POPlUmENAM
I TONEEL-
DE AFSLAGZEGELS
FRIG ID AIRE
IJSKASTEN
GENIRAL, MOTORS
Stevens Gebroeders
ROUWBEMCHTEN
POPERINGE
AANSTELLING
VAN HET NIEUW
SCHEPENCOLLEGE
KOMT ZIENI
KOMT ZIEN!!
VERDe groots*®, de schoonst® der streek I
IZEGEMSE SCHOENEN aan halve prijs bi]
DESCHODT DEJAEGHER Gasthuisstraat 70, POPERINGE
Siechts voor 10 dogen, vanaf Vrijdag 16 Januari 1953
OPVOERINGEN
in de Zaal
OUD VLAENDEREN
Groot Variété-Programma
DE MEEST
GELIEFDE MOEDER
VAN POPERINGE
ROUWBEDANKINGEN
5009 FONOPLATEN
GEORGES SOENEN
POPERINGE, tel. 275.
t AFSTERVEN
ETIENNE GAKIEKE
VERKOOP VAN KOLEN
Zondag 25 Januari
Maandag 2S Januari
telkens te 19.3.0 uur stipt
DELBAERE-DEVOS
Gasthuisstr. 28, tel. 18
POPERINGE
vermakelijk spel in 3 bedrijven
door O, J. STA-ÉS.
Vanaf Zaterdag'17 Januari 1953 C'f\ f* th**
en volgende dagen O L* Él if^É
«In de Gouden Mansbottien»
bij Marcel OSTEUX - LEBBE leperstraat 34, POPERINGE
Beste kwaliteit als gewoonlijk -- Aan ongelooflijk lage prijzen
POPERINGE
ZAAL BELFORT
Opereiiescltow
ALLE VERZEKERINGEN
BEZOEKT DE NIEUWE STUDEBACKER
op het AUTOSALON TE BRUSSEL.
GRUWIER MAURICE
Casselstraat - 230 - POPERINGE
y///////////M
RMAKËLURHEDEN
HUISMOEDERS VAN POPERINGE!
Eist op al uw aankopen van gelijk welke
aard en in uw eigen profijt:
DE STERKSTE VAN HET LAND
te POPERINGE bij
WILLY VANSEVENANT
JOOBOTON IV
DUIVENKRONIEK
HUISMOEDERS:
HANDELAARS:
Gebouwd door
- - verkocht door
ÉV - V
IEPER PÖPERINGË
WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 17 Jan. 1953
HET ROOD KRUIS VAN BELGIE
AFDELING POPERINGE
Voordelen voor de Rood Kruisleden.
In 1952 werd een reis ter waarde
van 5.000 fr. voor rustkuur of
verpozing bij middel van trek
king toegekend aan 20 lidkaarten,
die volgende nummers dragen:
961 1.265 4.531 6.116
14.731 23,988 42.925 101.932
235.170 240.364 263.210 267.996
291.073 301.612 401.121 403.907
425.581 506.053 512.358 561.036
Gebeurlijke winnaars verkrijgen
alle inlichtingen op het Secretariaat
der Afdeling, G. Gezellestraat 14,
Poperinge.
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het
bijwonen van do LIJKDIENST,
gevolgd van da BEGRAVING, op
Zaterdag 17 Januari, te 9 uur, in
St-Janskerk, voor
VROUW MARGARETA BARON
Eohtg. v. Hr Medard Durant.
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd, gelieve
de Familie hierover te veront
schuldigen en dit bericht als dus
danig te willen aanzien. (c-343)
ONDERPASTOORS DER WEEK
6t BertmusE. H Vandenberghe -
Tel. 375.
St Jan: E H. CM-nie. - Tel 405
O. L. Vr.: E. H. Vandenberghe. -
Tel. 211.
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Van Walleghem,
Casselstraat. - Tel. 125.
Veearts: Dr Hardeman, Gasthuis
straat. - Tel 424
Apotheker: Heer Creus, Gasthuis
straat. - Tel. 303.
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot. het
bijwonen van de GEZONGEN
JAARMIS, op Zondag IS Januari,
te 9 uur, in St-Bertinuskerk, voor
HEER JULIEN SUFFYS
Eohtg. v. Mevr. Marg. Depuydt
Vanwege Echtgenote en Kinde
ren die danken. (c-344)
DE WERKLOOSHEID
De werkloosheid in onze stad is
in de loop der laatste maanden
steeds zeer erg geweest, maar de
barre winterdagen der laatste we
ken heeft die bijzonder hoog opge
dreven, in zoverre dat op Vrijdag
9 Januari jl. er ter stede niet min
dan 836 mannen en 243 vrouwen,
't zij samen 1.079 volledige en tij
delijke of gedeeltelijke werklozen
werden gecontroleerd.
Bij betere weersgesteltenis zul
len deze cijfers binnenkort wel
licht gemilderd worden, maar an
derzijds dreigt een nieuwe verho
ging van de werkloosheid. Geruch
ten doen immers de ronde dat de
zer dagen alle Belgische arbeiders
en de Franse arbeiders wonende
op Belgisch grondgebied zullen
worden ontslagen in de fabriek V.,
te Abeele, naar verluidt wegens
modernisatie en wellicht ook door
vermindering de-- productie. Dit
alles zou dan een 50-tal nieuwe
werklozen maken voor Poperinge.
De Poperingse bevolking lijdt
zwaar onder het gebrek aan nij
verheid.
Vrijdag 9 Januari, te 19 uur, ging
ten Stadhulze de eerste gemeente
raadszitting door van de nieuwe
ambtstermijn. Alle verkozen Leden
waren aanwezig. Er was geen grote
publieke belangstelling; enkel een
25-tai personen waren opgekomen.
Dhr Burgemeester Jos. Van Wal
leghem opende de zitting met het
voorlezen van het Besluit van de
Bestendige Deputatie van de Prov.
Raad van Westvlaanderen waarbij
de gemeenteraadsverkiezingen van
12 October werden goedgekeurd.
Daar dhr Couttenier tidj schrijven
afziet van zijn vergoeding, die hij
geniet als schatter van het "Kadas
ter, blijkt dat tegen geen enkel
Raadslid enig bezwaar tót aanstel
ling kan Ingebracht worden.
Vervolgens leggen de Raadsleden
de eed van trouw af aan de Koning
en de Grondwet, in de handen van
dhr Burgemeester, waarna dhr Bur
gemeester hetzelfde doet in handen
van dhr Dgvos Maurits, oudste
Raadslid.
Na een korte tussenkomst van dhr
Couttenier wordt overgegaan naar
punt vier der dagorde.
Uit de voorrangslljst blijkt dhr De-
vos, oudste Raadslid In functie te
zijn (1933), gevolgd door de hh.
Igodt (1938), Van Walleghem (1939),
Vitse (1945), Denys (1947), Roffiaen
(1947). Vandenberghe (1947). Daar
op volgen de nieuwe verkozenen:
Mevr. Duclos, de hh. Lebbe, Cocquyt,
Couttenier, Van Bruwaene en de
Sagher, dit volgens de behaalde voor
keurstemmen.
Daarna werd overgegaan tot de
verkiezing der Schepenen.
Door dhr Vandenberghe worden
namens de oppositiepartijen Mevr
Duclos en dhr Couttenier als kan
didaten voorgedragen.
Er wordt hoofdelijk gestemd.
Werd verkozen tot 1» Schepen: dhr
Denys Albert met 7 stemmen, tegen
5 voor Mevr. Duclos en 1 voor dhr
Devos. Vervolgens worden dhr Vitse
en dhr Roffiaen tot 2" en 3° Schepen
verkozen met zelfde stemming-uitstag.
Na de eedaflegging der nieuwe
Schepenen houdt dhr Burgemeester
een korte toespraak, waarin hij de
oude en nieuwe Raadsleden geluk
wenst en een oproep doet om zoals
vroeger in breed-denken en weder
zijds begrijpen de belangen' der
Stad te helpen dienen. Hij hoopt dat
de komende jaren voor Poperinge
voorspoedig, zullen zijn en dat er een
gevoelige leniging aan de heersende
werkloosheid zal komen. Ten slotte
wenst hij alle Gekozenen een goede
gezondheid.
Dhr Vandenberghe in naam der
Gemeentebelangers en dhr Coutte
nier als verkozene van de Onafhan-
kelijken, Sluiten zich hierbij aan en
heioven hun loyale medewerking.
Hierop wordt de vergadering ge
heven.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de GEZONGEN JAAR
MIS, op Maandag 19 Januari, te
9.30 uur, in St-Bertinuskerk, voor
HEER HENRI DELBOO
Echtg. v. Vr. Elodie Wulleman.
Vanwege Echtgenote en Kinde
ren die danken op voorhand.
(c-345)
ZITTING VAN DE
GEMEENTERAAD
Openbare en geheime zitting van de
Gemeenteraad op Vrijdag 16 Januari
1953, te 19 uur op het stadhuis, Raads
zaal, le verdiep.
DAGORDE:
Openbare zitting.
1Punt. Verslag der laatste zit
ting.
2« Punt. a) Vaststellen van een
reglement van inwendige orde van de
Gemeenteraad. - b) Benoeming van
de leclen der verschillende Commissiën.
3° Punt. Advies over het onder
zoek der kas van de Ontvanger der
C.O.O. op 31 December 1952.
4" Punt. Advies over de aankoop
door de C.O.O. van een stuk land,
groot 75 a. 70 ca., Sectie C nr 506, ge
legen langs de Poperingevaart tussen
de steenweg naar Woesten en de
steenweg naar Elverdinge.
5C Punt. Vaststellen van een po-
litiereglement op herbergen en eet
huizen.
6° Punt. Advies over de verkoop
door de Kerkfabriek Sint Bertinus van
een woonhuis, gelegen Gasthuisstraat
nr 85, gekend bij het Kadaster Sectie
F nr 1052 a, groot 5 a. 30 ca.
7" Punt. Benoemen van een plaat
selijk Comité voor huldebetoon aan
H. K. H. Prinses Joséphine-Charlotte.
8" Punt. Gemeentelijke autobus-
dienst Poperinge-Abele. - Definitief
vaststellen der bijzondere voorwaar
den.
9e Punt. Mededelingen.
Geheime zitting.
I Op 1 en 2 FEBRUARI
IN HET COLLEGE
g ten voordele van het g
1 ST VINCENTIUS-
GENOOTSCHAP.
HANDELAARS, OPGEPAST!
Onze lezers zullen zich nog her
inneren dat met Nieuwjaarsavond
een paar jeugdige nietdeugen de
kas wisten te ledigen bij een been
houwer uit stad, na deze naar de
keuken te hebben doen gaan om
sneden brood te halen, maar om
hem meteen uit de winkel te krij
gen opdat zij hun slag zouden kun
nen slaan.
Wij vernemen dat eenzelfde po
ging werd gedaan te Vlamertinge,
maar deze maal zonder dat zij dief
stal konden plegen.
Handelaars, laat nimmer onbe
kende klanten alleen bij uw lade!
BURGERSTAND
van 8 tot 15 Januari 1953.
Geboorten. Ameloot Benedic-
te, d. v. Jozef en Costenoble Marie-
Louise, Grote Markt 18. Van-
droemme Solange, d. v. André en
Carreyn Clara, Paardenmarkt 12.
Destailleur Monique, d. v. Remi
en Carlé Magdalena, Toekomst
straat 53. Sanders Bernadette,
d. v. Albert en David Jeannette,
Westoutersteenweg 14b.
Lemahieu Annie, d. v. Henri en
Deschrevel Cecilia, v. Woesten.
Schouteten Jenny, d. v. André en
Delestrez Godelieve, v. Reningelst.
Camerlynck Rosa, d. v. Roger
en Bonduel Elisabeth, v. Roes-
brugge. Breemeersch Bertin,
z. v. Michel en Baelen Anna, van
Woesten. Vereecke Gerda, d. v.
Hector en Laseure Gabriella, v.
Beveren-IJzer.
Overlijdens. Bouwet Joseph,
80 j., wed. v. Vandenbroucke Ce-
lestina, Lappestraat 7. Derycke
Lucien, 25 j., ongeh., Korte Lene-
straat 2. Lazoore Remi, 78 j.,
echtg. v. Pattyn Julia, Iepersteen
weg 19. Quaghebeur Julien, 85
jaar, echtg. v. Vitse Emma, Boe-
schepesteenweg 14. Baron Mar
garita, 46 j., echtg. v. Durant Me
dard, Komstraat 9. Outtier Ma
rie, 67 j., echtg. v. Debyser Mau
rice, Komstraat 19.
Huwelijksbeloften. Henri Te-
chel en Despeghel Jeannine, bei
den v. Poperinge. Dehouck Ro
ger v. Poperinge en Coornaert
Henriette v. Boeschèpe (Fr.).
POPERINGE.
Op "Maandag 19 Januari zal een
PLECHTIG JAARGETIJDE gece
lebreerd worden, te 10 uur, in Sint.-
Janskerk, voor
ZEER EERW. HEER PASTOOR
J. DE RYCKE
gewezen Pastoor van
Sint-Jansparochie.
Aan alle Parochianen van Sint-
Jan, aan de menigvuldige Vrien
den en Kennissen van de duurba
re Overledene, vragen we een vu
rig en dankbaar gebed.
STAD POPERINGE
Op DONDERDAG 5 FEBRUARI '53
te 20 uur
en verkiezing van
Een onovertrefbaar spektakel.
PLAATSEN: 20, 15 en 10 FRANK.
Met medewerking van talrijke
firma's. Kaarten en inlichtingen
in Oud Vlaenderen (c-329)
POPERINGE.
Heer en Vrouw Omer Derycke-
Ruyssen en Kinderen danken Fa
milie, Vrienden en Kennissen om
de deelneming in de rouw betoond
bij het afsterven van hun teerge
liefde Zoon en Broeder,
HEER LUCIEN DERYCKE,
(c-349)
ST-JAN-t.-BIEZEN.
Mevr. Renê Deschuytter-Rou'
seré en Kinderen danken Familie,
Vrienden en Kennissen voor de
talrijke blijken van deelneming
betuigd bij het afsterven en de
lijkdienst, van hun diepbetreurde
Echtgenoot en Vader,
HEER RENE DESCHUYTTER.
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd gelieve
de Familie hierover te veront
schuldigen. (c-350)
FEEST BIJ «WILLEM TELL
De leden van de handboogmaat
schappij Willem Teil ter stede
vierden Zondag jl. hun jaarlijkse
feestdag. Als inzet van dit feest
werd de Hoogmis bijgewoond in de
St-Janskerk, waarna de leden en
kele leden-herbergiers bezochten en
een paar gezellige uurtjes sleten.
's Avonds werd een schieting ge
houden voor de leden in de mooie
en gezellige inrichting van confra
ter Gilbert Creus. In groot aantal
waren de leden opgekomen voor de
ze schieting aan de liggende pers.
De Voorzitter Hr G. Stevens had
daarbij nog gezorgd voor enkele
schone prijzen en voor de innerlij
ke versterking van alle deelnemers.
Alles verliep opperbest en de
deelnemers zullen die feestdag nog
lang in het geheugen blijven be
houden.
IN VOORRAAD
Fonoplaten die 45 minuten spelen
Verzekeraar-Raadgever,
HOMMELHOVE
Iepersteenweg 80
De laagste premiën bij de ka
pitaalkrachtigste maatschap
pijen. (d-10.744)
Mejuffer Godelieve NELIS;
Mijnheer en Mevrouw Maurice
VERMEIREN-NELIS en kinde
ren KatrienLut.garde, Anne-
Marie, Elizabeth en Philip;
Mijnheer en Mevrouw Jan SAN-
SEN-NELIS en kinderen Dirk,
Mart/me, Jan, Herman en Mar-
trees
Mijnheer en Mevrouw Armand
LANDUYT-NELIS en kinderen
Jan en Piet;
De Familie NELIS-DE VEIR-
MAN,
melden UEd. met diepe droefheid,
doch met christelijke overgave aan
Gods H. Wil, het afsterven van
hun diepbetreurde Moeder, Schoon
moeder, Grootmoeder en Bloedver
wante,
Mevrouw
RACHEL DE VEIRMAN
Wed. van Mijnheer Odilon Nelis.
zeer godvruchtig overleden in de
ouderdom van 73 jaar, te Zele, op
13 Januari 1953, bediend met de
Troostmiddelen onzer Moeder de
H. Kerk.
De PLECHTIGE LIJKDIENST,
gevolgd van de bijzetting in de
Familiekelder, zal plaats hebben
in de dekanale kerk te Zele, op
Zaterdag 17 Januari, te 10 uur.
Zele, Kloosterstraat 13.
Poperinge, Gasthuisstraat 19.
Vervoerder
Ouderdomsteenweg 24
Poperinge
iaat zijn geachte Vrienden en
Kennissen weten dat hij zich
gelast met de
Dank bij voorbaat. (c-327)
KATHOLIEKE FILMLIGA
Een dezer dagen zullen aanslui-
tingskaarten ten huize rondgedra
gen worden. Iedereen wordt ver
zocht deze kaarten goed te bewa
ren. In een der daaropvolgende da
gen zullen ze afgehaald worden.
Wij kunnen reeds melden dat door
de K.F.L. een prachtfilm ter stede
zal afgerold worden: Ecce Homo»,
de grote Passiefilm.
DAVIDSFONDS
Op Dinsdag 20 dezer, te 20 uur,
wordt in de feestzaal van het Sint-
Stanislaseollege een voordracht ge
houden door de Heer Gaby Gyse-
len, over MODERNE SCHILDER
KUNST.
Alle liefhebbers worden toegela
ten. Niet-leden betalen 10 fr.
steungeld.
(bij Ciné Palace
KAARTEN: Katholieke Kring:, Bertenpïaats 5, tel. 143
Secretariaat Middenstand, tel. 579.
(c-325)
FEESTAVOND BIJ DE K.W.B.
Zoals reeds gemeld, wordt door de
drie parochiale afdelingen een ont
spanningsavond belegd op Donderdag
22 Januari, te 19 uur, in het Christen
Volkshuis. Treedt op de kabaretgroep
«Bob en Cieuit Wervik.
Er zijn nog voorbehouden plaatsen
te verkrijgen op Zondag 18 Januari,
van 0 tot 12 uur. in het Christen
Volkshuis. - Voor volwassenen: 5 fr.;
kinderen: 2 fr.
N.B. Dit feest is voorbehouden
aan alle K.W.B.-ers met hun gezin.
Er worden geen uitnodigingen meer
verzonden.
GEVALLEN
Maandag jl. ging onze stadsge
noot Jules Gaucquie, landbouwer,
Nijverheidsstraat ter stede, 73 jaar
oud, per fiets een Nieuwjaarsbezoek
afleggen naar Langemark. Op de
baan van Pilkem naar Boezinge,
deed hij plots, wegens de gladheid
van de baan, een val waarbij hij
zich het dijbeen brak.
Hij werd naar de kliniek te Po
peringe overgebracht.
BIJ DE BRANDWEER
Welgeslaagde examens.
Wij vernemen met genoegen dat
de HH. Roger Druant en Jules Mo
rel, na kursussen gevolgd te heb
ben te Roeselare bij de Brandweer-
school, er hun examen voor officier
van de brandweer hebben afgelegd
en allebei met grote onderscheiding.
Aan beide Heren onze hartelijk
ste gelukwensen.
VEREREMERKT
Bij Kon. Besluit van 8 December
1952 werd de Medaille van de Weer
stand verleend aan onze stadsge
noot Hr Albin Ghytiel, wijl hem
eveneens de Herinneringsmedaille
van de oorlog 1940-45 met Twee
Gekruiste Sabels werd toegekend.
SLACHTHUISSTATISTIEKEN
In de loop van het jaar 1952
werden in het stedelijk slachthuis
alhier volgend aantal dieren, be
stemd voor de consumptie, ge
slacht:
Runderen 857
Varkens 5.021
Schapen 81
Paarden 41
Geiten 35
Totaal aantal stuks: 6.035
Deze hoge cijfers bevestigen te
vens het hoge nut van het slacht
huis alhier.
P. Van Bruwaene, Bruggcstr. 81,
Poperinge. - Tel. 445. (c-10547)
Officieel verdeler voor Poperinge en omstreken:
(c-328)
KAJOTSTERSFEEST
Wij nodigen alle kajotsters, oud-
kajotsters, ouders, vrienden en sym
pathisanten die samen met de kajot
sters de grote Lourdesbedevaart in
1952 meegeleefd hebben, die ons bij
de heenreis een laatste groet brachten
aan het station en een goeie reis
wensten, die ons in groot vertrouwen
hun intenties hebben toevertrouwd,
hen allen nodigen wij uit op onze
grote feestavond met als hoofdpro
gramma, de Lourdesfilm Het Ave
Maria der Arbeidersjeugd!
Een enige kans om eens van dicht
bij te ien en mee te leven het
enigmoole schouwspel van de Lourdes
bedevaart der 20.000 kajotters en ka
jotsters ln 1952.
Het feest gaat door in de zaal van
't College op Zondag 25 Januari. Er
HET NATIONAAL WERK
VOOR KINDERWELZIJN
Afdeling Poperinge
heeft het genoegen de moeders
wier kinders in het Werk inge
schreven zijn, te berichten dat zij
gedurende de eerstkomende raad
plegingen, hun naam mogen aan
geven voor de tombola die zal
plaats hebben gedurende de maand
Februari, datum zal later bekend
gemaakt worden.
BOTERMARKT
Vrijdag 16 Jan. Boterprijs: 95
frank het kg.
pumuWJl
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
Bij het sluiten van de 7° Nor
maalleergang voor Kunstvorming
en Kennis van Brugge en omge
ving werd Mejuffer Leona De
Bels, handelsregentes en lerares in
de Handelsschool der Eerw. Zusters
Penitenten onzer stad, met de
grootste onderscheiding uitgeroepen
tot laureate van de 42 candidaten,
die deelnamen aan het examen,
uitgeschreven door het Ministerie
van Openbaar Onderwijs 'en inge
richt door de Stedelijke Gidsen-
bond van Brugge.
Eerlang zal haar, tijdens een
plechtige feestzitting, het diploma
uitgereikt worden door de Hr Bur
gemeester van Brugge, in tegen
woordigheid van verschillende
hoogwaardigheidsbekleders en men
sen uit de wereld van kunst en
cultuur.
Gaarne sluiten wij ons aan bij
haar veie vrienden uit Poperinge,
van wie ze bloemen en gelukwensen
mocht ontvangen, om haar van
harte te feliciteren met zo'n top
prestatie.
Aan de achtbare Familie De Pels
uit Brugge eveneens een welge
meend proficiat!
STERKE MAATSCHAPPIJ ge
sticht in 1872, biedt positie aan een
demarcheur. - Vast loon en com
missie en sociale wetten.
Schrijven: A.V.H., Van Maer-
landtstraat, 13, KORTRIJK.
wordt door de maffia terechtgesteld.
Zijn zoon. komt na jaren terug naar
de streek. Ook hij huldigt de prin
cipes van zijn vader. Zijn vijand Giro
ls evenals hij verliefd op de mooie
Stellina. Giro schiet de beide jonge lui
neer en wordt door de Maffia aan het
gerecht uitgeleverd.
Goedvertolkte en verfilmde film
waarin edele gevoelens triomferen
op haat en wraak.
(19-20/1) «L'AMOUR MADA
ME komedie met Francois Pe
rier en Arletty. - Voor volwasse
nen met streng Voorbehoud.
Francois is verliefd op de hoogmoe
dige Diana. HIJ strooit het gerucht uit
dat hij een verhouding heeft met de
gevierde actrice Arletty. HIJ sluit In
derdaad vriendschap met haar en ver
geet Diana. HIJ wordt een beroemd
acteur en zal 'ten slotte huwen met
Mlchèle, de zuster van Diana.
Pittige, spirituele fiim. Schitte
rende vertolking. Voorbehoud om
wille van een denkbeeldige verhou
ding, die niet wordt afgekeurd.
CINÉ PALACE (16-18/1): «DE
ROEP VAN HET LEVEN» (Au
dela de la Forèt), psychologisch
drama, met Bette Davis. - Voor
volw. met streng voorbehoud.
Dr Moline ls een eerlijk man, zijn
vrouw echter ls het tegenovergestelde.
Ze wil weg uit het stadje om een rijk
leven te gaan lelden, Met een rijke
eigenaar trekt ze herhaaldelijk naar
Chicago. Een brave man. die vermoedt
dat ze zwanger is, wordt door haar
vermoord. Ze ensceneerde een jacht-
ongeval en pleit zich vrij. Ze tracht
op allerlei wijze haar ongeboren kind
te doden, wordt ziek en wil ln een
aanval van koorts naar Chicago. On
derweg sterft ze.
Handig melodrama met knappe
vertolking. Streng voorbehoud ls
gewenst. De heldin is een te mis
prijzen personnage. Afschildering
van ondeugden.
(19/1): DE GEVANGENE VAN
HET OERWOUDavonturen
film met Johny Weissmuller. -
Voor volw. en rijpere .jeugd.
Dc ouders van Jean werden gedood
door Haklm de tovenaar, daar zij op
de hoogte waren van het geheim der
DodenlaguneHet meisje werd on
der hoede van een tijger in de jungle
opgevoed. De tovenaar wil haar uit
de weg ruimen, evenals blanken, die
van haar een eigendomsvordering op
de schat vrezen. Jungle-Jim en een
opperhoofd zoeken Joan op en slagen
er ln haar te bevrijden.
Eerder naïeve film waarin bui
tengewoon goed gedresseerde die»
ren optreden.
JONGENS PATRONAAT
(Congrie)
Op Zondag 18 Januari, te 17 uur
stipt filmavond. Iets ongewoons,
maar echt gebeurd, boelend en schoon.
Is 't over een hond of zijn vriend?
neen, 't gaat over een grote heldin.
En wordt er niet gevochten? Ze
ker, en de goede zullen winnen. En
dan? De rest zult gij zelf vernemen
als gij komt kijken!
CINÉ ROYAL (17-18-19/1) «EEN
DOLLE OPERANACHT», muzi
kale film met Benjamino Gigli
en Gina Lollobrigada. - Voor vol
wassenen.
Voor de heropbouw van een verwoes
te Italiaanse kerk wordt te Londen een
concert gehouden van beroemde opera
solisten, Een wil het geld voorschieten
mits een waarborg van het Scala
hotel waarop hij het oog heeft. Het
wordt echter een reuze-sukses.
Bijzonder mooie bel-cantonum-
mers met gekende zangers: Gigli,
Shipa, Gino Bechl en Tito Gobbi.
Het verhaal dient enkel als bind
middel. Niet voor kinderen omwille
van enkele beelden.
CINÉ OUD VLAENDEREN (16-17-
18/1): «CYR.ANO DE BERGE
RAC», drama met José Ferrer.
- Voor allen.
Cyrano, dichter en soldaat, heeft een
bijzonder grote neus, die hem ln zijn
eigenliefde belachelijk maakt. Hij durft
zijn nichtje Roxane zijn liefde niet
verklaren. Zij ls verliefd op de knappe
Christian, die hakkelt, Cyrano schrijft
de brieven van Christian aan Roxane,
maar legt er zijn eigen gevoelens in,
waardoor zl.l van Christian, spijts zijn
gebrek, begint te houden. Christian
sneuvelt echter en eerst na de dood
van Cyrano, zal zij dezes gevoelens
leren kennen.
Verzorgde film met krachtige ver-
lolking. Film vol edelmoedige ge
voelens.
(19-20/1) «WOEDE OVER DE
STAD» (Fureur sur la Ville),
gangsterfilm met Katleen Ryan.
- Voor volwassenen met voorbeh.
Tyler, een gedemobiliseerd soldaat,
aanvaardt om ln het bestaan van zijn
hulsgezin te voorzien, santen te wer
ken met Jerry, een cbscuur man.
Jerry ontvoert de zoon van een mil-
llonneir en eist. losgeld. Later vreest
hij onraad en brengt tie Jonge man
»ra het. leven, tegen de wil in van
Tyler. Ze worden allebri gevat. Door
een blad df.t schandaalartikels over
hen publiceert, worden Jerry en Tyler
a's sadistische monsters beschreven en
ioor een woedende menigte gelyncht
Aangrijpend geheel inet prachtig
slot. Knappe vertolkers, De nadruk
kelijke analyse van een verfoeielij-
ke misdadigerspsychologie en sug
gestieve scènes vergen voorbehoud.
OINÊ NORMANDIE (17 - 18. 1)
ZONDER GENADEdrama
met Rossano Brazzi. - Voor vol
wassenen.
In het SicUlaans dorpje ls het de
maffia die recht pleegt. Diego. een
vooruitstrevende boer, wil bet lot der
kleine boeren verbeteren, maar stuit
°P blinde haat en wantrouwen. BIJ
ZONDAG 18 JANUARI 1853
POPERINGE. Grote Hiljuiiprijs
kamp In de Vette Os b)J Gilbert
Creus, Bertenpïaats 18. Prijzen 800 fr.
Begin 17 uur. (c-333)
POPERINGE. Herbergkertnls In
de Blauwe Duif bij Nestor Lefe-
ver. Pottestraat 133. Maandag kan
deel. (c-334)
POPERINGE. Konijn door de
uil te vetbollen In de Gouden
Arend bij Despeghel Allons, Grote
Markt. Ten voordele van de knape
van de voetbalclub. (c-335)
POPERINGE. Hècbergkerinis In
de Kroon bij Etlenne Tliery, Brug-
gestraat 21Maandag kandeel, (c-336)
POPERINGE. llerbergkermis In
dc Spreeuw bij Wed. Richard De-
wilde-Verschaeve. Casselstraat 221.
Maandag saucissekandeel. (c-337)
POPERINGE. Her bergkennis Au
Barnier de Cominesbij M. Van-
clommele, Gasthuisstraat 29. Maan
dag kandeel.' (c-338)
rkningklst. Groot privaat bal
ln de zaal Driehoek bij Charles
Clarysse, ten voordele der Duiven-
maatschappij De Bergduif Orkest
Michel Richèt, bijgenaamd «Strop».
Kaarten op voorhand te bekomen in
het lokaal" en bil de bestuursleden.
WATOU-ST-JAN. Grote jaarlijk
se prijskaarting in het Manillen, bij
Paül Desmyter. In de Smisse
600 fr. vooruit en lnleggeld. Met 2
prachtige bekers. Op st Antonius-
M tuindag, 18 Januari, bal, 's voormid
dags en 's avonds, ïr.et prachtig or
kest. (C-215)
VLAMERTINGE - BRANDHOEK.
Mei-bergkennis en Prijskaarting «In
de Gouden Brander bij We;l, Cam.
Nuytten-Vanthuyne. Inleg 12.50 fr.
Tweemaal aanblijven is 100 fr. Ook
saucissen voor de liefhebbers, (c-339)
WESTOUTER. Prljskaarting in
het manillen «In de Cnntten». bij
Bert en Lenlere. Inleg 12,50 fr. Twee
maal aanblijven ls 100 fr. Maat naar
keus, (c-340)
ABELE. Herbergkennis en Prljs
kaarting ln het manillen, bij Michel
Dehouck. Inleg 12,50 fr. Terug 100 fr.
Begin 9 uur. Alsook Konijn door de
uil te verhollen, ten voordele van de
Vinkenyilde. gegeven cloor A. Ameele.
ZONDAG 25 JANUARI 1953
POPERINGE. - Vette geit. door de
uil te verhollen In de Hertog van
Brabant bij Maurice Dewcerdt. Ge
geven docr Lucien Deberdt. (c-341)
ZONDAG 1 FEBRUARI 1953
WESTOUTER. Grote prljskaar
ting ln het manillen «Au Bienve-
nubij Lucien Caulier, Zwarte
Borg. Inleg 12.50 fr. Tweemaal aan
blijven ls 100 fr, Begin 15 uur.
worden twee vertoningen gegeven, te
16.30 uur en te 19.30 uur.
Kaarten op voorhand te bekomen
bij de kajotsters en aan de ingang
van de zaal.
Prijzen der plaatsen: lngangskaart:
10 fr.; steunkaart: 15 fr.
De Torrewijzcr is niet naar de eerste vergadering van
dn gemeenteraad gegaan. Hoe dat komtt Een lelijke valling,
begin van griep, hoesten en bassen, enfin, 't was best, dat hij
binnen dn muren van de klokketoren bleef. Daarbij het was
glad buiten en voor een mens op jaren is het best. van sitratc
weg te blijven. Om toch niets van het spektakel te verliezen
heeft hij Toone gemandateerd. Toone is een man van woord
en ivas dan ook present.
Ja, Torrewiezer, 'k kwam doa toe vuf minuten achter
dc zevenen en je moe nic gloven daklce nie bickan te loato
v wos. Zc zyn geweunlik zo stipt op euro nie om te begun' op
't stadhuus. Nu 't woare oelc slicht ot de gemeenteroad van
d'eestc kee zoo begun' mei van d'eeste kee 't slicht voorbeeld
te geven. Wuk zoo 't voolc peizen. Nu 'k kreeg olglielc nog e
stoel van Hylvain on 'k wos binnen.
Ol die officiële diengn dat goat nogol zere ze gang.
Mcnhcre dc Burgemeester las of, datter niemand czeurd had
in de stemmieng en damme dus nie mee en giengn moeten
herbegun'. Daarachter mosten a'oïle moale zweren van trouw
an de wetten van den kenning, 'k Pcisdc sebiet bi e mien
eigen kwitzöengcrs onze oek zo stoet nhulder viengers giengn
op est eken hên. olie dertiene, haddet moeten vo Leopold zyn,
ter giengder wel enigtc achteruut ckrabbeld hên. Nu toet doa,
angersins woaren ze ol te goare stief froai en ze deiden en
zeigen ol dat dc burgemeester vorcnzci. 'k Pcisde, ot mor e
bluft dueren.
Te bleef nie dueren. We peisden wieder datter nie
r gieng moeten cstemd zyn, ejja in zukke gevallen de boazen
zyn boas, mo dc katte kwam te koore, wè kregen woare vo
nus geld, z'hén dus estemd, mo anze 't nic edoan, me giengn
evenverre estoan hên. 't Is ol rbleven lik dat 't wos. In
't voetbal zeggen ze, dajje er. ekieppe die wint. niet e moe
vrrangern en op 't stadhuus wos 't oek ezo. Nu, me kun'
were voort, m'hên drie Schepens, in d'eeste doagen is de
Burgemeester were benoemd en me zyn were weg mei den
tring. 't Goa nog nooit zo goed egoan hên, de gekozenen van
d'anger partie goan mei doen, m'hên 't czeid, 't got ol vo
nieten goan.
- Dat is schone, dat ze allemaal willen medewerken
voor do stad, Toone'
Joa't, Torrewiezer, mo w'hadden wieder olgliek nic
vele hoord en ezian vo nuze soen. In geen tied me stoegen
buten. Tienkme dat 't zuk e kalm begun is», zei d'r een...
GUSTEN GHYBE.
is ook te verkrijgen bij
RADTOTECHNIEKER
Casselstraat.
Vraagt tevens demonstratie van
Vier platen automatisch,
voor slechts 1.580 frank.
(0-326)
ZONDAG 18 JANUARI 19,->3
POPERINGE. Diiivcntentoon-
st.plling In Westvlaanderenbij
Omer Melis, van 10 tot. 13 uur. der
duiven van koning Gaston Pyck en
van Maurice Bouton uit Wcstvlete-
ren. (c-356)
POPERINGE. Grote duiienkeu-
rlng, door Hr Phlypo J les, uit Boe
zinge. Vanaf 9 uur 's morgens. Bij
Remi Dewickere-Lletaert, café Ons
Huls», Ieperstraat, Poperinge. (c-224)
Tweede lijst der bcdelers van de zegels V. R. der stad
MADDELEIN-VAN OVERBEKE, Ijzerwaren, Gasthuisstr. 11.
BEVROEDT CAMILLE, Kruidenierswaren, Toekomststraat 7.
VAN HAELEWIJN CYRILLE, Schoenen, M. De Wulfstraat 16.
VERBEKE JULIEN, Glas en Gleis, leperstraat 84.
QUAGEBEUR DANIEL, Klakken, Hoeden, Veurnestraat 12.
SOHIER VALERE, Kwaliteitsbeenhouwerij, Veurnestraat 16.
QUAGEBEUR MARIA, Ijzerwaren, Veurnestraat 20.
COSSEY ALBERT, Schoenen, Gasthuisstraat.
CAPPELAERE MAURICE, Stoven, Veurnestraat 18.
DUMOULIN ACHIEL, Bazar. Ieperstraat, 25.
DEBYSER DANIEL, Schoenen, St-Jans-Kruisstraat 9.
Deze tweede lijst komt zich voegen bij de eerste (reeds
verschenen) en hiermede telt de stad 74 bedelers der af
slagzegels VAOANTIU REIZEN
Doet bij deze handelaars al uwe aankopen Zoekt uw
eigen profijt en U zult het zich niet beklagen
Vraagt bij uw winkelier de producten MOVA-VALOIS
die deze afslagzegels bevatten.
Zoekt uw kliënten en sluit U aan bij deze 74 handelaars
die de zegels VACANTIE REIZEN bedelen.
(c-346)
GEVONDEN
Gouden trouwring, met namen
Frans-Agnesingegrift. Inl
ten Politieburele.
