Sport Uit het Wervikse Ardooie in blijde drukte om de Mgr Roelens hnlde VAN HEI Terugbetaling voor Fiscale Zegels Guldensporenfeesten te Kortrijk IEPER Tandarts A. Bouckaert WEGENS VERLOFDAGEN AUGUSTE BONTE DE TOEKOMST BLIJFT VERZEKERD Sint Jozefs Vrije Beroepsschool te leper GALERIJ A.V.D. HET KAN U TOT 4,5 ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS RONDE VAN FRANKRIJi RONDE VAN FRANKRIJK SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d. EIST GOEDE MERKEN KOMT ZIEN NAAR ONZE UITSTALLING! OUDE GAZETTEN Kampioenschap der WesfvBaamse vinkeniers FRIGIDAIRE IJSKAST EN Stevens Gebroeders WERVIK Zitdagen C. V. P.- IV! an data rissen BB HET TmOELiritB NIEUWSw Zaterdag 12 Juli 1952 BlZ. 5. m ZONDAGSDIENST Apotheker: Hr Houtekler, Menen straat. TANDARTS M. CORTIER Diksmuidestraat 8, ls afwezig vanaf Zondag 6 tot en met Maandag 21 Juli. (c8603) Rijselstraat 60, leper GESLOTEN vanaf Zaterdag 19 Juli tot en met Zaterdag 2 Augustus '52 (c-8712) APOTHEEK der HALLEN Neermarkt 1, leper. Apotheker Hubert Rogiers zal afwezig zijn van Zondag 20 Juli tot en met Zondag 27 Juli. (c8864) BURGERSTAND van 2 tot 8 JuOi 1952. Geboorten. Coussée André, v. Poelkapelle. Cool Ludwig, v. Zillebeke. Verhaverbeke Gilbert, Menenstwg 192. Duribreux Ser ge, v. Mesen. Waignein Beatri ce, v. Zonnebeke. Vandevyvere Annette, Maloulaan 38. Petillon Thérèse, v. Ploegsteert. Ver- schaeve Christiaan, Oude Veurne- straat 23. Molein Philippe, Bo- terstraat 5. Verschoore Maria, Dikkebusstwg 264. Lamaire Son- ja, Ligy wijk 22. Caesteker Johny, v. Wulvergem. Claerhout Lena, v. Langemark. Dever Bri- gitta, Mk Plumerlaan 41. Den- doncke Anne-Marie, De Montstr. 17. Dehaerne Christine, Schut- telarestraat 3. Dumortier Antoon, v. Hollebeke. Knockaert Chris- tiane, Fiersstr. 17. Sweertvaegher Joseph, v. Poelkapelle. Overlijdens. Verfaillie Camille, 82 j„ z. b„ echtg. v. Vincke Euge nie. Elverdingestr. 57. Demey Maria, 79 j„ z. b„ echtg. v. Michiel Ludovicus, Brakkestr. 1. Wyntein Celina, 72 j., kloosterlinge, Menen- steenweg 29. Timmerman Achil- le, 63 j., timmerman, echtg. v. Ma rie Deblauwe, v. Langemark. Huwelijksbeloften. Vandergho- te Frans, onderwijzer v. leper, en Clarys Godelieve, z. b. v. Boezinge. Devos Jacques, automekanieker v. leper, en Degryse Agnes, z. b. v. Poelkapelle. De Witte Wilfried, bediende, en Weirebrouck Marle- Thérèse, z. b„ b. v. leper. Inde- vuyst Gerard, rijwielrenner v. Zil lebeke, en De Rutter Antoinette, fabriekw. v. leper. Florizoone Urbanus, onderwijzer v. Woumen, en Van Caemelbeke Marie, onder wijzeres v. leper. Desodt Mau rice, dakwerker, en Beerens Ceci lia, z. b„ b. v. leper. Dombrecht Lucien, fabriekw., en Morel Jeanne, fabriekw., b. v. leper. Michel De- puydt, tegellegger, en Agnes Craye, z. b„ b. v. leper. Wouts Fernand, tnekanieker-elektrieker, en Boudin Diana, z. b., b. v. leper. Crepeele Bené, pannenbewerker, en Diana Hoedt, marokijnbewerkster, b. v. teper. Roderick Vandenberghe, handelaar, en Oarpentier Yolande, b. b, b. v. leper. Huwelijk. Daniel De Puydt, pasteibakker v. Woesten, en Laura Segera, 8. b. v. leper. ROUWBERICHT meldt ons het overlijden nm Heer CASIMIR SALOMÉ Echtgenoot van Vr. Emelie Verbeke, geboren te leper, de S Maart 1887 en er godvruchtig overleden de 9 Juli 1952. De begrafenis zal plaats hebben «jp Zaterdag 12 Juli 1952, te 9 uur, in de St-Maartenskathedraal te leper. Wie bij vergetelheid geen rouw brief zou ontvangen hebben, wil dit bericht als dusdanig aanzien. Café de l'A.B.C.(c8820) MIDDENSTANDSWERKXNO Het N.C3J.V. maakt bekend aan hare leden-verbruikers dat volgen de winkeliers uit leper aange sloten bij ons verbond een kor ting geven van 2 onder de vorm van ristornozegels met name «De Middenstand Uit standssolldaiiteit zullen alle leden-middenstanders dan ook hun aankopen in de volgende winkels doen: «Aurora», drukkerij en papier handel, Rijselstraat 42. Delreux Jacques, textielwaren, Rijselstraat 13. Delboo Henri, behanger-gamier- der, D'Hondtstraat 2. Demoor Pierre, behanger - gar- nierder, Baterstraat 26. Desmedt Jozef, behanger - gar- nierder, Menenstraat 27. Devos Maria, textielwaren, mu ziekinstrumenten, Rijselstraat 14. Geerits Adrien, herenconfectie- werkkledij, Diksmuidestraat 40. Lamoot - Van Raes, kleermaker- stoffenhandel, Tempelstraat 2. Leleu Albert, schilder-behanger, Zonnebekesteenweg 45. Ingelaere Jozef, schoenenhandel, Diksmuidestraat 49. Wed. Suffis, zuivelhandel, algem. voedingswaren, Korte Meersstr. 19. Vanhee André, Au Mimosa textielwaren, Tempelstraat 19. UW gezichtskundige specialist G. de Stuersstr., 27, leper Laatste modellen Amerikaanse Brillen. - Grote keus kristallen glazen: Zeiss, Bausch en Lomb. - Gratis brillen voor Zieken bonden. EIGEN WERK. (c-3837) BEIAARDCONCERT PROGRAMMA van het Belaardconcert dat zal ge geven worden op Zondag 13 Juli, te 20.80 uur, door de Heer Géo Clément, meester-belaardier: 1. Gloire A la Franco Immortelle, Dronchart t. Trois Chansons Fran coises: Renard a) Le Temps des Cerises, b) JoH Tambour, c) C'est le Mai. t. Crédo d'Amour, Jacobs 4. Gavotte des Vers Lui- sants, Linck bewerking v. G. Clément. 5. La Parade des Hane- ton-s, G. Clément 6. Barcarolle des Contes d'Hoffman, Offenbach 7. La Fille du Régi ment, Donezetti grote selectie. 8. Le Pays du Sourire, Lehar 9. Mazurka, Chopin 10. Avril au Portugal, Ferrao voor geschoolde vaklui. OUDERS... U kunt voor uw zoon die 13 of 14 jaar oud is, die zekerheid verwerven: Vertrouwt hem toe aan de INTERNAAT EXTERNAAT Na DRIE jaren kosteloze studie wordt hij gediplomeerd Metaalbewerker, of Electricien of Houtbewerker. AVONDLEERGANGEN: Autotechniek en rijlessen Lassen Draaien Sculpteren Radiotechniek. INSCHRIJVINGEN EN INLICHTINGEN: Elke Zaterdag- en Zondagvoormid dag van 9 tot 12 uur, Sint-Jacobs- straat, 6, te leper. OVERTUIGT U van de degelijkheid der vorming die de leerlin gen wordt gegeven in de Sint Jozefs Vrije Beroepsschool te leper. BEZOEKT de jaarlijkse Tentoon stelling van de werken der leerlingen. Zaterdag 19 Juli 1952 en Zondag 20 Juli 1952, telkens van 9 tot 12 en van 14 tot 19 uur, in de lokalen van de school. (Ingang: Belle- waardestraat)De Zaterdag zul len de leerlingen aan het werk zijn. INGANG VRIJ. (c-8716) EN TOCH ZIJN DE MEUBELS IN DE BOTERSTRAAT 13, TE LEPER BETER... en GOEDKOPER. (C-I.2488) VAC ANTIEPLEIN JONGENS Vele ouders zullen deze dagen weer in het haar krabben. Wat aan gevangen met de jongens gedurende die «lange» grote vacantie? Op straat laten spelen? De jongens kunnen toch gans de dag de straat niet afdweilen. Beste ouders, laat uw kinderen naar het vacantieplein komen. Daar, zijn ze in goede handen en van de straat af. Driemaal per week Maandag, Woensdag en Vrijdag is er V.P. De jongens moeten eten meebren gen voor het vieruurtje. Op Vrijdag 18 Juli Ls er voor de eerste- maal V.P. Insohrijvingen Worden aanvaard op Woensdag 16 Juli in St Maar- tenskring, Lange Meers. Er wordt 10 fr. per jongen gevraagd voor on kosten, verzekering, spelmateriaal. De inschrijvingen gebeuren in de namiddag vanaf 14 uur. CINÉ CAPITOLE (11-12-13-14/7): DE RODE CANYON(Terre damnée), western met Ray Mil- land en Hedy Lamarr. Voor volwassenen. Tijdens de Secessle-oorlog. De Noor delijken overladen een Zuiders stad je met belastingen en een troep avon turiers speelt er baas. Een kolonel, die uit de gevangenis wist te ont snappen, komt terug, vermomd als toorschutter, en weet de bandieten te verdrijven. Een vrouw, die eerst met de bende samenheulde, wordt op de kolonel verliefd en zal hem ln zijn werk helpen. Meer dan middelmatige film, vlot verhaald en vol beweging. Zeer sympathieke vertolking. (15-16/7): «HET GEHEIM VAN HET ZWARTE MEER (L'Enigme du Lac noir) met Glenn Ford en Gene Tierney. CINÉ OUD IEPER (11-12-13-14/7): C(EUR SUR MERmuzikale film met André Claveau en Ar- mand Bernard. Voor volwasse nen met streng voorbehoud. Een rijke fabrikant neemt na Jaren lange trouwe liefde een maltresje, zijn secretaresse. Tijdens een tocht naar Casur-sur-Mer komen een na een zijn procuratiehouder, zijn Jongste bedien de en ten slotte zijn vrouw opduiken. Alles eindigt op een verzoening der echtgenoten en op het huwelijk van het meisje met dc bediende. Onhandig in elkaar gestoken film met middelmatige vertolking. The ma, situaties en beelden worden met een niets ontziende platheid naar voor gebracht. (15/7): JOHNNY». Leiding niet opgegeven. CINÉ MAJESTIC (11-12-13-14/7) DE STRIJDBIJL DER WRAAK (La Hache de la Vengeance), western met John Hall. Voor volwassenen. Gesteund door de Engelsen, bestrijdt een Indianenstam de Fransen. De hoofdman ls verliefd op een andere Indiaanse, maar de Fransen zenden Mlsa Leeds, een sploene, die de Jonge man zal trachten ln haar netten te wuïsn. Gelukkig a l>ii ails» is- ontdekken, nadat de Fransen zijn va der lieten vermoorden. HIJ zal zijn geliefde huwen. Eerder gewone western, gespeeld door een groep mannen van het vak». (15-16/7): «HALS OVER KOP VERLIEFD» (Coup de Foudre), comedie met Larry Parks en Bar bara Hale. Voor volwassenen met voorbehoud. De Jonge Amerikaan Peter Klrk, een nietsdoener van een mllllonalr, trouwt met een lieftallige vrouwelijke dok ter, die echter voort haar beroep uit oefent. Het komt zo ver dat hij Ja loers wordt op haar patiënten en ze op zeker ogenblik op het punt staan te schelden. Zover zal het echter voor hen niet komen. Verzorgde maar niet originele film met goede vertolkers. Nogal vrij vooropzetten van echtscheiding en flirt vergt voorbehoud. CINÉ COLISEUM (11-12-13-14/7): «WILDE BLOEM» (Bugambilla) drama met Dolores del Rio en Pedro Armendariz. Voor vol wassenen met streng voorbehoud. Een Jonge rijke aristocrate wordt verliefd op een gewone man uit het volk. HIJ ls een gewezen mijnwerker en hanenkweker. Dit ls tegen de wil ln van haar vader, die de toestemming tot het huwelijk weigert en de jonge man doodt. Daarna pleegt hij zelf moord. Zeer melodramatisch gegeven. Wondermooie foto. Streng voorbe houd omwille van aanvaarden van moord en zelfmoord en omwille van voorstelling van onaanvaardbare sociale toestanden. RECHTZETTING Verleden week gaven wij voor de film Blauwbaard de leiding af te raden op. Dit bleek een vergis sing te zijn. Er bestaan inderdaad twee dergelijke filmen, een Fran se met Pierre Brasseur en 'n Ame rikaanse met John Carradine en John Parker. Het was eerstgenoem de welke werd gespeeld. De leiding van deze is: «voor volwassenen met streng voorbehoudJ^jij gg- SINT-PIETERS BOVEN VIERT ZIJN 2' KERMISWEEK Politiehonden demonstreren! Op Zondag 6 Juli, wordt de 2' Kermisweek ingezet door Sint- Hubertus - Hondenclub (Zilveren Hoofd.) Liefhebbers uit leper en omme land zijn samengekomen op sport terrein Majesticwaar 10 ge drilde politiehonden de toeschou wers animeren met hun prestatie! Voor de zoveelste maal zijn we hier getuige van de trouwheid van de hond, die meevoelt met zijn meester, bij blijheid, droefheid! Ze waken en gehoorzamen stipt! Ze gebruiken activiteit, lenigheid, ver stand, instinct, hun rapheid en be drevenheid, voor hun meester! Van uw hond ontvangt ge dank, voldoening, liefde! Spijtig dat we het zeggen moeten, maar... zouden vele mensen hier geen les en voor beeld nemen?.., In de piste! De jury zetelt op het terrein, Voorzitter Blootacker, Secretaris Gryson. Van 9 tot 12 uur defileren de politiehonden in de piste! Het publiek is geïmpressioneerd! Het volk applaudisseert, vol sympathie, als de prachtdieren, statig en machtig hun intrede doen aan de leiband! Gedrilde policiers trotseren alle moeilijkheden en hindernissen, met lopen, hoogspringen, het voor uit, de minuutlijn, het gehoorza men! Met of zonder muilkorf be zorgen ze U voorwerpen! Ze zoe ken de koffer! Ze brengen hem aan' Zie ze wippen over grachten van 1,20 m. In een sprong over grote putten van 3 tot 4 m. breed te. Ze springen van 2 tot 2,30 m. hoog! Ze waken trouw op huis en erve, hof en land! Ze verdedigen met moed hun meester tegen in dringer, dief, bandiet! Het lokaas weigeren ze halsstarrig! Ze atta queren vijand of moordenaar, vreselijk woedend en grollend! Het publiek is bewust van garan tie en zelfzekerheid van politie honden! Voor de liefhebbers! Liefhebbers, hier 'n woordje als documentatie! a) Kan men alle hondenrassen dresseren? Ja! b) Welke zijn nochtans de beste voor de dressage? De beste dressagerassen blijven: Duitse Schapers; - Mechelse Schapers; - Groenendaals en Bouviers! c) Hoe lang duurt die africh- tingsperiode? Na 2 jaar, aan 2 lessen per week, kan 'n goede dresseur de politiehond africhten! Waar succes! We bewonderen hier geduld en energie van de dresseurs! Politie honden zóver brengen dat ze hun meester, huis en hof, vrijdom en veiligheid verzekeren, ook in de duistere nacht! Dit verdient al onze attentie en achting! Honden club St Hubertus - leper dient ge feliciteerd om prestatie met suc ces. Sportterrein «Majestic» is een goed Ingericht, confortabel ter rein, met mooi afgezette piste en kleine tribune voor de jury! Wijkspelen! In de namiddag is St Pieters- Boven in kermis met wijkspelen! Vogelschieting met 600 fr. prijzen. Cyclo-Cross, buiten de Rijselpoort, met 1500 fr. prijzen! Liefhebbers, onverschrokken halsbrekers tre den hier op in de vrije, nog ruwe natuur! Loopkoers buiten de Rij selpoort voor 2 categorieën, met 300 fr. prijzen! De jeugd strekt zijn benen! Meelkoers, in de Pat- teelstraat voor 300 fr.! Mastklim- ming in de Neerstraat met 300 fr. Langs de blinkend gladde persen, stijgen rakkers en palieters, knie gedrukt!' Ze rukken de prijzen af Ze dalen, en... gaan zich verfris sen, op de gezondheid van het comité! Slotfeest in open lucht! Vóór het Nazareth is de kiosk gebouwd! Zó kunnen, in de late avond, de oudjes mede kermis vieren! Voor 1500 fr. wedijveren de geïmproviseerde artistjes, jongens en meisjes, in de crochet-avond! Volks- en Levensliederen galmen met echo, tegen de hoge, grijze Rijselpoort! Het volk juicht toe! Kaboutertjes slaan 12 zilver tikjes op het torenuurwerk van het Nazareth! Ze dienen heden als doodsklok voor de nachtelijke begrafenis van de wijkkermis '52! Het. publiek dankt en feliciteert President H. Mahieu en Feestco mité, om opoffering en Bucces van het feest! En vergeten we niet de ziel en de werker, Schatbewaarder Jeroom Bertier-Dehaene!... Ja, St Pieters-Boven blijft bo ven, tot voldoening en jolijt van heel de wijk, van heel de stad en geburen! BOTER- EN VEEMARKT Zaterdag 5 Juli 1952: 940 Kgr. boter werd ter markt aangebracht en verkocht aan 80 a 83 frank het kgr. 77 Stuks groot vee werd ter markt aangevoerd. LAAT UW GELD NIET RENTELOOS LIGGEN... opbrengen, indien het ge plaatst wordt bij de de bijzonderste privaatspaarkas van België (Private onderneming beheerd door het K.B. van 15 December 1934) EXAMENUITSLAGEN OUD-LEERLINGEN ST-VINCENTIUSCOLLEGE Hr O. Depuydt, Torhout, apothe kersexamen, 2" proef, op vol doende wijze. Hr R. Kerckhof, Langemark, doc toraat in de geneeskunde, 1" pr., op voldoende wijze. Hr A. Hosten, Moorslede, licen tiaat in de handelswetenschap pen, 2° proef, op void, wijze. Hr G. Boudry, Voormezele, licen tiaat in de handelswetenschap pen, 2" proef, met onderscheid. Hr J. Clarebout, Wervik, licentiaat in de handelswetensch., 2° proef, met onderscheiding. Hr G. Verduyn, Moorslede, licen tiaat in de handelswetenschap pen, 2" proef, met ondersch. Hr H. Degry, Lo, examen v. land bouwkundig ingenieur, l6 proef, met grote onderscheiding. Hr R. Vandaele, Oostnieuwkerke, doctoraat in de geneesk., 1° pr., op voldoende wijze. Hr P. Waterblee, leper, doctoraat in de geneeskunde, 1° proef, op voldoende wijze. Hr W. Beyls, Geluveld, doctoraat in de rechten, 1" proef, op vol doende wijze. Hr K. Declerck, Passendale, inge nieursexamen burgerlijke genie, 1» proef, op voldoende wijzé. Hr B. Eggermont, leper, kand. in de koloniale en administratieve wetensch., 2" pr., op void, wijze. Hr R. Baudrez, Ploegsteert, licen tiaat in de tandheelkunde, le 'pr., op voldoende wijze. Universiteit van Leuven. Faculteit der Geneeskunde. Heer Robrecht Verwilghen, leper (wonend te Brussel), graad van doctor in de genees-, heel- en verloskunde, 3° proef, met de Grootste onderscheiding. Onze hartelijke gelukwensen. BIJ DE VUURKRUISEN Frontkameraden op bezoek. Verleden Zondag werd door de Vuurkruisenafdeling van Schaar beek een bezoek gebracht aan onze stad. Zij werden door onze Voor zitter en Secretaris opgewacht, ver welkomd en rondgeleid naar de Me nenpoort, de Hallen, St-Maartens kathedraal, het monument der Ieperse Gesneuvelden, enz. Alvoor te vertrekken werd ln een onder-onsje, hulde gebracht aan de Ieperse Vuurkruisenafdeling, de machtigste van het land, waarbij een bijzonder woord van dank volg de voor Voorzitter en Secretaris, die werkelijk geen moeite hebben ontzien, om van hun kort bezoek hier, een blijvende herinnering te laten meedragen. In passende ter men maakte onze Secretaris ver volgens de historiek onzer stad, vanaf de middeleeuwen tot na de heropbouw der jaren 20, wat be langstellend werd aanhoord en waarbij hem een welverdiende ovatie ten deel viel. Uiterst tevre den over het gul onthaal, werden hierbij de banden van innige ka meraadschap hersmeed, met als afscheid «Tot wederzien». SINT-JOZEFSSCHOOL Menensteenweg. De tentoonstelling der handwer ken uit de kindertuin, de lagere klassen en uit de naai- en snij- leerklassen, zal plaats hebben in de lokalen op de Menensteenweg: Zaterdag 19 Juli, Zondag 20 Juli en Maandag 21 Juli. Vrije toegang van 9 tot 12 uur en van 14 tot 19 uur. Een hartelijk welkom bij voor baat. ZWARE VAL Godelieve Carton, echtgenote van Leon Matton, is zo ongelukkig van de trap gevallen, dat ze hierbij een inwendige bloedstorting opliep in het hoofd. Er wordt aan herinnerd dat de fiscale zegels der bedragen van meer dan 20 fr., gekenmerkt door een mijnwerkershoofd en een heraldieke leeuw, van 30 Juni 1952 af niet meer geldig kunnen ge bruikt worden. De personen welke dergelijke ze gels in hun bezit hebben, kunnen er van tot 80 Juni 1953 de terugbetaling u bekomen in een kantoor der registratie en domeinen, mits zich te schikken naar de aanduidingen van het formulier dat zij te dien einde kunnen bekomen. Wanneer er meerdere kantoren der registratie en domeinen zijn, is het bevoegd kantoor dit, belast De renners van de Belgische Ploeg in de Ronde hebben steeds de juiste tijd, want ge durende de hele Ronde zal hun PONTIAC-Horloge een trou we metgezel zijn. Zie de nieuwe modellen bij met de terugbetalingen van de met het zegel gelijkgestelde taxes in de bij de wet voorziene gevallen. In- 15* Rit: Avignon-Perglgnan. Decaux en Corrleri liepen wc» van bij de aanzet en verhoogden1 gaandeweg hum voorsprong. Cor- rieri viel tweemaal plat en moest Decaux laten gaan. De strijd ont brandde nooit. De grootste voor sprong van de vluchters heeft 35 minuten bedragen en tenslotte werden het grote aftekeningen, DE UITSLAG 1. Decaux, de 255 km. in 7 u. 7 min. 16 sec.; 2. Corrleri, in 7 u, 16 min. 9 sec.; 3. Kebailli, in 7 u. 27 min. 8 sec.; 4. Faanhof, in 7 u. 31 min. 47 sec.; 5. Perez; 6. Goedert; 7. Sabaddini en de ganse groep met alle Belgen. i lichtingen dienaangaande kunnen bekomen worden in elk kantoor der 1 registratie en domeinen. Boterstraat, 41, IEPER. (8762) Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN, wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot Lange Torhoutstraat 13, te IEPER (Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515) «1 NATIONALE FEESTDAG 21 JULI FEESTPROGRAMA Te 11 uur, in St Maartenkathe draal: Plechtig Te Deum. Te 12 uur: Beiaardconcert. Te 14.30 uur: Handboogschieting gegeven door de Maatschappij «Willem Teil». Te 15 uur, op het Stadium der Augustinusstr.Athletiekfeest, in gericht door C.S.Y. Te 20.30 uur, op de Grote Markt Koning Albert; Groot Concert dooi de Harmonie Ypriana. Na het Concert: Vuurwerk. leper, de 2 Juli 1952. De Burgemeester en Schepenen, J. Vanderghote. De Secretaris, A. Versailles. Rijwielen DOLLY Velomotor 48 cc. «AMO» 60 cc. Lichte •moto's; D.K.W. 125 cc. - B.S.A. 250 cc Voor alle inlichtingen: FIRMA C. Bollaert-Degraeve en Zonen p.v.b.a. Basculestraat 48-50, IEPER. (C8863) Beheerde Kapitalen: Meer dan 2 milliard frank VERTEGENWOORDIGERS Beselare: M. Emlel Cardoen Bikschote: MeJ. Fernanda Pattyn Boezinge M. I. Govaert Brielen: M. G. Beele-Verdonck Dikkebus: M. Arthur Laperre Elverdingc: M. Germain Ollevier Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem Geluveld: Mevr. M. D'liaene-Gruwi Houtem-leper: M. Adolphe Six leper: M. Robert Van den Bogaerde Langemark: Mevr. V. Peene-Callens Leisele: M. Camille DezllUe. Mesen: M. Frans Thevelln Boordschote: M. Michel Butaye Oostvleteren: Mej. Maria Smis Mevr. R. Smls-Butayp Poperinge: M. Delaleau, Vlamlngstr. Proven: M. R. Muyssen-Pareyn Reningelst: M. Orlgène Camerlynck Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt St-Jan-Iep.: Mevr. G. Leleu-Deballlle Slavele: M. Jozef Cornells Vlamertinge: Mej. C. Van Elslande Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe Vandevelde Wervik: M. Karei Boone leesfouter: M. Reml Delanote Westrozebeke: M. Hubert Cappelle Westvleteren: Mej. Maria Ackerman Wijtschate: M. Cyrlel Maerten Woesten: M. Henri Gouwy Zandvoorde: Mevr. O. Phlllps-Van- denbroucke Zillebeke: M Antoon Hellebuyyck Zonnebeke M. André Van Walleghem (C-3907) STEDELIJKE ZWEMKOM BERICHT Het Stadsbestuur maakt bekend dat voortaan de Zaterdagnamid dag de zwemkom toegankelijk is voor mannen en vrouwen (ge mengd bad) in plaats van de volksbaden voor mannen alleen. De SecretarisDe Burgemeester. A. Versailles. J. Vanderghote. BERICHT Het Stadsbestuur va n leper brengt ter kennis aan de bevolking dat een afgevaardigde van het Minis terie van Wederopbouw, Provin ciaal Techn. Bureau Westvlaande- ren, ten Stadhuize zal zetelen op Maandag 14 Juli 1952, van 10 tot 12 uur. TENTOONSTELLING in de Inrichting van H. Familie, G. de Stuersstraat 32. GROTE TENTOONSTELLING op 12-13-14-15 Juli, van 9 tot 12 en van 14 tot 19 uur. Boekhandel Lgyef §COfl@ P. BRAS-DEKLERCK G. de Stuersstraat 4, IEPER VOOR UW VERPAKKING gebruikt Per grotere hoeveelheid aan speciale prijzen te verkrijgen ter drukkerij van het blad. Poelkapelle en Langemark aan de leiding Zondag namen 57 vinkeniers uit de Westhoek te Veurne, bij Pam- phiel Dehaese, deel aan het Kam pioenschap van Westvlaanderen. Na een hardnekkige strijd werd volgende uitslag bekomen: 1. Witdonck Guill., Poelkapelle. 2. Pieters Mare, Langemark. 3. Toortelboom Em., Nederbrakel. 4. Vandenborre Hector, Woesten. 5. Laevens Jules, Hooglede. 6. Maertens Gerard, Poperinge. 7.Vanlaere Salomon, Wingene. 8. Desaever Omer, Wulpen. 9. Demeulenaere V., Handzame. 10. Vanraepenbusch Nestor, Gits. 11. Dierendonck Gerard, Gistel. 12. Boeve Hector. 13. Lampaert Godfried, Hooglede. 14. Billiet R. 15. Depoorter Leopold. 16. Huyghe Jozef, Wulverlngem. 17. Maertens Gerard, Poperinge. 18. Decaestecker Achiel, Werker 19. Dewachter Cyrlel, Woesten. 20. Sanders Gerard, Diksmuide. 21. Boeve Richard, Wulpen. 22. Bogaert Jules, Diksmuide. 23. Demeulenaere V., Handzame. Een der prachtigste gedeelten uit de Gulden Sporenstoet: de praal wagen der verheerlijking van O. L. Vrouw van Groeninghe. Boven links in de inzet: Mgr Cento, Pauselijk Nuntius, die de kroning deed van het Genadebeeldje, verleent met speciale Pauselijke toestemming de Apostolische zegen met volle aflaat. bewondering niet verbergen en tal rijke groepen werden langs de weg toegejuicht. Wat het massaspel op de Grote Markt betreft, andermaal brak een onweer los bij het begin, zoals dit reeds het geval geweest was bij de algemene herhaling op Donderdag 3 Juli en kon dit overpraehtig spel weer niet doorgaan. Waarlijk een fataliteit, doch de inrichters wan hopen niet en wachten met geduld het mooi weer af. De eerste avondvertoning op Zondag 6 Juli werd jammerlijk on derbroken door de regen. Het College van Burgemeester en. Schepenen heeft besloten dat de kaarten aangekocht voor Zondag 6 Juli ter omwisseling in nieuwe kaarten, voor zoveel deze beschik baar zijn, mogen aangeboden wor den voor alle avondvertoningen, be halve deze van Zondag 13 Juli (die totaal uitverkocht is). De omwisse ling in kaarten van dezelfde waar de is echter niet verzekerd. De plaatsverhuring is verplaatst van de Stadskas Rijselstraat naar het Stadhuis. De Secretaris, A. Versailles. De Burgemeester, J. Vanderghote. Gebouwd door - - GENERAL MOTORS verkocht door IEPER - POPERINGE SCHIELIJK OVERLIJDEN Achiel Pilleman, 63 jaar, gehuwd en wonende op de Marktplaats te Langemark, is op zijn werk in de werkhuizen Picanol, Polenlaan, ten gevolge van een hartaderbreuk, schielijk overleden. De verslagen heid van zijn werkmakkers, als deze van zijn huisgenoten, was groot. TWEE WERKLIEDEN DOOR MACHIEN GEVAT In de werkhuizen der Firma Le- terme werden twee werklieden door een machien gevat om vlas te trek ken, de een, zekere Seghers, werd hierbij gekwetst aan de hand, doch kon na verzorging het hospitaal verlaten, de twee, zekere Vandaele uit Langemark, liep een erge vlees wonde op aan de voet en werd ter verzorging in het O. L. Vrouw Hos pitaal opgenomen. JEUGDCLUB ST-PIETERS Basket Ball-uitslagen van Kermis- Donderdag 3 Juli: J. S. P. leper (kadetten) 30 4 K.V.V.S. leper J.S.P. leper 11 22 St Louis Armentlères Retourmatch te Armentlères op Zondag 3 Augustus. Zondag 13 Juli heropent het pa tronaat van 17 tot 22 uur. Alle leden worden verwacht. Te 20 uur prljslo- tlng. Speciale fotoreportage over de «Tour de France»... en de crême- machlne komt in werking! Zondag 20 Juli, Jaarlijkse uitstap per autocar, voor alle leden van Jeugdclub, ouders, familieleden en kennlssen. Vertrek te 13 uur stipt, aan De ValkPrijs 35 fr. Strand- genoegens te Oostende, bezoek aan Hermes, en te 18 u. basket ballmatch te Gistel (3« Afd. A.). Inschrijving Zondag 13 Juli, ln het Patronaat. Aantal plaatsen is beperkt, BURGERSTAND Geboorten. Devos Shirly, d. v. Marcel en Vanthuyne Yvonne. Glorieux Gilbert, z. v. Arthur en Coursez Jacqueline. Johnny Del- vael, z. v. Omer en Trescher Irma. Desmarets Nicole, d. v. Raymond en Nuyten Andrea. Gryson Gui- do, z. v. Roger en Deldicque Pau- leltte. Platteeuw Gerda, d. v. Roger en Pattyn Marie-Louise. Lycke Jean-Pierre, z, v. Maurits en Deburck Simonne. - Serruys Jen ny, d. v. Daniel en Neurynck Regi- na. Debeuf Monique, d. v. An dré en Hugo Jeanne. Overlijdens. Herman Leonia, 70 j„ wed. Goos Joseph. Naert Anastasia, 77 j., wed. Rigole Theo- phiel. Colombier Leon, 71 j., echtg. Prouvosq Marie. Delmotte Gustaaf, 72 j., wed. Saelens Marie- Louise. Pollie Sylvia, 86 j., wed. Vanderplancke Cyriel. Huwelijken. Deldicque Roger, landb., Komen en Feys Marie-Loui- se, landb., Wervik. Masschelein André, bed., en Leroy Jeanne-M., z. b., b. v. Wervik. Huwelijksafkondigingen. Van daele Roger, inpakker, en Palmyre Vanhuylenbrouck, fabriekw., b. v. Wervik. VERLOREN EN GEVONDEN Verloren: bruin lederen geldbeu gel. Gevonden: geldbeugeld, bevatten de belangrijke geldsom; een geld som en een blauwe paternoster. DUIVENNIEUWS Op Woensdag 16 Juli 1952, prijs- vlucht uit Arras bij Leroy Abel, Steenakker te Wervik. Omtrek: Wervik, Komen, Zandvoorde, Bese lare, Geluveld, Geluwe, Menen, Dadizele; Ledegem. Inkorving Dinsdag 15 Juli tot 19 uur, jaarlijks veel duiven. Uitslagen Creil, 509 jonge duiven: 1. Pot- teau Georges: 2. Debruyne André; 3. Dejonghe Omer; 4. Sarrazin E.; 5. Potteau Raoul; 6. Leleu Norb.; 7. Vanacker Camiel; 8. Pauwels G.; 9. Knockaert Gebrs.; 10. Biesbrouck Antoon. Arras, 156 duiven: 1. Pectoor M.; 2. Verbeke Remi; 3. Stragier Henri; 4. Vanheule Oscar; 5. Verscheure Gerard; 6. Demuysere Taillieu; 7. Deneut Arsène; 8. Vanslembrouck Raymond; 9. Deltour Frederic; 10. Beaumon Albert. VADERLANDSE FEESTEN Volgens het verlangen van de Hogere Overheid worden, dit jaar, de Nationale Feestdagen met bij zondere plechtigheid gevierd. 11 Juli: ter gelegenheid van de 650° verjaring van de slag dei- gulden sporen, het roemrijk wapen feit dat de grondsteen heeft gelegd van 's lands onafhankelijkheid, die wij vieren op 21 JULI, bij de jaar lijkse viering van ons roemrijk vor stenhuis. PROGRAMMA Zaterdag 12 Juli: te 20 uur, kunstconcert door Kon. Maat- ARRONDISSEMENT IEPER ZATERDAG 12 JULI IEPER. Senator Mulle, te 10 u., in Het ZweerdGrote Markt. Senator De Man, 9.30-10.45 u., (n Christen Volkshuis St-Jacobstr. ZONDAG 13 JULI POPERINGE. Best. Afg. Storme, 11.15-12.15 u„ ln «Katholieke Kring», Bertenplaats. P.S. Vanaf 13 Juli tot 15 Sep tember zal Volksvert. Fernand Lefère geen zitdagen houden. Zijn secreta riaat zal gedurende die periode open zijn de Woensdag en de Zaterdag van 10 tot 12 uur, Cartonstraat 35, leper. - 's Zaterdags zal hij persoonlijk ont vangen van 9 tot 11 uur. - Anclers »US4» 9P 756, lèPir, schappij De Grote Harmonie <*p St-Maartensplaats. Zondag 13 Juli: te 11 uur, kunstvol middagconcert door de harmonie Onder Onsop de St- Maartensplaats. Zaterdag 19 Juli, te 20 uur, kunstconcert gegeven door de Kon. Maatschappij «De Verenigde Vrienden» oo de St-Maartenspl. Zondag 20 Juli: te 20 u„ kunst- concert gegeven door de Koninkl. Mij De Grote Harmonieop de St-Maartensplaats. Te 22.30 uur, schitterend vuur werk op de Steenakkerplaats. Maandag 21 Juli: te 20 uur, groot concert gegeven door de Phil- harmonie van Komen (Fr.) op de St-Maartensplaats. Zondag 27 Juli: plechtig Te Deum, onmiddellijk na de hoogmis waartoe alle burgerlijke overheden en maatschappijen worden uitge nodigd. WERKONGEVAL Gilbert Devrekere uit Wervik, en werkzaam in de Olie- en Glyceri- nefabriek te Wervik, werd erg ver brand aan aangezicht en schouder, bij het vergieten van een kokend vat glycerine. DE BEROEPSRENNERSKOERS De jaarlijkse koers voor beroeps renners gaat door dit jaar op Ker- mlsmaandag 18 Oogst. Ik zou er onmiddellijk moeten aan toevoegen dat het uiterst gewaagd zou zijn van nu af reeds een weg wijzer te durven uitsteken. Er be staat namelijk kans, dat gezien de aan de gang zijnde werken in de Kruisekestraat, de klassieke omloop Geluwe-Kruiseke zal moeten wor den prijsgegeven. Naar de aannemer ons verzekert zal dit toch mogelijk zijn, maar te oordelen naar de snel heid of liever naar de traagheid der werken, valt over zijn gezegde erg te twijfelen. Verondersteld dus dat Geluwè en Krulseke niet kunnen worden aangedaan, zou het uitzicht van de koers er als volgt uitzien: Drie kleine ronden over Wervik - Komen-Fr. - Wervik-Fr. - Wervik-B. Twee grote ronden: Wervik - Ko men - Komen-Fr. - Wervik-Fr. - Lin- selles - Roncq - Halluin - Bous- becque - Wervik-Fr. - Wervik-B. Totaal 170 km. Aankomst ln de Molenstraat. Steunkaarten recht gevende op In gang aan de aankomstlijn zullen ln alle huizen te koop worden aangebo den door leden van de bond van Ge- brekklgen en Verminkten. EEN ENIGE GELEGENHEID Wc herinneren er nogmaals aan dat er Zaterdag, Zondag en Maandag 12, 13 en 14 Juli, ter gelegenheid van de Vlaamse kermis in 't schooltje der St-Jozefsparochie plezier zal te beleven zijn zoals nooit te voren ln Wervik. Een speciale oproep tot de bewonderaars van natuurschoon die dikwerf duizenden kilometers reizen om een stuk rots te zien. Hier krij gen ze gelegenheid van een stukje bomenpracht te genieten. In 't hartje van Westvlaanderen ligt daar het nijvere en bloeiende Ardooie. Daar zijn ze nu zeer druk in de weer. Ze hebben geen tijd om lang te babbelen met u. Toch! Als het over hun Monseigneur Roelens gaat. We laten onderpastoor Vuylsteke aan het woord: Ja, ge weet toch dat Victor Roelens de zoon was van de tuinier; Cesar Roelens, die de hovingen be ging van Burggraaf de Jonghe d'Ardooie, een lid van het Nationaal Congres. ïn de ene vleugel van het kasteel werd de zoon van de tuinier geboren, die bisschop en Romeinse graaf zal worden. En in de andere vleugel de zoon van een edele heer een jonge graaf, die op zijn beurt ook bisschop werd: Mgr de Jonghe d'Ardooie in Indonesië. Meester en knecht- leverden elk een bisschop- g.aaf! Enig in Europa. Ardooie heeft een kranige levens wil: een volk dat er wil komen, en komt! Het steekt hun in 't bloed. Ge moet hen horen vertellen over hun Victor Roelens, Zeger Roelens, zoals de student zelf tekende. De zegepraler! Zo is heel zijn leven getekend. Te Ardooie heeft hij zijn eerste letters geleerd bij Peerke Broucke in De Sparappel een landse her berg. Van zijn zes jaar liep hij elke dag een uur ver naar school, het papketelke dragend met zijn ncene- kost. Twee uren te voet per dag vanaf zijn zesde jaar! Kan 't mis sen dat hij zo'n trotter werd! Oude anecdoten worden opge haald. Over de arendsneus van Roelens. Ze twisten er over of het bij een appelpluk of een schaats- partij was dat hij zijn neus brak... doch zeker is 't, dat het te Ardooie gebeurde en dat hij daaraan zijn prachtige arendsneus te danken heeft. Een voorteken, want Roelens kreeg met de jaren ook een diepe en verre arendsblik. En ze wijzen u ook in de slotgevel de verweerde leus: Deus et Honor! God en mijn eer! Ze weerstraalt in het grote leven van Roelens. Al woont er geen Roelens meer te Ardooie, toch is de naam daar niet meer van de lippen. Ze wijzen ons ook de plaats aan waar het zwierige en slanke stand beeld van hun Victor Roelens zal verrijzen. Ze durven het u niet luid zeggen hoeveel zo'n standbeeld kost. De K.S.A.-Westvlaanderen, die nog iets van de ziel van Rodenbach, Lievens en Vyncke in zich draagt, heeft de verste wijken en wegen af gelopen om de Roelens-frank op te halen. Tevens spaart jong en oud, onder de bezieling van de daad- vaardige K.S.A.-Westvlaanderen de postzegels en het zilverpapier om het voetstuk te bekostigen. Tot zelfs de scouts van Brussel hebben duizenden omzendbrieven aan de man gebracht. Allen hebben tevens de sympathieke foto van Mgr Roelens helpen verspreiden: een kep, die ons telkens weer aan de andere grote Kongo-pionier doet denken, aan de grote strijdgenoot en vriend Leopold II. Het moet ons dan niet verwon deren dat het Koninklijk Huis van Zoekt g'iets fhuren of te kopen, Zoekt 'ge 'n meld, 'n plaats of wat Wacht niet langer, plaats nog heden n Kleine ZOEKER in on bladl Een belangrijke fabriek in voe dingswaren heeft op gebied van ver spreiding van boeken een prachtig Initiatief genomen. Op de verpakking der producten van deze firma zijn bonnen aange bracht, welke de Inzender recht geven op gratis-boeken. Wat de boeken zelf betreft, blijkt uit de catalogus dat het hier gewone uitgaven betreft en geen minder waardige publicaties, zoals kon ver ondersteld worden. Er ls daarenboven geen beperking van keuze. Gelijk welk boek, voor zover het ln de gewone boekhandel te koop is, kan de boekenliefhebber krijgen. De boeken zijn in catalogus in ver- sohillende rubrieken ondergebracht. Deze Indeling vermeldt: Kinder- en Jeugdboeken; Ontspanningslectuur; .fioma«ê; ïestósö? ëas&eu; 4yoa- tuur- en Wildwestverhalen; Detec tive- en Politieromans, om met Hu- mor- en Woordenboeken te sluiten. Het aantal punten nodig voor een boek is zeker niet groot te noemen. Op elk pakje staat een gans punt en voor 10 punten is reeds een kinder prentenboekje te krijger, terwijl Suske en Wiske tegen 50 punten toe- gezonden»zal worden evenals bijvoor beeld de werken van Courths-Mahler of van Max Brand. De ln de catalogus vermelde boe ken bezitten allen voldoende morele waarborg. Er is hier voor de boekenliefhebber een prachtgelegenheid voorhanden om zonder de minste kosten prach tige boeken in zijn bezit te krijgen. Alvorens dit artikel te sluiten bie den wij aan de fabrikanten welke dit originele plan in elkaar stak onze ge lukwensen aa», en wensen hen veel AMea.J, België op de komende Roelensfees ten zal vertegenwoordigd zijn. Ook de Gouverneur van Westvlaande ren, Ministers en andere grote he ren. Op Half-Oogst aanstaande zal Ardooie het standbeeld onthullen. Het was ook op een Maria-Hemel- vaart dat Roelens voor 't laatst naar Ardooie kwam en er nog eens meestapte in de processie, spelend op zijn bugel. Nu zal het volk uit alle gouwen naar Ardooie stromen op de komen de 15 Augustus. Roelens bouwde Boudewijnstad en de kathedraal als een voorbeeld in Kongo, hij wijdde de eerste in landse priester. Stefano Kahose, hij streed manhaftig' op elk terrein hielp de slavenhandel uitroeien; naast Leopold II om de Kongo voor België en het christendom te red den. Daarom is het de plicht van ons volk naar Ardooie te komen om Roelens te vieren. Plicht van dank baarheid Zo wordt ons gezegd. Als we ho ren wat er allemaal zal te horen en te zien vallen, voegen we er aan toe: We zullen gaan! Want het loont de moeite. Het feest belooft iets enigs te worden. Als we de namen der lei ders en bezielers horen kan het: niemand verwonderen: Deken Ver vemie van Roeselare, Burggraaf dc Jonghe d'Ardooie en Burgemeester Sercu. In de nieuwe en werkelijk merk-) waardige Sint-Maartenskerk wordt te 10 u. een Pontificale Hoogmis op gedragen door de eerste Kongolese Missiebisschop Monseigneur Bigi- rumwami uit Roeanda, met uitvoeJ ring van Kongolese missiegezangen Het sermoen wordt gehouden dooi' onze beste gewijde redenaar Mgi Cruysberghs. Na deze mis wordt ter Groti Markt de Roelens-cantate uitsge voerd door 500 zangers. Deze can tate is het jongste werk van de 81- jarige volksmusicus Remi Ghes- quière. op tekst van de gekende volksdichter en schoolman Pietei van Moerlande (P. Meerseman). Heerlijk klinkt het nu in al dc talrijke herhalingen: Hij was van ons, hij blijft van ona Hier rijst zijn beeld in brons Een zoon van ons volk die de' [kruisboom plani onwrikbaar in 't hart van het zwar tte land Roelens, Roelens! Uw naam blijf! [galmen groot en schoor Roelens, Roelens, uw naam bete- [kent Roeland's zoon Daarna gaan de hoge personali-' teiten het Gulden Boek tekenen. In de namiddag gaat het Roe- lensfeest naar zijn hoogtepunt. Ti 3 uur trekt een heerlijke feeststoe! door de straten van Ardooie: 80( deelnemers en 10 praalwagens ont worpen door de Brugse kunstschil der De Breyne. Deze stoet stelt or schilderachtige wijze heel het le ven van de gevierde bisschop voor Veel kringen en maatschappij er nemen deel aan deze stoet o.m. dt Roeselaarse Zouaven die laatst t< Leuven zo knap presteerden. Bij de onthullingsplechtigheic van 't standbeeld, omstreeks 5 uur zal de gevierde spreker Senato: Verbist het woord voeren over Roe lens en over de betekenis van dezi hulde. Misschien horen we dan weer eer eind van de Roelens-cantate bi, het onthulde monument? Over de feestelijke straten ei pleinen weergalmen van verschei dene fanfares. En 's avonds geeft de beroemd* vuurwerkmaker De Riemaeker zijl schoonste vuurwerk. Dit woord val letterlijk op te nemen. In 193i kwam onze missiebisschop hier di Roelensstraat inhuldigen. Die da; heb ik mijn schoonste vuurwerk afgestoken, zei hij. Maar deze keei zal 't nog veel mooier zijn. Eén woord nog: jong en oud moet op deze dag naar Ardooie. En gij, alle jeugdbewegingen var elke plumage, boerenjeugd, mid denstanders, kajotters, missiebiet-; jes en missiekringen, scholen er, clubs, gij die zozeer houdt var trekken, gaat als één man naa; Ardooie. Om Monseigneur Roeien te vieren, de bisschop, de koloniaal die onze Congo hielp winnen ei hielp verdedigen tegen slechte et vreemde inmenging. Roelens, d< nationale held. Heel zijn volk en heel de Belgi sche natie is hem dank verschul digd. r. R- B,

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1952 | | pagina 5