Brouwerij Van lilt Gezusters
L
Zondaosepmoei
^llBII3l8IIIIIlIII!lllll!IIIIiaiI15III!gg§§88ggIl§E!SSlSIi5IISagll!lSg!!^ r
Na Tropische hitte...
Tropische onweders...
set Ml IA
Jonge boef gesnapt
te Oostdulnkerke
Heerwaart door 't Westland naar Kortrijk
DAGKLAPPER
.4jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiaiisa3it.
Waarom uw Pelsmantel
G. BOVCKAER1 l
De Brandweermannen
uit Westvlaanderen hielden
te Nieuwpoort hun jaarlijks
Zomercongres
"PATE\v"NIE"aT wgglh
Voor de «Pree»van de Député
in de Zomer niet gekocht
ONEINDIG GOEDKOPER DAN IN DE WINTER!
I Ten eijide ons personeel aan het werk te houden, ver-
I koopt de PELSWARENFABRIEK met 20% prijs-
g vermindering op de reeds bestaande Zomerprijzen, en
dit vanaf 25 April.
LAAT UW HERSTELLINGEN UITVOEREN
IN DE ZOMER!
PELSWARENFABRIEK
Ka pei lest maf - Tel- 245 - Meulebeke
Koloniale Loterij
'j De winnaars van de 9s schijf
jj 1952.
hDe Volksheilige van de week:
j H. CAMILLUS
Hebt gij de Bieren reeds geproefd der
UIT LEUVEN
Brief uit Brussel
VOOR DE
GRENSARBEIDERS
1902
1952
Een MïKRANIA stilt ogenblikkelijk de hevigste pijn!
IN ALLE APOTHEKEN 30 FR.
Gewapende overvallen hij dag - Overnachting in villa
Naar 't Groeningeveld
Stort 70 fr.
MIINHARDT'S
ZENUWTABLETTEN
CO3c
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 12 Juli 1952 Blz. 2.
WEEK VAN 12 TOT 18 JULI
1 De dagen korten met 13 minuten.
WEERSPREUK
Wil September vruchten dragen
Dan in Juli hitte om te klagen.
ZATERDAG 12 JULI
HH. Jan Walbrecht, LudolX. Max-
ciana, .Naöór. en Felix.
Zon op te 4.02 u„ onder te 19.50 u.
1 1536: Dood Van de Nederlandse hu-
manist Desiderius Erasmus.
1882: Geboorte van de Vlaamse let-
i terkundige en kunsthistoricus
Jozef Muls.
1901: Overlijden van de Vlaamse
schrijfster Hilda Ram, schuil
naam van Mathilde Ram-
boux.
1932: Overlijden van de Vlaamse
letterkundige Lambrecht
Larabreehts.
ZONDAG 13 JULI
1 6" Zondag na Pinksteren.
HH. Eugeen, Sara, Anacletus.
Zon op te 4.03 u„ onder te 19.49 u.
1872: Geboorte van Dr Van de Per-
re, voorman' dèr Vlaamse be-
weging.
1877: Dood van de Duitse sociale
leider Mgr Keppeler.
1882: Geboorte, van Felix Rutten,
Nederlands letterkundige.
1884: Geboorte van de Franse wijs
geer Etienne Gilson.
MAANDAG 14 JULI
HH. Bonaventure, Isabella, Vin
cent, Ragenulfa van Incourt.
Zon op te 4.04 u., ander te 19.49 u.
Laatste kwartier der maan te 3.42 u.
1002: Geboorte van de Franse
staatsman Jules Mazarin.
1805: Geboorte van de Vlaamse
volksprediker Judocus Hille- I g
geer, S.J., stichter van De
r Bode van het H. Hart».
1904: Dood van de Zuid-Afrikaanse
president Papl ICrüger.
1914: Dood van de Vlaamse criticus,
kunsthistoricus en liberale
voorman Max Roases.
DINSDAG 15 JULI
is HH. Hendrik, Hendrlka, Everhard.
Zon op te 4.05 u., onder te 19.48 u.
1857: Overlijden van de Duitse
icomponist en pianist Karl
Czerny.
1865: Geboorte van de Vlaamse
componist Paul Gilson.
'l 1880: Geboorte van de Franse let
terkundige Jacques Rivière.
1934: Overlijden van de Belgische
j staatsman Jules Renkira.
WOENSDAG 16 JULI
j Feest Van O. L. Vrouw
van de Berg Karmel.
I HH. Daniël, Relnhilde, Valentijn.
Zon op te 4.06 u., ónder te 19.47 u.
1859: Geboorte van de Belgische
vioolvirtuoos Eugène Ysaye.
1872: Geboorte van de Noorse Pool
reiziger Roald Amundsen.
age:
1923: Overlijden van de Nederland
se letterkundige Louis Cou-
perus,
1947: Overlijden van de Belgische
Egyptoloog Jean Caparet.
DONDERDAG 17 JULI
- HH. Alexis, Fredegond van Deuroe,
-Marina.
Zon op te 4.07 u., onder te 19.46 u.
1345: Overlijden van de wijze man
van Vlaanderen, Jacob van
Artevelde.
1793: Dood van de Franse revolu-
1 tionnaire, Charlotte Corday.
1882: Geboorte van de Russische
componist Igor Strawinsky
,1947'. Overlijden van. Mgr Alfons
Van Hove, hoogleraar in het
kerkelijk recht aan de Leu
vense hogeschool.
VRIJDAG 18 JULI
RH. Caniiél, Arnold, Symphorosa
1 m
gj Mantels en jacquetten in Martre Loutre Castorette 1
g Agneau Doré Chat vison Agneau du Pérou Agneau =g
de Vatili Agneau d'Itahe Marmotte Pattes d'Astracan 1
H Agneau des Indes Opp. Ranchmink Petit Gris jj
Ocelot Astracan, enz... enz... jg
gj Altijd de grootste keus aan de goedkoopste prijzen,
VAN FABRIKANT TOT VERBRUIKER.
Waarborg. Gratis bewaring. Gemak van betaling. gj
VRIJE INGANG.
gj Depositarissen, kunnende waarborg geven, worden gevraagd. 1
jj Geschenk aan leder koper die deze aankondiging voorlegt, g
H Reiskosten worden terugbetaald aan ieder koper van minstens
g 1.000 fr. De magazijnen zijn open alle dagen der week, ook gj
de Zondag gans de dag.
De fabriek is gemakkelijk te bereiken met de autobus, lijn g
g Kortrijk-Tielt, tot Meuiebeke Koeivoet, de betonbaan volgen, g
BIJHUIZEN te: j
BOEZINGE: Mej. Hollynck, Dorpstraat, 39.
BLANKENBERGE: Mevr. Waes, Langestraat 79.
DUDZELE: Mr Denecker, Nieuwstraat, 6.
MENEN: Mevr. Coucke, Wahisstraat, 149.
PASSENDALE: Mevr. Kindt, Molenstraat, 21.
POELRAPELLE: Mevr. Vandeputte, Nieuwplaats, 15.
RUMBEKE: Mevr. Vermandere, «De Vier Seizoenen».
STADEN: Mej. Nouwynck, Statiestraat, 28.
WERVIK: Mr Demyttenaere, Nieuwstraat, 23. (7333)
(Vervolg vaxn 1* blad)
én 7 Zonen.
Zon op te 4.08 u., onder te 19.45 u.
V 1100: Overlijden van de hertog van
Lotharingen Godfried van
1 Bouillon, markgraaf van Ant-
f werpen en eerste koning van
Jeruzalem.
1811: Geboorte van de Engelse ro-
1 mansdhrijver W. M. Tacke-
ray.
1817: Overlijden van de Engelse
schrijfster Jane Austen.
O 1894: Overlijden van de Franse
i letterkundige Leconte de Lls-
'-i Ie.
i1903: Overlijden van de Engelse
ij schrijver Samuel Butler.
et—
WEERSPREUK
5
h Wie zich kwaad maakt om een, niet
Die kent de zin van humor niet.
'1
1
ji De winnaars tot op heden, 4 Juli,
ii gekend, in gehele of tienden, van
,i het groot lot van twee en een half
(j millioen, de twee grote loten van een
«I millioen en de 15 loten van 100.000
i frank, hebben verklaard afkomstig
te zijn van: Antwerpen, Assesse,
Baudour, Brassdhaat, Brussel, Cha-
t pelle-lez-Herlaimont, Herstal, Ma-
riemburg, Molenbeek-Brussel, Moes-
kroen, Namen, Verviers en Vieux-
j Jemappes.
Verklaarde beroepen: bediende,
boerin, huishoudster, paswerker,
renteniersters, secretaris, werkvrou-
wen en werklieden.
De winnaars van sommen gaande
j van 20.000 tot 40.000 frank hebben
j zioh ook aangeboden.
Verblijfplaats van zekere onder
hen: Aarlen, Antwerpen, Boussu,
Brugge, Brussel, Couvin, Doornik,
Jetté, Luik, Ougrée, Wuestwezel.
Huii beroep: bediende, directeur
van een firma, schildermeester,
steenbakker, werklieden.
Ónder de winnaars vindt men
Onversaagd trokken jonge mannen
naar boven met emmers water in
de hand in de hoop de brand in de
klem te smoren. Pas waren zij op
de trappen of met donderend ge
raas stortte het langs binnen uitge
brand dak der school in. Hoge vlam
men sloegen op en de bovenverdie
ping der school werd één vuurzee.
Van bij het begin van de brand
had men telefonisch de brandweer
van Diksmuide ter hulp gevraagd.
Inmiddels werden door moedige
mannen, op levensgevaar, empiers
water op de vuurgloed gesmeten.
Anderen spanden zich in om alles
wat mogelijk was uit de beneden
verdieping naar buiten te sleuren
en aldus voor vernieling te vrij
waren.
HET KLOOSTER IN BRAM)
Meer en meer joeg de wind de
vlammen in de richting van het
klooster der Zusters, gebouw dat
paalt aan de school. Zekerheids
halve begon men ook dit gebouw te
ontruimen maar het onheil greep
sneller om zich heen dan de red
ders konden werken en spoedig «loe-
gen de vlammen ook op uit lieV dak
van, h?t klooster.
Nhdat de mensen van Stuive-
kenskerke gedurende bijna een half
uur wanhopig tegen het onheil
hadden gestreden, kwam de brand
weer van Diksmuide, onder leiding
van kapitein Vincke, ter plaatse
om het vuur te bekampen.
Van ver te lande waren eveneens
helpers toegesneld. Zo kwam land
bouwer Richard Beuselinck, wo
nende wijk Schoorbakken te Per-
vijze, met zijn motorpomp, waar
mede veldvruchten besproeid wor
den, hulp bieden en hij bewees er
dat zijn landbouwalaam wel dege
lijk als brandspuit diensten kan
bewijzen. Hij hielp grotelijks mede
om de vuurgloed te bestrijden.
Door deze gezamenlijke inspan
ningen kon de brand beperkt blij
ven tot school en het klooster, ter
wijl het vlakbij liggende gebouwtje
dat als bewaarschool dienst doet en
vroeger als gemeentehuis werd ge
bezigd, alsmede de huizen van de
geburen. konden gevrijwaard blij
ven. Het lastigste mussingswerk was
wel om de 3.000 kgr. kolen te doven
die pas enkele dagen geleden wa
ren ingedaan en die door de grote
hitte waren in brand! geraakt.
Van de inboedel kon een en an
der gered worden doch het groot
ste gedeelte bleef de prooi der vlam
men of werd dooi' water beschadigd.
Van hetgeen op de zolder der school
was geborgen, kon, helemaal niets
gered worden. Ook hetgeen zich op
de bovenverdieping van het kloos
ter bevond, ging meestal reddeloos
verloren.
Tot 22.30 u. moest er geblust wor
den doch een uur later diende men
opnieuw in te grijpen daar gevaar
lijke vlammen opsloegen uit, enkele
■meerdere werklieden. De potjes i''LA.""
hebben ook veel geluk gehad: 2 be- Overgebleven balken.
dienden (Chapelle-lez-Herlairnont), TROOSTELOZE AANBLIK
10 grenswerklieden (Moeskroen), 10
perso:
(Mari
Toen wij op de plaats der ramp
ariemburg), 25 werklieden (Mo- -kwamen; bood alles een troosteloze
lenbeek), 6 werklieden (Baudour),
10 werklieden (Jette) en nog een
van 9 personen uit Brussel.
Verscheidene loten zijn, zoals naar
gewoonte, door banken geïnd.
Volgende trekking op 19 Juli, te
Virton. (8758)
VMVMIMWWimAfMVtAAftAAftAA*
De H. Camillus, gesproten uit
het Napolltaans geslacht der Lelliërs,
nam dienst in het leger en van 1569
j tot 1574 nam hij deel aan de strijd
I tegen de Turken. Een etterwonde
aan het been dwong hem het solda-
tenleven te verlaten en hli begon te
i i spelen, waardoor hij volslagen arm
'"werd. Ten einde raad verhuurde hij
lizich als metSerdlener bij de bouw
f van een Capucljnenklooster. De gar-
diaan van het klooster ontfermde
i zich over hem, en dezes ernstig en
liefdevol vermaan maakte zulken
diepe Indruk, dat Caanillus op 25-
l jarige leeftijd In het klooster trad.
i.|Te Rome wijdde hij zich aan de
j dienst der zieken. In het ziekenhuis
I van de H. Jacöbus verpleegde hij de
pestlijders en onder leiding van de
,L H. Phtllppus Nerl, maakte hij zulke
vooruitgang, dat hij besloot een Con-
gregatle te stichten, om de zieken
f beter te steunen. Na zijn studiën
I voltooid te hebben, ontving hij de
priesterwijding en stichtte de naar
t hem genoemde Congregatie der Ca-
mlllianen, welker eerste Generaal hij
If was. Paus GregoMus XXV verhief de
f Congregatie tot een Orde.
I, In 1588 stichtte Camillus zijn
f eerste klooster. Kort daarop brak on-
der de galeislaven de pest uit. Ca-
millus verkreeg voor zich en de zij-
1; nen toegang tot do ongelukklgen.
slachtoffer der naastenliefde. Te Ro-
jiime woedde ln 1600 de pest. Camillus
Jimet de zijnen ijlde van huls tot
uhuis. Zestig duizend mensen werden
l'ln de loop van het Jaar te Rome
I weggemaaid en twee honderd zonen
van Camillus vielen als slachtoffer.
J [n 1607 legde de stichter zijn waar-
:llgheld neer. Zelf ziek, sleepte hij
slch van bed tot bed om de zieken
;f te troosten en voor te bereiden tot
Ie Niet één kon aan zijn
woord weerstaan.
Camillus overleed in 1014 en Leo
IXIII benoemde hem ln 1886 tot be-
t hchermhelllge der ziekenhuizen en
j let zijn naam ln de Litanie der
stervenden lassen. Pius X wijdde
ïem te Rome een nieuwe kerk toe.
aanblik. Naakte muren met hier en
daar nog een stukje dak boven,
schouwen die precies ieder ogenblik
dreigden in te storten.
Door de sterke wind moet er zich
een geweldige hitte ontwikkeld heb
ben in het vuur dat aldus werd
aangewakkerd bij zoverre dat het
binnengebouw werkelijk totaal is
uitgebrand alsof men er met een
steekvlam in te werk ging. In het
schoolgebouw bleven alleen naakte
muren overeind, afgeschroeid door
het vuur. Eigenaardig genoeg, te
gen de grote zijmuur hing onge
schonden een kadertje, waarvan
het glas niet eens gesprongen, met
de beeltenis van de Vlaamse pries
ter Edward Poppe. Zijn stille glim
lach gleed er over puin en verwoes
ting.
Vrijdagmorgen kwam Z. E. H.
Kan. Vanden Abeele, Deken te
een bezoek brengen aan het
geteisterde klooster en schoolge
bouw. Wij bemerkten eveneens de
Weleerw. Algemene Overste dei-
Zusters van St Vinoentius uit Emel-
gem ten einde schikkingen te tref
fen voor de huisvesting der Eerw.
Zusters, die door de brand dakloos
werden.
Ook Mevr. Versele, kantonaal Op-
zienster der Scholen, kwam Don
derdagmorgen ter plaatse en besloot
het groot verlof te Stuivekenskerke,
dat binnen een 10-tal dagen toch
zou beginnen, nu reeds te laten
aanvangen.
Van de schade, die door de verze
kering gedekt is, kon nog geen ra
ming gemaakt worden, doch zij
blijkt zeer aanzienlijk te Zijn, daar
benevens de gebouwen ook de
schoolmeubels vernield werden.
GEMO.
Nieuwpoort heeft het volle zomerseizoen, onder een stikkende
hitte, geopend met een groot brandweerfeest, dat dit van verleden jaar
nog in luister overtroffen heeft. De stad had weer haar feestelijk uit
zicht, zoals dat op de grote dagen de gewoonte geworden is. Van in dc
vroege morgen reeds zagen de voornaamste straten blauw van dc
brandweermannen, die met vele honderden van uit alle hoeken van het
land en ook van uit de omliggende landen toegestroomd waren. Een
groot uithangbord heette hen reeds bij de aankomst welkom van op de
halletoren.
afchletiek, in aansluiting met het
oefenen der korpsen, als nieuw pro
grammapunt voor de drilling der
manschappen. Hier komt het vol-
BEGROETING
De buitenlandse afgevaardigden
waren reeds de Zaterdagavond aan
gekomen en werden op het stad
huis ontvangen door het Nieuvi-
poortse koips.
Uit Frankrijk was een afvaardi
ging uit Valencienne, Duinkerke en
Wambrechies, benevens de voorzit
ter en de inspecteur van het Noord
departement gekomen. Uit Neder
land was er een afvaardiging ge
komen van Schiedam, Vllssingen,
Breda en Sluis. Uit Luxemburg wa
ren ook twee leden van het hoger
bestuur en uit Engeland een af
vaardiging van Dover, Kent en een
lid van het hoger bestuur.
CONGRES
Zondagmorgen vingen de werk-
zaamhsden van het congres van de
K.W.V.B. aan met een bestuursver
gadering van het provinciaal be
stuur, in besloten kring, in de bo
venzaal van het stadhuis.
Daarna kwamen al de officieren
van de aanwezige korpsen samen in
de ruime en sierlijke bovenzaal van
de stadshalle, waar het eigenlijke
zomercongres van de K.W.V.B. ge
houden werd.
Aan de bestuurstafel hadden
plaats genomen: dhr Vervaecke, af
gevaardigde van dhr Lebrun, van
wege de dienst van burgerlijke vei
ligheid van het ministerie; dhr Bral
voorzitter van de K.W.V.B.; dhr
Geers, inspecteur; dhr Vansteen-
kiste, opsteller van het pompiers
blad; dhr Notebaert, penningmees
ter, dhr Vanbesien, secretai-is en
•dhr volksvertegenwoordiger Frans
man. federaal voorzitter van de
Belgische Brandweerfederatie.
In zijn openingswoord verwel
komde de Hr Bral al de aanwezigen
en inzonder de buitenlandse gasten,
die zo talrijk de uitnodigingen aan
vaard hadden.
Dhr Vanbesien bracht het verslag
der vorige samenkomst naar voor.
Daarbij deed hij een oproep tot de
storting van een onderlinge bij
drage voor het aanschaffen van
een gemeenschappelijke provinciale
vlag.
De dagorde vermeldde daarna de
goedkeuring der nieuwe statuten.
De oude werden enigszins gewijzigd
en ter goedkeuring voorgedragen.
Inspecteur Geers gaf een toelich
gens spreker vooral op aan, door
meer bekwaamheid en door het
uitwerken van een nieuw stelsel bij
de wedstrijden, misnoegdheid en
ongezonde naijver uit te schakelen,
om ten goede te komen aan de
naastenliefde en de nederigheid, de
hoofdkenmerken van een goed pom
pier. Daartoe zouden sportoefenin-
gen, gecombineerd aan brandweer
oefeningen, veel kunnen bijdragen.
Vervolgens sprak de Hr Vansteen-
kiste nog over het stelsel der verze
keringen, waarbij hij het voorstel
deed om een onderlinge hulpkas op
te richten, tot hulpverlening bil
dood of ernstige invaliditeit van
een- aangesloten lid.
Het slotwoord kwam van de Hr
Fransman, die hulde bracht aan de
ijver van het provinciaal bestuur
en zich voor hen ten dienste stelde
om alle verdere belangen te verde
digen en om tijdens dit samenzijn
dien dag alle mogelijke inlichtingen
te verstrekken.
Na deze zitting konden de aan
wezigen on het witte doek enkele
flitsen zien uit de optocht en de
oefeningen, die verleden laar ge
houden werden ter gelegenheid van
het groot pompiersfeest.
ONTVANGST EN OPTOCHT
Wegens het gevorderde uur volg
de spoedig daarop de ontvangst
van al deze personaliteiten en ook
van de korpsoversten in de mooie
raadszaal van het stadhuis, door
het stadsbestuur. Burgemeester
Gheeraert verwelkomde al de afge
vaardigden in hun eigen taal en
sprak zijn waardering uit voor de
brandweer, ten bewijze waarvan de
stad zo een ruime medewerking
verleend had aan dit feest. Na het
ledigen van de erewijn werd een
stoet gevormd, opgeluisterd door de
Philharmonie van Nieuwpoort en
het Brandweermuziek van Wambre
chies. Die optocht van de deelne
mers aan het congres en het stads
bestuur, ging tot asn het monument
der Nieuwpoortse gesneuvelden.
Daar legden.de buitenlandse afge
vaardigden en de korpsoverste van
Nieuwpoort bloemen neder onder
het spelen van een plechtig hymne.
Het Vaderlands Lied besloot deze
vólgd door de overhandiging van
een kunstplaket aan al de officie
ren van de aanwezige korpsen. Dit
plaket, dat Nieuwpoort's haven, Al-
bertmonum.ent en vuurtoren voor
stelt, en ter plaatse ln terra cobta
vervaardigd werd, werd geschonken
als aandenken aan dit mooi feest.
Al deze plechtigheden werden dan
besloten mpt het Vaderlands Lied.
DEMONSTRATIES
Onmiddellijk daarop installeerde
zich de jury binnen de nadarom
heining, die aan de markt zo een
sierlijk uitzicht gaf. Ondertussen
zagen de overheden en de ongedul
dig wachtende menigte verlangend
uit naar de bekwaamheids- en be-
hendigheidsproeven, die als volgend
punt op het programma stonden.
Deze namen spoedig' een aanvang
tot groot jolijt van de toeschou
wers, die af en toe een verfrissing
kregen van een spuit met een ver
dwaalde richting. Dat miskwam pre
cies niet in die stikkende hitte.
De naam voor deze proeven was
zeker goed gekozen, want van het
gebruikelijk schema, waarbij red-
dingsoefeningen, was niets te be
speuren. Het kwam er ditmaal voor
al op aan op behendige manier be
paalde hindernissen te overwinnen
om met de spuit een voorwerp te
raken of te doen bewegen.
Drie korpsen wedijverden in deze
oefeningen, wat volgende uitslag gaf
1. Gullegem, in 4 min. 16 sec.
2. Veurne, in 5 min. 10 sec.
3. Marke, in 5 min. 15 sec.
Deze moeite werd beloond met
een mooie premie, door het stads
bestuur van Nieuwpoort geschon
ken. respectievelijk 1.000, 750 en 500
frank.
Tot slot werd nog een heel spe
ciale demonstratie gegeven. Een he
vige brand werd veroorzaakt door
olie, gemengd met benzine. Dit werd
in een oogwenk geblust door een
mistlans op lage aruk.
ONTSPANNING
De verdere feestelijkheden, inge
richt door de stedelijke vereniging
voor vreemdelingenverkeer, gingen
door in de avond op de badplaats.
Daar werden afwisselend turn
en rhythmische oefeningen en bal
letten uitgevoerd door Litto-sport
van Nieuwpoort en door het Van
Neste genootschap van Oostende.
Daarnaast waren er ook nog mooie
Elastische beelden te zien, waarin
itto-sport motieven uitbeelde uit
het leven van de brandweerman.
Een flinke onweersbui belette hier
echter dat het programma helemaal
kon afgewerkt worden, zodat ook
het openluchtbal niet kon doorgaan.
Weer eens heeft Nieuwpoort be
wezen bij machte te zijn iets groots
op touw te zetten en door een onbe
rispelijk organisatiesysteem alles
vlot en in goede orde te doen ver
lopen en daardoor een ganse menig
te volk aan te lokken.
De Pontlac 8-cyllnder motor voor
1952 heeft een vermogen van 118
P.K. en een compressie-verhouding
van 6,8:1 en stelt de Pontiac in
staat tot nog betere prctaties, me
de dank zij de hedendaagse ben-
zine-soorten roet hoog octaan-
getal. De 6-cylinder motor heeft,
bij gelijke compressie-verhouding,
een maximaal vermogen van 100
P.K.
HET OGENBLIK NIET
GESCHIKT
In de Kamer en de Senaat
hangt de vacantie al in de lucht.
Het meest onmiskenbare teken
van dit naderend begin, of van dit
beginnend einde, is de omstandig
heid dat de dotatlënbegroting al
is te berde gebracht.
Op deze begroting worden, zoals
men weet, ook de vergoedingen
uitbetaald aan de vroede vaderen.
Nu hangt de verhoging van deze
vergoeding ai ettelijke maanden
in de lucht zonder ooit de tastbare
werkelijkheid te benaderen. Som
mige socialisten hebben indertijd
een verhoging voorgesteld gaande
tot 300.000 fr. De C.V.P. wilde
hierop echter niet ingaan om ver
schillende redenen, o. m. omdat
ze er niets voor voelde ln de ogen
van de openbare mening alleen
het odium op zich te laden voor
dergelijk initiatief. Er waren wel
iswaar parlementairen te vinden
voor het opgeven der homogene
formule, het delen der verant
woordelijkheden en het vormen
van een nieuwe coalitieregering
om aldus gemakkelijker een ver
hoging der parlementaire vergoe
ding te kunnen voorstellen en. be
komen. Maar de partijleidng van
de C.V.P. wilde hiervan niet horen.
Thans gaan opnieuw stemmen
op om de parlementaire vergoe
ding to verhogen van 180.000 fr.
tot 225.000 fr. Anderen verklaren
nochtans vrede te kunnen nemen
met de tegenwoordige vergoeding
bijaldien men er in toestemt ge
zinsvergoedingen uit te keren aan
de volksvertegenwoordigers en se
natoren met grote gezinslast.
De C.V.P.-groep van de Kamer
heeft over deze voorstellen over
leg gepleegd en zich uitdrukkelijk
uitgesproken tegen elke verho
ging. Hierbij was de bedenking
doorslaggevend dat de regering
thans grotere lasten oplegt aan
het, land en de zogenaamde pauze
huldigt, voor alle uitgaven, ook
voor deze welke het. gevolg zijn
van bepaalde noodzakelijk geble
ken wedde-aanpassingen. De par
tijleiding acht. het bijgevolg on
verantwoord deze pauze te on
derbreken en" ln het land een
slechte indruk te wekken door een
spectaculaire verhoging der par
lementaire vergoeding.
DE MEDALIE
EN HAAR KEERZIJDE
Hiermede is echter nog niet ge
zegd dat de verhoging der parle
mentaire vergoeding niet gerecht
vaardigd is. De parlementairen
met een groot gezin die geen an
dere inkomsten hebben dan deze
vergoeding hebben het voorzeker
niet. erg breed. Daartegen staat
dan weer dat. de parlementaire
vergoeding geen wedde vormt en
dat men aan de politieke loopbaan
geen financiële bestaanszekerheid
behoort te verbinden. De vroede
vaderen kunnen uitzien naar an
dere bronnen van inkomsten en
ting op het inrichten van algemene £°rte plechtigheid, waarna de stoet
feesten op eenzelfde datum, wat
moet vermeden worden.
Daarna gaf de Hr Notebaert een
interessante uiteenzetting over de
De in Juni toegepaste koers voor1
de overmaking der lonen van de
in Frankrijk werkende Belgische
arbeiders is voor Juli gehandhaafd
op 14,15 frank.
'zich opnieuw in beweging' zette,
over de W. De Roolaan, tot op de
markt, waar zij ontbonden werd.
OPTOCHT EN DEFILE
Na deze morgenplechtigheden
werd in het hotel L'Yser een groot
banket aangericht, waar een hon-
derqui.1. genodigden aanzaten,
De namiddag was voorbehouden
'ahh 'het machtsvertoon. Een grote
stoêt trok door de voornaamste stra
ten van de stad. De volgende 47
korpsen namen er aan deel: Wam
brechies, Edegem. Deinze, Asse.
Warneton, Dottignies, Aarsele, Ge-
luwe, Bissegem, Hooglede, Staden,
Elverdinge, Heule, Aalbeke, _,auwe,
Roeselare, Kuurne, Moorsele, J.eper,
Gullegem, Merkem, Rumbeke, Heist
;aan Zee, Zwevegem, Wingene, Re-
ninge, Wervik, Langemaru, Meuie
beke, Moorslede, St Eloois Winkel,
Oostdulnkerke, Roesbrugge-Harin-
ge, Komen, Deerlijk, Brugge. Kok-
sijde, Torhout, Diksmuide, Veurne,
Middelkerke, De Panne, Wevelgem,
Lendelede, Ardooie, Izegem en
Nieuwpoort. Voor de. opluistering
zorgden de Katholieke Fanfare van
Nieuwpoort en de Muziekmaat
schappijen van Izegem en Kuurne.
Deze grootse optocht eindigde op
de mooi versierde markt met een
machtig défilé voor de overheden,
die op de tribune voor het stadhuis
plaats genomen hadden en in aan
wezigheid van een ganse menigte
toeschouwers.
Benevens de personaliteiten, die
we in de morgenplechtigheid ver
noemden, waren daar ook nog aan
wezig: de HH. Galasse, inspecteur
der beide Vlaanderen en Coussée,
ondervoorzitter der K.W.V.B.
Na het défilé richtte de Hr Bur
gemeester zich tot al de aanwezi
gen om nu in het openbaar zijn
waardering uit te spreken voor het
werk van de brandweer, om al de
vreemdelingen te danken voor hun
aanwezigheid en om hen voor de
toekomst steeds welkom te heten in
ons keurig IJzerstadje.
Daarop nam de Hr Frans-man nog
het woord om in het kader van de
algemene vernieuwing van de
brandweerorganisatie van het land,
onze provincie geluk te wensen,
daar wij aan het hoofd staan op
dit gebied. Waar er immers over
het land minstens 600 nieuwe korp
sen dringend dienen opgericht te
worden, daar zijn er maar 20 nieu
we meer nodig in Westvlaanderen.
Hij besloot met een oproep tot ver
dere ijver en toewijding vanwege
alle aanwezige brandweermannen.
Dit machtsvertoon werd dan ge-
Een halve eeuw reeds ALGEMEEN gebruikt tegen HOOFD- en
ZENUWPIJNEN - SLAPELOOSHEID - KOORTS - GRIEP
en SPIERPIJN.
MIKRANIA SCHAADT DE GEZONDHEID NIET!
(8117)
i
Vrijdagvoormiddag stond gans, de
streek tussen De Panne en Oostende
op stelten door de politieactie tegen
een jonge bandiet die 's morgens
vroeg' te Oostduinkerke-Bad werd
ontdekt. Tegen de middag echter
stond het sein reeds op veilig en
zat de gevaarlijke klant al netjes in
het droge, achter slot en grendel...
Het was zowat 9 uur toen Martha
Calcoen, huisvr. Henri Vermote,
naar café Islandialiep om de
hulp in te roepen van Theo Dorné
(in de wandel: Theo Potter) voor
het openmaken van een kamerdeur
in de villa Haute Dune Alhoe
wel de eigenaar, Mr Bigot, voorlo
pig afwezig is, gaat de vrouw regel
matig het huis nazien om het in de
beste staat te houden. Deze morgen
bemerkte ze dat er een ruit was in
geslagen en op de pasgeboenwaste
vloer ontdekte ze verdachte voet
sporen. De gesloten slaapkamerdeur
deed haar wantrouwen ten top stij
gen, Dhr Dorné knapte reeds meer
maals zulke werkjes op, en ook dit
maal v/as hij rap ter plaatse, ge
wapend met een pookijzer. Na de
eerste sommatie vloog plotseling de
kamerdeur open en een jonge kerel
hield dreigend een pistool onder de
neus van Théo. Terwijl de bandiet
hen, armen in de lucht, naar buiten
dreef, vroeg hij de aannemer zijn
geldbeurs gf te geven. Deze wist
eohter een goedkoop uitvlucht en
smeekte de losbol niet te vuren.
Ondertussen wist mevrouw Vermote
tierend door de duinen te ontvluch
ten: «Théo, hij zal u doodschieten,
vlucht weg...Hierdoor ontzenuwd,
werd dhr Dorné haastig verplicht
met zijn auto weg te bollen, terwijl
de jonge schoft in allerijl over de
duinen wegvluchtte.
De gealarmeerde politie en rijks
wacht kon weldra de sporen van de
dader ontdekken. Langsheen de zee
had hij een honderdtal meter door
het water gelopen om het spoor te
doen bijster worden. Verder had
hij een hele zig-zag-tocht door de
duinen gemaakt, om ten slotte over
de grote Kustbaan langs de Groe
nendijk te verdwijnen.
De persoonsbeschrijving van de
twee getuigen liet echter geen de
minste twijfel. Rond 11 uur ont
dekte de rijkswacht de verdachte
te hoogte van café L'Espéra-nce
tussen Nieuwpoort-stad en -bad. In
het nauw gedreven trachtte hij nog
t,e ontsnappen door aiover enkele
welden heen te rennen. Doch een
jonge kwieke gendarm wist hem bij
te benen en te overmeesteren.
Het onderzoek wees uit dat de
jonge nietdeug, omtrent 17 jaar, M.
Van Holsbeke', uit het Antwerpse,
niet aan zijn proefstuk was, en he-
halve de verbeterlngsschool ook al
heel wat andere zwarte feiten op
het boekje staan had.
De vorige avond nleegde hij nog
een overval in café Reginate
Nieuwpoort-Bad. De koekjes die hll
's nachts verorberde in villa Hau
te Dune zullen hem wellicht lang
en zwaar op de maag wegen...
Op deze 11 Juli-dagen moeten
wij u vertellen hoe ons Westland
ook betrokken was in deze held'
haftige strijd.
Gij hebt reeds gelezen hoe 't
Brugse heer met Willem van Gu-
lik over Wijnendale, Gistel, Veur
ne, Nieuwpoort, Hondschote, Sint
Winoksbergen, dwars door 't oude
Westland dus, optrekt naar Kas
sei. Dit laatste eind weegs is een
boeiend relaas: het voorspel van
de triomfante 11 Juli, dat zich af
speelt in ons eigenste Westland.
Dit is nu 650 jaar geleden. Als
slot van onze Gulden Sporenher-
denking willen we u deze schone
tocht verhalen.
Vooraan rijdt Dirk van Haves-
kerke, de zoon van een edelman,
die naast Graaf Gwijde in Frank
rijk gevangen zit.
Als een jonge aanvoerder rijdt
hij bij 't klaren van de eerste
Junlmorgen 1302 in de richting
Gistel. Ze blijven er overnachten.
En zo gaat de tocht voort over
Veurne, Nieuwpoort, Hondschote,
Sint Winoksbergen. Ze zijn tien
dagen op weg als Kasselberg vóór
hen staat.
Kassei! Het ligt Dirk nog zo
vers in 't geheugen of het pas gis
teren gebeurde, hoe heerlijk h.et
was toen hij met Vader Abt bo
ven op de berg stond naast het
Steen. Willem van Gulik zendt een
bode uit met de vraag of here Jan
wil aansluiten bij de grafelijken.
De bode staat voor een opgetrok
ken brug en wordt duchtig met
stenen bekogeld, zodat hij vlug
rechtsomkeer moet maken.
Het Steen zal belegerd wor
den, gebiedt Willem van Gulik. We
hebben nu tijd.
Om en op de berg wordt de ring
rondom het Steen gesloten. In
Kassei zelf worden de Vlamingen
met open armen onthaald en de
-KSBiBfiatfiUJiui. Buiilis- aiutu aaa..
Het Brugse leger installeert zich
te Kassei.
's Anderendaags roept Mijnhere
Willem weer zijn raad samen. Hij
zegt:
Wij zijn de Fransen vóór ge
weest. Hij zal niet ongemerkt
langs de Westpoort het graaf
schap aanvallen. Bij heldere dag
kunnen wij uren en uren ver zien.
Wij moeten echter weten hoe het
staat in de andere kasselrijen.
Dezelfde avond komt een bode
uit het Brugse aangereden met
een brief vobr Mijnhere Willem
van Gulik. Het, is al laat en de
leden van Willems raad slapen
reeds. Toch laat hij hen wekken,
om hun de brief voor te lezen.
«Wij, Gwijde van Namen, zoon
van de edele prlnse, graaf Gwijde
van Vlaanderen, aan Willem van
Gulik, de geliefde neef en dappere
kleinzoon van dezelfde grave.
Het zal de goede lieden van
Brugge die UEd. vergezellen een
ware vreugde zijn te vernemen
dat ik met een iroep ruiters de
stad Brugge en het graafschap in
deze nood ben ter hulpe gesneld.
Als UEd. iets vernemen mocht
over de komst van het Franse le
ger, bid ik UEd. het met een ijl
bode te laten weten. Ik zal het
zelfde doen.
Mocht God UEd. en uw leger
alsmede alle Vlamingen, die vech
ten voor de vrijheid en de bescher
ming van hun "land, verlichten en
besturen. Ik heb, mede met de
Brugse wethouders, aan de eer
waarde cn excellente lieden, wnse.
beminden in Christo, proosten en
dekens, kapittels en colleges, ab
ten, priors en kloosters van ver
schillende orden, /priesters, pas
toors en kapelanen en dies meer,
processiegebeden en goede werken
gevraagd, opdat God, onze Vader
Almachtig, ons helpe de vijand
manmoedig te overmeesteren, ons
beschutte en ons de palm der over
winning verlene.
Deze hemelse hulpe wenst UEd.
en al de Uwen.
Uw Oom Gwijde.
Onder degenen van 's Heren
Willems Raad die luisteren, zitten
er met blinkende ogen. Zo groot
is hun ontroering en hun blijd
schap.
Na een korte bespreking, schrijft
Mijnhere Willem persoonlijk een
korte brief, waarin hij Gwijde van
Namen dankt uit aller naam en
verklaart volledig eens te zijn met
zijn voorstellen. Hij zelf, Willem
van Gulik, was voornemens de
helft van zijn leger in Kassei te
laten cn met de andere helft naar
Kortrijk te trekken. Nu is alles
veel beter en veel zekerder.
Deze avond van de tiende
Juli zullen wij niet vergeten, zegt
Pieter De Coninck. Het is of hij
ons een voorsmaak van de over
winning schenkt.
Er gaan weer dagen voorbij.
Het beleg schiet niet op. Willem
van Gulik wil er geen enkele man
aan verspillen. Als het al te lang
duurt lem-en wij hen het vuur
aan de schenen, dreigt hij.
Als aü RsüisE m twve wsJfcae.
het Steen met vuur bestoken, zo
als ze te Sijsele aan het werk gin
gen, krijgen ze er de bx-and niet
in. Al wat branden kan werd ge
borgen, en op de burcht is geen
enkel strodak te vinden. Het. Steen
werd dezer laatste jaren op Fran
se kosten hei-bouwd.
We laten hen dan xnaar ver
hongeren, zegt Willem van Golik.
Dat vei-hongeren zal weken tn
weken dux'en.
Op een avond brengen de wach
ten een arme sukkel naar de tent
van Willem van Gulik.
Hij wil Mijnhere Willem spre
ken! zeggen ze.
De man is een wandelende dode
gelijk. Hij wankelt.
Anioon van Belle is 't, een der
50 ridders uit Frankrijk gevlucht.
Er wox'dt hem een koele dronk
wijn gebracht. Daarna wil hij ver
tetien. Er laait weer iets van hot.
oude strijdvuur in zijn ogen. Hij
is hierheen gevlucht omdat hij
wist dat de Brugse Liebaards te
Kassei zaten. Veel nieuws weet
hij. Dat d'Ai-tois op komst is met
een schitterend leger: huurlingen
en duizenden riddei-s...
Ze komen dus, de Fransen!
van Haveskei'ke wordt uitgezon
den over Poperinge naar Kortrijk.
I-Iij rijdt... nee, vliegt de weg
over. Nog vóór middex-nacht is hij
terqg. Hij klopt direct de Brugse
leider op, en zegt.:
Ik heb tussen leper en Kort
rijk de bode van Gwiide van Na
men ontmoet, die ons kwam mei-
Rijsel, in de richting van Kort
rijk. Daar zal de grote slag ge
slagen worden.
De stilte van do nacht wordt
plots verscheurd door schetteren
de alarmsignalen. Een uur later
trekt het Brugse leger van de
Kasselse hoogten weg, zakt af
naar Poperinge. Ze zoeken tevei--
geefs naar de heilige klaarten van
het St-Jansvuur. Öp de verre ho
rizonten blijft alles donker. Het is
geen uur om te feesten voor dit
verbeten volk. Eerst vechten, dan
feesten. Ze komen op Sint-Jans-
morgen te Poperinge aan. Drapier
en wever lopen Gulik tegemoet.
In deze stad heerst geluk, De Abt
van Sint Berten is hun heer en
Poperinge kan getuigen: het is
goed onder de kromstaf te wonen.
Kort na hun aankomst komt een
vei'spieder Willem van Gulik mel
den dat de Fransen oprukken van
Lens naar Rijsel. Na een opont
houd van een week t.e Rijsel, waar
heel het. Franse leger zn.l worden
gevormd, gaat het op Kortrijk.
Het is Sint Jan. Willem van
Gulik en al de groten van het le
ger vullen de nieuwe St-Janskerk.
Na de Mis spx-eekt de Abt met
Willem van Gulik.
Voelt ge niet hoe ons volk
met het uwe verbroedert? Aange
zien gij niet meer zo haastig zijt,
rust hier een paar dagen. Dan ko
men uw mannen vers te Kortrijk
aan.
Het ware niet menselijk dit aan
bod af te slaan. Ze moeten dus
iSftAai <ie Mimm ePSa]4^.imd.Ml.LeMsaL M suilen twee dagen
te Poperinge blijven. Het. worden
de schoonste van gans de tocht.
In dc namiddag komen de. wach
ten naar Willem van Gulik gelo
pen.
Mijixhere Willem! Een kleine
legerti-oep nadert do stad.
Hoevelen?
Een tweehonderdtal.
Kan &een kwaad!
Het kan alleszins geen kwaad,
want hel. zijn de mannen die Mijn
here Willem te Wijnendale heeft,
achtergelaten. Ze hebben het slot
tot overgave gedwongen. Nog een
doorn uit. de voet.! Hel Vlaamse
leger viert, des te hartelijker. Po
peringe bakt 's avonds pannekoe
ken. In alle straten worden grote
tafels opgezet. Er woi'dt gelachen
en gesmuld en het Patertjesbier,
dat de monniken van Sint Berten
brouwen, wordt mild geschonken.
Willem van Gulik en Pieter De
Coninck lopen van straat tol.
slraat. Overal woi'den ze op luid
gejuich onthaald.
Mijnhere Willem heeft een
orachtlge nieuwe mantel om. De
drapiers hebben hem dit kostbare
stuk geschonken. Een mantel ln
ï'oodgeverfd Bertijnslaken. Ge
moet een Willem van Gulik zijn
om zulke mantel met ere te dra
gen. De Poperingsc wevers zien
het met. trots aan.
In de morgen van 26 Juni slaat,
het leger de weg op naar het. Wes
ten. Honderden Poperingenaren,
met. hoog en piek, lopen mee.
Vooraan rijdt weer Dirk van
van Haverslterke.
Ginds ligt Kortrijk!
F. R. BOSCHVOGEL.
op postcheckrekening 4763.60
van Het Wekelijks Nieuws
Poperinge, en IJ ontvangt ons
blad tot einde 1952,
doen dat in regel ook wel. Dan
rijst echter weer een ander be
zwaar. Immers, de politieker dl»
zijn taak als volksvertegenwoor
diger ter harte neemt heeft daar-
aan een zeer opslorpende bezig
heid. Wanneer hij met zijn ver
goeding niet rondkomt is hij v»r.
plicht naar andere bljverdiooit»
uit te zien. Maar dat benadeelt da
goede uitvoering van zijn eent»
taak en zijn voornaamste: l&ndi
wetten helpen opmaken en de ba-
grotlngen controleren.
Men ziet het: de medalls heeft
haar keerzijde.
EERLIJK REKENEN
Het ligt voor de hand dat da
parlementaire vergoeding vroeg M
laat moet worden aangepast
Van zekere zijde worden daan
tegen hoogst bedenkelijke argu
menten aangevoerd.
De Libreis weer in de pet
geklommen om haar aloude reken
sommetje voor te cijferen. En den
heet het dat zoveel parlementairen
slechts gedurende zoveel vergade
ringen zovele uren lang gesproken
hebben wat neerkomt op een uur
loon van zoveel frank.
Wij hebben lak aan dit metriek
stelsel van de LibreMet zo'n
vermenigvuldiging en deling U
toch niet alles gezegd. Het Ti ta
stom dit alles in cijfers en tabel-
len te willen weergeven. En ril
men dit per se toch doen dan moet
men eerlijk te werk gaan en allo*
bijeentellen.
Dan moet men o. m. ook in aan
merking nemen hoeveel uren da
volksvertegenwoordiger of senator
besteedt aan het bijwonen van da
commissievergaderingen, aan hat
opmaken van de verslagen, aan
het onderzoek van de parlemen
taire stukken, aan de zitdagen
voor zijn kiezers.
OOSTERSE EN WESTERSE
DEMOCRATIE
Wanneer men dit alles earai»
telt dan komt men tot de slotsom
dat het toch nog geen slnekuur li
om deputé te zijn.
Zeker, er zijn ln elke groep min
nen die geen sieraad zijn voor
hun partij, die zich niet moe ma
ken om regelmatig aanwezig te
zijn of de parlementaire beschei
den niet eens bezien of op ander»
manier hun mandaat lichtvaardig
opvatten. Dergelijke mensen beho
ren evenwel tot een kleine min
derheid. Dergelijke gedragingen
behoren nu eenmaal tot de nor
male uitwassen van de parlemen
taire democratie. Dit stelsel lijkt
misschien niet Iedereen het best
mogelijke maar dan toch alles
zins het. minst slechte. Het daar
aan verbonden ongerief moeten
wij op de koop toe voor lief ne
men en naar onze beste krachten
tot een minimum beperken. Dtt
ongerief is trouwens veel geringer
dan dat verbonden aan de zoge
naamde volksdemocratie naar Rus
sisch recept. Iedereen zal het
daarmede eens zijn.
DE HOOGSTE BEKOMMERNIS
De parlementaire democratie 1»
een goede instelling. In dit kader
heeft de C.V.P. haar meerderheid
bewerkt en een homogene rege
ring gevormd, sterk door de een
drachtige wil van haar kiezen.
Deze eendracht behouden en
vex-stevigen is een schone en groot
se taak die mede ten dele voor de
pers is weggelegd,
Een klakkeloze en kritiekloze
aanvaarding en óphemeling yan
de voorschriften ener onfaalbare
leiding mag hierbij evenwel niet
worden verwacht: dat. behoort tot
de Oosterse pei-szeden. Men dient
zich echter bij dergelijke kritiek
inzonderheid te laten lelden door
de hoogste bekommernis: alles aan
te wijzen en te bekampen wat de
eendracht eix de machtspositie van
de C.V.P. kan bedreigen, zowel bij
haar Waalse als bij haar Vlaamse
kiezers.
PAS.
Last van Zenuwen?
helpen U er everheen
BEGEER NOOIT IEMANDS GOED
WIJ worden dikwijls geplaagd met
zondige gedachten eir begeerten.
Zondige gedachten on begeerten
kunnen geschieden op onrechtvaar
digheid, onkuisheid, en op a"erlel
andere voorwerpen. B.v.: men kan
aan godslastering denken of ze be
geren, er behagen ln hobbcn, cn tl
met de wil aankleven. GIJ kunt den
ken aan wraakneming of ze begeren,
en ze willen.
Al zulke zondige gedachten en be
geerten moeten wij bedwingen en be
heersen; God wil het! Bedwing ii
neiging tot zonde en beheers'disl
zei God tot Kaïn
Waarom moeten wij de tore je-
dachton en begeerten bestrijden en
heersen1?
Als men gedachten ln 't hoofd
draagt, dan stelt men zich de zaïk
voor, en men heeft er behagen ln.»
Dat wil niet zeggen, dat men dan al
tijd tot een zondige daad zal over
gaan. Neen; maar, door zulke boze
onrechtvaardige, wellustige, onkuise
gedachten en voorstellingen wordt
toch het hart vergiftigd..., soms
zelfs ei-ger dan door een zondig:
daad. Daai'om moeten wij de zondlgf
godaohten bestrijden.
De begeerte ls slechter dan ge
dachten. BIJ de begeerte denkt men:
ik zou graag doen, b.v.: «Ik zou het
geld wel willen wegnemen»; - «B
zou willen mijn wellust voldoen
Men begeert, men wil de daad... Var.
begerexitot de daad is slechts
een stap. Begeerte la reeds een halva
daad. Jezus zelf loert: «Wie overspal
begeert te doen, heeft reeds overspel
gepleegd ln zijn hart». (Mat. V..28).
Daai'om moeten wij de zondige be
geerten bestrijden I jfl v
De echte boosheid van slechte ge
dachten en begeerten ls niet hierin
gelegen, dat zij lelden tot de daad,
xnaar dat do wil een verboden voor-
wei'p aankleeft.
De boosheid der zonde liet in de
will Geen zonde zonder toestem
ming!
Niet elke oneerlijke gedachte «n
begeerten is zondig. God verbiedt
alle vrijwillige om-echtvaardlge ge
dachte en begeerte, hoe klein ook...
iedere oneerlijkheid begint met het
kleinste.
Oneerlijke gedachten en begeerten
naar andermans goed kunnen ln om
opkomen, zonder dat wij dat, willen,
zonder dat wit daartoe aanleiding
geven: en dat kunnen wij niet be
letten. Dat la 't Verk van onze ver
beelding;.,. en, onze verbeelding
kunnen wij niet, aan banden leggen.
Zulke onvrijwillige onvrijwillige on
eerlijke gedaebtexx en begeerten zijn
ook niet zondig.
Do lnwendlgo oneerlijkheid ge
beurt alléén door vrijwillige onrecht
vaardige gedachten eu begeerten
naar andermans tijdelijke goederen.
Niet het Invallender oneerlijke
gedachten of begeerten ls zondog:
maar, het «toegeven», het «verlan
gen de wil om die begeerten door
te zetten, d. 1. om andermaixs goed te
nemen: dat ls zonde. Y'jE
God wil dat wij eenieder het zijn'
gunnen, en dat wij tevreden zijn met
wat wij hebben. Weest eerlijk, ln de
kleinste zaken, ook ln uw gedachten
en begeerten: uw hele zaligheld ke"
ervan afhangen. Met oneerlijk te MW
besteelt git ook U zeiven; want PI
ontneemt U voor altijd de vertrouw--
barheid.