Kinderbijslagen voor jongere
broeders en zusters
Wereldgebeurtenissen
ia
September IS DE MAAND
Pelsenhuis Lybeer
WiïïVJanI
CHEVROLET
Firma R. MILLEVILLE,
Gasthuisstraat 65. Poperinge
Z. Exc. Mgr
E. De Smedt
te Dadlzele
Sociale Kroniek
Pelsmantel of Jaquette
Grote
Bromfletskoers
te Oostvleteren
Personenwagen
tegen muur
te Koksijde
Stort 46 fr.
DE MEEST VERKOCHTE WAGEN MET
Nieuwe politieke verwikkelingen
In Egypte
Officiële Dealers:
IEPER: C. MOTTRIE. Garage Moderne, Maloulaan 28-30 - TeL 149
ROESELARE G. VEREENOOGHÊ, Zuidstraat 26 - Tel. 131
VEURNE GARAGE AMERY. De Pannestraat 31 - Tel. 310
Ministerie
van Landbouw
HOEVEN
ZEER MOOIE HOEVE
Het Vredesverdrag voor Oostenrijk
fy'&eer melk geef -
boter geef
imoTKCTQKlSKEK MIJ
WOONHUIS
SCHUIF
Duits journalist
te Oostduïnkerke
gestrand
<?5ten vooraIeeï ziJn t0C^ voort
Raad van Ministers van
ScSiuman-plan te Luxemburg bijeen
(thact^en WU-IS-CHHIMERS)
8
fjitwne ttut den ffjaea fje nv
5,000 Km. door oerwoud.
Gewestelijke Agent
voor Poperinge en Omtreken
Tel. 233
De 57e Nationale
Prijskampen voor
Fokpaarden
WERELDNIEUWS
BN 'T KORT
Talrijk* gelovigen opgekomen
Woensdag, ter gelegenheid der
wüjkaa Noreen ter verering ven
0. L. Vrouw ven Dadiaele. waar
van het wonderdadig beeld «edert
a«r dan 10 eeuwen Jaar lij ka hon-
erdduizenden bedevaarder» aan-
;jkL kwam Mgr De Smedt, nieuwe
Bisschop van Brugge, naar de ge
beente.
HIJ celebreerde er een H. Ml* in
de basiliek en deelde er de H.
communie uit te 7.30 u. Hierop nat
nij de algemene vergadering voor
vaa de afgevaardigden der Sint-
Viacentiusgenootachappan der Pro
vincie. en te 10 u. assisteerde hij
pontificaal ln de Plechtige H.
Hoogmis, welke werd uitgevoerd ln
.oiyphonie door de gezamenlijke
Oapucienenkarem van Izegem en
3rugga Onder de overtalrijke ge-
wlgen welke de Basiliek vulden,
noteerden wij personen uit het
vans» gewest, welke, nlettagen-
sta&n hun werk, naar Dadlzele
varen opgekomen om hulde te
bréngen. Wij noteerden ook de ho-
;ere geestelijkheid uit de streek
ienen, Hoesela re, leper en Kort-
rijk.
De» H. Hoogmis werd gecele
breerd door IC. H. Vanryckeghesm,
jartoor te Ledegem, bijgestaan
aoor Z. E. H. Descheemaecker,
pastoor op Ste-Theresla-Wevelgem,
»n Z. E. H. Pastoor van Rollegem-
Kapdle.
Mgr De Smedt hield het gele-
ssnheidssermoen. In zijn toespraak
■vees hij erop dat bij zijn intrede
in de Basiliek was op te merken,
hoe de moeders zegening en O. L.
Vrow-verertng verlangden. De
.Moeder Gods, zo zei de Bisschop,
wil ere aan Haar Zoon en om Kris
tin te vereren, moeten wij Hem
pennen, want onbekend maakt on
bemind en wij kunnen Hem ken
nen ln het Evangelie, ln de H.
in hl
Kommunie en
het H. Misoffer.
Het grootste genoegen der Moeder
Gods is Kristus te weerspiegelen
in Haar gedrag en Haar grootste
seluk, Haar zoon in ons weerspie
geld te den
Ka de H. Hoogmis, ter gelegen
heid der eerste komst van Mgr de
Bisschop en als huldeblijk der be
woners, ging de alomgekende pro
cessie door de bevlagde straten der
semeente. De nieuwe Kerkvoogd
droeg het Allerheiligste zegenend
door de gemeente.
gMun
«HET ■WEKELIJKS NIEUWS Zaïerdag IS Sept. 1958 Blz. 9.
De wet op de kinderbijslagen
aan loontrekkenden voorziet dat
een arbeider recht heeft op gezins
vergoedingen voor zijn jongere
broeders en «ruster#, wanneer de
vader of stiefvader dezer kinde
ren overleden, verdwenen of 66t.h.
werkonbekwaam is, of nog, wan
neer hij zijn gezin verlaten heeft.
De gezinsvergoedingen moeten
aangevraagd worden bij de com
pensatiekas van de patroon van
het oudste, als loontrekkende wer
kende kind uit het gezin.
Noch het geslacht, noch de bur
gerlijke stand van dit kind, ver
anderen Iets aan deze rechten.
Toch spreekt het vanzelf dat ge
noemde compensatiekas niet tus
senkomt, wanneer bedoeld gezin
reeds gezinsvergoedingen geniet
wegens de arbeid als loontrekken
de van een ander zijner leden, bv.
van de moeder, of wanneer het
wezenvergoedingen trekt uit hoof
de van de arbeidsprestaties, door
de overleden vader geleverd tij
dens zijn leven.
Zo het oudste werkende kind
een beroep uitoefent, dat geen on
derworpenheid aan genoemde wet
meebrengt, b.v. dit van dienstbode,
dan is het tot de Nationale Ver
rekenkas voor Gezinsvergoedin
gen, Trierstraat 70, te Brussel, dat
de aanvraag voor deze bijslagen
dient gericht.
Er is echter meer! Er zijn na
melijk ook kindertoeslagen voor
zien voor de jongere broeders en
zusters van oen arbeider (of be
diende) waarvan de vader niet
overleden, verdwenen of werkon
bekwaam is, noch de haard heeft
veriaten. En hier komen we voor
al tot de grotere gezinnen, waar
van de vader een kleine midden
stander is (landbouwer, winkelier,
enz.) met een bescheiden inkomen
en waarvan één der kinders elders
een loontrekkend beroep uitoefent.
De voorwaarden waarin derge
lijk gezin de kinderbijslagen voor
loontrekkenden kan genieten, zijn
de volgende:
a) de jongere broeders en zus
ters mogen geen gezinsvergoedin-
waar opnieuw uitgezien wordt naar een
Ver hoeft U echter niet te zoeken, Mevrouw, want
deze Zomer heeft het Pelsenhuis Lybeer weer een
prachtige collectie gereedgemaakt, welke de algeme
ne bewondering verwekt.
WENDT U TOT HET
TeL 903 H. Conacienceatr. 51 (100 m. van de atatie)
ROESELARE
Huis van VERTROUWEN (gesticht in 1926)
waar KWALITEIT
en ELEGANTIE primeren.
Reiskoeten worden vergoed bij aankoop. (9343)
VOOR HET EERST
IN DE STREEK
op Zondag 14 Sept. 1952
Da bromfiets ia ln het jongste
Jaar üja plaats gaan opeisen en
meteen waa het al te klaar dat
men zeer spoedig races voor de
brommers zou inrichten. Reeds
hier en daar werden koersen ge-
?even en overal kenden zij een
merkwaardig succes. Een zaak
staat nu reeds vast: de bromfiets-
koersen sullen zich meer en meer
aan de sandacht van de eportmas-
traan opdringen.
De inrichters van de bromflets-
koerg te Oostvleteren hebben reeds
oen grote verdienste, voor het
wat met dergelijk vertoon in de
streek uit te pakken. Dat bewijst
dat het durvers zijn. Wij zijn dan
ook overtuigd dat zij een verdiend
succes sullen oogsten. Het deelne
mersveld staat borg voor degelijk
koerevertoon, want zowel de Bel-
?»che kampioen Willy Cleemput,
ajn rivalen Decrolx, Decoster,
Jtyaseghem, Carller, Anno en Van-
d«ype zijn van de partij. Ziehier
andere t volledig deelnemers
veld dat Zondag 14 September te
H.30 uur op de omloop langs de
hofsteden van de HH. Decroos, R.
Meerseman en Devloo Joël, zijn
aanloop nemen:
Cleemput Willy Gent.
Kampioen v. België Ba.
I. Decrolx Michel Deerlijk.
4 x cyclo-crosskamploen.
I Ryueghem Gust Loocrlsti.
3' Kamp. v. België.
I. Decoster Frans Keesel-Lo.
ex-cyclo-crosskampioen.
i Anno Lncien Zingem.
8. Vandersype Geo Eename.
8. Car lier Valeer Kortrijk.
Speedway-kamp. v. België.
Peelaerts Corn cel Kessel-Lo.
8. Mommerency O. Hooglede.
9. Dewit Gaston Kessel-Lo.
19. Vaaderveken E. Diksmulde.
II. Mlchiels Louis
11. Verhulst Fell*
l». Debruycker Louis
IJ. Nevejans Jean
18. Galle Jcan
18. Marjoie
Twee gekwetsten.
Op de Koninklijke Baan, bij het
binnenrijden van St Idesba-ld, bot
ste de personenwagen, bestuurd
door de Hr Herman Seydel, op de
afsluitingsmuur van de villa Zon
newende». Al een vrachtwagen te
willen oversteken, raakte de per
sonenwagen de borduur van de
trambaan, ontweek een trampaal,
doch kwam met volle geweld tegen
een muur terecht.
De Hr Seydel werd lichtjes ge
wond, doch zijn vrouw, die naast
hem zat, werd met een dubbele
beenbreuk naar de kliniek overge-
barcht.
De personenwagen werd erg be
schadigd.
op postcheckrekening 4763.no
van Het Wekelijks Nieuws
Poperlnge, en ontvangt ons
blad tot einde 1952.
St Louis.
Zaventhem
Meirelbeke.
Gent.
Frankrijk.
Parijs,
gen trekken wegens de arbeid van
de vader, de moeder of een andere
persoon;
b) het betrokken gezin moet
minstens 4 kinderen tellen, waar
van er minstens twee voor kin
derbijslag moeten ln aanmerking
komen;
c) het gezin moet als weinig ver
mogend kunnen beschouwd wor
den;
d) de betrokken werknemer
(oudst werkende kind) mag zelf
geen kinderen hebben, die hem
toelaten op kindertoeslag aan
spraak te maken.
Deze vergoedingen moeten op
dezelfde wijze aangevraagd wor
den als hoger voorzien.
Om als weinig vermogend te
worden beschouwd, mogen de ge
zamenlijke inkomsten van de le
den ener familie niet hoger zijn
dan:
54.000 fr. voor de gemeenten van
minder dan 5.000 inwoners;
60.000 fr. voor de gemeenten van
5.000 tot 30.000 inwoners;
68.000 fr. voor de gemeenten van
meer dan 30.000 Inwoners;
72.000 fr. In de gemeenten die deel
uitmaken van de agglomera
ties Antwerpen, Brussel, Gent
en Luik, welke ook haar aan
tal Inwoners moge zijn.
Van deze inkomsten mag hoog
stens 1/10 bestaan uit opbrengsten
van kapitalen of onroerende goe
deren.
Hogergenoemde bedragen mogen
nochtans verhoogd worden voor
elk ten laste zijnde kind van min
der dan zestien jaar, dat deel uit
maakt van het gezin, nl. met 5 t.h.
voor elk der eerste twee kinderen
en met 10 t.h. voor elk der volgen
de, met een maximum van 50 t.h.
Aldus mogen de inkomsten van
een familie met 5 kinderen van
min dan 16 jaar ten laste, in een
gemeente van minder dan 5.000 in
woners, jaarlijks bedragen: 54.000
fr. 21.600 fr. (40 hetzij 75.600
frank. Deze van een familie uit
dezelfde gemeente, met 6 kinderen
of meer van minder dan 16 jaar
ten laste, mogen hoogstens 54.000
fr. 27.000 fr. (50 of 81.000 fr.
belopen.
Komen voor deze verhoging der
inkomsten eveneens in aanmer
king:
de jonge lieden van 16 tot 18
jaar, die nog studeren of een am
bacht aanleren, verbonden door
een wettelijke leerovereenkomst,
in de voorwaarden door de wet
gesteld om kindertoeslag te genie
ten;
de werkonbekwame kinders.
Voor de berekening der Inkom
sten dienen samengesteld:
1) het kadastraal inkomen van
de aan de familie toebehorende
onroerende goederen;
2) het netto-bedrag van de be-
drijfsinkomsten, die voor de be
drijfsbelastingen ih aanmerking
worden genomen;
3) het werkelijk bedrag van alle
andere inkomsten.
Vele middenstanders, die over
dit alles onwetend waren, zullen,
na overweging van hun eigen toe
stand aan de hand van boven
staande, tot de vaststelling komen
dat ook zij, wegens het werk van
één hunner kinders, de kinderbij
slagen voor loontrekkenden kun
nen trekken, waarvan de bedra
gen veel interessanter zijn dan
deze die zij als zelfstandige arbei
der ontvangen.
Zij kunnen dus een aanvraag
voor deze gezinsvergoedingen in
dienen, wat nochtans niet weg
neemt dat zij toch voort hun bij
dragen als niet-loontrekkende bij
een Onderlinge Compensatiekas
als niet-loontrekkende bij een On
derlinge Compensatiekas moeten
betalen.
Voor kosteloze hulp of Inlichtin
gen inzake sociale wetgeving wen
de men zich tot de COMPENSA
TIEKAS VAN DE CHRISTELIJ
KE PATROONS, Nieuwe Gentweg
47, BRUGGE, of naar haar zit
dagen:
te DIKSMUIDE: de 1* en 3*
Maandag van elke maand, van 9
tot 12 u„ in hotel St Jean Bor-
tlerlaan 1;
te IEPER: de 1* en 3" Zaterdag
van elke maand, van 9.30 u. tot
12 u., in hotel Het Zweerd Gro
te Markt 2;
te VEURNE: de 1« Woensdag
van elke maand, van 9 tot 12 u.,
in het Middenstandslokaal, Appel
markt 9;
te WERVIK: de 2' Vrijdag van
elke maand, van 9.30 tot 12 u., in
lokaal St Pol Duivenstraat.
Generaal Nagib neemt zelf regeringsbeleid in handen.
Politieke partijen moeten hervormen ofwel verdwijnen.
Grondbezit beperkt op 100 Ha. Meerdere aanhoudingen.
Reeds 21 jaar lang neemt
Chevrolet in verkoop de eerste-
plaats in. Want de Chevrolet is niet
alleen de meest economische wagen, maar
blijft ook op automobieltechnisch gebied
steeds aan de spits van de vooruitgang.
Zo kwam Chevrolet al 40 jaren
geleden met de kopkleppenmotor uit
en heeft die sedertdien jaar op jaar tot een
hogere graad van perfectie opgevoerd.
Vraag een proefrit
aan de Officiële Dealer
27 millioen gebruikers
gaven de voorkeur aan
Do politieke gebeurtenissen ln
Egypte hebben ln de loop der laat
ste dagen een nieuwe wending ge
nomen, ln zoverre dat het beleid
er nu volledig ln handen la van
Generaal Naglb en het Leger.
Generaal Naglb waa namelijk ge
stoten op verzet vanwege de poli
tieke partijen die op alle mogelijke
manieren aan het manoeuvreren
waren gegaan, om aan de zuive
ring te ontkomen, hen door het
leger opgelegd.
Tussen Generaal Nagib en de
Regering Ali Maher waren ook
meningsverschillen ontstaan. Dhr
All Maher werd namelijk het ver
wijt aangewreven bewezen te
hebben de nieuwe geest niet te
kunnen volgen», niet actief genoeg
te zijn geweest ln zijn samenwer
king met het nieuw regime en de
politieke partijen niet te hebben
kunnen dwingen om tot de opge
legde uitsluitingsmaatregelen van
vooraanstaande partijleden te doen
overgaan.
Zaterdag kwam het tot definitieve
onenigheid tussen Generaal Nagib
en de kabinetsraad, wat tot gevolg
had dat de Regering ontslag nam,
wat Zondag Jl. bekend werd ge
maakt.
Op Zondag jl. eveneens, ln de
vroege morgen, ging het leger over
tot talrijke aanhoudingen van
vooraanstaande politieke persona
liteiten of gewezen vertrouwenslie
den van Koning Faroek.
Werden o.m. ingerekend, de ge
wezen Eerste-Minister Ahmed Na-
guib Hilaly, oud-premier Ibrahim
Abdel Hady, Prins Abbas Halim,
wiens naam genoemd werd ln ver
band met het wapenschandaal tij
dens de Palestijnse oorlog, zijn
broeder Saïd Halim (beide neven
van Faroek), Hafez Afifl, voorma
lige chef van het koninklijk ka
binet, de uitgever Adgar Galled,
Foead Serag El Din, sterke man
van de Wafdpartij en gewezen
Minister van Binnenlandse Zaken,
Mohamed Ghouda, vice-voorzitter
van de Saadpartij, en zoveel an
dere, naar verluidt 46 ln getal.
GENERAL MOTORS CONTINENT AL Naamloze Vennootschap ANTWERPEN
Dienst der
Rijkstuinbouwconsulenten
De Rijkstuinbouwconsulent, J.
Oumps, de Nieulantlaan 30, Sint
Andries-Brugge; tel. Brugge 324.50,
deelt aan de belangstellenden mede
dat gratis inlichtingen over Tuin
bouw kunnen ingewonnen worden:
SINT ANDRIES-BRUGGE, de
Nieulantlaan 30, iedere Zaterdag,
van 9 tot 11 u. (Tel. 324.50).
TORHOUT, «De Zwaan», Oost-
endestraat, 2' Woensdag, van 10.30
tot 12 u.
ROESELARE, «De Hert», Zuid
straat, 2" en 4" Dinsdag, van 10.30
tot 12 u.
KORTRIJK, Café de la Poste
Graanmarkt, 1» en 3' Maandag,
van 15 tot 16 u.
mo-
Gewestelijke
Rijkstuinbouwscholen
Op Zondag 21 September, te 9 u.,
worden de cursussen hervat in de
volgende Gewestelijke Rijkstuin
bouwscholen
BRUGGE, in de Stedelijke Aca
demie, Ste-Katelijnestraat 86.
KORTRIJK, Filip van de Elzas-
laan 35; Middelbare Tuinbouw
school.
ROESELARE. Zuidstraat 63
Middelbare Tuinbouwschool.
OOSTENDE, Stadsschool, Ieper
straat.
Het uitgebreid programma loopt
over 2 studiejaren voor de scholen
Brugge, Kortrijk en Roeselare, over
1 studiejaar voor de school Oost
ende en omvat volledige cursussen
over groenteteelt, fruitteelt, bloe
menteelt, plantenkunde, bemes-
Zie vervolg hiernevens
Over te laten: 8 Ha., 14 koeibees-
ten, 1 paard, getuig, vruchten. -
275.000 fr. - Middel zich te ver
groten.
Over te laten: hoeve 30 Ha., mo
dern getuig. - Condroz,
Over te laten: hoeve 65 Ha., Zin-
nik (Soignies), een eigenaar.
Schrljv. of komen Maandag:
L. V. W., 54, Marktstraat, Brussel-
Noord.
(9685)
UIT TER HAND TE KOOP
met ruime gebouwen, op en met 26
Ha. Gelegen in streek Gembloers-
Charleroi. - Onmiddellijk vrij. -
Zonder overname van dieren noch
materiaal. Goede voorwaarden. -
Gemak van betaling.
Z. w.: AUGUST SCHOLAERT.
DERGNEAU-bij-RONSE. (9598)
Aan Nahas, de voorzitter van de
machtige Wafdpartij, zou even-
een» een verplichte verblijfplaats
zijn aangewezen.
Officieel werd over deze aanhou
dingen medegedeeld dat het Leger
alle corrupte elementen weren
wilde, en de uitzuivering beoogde
van alle personen die met Faroek
hadden samengewerkt, ofwel hun
ambtelijke invloed hadden mis
bruikt, of zich ten koste van de
bevolking hadden verrijkt.
Zelfde dag nog verzochten de
Regenten Generaal Naglb een
nieuwe Regering te vormen. De
sterke man van Egypte aanvaardde
deze opdracht en steeds zelfde dag
werd de samenstelling dier rege
ring bekend, gemaakt.
Nog een gebeurtenis van Zondag:
twee belhamels, schuldig bevonden
aan opruierij bij de zware inci
denten te Kafr el Dawar, werden
opgeknoopt.
In een radiorede maakte Gene
raal Naglb de bevolking bekend
met de Regeringswijziging en zette
de reden ervan uiteen. Het doel
van het leger noemde hij de eli
minatie van alle klasseverschillen.
Tevens greep hij naar de strijd
leuzen vani de Franse Revolutie:
«Vrijheid, gelijkheid en broeder
schap
Naderhand werd door de Raad
der Regenten de titel van Gouver
neur-Generaal gegeven aan Gene
raal Nagib.
Door de Regering Naglb werden
dan Dinsdag twee belangrijke be
sluiten getroffen. Eerstens werd het
grondbezit bepaald op een maxi
mum van 100 ha. Tweedens werd
aan de partijen een maand tijd
gegeven om zich volledig te her
vormen naar richtlijnen, door de
Regering bepaald, ofwel zullen zij
moeten verdwijnen.
Aan de kleine landbouweigenaars
van min dan 2,5 ha. ongeveer,
werd anderzijds opgelegd deel uit
te maken van coöperaties.
Intussen werd nog overgegaan
tot. nieuwe aanhoudingen.
In het land werd de rust be
waard.
Westerse Grote Drie bereid vier punten
aan hun voorstel toe te voegen-
DAN
EN
VERGELIJK HET RESULTAAT
%>on van het Succes Is In Vbv bereik -
Qrtaar stel vooral niet longer uitIgji
«smi
DE MOLENS VAN DEINZE TE DEINZE
tingsleer, plantenziekten en insec-
tenbestrijduig.
Het onderwijs is kosteloos en'
toegankelijk voor iedereen. Officiële
bekwaamheidsgetuigschriften wor
den afgeleverd op het einde van
het tweede studiejaar.
Inschrijvingen op de dag der
heropening van de school.
Alleen voor vakkundig onderleg
de mensen is er toekomst; dit geldt
ook voor de tuiniers van morgen.
Daarom niet geaarzeld, komt naai
de Gewestelijke Rijkstuinbouw
school.
Il!l
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTE HANDZAME
Zeer goed gelegen en kloekgebouwd
met drie plaatsen beneden en vier
plaatsen boven, alsmede een ruime
kelder, dienstig voor winkel of han
del, met Inrijpoort, koer en hof,
groot 40 aren 20 centiaren.
Te bevragen: Ambachtstraat 17,
Handzame, de Zaterdag na 17 uur
alsmede de Zondag. (9556)
na lezing, on* blad In de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
Vaarde alleen met kano
ran Bremen naar Margate.
Donderdagmiddag strandde te
Oostduïnkerke, nabij het strand
van st André. een Duits journalist.
Enkele dagen geleden was Hein-
fich Nelhoff, dagbladreporter te
Bremen (Noord-Duitsland), alleen
uit deze haven met een kano van
ongeveer 4 meter lengte vertrokken
Wet bestemming naar Margate,
een kleine haven ln het Zuiden
van Engeland. De heenreis verliep
kaar wens, maar het verging hem
slechter wanneer hij de terugtocht
aanvaardde. In het Kanaal werd
hij verrast door het plots opgesto
ken stormweder, zodat hij en zijn
uano weldra een speelbal waren
tier woedende baren. Het was hem
onmogelijk de juiste koers te hou
den, zodat hij op het strand te
Oostduinkerke aanlandde. De wa
terschout vah Nleuwpoort werd ter
Plaatse geroepen en deed de no
dige vaststellingen.
Heinrich Nelhoff is naderhand
van uit Nleuwpoort naar Oostende
vertrokken, eveneens per kano,
doch langs veiliger wegen. Hij ver
koos de vaart van Nieuwpoort via
Passendnle naar Oostende, alwaar
MODEL «,8»
De ambassadeurs van Groot-
Brittannië, V. S. van Amerika en
Frankrijk, te Moskou, hebben op
Vrijdagavond., 5 September jl., ge
tij kruidende not a's overhandigd
aan de Sovjet-Regering, betreflen
de bet vredesverdrag voor Oosten
rijk.
Tevens wordt ln die nota's voor
gesteld dat de plaatsvervangers da
delijk zouden bijeenkomen om het
verdrag te paraferen.
De Westelijke nota, die als ant
woord geldt op de Sovjetnota, van
14 Augustus, vermeldt dat de rege
ringen van Groot-Brittannië, V. S.
van Amerika en Frankrijk bereid
zijn om aan het verkort vredes
verdrag in acht punten de vier,
door de Sovjet-Unie ter sprake ge
brachte punten, toe te voegen.
De Westelijke regeringen geven
uiting aan hun gevoelen, dat «de
weg voor het sluiten van een vre
desverdrag met Oostenrijk nu vrij
is
De Westelijken willen het ver
kort vredesverdrag niet prijs geven,
zoals door Rusland werd verzocht,
doch zij trachten de Russische op
merkingen te voorkomen door aan
het verkort verdrag de vier punten
toe te voegen, betreffende de rech
ten van de mens, het nazisme, de
vrije verkiezingen en staatsverdrag
voor Oostenrijk.
De vier betrokken punten behel
zen nl. vrije verkiezingen, de rech
ten van de mens, de uitroeiing van
het nazisme en de Oostenrijkse
strijdkrachten.
Inzake de Duitse kwestie zouden
de Westerse Grote Drie besloten
hebben advies in te winnen bij de
andere Nato-landen. Zij zouden
evenwel besloten zijn op hun
standpunt te blijven, nl. dat eerst
vrije verkiezingen in geheel Duits
land moeten worden gehouden,
vooraleer een centrale regering kan
worden gevormd. Een ontwerp van
antwoord op de Sovjet-nota zou
reeds klaar liggen.
De Raad van Ministers van het
Schuman-plan is Maandag jl. bij
eengekomen te Luxemburg.
Bij het begin van de vergadering
werd gehandeld over de wedden
en vergoedingen toe te kennen aan
de leden van de Hoge Autoriteit
van het Schumanplan. Naar ver
luidt zouden de eisen welke voor
hen werden gesteld nogal hoog
zijn geacht, zodat enkele leden
aangesteld werden om hierover
verder te onderhandelen met de
betrokkenen.
Later behandelde de raad een
voorstel Schuman-de Gasperi, be
helzende het opstellen door de
Parlementaire Assemblée van het
Schumanplan en van een Europese
Grondwet, om een federalistisch
Europa spoedig van stapel te kun
nen doen lopen.
Door de Raad der Zes werd ten
slotte opdracht gegeven aan leden
van de vergadering van de Europe
se Kolen- en Staalgemeenschap een zwijgen.
ontwerpverdrag tot oprichting van
een Europese politieke gemeenschap
uit te werken.
Werden nog besproken de be
trekkingen te onderhouden met
Groot-Brittannië en, de V. S. van
Amerika, wat betreft de toepassing
van het Schumanplan.
De Saarkwestie zou eveneens zijn
behandeld door de HH. Adenauer
en Schuman.
De Raad besloot anderzijds dat
Saerbiucken de zetel van het plan
Schuman worden zou zo Duitsland
en Frankrijk een akkoord konden
bereiken over het Saargebied.
Te Luxemburg werd tevens een
akkoord gesloten tussen West-
Duitsland en Israël, waarbij West-
Duitsland zich verplicht een bedrag
van 3450 millioen mark uit te beta
len aan Israël, als herstelvergoedin
gen, over een duur van 12 tot 14
jaar. De ondertekening van dit ak
koord gebeurde bij een ijzig stil-
ELECTRiSCHE STARTER tN vmiCWNlf INBEGREPEN.
V LEVERING VRACHTVRIJ
OOK U kunt even fris en monter de
zitplaats van Uw tractor verlaten als de
bezitter van een luxe-auto zijn zetel I
Door Uw voorkeur te géven aan de i
zult U zich MINDER vermoeien en MEER
kunnen werken
zult U werkuren en werkkrachten UIT
SPAREN en de arbeidsprestaties doen
VERHOGEN
zult U uw uitgaven VERMINDEREN en
Uw inkomsten VERDUBBELEN
wont zij bieden U aan
BUITENGEWOON COMFORT
UITERSTE HANTEER- EN MANOEUVREERBAARHEID
GROTE KRACHT EN MINIMUM GEWICHT
GROOT GEMAK VAN BEDIENING EN ONDERHOUD
IN HET BEREIK VAN EENIEDER
ZEER GOEDKOPE VERVANGSTUKKEN
ONKLOPBARE PRIJZEN
AARZEL NIET LANGER
en vraag ons zonder enige verbintenis per eenvoudige
postkaart de kosteloze documentatie
ALLIS-CHALMERS J A
voor alle inlichtingen, rich wenden tot
onze gewestelijke verdelers of tot
iAAiAAAAAAAAAJKIiAAAAAAAAA AAA AAA&AA
DUITSLAND
MEER DAN
100.000 OOSTDUITSERS
VLUCHTTEN DIT JAAR REEDS
NAAR HET WESTEN
100.456 vluchtelingen uit de Rus
sische zone hebben sedert het be
gin van dit jaar aan de autoritei
ten van de bondsrepubliek of van
West-Berlijn om asyl verzocht, zo
melden de bevoegde bondsdiensten
te Bonn.
NIEUWE MOEILIJKHEDEN
TE BERLIJN
Het spelletje van speldenprikken
te Berlijn, tussen Oost en West,
houdt niet op.
In Oost-Berlijn werden nu tal
van winkels, gehouden door West-
Berlijners, gesloten en onder se
kwester gesteld, zogezegd wegens
belastingsontduiking
Russische soldaten en leden van
de Volkspolitie hebben anderzijds,
gewapenderhand, de toegang ont
zegd aan U.S.A.-patroelj es die hun
normale controlepost langs de snel
weg Berlijn-Helmstedt wilden be
reiken. Tenslotte konden deze laat-
sten toch hun post bereiken langs
een omweg. Protest werd hiervoor
aangetekend bij de Russische be
velhebber.
IRAN
DE PETROLEUMKWESTIE
Premier Mossadegh heeft beslo
ten de zitting van het Parlement,
waarop de petroleumkwestie en de
laatste Brits-Amerikaanse voorstel-
GESTICHT IN 1898
St Bernardsestwg. 21 8, Antwerpen - Tel. 37.18.92
^fëfTTTTTTTTT
De Britse „s Lynmouth,
waar enkele weken geleden zoveel el
lende gesticht wertl hij een water
snood, Is Zonrlag jl. slechts op een
nippertje ontsnapt aan een nieuwe
ramp. Het had er weer gedurende 24
uur zwaar geregend en het peil van
de Lyn bleef amper op enkele centi
meter van de opgerichte versperring
om nieuwe overstromingen te ver
oorzaken.
Een Engelse ontdekkingsreiziger,
de 23-jarlge Sebastian Show. bereikte
rle bronnen van de Amazonestroom
iZuld-Tnerlkft) na een tocht van
In volle Atlantische Oceaan is
tijdens een zware storm de tanker
Foundation Star in twee gebroken
en vergaan. Van de bemanning wor
den er 11 leden vermist; de overigen
konden door een andere boot worden
opgepikt.
Een Oostendse visser, Jullen Oe-
ryl, 50 iaar oud, stier! aan boord van
de sloep 0.50 wijl deze ln volle zee
was.
In een ziekenhuis van een ult-
•v'.jkellntrenkamp ln Australië brak
brand uit. Vijf kinderen die er o.m.
waren verpleegd, zijn ln de vlammen
om het leven gekomen.
Te Luik werd een autovoerder,
die een vrouw op het voetpad met
zijn wagen had aangereden en poog
de te vluchten, door de menigte te
keer gegaan. Optreden van de poli
tie kon verhinderen dat de man bij
na gelyncht werd. Toch liep hij erge
verwondingen op. De toestand van
zijn slachtoffer was zorgwekkend.
De besluiten van de expeditie
leden die de Araratberg in Turkije
beklommen, luiden dat er op die berg
geen overblijfselen bestaan van de
Ark van Noë en dat wat op een
scheepsromp geleek slechts een brede
rotsblok is.
Zoekt g'iets t'huren oj te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watT
Wach; niet langer, plaats nog heden
'n Kleine e ZOEKER» in ons Vladl
In de Eeuwfeestpaleizen te Brus
sel, werd Vrijdag' 5 September, de
57° Nationale Prijskamp voor Fok
paarden ingezet.
De Vlaamse paardenfokkers heb
ben er evenwel weinig mooie prij
zen behaald en alle kampioenititels
en ereprijzen zijn door Waalse
kwekers behaald.
Onder de behaalde prijzen kun
nen wij evenwel vermelden:
Categorie Brabants trek ras,
hengsten 3 j. gr. gest.: 4» Ouragan,
eigenaar Fam. D'Haens te Roese
lare:
Categorie Brabants ras, hengsten
2 j„ gemidd. gestalte: 8« Imprévui,
eigenaar D'Haens te Roeselare, en
Verraes te Lapscheure;
Categorie Brabants ras, hengsten
5 j. en meer, middelm. gestalte:
1° Eau de Romiée, eigenaar Edg.
Malbecq te Ecaussines, en D'Haens
te Roeselare.
Grote prijs der hengsten met de
beste afstamming: 5" Gamin de la
Genette, eigenaar A. Vincent te
's Gravenbrakel, en D'Haens te
Roeselare.
len dienden besproken, uit te stel
len. Hij wil intussen zelf een op
lossing vinden.
Voormelde Brits - Amerikaanse
voorstellen noemde hij anderzijds
de slechtste die ooit werden ge
daan.
Anderzijds heeft hij negen gene
raals op pensioen gesteld, o.m. een
vriend van de Sjah en de onder
drukker van de opstand in Azer-
beidzan.
ROEMENIE. Nogmaals mas
sale aanhoudingen. Te Wenen
aangekomen reizigers meldden dat
te Boekarest, Roemenië, op de
vooravond van de bevrijdingsfees
ten, overgegaan werd tot nieuwe
massale aanhoudingen. In de
hoofdstad alleen zouden 5 6.000
mensen zijn aangehouden en naar
onbekende bestemming gevoerd.
Voor het merendeel zijn het per
sonen uit de middenstand, gewe
zen officieren, hun families en
mensen die voor de oorlog een
politieke rol speelden.
DUITSLAND. Russisch straal
vliegtuig over West-Duitse lucht
haven. Een Russische twee-mo-
torige straalbommenwerper heeft
op 5 September 11. gedurende vijf
minuten gecirkeld boven de West-
Duitse Oostzeeluchthaven Trave -
munde, waarna hij verdween. Tra-
vemunde ligt op 1 Km. afstand
van de Sovjetzone. In de Oostzee
zijn nu manceuvers op handen
van de Westerse Zee- en Lucht
strijdkrachten.
WEST-DUITSLAND. Oorlogs
misdadiger vrijgelaten. De Duit
ser Albermann, die in 1948, wegens
medeplichtigheid aan de moord op
de 30 Russische krijgsgevangenen
ter dood veroordeeld werd, is
thans door de Britten vrijgelaten.
Zijn straf werd destijds vermin
derd tot 10 Jaar en wegens zijn
goed gedrag werd hij nu vrijge
laten.
VEILIGHEIDSRAAD. Sovjet-
voorstel verworpen. Door de
Sovjets was aan de Veiligheids
raad voorgesteld 14 landen in blok
toe te laten tot de U.N.O. Dit voor
stel werd evenwel verworpen, daar
van Westerse zijde voorgehouden
werd dat de candidatuur van elk
land afzonderlijk diende onder
zocht. De betrokken 14 landen wa
ren: Albanië, Bulgarije, Roemenië,
Hongarije, Buiten-Mongolië, de re
publiek Ierland, Jordanië, Portugal,
Finland, Oostenrijk, Italië, Ceylon,
Nepal en Lybië.
U.N.O. Te veel sterke dranken
gebruikt? De voorzitter van de
vereniging der kleinhandelaars in
alcoholische dranken heeft de
ambtenaren van de U.N.O. te
New York beschuldigd te veel ster
ke dranken te kopen. Volgens de
aanklager kopen die ambtenaren
likeuren genoeg, aan heel vermin
derde prijs, om een heel jaar dron
ken te zijn; r.Qg dat zij er zwarte
handel mee dreven.