Van twee Rechtbanken
I
De Seizoenarbeiders vierden feest
te Roeselare
PiusXIlop 2Maart
77 jaar
Liefhebberskriterium
Na de Watersnood van 1 Februari
28
VOOR POPERINGE EN IEPER
De Bisschop en de Trimard
Onze Koninklijke Familie
lasterlijk aangevallen
Eerste opvoering - Interview met de schrijver - Perscritiek
Verzekert het succes van uw koers
Het Wekelijks Nieuws '53
20 Proeven40.003 fr. MJisai
SOCIALISTISCHE
RIMRAM
121 Jubilarissen aan de eer, er door
Z. Exc. Mgr De Smedt geluk gewenst
Buitenlandse aanhitsing, gepaard met leugenachtige beweringen,
jagen onze linkse partijen andermaal op tegen ons Vorstenhuis
Eers&e Minister Veen Houtte legt verklaring al voor de Kamer
VRIJSTELLING VAN
OUDSTE ZOON DER
GROTE GEZINNEN
KWAM TE ROESELARE OP DE PLANKEN...
14 Jaar Paus
Het prijzencijfer van 18.000 fr. op 40.000 fr. gebracht!
KOEKSiNRiCHTtnS,
WILT U UW KOERS ALLE SUKSES BIJZETTEN
DOET DAN ONMIDDELLIJK UW AANVRAAG OM
UW KOERS IN ONS KRITERIUM OPGENOMEN
TE KRIJGEN.
Schrijft in voor het
LIEFHEBBERSKRITERIUM 1S53
VAN HET WEKELIJKS NIEUWS
Officiële dodenlijst in Nederland telt 14J37 slachtoffers
12
Bladzijden
PRIJS
3 Frank
ZATERDAG
FEBRUARI
1953
KATHOLIEK WEEKBLAD VOOR POPERINGE - IEPER - WERVIK EN OMSTREKEN
ONZE 3 UITGAVEN:
HOOFDBUREEL en REDACTIE:
Poperinge Gasthuisstr. 19.
Tel. 9. - Postcheckr. 47.63.60.
PLAATSELIJKE BURELEN:
Roeselare:
J. VERRIEST-DEZEURE,
St-Alfonsusstraat 12. - Tel. 1523.
leper:
P. BRAS-DEKLERCK,
de Stuersstraat 4. - Tel. 445.
Wervik:
ROGER PECTOR,
Leiestraat 11. - Tel. Komen 491.
Veurne:
M. D'HERT, Noordatraat 14.
Nieuwpoort:
Drukkerij DUMON, Marktstraat.
Verantwoordelijke Uitgever;
J. Santen, Gasthuisstraat 19, Poperinge
K weet het, gij hebt, van ver
tenminste, dat enig proces
gevolgd van Oradour-sur-
Glane, in de 'buurt van Limo
ges.
10 Juni 1944 werd heel dat Frans
dorpje zonder meer... uitgemoord
door een S.S.-compagnie. Heel de
bevolking, ouden van dagen, vrou
wen en kinders, meer dan zes hon
derd mensen. Enkel© mensen ont
snapten. Generaal Lammerding had
het bevel gegeven tot een weer-
wraakmaatregel, omdat Franse par-
tisanen een Duits officier hadden
gedood. Kapitein Kahn deed het
bevel uitvoeren. De hele bevolking
werd in de dorpskerk saamgejaagd
en daar neergeknald; dan werd de
kerk door brand vernield en de
compagnie trok dan verder op, want
de Engelsen en Amerikanen waren
ontscheept in Normandie.
Dat is het sober, koude verhaal
van een der meest weerzinwekken
de «scènes» uit de barbaarse oor
log.
Recht zou echter geschieden en
de beulen dier weerloze bevolking
zouden worden gestraft.
Generaal Lammerding verbleef in
Duitsland in de Engelse zone. De
Engelsen leverden hem niet uit en
de chef-beul verdween.
Kapitein Kahn sneuvelde ln de
strijd in Normandie.
Bleef over: een twintigtal solda
ten die men na veel opsporingen
nog ontdekken kon... Duitsers en
dertien Elzassers. Onder die Elzas-
sers was er één, Booz, die zich vrij
willig aangemeld had bij de beruch
te S.S. De anderen waren, lijk zeer
vele Elzassers, eenvoudig na de be
zetting van de Elzas, ingelijfd ge
weest bij de S.S. Zonder meer... in
gelijfd.
Waren zij plichtig? Hadden die
twintig werkelijk gemoord?
Onder die Elzassers was er een
die onlangs teruggekeerd was uit
Indochina, waar hij het Frans Oor-
logskruis had verdiend!
Hadden die Duitsers geschoten
op die weerloze massa? Twee be
kenden. Maar ook zij hadden moe
ten kiezen: schieten of zelf nadien
neergeknald worden omwille van
dienstweigering.
Mesx dan acht jaar na die gru
weldaad nam het Frans Militair
Gerecht die zaak in handen.
Meer dan acht jaar later! Moes
ten de slachtoffers niet gewroken?
Heel de streek van Limoges eiste
recht! Oradour was een soort pel
grimsoord geworden voor Franse
partisanen; er was een gedenkplaat
aangebracht geweest, de gemeente
had het kruis van het erelegioen
ontvangen. Oradour was een sym
bool geworden.
Zo vele Elzassers waren onderge
doken, zo vele Elzassers hadden
het onmogelijke gedaan om bij de
verbonden legers te geraken. Ook
heel de Elzas had een jarenlang
martelaarschap achter de rug, on
der de Duitse bezetting, en talloze
jonge mannen waren tegen wil en
dank ingelijfd in de Duitse regi
menten. Nu zouden Elzassers saam
met de verdrukkers voor de recht
bank verschijnen. Er was meer dan
rumoer ©n beweging in Elzas.
Frankrijk moest beslissen! Daar
bleef echter de rechtbank. De uit
spraak viel: De Duitser Lenz en
de Elzasser Booz werden tot de dood
veroordeeld; een Duitsman werd
vrijgesproken, al de andere beschul
digden werden veroordeeld tot en
kele jaren opsluiting.
Nu ging het aar. 't koken in de
Elzas en de Franse Kamer kwam
tussen en stemde Amnestie voor
de Elzassers, Booz uitgezonderd.
Nu kookt het te Oradour, «sym
bool van de ongestrafte misdaad!
Het kruis van het erelegioen werd
reeds teruggestuurd naar het Mi
nisterie en de betogingen zijn niet
van de lucht.
Dat weet gij allen... gerecht, Ka
mer, publieke opinie, kwamen tus
sen in die vreselijke historie.
Waren die beschuldigden plich
tig? Allen even piichtig? De jongste
dier S.S.-mannen was 17 jaar oud!
Dat is het menselijk gerecht
Een weerzinwekkende misdaad moet
gestraft wie twijfelt er aan?
Maar 't gerecht schiet te kort. Wel
hebben de rechters gepoogd naar
geweten het vonnis te vellen, maar
is hun vonnis rechtveerdig? De
hoofdschuldigen Lammerding en
Kahn... ontbraken.
Gevoelen we dan niet dat er een
ander gerecht nodig is? Is dat niet
de enige conclusie? Eén is er die
werkelijk weet wie schuld draagt
en wie niet. Eén die niet missen
kan, en aan de rechtspraak van
Hem zal niemand ontsnappen, nie
mand. Noch Lammerding, noch
Kahn, noch de beulen van Oradour,
noch hun rechters, noch... wij zelf!
Waar zou de wereld naartoe gaan
zonder dat opperste gerecht? God
loochenaars kunnen een wijde
mond openzetten, maar een Ora-
dour-historie geeft hun het ant
woord. Iedereen moet geoordeeld
worden naar recht. Dat kan maar
die Eén!
De andere Rechtbank.
Gij herinnert U wel?
In 1945 eveneens acht jaar ge
leden gooide een Amerikaanse
vlieger de eerste atoombom op Hi
roshima, een Japanse grootstad. De
uitwerking was zc verschrikkelijk
dat Japan de strijd opgaf.
De piloot van dat vliegtuig, Ka
pitein Robert Levi, werd in Amerika
als een nationale held gehuldigd.
Maar die vliegenier was een
«mens». Stoutmoedig was hij ge-
In het nr van 19 Februari
heeft Vooruitnogmaals be
wezen welke achting het heeft
voor de godsdienst. De man
met de handen in de zak
kenschreef letterlijk: «Al
die rimram over de komst
van de Messias én het ver
gaan van de wereld en wat
weet ik al, kweekt in slappe
hoofden een soort van broeisel,
van zure karnemelk en gif
tige paddestoelen, waardoor de
slappelingen de kluts kwijt
geraken...
De slappelingen geraken na
tuurlijk niet d© kluts kwijt
door de InternationaleStaat
op, gij, verdoemden der aar
de! Zij geraken niet de kluts
kwijt door het proza van J.
Zuurpruym of Vooruit!
Maar wat moet Thuur De
Sweemer daarvan denken, die
op 16 November in Voor Al
len schreef: «Het is een feit
dat de meerderheid der Vla
mingen, in de gewichtige om
standigheden van het leven,
beroep doen op de Kerk en
haar Sacramenten. Wij, socia
listen, ook als wij niet gelovig
zijn, hebben daar de grootste
eerbied voor.
Komedianten!!!
weest, roekeloos zelfs, en er was
heldenmoed nodig geweest om die
vlucht te wagen door de lucht met
dat nieuw onbekend monster-wa
pen. Maar hij was mens gebleven.
Hij zelf schrikte geweldig wanneer
hij vernam welke verschrikkelijke
verwoesting die atoombom had ver
wekt. Een deel van de stad was één
puinhoop en duizenden mensen
kwamen om. Zo geweldig werd Levi
aangegrepen dat de gedachte aan
die verwoesting hem voortdurend
kwelde, hem niet meer losliet. Zijn
geweten voelde hij bezwaard: de
roekeloze daad was vergeten, maar
die verschrikkelijke gevolgen! Be
gin Februari dit jaar hoopte Robert
Levi weer vrede te vinden. Inder
daad, te Philadelphia is de lucht-
held opgenomen in de Katholieke
Kerk, wenst priester te worden en
droomt er van eensdaags in een of
andere parochie van Hiroshima
zich te wijden aan apostolaatswerk.
Van roekeloze luchtheld tot roe
keloos onbekende missieheld! Levi
wilde rust schenken aan zijn ge
zwollen geweten. Zijn geweten?...
Want hij was een... mens!
Over die bekering en die... roe
ping zal te veel... gezwegen worden;
ge zult het ondervinden.
Hier sprak de rechtbank van het
geweten en... Gods genade!
PÉ VLAMYNCK.
Enkele opnamen uit de feestvergadering. Boven: een gedeelte der
voorzitterstafel waar wij v. 1. n. r. bemerken: dhr Machielsen, Voor
zitter der Centrale voor Voeding; E. H. Willaert, Proost van het
A.C.W.; Z. Exc. Mgr De Smedt, Bisschop van Brugge en dhr Jules
Gallens, Gewestelijk Voorzitter. Onder: dhr René Herreman uit
Roeselare wordt door Mgr De Smedt gelukgewenst als ouderdoms
deken der seizoenarbeiders.
Als wij hier spreken van 121
jubilarissen, dan zijn dat 121
trimards die gedurende 25 jaar
en meer de balangonover de
schouders gezwierd hebben om
de harde trek naar Frankrijk te
doen, naar de bietenvelden, naar
de asten... naar het onmenselijk
hard labeur. Jubilarissen van de
arbeid zijn het die het zeker
nooit hebben durven dromen dat
een Bisschop hen met een hand
druk, een goed woord en zijn va
derlijke zegen zou belonen voor
hun hard werk en hen een aan
denken zou ter hand stellen met
de fiere leuze: «Arbeid Adelt».
Dat is Zondag gebeurd te
Roeselare en wij moeten cr da
delijk hij zeggen dat wij bij vele
van die harde mannen het ge
voelig hart door de ruwe schors
brak en dat wij tranen zagen
wegpinken, tranen van diepe
ontroering en van dankbaarheid.
DE TRIMARDS VIERDEN FEEST
Zondag 22 Februari waren de
seizoenarbeiders van het Roese-
laarse samen gekomen om feest te
vieren, een feest dat wel begon
met druilerige motregen, maar
met een glanzende feestzon in het
hart, wat trouwens het bijzonder
ste was.
Om er een lange en schone dag
van te maken, werd tijdig begon
nen met een H. Mis te 9 uur, op
gedragen ln de Paterskerk door
Houtte, Eerste Minister, een ver
klaring af in de Belgische Kamer,
om zekere rondgestrooide berichten
waarin de houding van de Koning
in een vals daglicht was gesteld,
recht te zetten, (zie vervolg blz. 6)
KONING BOUDEWIJN
TERUG IN HET LAND
Per trein Maandag te Brussel
toegekomen.
Koning Boudewijn, in gezelschap
van de Koninklijke familie, is
Maandag jl. uit Antibes te Brussel
teruggekeerd.
Zondagavond zijn Koning Bou
dewijn, Koning Leopold, de Prinses
■as en te onpas stellen
jsteJ
Te
de linksen de vrijstelling van
actieve legerdienst van de
oudste zoon der grote gezin
nen verantwoordelijk voor de
21 maand legerdienst. Tij
dens hun interpellatie over de
diensttijd hebben de socialis
ten zulks nogmaals herhaald.
Het was niet moeilijk hen
te weerleggen. Terecht herin
nerde er dhr Scheere aan dat
het een regering van 3 par
tijen was die in 1936 deze
vrijstelling invoerde en dat
de coalitie van socialisten en
liberalen haar in 1946 behield.
Al het gestook tegen deze
vrijstellingen is dan ook de
magogie zonder meer.
PEEGIE
Op Maandag 2 Maart e.k., viert
Z. H. Paus Pius XII zijn 77" ver
jaardag en de 14" verjaardag zijner
verkiezing tot Paus.
De H. Vader is thans herstellend
van een zware griep.
Op Woensdag. 18 dezer, mocht
hij voor de eerste maal sinds 20
Januari zijn vertrekken verlaten,
om een korte wandeling te maken
in de Vatikaanse tuinen. De Paus
herneemt stilaan zijn gewone ac
tiviteit.
«PEEGIE» IS GEEN «-ISME»
Wij hadden het genoegen met
Willem de Hazelt van gedachten te
wisselen over de opvoeringen van
Peegieen dit op de vooravond
der eerste opvoering te Roeselare.
Natuurlijk werd er ook gesproken
over het stof dat Peegiete
Brussel in de K.V.S. deed opwaaien
en over het zeer gewaardeerde spel
van Nand Buyl en zijn toneelge
zellen.
Maar allereerst een woord over
een bepaalde critiek omtrent
«Peegie» zelf en dan bedoelen wij
hier het verhaal in boekvorm. Wij
geven grif toe dat een criticus
mond en pen vol heeft over aller
lei -ismen Wanneer een uitge
ver een dozijn blaadjes bundelt en
dat een vlugschrift of een boek
noemt, dan heeft dit werk van
's anderendaags reeds de eer van
onder een -ismeondergebracht
te worden. Zo kennen wij roman
tisme, existentialisme, nihilisme en
nog een paar dozijn daarbij. Het
is graag toegegeven dat kunstcriti-
c! een zekere classificatie moeten
doen om orde te scheppen in de
wereld der litteratuur, maar het
komt ons voor dat het keurslijf
d,er critiek zo nauw gemaakt werd,
dat het volkse er niet meer in past
met als gevolg dat het doorsnee
publiek de rug keert naar hetgeen
wat nog aan de strenge eisen van
een -isme voldoet.
Willem de Hazelt had de pre
tentie niet aan litteratuur te doen,
maar in plaats van er zijn Roese-
laarse vertelsels uit te flappen op
een avond tussen pijp en pint,
heeft hij dat op papier gezet en
het laten drukken. Zo werd de
kring van het publiek ruimer.
Dat Peegievan één criticus
de dooddoener op zijn huid kreeg
als geheel ontbloot van litte
raire qualiteitenkon de tien
tallen andere persstemmen niet
versmoren die Peegieverwel
komd hebben. Om het debat te be-
Enkele opnamen uit de eerste opvoering van Peegie te Roeselare.
Roven: de leurders gereed voor de tricm terwijl zij in de statie van
Roeselare de trein afwachten. Links bemerken wij o. m. Antnette,
Peegie, Savatte, Schclewip en de Lintmeter. Onder: de apotheose,
zonder groot geweld maar goed inslaand, bij het graf van Savatte.
Peegie en Antnette komen Savatte op zijn graf danken en trekken
tandaar samen het leven in. In de inzet: Savatte zit aan tafel,
bedrinkt zich... en maakt zijn testament.
Sedert enkele weken reeds is Peegie op de planken gespron
gen, eerst te Waregem en vervolgens in de Koninklijke Vlaamse
Schouwburg te Brussel. Sedert Zondag 22 Februari is dit ook te
Roeselare gebeurd.
Wij hoeven aan onze lezers de gebruikelijke voorstellingen
niet meer te doen, want Willem de Hazelt die wij allemaal Willem
Denys noemen bracht zijn geesteskind Peegie voor het eerst in
kontakt met het publiek langs de kolommen van Het Wekelijks
Nieuws». Losse, luimige vertelsels groeiden tot één geheel dat iater
in twee boekdelen van de pers kwam. Voordrachtavonden en radio
lezingen zijn er bij te pas gekomen tot ten slotte zelfs het toneel
er zich mede moeide en niemand minder dan Willem Putman 'n to
neelmotief ontdekte in 't werk van Willem de Hazelt. Reeds enkele
weken geleden kondigden wij dit aan toen in December de eerste
vertoningen doorgingen te Waregem. Nu wij een opvoering kregen
te Roeselare en door Roeselaarnaars, zijn wij in de mogelijkheid het
toneelstuk «Peegie» van dichterbij te beoordelen.
van Retie en de Prins van Luik,
per auto vertrokken uit Antibes
naar St Raphael om er plaats te
nemen in de speciale wagon die
voor hen was vastgehecht aan de
sneltrein van Antibes naar Parijs.
De trein werd niet genomen te An
tibes, waar veel journalisten en
nieuwsgierigen het afreizen van de
Koninklijke familie stonden te
verbeiden, vermoedelijk wel om al
die lieden te ontlopen. Te Antibes
werd slechts bagage opgenomen,
wijl alleen een kamermeisje in
stapte in de voorbehouden slaap
wagen.
Maandag jl. liep de trein uit
Parijs, met de slaapwagen waarin
de Koninklijke familie vertoefde,
het Zuidstation van Brussel bin
nen. Alle gordijnen van de wagen
waren dicht, wat niet belette dat
kijklustigen op de ruiten van., de
wagen gingen tikken en riepen
«Leve de Koning». Er waren ook
wel honderden journalisten aan
wezig, zelfs heel veel vreemde,
maar zij kregen niemand van de
Koninklijk© familie te zien.
De wagen werd ondertussen los
gehaakt en door een locomotief op
sleeptouw genomen tot aan het
Paleis van Laken, waar de Koning
en medereizenden uitstapten.
LASTERRIJKE AANVALLEN
TEGFN ONS VORSTENHUIS
Eerste Minister Van Houtte
legt verklaring af voor de Kamer.
Het is onze lezers zeker niet on
bekend dat in de loop der laatste
weken opnieuw lasterlijke aanval
len onder invloed van duistere
machten, zowel ln de vreemde als
in het eigen land gericht wer
den tegen onze jonge Koning Bou
dewijn en de andere leden van de
Koninklijke familie.
Vorige week reeds legde dhr Van
De geestelijke vader van Peegie toont ons In een album enkele
opnamen uit de eerste vertoning van liet toneelstuk te Waregem.
E. H. Willaert, Proost van het
A.C.W. De mannen van Loon-pla-
ge, Vieille Eglise, die samen schou
der aan schouder de bietencam
pagne deden in de steenbakkerijen
en aan de asten stonden, knielden
hier naast elkaar en de priester,
die hen in Frankrijk zoveel troost
bracht en hen zo dikwijls een har
telijk bezoek bracht, E. H. De Jae
ger, door hen zo sympathiek ge
noemd het Pasterke van de
Fransmansrichtte van op de
kansel het woord tot hen en sprak
hen naar het hart.
Na de mis ging het met het
gildemuziek op kop door de stad.
De Zondagwandelaars bleven een
wijl staan en keken met ontzag
naar deze helden van de arbeid.
De door een 300-tal seizoenarbei
ders bijgewoonde vergadering werd
ingeleid door dhr Jules Gallens,
Voorzitter van het Gewestelijk
Vakverbond. Na een welkom tot de
aanwezigen werd het woord ver
leend aan dhr Leon Bruggeman,
Centraal Propagandist der Voe
ding. Met grote kennis van zaken
wierp spreker een blik in het ver
leden om aan te tonen wat in het
afgelopen jaar voor de seizoenar
beiders gedaan werd. Na gewezen
te hebben op het zeer degelijk
werk dat verricht werd inzake lo
nen en werkvoorwaarden, beklem
toonde spreker vooral de uitmun
tende initiatieven die het toelieten
de banden tussen de werkers in
Frankrijk en hun familie hier
thuis nauwer toe te halen. Besten
dig kon contact onderhouden wor
den bij middel van dagbladen, het
speciaal tijdschrift der seizoenar
beiders «De Brug», uitzendingen
langs de B.N.R.O. Kortrijk, enz...
Na een hartelijk applaus dat een
warme hulde en dankbaarheid uit
drukte ten overstaan van het
werk verricht door dhr Brugge
man, kwam dhr Pol Vanden Eyn-
den, Nationaal Secretaris van de
Seizoenarbeiders aan het woord
om de toekomstactie van het Ver
bond. te onderzoeken en de aan
dacht te vestigen op een paar spe
ciale punten.
Het slotwoord van deze vergade
ring werd natuurlijk gesproken
door E. H. De Jaeger, de priester
die de noden van zijn mannen
kent en hen recht naar het hart
spreekt.
Op het informatiebureau van het
Nederlandse Rode Kruis werd me
dedeling gedaan van de laatste cij
fers betreffende het aantal Neder
landse slachtoffers van de water
snood van 1 Februari jl.
Hier volgt deze laatste officiële
r jave van de betreurde slachtof
fers
sluiten of «Peegie» al dan niet in
een litteraire vorm past, vatte Wil
lem de Hazelt pittig samen: «Ge
kunt ne camion toch geen buick
noemen
«PEEGIE» TE BRUSSEL
Na de eerste opvoeringen te
Waregem, waar veel bijval geoogst
werd, is Peegienaar Brussel
gekomen om daar geprogrammeerd
te worden door de Koninklijke
Vlaamse Schouwburg. Dat de
K.V.S. deze opvoering aanvatte,
heeft in Westvlaanderen veel
vraagtekens doen rijzen en men
vroeg zich af wat men te Brussel
zou terecht brengen van het sma
kelijk Roeselaars dat ih het toneel
stuk een levenselement vormt. De
regisseur heeft de zinswendingen
Roeselaars gelaten zoals zij waren,
ook de woorden. Twee der spelers,
Westvlamingen, konden daar best
mee weg. De overigen, volgden wel
de Roeselaarse tekstmaar dan
op zijn Brussels of zijn Antwerps,
wat de uitspraak betreft. Voor
Westvlaamse oren heeft dat zeer
vreemd geklonken. Anderzijds dient
gezegd dat de beroepsacteurs van
de K.V.S. zeer voortreffelijk spel
leverden, vooral wat Nand Buyl
betreft in de rol van Savatte.
Onder de toeschouwers bemerkte
men de Ministers De Taeye en De-
quae die de speler", warm toejuich
ten.
De pers. zowel de Franstalige als
de Nederlandstalige, heeft aan de
ze opvoeringen te Brussel commen
taren gewijd die in deze zin eens
luidend waren, dat men het als
een trouwe en gezonde weerspiege
ling vond van het Vlaamse volks
leven. Er was toch één wanklank,
en wel van een zeer strijdend
Vlaams blad waarvan de criticus
blijkbaar hgt passend -isme niet
ontdekte ln zijn woordenschat en
«Peegie» dan maar verketterde
als een op laag peil staande aan
eenschakeling van anecdoten over
een volks jongentje
De criticus in kwestie had blijk
baar niet gezien dat Willem Put
man een zeer schone lijn trok in
zijn toneelstuk door van Savatte
de hoofdfiguur te maken.
MAAR LIEFST VAN AL
TE ROESELARE
In het liedje van Cyper heet het:
Cyper leurt hier, Cyper leurt daar,
Maar is toch liefst te Roeselaar.
Zo is het ook met Peegie ver
gaan, het Peegie dat door Wil
lem Putman tot toneelspel ver
werkt is.
Het is Volksveredelingdat
Peegiegeprogrammeerd heeft.
Officieel was de première vastge
steld op Donderdag 19 Maart, doch
het feest der seizoenarbeiders, op
Zondag 22 Februari, was een te
schone gelegenheid om twee voor
stellingen te geven en wel voor uit
verkochte zalen.
De pers was zeer gastvrij door
het A.C.V. uitgenodigd om de na
middagvertoning bij te wonen.
Het hoeft zeker geen betoog dat
rasechte Roeselaarnaars een voetje
voor hadden op hun Waregemse en
Brusselse confrateis bi.i de opvoe
ring van het toneelspel. Voor hen
was het hun eigen taal. Dit heeft
veel bijgedragen tot een zeer vlot
spel. daar de taalmoeilijkheden
uitgeschakeld werden.
Van de andere kant was er af
en toe toch wat neiging tot over
drijving die precies haar oorsprong
vond in het te spontane spel, zo
bvb. de jonge Peegiedie met
Tanite mee naar Hooglede trekt
,(Zle vervolg blz. 2)
Eiland
Ver
Gebor
To
mist
gen
taal
Seliouw.-Duiveland
227
104
"31
Goeree-Overflakkee
316
140
456
Zuid-Beveland
37
62
99
Beyerla id
131
20
151
Vooiv.e-Putten
11
16
27
Zeeuws-Vlaanderen
5
9
14
Noord-Beveland
38
38
Walcheren
5
5
Tholen
6
50
56
St-Philipsland
6
7
13
Zuid-Holland
12
13
25
Brabant
126
126
252
Noord-Holland
7
7
Aangespoeld: her
komst onbekend
13
13
T.tnal
882
605
li.T
Wat betreft: de bijdragen gestort Lillo en Kallo stuit op grote moei
voor het Nationaal Rampenfonds
van Nederland, ten bate van de ge-
teisterden, werd tot op Maandag jl.
58.700.000 gulden gestort.
De rampschado werd geschat op
16 milliard Belg. frank.
De Nederlandse instanties bestu
deren thans de maatregelen te ne
men om een herhaling van de
jongste ramp te voorkomen. Twee
mogelijkheden worden hiertoe voor
gehouden: ofwel de dijken met één
meter verhogen, ofwel de zeegaten
afsluiten behalve de uitmonding
van de Westerschelde.
BELGISCHE DORFEN
ROG STEEDS ONDER WATER
Wijl in de Kuststreek de herstel
lingswerken volop aan gang zijr;.
blijven langs de Schelde meerdere
dorpen onder water, zo o.m. Vlas
senbroek, Berendrecht, Kallo, Hin-
gene, Bornem en andere.
Het dichten van de bressen te
lijkheden, daar die bressen zeer
diep zijn geworden. Te Lillo nl. 21
meter, zijnde 13 meter beneder.
laag peil.
Te Wintam bezocht de Eerste-
Minister de geteisterde streken.
In de overstroomde gebieden zijn
nog steeds 850 soldaten aan de slag
om het water te bestrijden.
HULP AAN
GETROFFEN BOEREN
Het Noodcomité van de Belgische
Boerenbond deelt mede dat om
trent 400 hoerengilden tot nu toe
ruim 8.000.000 kg. ruwvoeder ter
beschikking hebben gesteld van de
veehouders uit de geteisterde ge
bieden. Vele gilden hebben daaren
boven zelf het vervoer gedaan of
bekostigd. Deze hulp die gedurende
de volgende weken wordt voortge
zet, vertegenwoordigt reeds een
waarde die de 5.000.000 frank over
treft.
ARBEID ADELT
Nadat in gezellig samenzijn het
middagmaal gebruikt werd, trok
ken de seizoenarbeiders terug naar
de vergaderzaal voor de feestzit
ting. Dhr Machielsen, Voorzitter
der Centrale voor Voeding en Sei
zoenarbeiders, bracht een inleiden
de hulde aan het Kristen Syndi
calisme om in deze hulde de trou
we seizoenarbeiders zelf te betrek
ken alsmede hun echtgenoten voor
wie de lange weken scheiding zeer
hard vallen.
Spreker bracht daarna een eer
biedige hulde aan Z. Exc. Mgr De
Smedt, Bisschop van Brugge, die
inmiddels de zaal was binnenge
treden, in gezelschap van E. H.
Willaert.
Dhr Cuylen, Adj. Secretaris van
het A.C.V. hield vervolgens een
zeer pittige feestrede, die door ge
brek aan tijd wel enigszins inge
kort moest worden maar niettemin
goed insloeg bij de aanwezigen.
Spreker huldigde vooral de HH.
Bruggeman en Vanden Eynden die
zich zonder verpozen inspannen
voor de seizoenarbeiders en op
prachtig werk mogen terugblikken.
Vervolgens bracht dhr Cuylen
hulde aan de gevierde jubilarissen,
d-e 121 seizoenarbeiders uit het ge
west, die gedurende 25 jaar en
meer naar den vreemde trokken.
Onder luide toejuichingen der aan
wezigen kondigde spreker aan dat
ieder jubilaris een kunststuk ten
geschenke zou krijgen, nl. een tel
joor met in de rand de spreuk
Arbeid Adelten in het midden
de seizoenarbeider afgebeeld zoals
wij hem kennen wanneer hij op
trekt naar zijn hard labeur.
Terwijl dhr'Leon Bruggeman de
namen der gevierden voorlas en
ieder om beurt naar voor kwam,
reikte Z. Exc. Mgr De Smedt aan
de gevierden de herinneringen uit.
121 LAUREATEN
VAN DE SEIZOENARBEID
Wij laten hier de volledige lijst
volgen der jubilarissen met min
stens vijf en twintig jaar uitwij
king, die elk dit puik gedenkstuk
bekwamen.
Ardooie. Degrendele Jerome,
Kerkhof Gustaaf, Verfaillie Odiel,
Verhelle Salomon.
Beveren. Alliet Cyriel, Victor
Bruynooghe, Callewaert Jerome,
Decru Pol, Depla Jules, Houthoofd
Firmin, Lattrez Pierre, Parmentier
Arthur, Vandepitte Ach iel, Oscat
Willaert.
Gits. Kesteloot Cyriel, Achiel
Missiaen, Pype Cyriel. Serruys Re-
naat, Vandenbulcke Richard, Van
Sevenant Leon, Vercruysse Gerard
en Paret Cyriel,
Hooglede. Cornette Clement,
Cornette Octaaf, Debusschere Va
leer, Defrancq Remi, Deruytter Ri
chard, Devos Polydoor, Dherck Hi-
laire, Vanmechelen Valeer.
Koolskamp. Clarysse Camiel,
Cordeny Oscar, Declercq Adolf,
Vandewaetere Remi, Verhelle Leon,
Vermeulen Aloïs.
Lichtervelde. Baert Henri en
Odiel, Beernaert Aloïs en Emeric,
Berghman Gerard, Bertrem Ar
thur, Boddin Alidor en Maurits,
Debel Michel, Dejonghe Robert,
Delaere Alfons, Deneweth Jules,
Desmet Richard, Devoaght Achiel,
Duyvejonck Marcel, Gunst Achiel
en Emeric, Hendryckx Attdré, Lesy
Jules, Maddelein Edward, Meer-
schaert Camiel, Missine Arthur,
Missinne Henri, Mortier Eugeen,
Olevier Prudent, Plets Theophiel,
Quakelbeen Maurits, Ramboer Oc
taaf, Vandaele Constant, Vande-
Verkempinck Alfons en Verstaën
casteele Honoré, Vercaemer Leon,
Jules.
Moorslede. Debal Rudolf.
Oostnieuwkerke. Bogaért Del-
phon. Bol Marcel, Degryse André,
Lamote Omer, Parmentier Alberic,
Wullaert Leon, Deprez Omer en
Anyca Jeroom.
Roeselare. Boddin Achiel en
Gerard. Brouckaert André, Carron
Tryphon, Declercq Georges. De-
croix Leon, Deveeuw Maurits. Ha-
vegeer Achiel, Herreman René,
Pype Maurits. Rogge Gustaaf, Jules
Vergote, Verstraete Oscar en Remi.
Rumbeke. Bruneel Alberic,
Desmet Gustaaf, Tanghe René en
Verbrugghe Achiel.
Staden. -Brackez Alfons en Ju
les, Crevits Camiel, Degryse Con
stant en Oscar, Deruytter Jerome,
Lagrou Cyriel, Lamaire Edward,
Henri en Odiel, Lefever Oscar,
Moyaert Georges, Paret Gaston,
Pype Odiel, Vandamme Jules, Ver-
caigne Henri, Verslype Maurice,
Volcke Cyriel en Henri, Van Raes
Cyriel, Van Peteghem Maurits en
Crevets Marcel.
Voor iedere jubilaris had onze
Bisschop een goed woord en een
hartelijke handdruk, 't Was voor
onze trimards de eerste maal dat
zij een Bisschop op hun vergade
ring te zien kregen en dat heeft
bij hen zeer diep ingeslagen, 't Ging
er eenvoudig aan toe, hartelijk en
zonder plichtplegingen.
Maar na deze uitreiking kwam
onze Bisschop zelf aan het woord
om aan de seizoenarbeiders te ge
tuigen van zijn grote bekommernis
om hun lot. Monseigneur riep het
beeld op van Pastoor Denijs die
zoveel deed vóór zijn Fransmans
en herinnerde tevens aan al het
geen ook tegenwoordig voor hen
gedaan wordt. De Bisschop bewees
hier al deze kwesties van zeer
dichtbij te volgen en verwees naar
het belangrijk werk van E. H. De
Jaeger over de seizoenarbeid.
(Zie vervolg olz. 2)
De 121 .jubilarissen van de seizoenarbeid na de feestzitting. Z. Exc. Mgr De Smedt liceft in hun midden plaats genomen met naast zleb
E. IL Willaert en René Herreman uit Roeselare die wij gerust als deken der seizoenarbeiders mogen beschouwen met zijn 53 jaar dienst!
49' JAAR.
POSTABONNEMENT 1953:
Belgis (tot einde 1953) 125 fr.
Andere landen 4 fr. p. week
Aangesloten bij het Verbond der
Belgische Periodieke Pers.
HET WEKELIJKS
POPERINGE en IEPER Xmet Wervik en randgemeenten),
i— R0ESELAR5 (met Izegem-Menen en randgemeenten).
KUSTSTREEK (Veurne-Nieuwpoort-Dlksmuide en randgemeenten)
