Aderspatkousen
Leger dan Fabrieksprijzen
Een Motor
Diesel - Perkins
MORRIS
Brief aan de Drake
IEPER
^iiiiimimsiiiiieiiiisiiiieiihi
FONOPLATEN
STEVENS Gebroeders
Vanden Peereboompl. 7
MlllllllIlimilflllllSIIEHIlIIIIP
UITSLAG GRATIS
KERSTPRIJSKAMP
Schoenenhuis V. Louf
STEVENS Gebroeders
3 O La A C verkrijgen bij
GOUWY E., Haighlaan, 228.
BLANQUAERT (Delhaize),
De traditionele
Kerstviering
der sportmannen
ZO U SAMENGESTELDE
MESTSTOFFEN STROOIT OP UWE WEIDEN
POTASRIJKE SAMENSTELLINGEN.
DE SOTO
PEUGEOT D.K.W.
LENOIR MAURICE
MOOI MEISJE...
MIJN MEISJE
VAN DE BEFAAMSTE IZEGEMSE SCHOENEN
KEiGNAERT Boterstraat 36
IEPER
vz/M/mm/m
Ililillllllllllllllllilillillüiill.
Huis A. BONTE
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN...
HET KAN U TOT 4,5
opbrengen, indien het ge
plaatst wordt bij de
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
Meer dan 2 milliard frank.
4ifIilii!iliSlgSlilS8iiS!!Si3IIS!Si9ISiilililBlff!!SilllS!IiiiliilliiIfiiiilK.
M. VAM DER BAUWHEDE
SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d
Zaailand
en Bouwgrond
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Houtekler, Menen
straat.
BURGERSTAND
van 30 Dec. '52 tot 6 Jan. '53.
Geboorten. Maricou Chris-
tiaan, v. Vlamertinge. Pattyn
Ginette, v. Zillebeke. Van Belle-
ghem Joël, v. Zuidschote. Clee-
newerck Noël, v. Zandvoorde.
Vermeersch Ria, v. Poelkapelle.
Gobyn Sammy, Ligywijk 101.
Vervisch Madeleine, v. Passendale.
Leroy Rosette, v. Zonnebeke.
Demeere Lucresse, K. Torhoutstr.
17. Wuylens Ingrid, Slachthuis
straat 42. Supply Arlette, v. Boe-
zinge. Desmyttere Luc, v. Zille
beke. Miniailo Ivan, v. Wijtscha-
te. Chapelle Arlette, Aalmoeze
niersstraat 11. de Vinck Viviane,
v. Zillebeke. Debaene Bruno, v.
Ploegsteert.
OverUjdena. Storme Rita, 2 w.,
v. Ploegsteert. Deprez Eugenie,
kloosterlinge, 73 J., Menenstwg 29.
Decraene Antoinette, z. b., 60 j.,
echtg. Theophiel Verdoene, Ligy
wijk 139. Vereecke René, z. b.,
79 j., echtg. v. Emerence Brabant,
Tegelstr. 53. Vannieuwenhuyse
Eric, z. b., 70 j., echtg. v. Arman-
dina D'hoker, Grote Markt 22.
Taillieu Auguste, z. b., 72 j., echtg.
Elise Versavel, v. Waasten. Roo-
ie Gabriello, z. b., 58 j., echtg. v.
Baert Maurits, Diksmuidestr. 79.
Leire Cyrille, werkman, 53 j.,
echtg. Alida Vermeulen, Dikkebus-
steenweg 77. Volckaert, Aloïs,
z. b., 70 j., echtg. Helena Cno-
ckaert, Rijselstr. 133.
Huwelijksbeloften. Chauvet
Roger, glaswerker, en Kerremans
Jacqueline, fabriekwerkster, b. v.
leper. Willy Muiier, waterpom-
per, en Christine Hoflack, z. b., b.
v. leper. Bruneel Richard, auto
geleider, en Ameloot Godelieve, le
derbewerkster, b. v. leper. Bail-
lievier Daniël, werkman, v. leper,
en Vancayseele Jacqueline, inpak-
ster, v. Menen.
ONZE AFDELING
neemt uitbreiding...
De laatste schlagers...
De populairste liedjes...
steeds in voorraad.
Vraag heden nog:
Botcha me
Abadaba v. Dav. Mackensie
't Is o Kee
Petit Mot Tendre
Bij de Firma
leper. Tel- 249-
(c-185)
Op onze prijsvraag: «HOEVEEL
SCHOENENPAREN bevat ons ma
gazijn? luidt het juiste antwoord:
2.874.
Aldus mogen volgende klanten,
GRATIS een paar extra winter-
ëantoffels Dokter Jos of Jungfrau,
omen afhalen:
- Mijngheer J., Steenstraat 5, Zuid
schote 2.869
- Noyez L., Rijselstr. 89, leper 2.883
- Denoyelle L., Beluikstr. 16, leper
2.860
- Fache J., Haiglaan 92, leper 2.900
- Lemahieu Joz., Loker 2.845
- Segers M., Zwartestraat 1, Re
ntage 2.921
- Luypaert-Veys, Maloulaan 5,
leper 2.800
- BÜliau P., Grote Markt 20, leper
2.950
- Gykiere M., Veurnesteenweg 33,
Oostvleteren 2 950
- Claeys Andrea, Dikkebussteen-
weg, leper 3.000
- De Craene G., St-Jacobsstraat
48, leper 3.000
Aan onze klanten-winnaars wen
sen wij van harte proficiat; aan de
minder gelukkige kandidaten zeg
gen wij: tot een eerstvolgende ge
legenheid!
SCHOENENHUIS
VALERE LOUF
Boterstraat 50, IEPER.
(e-ï.3325)
VOLKSVERZEKENS!
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 10 Jan. 1933. Blz. 5.
N.C.M.V.-KERSTMISACTIE
Uitslagen van de
pleblscitaire etalageprijskamp.
Klassement van de 20 mooiste eta
lages.
1. Demoor Pierre Nr 30 6.519 p.
2. Stevens Gebroeders 13 6.307 p.
3. De Puppen 26 6.264 p.
4. Comfort Electric 33 5.884 p.
5. Paloma 47 5.298 p.
6. Huize NeerLandla 45 4.852 p.
7. Huls Dekeerle 18 4.258 p.
8. De Beiaard 15 4.089 p.
9. Romalux 21 3.899 p.
10. Teinture de la Poste 52 3.807 p.
11. Devos Jules 6 3.619 p.
12. Romalux 20 3.465 p.
13. Vannieuwenhuyse R. 42 3.409 p.
14. Delboo Henrl 46 3.387 p.
15. Mimosa 9 3.268 p.
10. Meubelcentrale 43 3.240 p.
17. Dumortler Louis 31 3.221 p.
18. Idem 32 3.166 p.
19. Moleln Willy 27 3.078 p.
20. Stevens André 14 2.892 p.
Deze resultaten werden bekomen,
door het samentellen van de punten,
voorkomende op de 69 Ingediende gel
dige keurlngsbulletljns. (Op de 91 in
gediende bulletljnen, waren er 18 on
geldige. wegens het niet toevoegen van
een postzegel van 2 fr. zoals het re
glement dit eiste, en 4 ongeldige we
gens het feit dat éénzelfde nummer
twee keer op hetzelfde keurlngsbulle-
tijn voorkwam.
Lijst der prijswinnende keurders
1. CASTELEYN Josiane
Radio Telefunken
2. Verhaeghe Germaine B. v. 1000 fr
3. Casteleyn Alberlc B. v. 600 fr.
4. Verhaeghe Gustaaf B. v. 500 fr.
5. Voet Luclen B. v. 400 fr.
6. Casteleyn Judith B. v. 300 fr.
7. Van Labeke Oscar B. v. 300 fr.
8. Demoor Pierre B. v. 300 fr.
9. Samyn Gerard B. v. 250 fr
10. Lamote Pharailde B. v. 250 fr.
11. Demoor Annie B. v. 250 fr.
12. Candeel Gustaaf B. v. 250 fr.
13. Samyn Geert B. v. 200 fr.
14. Dehaekc M.-Agnes B. v. 200 fr.
15. Desodt Roger B. v. 200 fr
Het depoulllementvan de keu-
rlngsbulletljnen gebeurde in de aan
wezigheid van acht bestuursleden van
het N.C.M.V.
Namens het inrichtend comité der
N.C.M.V.-kerstmisactie 1952, worden de
handelaars alsook de prijzenwlnnende
keurders gefeliciteerd met het beko
men klassement.
Nogmaals danken wij langs deze
weg het stadsbestuur, dat onze kerst
misactie wist te steunen. Een bijzon
der dankwoord aan de straatcomitel-
ten, voor al hetgeen door hen werd ge
presteerd, met het oog op de speciale
verlichting en versiering alsook onze
beste dank aan de maatschappij
INELGAS wegens het leveren van de
electrlsche stroom aan verminderd ta
rief.
OUD-LEERLINGENBOND
DER STEDELIJKE SCHOLEN
Uitslag van de tombola, gehou
den ter gelegenheid van haar jaar
lijks bal. (Van links naar rechts)
516 585 560 532 553 755 558 695
600 531 694 569 559 592 522 533
681 656 570 510 564 554 673 757
731 751 657 576 647
De prijzen zijn af te halen tot
einde Januari In de Stedelijke
Jongensschool.
Het Bestuur.
DE FIRMA
Vanden Peereboomplaats 7
IEPER
bericht hierbij dat haar win
kel voortaan open is de
ZONDAG van 9.30 tot 12.30 u.
en in de week tot 8 uur
's avonds. (c-186)
CHRISTUS WORDT
WEER GEKRUISIGD
door Niko Kazantzakis
is een boek waarvan geschre
ven werd: Dit. is de grootste
roman van de laatste en mis
schien ook wel van de volgende
vijf en twintig jaar».
311 blz. tekst - geb. in linnen stem-
pelband 145 fr.
VOORRADIG BIJ:
Boekhandel g_eVef SC©SÏ©
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4. IEPER
DRIE KONINGEN
UIT ORIENTEN!
Drie Koningen uit Oriënten,
Volgen trouw het gulden licht!
Slaan te Bethlehem hun tenten,
Waar ze vinden 't God'lijk Wicht!
Z'hebben schatten in de handen!
Bieden Jezus edel Goud!
Bruine Mirre, uit verre landen!
Wierook uit het dennenwoud!
Vol geluk, en met 'n zegen,
Hebben ze 'n kleine hand,
Reine lach, vol dank gekregen!...
't Licht steekt op en wijst hun
[land!
leper 1953
GEO.
GEMEENTERAAD
Zitting van Dinsdag 13 Januari.
DAGORDE:
1. Mededeling van het besluit der
Bestendige Deputatie, dat de
verkiezingen goedkeurt.
2. Eedaflegging en aanstelling van
de nieuw verkozen gemeente
raadsleden.
3. Vaststelling der voorranglijst.
4. Verkiezing der Schepenen en
eedaflegging dezer in hun nieu
we hoedanigheid.
ST - VINCENTIUSCOLLEGE
Onderscheiding voor oud - student.
Dhr Jean De Tandt uit Zillebeke,
laureaat van 't St-Vincentiuscolle-
ge van het jaar 1945, die, na schit
terende studies aan de Hogeschool
te Leuven, thans als advocaat is
gevestigd te Brugge, heeft op 19
December 1952 in het Ministerie
van Openbaar Onderwijs te Brus
sel een proefschrift verdedigd ge
titeld Schadevergoeding bij niet
afrekenbare Voorlopige Hechtenis
met bijgevoegde stellingen, als
deelnemer aan de universitaire
wedstrijd 1950-1952, Rechtsgeleerd
heid, groep strafrecht.
De Jury was samengesteld uit de
Eerste Voorzitter van het Hof van
Beroep te Brussel, als Voorzitter,
en 4 leden, Hoogleraren uit de vier
universiteiten van het land. Na be
raadslaging heeft de Jury dhr De
Tandt eerste geclasseerd en naast
het diploma van de regering, een
reisbeurs toegekend.
Onze hartelijke gelukwensen aan
de jonge rechtsgleerde.
OUDE MAN STERFT IN TREIN
Debruyne Gust., wonende Maar
schalk Haiglaan 74, echtgenoot van
Irma Claeys, geboren te Zedelgem
de 6 November 1878, gepension-
neerde machinist der spoorwegen,
begaf zich Donderdagmorgen met
de trein van 6.40 uur naar Roese-
lare. Pas was de trein in beweging,
toen Debruyne, die zich onwel
voelde, ineenzakte. Medereizigers
trokken aan de noodrem en de
trein stond stil aan de Rilselpoort,
waar de man in een der dichtstbi.i
gelegen woningen werd binnenge
dragen. Een geneesheer, die daar
toevallig voorbijkwam, kon slechts
de dood vaststellen, veroorzaakt
door hartaderbreuk ten gevolge
van de koude. Het stoffelijk over
schot werd dan ook naar het doden-
huisje van het O. L. Vrouw Hos
pitaal overgebracht.
van goede kwaliteit.
KOSTELOOS
voor Mutualister
E. DE PONTHIÈRE
Breukmeester- Orthopedist
Te leper: Rijselstraat 1.
Te Vcurne: Zuidstraat 11.
Te Wervik: Ooievaarstraat 24.
(d-10.722)
Gevitaminiseerde MELK
Vanden Peereboomplaats.
HOLLANDIA, Boomgaardstraat, 4.
WERREBROU CK-BLAN CQ AERT,
Dhondtstraat, 15.
VASSEUR-LEMAHIEU,
Menenstraat, 3.
GRIMONPREZ, Statiestraat, 36.
(10.833)
De traditionele Kerstviering der
sportmannen ingericht door Sporta,
zal dit jaar doorgaan op 17 Januari
1953, te 19.30 uur in de zaal van
Hostelerie St. Nicolas, de Stuers
straat, te leper.
Op het programma:
Film en voordracht over het
vissersleven.
Kerstgedeelte met deklamatie.
Vrolijk gedeelte met klucht
nummers.
Kerstboomtombola.
Alle Ieperse Sportgroeperingen
zullen in 'de gelegenheid gesteld
worden hun medewerking te verle
nen aan dit traditionele Kerstfeest.
Voor alle inlichtingen wendt U
bij A. Ketels, Slachthuisstraat 13.
leper, of Aimé Geudens, Nëerstraat
17, leper.
DRIE KONINGEN
BEZOEKEN DE STAD!
Ze brengen goud, wierook en
myrrhe voor onze Ieperse
Missionarissen!
Goud voor het werk van de Mees
ter! Goud voor het kristen bescha
vingswerk! Goud voor de bekering
der heidenen! Goud voor de Mis
sies! Goud voor hulp! Goud voor
steun aan onze 134 Ieperse Missio
narissen! Goud voor de edelsten
onder de onzen, de Kristen Ieperse
Idealisten
Goud uit kristen humanisme voor
de geheime, stille helden! Goud
voor hun redding in het goddelijk
verheven missiewerk! Goud uit
wederliefde voor onze kristen Mis-
BIJ DE VUURKRUISEN
Onze Ere-Voorzitter komt.
Wij hebben met genoegen door onze
voorzitter vernomen, dat onze ere
voorzitter en medestichter van onze
afdeling, met de aanstaande buiten
gewone algemene vergadering van de
partij zal zijn.
De klas 1918.
Ten einde de aanvragen voor de
verdubbeling der frontstreeprente ge
zamenlijk te kunnen Indienen, wor
den de Vuurkrulsen, geboren In Aprll-
Mel en Juni 1898, vriendelijk, doch
zeer dringend verzocht, zich zo spoe
dig mogelijk naar ons lokaal, Menen-
straat 6; te begeven voorzien van hun
Vuurkaart samen met de lldkaart '53,
waar onmiddellijk het nodige zal ge
daan worden, om voor het komende
kwartaal reeds van de verdubbeling te
kunnen genieten. Het bestuur moet
voor 1 Februari ln bezit zijn der ge
wenste bescheiden van belanghebben
den.
gebruikt dan steeds
1.000 Kg. van de formule 12-12 of 10-15 verzekeren U een
hoge opbrengst van voedzaam gras of hooi.
(d-144)
VWWVVWWWVWUVWWVMVWVVVVWWWWWWWIVWVWVt
CLUBKAMPIOENSCHAP 1952-53
Dinsdag 13 Jan. 1953, te 20 uur.
I» KLASSE
Du Brulle Vandroemme
Jude Dewllde
Laconte Grlmonprez O.
Glts Kaestecker
De Roo Baert
II» KLASSE
Vandenhoven Bollaert
Delahaye Knockaert
Lemenu Decorte
Pyck Cornardt
Duhameeuw Grlmonprez M.
Devacht Ch. bye.
III» KLASSE
Gantols N. Baete
Devos Vandaele
Chrlstlaens L. T'Jonck
Depoorter Beernaert
Mennens Grlmonprez A.
Baudewijn B. Lammens.
BOTERMARKT
3 Januari, 490 Kg. boter aan
gevoerd en verkocht aan 90-95 fr.
het kg.
PERSONEN- rr VRACHTWAGENS
PERSONEN-en
BESTELWAGENS
Auto-Union
PERSONEN-en
BESTELWAGEN!
OFFICIEEL VERDELER:
GARAGE YPRIANA
Maarsch. Haiglaan 120, tel. 412, IEPER
(1-3329)
BEK ER WED STRIJD
«ZILVEREN TOREN»
4' ronds: Zaterdag 10-1-53 ts 11 uur.
Glta (3) laconte (3)
Jude (2) T'Jonck (3)
Grlmonprez M. (2) Dubrulle (2)
Devoe (2) Devacht Oh. (2)
Menaena (3) Vandeweghe (3)
Deroo (1,3) Havegheer (3)
Grlmonprez O. (IA) Bollaert (1,8)
Vandroemme (1) V.d.hoven (1,3)
Beernaert (1) Baert (1)
Chrlstlaens (1) Baudewijn B. (1)
Gantole N. (1) Beckaert (I)
ATHLON'S BEDRIJVIGHEID
Na een welverdiende rustperiode
treedt Athlon's basketball-ploeg op
nieuw ln het strijdperk, en wel op
STADSSCHOUWBURG
IEPER
ZONDAG 1 FEBRUARI
te 17.30 uur:
Operette in 3 bedrijven
door A. Nicolai.
Prachtige balletten - decor -
costumering.
Een droom van werkelijkheid.
(cl35)
KRISTEN MUTUALITEITEN!
Het Nieuwjaar der Tuberoulozen!
Op volle toeren draait onze Soli-
dariteitsmachine, ten voordele van
onze zieken, hun huisgezin, hun
kinderen!
Heel het Arrondissement leper
komt in roering!
We zijn in volle Kersttijd, niet
Jesuke in de kribbe! Langs witbe-
sneeuwde Vlaamse wegen, gebogen
onder de paketten, gemerkt met de
suretéband «Voor meer Vreugde!»
gaan onze Infirmièren naar de Sa
na. naar de Families!
Kerstmis, Nieuwjaar, Dertiendag
moet hulp en troost en redding
brengen aan de Tuberculozen!
Zondag 11 Januari 1953 zullen
onze Bestuursleden bedelen aan de
kerkportalen
Vlamingen, weest solidair! Helpt
de zieken! Steunt Vrouw en Kin-
öers!
God zal U zijn zegen schenken
De zieken dankbaar U geden
ken!
EINDE SEIZOEN EINDE SERIES
KOOPJES BATEN SOLDEN
20 tot 50 onder de prijs.
De laatkomers hebben de minste kans. Aarzel niet te vjjagen,
want alles kan niet vertoond worden. Voor veel minder geld
koopt U een paar kinder-, vrouw- of mansschoenen in een huis
dat méér dan 30 jaren gekend is om KWALITEIT.
(c-I.3327)
CINÉ CAPITOLE (9-10-11-12/1)
ESCALE a HONOLULU»,
klucht met Jerry Lewis. - Voor
volwassenen.
Al, een knappe, en Meivin, een le
lijke Jongen, worden Navy-soldaat.
Tengevolge van een misverstand moet
Meivin het meisje aanduiden dat het
best kust. Zijn verloofde is woedend.
Daar komen zij weer samen. Ingevol
ge een wedding moet Melvln ook daar
de mooie Cordlnne kussen. Daarna
kan hij zich met zijn meisje verzoe
nen.
Film vol prikkelende zetten aan
het adres van het leger, maar die
meer voor de Amerikanen begrij
pelijk zijn dan voor ons. Enkele
aspecten zijn niet voor kinderen.
(13-14/1) «TOURBILLON DE
PARISmuzikale komedie met
Ray Ventura en zijn orkest. -
Voor volwassenen met licht voor
behoud.
Wijl studenten hun examen voorbe
reiden. gaan ze 's avonds ln een café
musiceren. Ze maken kennis met een
groep ontslagen toneelartisten, tijdens
hun examenverbUJf te Parijs. Ze ma
ken een orkest dat de aandacht van
een lmpressarlo trekt, die hen enga-
gaert.
Thema om Ray Ventura en zijn
orkest te laten spelen. Mooie mu
ziek en prettig vermaak. Enkele
vrijheden in dialoog en beeld ver
gen voorbehoud.
CINÉ COLISEUM (9-10-11-12/1)
«MINUIT, GARE CENTRALE»,
politiefilm met William Holden.
- Voor volwassenen.
Lora, een blinde, werd ontvoerd. De
bandieten zullen haar doden, zelfs als
het losgeld komt. Dc politie moet dus
zeer omzichtig te werk gaan. Dank zij
eon meisje en een onverschrokken
politieman, wordt ze bevrijd en dc
bandieten onschadelijk gemaakt.
Krachtige film, goede foto, ho
mogene vertolking. Harde scènes,
spannende atmosfeer Niet voor
kinderen geschikt.
(14-15/1) «DITTE, HET MEN
SENKIND drama met Tove
Maes. - Voor volwassenen niet
streng voorbehoud.
Sorlne bracht een kind ter wereld en
xreeg schadeloosstelling ln de vorm
van een som geld om het op te voe
den. Later huwt zij «en brave man en
neemt Dltte die bij grootmoeder
woonde bij zich. Het kind wordt bard
behandeld. Om het geld te krijgen
vermoordt Horlne haar moeder. Ze
wordt gestraft en Dltte zorgt nu voor
het gezin. Lat: r v.ordt ze als meld uit
besteed en wordt verleid. Ze zal ech-
ter haar toestand zonder verbittering
dragen.
Poëtische verwezenlijking, goede
foto en ontroerende vertolking.
Diep-menselijke film. Suggestieve
gedragingen en een bepaalde scène
vergen, evenwel streng voorbehoud.
CINÉ MAJESTIC (9-10-11-12/1)
«HET FOKT HOUDT STAND»,
western met Gregory Peck. -
Voor volwassenen én aankomen
de jeugd.
De onverbiddelijke officier Lance
mint de dochter van de fortbevelheb
ber, maar heeft twee rivalen. Een
wordt bij een uitval gedood en Lance
krijgt de schuld. Daarop gaat hij een
voorpost ontzetten, die door de In
dianen belegerd wordt. HIJ neemt de
soldaten mede die hem het meest ha
ten. In het vuur van de strijd leren
ze hern kennen zoals hij ls.
Sobere, krachtige verwezenlijking.
Film verre boven de middelmaat
van de gewone westerns. Niets op
aan te merken.
(13-14/1) «DE GENTLEMAN-
INBREKERgangsterfilm met
David Brian. - Voor volwassenen
met voorbehoud.
Een gentleman leeft van diefstallen.
HIJ verovert de liefde van een meisje
dat hem geld geeft, maar huwt een
andere. Deze zleit ln dat haar man
geen engel ls. Daar hij zich niet be
teren wil, geeft ze hem aan bij de
politie, hopend dat de gevangenis hem
zal beter maken.
Handige, goed vertolkte film. Het
voorstellen van een handige
dief, vergt voorbehoud.
CINÉ OUD IEPER (9-10-11-12/1)
«ROMMEL, IE RENARD DU
DESERToorlogsfilm. - Leiding
niet opgegeven.
(13/1) «MEESTER NA GOD»
(Maitre après Dieu), psychologi
sche film met Pierre Brasseur. -
Voor volwassenen met voorbeh.
Een kapitein aanvaardt tegen woe
kerprijs 150 Jcfh.ui uit Duitsland weg
ts brengen. Hij .borst ze ln onmen
selijke omstandigheden. Het leed der
kinderen en het lezen van de qijbel
brengen hem tot Ink er. De vluchte
lingen mogen echter nergens aan wal.
Ten slotte wil hij naar Hamburg te
rug. HIJ laat echter zijn schip ln
Amerikaanse wateren zinken. De op
varenden worden aldus als schipbreu
kelingen aanzien, zodat hen geen
asylrecht mag geweiserd worden.
Menselijk, origineel en prangend
thema. Goede Jota en vertolking.
Oneerbiedige uitlatingen tegenover
God rn onjuiste opvattingen inzake
godsdienst vergen voorbehoud.
CABARET
BIJ K.W.B. ST MAARTEN!
Zoveel volk! Leden met Vrouw
en Kinders, 'n volle zaal, die mede
leeft, medevoelt, blijgezind, vol en
thousiasme
Kajoksa uit Brugge!
Onder luide verwelkoming komt
het Ziekencabaret op de planken!
In hun mooi kostuum brengen ze
ons 'n gewenst repertorium, met
grap, humor, lach, muziek, zang,
ernst en luim
Mooi spel, mimiek en typering!
Kajoksa blijft modern, actueel!
Het sleept hele zalen meê! Waar
Kajoksa komt is succes! De lange
ovatie heeft dit nog eens bewezen!
1.000 fr. voor solidariteitsactie!
Midden lach en leute gedenken
die arbeiders hun ongelukkige zieke
makkers in het Sanatorium!
K.W.B.-ers doen 'n omhaling in
de zaal!... Schoon!
In 'n voorbeeld van naasten
liefde wordt 1.000 fr. bijeengebracht
voor het Nieuwjaar der Tuberculo
zen Voorzitter, Gemeenteraadslid
Alb. Six. proficiat! Goed gewerkt!
DE NIEUWE
IS OP DE MARKT
Binnenstuur, 4 plaatsen, 6 H.P.
49.700 fr.
Binnenstuur, 5 plaatsen, 4 deu
ren, grote luxe 86.900 fr.
Camionnetten v. 250 tot 1500 kg.
Camions 3 ton tot 5 ton, essence
en diesel.
Garage TANT
Menensteenweg 67, leper
vertegenwoordiger van de auto's
MORRIS voor het Arrondisse
ment leper. (c-1.3326)
AANRIJDING
Woensdagavond, rond 19.30 uur,
ontstond een botsing tussen de per
sonenwagens van Lepercq Georges,
uit leper, die uit de richting Statie-
de Stuersstraat kwam gereden. Ter
hoogte der Beluikstraat kwam de
personenwagen van Bruneel Hec
tor, uit Poperinge, laatstgenoemde
straat uitgereden, met het ongeluk
kig gevolg dat een aanrijding ont
stond. Alles beperkte zich echter
bij stoffelijke schade. De politie
stelde het gebruikelijk onderzoek
in.
sionarissen, die Huis, Stede, Vlaan- I zondag li Januari te 10 uur, op het
Alle alaambenodigdheden
Winterkledij - Canadiennes
Botten - Schoenen, enz.
STOCK a L'AMERICAINE
D'Hondtstraat, zaal Lapiere
IEPER
Cc-75)
N.S.B.-IEPER VIERT
IN ZAAL LIDO
KERSTFEEST
VOOR DE KINDEREN
'n Grauwe winterdag- Toch een
flinke opkomst van oud-strijders, va
ders, moeders en kinderen! In de rui
me, helverlichte zaal prijkt de mooi
versierde, kleurrijke Kerstboom! Al
de leden voelen zloh ln 'n kerstmilieu,
ln 'n feeststemming. Een dreunende
Brabangonneopent het feest! Al
leman veert recht 1
Weikomgroct!
Dhr Voorzitter verwelkomt allemaal.
HIJ dankt en wenst het bestel
Groep Mardyck!
Met zijn openlngs-grocpslled treedt
Mardyck voor het voetlicht I Een flin
ke groep, met Seppen, de humorist;
Wlm, de fluiter; de chansonnier, Ro-
gans Swingers; Mardyck slotpotpourri
en het Kampvuur ln de Nacht1
Sympathieke acteurs, verzorgd pro
gramma, aangepaste kostumering, po
pulaire schlagers, mooie lichteffecten,
harmonieus! Veel variatie, gezonde
leute en romantiek, aangepast aan
peil en verlangen, van ons volk! Hu
mor, «mor, zang, muziek!
Lange toejuichingen! Daverend ap
plaus I
Rond de Kerstboom!
N.S.B.-harmonie speelt volksdeun
tjes en brengt animo! En de kindjes
komen rond de Kerstboom, met bran
dende oogjes, smekkende mondjes,
jeukende, nerveuse handjes!
Bestuur N.S.B. vult de kinderhand
jes met grote speculausman, met koe
ken en sinaasappelen.
De zaal tintelt!...
Want allemaal de kinderen krijgen
een fantasiehoedje, met goud en zil
ver, sterk gekleurd, franjen en plui
men, en sterretjes schitteren ln de
electrlsche stralen! Heel de zaal we
melt, schommelt en tintelt van kin
derpret! Het bestuur, de leden en de
ouders genieten met ware voldoening.
Dubbele Dank!
Secretaris Alb. Slosse dankt allen
die hebben medegewerkt aan de bloei
van dit kerstfeest! Speciaal dient ge
feliciteerd en gedankt, Mardyck en
harmonie! Ieder voelt zleli tevreden
om het succes!
De tweede gaat mee, ln de harten.
Met een hartelijk proficiat aan het
bestuur N.S.B. trekt Iedereen dank
baar naar buist
DE BAKKERS- EN BANKET-
BAKKEKSBOND VAN IEPER
EN OMLIGGENDE IN ROUW
Op 6 Januari 1953 werd de Ere
voorzitter, Heer Eric Vannieuwen-
huyze naar zijn laatste rustplaats
gedragen.
Bij het open graf werd een lijk
rede uitgesproken door de Voor
zitter, Heer Vandenberghe L.
Tot zielerust van de overledene
werd nadien een kort gebed ge
beden, dat goed werd beantwoord
door alle aanwezigen op het kerk
hof.
de Stuersstraat - 27
IEPER
EEN MOOI GESCHENK met
I Kerst- en Nieuwjaardagen bij
aankoop van een schitterend
JUWEEL.
Zwitserse uurwerken.
Grote keus Koekoeks.
Gezichtkundige-Specialist.
(c-11.368)
E1'
|f
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
ROUW
In het begin van dit nieuwe jaar,
dan wanneer eenleder zijn vrienden
met gelukwensen begroet, valt ons he
laas de zeer droevige taak te beurt U
het overlijden te moeten melden van
Mevrouw Maurits Baert, geboren Ga-
brielle Roose, echtgenote van onze
sympathieke secretaris.
Mevrouw Baert ls ln de Heer ont
slapen op Zondag 4 Januari 1953, te
II uur, na een langdurige slepende
ziekte. WIJ bieden dhr Baert en Me
vrouw Roose, haar moeder, ons diep
mcdevoelen aan ln deze zware rouw.
De begrafenis vond plaats onder
grote belangstelling op Donderdag 8
Januari, ln de St-Maartenskathedraal.
Talrijke schaakvrienden zijn opgeko
men om de vrouw van onze secretaris
naar haar laatste rustplaats te ver
gezellen, alzo blijk gevend van Innige
deelneming ln deze zware rouw.
Vele onzer Jongere clubleden ken
den Mevr. Baert slechts oppervlakkig,
daar haar zwakke gezondheid haar
belette ln de laatste Jaren, de fees
telijkheden onzer club bij te wonen,
doch de ouderen kunnen getuigen van
haar diep medeleven met onze club,
steeds was zij bereid ons moreel cu
ook financieel te steunen en onder
haar talrijke giften vermelden we en
kel de beker de Zilveren Toren die
thans jaarlijks wordt verspeeld.
Ten teken van rottw werd op Dins
dag 6 Januari geen blitzkamp ge
speeld. Een rouwhulde zal de e.k. al
gemene vergadering plaats hebben.
Voor het bijhouden hunner
d'ren, Vaderland verlatenGoud uit
eerbied voor hen die leven en bloed
offeren op het altaar der kristen
liefde! Goud uit bewondering om
hun hoogste naastenliefde voor de
Meester! Goud om behoud en uit
breiding van ons Katholiek Geloof!
K.S.A. - Chiro
Voorpost op verkenning!
Kleurrijke affichen verkonden
aan de goede Stede: Sterrestoet
voor de Missies!
Op 2-3-5 Januari, van in de vroe
ge morgen, trekken Voorposten op
verkenning! Ze bellen, ze kloppen,
ze ruttelen aan deuren en vensters!
Ze bieden hun omslagen aan!...
's Avonds gaan ze van huis tot
huis, van dame töt heer! Ze halen
de enveloppen af!... Studenten die
bedelen, met verzegelde bussen, de
Stad rond, voor hun Zendelingen,
voor uw Missionarissen, voor Ieper-
lingen
De Sterrestoet!
Drie Koningen met een Ster,
Komen gereden van zó ver!
Gaspar, Melchior, Balthazar,
Kwamen alle drie te gaar!
Het grote gebouwencomplex van
het college ligt stil, zeer stil, in de
duisternis, onder de sneeuw!...
De zware eikenpoort draait open!
Roering, beweging! St-Jacobs-
kerk, Guido Gezelleplein, staan in
'n mysterieus driekoningenlicht,
met gulden sterre die draait!
Z. E. H. Principaal lacht vrien
delijk en betekenisvol!... Zou hij
niet voldaan zijn over de studen
tenactie van K.S.A. Chiro!...
De karavaan stapt traag de stra
ten door! Herders, Wijzen, met hun
gevolg, dragen zijden mantels, met
goud bestikt, tulband, parelen, ve
ren! Pittoresk, fantastisch, in de
halve deumstering, tussen witbe-
sneeuwde straten en huizen. Ze
heffen brandende fakkels! Het
Stalleke van Bethlehem, in kille ar
moede, met Jesuke, Maria en Jozef,
rijdt op wagen! De sterre schittert
er boven! Bazuinen schallen!
De oude martelaarsstede staat in
'n mysterieuse Driekoningenatmos-
feer, belicht door schri.fnwerpers!
Boven de aloude Stede galmen oude
Vlaamse Kerstliederen door de
luchten!
De Ieperse Missievlag schittert
in de Sterrestoeten!
Immer hoger wappert ze in het
Bisdom Brugge!
IEPER-STAD boekte:
In 1951: 8.000 fr.
In 1952: 10.500 fr.
Dus een verhoging van 2.509 fr.
Hiermede behaalde Ieper-Stad de
eerste premie, onder de gemeenten
boven de 15.000 zielen!
DEKENIJ IEPER boekte in 1952
de hoogste aanwinst in de Sterre
stoeten
12.009 fr. meer dan vorige jaar!
Dit zijn cijfers, geen woorden!...
De Heer zegene onze milde ge
vers, onze missiehelpers, met gebed
en steun!
Studentenactie K.S.A. - Chiro!
Dank en gefeliciteerd!
'n Gans Kerstverlof offeren aan
de Missieactie, verdient alle lof!
Dagenlange voorbereiding, avon
den en nachten, om de inrichting
van de Driekoningenstoet, met 80
man als gevolg! 8 uur stoet, met
35 km. in de benen! Polsen door
20 cm. sneeuw of uitsheren op slib
berige wegen! Vooral de kleintjes
trokken ieders attentie!...
Verdient dit geen denk!...
Studenten van St-VincenthweoJ-
lege, trouwe lezers van ons blad,
uw humane, sympathieke geste,
uitgevoerd door zoveel joviale stu
denten, trekt de attentie van heel
de kristen bevolking! We bewon
deren en feliciteren U en uw suc
cesvolle, vruchtbare actie!
En... wat moeten de Ouders.
Broeders, Zusters, Faïrn'ie voelen
van onze 134 Ieperse Missionaris
sen?... Ze ziin dankbaa» fier op St-
Vincentiuscollege. op ziin moedige
studenten, op zijn ion'ge Proost
E. H. Lo"ic, op hun onvermoeibare
missieactie!
En verre, verre, over de deinen
de golven en de hoge bergen, in de
sneeuwvelden van Alaska, danken
en zegenen onze Vlaamse Missio-
narissen op Dert,ienavond> Stad en
Dekerii-Tener, Studenten, milde ge
vers, Sint Masft.ens Mlssiebond. en
hun ieveriee leiders, de Missiedek.en
Z. E. H. Cvr. Verhaeghe en de Mis-
sienroost E. H. A. Ameloot, in het
Kristen Vlaanderen!...
Neen. zij ook vergeten ons niet,
hun Volk. hun Heimatland, waar
eens hun wiege stond!
E P. Deeadt, uit Vlamertinge,
schriift: «Heengaan uit de streek
"al niet betekenen dat, we niet meer
fier aanvoelen, of bedrukt meêli.1-
den als er thuisgevla gd of ge
loden wordt! Dit spreekt boek
delen
Verzoet ook niet!
Gebed - Steun - Propaganda!
Ik meen, dat elke goede kristen
zou moeten lid zijn van St-Maar-
tens Missiebond! Komt! 'n Geste,
nu op Dertienavond!... Laat U In
schrijven!...
Gewoon abonnement (lidgeld) 20
fr. Steunabonnement (erelid)
100 fr. Posteheck 1223.38, Sint-
Maartens Missiebond, leper.
De Meester roept!... Hoort ge zijn
stem?.,.
N. B. Toekomende week nade
re bizonderheden en cijfers met
volledige uitslag!
J.S.P.-plein tegen B.B.C. Geluwe,
voormatch van de ontmoeting J.S.P.
B.B.C. leper.
We kunnen moeilijk over deze wed
strijd pronostikeren. Het blijkt even
wel dat B.B.C. Geluwe bepaalde ge
routineerde basketspelers behelst en
trad reeds een paar maal zeer kranig
op tegen J.S.P. leper.
Vandaar dat de zwart-oranje truien
zich hardnekkig zullen moeten we
ren om de slag thuis te halen, het
geen wij niet durven voorspellen. Hoe
ook, een stel aanmoedigende suppor
ters zal voorwaar een Athlon-zege
meer helpen bewerkstelligen, zo Ath
lon zich toont zoals tegen de Jongste
ontmoeting Vakschool Athlon.
Alle basketball-liefhebbers dus op
Zondag 11 Januari te 10 uur naar het
J.S.P.-terrein ('t Zaalhof). Het loont
de moeite.
JEUGDCLUB ST-PIETERS
Patronaat.
Zondag 11 Januari, van 17 tot 19 u..
vanaf 17.30 u. alle voetbaluitslagen.
Zorgt dus op tijd te komen, want er
wordt gestopt om 19 uur uit reden
van het feest gegeven door Mardyck
in de zaal der Lamotjes te 19.30 uur.
Basket.
Na de rustperiode, breekt stillekens-
aan weer de werkperiode aan; op 18
Januari wordt de competitie voortge
zet. met de verplaatsing naar Wiklngs
Kortrijk, een match die telt voor de
promotie. De zelfde dag zal Beka een
gevaarlijk reisje maken naar Olb.
Roeselare; wellicht het moment voor
J.S.P. om de leiding weer in handen
te nemen. Daarom, jongens allen weer
om trouw naar 't entrainement de
Donderdagavond 1 Binnenkort wordt
ook de jaarlijkse algemene vergadering
v'oor de club gehouden.
Op Zondag 11 Jan., pro"- una:
Te 10 u.: Athl. Picanol - B :eluwe
Te 11 u.: J.S.P. leper - B.B. per
Te 15 u.: J.S.P. leper - Land mark
(kadetten)
Alle spelers tijdig op het terrein.
Cabaret.
Op Zondag 11 Januari te "A30 uur
stipt, in de zaal Lamotjes, ninck-
straat, grote bonte avond, gegeven
door de plaatselijke artisten van St
Pieters, Cabaret Mardyck. Algemene
lngangsprijs 10 fr. Zorgt tijdig voor
uw kaarten, want het zaaltje zal te
klein zijn. Kaarten te bekomen bij de
spelers.
TREDEN OP: Jef Pype, humorist,
algemeen leider; Roger Hollevoet. ac
cordeonist, muzikale leider; Rogan
Swingers: R. Hollevoet en R. Minne
keer; Virtuoos: Gilbert Logle; Fluiter:
Wlm Vuylsteke; Technische dienst:
Vic. Verleure; Chansonnier: Gerard
Verkouter.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat
Wacht niet langer, plaats nog heden
'7i Kleine ZOEKER in ons blad!
W. S. IEPER
Na de blanco-speeldag van verleden
Zondag, ziet het er niet naar uit of
er Zondag gevoetbald zal worden.
Daar de kalender overhoop gehaald
werd, zijn onze Stars Zondag aan de
grote schok, nl. de niet te onderschat
ten verplaatsing naar Ardooie. De Ar-
dossers gaan er prat op White Star
nog op de hleletl te volgen. Amper 2
punten schelden hen van de eerste
plaats. Zij zullen denkelijk ook alles
in het werk stellen om beide punten
thuis te houden. De gesternden wij
betrouwen in hun kunnen zullen
hen denkelijk flink te woord staan,
zodat we reeds een gelijk spel durven
voorop zetten. Wij hopen echter op
een overwinning.
De specialers die ook een gedwon
gen rustdag kregen, zullen hiervan,
ter gelegenheid van het bezoek van
Houthulst, niet te veel hinder onder
vinden.
Onze juniors trékken op verplaat
sing naar het te duchten Scor Oost-
rozebeke. Onze kleppers zullen hun
bests beentje dienen voor te zetten.
Hot scholleren-team trekt naar Ol.
Ledogem en zal het er niet onder de
markt hebben.
Wij achten hen toch ln staat min
stens de helft van do inzet te ver
overen.
K. V. C. S. IEPER
Sneeuw is roet ln het eten der
Westvlaamse voetballiefhebbers ko
men werpen. In de provincie dienden
alle matchen voorzien voor Zondag
4 Januari 1953 te worden afgelast en
dé vooruitzichten voor aanstaande
speeldag zijn ook al niet bijster roos
kleurig. Het ls inderdaad waarschijn
lijk dat het competitierad op 11 Ja
nuari 1953 nog zal stil liggen. Wordt er
toch gespeeld, dan moeten kapitein
Roger Vanbeselaere en zijn mannen
het aan huis opnemen tegen de hek
kensluiters of Olympicers uit Ingel-
munster. De kalendercommissie is
immers weer op de proppen versche
nen en heeft van de vijfde dag der
heenronde de derde der tweede ronde
gemaakt.
Voor de geelroden, die dit seizoen
nog geen enkel punt wisten te be
machtigen, blijkt anderzijds van de
reis naar het Augustinusstadlon wei
nig te verwachten. Een overwinning
der roodjes schijnt vast te staan. Is
ln voethal nochtans iets zeker? Daar
om ook manen we de Cerclekleppers
aan het zaakje desgevallend niet te
gemakkelijk op te nemen. Aftrap te
14.45 uur. Voor de specialers is een
verplaatsing voorzien naar S. C. Me
nen, terwijl de scholleren met een
home-wedstrijd (10 u.) tegen S. V.
Moorsele op het programma staan.
Afwachten of de weersomstandighe
den Koning Voetbalaangenaam
zullen zijn, is thans de boodschap.
Ditjes en datjes.
Scholier De Plancke Roland ls nog
maals te vinden bij de uitverkorenen
die Woensdag Jl. werden opgeroepen
naar de Heizei om er te trainen met
het oog op het F.I.F.A.-tornooi.
Onze hartelijke gelukwensen aan de
ex-Clercleman Meulebrouck Germain,
„thans speler bij S, K. St Kruis, die
vorige week in het huwelijk trad. Hij
en zijn zuster huwden dezelfde dag.
de bijzonderste privaatspaarkas
van België
Private onderneming beheerd door
het K.B. van 15 December 1934
Beheerde Kapitalen:
VERTEGENWOORDIGERS!
Beselare: M. Emlel Cardoen
Bikschote: MeJ. Fernanda Pattyn
Boezinge: M. I. Govaert
Brielen: M. G. Beele-Verdonck
Dikkebus: M. Arthur Laperre
Elverdinge: M. Germain Ollevler
Geluwe. M. Jos. Vanrljckegem
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez
Houtem-leper: M. Adolphe Six
leper: M. Robert Van den Bogaerde
Kemmel: Mevr. G. Derathé-Debaene
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens
Leisele: M. Camllle Dezlllie.
Mesen: M. Frans Thevelin
Noordschote: M. Michel Butaye
Oostvleteren: MeJ. Maria Smis
Mevr. R. Smis-Butaye
Poelkapelle: M. Maurice Gheysens
Poperinge: M. Delaleau, Vlamingstr.
Proven: M. R. Muyssen-Pareyn
Reninge: Mevr. A. Vannieuwenhuyse
Reningelst: M. Origène Camerlynck
Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt
St-Jan-lep.: Mevr. G. Leleu-Deballlle
Stavele: M. Jozef Cornells
Vlamertinge: MeJ. C. Van Elslande
Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe-
Vandevelde
Wervik: M. Karei Boone
Westouter: M. Remi Delanote
Westrozebeke: M. Hubert Cappelle
Westvleteren: MeJ. Maria Ackerman
Wijtschate: M. Cyrlel Maerten
Woesten: M. Henri Gouwy
Zandvoorde: Mevr. O. Phlllps-Van-
denbroucke
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyck
Zonnebeke M. André Van Walleghem
(c-3907)
AANGEREDEN
Deknudt Georges begaf zich per
rijwiel van de Rijselpoort naar de
Rijselsteenweg toe. Daar hij op de
rechterkant der baan moest uit
wijken voor een aantal auto's, glip
te hij door de gladheid der baan
en werd gevat door de auto van de
Wasserij Sneeuwwitje Elverdta-
gestraat, gemend door dhr Leon
Titeca. Hij kreeg een stoot in de
lenden en viel hierbij ten gronde,
alhoewel hij uitwendig geen ver
wondingen vertoonde, kloeg hij
evenwel van inwendige pijnen. Hij
zal denkelijk enkele dagen werk
onbekwaam zijn.
past in uw camions
«CHEVROLET» «FORD» BEDFORD j»
DODGE FARGO STUDEBACKER
enz... enz...
Alsook in alle LEGERTYPES.
Bijzondere voorwaarden.
Zich wenden bij
(C11300)
29, Dhondstraat, IEPER. Tel. 430.
SOCIALE VERPLICHTINGEN, ol
wenden alle handelaars werkgevers, landbouwers, enz., zich 1
Lange Torhoutstraat 13, te IF.PE5
(Soc. Seki'et,, aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
Commissie van Openbare
Onderstand leper.
OPENBARE VERKOPING VAN
te VLAMERTINGE, IEPER en
SINT JAN.
Lot 1. - 36 a. 30 ca. ZAAILAND
te Vlamertinge.
Lot 2. - 500 m2 BOUWGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lot 3. - 472,74 m2 BOUWGROND,
te Sint Jan, Wieltje.
Lot 1,. - 391 m2 BOUWGROND, te
leper, Menensteenweg.
Lot 5. - 733,50 m2 BOUWGROND,
te leper, Bruggesteenweg.
Vrijdag 16 Januari 1953,
te 3 uur, ter zittingszaal der
Commissie van Openbare Onder
stand, Rijselstraat 38, te leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Meester Lema
hieu, notaris te leper.
Voor inlichtingen, zich wenden
tot het Secretariaat. (110)
Commissie van Openbare
Onderstand - leper.
OPENBARE AANBESTEDING
van
KLEDINGS- en SLAPINGS-
VOORWERPEN
(textielwaren, confectie-artikelen,
breiwaren, kostumen, schoeisels,
enz... enz...)
De aanbiedingen behoren inge
zonden te worden, uiterlijk op
20 JANUARI 1953.
Voor alle inlichtingen! Secre-
tariaat, Rüselstïa&j; 3.8» .041).
Beste Drake, 'k en mi vele smake joen brief e lezen
van passeirde weke't moste do worlik nieten bie e doan
zien, de souper wos complet (smokelik). 't Is mo vo ein dien
gen da'k vreizen en 't is dat ols je nog e ki joen vlerke moste
verliezen en e volt ol de ketnt van ein van die drolligoards,
dat den dien die joen moe vermoaken hem goat kwetsen an
ol die bleinde vienken die do liggen te glarieogen no boven!
Beste Drake, 'k kommen joen e ki lastig vollen, 't is
vo e belangrikke kwestje, en ost ku zien moe je uys uyt de
nod helpenJe wit wel, beste moat, dat leper <e toeristen
stee is en datter in de Touring Club, brochuren, enz., rekla-
me e makt is vo nuyse Tuindagprocessie, en... dat het och-
gottetoch e gheilen poveren kaic is. Verleen joare in 't nor
huys kommen horde 'k zeggen: ewè d'Ieperliengen mengen
nog koeten van ulder fameuze Tuindag en ze kunnen olleinlik
nog gin schonne dankbetuygienge briengen an nunder patro-
nesse die huider biestoeg in den uytersten nod, En nu kut
dat FIERE nogeslacht, wovan dan ze oltied e zo koeten nog
gin treffelikke processie inrichten. Ter stoat e schreven dat
in den tied de processie begoste te 9 eure en da ze deurdc
toet loate 's achtcrnoens... en wuk da meir is, ieder Ieperlink
die koste goenk mi. Moste d'er nu e ki van nu of begunnen
zien mit e vorbereidienge: EINIGTE BEREIDWILLIGE
JEFVROUWEN, MADAMS EN M.ENHEIRS de koppen bie
ein steken en do mi e bitje hulpe van uys katholiek stads-
bestier, je zoedt zeker e twot anders zien of die bende ver
lorren schapen die oltemets 100 m. van ein lopen, en sommig-
ste keiren zo godvruchtig!! D'er zien der wel dig nunder
neuze gan upsteken en zeggen jomo dit en jomo dat... om te
begunnen de costuums zien binst den orloge weg e geven e
wist vo d'arme sukkelaars. Mo mit e bitje goe wille gerakt
men overol. Bekielct e ki Brugge en Roeselare. En ze kom
men verdorie van Amerika, zworte, gilve, roo en olie kleurtjes
kommen Mekken dono. En mengen 'k ik hier e ki e vroagske
stellen: zien dat gin gouden doagen vo Brugge en Roeselare
't Is ten andere iti ieders profiet damme e schonne processie
kriegen, eine werdig van Oenze Vrouwtje van Tuyne.
Je goat zeggen, en 't. volk kriegen om in de processie
te goan... zien der in leper gin scholen e noeg die deur 't stads-
bestier toelagen kriegen t En wuk dat de kostumerienge an-
goat... zien der gin beroepsscholen en leirwerkhuyzenf Alli,
beste Drake, wulc peis je gie dovant
Dawore toch en eirste stap om leper, die nu steindod
is, were up te helpen en ter zoet toen e twodde gedon zienl
vo leper Toeristisch Centrum 't Er go meir volk do no
kommen Mekken dan no de zeven hoofdzoenden van Mis-
siaentje fin zien kiesbladje) en vo de comble, 'k en horren
zeggen datten z'en Iengelbowoarder weg e geven heden
blicdde datten is (zien Iengelbewoarder nateurlik).
Beste Drake, me goan nu mit e nieuw stadsbestier zit
ten en 'k wit s'woenders wuk ver ein van ollemolle, die dezen
stier bie zien horens ga pakken. E moe nle peizen datten
olleine ga bluyven stoan, fer is e gheilen hoop volk die wil
mee werken. Ter zien oender meir ook zanggroepen, muzie-
ken en vêreiniegiengen in stad e noeg die nle beter e vroagen.
Allibeste moatt toe naste weke.
•T BAENTJB VAN 8T-MAERTEN8TORRE.
P.8. Nie weten watter in leper vroeger gebeurde, is er vo
oltied vrimdeUeng zien. Uyt het boeksken van A.
CornilUe zaliger gedachtenlsse.)
