a
BACHE of TENT
MIKRA
BEWAART DIT, het kan U te pas komen
Voor U,
V Mevrouw
AANBESTEDINGEN
ALLE APOTHEKEN Apotheek-Laboratorium M U L LIE te Halle
30 jaar succes
30 jaar beroemd
Eist MüLLIE'S produkten
MIDDEN ST ANDSNIEUWS
Vergeet niet dat ze wetenschappelijk bereid geweest zijn voor de eerste
maal in 1921 te STADEN bij Roeselare.
DUIVENLIEFHEBBERSOnderhoudt de gezondheid uwer
LANDBOUWERS! HOENDERKWEKERS! Geen hen-
ZWIJN EN FOKKERS! gebruikt mullie's zwijnen
EEN GOEDE RAAD: Nooit mag een zwijnenmoer jongen zonder
ALS HET INMAAKT!JD IS
begunstigt de groei.
Weigert namaaksels die men U zou kunnen aanbieden. Men zal ze
nooit evenaren en toch tracht men ze na te maken.
""HUWELIJKEN
RADIO KORTR8JK
DE GELUKKIGE HAARD
Uitslagen
EEN GOEDE RAAD
LET WEL OP
LEGERSTOCK
HERFSTHOEDEN
KLEED MET
TAILLEUREFFECT
PITTEi
OCCASIE AUTO'S
ALLER MERKEN
1902
1952
ENKELE RECEPTEN
M'N BESTE VRIENDEN, de we-
I reld hangt vol problemen. Doch
liet grootste, huidige, hangende
probleem is zeker wel het probleem
;ier vliegende schotels. Men ziet er
tegenwoordig overal, wordt er ge-
I schreven. Of men ze ziet is een
andere kwestie. Als men die scho
tel-affaire zo'n beetje volgt in het.
dagblad, geraakt men er op het
hitst niet meer wijs uit. De ene
i deerde proclameert Marsbewo-
aers op dooltocht door het hemel
ruim. Een andere verstandige kop
i zegtdelen van rond-suizende pla
neten. Weer een andere vindt er
hen derde uitleg voor. Wat het
eigenlijk is, weet niemand. Het
(igenaardige echter van heel die
historie Is: dat die vliegende scho
tels niet vliegen, maar zweven.
Waarom ze dan eigenlijk vliegen-
deschotels genoemd worden, is
pep. probleem dat er nog bijkomt
um ae zaak nog wat eenvoudiger
ie maken.
Met wat de mensen zich toch
kunnen bezighouden, hé! Ik vind
dat er belangrijker dingen op de
wereld zijn, waarvoor de geleerden
i tn de staatslieden en de massa
rich zouden kunnen Interesseren.
:>9 wereldvrede, de openbare zede
lijkheid, de rechtvaardigheid, dót
zij» problemen, waarvoor door
gaans minder belangstelling be-
Utaat dan voor een onnozele vlie
dende schotel. Men kan die pro
blemen op nog wat meer plaatsen
ntdekken dan die geheimzinnige
kemel-wonderen. Oorlog, een mest
hoop van onzedelijkheid en on
rechtvaardigheid ziet en onder
vindt men overal, tot ln het klein
ste hoekje van de wereld. Doch
daarover wordt weinig of niet ge
schreven, maken er zich weinigen
druk over waar de oorzaak ligt
van die wereld-chaosVliegende
schotels, dat probleem zullen ze
navorsen tot in de diepste kern,
doch al die zedelijke problemen,
r aar stapt men veel te licht over,
dat vindt men het onderzoeken
niet waard en toch... het belang
rijkste verliest men uit het oog en
men gaat zich vermaken met on
benulligheden tot in de details uit
te pluizen, wat ze uiteindelijk toch
nooit zullen bereiken.
Als ge ne keer een vliegende
schotel of schotels wilt zien, da's
riet moeilijk, zulle. Drink maar
eens een ferm stuk in uw kraag,
kom dan in de gezonde buiten
lucht, kijk naar omhoog en ge zult
vliegende schotels genoeg zien.
Maar pas op dat ge dan zelf tegen
de stenen niet vliegt of als ge thuis
komt geen vliegende schotel tegen
uw hoofd krijgt. Voor de rest kunt
pc het eens gerust proberen.
KAPITEIN SCHIETSCHIJF
stond ook voor een probleem.
Bij de kompagnie waren er ver
schillende Meyers ingedeeld. Bij de
rscruteninspectie vraagt de kapi
tein aan een soldaat:
Zijt gij niet de Meier met e.i.?
Nee, kapitein.
Dus, dan met een lange Y?
Ook niet, kapitein,
Zo, dan zijt ge de Meyer met
cy?
Nee, kapitein, die ben ik ook
i: iet.
Maar voor den drommel, hoe
spelt gij dan uw naam?
J-a-n-s-e-n, kapitein!!!!
Een paar weken later had die-
rclfde soldaat het aan de stok met
c'.e korporaal van de week.
Vertel me eens, soldaat, wa-ar-
m een sabel krom is? vroeg de
korporaal.
Om met meer kracht te kun
nen slaan I zei de piot.
Mis! donderde het koorporaal-
tje. De sabel is krom omdat de
schede krom is. Dat begrijpt ge
toch wel, ezelskop, als de sabel
iccht was, dan kon hij Immers ln
de schede niet!
Ja, ja, antwoordde de piot, Ik
begrijp. Zoals jij hier geen korpo
raal zoudt geweest zijn, had ge
meer verstand gehad
Ik heb dat altijd bewonderd bij
plotten dat ze altijd weten wat
antwoorden.
Maar schooljongens weten dat
ook, hoor. De die zijn doorgaans
ook op hun tong niet gevallen. Zo
kwamen Hanepoot, Slimbroek, Pe-
liemeus, Vliegtong en Bralleman
oens te laat op school. G'hadt ze
moeten zien binnenkomen. Koste
lijk!
De onderwijzer stond te glarie
ogen en vroeg:
Hanepoot, waarom zijt ge te
laat?
Ik moest op m'n zusje passen,
meester.
Zo, hm! En gij, Slimbroek.
Onze klok liep achter, mees
ter!
Ge moet ze doen herstellen!
Hm, hm. En gij, Peperneus?
M'n neus bloedde, meester.
Dan moet ge naar de dokter
on niet naar school!... Volgende:
En gij, Vliegtong?
ft kon m'n boeken niet vin
den, meester.
Vier slechte punten voor slor-
cllgheidl En gij Bralleman?
Bralleman begon te hullen:
Zij...zij hebben al...alles ge
zegd en nu... vind ik... niks meer!!
WIST TT, beste vrienden, dat er
(p de wereld nog veel, reusachtig
veel is dat we niet weten? Hoe
ouder we worden, hoe meer we
7 aan beseffen dat we nog allemaal
ledige vaten zijn. Hetgeen we ken
nen of weten is zo bitter klein ver
geleken met hetgeen we nog niet
weten.
WEET U, bijvoorbeeld, wanneer
er wind zal komen? Ik moet U
eerlijk bekennen: lk wist het niet
tot over een paar dagen, toen een
iebuur van me, Cies Pallul, een
ouwe mens van ln de negentig, die
doorgaans het meeste verstand
hebben omdat ze de meeste onder
vinding hebben opgedaan. BIJ hem
leerde ik wanneer er wind zal ko
men. Voor deze, die het ook nog
niet zouden weten: Er zal wind
komen als:
de hond op de wand van zijn
hok krabt
er roodachtige wolken in het
Westen hangen
er schaapkens in de lucht han
gen
de maan 's avonds rood opkomt
de hennen fel kakelen
—r de wolken rood zien bij zons
ondergang
de wolken zeer snel voorbijvlie
gen.
WEET U: waar de vrouw goed
huishoudt, dat er spek aan de bal
ken groeit?
WEET U, duivenliefhebbers, dat
een goede duif gemakkelijk een
afstand van 400 km. kan afleggen
met een gemiddelde snelheid van
40 km. per uur. Haar grootste snel
heid is 50 krn. per uur en dit vol
gehouden gedurende 15 uur.
WEET U wat niemand kan te
genhouden? Dat is een peerd, dat
stormt een meisken, dat wil
trouwen, en een boer, die de vane
draagt.
WEET U wat verveling eigenlijk
is? Dat is dat men niets uitvoert
en te moe is om daarmee op te
houden.
WEEr U dat veel geleerdheid
aantoont hoe weinig de mensen
werkelijk weten!
VERLEDEN WEEK zat Marenta
op een avond te lezen in het dag
blad. Ze zat vernesteld in de re
portage over de vliegende schotels.
Plots slaakte ze een vrouwen-gil-
letie. Ik keek vlug op, 'k dacht al
dat ze ergens een vliegende schotel
had gezien. Doch 't was iets an
ders. 't Betrof een aankondiging
in de gazet en vrouwen zijn nu
eenmaal sterk onderhevig aan aan
kondigingen en hun inhoud.
Ge moet nu eens luisteren,
zei ze en las: «Tegen inzending
van 10 fr. leer ik aan iedereen een
zeker methode om te schrijven
zonder pen.».
Ja, en dan? vroeg ik.
Wel, zei ze, ware dat niet iets
voor U? Gij, die zoveel pennen
moet verslijten. Toe, probeer dat
eens.
Enfin, lk dacht bij m'n eigen:
'k zal ook niet geruïneerd zijn van
tien frank, en het geld werd op
gestuurd.
Per kerende kwam het antwoord:
Vriend, schrijf met een pot
lood!!!
En m'n tien frank waren gaan
fluiten!
DAAROM ZAL IK maar voort
schrijven met m'n pennelce en geef
aan iedereen de goeie vrienden
raad: Pas op voor dergelijke aan
kondigingen in uw dagblad, ge
wordt doorgaans altijd gefopt. Het
spreekwoord blijft een grote waar
heid:
«GAUW GELOOFD,
GAUW BEDROGEN!!»
Tot de volgende editie,
Het Manneke uit de Maan.
ZITDAGEN
over de provincie Westvlaanderen
in de week van 25 tot 30 Oogst '52.
MAANDAG 25 OOGST.
Voormiddag: Veurne Dlksmulde
leper Menen Tlelt Roeselare
Poperinge.
Namiddag: Izegem Torhout In-
gelmunster speciale zitdag door Hr
Volksvertegenwoordiger Albert De Grij
ze, H. Horrlestraat 45, te Roeselare,
van 2 tot 4 uur.
DINSDAG 26 OOGST.
Voormiddag: Oostende Nleuw-
poort Poperinge Menen Tlelt
Roeselare.
Namiddag: Le Blzet Ploegsteert
Wevelgem Roeselare.
WOENSDAG 27 OOGST.
Voormiddag: Veurne Dlksmulde
Menen Tlelt Roeselare.
Namiddag: Heestert Izegem.
DONDERDAG 28 OOGST.
Voormiddag: Oostende Poperinge
leper Menen Tlelt Roese
lare.
Namiddag: Mlddelkerke Ledegem
Slnt-Elools-Wlnkel.
VRIJDAG 29 OOGST.
Voormiddag: Torhout Veurne
Poperinge Komen Menen Wer-
vlk Tlelt Roeselare Dlksmulde
ZATERDAG 30 OOGST.
Voormiddag: Roeselare leper
Menen Kortrljk Izegem Po
perlnge.
•«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 23 Aug. 1952 Blz. 9.
MULLIE'S produkten zijn GOUD waard!
beestjes met MORVA elixir, 't Is een krachtdadig en afdoend middel om
alle kwalen te voorkomen en de verschillende aandoeningen met zekerheid
te bestrijden.
50 druppels in 3 1. water.
Geen ziekten meer, gezonde duiven.
nenplagen meer dank zij de morva elixir in 't drinkpotje en het ASEPTA
poeder in 't eten. Twee wonderbare produkten die van zich doen spreken
in de streek. Ze geven aan het organisme 'n grotere levenskracht en vooral
'n grotere weerstand aan de ziekten.
poeder, 't Is de redder der zwijnen. Geen verstoptheid meer. Verge
makkelijkt het jongen. Geeft goede zogen, gezonde viggens.
acht dagen te voren haar bloed en afgang gezuiverd te hebben met
een doos poeder mullie voor zwijnen.
VROUWENHOEK.)
Al wie MULLIE'S KONIJNEN poeder gebruikt heeft tegen
ziekten en plagen van het konijnenras, weet dat het onfeilbaar en
onmisbaar is.
Voorkomt en geneest: afloop, dikbalgen, schielijke sterf ten, ziekten der
maag, ingewanden, waterorganen, zilte, enz...
Vijgen na Pasen zijn het niet
nu over inmaaktljd te spreken,
want voor vele huisvrouwen be
gint de eigenlijke inmaaktljd pas
nu wanneer het groot fruit ten
volle voor de hand komt.
Wij hoeven niet te zeggen dat
het voor de liefhebbers van confi
tuur maken een gouden tijd is nu
men spreekt van een pruimenjaar
zonder weerga. Pruimen zijn er in
overvloed en aan een civiel prijsje
op de markt verkrijgbaar. Wie
zelfs bijzonder fijne soorten wil
inslaan kan zich die weelde ge
makkelijk veroorloven.
Niet alleen pruimenconfituur en
dito marmelade zijn aan de orde
van de dag, ook appels lenen zich
tot het maken van goede confi
tuur. Wij zitten dus wel volop in
de inmaaktijd.
Recepten voor bereiding van
deze kostbare wintervoorraad zijn
er bij de vleet en wij gaven er
reeds verschillende in vorige ru
brieken. Van meer belang is ech
ter de bewaring van dit goedje.
Eerst en vooral moeten wij wel
in acht nemen dat pruimen die
i men voor confituur bestemt niet
ten volle rijp mogen zijn, want
dat speelt ook zijn rol bij het be
waren van de confituur die men
hiermede bereidt. Wie al te spaar
zaam is met suiker loopt eveneens
gevaar de confituur te zien beder
ven want suiker speelt zijn rol bij
de bewaring.
Dan is er het afsluiten en dit
probleem bezorgt dikwijls grote
ontgoochelingen... vooral in de
winter wanneer wij het resultaat
van ons werk te voorschijn halen
en wij moeten vaststellen dat er
zich een laagje schimmel op de
buitenste laag heeft vastgezet. De
oudst bekende afdekmiddelen, het
scheutje azijn of cognac waarin
een velletje boterpapier gedrenkt
wordt, dat zijn nog altijd de
DEFTIGE KATH. BOEREN
ZOON, 29 j., omstr. leper, rijk be-
midd., heeft schone eigendomhoeve,
zoekt kennism. vr huwelijk met def
tig kath. meisje uit landbouwstand,
22 a 30 jr. Schrijven met ernst
ter drukkerij letters Z. W. (9363)
ERNSTIGE KATH. HEER,
Westvl., 40 j., met fortuin en rijke
handelszaak, zoekt te huwen met
kath. ontwikkelde juffer, 28-40 jr.
Schr. ter drukk. letters E. R.
(9364)
WEDUWNAAR zonder kinde
ren, 55 jr, omstr. Poperinge, bemid.
en eigendom, zoekt te huwen met
jonge dochter of weduwe zonder
kinderen. Schr. drukk. letters
M. A. (9364)
ZoeJct g'iets t'huren o; te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watt
Wachniet langer, plaats nog heden
'n Kleine e ZOEKER* in ons üladl
iverk der Kath. Huwelijken. Talr.
lelegenh., strikte geheimh., waarb.
erz. - Schr. om inlichtingsdocum.
Statiestraat 35, LEISELE. (6681)
ALGEMENE BOUWWERKEN
25 Aug. WERVIK. Te 11 u„ ten
stadhulze te Wervlk, bouwen van de
pastorij der St-Jozef Parochie. Bestek
(1950): 618.579,12 fr.
29 Aug. 1EPER. Te 11 u., op
de Dienst der Baan, Maria-Hendrlka-
pleln 2, te Gent, vervangen van twee
dubbele poorten (Nr 1 en 6) door
nieuwe ln het loeomotlefdepot van
het station leper.
9 Sept. WEVELGEM. Te 11 U.,
ter Commissie van Openbare Onder
stand, gemeentehuls, bouwen van 9
huisjes voor behoeftige echtparen,
Kloosterstraat. Bestek: 1.417.534,64 fr.
CENTRALE VERWARMING
24 Sept. MENEN. Te 11 u„ ln
't Hoofdgebouw van Telegraaf en Te
lefoon, Paleizenstraat 42, te Brussel,
leggen der centrale verwarming met
luchtcondltlonnerlng en warm water,
gestuwd met pompen, ln het telefoon
gebouw te Menen.
ELECTRICITEITSWERKEN
25 Aug. WERVIK. Te 11 u., ten
stadhulze te Wervlk, electrlsche In
stallatie ln de te bouwen pastorij van
de St. Jozef Parochie. Bestek (1951):
13.260 fr.
SANITAIRE WERKEN
25 Aug. WERVIK. Te 11 u„ ten
stadhulze te Wervlk, sanitaire Installa
tie lil de te bouwen pastorij van de
St Jozef Parochie. Bestek (1951):
38.545 fr.
WEG- EN RIOOLWERKEN
23 Aug. PLOEGSTEERT. Te 11
uur. ten gemeentehuize te Ploegsteert,
onderhoud van buurtweg van groot
verkeer nr 124 (chemln Blzet-Houpll-
nes), zijnde bekleding In tarmac. Be
stek 800.218,40 fr.
26' Aug. STUIVEKENSKERKE.
Te 14.30 u., ten gemeentehuize, onder
houdswerken aan de wegen van groot
verkeer (kasselwerk).
28 Aug. POLLINKHOVE. Te 11
uur, ten gemeentehuize te PolUnkho-
ve, buitengewone onderhoudswerken
aan lahdbouwweg nr 1.
29 Aug. KEMMEL. Te 10.30 u.,
ten gemeentehuize, onderhoudswerken
aan buurtweg van groot verkeer num
mer 18 ln 1952-1953 (bltumacadam)
Bestek: 1.205.520 fr.
29 Aug. LOKER. Te 11 u., ten
gemeentehuize, onderhoudswerken aan
buurtweg van groot verkeer nummer
118 ln 1952-53. Bestek 1.033.530 fr.
(bltumacadam).
2 Sept. ELVERDINGE. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te Elverdlnge, ver
beteren aan buurtweg Nr 27 (Bolle-
straat), zijnde bltumacadam en riole
ring. Bestek 281.325,96 fr.
ALGEMENE BOUWWERKEN
13 Aug. Te 11 u., op de Dienst
der Gebouwen, Lange Bel 34, te Brug
ge, bouwen van een voorlopige fietsen
bergplaats ln de Rijksmiddelbare
School, H. Verrleststraat te ROESE
LARE.
Fl. EGGERMONT, Bruggestraat 337,
Ardoole, 19.831 (met veloblokken Is.
Bostoen te Roeselare) of 24.056 (vol
gens bestek); Verfaillte G., Roeselare,
23.860; Misslaen R„ Z-edelgem, 28.274;
R. en O. De Busschere, Roeselare, fr.
37.748.
14 Aug. Te 11 u., ten stadhulze te
Izegem, door de S. V. Izegemse Bouw
maatschappij, bouwen van 10 woon
huizen, Kasteelwljk, Blauw-Huisstraat
te IZEGEM. Bestek 2.539.808,64 fr.
MONTEYNE Gebr., Izegem, 2.230.677;
De Ceunlnck, Roeselare, 2.253.321; Ros-
selle, Izegem, 2.296.860; De Blaere, te
Wlngene, 2.304.968; Lefevere, Westro-
zebeke, 2.317.156; Govaere L., Ardoole,
2,410.469; Cornelllle, Izegem, 2.448.316;
Holvoet Gebr., Izegem, 2.484.955; Vens,
Zwevezele, 2.500.037; M. Beernaert, fr.
2.613.435; Casteur-Van Colllte, Harel-
bel^e, 2.717.261 fr.
WEG- EN RIOOLWERKEN
7 Aug. Te 11 u., ten gemeente
huize te MEULEBEKE, verbeteren van
de Schoolstraat, Baljuw Vermeulenstr.,
Plettlnckplaats, Hoogstraat en Bertje
Santensweg. Bestek 793.628,40 fr.
N. V. SATRA, ROMMENS, Leemput
straat 93, Desselgem, 775.298 (verbete-
rlngswerken 590.203 fr. en voetpaden
185.095 fr.); Oosterllnck A., Eernegem,
786.723 (601.798 en 184.925; Lesy en
Raa, Brugge, 948.529 fr. (733.429 en
215.100 fr.).
Week van 24 tot en met
30 Augustus 1952.
ZONDAG 24 AUGUSTUS:
10.03: Plechtige H. Mis. 11.00:
Boekenschouw. 11.10: Zondagmor
gen zonder zorgen. 11.30: Roger
Snoeck- aan het hammondorgel.
MAANDAG 25 AUGUSTUS:
12.00: De sopraan Vlna Bovy en de
tenor Georges Thlll. 12.30: Het or
kest Ronni Munro speelt walsen van
Frederic Chopin. 12.53: Planopot
pourri Nr 73. 13.15: Cyclus: De
Meesterwerken der symfonische mu
ziek. - Zesde symfonie ln h klein, de
pathetische Peter Tchalkowsky.
DINSDAG 26 AUGUSTUS:
16.00: Optreden van het ensemble
Eugene Haelewijn. 17.30: Kinder
uurtje. 18.30: Westvlaamse wetens
waardigheden. - Rare Familienamen
en Westvlaamse volksspreukendoor
Hervé Stalpaert. 18.40: Uit onze
liederenschat. 18.55: The warblers
serenade.
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
19.10: Een ogenblik bij von Suppé.
19.15: Praatje met de duivenlief
hebbers en wielersportpraatje. 19.30:
De XXV" Ijzerbedevaart. 19.45: De
muzikale snoepdoos. 20 u.: Ons
Llefdadlgheidsradlocrochet 1952. - Uit
gesteld relais der finale op 15 Aug
ln het plein te Kortrljk. - Reeks ka-
baret. 21.35: De mooi blauwe Do-
nau, balletmuziek, Johann Strauss.
21.40: Gigll zingt opera-aria's. 22.00:
Sextet opus 48 ln A groot, Antonln
Dvorak. 22.30: Wij spelen ten dans.
DONDERDAG 28 AUGUSTUS:
16.00: Uitgesteld relais uit «Bras
serie Bristolte Blankenberge.
16.30: Casinoconcert. 17.15: De vro
lijke golf. 17.45: Zangrecital door
Henrlette Mandel. 18.25: Vrolijke
mars, Emmanuel Chabrler. 18.30:
Missiekroniek. 18.40: Het mooie
Vlaamse lied. 18.57: Mars van het
14» Linie, Ch. Léona.
VRIJDAG 29 AUGUSTUS:
10.03: Vrolijke Inzet. 10.15: Tris
tan Rlsselln speelt klavierpreludes van
Claude Debussy. 10.30: Opera-
arias' van Charles Gounod. 11.00:
Ons Radioziekenbezoek. 11.30: Ons
refreintjesalbum.
ZATERDAG 30 AUGUSTUS:
16.00; Ons verzoekplatenprogramma.
Zie vervolg hiernevens pgrt
250 FR. PER DAG EN MEER
BIJ V THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt: Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
(9360)
In Groot-Brittannlö vielen op
een enkele dag drie straaljagers te
pletter. Twee der piloten werden ge
dood, de derde liep zware verwondin
gen op.
Een Britse firma heeft patent
genomen op een straalmotor voor
auto's.
AAN ALLEN DIE EEN
van het leger kunnen gebruiken. Stel niet r't tot later,
daar komt zeker een einde aan.
Wij verkopen onze BACHEN aan spotprijzen tot alles
weg is.
beste. Er zijn eenvoudiger middo
tjes, die pasklaar in de handel ver
krijgbaar zijn, maar laat het ons
toch betwijfelen of ze zo goed uil-
vallen. Ook een parafineafsluiting
ia degelijk, tenminste wanneer zij
goed wordt uitgevoerd. Indien
met smeltende parafine werkt, let
er dan wel op dat de boorden van
het glas goed proper zijn want hef
kontakt tussen parafine en glrs
moet volledig zijn.
In ieder geval echter mogen wil
ons niet tevreden stellen met het
aanbrengen van het in azijn ge
drenkt blaadje of met het laagje
parafine. Wij moeten over dit alles
heen toch altijd een gewone pa
pierafsluiting aanbrengen die over
de boorden reikt dit om te voor
komen dat het stof, dat toch altijd
onvermijdelijk is in gelijk welke
bewaarplaats aanwezig is, te ge
makkelijk ln aanraking komt me
het voedingsproduct.
Al deze zorgen, die men aan he
bewaren van confituur besteedt
zijn van weinig tel wanneer men
de potten niet kan opbergen in
een luchtige en droge plaats. In
vele huizen, waar men last heeft
van zilte muren, kan dit wel een
probleem worden dat moeilijk o'
te lossen is, nochtans baat het
niet elk jaar een ander procédé te
zoeken om uw confituur te he
schermen als ge over geen ge
schikte bewaarplaats beschikt.
TANTE KOBA.
Bruggesteenweg
(9087)
- Tel. Tlelt 2063
Aankoop - Verkoop - Krediet
Occasie autobanden, alle afmetir
gen. Zeer voordelige prijze;
OOK NIEUWE AUTOBANDEN
Vertegenwoordiger Depothouder
HECTOR BERQUIN
ALLE VERZEKERINGEN
Dikkebussteenweg 22, leper.
Tel. 209. (6750)
Te Beloeil raakte een Jonge man
van 21 jaar vast ln de modder aan
het kanaal Aat-Blaton, en Is erin ver
smacht.
Dit model van kleed vertoont heel
wat gelijkenis met een tailleur.
Langs voor is het bewerkt als
boléro zodat het ondervestje in
wit piqué goed zichtbaar is. De
rok is effen met wat verbreding
in een plooi langs achter.
VWVVWWWVVVWVfVVVWWIAWWW
17.30: Vraaggesprek met dhr Stor-
me, bestendig afgevaardigde, over de
aanstaande Westvlaamse Kultuurda-
gen. 17.45: Ons wekelijks opera
concert. 18.30: Marla-halfuurtje.
Een halve eeuw reeds ALGEMEEN gebruikt tegen HOOFD- en
ZENUWPIJNEN - SLAPELOOSHEID - KOORTS - GRIEP
en SPIERPIJN.
Een mikrania stilt ogenblikkelijk de hevigste pijn!
MIKRANIA SCHAADT DE GEZONDHEID NIET!
IN ALLE APOTHEKEN 30 FR.
(8117)
't "Wordt tijd om aan de herfst-
mode te denken en Parijs geeft
dam ook met de drie bovenstaande
modellen de toon aan. Het is op
vallend dat er naar grote sober
heid gestreeft wordt en dat prac
tised alle versiering is weggeval
len. Alleen de elegante modellen
van de toque zorgen voor enige
afwisseling.
VLAAMSE SOEP
Kook alle soorten van groenten
waarover U beschikt in kokend
water met zout: penen, zuring,
kers, kervel, latuw en enige aard
appelen. Steek de groenten door
zodra ze mals zijn. Verbeter de
soep door toevoeging van een
Liebig Bouillon Blokje per liter.
Doe een klont boter in de soepter
rine en dien op. Indien de soep
te dun is, voeg er wat griesmeel
aan toe en laat dit flink door
koken.
AARDAPPELSLA
De aardappelen worden als sla
bereid, gemengd met gehakte fijne
groenten en mayonnaise. Ze kun
nen in schijfjes of in teerlingen
gesneden worden. Om te voorko
men dat de aardappelen te veel
olie zouden opslorpen, begiet men
ze vooraf met een weinig Oxo
Bouillon, verdund met een goed
gevulde eetlepel warm water. Men
dient de aardappelen in schaaltjes
op of als toevoegsel bij andere ge
rechten, die men met schijfjes
beet en tomaat versiert. De aard
appelsla is ook geschikt om een
portie groentensla aan te vullen.
RAGOUT VAN OSSENHART
Ossenhart is uitmuntend en
nochtans geniet het niet veel bij
val. Snijd het hart in twee in de
lengte, spoel het zorgvuldig en
verdeel het in dikke schijven.
Braad deze op flink vuur af. Ont
vet vervolgens en bestrooi het
vlees met een eetlepel tarwebloem.
Laat gedurende 10 minuten stoven.
Giet er een halve liter water bij
en een dessertlepel Dubbel Con
centraat van Tomaten Liebig. Voeg
er penen en aardappelen bij. Laat
zachtjes gedurende 2 uren stoven
en dien op.
Nr 15.
KORTE INHOUD:
Joan Mathews, kantoorbediende, die
met een vriendin, Elisabeth, een ap
partement huurt, ontvangt zekere
morgen drie brieven. Een van haar
verloofde, die haar verlaat en een van
oen har er aanbidders, Richard Wynn.
'Je wordt uit haar dienst ontslagen. Ze
vertrekt naar het landleger.
«Ja», zei ik. «Ik herinner me
nu, dat ik vaders ko-eienjongen
*'n vingers ook wel eens in de melk
heb zien dopen. Ik was het verge
ten, Maar nu ik zelf boerenwerk
doe, denk ik, dat ik me wel weel
een massa dingen zal gaan herin
neren».
De schaduw tegen de muur
maakte een plotselinge beweging.
Het was. of kapitein Holiday, die
daar achter me stond, even intens
toeluisterde als hij me gadesloeg.
Ik deed mijn best om hun te to
nen, dat ik er toch heus nog wel
tets van afwist.
«Ik zag anders toevallig in de
naperassen betreffende de exa
mens», zei ik, dat de examina
toren uit 't hoofdkwartier niet veel
ophebben met zogenaamd nat mel
ken. Er stond dat ze de voorkeur
Saven aan droog melkên
«Ach ja, dat vinden ze tegen
woordig zindelijker zei juffrouw
rice toegeeflijk. Maar ik dacht
'1. dat je toch geen echt stads
meisje wasl Blijkt dat nu niet
zuidelijk, kapitein?
Kapitein Holiday mompelde iets,
«at voor alle mogelijke uitleggin-
vatbaar was, en zijn lange
schaduw gleed van de muur en
verdween door de deur naar het
erf, juist toen Elisabeth en Vic
binnenkwamen.
«Alweer!» was het laconieke
commentaar van mijn vriendin,
toen we naar huis terugwandelden.
Ik lachte genoeglijk mee, want
ik was nogal ln m'n schik met het
resultaat van m'n eerste pogingen
tot melken.
Elisabeth, dat wordt nog een
manie bij je.zei ik waarschu
wend, terwijl ik langs de weg naar
sleutelbloemetjes, speenkruid en
wilde viooltjes zocht. Ik zal blij
zijn, als dc achtkantige boer op
daagt
Wie?
Dc kampioen-zwaargewicht, die
jou zal temmen, weet je wel,» legde
ik uit, terwijl ik een paar gras-
pluimen aan mijn ruiker toevoeg
de. De boeman, die je klein zal
krijgen! Hij zal je drillen met een
smidshamer; dat ls de enige ma
nier om een kind als jou te rege
ren. Hij zal er wel vcor zorgen, dat
je geen enkele particuliere mening
meer overhoudt. O, wat zal ik snui
ven, als 't zover is! Ik zal je dan
met hém kunnen plagen inplaats
van altijd naar iouw nonsens te
moeten luisteren. Wacht jij maar.»
«Ja. ik wacht,» zei Elisabeth
grimmig.
Alle goeds komt tot hem. die
weet te Wachten,citeerde ik. Ik
vermoed, dat hij op z'n minst maat
acht en veertig van schoenen zal
hebben! En ze dan naar.jouw hoofd
zal smijten!
ACHTSTE HOOFDSTUK
De post In het kamp.
Toen we in het kamp terugkwa
men, vonden we de bos-meisjes in
de luidruchtigste opwinding over
dat opperst moment van de dag:
het uitdelen van de post.
De éne bestelling, waarmee we
per dag verblijd werden, kwam
's morgens, naaat de meisjes al
naar hun werk waren, en van het
ontbijt af hadden ze zich al ver
heugd op hun brieven en zich in
allerlei gissingen verdiept.
«O, die brieven! De meeste men
sen hebben wel eens horen vertel
len, hoeveel ze betekenden voor de
jongens in de loopgraven. Ze bete
kenden precies hetzelfde vcor de
meisjes, die oorlogswerk deden in
afgelegen gehuchten! Je hadt ze
eens moeten zien dringen en wur
men rondom de leidster, die het
pakje post in de hand hield! «Iets
voor mij? En voor mij?
Twee voor jou, Krullemle
één uit Frankrijk. O kinderen, kijk
toch es wat een fijne kiek van
die hummels van m'n zuster.
Voor tante Vic. met een kusje van
Stan ls-t-ie niet énig? riep Vic.
Vcor mij maar vier? riep het
meisje uit Wales met het rode haar.
«En vcor mij helemaal niks! Is
't geen eeuwige schande?jam
merde Lil. Hè toe. Aggie, la-me
d'r dan maar een van jou mee
lezen
Wacht effe, deze ls geeneens
voor mij!» kwam Vic weer. «Hij
zat 'r tussen. «Mejuffrouw Weare»
wie is dat nou in godesberg?
MENGELWERK: NET WENEL/JKE N/EUWE
O! Onze nieuwe peuter. Hier,
Mop
Elisabeth nam de brief aan.
Ik was verdiept in een vriende
lijke brief van Agatha, mijn stief
moeder, die besloot met En hoop
van harte, dat dit nieuwe avontuur,
waarin je je zo hals over kop hebt
gestort, geen vergissing zal blij
ken, toen mijn vriendin, die naast
me stond, opeens begon te gieche
len en een uitroepje van verbazing
liet horen.
«Joan. stel je voor, Joan!
«Ja? Wie heeft jou geschreven?
Wie denk je? vroeg ze plage
rig, terwijl ze me bij een elleboog
meetroonde naar buiten. Je mag
drie keer raden.
Een man of een vrouw? Nou,
dat hoef ik niet te vragen. Na
tuurlijk een vrouw?
Toevallig niet, ditmaal,
Wat? Een man? riep ik uit.
Maar je schrijft nooit aan enig
mannelijk wezen—
O nee? Toch wel.
Alleen aan onze huisheer, zei
ik. Alleen aan je voorwereldlijke
kolonel!
Elisabeth grinnikte jongensachtig.
Dadelijk goed geraden, zei ze.
Die brief is van de oude kolonel.
Je weet wel. dat ik hem laatst ge
schreven had over de kraan in de
bijkeuken, waar we al zo dikwijls
reparatie-kosten aan hadden ge
had en die we ten slotte in de haast
kapot moesten achterlaten. Nu, hij
is op 't ogenblik weer in 't land
met ziekenverlof, schrijft hij, en
hij zit op 't ogenblik in onze flat
in zijn flat, bedoel ik. Maar
binnen heel kort komt hij hier
Hier?riep ik, met een blik
door onze grote zaal, met de ka
rakteristieke groepjes Landmeisjes.
Sommigen zaten nog te eten, druk
babbelend en lachend; Peggy stoqd
met haar éne voet op een stoel en
poetste haar laarzen; Vic, gedost
in een zwempak en met haar slappe
hoed op, zat met slingerende be
nen op een punt van de tafel en
naaide fluitend een knoop aan haar
khaki werkbroek.
Nee, hier ls het geen geschikt
oord voor een preciese oude heer
als jouw kolonel! Wat wil hij hier
eigenlijk komen doen? informeer
de ik.
Hij zegt, dat hij bij een vriend
hier in de buurt gaat logeren,
legde Elisabeth uit, en reikte me
het velletje met het keurige, peu
terige schrift, dat we al in zoveel
zakelijke brieven bewonderd had
den toe. En aangezien ik hier
ben, zal hij de eer hebben, me een
bezoek te brengen, als ik hem dat
wil toestaan. Heerlijke stijl, hè?
Achttienhonderd tweeënzestig. Maar
hij komt hier natuurlijk de deur
niet in, zelfs niet op zijn leeftijd,
daar hoeft hij niet op te rekenen.
O, maar ik hoop toch' erg, dat
we hem zullen ontmoeten,zei ik,
terwijl ik mijn badpak opschom-
melde voor de zwemles in het
meertje. Het moet kostelijk zijn
eens te zien, hoe die ouwe baas er
nu eigenlijk in werkelijkheid uit
ziet, nadat we ons zolang' in gissin
gen verdiept hebben.
Nu, dit zou ons een paar dagen
later te beurt vallen! En ik moet
toegeven, dat deze ontmoeting en
alles wat er op volgde, tot de meest
sensationele gebeurtenissen van m'n
leven heeft behoord.
NEGENDE HOOFDSTUK
Wij raken er aan gewend.
Wij hadden nu al meer dan een
week op de boerderij van Price ge
werkt. In die korte tijd was het
wonder zich reeds beginnen te vol
trekken. Zeven flessen van het
krachtdadigste versterkingsmiddel
hadden in zo'n korte tijd onmo
gelijk voor me kunnen doen wat
die zeven dagen natuurlijke ge
neesmiddelen gedaan hadden: fris-
se lucht, lichamelijke inspanning,
eenvoudige, voedzame maaltijden,
koud water, verandering van om
geving, gezellige kameraadschap en
gezonde slaap! Naar de verande
ring, die ik bij Elisabeth waarnam,
kon ik afmeten, hoezeer ik zelf
veranderd moest zijn. Natuurlijk
mopperden we nog lustig, alsof er
geen verandering bestond.
't Is wat lekkers,fluisterden
we elkaar een half dozijn keren
per dag opstandig toe.
Maar
We begonnen er toch al schik in
te krijgen. Natuurlijk wilden we
dat voor elkaar niet weten. Wat mij
betreft, lk zou 't in mijn omstan
digheden ongepast hebben gevon
den, nog in iets ter wereld schik
te hebben zó gauw na de ca
tastrophe!
We raakten gewend aan het
uiterst gemengde gezelschap. Aan
Vic's orders voor de dag. Aan de
werkzaamheden., die eigenlijk al
leen geschikt waren voor een boe
renjongen, een jongste knecht
maar wat een gevoel van trots gaf
het me, dat ik, Joan Matthews, al
die karweitjes opknapte, en dat het
niet lang zou duren, of ik knapte ze
op als een volslagen kracht!
Ik had een hopeloos-smerige
koestal schoongemaakt helemaal
alleen of bijna. Eerste reden om
trots te zijn! Geen snelheids-pres
tatie op het kantoor had me ooit
zó'n voldoening gegeven! Dan had
ik lessen in melken genomen, en
al bij het eerste begin had juf
frouw Price gezegd, dat ik het ver
zou brengen tweede reden! En
■nu had Price zelf mij en mijn
vriendin aan een nieuw karweitje
gezet derde reden! dat hij
ons in een uurtje dacht te leren.
Wij moesten zijn oude, witte
merrie voor de kar spannen en
haar meenemen naar het peenveld
aan de overkant van de weg naar
de boerderij. Daar moesten we de
wortels rooien en ze later fijn ma
ken tot voer voor het jonge vee,
dat elke dag nog gedeeltelijk in
de stal werd bijgevoederd.
Het was een groot veld, omzoomd
door elzenstruiken, waardoor je een
nevelig-blauwe rij verre bergen zag.
Elisabeth leidde de makke merrie
bij de teugel Bloesem heette het
oude beestje en ik droeg een
grote ijzeren vork en luisterde naar
de gemoedelijke reus, die naast
me hep.
_('t Vervolgt).
