Voor mij alléén SUNLIGHT
c/at is (fe ZeeP/
WflSflCD
a Fr. 47. -
Landbouwers,
Wasecht - Krimpvrij
Kleurecht
Gevaarlijk Oorlogstuig
te Langemark
INTERNATIONAL HARVESTER
SUNLIGHTde zeep
Een enkel man, een enkel tractor
Net profijt van het gezin.... <v
BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPP'J
EN SPAARKAS N.V.
Want Premie-Bons RADAR op beste produkten zijn goud waard
Koffies - Cichorei - Margarine - Limonaden, enz... Eist de Bons van uw winkelier.
En wat maakt ze het linnen natuurlijk wit!
Met Sunlight kunt U altijd fier zijn op uw wasze maakt uw linnen zó natuurlijk wit als alleen
die alle huisvrouwen verkiezen
Sociaal confllkt
In België
Patronale voorstellen
verworpen.
Naar stakingen
GIJ HEBT TIJD TOT
15 JUNI
Ga naar een postbu-
reel en koop de mooie
reeks Postzegels van
de Nationale Basiliek
van Koekelberg.
UITSTEKENDE FRANSE
KOSTSCHOOL VOOR
VLAAMSE MEISJES
PECQ (bij Doornik)
Legernïeuws
Oorlogskruis voor de
oorlog 1914-1918.
OUD HUIS DUPON Tel. Merkem 115.
Opvolger: ALBERT DUPON-DEJONCKHEERE
Langemarkstr. 355 JONKERSHOVE (Woumen)
De V|lle Chlromale
van Chirojeugd
Westvlaanderen
te Kortrijk
De brutale aanrij
ding te Zonnebeke
Autovoerder uit Boezinge
veroordeeld.
GOUDEN BRUILOFT TE HOOGLEDE
ff
REISBUREAU VERLEYE:
OOSTENDE, Vlaanderenstraat 7, tel. 745.18.
INGELMUNSTER, Kortrijkstraat, tel. 353.
Koloniale
Tentoonstelling
te Roeselare
Koloniale Loterij
SPECIALE TREINEN
naar da
H. Bloedprocessie
te Brugge
PRIMA KWALITEIT WEEFSEL
Met enige keus van bedrukte tekeningen
Het ideale weefsel voor al uwe Confecties
per meter
0 m. 90 breed
Verdelers voor WASACO
i. BATTHiU, 60, leperstraat Poperinge A. MAHIEU, 64, d'Hondstraat, leper
Provincieraad van
Westvlaanderen
Lenfegouwdag
Davidsfonds
Westvlaanderen
te Boesela re
OP ZONDAG 11 MEI 1952
Verschillende personen door
gasuitwasemingen ongesteld
Van Rïebeeck-
herdenking
te Kortrijk
Personenwagen
tegen pletrol
te Aarsele
Een verdienstelijk jubileum
gevierd te IVBenen
mmm
HGEHTSCHAPPEfl
20, Consciencestraat KORTRIJK - Tel. 251.11
NlfiuwsZaterdag 3 Mel 1952 «*- Biz. 7,
C-^Kbv - w u« a oavciung
Kijk eens aandachtig om U heen in elk huis is Sunlight te vinden.
De huismoeders weten best waarom. Ja, zo millioenen vrouwen Sunlight verkiezen, dan is het
om haar uitzonderlijke zuiverheid en haar wonderzachte werking op het linnen.
een door en door zuivere zeep dat doen kan.
Juist omdat Sunlight zó zacht en zó zuiver is,
past ze ook ten volle voor uw persoonlijk j A*
gebruik en tevens voor al wat thuis
gewassen wordt.
SAVONNERIES LEVER FRÊRES, BRUSSEL
ALS U MIJNHEERS HEMD
VERSCHROEID HEBT II
Wrijf lichtjes over
de verschroeide
plek met een beetje
in citroensap natgemaakt
s^Sfzout en laat in de zon drogen.
S 58- 02412 BFL
EEN LEVER
PRODUCT
Aam het sociaal conflict, dat ont
staan is in ons land, naar aanlei
ding van het wegvallen van de bij
komende vergoeding van 0,50 fr. per
uur aan de arbeiders en van 100 Ir.
per maand aan de bedienden, dit
met einde April, worden beschou
wingen gewijd in de Brief uit
Brussel» welke verder in dit blad
verschijnt.
Over het verloop zelf van dit
confllkt kunnen wij evenwel best de
opeenvolging der feiten, welke er
mede in verband houden, als volgt
vermelden:
In kabinetsraad van 25 April jl.
werd de kwestie onderzocht en de
Regering besloot de inspanningen
voort te zetten om de verschillende
standpunten tot toenadering te
brengen;
Eveneens op Vrijdag werden door
de werkgeversorganisaties nieuwe
voorstellen overgemaakt aam de Hr
Eerste-Minlster, die ze dan zelf ter
hand stelde van de syndikaten;
Door de Vakbonden werd op Za
terdag 26 April jl. besloten de be
sprekingen met de werkgevers te
hervatten;
Zondag Jl. besloten de Liberale
Vakbonden bij ta treden tot do hou
ding aangenomen door de andere
vakbonden;
Patroons en Vakbondafperaar-
digden hielden Maandag ,11. een
vergadering in het kabinet van de
Hr Van Houtte, Eerste-Minister, en
beider standpunten werden er uit
eengezet en besproken;
Door de Vakbonden van het
A.C.V. en het A.B.V.V. werd Dins
dag besloten de patronale voorstel
len te verwerpen en werd verder d'e
hand gelegd aan de maatregelen
om per 5 Mei de voorziene stakin
gen te doen uitbreken. Een nieuwe
bijeenkomst bij de Hr Eerste-Mi
nister werd in het vooruitzicht ge
steld.
Op Woensdag had in het kabinet
van de Heer Eerste Minister ander
maal een bijeenkomst plaats van
de afgevaardigden vain" de werk
gevers en der vakbonden. Achteraf
werd verklaard dat enige toenade
ring verwezenlijkt werd. Een ver
gadering van de Algemene Paritaire
Raad voor Donderdag 1 Mei dezer
werd zelfs in het vooruitzicht ge
steld.
Te Duluth, U.S.A., vernam ze
kere Vrouw Evelyn Parro, die lij
dend was aan kanker, dat zd.1 nog
slechts korte tijd te leven had. Zij
was moeder vam twee kinderen, res
pectievelijk 9 en 6 jaar oud. Bezorgd
om het lot van haar kleinen, deed
n| een oproep naar pleegouders;
Met min dan 300 aanbiedingen
kwamen bij haar btanen.
Middelbaar en lager onderwijs.
Beroepsschool: huishoudkunde,
confectie, muziek.
Handelsschool; steno, dactylo.
Het onderwijs wordt uitsluitend
in de Franse taal gegeven.
Een prachtige ligging op de bui
ten. Een degelijke opvoeding. Een
versterkende voeding.
ZUSTERS VAN DE
GODDEL. VOORZIENIGHEID
Gesticht St Jozef
(7465)
In toepassing van de bepalingen
van de wet van 1 April 1952 (Bel
gisch Staatsblad van 9 April 1952)
zullen niet meer in aanmerking
worden genomen de aanvragen of
voordrachten ingediend na 18 Juli
1952, voor toekenning van het oor
logskruis voor de oorlog 1914-1918.
Deze aanvragen of voordrachten
ten gunste van militairen of oud
militairen van de oorlog 1914-1918
dienen overgemaakt aan het Minis
terie van Landsverdediging, Dienst
eervolle onderscheidingen en mili
taire plechtigheden, Dailvnlaats te
Brussel.
Wrtn/WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW i
Zoekt uw profijt en koopt een WAGEN of KIPKAR,
dienstig voor alle werk.
Wagens licht maar sterk van constructie, met openliggende
zijkanten, waardoor U een laadvlak bekomt van 2,55 m. breed
en lengte volgens de wagen.
DRIEWIELKARREN, gemonteerd op 34-7, met draagvermogen
van 2.500 kg., gewaarborgd, gemonteerd met voet- en hand
rem, kunnende dienstdoen als platvorm. Prijs 13.000 fr.
ALTIJD TE BEZICHTIGEN.
Voor alle inlichtingen wendt U tot;
Smid Wagens,Karren Landbouwmachines
(7475)
11 Mei a.s. worde de jaarlijkse
hoogdag van de Westvlaamse Chi-
rojeugd. Dit jaar gaat deze door op
de heerlijke domeinen van het Don
Op 17 Februari zagen enkele be
woners van de Roeselaresteenweg
te Zonnebeke hoe een auto, schijn
baar bestuurd door een onbehendi
ge voerder, na een kilometerpaal
geraakt te hebben, de 65-jarige
Verfaillie Cyriel uit Zonnebeke om
verreed. Het slachtoffer werd ge
kwetst over gans het lichaam en
bijzonder aan de linkerarm. De ge
leider, wiens voertuig niet voorzien
was van een nummerplaats en die
van het ongeval niets scheen te
weten, zette zijn weg voort.
's Anderendaags werd een schijf
plaats van een achterwiel gevon
den, afkomstig van een Vauxhall
47. Dit leidde tot de aanhouding
van Larnou Julien uit Boezinge,
die zijn wagen slechts daags voor
dien had aangekocht. Na onder-
hoor bleef hij aangehouden.
Hij wordt verdedigd door Meester
Boone uit leper en het slachtoffer
door Meester Raes uit Wervik. De
zaak werd in speciale zitting ver
handeld. Larnou wordt veroordeeld
tot 2 maand en 1.000 fr. of 1 maand;
daarbij komt nog een boete van
250 fr. of 3 dagen en een van 150 fr.
of 2 dagen. Hij wordt voor een ter
mijn van 6 maand het recht ont
zegd om een voertuig te sturen. De
burgerlijke partij Verfaillie bekomt
2.500 fr. schadevergoeding en zijn
verzekeringsmaatschappij 2.979 fr.
met voorbehoud.
^«rieden weck brachten wij verslag van de gouden bruiloftviering van
liet echtpaar Degrcndele Kamiel - Terrier Stephanie. Wij zien hier
op de foto de beide jubilarissen omringd door hun talrijke kinderen
en kleinkinderen.
GROEPREIZEN NAAR: Lourdes - Italië - Spanje - Portugal -
Marocco - Zwitserland - Haute Savoie - Nice - Balearen -
Rijn - Tirol - Scandinavië. Vraag ons programma.
BILJETTEN VOOR SPOOR-, LUCHT- EN ZEELIJNEN.
Individuele reizen. (7464)
Te Vannes wilde een Frans
soldaat een sigaret aansteken aan
een hoogspanningskabel. Daarvoor
klom hij op een el'ectrische paal,
maar toen hij zijn besluit ten uit
voer wilde brengen, werd hij dood-
gebliksemd door de electrische
stroom.
Te Elseniborn, in een herberg
ter plaatse, werden Belgische sol
daten aangevallen door burgers. Zij
werdén te lijf gegaan met flessen
en messen. Drie soldaten hepen
ernstige verwondingen op.
Bosco Instituut te Kortrijk in het
kader van de grootse Guldenspo-
renfeesten. Meer dan 1.500 Chiro-
knapen uit alle hoeken van de pro
vincie worden aldaar verwacht, om
zingend en spelend, mee te jubelen,
daar waar Vlaanderens grootste
helden de 1302-zege behaalden.
Dat het een uitzonderlijke dag
worden zal... kijk maar even naar
het rijk gevulde programma:
9.30 u.: Aankomst van de bussen.
10 u.: Plechtige gezongen open
luchtmis, opgedragen door Z. E. H.
J. Bonneure, verbondsproost van
Chirojeugd Westvlaanderen, met
kort sermoen door W. E. P. Feys,
diocesane proost van de Milac, en
hulpverbondsproost van Chirojeugd
en Kroonwacht.
11 u.: Openingsplechtigheid! We
lanceren het motto: Voor Outer
en HeerdVlaggehijs, optreden
van de herauten en uitvoering van
Vlaamse strijdliederen door alle
aanwezigen.
12 u.: Pic-nic en voorbereiding
van het machtige spel.
13 u.: Gulden Sporenspel, ge
speeld door 1.500 Chiro-knapen. De
moderne slag der Gulden Sporen:
de Vlamingen tegen de Leliaarts.
Als inzet: aan de overwinnaars
het Lieve Vrouwbeeldeke van Groe-
niii2"3.
15 u.: Optreden van het Vlaams
School jeugd theater, dat opvoert:
De Leeuw van Vlaanderen spe
ciaal gecreëerd ter gelegenheid
van de Gulden Sporenfeesten. Toe
gangsprijs: 10 fr. Vooraf toewijding
van Chirojeugd Westvlaanderen
aan O. L. Vrouw van Groeninge en
opdracht van de veroverde levens.
17.30 u.: Slotplechtigheid en af
scheed.
Chirojeugd Westvlaanderen wil op
een waardige wijze de 1302-zege
herdenken.
Van 24 Mei tot 8 Juni gaat in de
Foorhalle van Roeselare, een Ko
loniale Tentoonstelling door, die
zeer zeker de algehele belangstel
ling van het Westvlaamse publiek
zal gaande maken.
Deze tentoonstelling wordt inge
richt door de documentatie en
voorlichtingsdienst van Ruanda-
Urundi en Belgisch Congo onder
de auspiciën van het Ministerie
van Koloniën.
Er bestaat niet de minste twijfel
dat de vele en prachtige standen
die deze tentoonstelling vormen,
de moeilijksten uit het weetgierig
publiek door hun afwisseling en
hun gehalte zullen bevredigen.
Uit alle hoeken van Westvlaan
deren worden er dan ook veel be
zoekers verwacht en ook de school
hoofden zullen voorzeker niet na
laten deze enige kans aan te grij
pen om hun leerlingen deze leer
zame tentoonstelling te doen be
zoeken.
De Koloniale Tentoonstelling zal
toegankelijk zijn, alle dagen van
10 tot 20 uur.
Uitslag van de trekking der Ko
loniale Loterij, die Dinsdag 29
April te Bergen plaats greep.
winnen: de biljetten eindigend op:
200
0
500
29
1.000
507
-■
398
2.500
0813
-
3203
4326
3553
9791
2280
7641
-
5514
5.000
4788
9278
3567
8849
-
6350
-
4137
7872
-
7688
10.000
7915
3515
20.000
68993
-
10763
69467
92635
-
33281
91815
53634
-
53594
96693
75822
51076
57381
47821
-
73539
65241
40.000
66051
90160
55060
59225
73001
100.000
09023
20660
74532
09502
-
645r 1
:l;000.000
258009
•u
173870
2.500.000
142311
Ter gelegenheid van de Heilige
Bloedprocessie te Brugge op 5 Mei
rijden volgende speciale treinen:
HEEN
Abele V. 7.00
Poperinge 7.18
Brandhoek 7.23
Vlamertinge 7.28
leper A. 7.33
(overstappen)
leper V. 7.35
Boezinge 7.45
Langemark 7.54
Poelkapelle 8.02
Westrozeb.
Staden
St Jozef
Korbemark
Torhout
Brugge A.
leper V.
Kruiskals.
Frezen,berg
Zonnebeke
Kerselaar
Moorsl.-P.
Vierkavenh,
Meiboom
Roeselare
Beveren
Gits
Lichterv.
Torhout
Brugge A.
TERUG
8.09
8.18
8.24
8.38
8.54
9.28
7.10
7.17
7.22
7.28
7.34
7.41
7.47
7.50
8.00
8.06
8.12
8.19
8.30
9.11
Brugge V. 17.07
Torhout 17.41
Kortemark 17.52
St Jozef 18.04
Staden 18.11
Westrozeb. 18.28
JRoelkap. 18.34
Langem.
Boezinge
leper A. 19.02
(overstappen)
leper V. 19.25
Vlamert. 19.30
Brandhoek 19.36
Poperinge 19.42
18.42
18.51
Brugge V. 18.07
Torhout 18.39
Lichterv. 18.47
Gits 18.54
Beveren 18.59
Roeselare 19.04
Meiboom 19.10
Vierkav. 19.17
Moorsl.-P. 19.23
Kerselaar 19.30
Zonnebeke 19.36
Frezenberg 19.42
Kruiskals. 19.47
leper 19.55
Vlamert. 20.12
Brandhoek 20.18
Poperinge 20.24
De reizigers die met voornoemde
treinen reizen genieten de reductie
van 35 De individuele vermin
deringen (invaliden, Kroostrijke
Gezinnen, enz) zijn eveneens gel
dig voor deze treinen.
GEDEPONEERD MERK
p'iiwuz: kukUitetf tide&fieUil
(7491)
RIOLERING TE KOKSIJDE
EN ZUIVERINGSSTATION
TE NIEUWPOORT
Woensdag 23 April kwam de raad
voor de tweede opeenvolgende dag
bijeen in het gouvernementspaleis,
zulks in het kader van de buiten
gewone zitting.
De raad aanvaardde als eerste
punt een tussenkomst van circa
600.000 fr. in de wateringswerken
welke te Stene, Zandvoorde, Bre-
dene, Varsenare en Oostkamp zul
len uitgevoerd worden.
Verder wordt beslist dat de pro
vincie de bestaande riolering te
Koksijde zal overnemen en onder
het beheer plaatsen van de inter
communale voor gezamenlijk af
leiden en zuiveren van het afval
water van de Zuidwestenkust. Ver
volgens wordt aan deze intercom
munale een aanvullende toelage
van 2,5 verleend voor het plaat
sen van een electromechanische
pompinrichting in het rioolgemaal
van de zuiveringsinrichting te
Nieuwpoort. De raad stemt nader
hand eenzelfde toelageverhoging
voor wat betreft het bouwen van
hogergenoemd zuiveringsstation,
het rioolgemaal, het rioolvak en de
transformatiecabine.
De raad aanvaardt verder een
provinciale tussenkomst van 378.000
frank voor de oprichting van een
waterbedelingsnet te Zwevegem.
van het
Op Zondag 11 Mled e. k. gaat te
Roeselare de Lentegouwdag 1952
door van het Westvlaams Davids-
fonds, die dit jaar in het teken
staat van de Guldensporen.
PROGRAMMA:
Te 1» u.: Plechtige H. Mis in de
Paterskerk voor wijlen A. Delva,
overleden gouw voorzit ter. Kansel
rede door E. H. Maurits Vanels-
lande, leraar aan de Normaal
school te Torhout.
Te 11.15 u.: In de feestzaal van
het stadhuis, algemene vergadering.
Verslag over de Herfstgouwdag
1951. Het Davidsfonds, kui
tuurcentrum op de gemeente be
spreking in te leiden door Hr R.
Braeckevelt, provinciaal sekretaris.
Te 12.30 u.: Gezamenlijk middag
maal.
Te 14.30 u.: Feestzitting in de
feestzaal van het stadhuis. Toe
spraak door advokaat A. Faura,
gouwvoorzitter. Feestrede door
F. R. Boschvogel, letterkundige met
als onderwerpDe Glans der
Guldensporen Optreden van 't
Gemengd Davidsfondskoor uit Re-
ningelst-Westouter, onder leiding
van E. H. Decoussemaecker, van
Westouter.
Donderdagavond, 24 jl., werd de
omgeving der Boezingestreet en
de Cayennestraat te Langemark in
opschudding gebracht door een
zonderling feit, dat gelukkig nog
geen al te erge gevojgen had.
De oude frontstreek is, zoals men
weet, nog altijd vergeven van aller
hande oorlogstuig, daterend uit de
eerste wereldoorlog. Bij het bewer
ken der landerijen worden regel
matig obussen en granaten boven
gehaald.
Ook in de omgeving van het
Cayennehof waren weer obussen
bovengehaald, die veilig in een wei
de lagen om door de ontmijnings
dienst te worden afgehaald.
Het moet wel zijn dat een paar
ijzerzoekerstuk op buit, lont
geroken hadden en er Donderdag
avond op af getrokken waren om
zich de zware kanjers toe te eige
nen. Deze onbekenden, want het
gerecht kon hen nog niet vereen
zelvigen, hadden er niets beters
op gevonden dan een der zwaarste
obussen los te vijzen en het poeder
in brand te steken om dan 's an
derendaags het uitgebrande en on
schadelijk geworden tuig in te pal
men en het als oud ijzer aan de
man te brengen.
Plots begonnen evenwel eigen
aardige witte dampen uit de bran
dende obus te ontsnappen. De ta
melijk sterk blazende wind dreef de
ze geheimzinnige gassen af in de
richting van de Boezingesteenweg
en spoedig begonnen verschillende
personen die zich in de omgeving
bevonden, zich onwel te voelen en
zelfs tekenen van vergiftiging te
vertonen,
De politie werd gealarmeerd, doch
van de ijzerzoekers was niemand
meer te bespeuren. In valavond,
want het was reeds 20.30 u., bleken
de opsporingen vruchteloos. Ook
doktershulp moest ingeroepen om
de slachtoffers, die door de giftige
gassen geraakt waren, te verzorgen.
Bij vijf van hen scheen de toestand
in het eerst zelfs ernstig te zijn.
Gelukkig bleek 's anderendaags
dat niemand van heil in gevaar
verkeerde.
Rijkswacht en B.O.B. stelden een
streng onderzoek in om de oriver-
antwoordelijke ijzerzoekers op te
sporen maar slaagden er niet in een
ernstig spoor te ontdekken.
Vrijdagnamiddag werden de obus
sen door de ontmijningsdienst af
gehaald.
Men verneemt dat het hier gaat
om Duitse gasobussen uit de eerste
wereldoorlog.
Op Zondag 4 Mei richt het Alge
meen Nederlands Verbond een
plechtige Van Riebeeckherdenking
in, ter gelegenheid van de 300°
verjaardag van de stichting van
Zuid-Afrika door de Nederlandse
kolonist Jan Van Riebeeck. Deze
feestzitting gaat door in de feest
zaal van het stadhuis te Kortrijk
en vangt aan te 20 uur.
Met de medewerking van de Am
bassade van de Unie van Zuid-
Afrika en in samenwerking met
het Davidsfonds, het Vlaams Eco
nomisch Verbond, de Vlaamse Toe
ristenbond, het Christelijk Vlaams
Kunstenaarsverbond en het Alge
meen Nederlands Zangverbond
wordt onderstaand programma
aangeboden:
Boodschap door dhr Momberg,
Attaché bij de Zuid-Afrikaanse
Ambassade;
Toespraak door dhr Dr J.
Broekman, Secretaris van de
Nederlands - Zuid-Afrikaanse
Vereniging te Amsterdam;
Uitvoering van Zuid-Afrikaanse
liederen door het koor And-
leie» onder leiding van dhr J.
Lepeer;
Declamatie van Zuid-Afrikaan
se gedichten door Mej. R. De
Wet-Momberg;
Vertoning van de film Suid-
Afrika 300 jaar
TOEGANG VRIJ EN KOSTE
LOOS VOOR IEDEREEN.
Aan iedere aanwezige wordt dooi
de Ambassade van Zuid-Afrika
gratis een prachtige en uitgebreide
brochure over Zuid-Afrika aange
boden.
Zuster en neef van pas gewijd
priester gedood.
Er heerste Donderdag te Ruise-
lede een algemene feestvreugde,
daar Pater Geerolf, in de wereld
August Bral, zijn Eremis opdroeg.
Niemand kon vermoeden dat die
zelfde dag het alomgeaeht gezin
Bral, dat vijftien kinderen (zeven
zonen en acht dochters) telt, in
zware rouw zou gedompeld wor
den.
's Avonds, omstreeks 20.30 uur,
werd een der genodigde familie
leden naar het station te Aarsele
gevoerd.
In de«jauto hadden plaats geno
men Bertha Bral, 27 jaar, zuster
van de nieuwgewijde, Marcel Bral,
zijn neef, 32 jaar, wonende te
Brugge, en Georges Strobbe, ver
loofde van Bertha Bral, wonende
te Kanegem.
Ter hoogte der herberg «De Ne
ringen op de baan Aarsele-Kane-
gem, waar wegeniswerken uitge
voerd worden, stond een kleine
wagen geparkeerd. De koplichten
brandden om te beduiden dat er
zich nog een tweede voertuig ach
teraan bevond. Dit was een ca
mion waarop een ijzeren pletrol
werd geladen. Met volle geweld
beukte de auto door Marcel
Bral bestuurd op de vooruitste
kende armen der pletrol en werd
omzeggens in twee gesneden.
Onmiddellijk kon men de onge-
lukkigen uit hun netelige toestand
bevrijden. Doch toen bemerkte
men tot aller ontsteltenis dat Ber
tha Bral op slag gedood was, ter
wijl Marcel nog enkele ogenblik
ken leefde, maar dan ook de geest
gaf.
Een bijgeroepen priester diende
nog in extremis het H. Oliesel
een terwijl een geneesheer beide
Zie vervolg hiernevens OEF-
AUTOMATISCHE
OPPIKPERS B. 45
M'CORMICK-INTERNATIONAL
't voeden, 't binden, 't scheiden der b3len
100 automatisch.
Rendement 2 tot 5 balen per minuut. Gereed
om op te stapelen, gereed om te leveren. De
machine die het best geschikt is voor Iedere
eigenaar van een tractor van middelmatige
kracht.
UITSLUITEIIJKE CONCESSIONARIS DER.
INTERNATIONAL HARVESTER PRODUCTEN - Chicago USA
COMPANY OF BELGIUM N. V. 50 Lentestraat - Brussel
Tractor» en landbouwmachines McCormick International International vracht-
jv,"
wagens - International Harvester koelkasten - International ^ndusj,r.i®jlr|uitrusting
■RIÉ
Een prachtige groepsfoto van de Eerwaarde Jubilarisse, midden haar
medezusters en medevierders.
Ook de bevolking van Menen
kreeg de gelegenheid haar hulde
en dank te betuigen aan de Eer
waarde Moeder Elisabeth der
Zwarte Nonnen en haar Medezus
ters.
Op Maandag 28 April 11. werd er
in de St-Vedastuskerk een plech
tige dankmis opgedragen. De Zeer
Eerwaarde Heer Deken, die de H.
Mis opdroeg, hield een gelegen,
heidspreek, die de aanwezige ge
lovigen diep naar het hart greep.
Wie beter dan de Menenaar had
gevoeld wat het werk geweest is
van de Zusters in leed en lijden,
in nood en beproeving? Wie kon
dan beter zijn dank uitdrukken en
met gebed zegen afsmeken over het
zo heerlijke werk van naastenlief
de, dat zij beoefenen?
Toen de offergang een aanvang
nam scheen er geen einde te zul
len aan komen, en uit alle lagen
van de maatschappij gingen ze
aan de Jubilarisse voorbij, met in
't hart die niet uit te drukken ge
voelens van waardering en gene
genheid.
Mocht God nog lange jaren de
Zwarte Nonnen en hun werk in
onze stad bewaren tot heil van de
bevolking naar lichaam en ziel!
Alverlngem:
Philibert Bailleul,
Dorp 2.
Beitem-Rumbeke:
Alb. Vanelslander,
Kerkhofstr. 134.
Beveren-Roesbr.
Robert Lepée,
Hondschootestr. 91.
Dlksmulde:
M® G. Van Nevele-
Melre,
IJzerlaan 4.
Hooglede:
Marle-L. Pleters,
Roeselarestr. 8.
leper:
Aug. Hendrickx,
Dikkebusstwg 150.
Ingclmunster:
Mare. Ampoorter,
Weststraat 13.
Izegcm:
Rafaël Parret,
St-Crlspljnstraat 19.
Kemmel:
Leo Duplacie,
Reningelststraat 63.
Koekclare
Mr Jozef Buleke,
Iehtegemstraat 12.
Krombeke:
Mej. Maria Denys,
Dorpplaats.
Leke:
Mr A. Denolf, koster,
Nleuwstraat 21.
Lok er
W® L. Dousy-Mortreu,
Dorp 52.
Mesen
Hector Vercruysse,
Ketelstraat 10.
Moorslede:
Achiel Goemaere,
Dadizelestraat 32.
Nieuwpoort:
Mr Alfons Depelchln,
Kokstraat 24.
PRIVATE ONDERNEMING BEHEERD DOOR HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 15 DEC. 1934
LANGE N1EUWSTRAAT 40 - ANTWERPEN
GESTICHT IN I901
Oostvleteren
Mej. Y. Van Houtte.
Henri Deberghstr. 6.
Poelkapelle:
M« W" M. De Sutter-
De Wilde.
Ploegsteert:
Victor Menet,
r. d'Armentlères 110.
Proven
Mej. Noëlla Prinzle
Statiestraat, 55.
Poperinge:
Paul Devos,
Provensteenweg 54.
Michel Maes,
Westvleterenstw. 25.
Renlugc:
Er. Van Eecke-Deleu,
Zwartestraat 4.
Roeselare:
André Gillis,
Germ. Hoetstraat 12.
Roesbrugge:
Gerard Delplace,
Gemeentsecretaris,
Harlnge.
St-Pieterskapelle-
Leke:
Mr André Provoost.
Dorp 12.
Veurne:
Bureel Pinson,
Sporkijnstraat 23.
tel. 168
Warneton
Pierre De Simpel
Wervik:
Valere Verfaillie,
Molenstraat 49.
Westvleteren
Mej. A. Quaghebeur,
Poperlngêstraat 71.
Woumen:
Mevr. E. Barbier-
Vercruysse,
Langemarkstr. 341a.
Wuiveringem:
Michel Duron,
Goudenhoofd 38.
Vlnkem.
Zillebekc:
Mevr. Germ. Coudrorj-
Vandamme,
Dorp 46.
ERNSTIGE PERSONEN KUNNEN EE N AGENTSCHAP AANVRAGEN.
slachtoffers naar de kliniek te
Tielt voerde.
Georges Strobbe liep een lichte
hersenschudding op en kon na
verzorging ter plaatse naar huls
gebracht worden.
De vierde inzittende kwam er
met. de schrik van af.
Het parket stapte 's avonds laat
nog af op de plaats van het ijse-
lijk ongeval.
Gans de streek geraakte door
dit vreselijk gebeuren in beroe
ring.
RADAR
