeft, 5 maal dit lied ver werkt in zijn Mattheuspassie! We horen hier dit sober en rustig rhythme en 'n ingetogen stem ming. Ieder zin is een meditatie, mannelijk, eerbiedig en sprekend van bewondering! Het is een lied dat ons hart en de geest opent voor verdere overweging! De Passie begint! Brood des Hemels hebt Ge hun gegeven! Vaarwel!... Judas, de verrader, heeft verraden!... De Meester wil len ze weg! De Meester geeft Hem aan zijn leerlingen!... Voor altijd! Goddelijke geste!... De mensen u doden!... Gebed en Zang! Tussen het eerste groen, in de stille lenteavond, klinken zilvere meisjesstemmen. Sint. - Jacobskoor presteert, in lange kleurrijke ge waden, onder leiding van Juffr. Denise Dael, onderwijzeres. Zware mannenstemmen herhalen: «Leve Jezus! Leve zijn Kruis! Onder leiding van Z. E. H. De ken, de ZZ. EE. HH. Pastoors en Onderpastoors der vier parochiën, bidden de kristenen! Vóór elke parochiekerk bidt de Pastoor een kruisgebed voor zijn parochianen! De menigte bidt luide mede! Geest en hart zijn geopend! Spaar ons, Heer! In de late avond loopt de stoet terug de kathedraal binnen! Zeer Eerw. Heer Deken Verhaeghe brengt zijn avondgroet.! Hij roert eenieder met zijn hulde aan het Kruis! Hij wijst op de grote be tekenis van Goede Vrijdag! «Jezus Christus heeft door zijn kruis dood overwonnen: lijden, dood, zonde! Sinds Goede Vrijdag, 3uur, krijgt lijden 'n betekenis! Nagelt uw lijden aan het. Kristikruis! Dank aan Goede Vrijdag gaan wij, Kristenen, rustig de eeuwig heid in! Bidden we nu luide sa men voor hen die de goede weg kennen, maar... nog dolen! In het licht, vati sterke schijn werpers, spreekt het levend decor, op de trappen van het hoge koor, boekdelen: de lijdende Zaligma ker, gebukt onder zijn zwaar kruis! De priester zegent met het kruis! Luide zingt de ganse ka thedraal: «Leve Jezus! Leve zijn Kruis! Goede Vrijdag te Huis! Ingetogen gaan de Kristenen naar huis! Op het schouwtje, vóór het Kris tikruis, bloeien, sinds 3 uur na middag, de eerste purper violet- ten! Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN, wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz,, zich tot Lange Torhoutstraat 13, te IEPER (Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515) IIIIa—W—WH frigidaire Gebouwd door - -- GENERAL MOTORS verkocht door - - - IEPER - POPÉRINGE KONINKLIJKE IEPERSE SCHAAKKRING Schaakderby College 8 7 Atheneum. College wint nipt de Interscholeninatcli De uiterst spannende ontmoeting ging door op Faas-Zaterdag 11. In het lokaal van de K.I.S.K. College opende de scoor met Lo- drloor en hield steeds de bovenhand. Atheneum haalde tweemaal de achter stand van 2 punten in (3-3 en 6-6). Bij 6-6 was de atmosfeer drukkend, daar de kansen evengoed ln het voor deel van het atheneum konden over hellen. Pierre Kelgnaert markeerde het winnend punt voor de College- Jongens. Op het eerste bord won Loonls heel kansrijk daar zijn tegenstrever als een gentleman hem zijn verloren Da me teruggaf. Havegheer is een element met grote schaaktoekomst. Als het te herdoen valt, zal de uit slag zeer open blijven. De eerste 5 borden geven nipt voor Atheneum en de 10 eerste borden 5-5 wat duidelijk de gelijkwaardigheid van de beide comparanten aantoont. Proficiat jon gens, en tot de volgende maal. DE UITSLAG College 8 7 Atheneum 1. Vantllborgh Loonls 0-1 2. Fetlllion Havegheer 0-1 3. Kelgnaert Lambelln 1-0 4. Code Verfalllle 0-1 5. Allerwelreldt Neirinck 1-0 6. Clarys J. Vanrobaeys 0-1 7. Lodrloor Goemaere 1-0 8. De Boe Declercq 1-0 9. Allegaert Joz. Durieuw 0-1 10. Peys R. Buytaert G. 1-0 11. Dewilde W. Bossue J. 0-1 12. Deroo Covemaecker 1-0 13. Allegaert Johan Pyck Frans 1-0 14. Cornette Mattan J. 1-0 15. Pannecoucke Carre 0-1 Interclub II" Afdeling Provinciaal. Zaterdag 19 April, te 19.30 u., laat ste ronde voor het lnterclubtornooi te Handzame. Naast Pittem staan de thulsspelers mede aan de leiding. Een 3-1 zege aldaar kan ons gebeurlijk de titel bezorgen. Maar zo gemakkelijk zal het niet gaan want tijdens de laatste inter- clubvriendenmatch wonnen de thuls spelers 3 punten op de eerste 4 bor den. Terzelfdertijde zullen we onze laat ste vriendenkamp spelen op 15 borden. Laatst wonnen we met 10 ',b - 4 V2. Vertrek aan het lokaal te 18 u. stipt. Eindronden Clubkampioenschap. Dr Dubrulle's schaakbrein liep te pletter op de Heer Cornardt en mag er een kruisje over maken. Een gevaar lijk kandidaat minder, wat een refe rentie is voor de Hr Cornardt. Jam mer genoeg moet hij opnieuw ten strijde tegen dhr Grlmonprez Morris. Ditmaal op leven en dood... terwijl de Heer Knoekaert nipt en kansrijk won tegen Mej. Devacht en nu de heer Bollaert te bekampen heeft. De anderen wonnen vlot zoals ver wacht. UITSLAG 1' RONDE: 1. Gantois N. Dewilde 0-1 2. Knoekaert Devacht G. 1-0 3. Decorte Bollaert Va-Va Te herspelen ln blltz. 4. Vandenhoven Grlmonprez O. 0-1 5. Grlmonprez M. Beernaert 1-0 6. Grlmonprez A. Duhameeuw 0-1 7. Jude Vandaele 1-0 8. Mennens Devacht J. 0-1 9. Cornardt Dubrulle 1-0 10. T'Jonck Baete 1-0 Bollaert Decorte (Blltz) 1-0 DINSDAG 22 APRIL. TE 20 UUR- 2" RONDE - EINDRONDE 1. Cornardt Grlmonprez M. 2. Devacht Duhameeuw 3. T'Jonck Dewilde G. 4. Jude Grlmonprez O. 5. Bollaert Knoekaert TONEEL Lourdes in 't Christen Volkshuis Dinsdagavond werd het transfor matiespel Lourdes ln drie bedrij ven van Putman W. en Devrlendt L„ te leper ln de feestzaal van het Christen Volkshuls Coliseum op gevoerd, ten bate van de K.A.J.- Lourdes-bedevaart. Magda VrJelynck, gewezen actrice van het Vlaams volkstoneel, (groep Staf Bruggen) en Luc Storme ver tolkten" samen met een uitzonder lijke spelvaardlgheid zowat zeven personages. Al bleek het stuk daar door aan beweeglijkheid en vlotte samenhang bijwijlen te verliezen, toch. werkten zij zioh telkenmale kenschetsend ln hun onderscheidene en verscheidene rollen in. Het gevaar dat zulk transformatie spel enkel karikaturen van mensen op het podium zou brengen, werd handig ontweken door een drama tische, waar zij Nelly vertolkte, als kostelijke Magda Vrielynok, waar zij de meld Rika Incarneerde en een even geslaafde H. Maagd uitbeeldde. Luc Storme wist eveneens met ge lukkige vondsten als natuurlijke mi miek zijn verschillende figuren op de planken aanvaardbaar te maken, res pectievelijk Dokter Halsbertrhe, Papa Lagrange, Oom Piet en Prof. Bols. Enkel de overgangen, door de noodzakelijke gedaanteverwisselingen waren niet altijd even vloeiend. Ook hierdoor werd men genoodzaakt een uiterst oppervlakkige grimage te ma ken. De enscenering Het ln het eerste bedrijf te wensen over, wat in de volgende beter verzorgd werd. Het aanwenden van een muzikale achter grond was bij machte de nodige at mosfeer te scheppen. Tenslotte wist de regie het tragi sche van het eerste tot het laatste bedrijf te doen klimmen, om dan op het einde te zorgen voor een aan vaardbaar happy-end wat onver mijdelijk ten grondslag ligt aan der gelijk tendenz-werk. We vinden het waarachtig Jammer dat. dergelijke énige vertoning zo bijster weinig volk lokte... Niettemin viel de knappe vertolkers een ver diende ovatie te beurt. Het initiatief van de K.A.J. verdiende zulks en zelfs meer. BIJ DE VUURKKL7SEN Eervolle onderscheidingen. Nog maals werden bij Koninklijk Besluit volgende Vuurkruisenleden benoemd tot Ridder ln de Orde van Leopold II met Zwaarden: BOUDRY ODIEL, 21, Bukkerstraat leper. Tot Ridder in de Kroonorde met Zwaarden: LELONG JULES, 36 Plaats, Voormezele en OS CAR DECROCK, Krommestraat 19, Mesen, evenals RAPPELET JULIEN, Poleiilaan 29, leper, die vereerd ge worden ls met het Vuurkruls. Het Oorlogskruls. In 't staats blad van 9 ApriJ is de wet verschenen tot vaststelling van een termijn van verval voor het Indienen van aan vragen öf voorstellen betreffende de toekenning van het oorlogskruls 14- 18, met als énig artikel: 'De aanvra gen om of voorstellen tot toekenning meer ontvankelijk na het verstrijken van het oorlogskruls 14-18, zijn niet van een termijn van drie maanden, ingaande op de dag van ln werking- treding van deze wet. Alle rechthebbenden kunnen zich in ons okaal aanbieden, waar on middellijk^ het nodige zal gedaan worden voor het opmaken der aan vragen, die daarna gezamenlijk voor 1 Juli a.s. aan de bevoegde diensten zullen overgemaakt worden. Niet meer uitstellen ls de boodschap. 50 cc. en 60 cc. gevolg de stand DOLLY-AMO be zichtigd en was vol lof over het Ieperse initiatief om zulke schone bromfietsen en skooters te maken. Ten andere, de duizende bezoekers waren dezelfde mening toegedaan. - Ieder een droomt van een bromfiets «DOLLY-AMO», die de ber gen liefheeft. Amo is voorzien van uitneembare chemisen (c-7279) WWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA» Op tweede Paasdag was er ge-over inwendige biJneiL diende ln observatie te blijven (uit leper); Zoekt g'iets t'huren of te Kopen, Zoekt ge 'n meld, 'n plaao of watT Wacht niet langer, plaats nog heden 'n Kleine ZOEKER in ons blad! zien het mooie weder een geweldi ge trafiek op de banen die naar leper leiden. Omstreeks 15.15 u. was de autobus van de lijn Bizet - leper zoals naar gewoonte uiit Wijtschate vertrokken. Aan het gehucht Die- pendael, toen de menner zijn gang wilde vertragen, brak plots een dei- remmen met het gevolg dat de zware volgeladen autobus uitgleed in de gracht terecht kwam en kan telde. Hierdoor ontstond natuurlijk een paniek. Vrouwen en kinderen gilden. Doch aanstonds werd met man en macht aan het werk geto gen om de beknelde personen te bevrijden en de gekwetsten naar het O. L. Vrouw Hospitaal te leper over te brengen. Ziehier de namen van de ge kwetsten met de opgelopen ver wondingen: Casteele Sidonie, Wijt schate, schouderbreuk; Vandenbus- sche Clement; Deleu Jozef; Devis- scher Suzanne; Dewreker Emelie; Devisscher Henri, allen van Wijt schate; Baert Julia, Wulvergem; Baert Isidoor; Hennebauw Gerard en Madeleine; Devos Henri en Amelie; Belpaire Omer; Van Maele August; Vanacker Eugenie en Er nest; Masselis Jeanne en Vereecke Emelie, allen van Wijtschate, lie pen kneuzingen en vleeswonden op. In de kliniek der Zwarte Zusters werden opgenomen: Verkindt Jean ne, 28 j„ van Ploegsteert, klaagt over hevige pijnen in de rugstreek; Blootacker Koenraad, die kloeg Doise Maria, van Wijtschate, he vige bloeding aan het linkeroog, lichte kneuzingen. Het merendeel der gekwetsten konden na verzor ging huiswaarts gebracht worden. Een drietal personen in de kliniek schijnen er ernstig aan toe, alsook een drietal in het O. L. Vrouw Hos pitaal. De rijkswacht van leper stelde het gebruikelijke onderzoek in. Weer een speld horen vallen met een hoorapparaat AUDIUM. ONZICHTBAAR SYSTEEM. In de maand April (PASEN) gratis persoonlijke aanpassing. Demonstratie te IEPER, op Zaterdag 26 April '52, van 10 tot 16 uur KOSTELOOS HUISBEZOEK OVER GANS BELGIE. BELGIAN HEARING AID CLINIC 1, M. Lemonnierlaan, Brussel - Tel. 11.54.68. (c-7215) Vrouw gedood en twee kin deren zwaar gekwetst. De kleine Brigitte Delory, 7 jaar, dochtertje van een veearts, gehuis vest Stationstraat, speelde Woens dagavond met haar fiets langs de Kardinaal Mercierstraat te Dotte- nijs. Aannemer Maurice Paepe, 45 jaar, uit Moeskroen, die aan matige snelheid per auto kwam aangere den, bemerkte plotseling dat het meisje van de linkse kant van de straat, rechts zou oprijden. De auto mobilist probeerde het kind te mijden. Uit de andere richting echter kwam Hélène Van den Borre, 67 jaar, echtgenote Rerni Vercruysse, wonende in de Generaal Leman- straat. Naast de vrouw stapte haar nichtje de kleine Renée De Winter, 7 jaar. Door het manoeuvre van aannemer Paepe was de aanrijding onvermijdelijk. De oude vrouw werd door de auto gegrepen en kwam een paar meter verder op het voet pad terecht. Haar verwondingen waren van zulke ernstige aard, dat zij bijna ogenblikkelijk de geest gaf. De klei ne De Winter liep slechts lichte verwondingen op. Brigitte Delory kreeg ook een duw van de wagen en werd gekwetst aan het hoofd. De heer. Paepe reed tenslotte tegen een afsluiting'. Verscheidene platen werden verbrijzeld en het voorste gedeelte van de wagen bleef ste ken in d": hof van Lucien De Kim- pe. K. V. C. S. IEPER K.V.C.S. leper 1 3 F. C. Izegem I Deze vriendenmatch groeide uit tot een sportvertoon van bijzonder goed gehalte. Tegen de prestigieuze bezoe kers bleek het optreden der Cercle- mannen voorwaar geenszins beperkt bij een moedig verweer. De «witjes» voetbalden aardig mee en boden op uitstekende wijze de repliek. Nooit of nooit geraakten ze door de rood-zwar ten overspeeld of gedomineerd. Ja! F. C. Izegem trad wel mat haar beste opstelling aan. We moeten eerlijk heidshalve nochtans citeren dat back Walry gekwetst werd en een reserve hem in de tweede beurt verving. Bij K.V.C.S. leper ontbrak crosser Soo- nen en was het Ossleur Marcel die de llnkerbackplaats betrok. DE FILM VAN DE WEDSTRIJD Op de zesde minuut lukte Deprez D. het om met een schuiver C. Dumalin te vloeren. De Augustlnusmannen reageerden heftig en de ex-Beerschot keeper Deboey diende op zijn qul-vive te zijn. Na 22 minuten spel verschalkte De Bol handig stopper Ghesqulère en zond de bal naast de toesnellende Ize- gemse portier ln de koorden (1-1). Stopte de Cercle-keeper nog een hard schot van Callens, zo wist Deboey een verraderlijke kopbal van Vanden- bossche over de deklat te tippen. Met Juiste 1-1 stand werd de rust bereikt. Na de kampverwisseling hing voor de belde doelmonden vaak een goal ln de lucht, doch de paaltjesmannen weerden zich schitterend en zo moes ten we wachten tot de 73" minuut al vorens we de bordjesman opnieuw zijn ladder zagen opklauwteren. Nadat Cal lens de Cercle-doelwachter had ver schalkt, redde Ossleur op de lijn ten koste van een hoekschop. Oud-lnter- nationaal Deprez A. nam de kick en Verstraete toetste het leder met het hoofd ln de kool der Cerclisten. Vijf minuten later ondernam Deprez A, een daverende soloren. die hij met een onhoudbaar raak schot besloot (1-3). Gedurende de laatste tien mi nuten toonden de gastheren zich het frist. Brielen Sp. 3 7 K.V.C.S. leper B De reserven, met een gehavende ploeg, slaagden erin, op bezoek bij Brielen Sport, een overtuigende zege praal ln de wacht te slepen. Slechts gedurende de eerste speelhelft konden de sympathieke Brlelense kampioenen de kaclans volgen. De rust werd bereikt met 3-3 stand, terwijl de doelschut- ters voor K.V.C.S. leper waren: Cal lens A. (2), Verschneve G. (2), Hoflack E., Deplancke A. en Dewulf R. Zondag aanstaande: De puntenstrljd herbegint en treedt ln haar laatste phase. Alleen de A- mannen komen in het gelid met als programma de derby op het Mlnne- pleln. Nog nooit was het zo kalm voor een Ieperse derby als thans. Ligt de schuld hiervan bij de zeis der degra datie die White Star reeds trof ofwel bij de recente competitieonderbreking? 't Kan ook kalmte voor de storm zijn, want een derby blijft een derby. In bevestigend geval hopen we dat het Cercle-schlp zonder averij de kade zal bereiken. De Jonge Voetballer Met liet oog op de gewestelijke zif ting, die doorgaat te leper op Zaterdag 26 April 1952, wordt er Iedere week de Dinsdag (vanaf 18 uur) druk en duch tig geoefend op het parcours van het Augustinusstadlon. We drukken de Cercle-Jongeren (juniors, scholleren en kadetten) die nog afzijdig bleven op het hart dat vele van hun. maats reeds fel gevorderd zijn. Wanneer ko men de aarzelaars het af? De belonin gen lonen de moeite I Herinneren we eraan dat Jeugdige spelers van clubs uit de omgeving Insgelijks welkom zijn. Z. E. H. Vanhauwaert schrijft in devotie tot het H. Bloeij van Jezus- birgershlts, met grote hof, te leper. A. t, D. 17317) zijn «Geschiedenis van 't H. Bloed»: Nauwelijks was 't dierbaar over- overblijfsel in de Abdijkerk van Voormezele overgebracht of het ver wekte een toeloop van gelovigen, die hun hulde van eerbied kwamen aan bieden. Naarmate het nieuws meer bekend was, kwamen ook meer en meer bedevaarders uit naburige en afgelegen steden en dorpen het II. Blóed vereren. Om de eredienst tot de H. Reli kwie te bevorderen, verkozen de mon niken een bijzondere dag ln de week, t. w. de Vrijdag, waarop de Re likwie ter verering werd uitgesteld. Zo is de Vrijdag nu nog altijd een bijzondere dag ter verering geble ven Het H. Bloed werd in vroeger tij den op 3" Paasdag en op de Feestdag der H. Kruisvinding, 3 Mei, in een plechtige processie langs de Omme gang, genoemd de BOLLAERT, rond gedragen door de W. E. H. Prelaat, vergezeld van al zijn monikken. Veel inwoners van leper en omliggende dorpen stapten met de parochianen met hun fakkels en flambeeuwen mee ln de stoet. Op 't einde van de processie werd de zegen gegeven aan de neergeknielde gelovigen, zoals de zegen gegeven wordt met het Aller heiligste Sacrament. Daarna werd de Relikwie heel de dag op een hoog verheven Altaar ter verering aan de gelovigen uitgesteld. Op de gewone dagen van het jaar berustte het H. Bloed in het koor der kerk boven de deur van de sacristie. hoe geschiedt nu de hedendaagse verering? Het H. Bloed wordt nog atljd met dezelfde, Ja zelfs met meerder plech tigheid vereerd. De bedevaarders kunnen immers alle dagen van het jaar gezegend worden als ze 't maar in de kerk of in de pastorij ver zoeken. Alle Vrijdagen van het jaar en ook alle Zondagen wordt de relikwie ter verering uitgesteld op het altaar toe gewijd aan het H. Bloed en iedere Vrijdag wordt er een plechtige H. Mis gezongen, door de kinders en het volk meegezongen ter ere van het H. Bloed of tot nagedachtenis van over leden léden van de Broederschap van het H. Bloed van de parochie of vreemden, die aanbevolen werden. Jaarlijks wordt er een plechtige Noveen gevierd, die begint de Zon dag van de H. Sacramentsprocessie en eindigt met H. Bloedmaandag. Iedere dag wordt 's morgens een H. Mis gezongen te 7.30 uur en te 16 u. Christus. Deze processie zal dan in het vervolg blijven uitgaan en ook verbeterd en aangevuld worden. De kostumen werden gemaakt do.or de kleermaker en naaisters van Voormezele zelf. Met veel Ijver en zorg werden ze vervaardigd met de giften en de steun van de Parochia nen en ook van veel vreemden. Het gemeentebestuur schonk ook aan het Comiteit van de H. Bloedfeesten een belangrijke toelage. We verhopen en begeren dat deze nieuwe processie veel zal bijdragen om de devotie tot het H. Bloed be waard ih de kerk van Voormezele te verspreiden en daarmee ook het ge loof ln het lijden en de kruisdood van O. L. Heer levendig te bewaren. Het ls immers op het kruishout dqpr het vergieten van Zijn Bloed dat Christus ons alle heil en zaligheid gewonnen heeft. een plechtig lof. 11. Bloedmaai fandag, de laatste dag van de Noveen is het grote feest van het H. Hart van Jezus. Dit feest wordt plechtig gevierd en de oefeningen worden leder jaar zoals die van de Noveen aangekondigd door talrijke plakbrieven, in leder kerk van de omliggende dorpen en steden en ook in het Noorden van Frankrijk. De Plechtige Processie, die ieder Jaar uitgaat, na het Lof van 16 uur, werd tegen de Jubelviering van dit Jaar 1952 omvormd tot eer Histori sche en Godsdienstige stoet, waarvan het programma in deze brochuur be schreven wordt. Het Godsdienstige ■gedeelte bevat de bijzonderste voor afbeeldingen van het H. Bloed uit het Oud Testament en verscheidene groepen en wagens, die het lijden en de kruisdood van O. L. Heer uit beelden. Deze godsdienstige groepen zullen bewaard blijven en van dit jaar af een vernieuwde processie vor men, die jneer aangepast is aan de (Steenstraat) OP ZONDAG 27 APRIL 1952 Op 22 April 1915, tegen alle oor- logs wetten in, maakten de Duitsers gebruik tan stikgassen, ten einde bet frontder geallieerden te kunnen doorboren. De aanval had plaats aan de ver binding der Franse en Belgische troepen. Onder de regimenten die zich bijzonderlijk onderscheidden, waren het de 481° Franse Infan terie en van Belgische zijde de Grenadiers Uit erkentelijkheid voor hun dappere verdediging gaf de Koning toelating de naam Steenstraetete vermelden op hun glorierijke vlag. Een gedenk maal werd opgericht en ingehul digd te Zuidschote in aanwezig heid van Koning Leopold III. 't Is daarom dat op Zondag 27 April de overblijvende Grenadiers met andere wapenbroeders dit wa penfeit komen herdenken. Te 10 uur ontvangst door de ge- meenteoverheid der delegatie's op 't gemeentehuis. Te 10.30 uur Sol. Mis voor alle gesneuvelden. Daarna huldebetoog aan het Mo nument der gesneuvelden van Zuidschote en op het Engels kerk hof. Optocht naar het Monument dei- Grenadiers; huldebetoog en défilé der oud-strijders. Verder naar de plaats waar voor heen het prachtig Frans monu ment stond; Huldebetoog. Te 13.30 uur Verbroederingsmaal tijd (bij inschrijving - 50 fr. - bij Meester Jos. Balduck vóór Woens dag 23 April). We nodigen alle oud-strijders met vlag uit, van het omliggende. Ook kregen we reeds de verzekerde tegenwoordigheid van Heer Peper mans, alg. Voorzitter; Generaal Michiels; Major Leonard; Com mandant Duvivier en andere, ook van Franse en Engelse afv&atxH-

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1952 | | pagina 5