ZWflRTE KHTI
I
Hypotheek Spaarmaatschappij
van Antwerpen N.V.
ARIEL
Poperingse Torrewijzer.
Sier- Zangvogels
LUXHEDEN
POPERINGE
GEORGES SOENEN
H Iepersteenweg 80
POPERINGE, tel. 275.
AMBTELIJK BERICHT
AUTOLESSEN
TE POPERBSNGE
Geen overstroming meer te Poperinge van SOLDEN!
AAN FABRIEKSPRIJZEN
in het welgekende Huis
ROUSERE-COHEYPIE
Ieperstraat 4 - POPERINGE
Het huis van vertrouwen en kwaliteitsartikelen.
KOMT U OVERTUIGEN, KOMT SPOEDIG
want iedereen voorspelt een reuze-succes.
RADICAN
G. Demyttenaere
Apotheker - Geluwe.
BERICHT
KWEEK- en REISDUIVEN
ZANG- S1ERVOGELS
HECTOR WILS
HET DAVWSFONBS
Onze Kolonie en haar problemen
door Z. Exc. Minister Dequae.
WQQtfSTVERANDERI'NG
Alice Deroo
Sf-Sïxtsjsstr. 27
POPERINGE (c-1144)
ROUWBERICHTEN
ROUWBEDANKING
AAN DE LANDBOUWERS
VAN POPERINGE
EN OMLIGGENDE
M E VROUW, M E JUFFER,
MODEHUIS MARIA LIEBERT
Casselstraat 24, POPERINGE
KEURINGEN DER STIEREN EN PRIJSKAMPEN
VOOR STIEREN, KOEIEN EN VAARZEN
*<- "ff
GEEF STEEDS DE VOORKEUR
AAN EEN ERNSTIGE INSTELLING
LANGE GASTHUISSTRAAT, 2, ANTWERPEN
- - VEILIGE BELEGGINGEN - -
- GUNSTIGSTE VOORWAARDEN -
GEMAKKELIJKE VERRICHTINGEN
Plaatsingen op naam:
Spaarboekjes op zicht en bp termijn.
Plaatsingen aan toonder (naamloos):
Spaarbons en obligaties.
HYPOTHEEKLENINGEN IN EERSTE RANG
AGENTEN TE:
Ernstige plaatselijke agenten gevraagd.
11 11MI 111M111111111111111111111111
Te huur
Zeelaan - 126
DE PANNE
A LA MODE PARISIENNE
Adresverandering
MAURICE LERMYTE,
Casselstr. 38, Poperinge.
KOSMOS-REIZEN
IVSeuhelpapfer
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 28 Febr. 1953. Blz. 3.
ONDERPASTOORS DER WEEK
St Bertinus: E. H. Vandenberghe. -
Tel 375
St Jen: e! H. Cal~nle. - Tel. 405.
O. L. Vr.: E. H. Vandenberghe. -
Tel. 211.
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Flortzoone, Potte
straat. - Tel. 388.
Veearts: Dr Hardeman, Gasthuis
straat. - Tel. 424.
Apotheker: Heer Creus, Gasthuis
straat. - Tel. 303.
§g Verzekeraar-Raadgever,
HOMMELHOVE
E3 =E
1 De laagste premiën bi] de ka- j§
pitaalkrachtigste maatschap-
I pijen. (d-10.744) g
BURGERSTAND
van 19 tot 26 Februari 1953
Geboorten. Leupe Willy, z. v.
Etienne en De Poorter Germaine,
Ouderdomsteenweg 17b. Van
denberghe Rosa, d. v. André en
Vanhee Madeleine, Tien Geboden 5.
Cappelaere Wilfried, z. v. Ro
bert en Crombez Marguerite, Veur-
nestraat 20. D'Alleine Raymond,
z. v. Julien en Cappoen Jeanne,
Pottestraat 113. Deman Rita,
d. v. Nestor en Beun Simonne,
Bruggestraat 32. Adriaen Ber
nard, z. v. Hubert en De Necker
Marie, Abelesteenweg 198.
Debuysere Hilda, d. v. Florent
en Wulleman Gabrielle, v. Woes-
ten. Pollet Frieda, d. v. Marcel
en Steen Maria, v. Woesten.
Brutsaert Dirk, z. v. Maurice en
Ooghe Leona, v. Watou. Verdru
Lieven, z. v. Henri en Barbry Ma
rie, v. Loker. Lozie Francine,
d. v. Roger en Hallosserie Gisèle,
v. Vlamertinge.
Overlijdens. Quagebeur Lau-
rencia, 80 wed. v. Top Jeremie,
v. Beveren-IJzer. Artois Gusta-
ve, 41 ongeh., Bellestraat 3.
Verlinde Freddy, 12 dagen, v. Re-
ningelst.
Huwelijksbelofte. D'hondt
Leon v. Gullegem en Vandelan-
noote Antoinette v. Poperinge.
BELANGRIJK BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
Een laatste maal manen wi] alle
betrokken landbouwers aan de ha
gen langs de openbare weg te
snoeien en de aarde, voortkomend
van het delven van de grachten,
van de wegen te verwi]deren.
De Politie zal vanaf Maandag
aanstaande tegen alle nalatigen
proces-verbaal opmaken.
Het Stadsbestuur.
ZONDAG 1 MAART, van 9 tot
11 uur, gaat de inschrijving verder
voor de nieuwe praktische autoleer
gangen in het plaatselijk leslokaal
van café VOETBALLOKAAL bij
Alf. Demarey, Ieperstraat, 132, Po
peringe (Statie).
De lessen zullen doorgaan de
Zondag om 9 uur en aanvangen op
Zondag 8 Maart.
Al wie meewil met de moderne
tijd moet deze lessen volgen. Diplo
ma en Rijbewijs, onmisbaar voor
de toekomst, na de leergangen.
Opgelet! Deze leergangen worden
ingericht door de vermaarde Brug
se Autoschool, de enige school wel
ke U zoveel praktijk geeft, dus de
beste. (c-1006)
HIER CHIROJEUGD
Verleden Zondag hebben we wer
kelijk een prachtig geslaagd spel ge
speeld in de omgeving van Onze Lie
ve Heer Boompje. En na dat groots
spel hebben wij eens getoond dat we
kunnen marcheren en zingen. Het
was een prachtig zicht, die bruin-
hemden op stap met een jeugdig fris
liedje. En ze waren nochtans moe,
maar ze beten op hun lippen. Dat
was prachtig, Burchtknapen en Kna
pen.
Met de Keikoppen gaan we Zondag
1 Maart naar Loker. We vertrekken
per auto te 13.30 u. in de Duinkerke
straat 37. Geen boterhammen mee
nemen. We zijn te 4.30 u. terug thuis.
maar... aankomst van EERSTE KEUS ARTIKELEN
VANAF VRIJDAG a.s. 50.000 fr. te verdelen aan onze klanten
door de verkoop van 1» keus artikelen aan fabrieksprijzen.
Een klein gedacht van enkele aangeboden artikelen.
Waarde Nu
Beste Zondagse manshemden in schone popeline 175 115 fr.
Damesbloezen gestreept, lange mouwen 85 59 fr.
Prachtig damescombinaison in satin 75 45 fr.
Damesbroeken in indémaillable 20 12 fr.
Damesbroeken in warme interlock 15 10 fr.
Dameshemden in warme interlock 20 15 fr.
Dameshemden in warmen interlock 25 30 fr.
Zware mansgilets in interlock k/M.
50 37,50 fr.
Nog honderden artikels aan 50 onder de werkelijke waarde!
VOOR U MEVROUW! Een prachtig assortiment allernieuwste
MODELBLOEZEN in de beste kwaliteiten aan SPOT
PRIJZEN: vanaf 120 fr.
BIJ DE KONINKLIJKE
KAMER VAN RHETORIKA
LANGHOIRS VICTORINEN
Dinsdag :en Woensdag gaf deze
Runstlg gekende toneelmaatschapplj
twee opvoeringen van Het Huls ln
de Storm naar de wereldberoemde
roman Les Hauts de Hurlevent
van Emily Brontë, voor het toneel
bewerkt door Frans Demers.
De geschiedenis verhaalt het tra
gisch verloop van twee gemiste jonge
levens.
Het verloop werd door de spelers
spannend en echt weergegeven; zij
leefden mede in hun rol en het was
een der beste opvoeringen ln de laat
ste toneelseizoenen door de Lang-
hoirs-Vlctorinen gegeven.
Aan alle speelsters en spelers onze
gelukwensen.
Tussenin de taferelen, op Dinsdag,
werd door de Heer Notaris de Sagher,
Voorzitter van de plaatselijke Rood
Krais-afdeling, een dankwoord uit
gesproken, gericht tot het Bestuur
der Koninklijke Rederijkerskamer,
om hun koninklijke geste, de op
brengst dezer vertoningen toe te
kennen aan de getelsterden van onze
Kuststreek.
GENEEST OF HOUDT UW
canaries, vinken, parkieten enz.
GEZOND met
Verkrijgbaar bij uw Apotheker
zoniet bij
25 fr. de fles,
tegen rembours 30 fr.
(522)
ONDERSCHEIDING
Bij Besluit, verschenen in het
Staatsblad, werd het Ki^uis van
Politiek Gevangene verleend aan
Nestor D'Allequin, wonende Boom
gaardstraat ter stede. Hartelijk
proficiat.
^,—1 „r—
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren. Lederen geldbeugel;
brieventas met papieren: moto
plaat nr 245955 (tussen Veurne en
Poperinge)gouden speld met dia
manten bezet.
Gevonden. regenscherm; kin
derpet. Inl. ten politiebuyele.
Merkwaardige Openbare Verkoping
van 26 beste
van het alomgekende hok EMIEL
VERPOOT, Casselstraat 103, Pope
ringe, op Zondag 1 Maart e.k., te
15 uur, bij Gaston Van Bruwaene,
Grote Markt, Poperinge. (c-1147)
«EEN SUCCESSTUK»
Zoals algemeen verwacht werd, zijn
de opvoeringen te loper van Freu-
lekeuitgegroeid tot een groot suc
ces,... en dit over gans de lijn. Voor
een record-opkomst, ln een geestdrif
tige atmosfeer, hebben de acteurs en
actrices het beste van zichzelf gege
ven. Het publiek spaarde dan ook zijn
applaus niet en uitte zijn tevreden
heid ln verscheidene open doekjes.
Zondag a.s. Is de zaal Belfort
aan de eer, en wij twijfelen er niet
aan, of ook in onze stad zal Freu-
lekeophef maken. Trouwens, wie
aan het Belfortdie prachtige fo
to's heeft bewonderd zal ongetwijfeld
van de partij willen zijn.
De toneelafdeling van de Ieperse
Kunstkring Richtendie voor zijn
steeds verzorgde opvoeringen gekend
ls, heeft dltmaa.1 een speciale inspan
ning gedaan om de technische kant
van de zaak tot ln het minste détail
te verzorgen. Het resultaat liet tij
dens de eerste opvoeringen niet op
zich wachten en ledereen was vol lof
over de knappe enscenering.
Gans in het bijzonder was men op
getogen over de fraaie costumes, die
de zwier en de elegantie van de 13»
eeuwse klederdracht tot haar volle
recht laten komen.
Ook Meester Staf Bruggen, die zelf
zo dikwijs de rol van Imanver
tolkte, voelde zich nog meer dan ge
woonlijk ln zijn schik en... eiste wer
kelijk alles van de acteurs en actrices.
Deze opvoering van Freuleke
gaat door op Zondag 1 Maart te 19 u.
in de zaal Belfort
Prijzen der plaatsen: 40, 30 en 20 fr.
CINÊ OUD VLAENDEREN (27-
28/2-1/3) JOHNNY HOLIDAY
psychologische film met William
Benclix, - Voor allen, aanbevolen.
Johnny steelt om zijn moeder te
helpen en op aansporen van een slech
te kameraad Eddle. HIJ wordt ln een
heropvoedingsgesticht geplaatst. De be
stuurder. Walker, ls een man met een
gouden hart. HIJ weet Johnny's ver
trouwen te winnen, maar ook Eddle
landt ln het gesticht aan. Opnieuw
onder dezes Invloed, besluit Johnny
met Eddle te vluchten. Walker kan
dit echter voorkomen. HIJ weet uit
eindelijk Johnny opnieuw en voor
goed op het rechte pad te brengen.
Eenvoudig en menselijk thema,
met overtuigende vertolking. De
film heeft een juiste opvatting over
goed en kwaad. Ze prijst de herop
voeders en stelt hen sympathiek
voor.
(2-3/3) «CORRUPTION», po
litiefilm met Gale Storm. - Voor
volwassenen met voorbehoud.
De Journalist Mike was weinig dis
creet ten overstaan van een magis
traat en wordt ontslagen. HIJ wordt
medewerker van Miss Catherine, die
een provincieblad uitgeeft. Als Diane,
dezes vriendin, vermoord wordt en het
negermeisje Molly ten onrechte wordt
beschuldigd kan Mlke zijn journalis
tieke talenten uitleven. Ten slotte
huwt hij nog met Catherine.
Boeiende en handig opgebouwde
film, uitstekend vertolkt. Brutali
teiten en morele verwerpelijkheden
vergen enig voorbehoud.
CINÊ NORMANDIE (28/1 - 1/8)
«EEN MEISJE VAN GOED»,
musicolor met Mitzl Gaynor. -
Voor volwassenen met voorheb.
Tijdens de Amerikaanse secessie-
oorlog. Lotta wil danseres worden, en
krijgt de toestemming als haar vader
zijn vermogen verspeelde. Ze treedt op
ln de goudzoekerskampen en wordt
theatervedette. Ze maakt kennis met
Tom, dié evenwel een officier der Zui
delijken blijkt to zijn. De vrede Komt
GROTE KEUS van
Zaden voor alle vogels: inland
se, vreemde, kanaries, parkie
ten, papegaaien, enz. Univer-
el Voer (Hens - Sluis) voor
die insectenetende vogels. -
Alerclkorrels. - Gewone, luxe,
kweek- en concourskooien. -
Speciale voor Japanse nach
tegalen en papegaaien en alle
andere vogelbenodigdheden. -
Alles aan zeer lage prijzen.
Ouderdomsteenweg Nr 31
Tel. 251. TOFERINGE
(c-11.581
Een buitengewoon-talrljk-opgekomen
publiek vulde de grote feestzaal van
't College, om er Z. Exc. Minister De
quae aan 't woord te horen.
Na het welkomwoord van de Voor
zitter, E. H. Principaal Vandenberghe,
werd eerst een film vertoond over de
Industrialisatie van Katanga.
Z. Exc. Minister Dequae, in hoeda
nigheid van Minister van Koloniën,
vooral na zijn reizen naar en door
heen Belgisch Congo, was wel de
aangewezen persoon bij uitstek om
met voldoende kennis van zaken te
spreken over de grote actuele proble
men die zich in onze kolonie voor
doen.
Spreker deelde zijn voordracht in,
in twee delen: 1) >een beschrijvend
gedeelte; 2) de probleemstelling.
Beschermend deel
De geografische uitgestrektheid be
lichtte spreker aan de hand van ori
ginele vergelijkingen en onderlijnde j
de grote verscheidenheid in dit gebied, i
Het tropisch klimaat, dat zovelen af- i
schrikt, heerst enkel in de beneden-
Congo en in de Middenkom. Over
onze kolonie heersen een hele gamma
van klimaten, van het tropische over
het sub-tropische tot het Middel
lands-zeeklimaat
Ook de gedachte aan wilde dieren
schrikt velen af. Waar de mensen
verblijven ruimen de wilde dieren de
baan en alleen in de uitgestrekte
nationale parken voelen deze dieren
zich nog veilig.
De insecten kunnen het de mens
nog lastig maken, vooral de tsé-tsé-
en de malariamug, doch in de grote
centra zijn die ook zo goed als uit
geschakeld.
Congo is dun bevolkt (5 per km2).
De 11.800.000 inlanders behoren tot
een ongeveer 200 verschillende neger
rassen, waarvan de vermenging in de
steden min of meer tot uiting?komt.
Voor de volledige vaklorisatie van
onze kolonie, is het van belang zoveel
mogelijk blanken naar ginder te krij
gen. Dank zij de moderne verkeers
middelen tot het overbruggen van de
enorme afstanden, het gebruik van
D.D.T. tegen de schadelijke insecten,
het gebruik van koelkasten, waardoor
men nag-enoeg een normale voeding
kan bekomen, wordt de uitwijking
naar de kolonie meer en meer aan te
raden. Doch alleen zij die over een
voldoende dosis wilskracht en uithou
dingsvermogen beschikken, kunnen er
toekomst maken. Aan de hand van
cijfers verduidelijkt spreker als slot
van zijn eerste gedeelte, de economi
sche groei van de kolonie naar gelang
de stijging van het getal inwijkingen.
Probleemstellingen
Vanzelfsprekend, aldus de Minister,
stapelen in een groeiende staat als
Belgisch Congo, de problemen zich op.
Het. economisch probleem. De Con
golese bodem bevat enorme rijkdom
men en biedt talrijke mogelijkheden.
Doch daar stelt zich het probleem
van de werkkrachten door het leeglo
pen van het platteland en het con
curreren der inlanders in de indus
triële oentra. Vandaar het groot be
lang van de aangroei der bevolking.
Ook het kapitaal stelt zijn problemen.
Men kan niet equiperen zonder in
vesteren.
Het verkeersprobleem. Daar Congo
een continentaal land bij uitstek is,
stelt het vervoer zware problemen.
Door de enorme afstanden zijn som
mige gebieden en producten zo goed
als waardeloos. Gelukkig beschikt men
er over een zeer uitgebreid waternet,
doch dit zou weerom niets betekenen
zonder verbinding met de zee. In
Congo zijn er practisch geen goede
wegen en de enkele spoorwegen zijn
afzonderlijke lijnen zonder verbinding
met elkaar.
Het financieel probleem. Hoe on
waarschijnlijk het ook klinke, dit is
zeer gunstig, doch de verwezenlijking
van het tien-jarenplan zou deze toe
stand in vlug tempo verminderen, al
hoewel de gunstige financiële toestand
een gezonde basis voor de uitwerking
ervan betekent. Met slaande cijfers,
bewijst de Minister hoe de gouddek
king de circulatie ver overtreft en ook
de tresorie de begroting te boven gaat.
De openbare schuld van circa 13 mil
liard wordt gedekt door eigen porte
feuille.
Het sociaal probleem. Wat dringend
om een oplossing vraagt, is het men
selijk probleem, vooral sociaal, t.t.z.
in verband met het economische,
waar moet' gestreefd om het inkomen
der inlanders evenwichtig te doen
stijgen met zijn gewettigde en nor
male behoeften.
Het is een kwestie van opvoeding
en beschaving, waarin goddank de
Kerk een voorname rol speelt.
Het politiek probleem. Dit bestaat
hoofdzakelijk in de verhouding blank-
zwart, wat zeer delicaat en moeilijk
is. Er moet betracht worden geen en
kele cultuur voor de inlander af te
snijden, en even grote mogelijkheden
in de economische bedrijvigheden te
bieden, mits bekwaamheid en be
voegdheid.
Onze bekommernis moet zijn; de
toekomst der negers te vrijwaren met
een goed hart en gezond verstand,
doch zonder zwakheid, om van onze
kolonie de grote christelijke staat van
Afrika te maken.
Na 't dankwoord van E. H. Voor
zitter. werden nog een paar filmen
afgerold over de kweek en bewerking
van 't suikerriet en een Zondag te
I.eopoldstad.
laat hierbij weten dat zij
van woonst is veranderd en
zich als voorheen stelt als
KLEERMAAKSTER.
JONGENSPATRONAAT
- CONGRIE -
Jet. ga ie mee, Zondagavond.
r.aar de Congrie?
Ja natuurlijk, Pol, en 't ls film,
hé!
Zal 't zo schoon zijn als laatst,
die Cow-boy met Buffalo-Blll?
'k Pels het wel, hoor. 'k Heb
horen zeggen van een die 't kan we
ten dat 't zal zijn over straatkinde
ren.
Juist wat voor ons, hé?
En... anders?
'k Hoorde dat er ook nog een
schoon kluchtje bij ls over een die
coiffeur speelt geloof ik.
Dat moeten wij zien, hoor!
Tot Zondag dus; te vier en half
kom Ik u halen.
Afgesproken!
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST, ge
volgd van de TERAARDEBE
STELLING, op Zaterdag 28 Fe
bruari, te 9 uur, in de kerk van
O. L. Vrouw, van
HR GUSTAVE-JULIEN ARTOIS
Zoon van wijlen
Hr Marcel en Vr. Julienne Coupé
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd, gelieve
de Familie hierover te veront
schuldigen en dit bericht als dus
danig te willen aanzien. (c-1150)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het
bijwonen van de GEZONGEN
JAARMIS op Zondag 1 Maart, te
8.30 uur, in St.-Janskerk, voor
HR OSCAR TALON
Echtg. van Vr. Clara De Corte
Vanwege Echtgenote en Kinde
ren die danken op voorhand.
(c-1151)
ABELE.
Vriendelijke uitnodiging tot het
bijwonen van de GEZONGEN
JAARMIS op Maandag 2 Maart,
te 9 uur, in de parochiale kerk van
Abele, voor
HR ALOIS VERHAEGHE
Echtg. van Vr. Elisa Deraedt
Vanwege Echtgenote en Kinde
ren die danken op voorhand.
(c-1152)
POPERINGE.
Mr en Mevr. Jan Dejacghcr-Bou-
seré en Kinderen danken Familie,
Vrienden en Kennissen voor de
talrijke blijken van deelneming,
betuigd bij bet afsterven en de
Engelenmis van hun diepbetreurd
Zoontje en Broertje
MARTIN DEJAEGHER
ten hemel opgenomen in de ouder
dom van 16 maanden, (c-1153)
LICHTE AANRIJDING
Nabij de herberg Westvlaande-
renaan hoek van Gasthuis-
en Duinkerkestraat, kwam het.
Zaterdag 21 Febr. rond 16.45 uur
tot een aanrijding tussen de auto-
camionnette van Ger. Till, uit de
Ouderdomsteenweg en de perso
nenauto van veearts Hard., Gast
huisstraat. Stoffelijke schade.
NAT. FEDERATIE DER
ONPARTIJDIGE VERMINKTEN
AFDELING 'T WESTLAND
Op Zondag 1 Maart gaat in het
lokaal «Stadsschaal» te Poperinge,
een algemene vergadering door
met volgend programma: Ope
ningswoord, verslag, kosteloze tom
bola, betaling lidgeld.
In het lokaal eveneens bolling
voor een kalkoen van 6 kgr., ten
voordele van een verminkte we
duwe met 6 minderjarige kinderen.
'Prötëctoriseert'm,
Hij WORDT VANZELF GROOT EN
BRENGT HET TOT EEN KEURHEN!
Vroegtijdig Toelje,
éeeste klas
-Ceghert.
af Vetiiieken,
fhoteddtiieeni-TX
de bron van het succes is in uw bereik,
waar stel vooral niet langer uit
PROTECTOR VOEDERS
222 BlRMINGHAMSTRAAT
- BRUSSE L
Beleefde uitnodiging tot een zeer
belangrijke voordracht over
HET FOSFORZUUR-vraagstuh
in de PLANTENVOEDING
op ZONDAG 1 MAART '53, te 10.30
uur stipt, in de zaal Oud-Vlaen
deren», Grote Markt, POPERINGE.
De voordracht zal gevolgd wor
den door aangepaste Lichtbeelden
en twee buitengewoon prachtige
Klankfilms (motorisatie en veeteelt
in Amerika).
Opgelet: Belangrijke tombola van
meststoffen, kosteloos aangeboden
door de Fabrieken KUHLMANN.
Ontwikkeling en. ontspanning!
De Voordrachtgever,
Ingang vrij. G. PONET,
(c-1143) lb. sch. ingenieur.
KOEPOKINENTING
Op Dinsdag 3 Maart e. k. ver
plichte en kosteloze koepokinen
ting. Tussen 14 en 1-5 uur in een
der zalen van het stedelijk gast
huis.
BEZOEKT vooraleer te kopen, het welgekende
U vindt er van heden af... de ALLERNIEUWSTE CREATIES
MODELLEN en SCHATTIGE ZOMERHOEDJES.
Naar ieders keus. Ook een overgrote keus van EERSTE-
en ERE-KOMMUNIE HOEDEN, VOILEN en benodigdheden.
Altijd te bekomen: ROUWHOEDEN en ROUWVOILEN.
Komt zien naar de prijzen. Met dank bij voorbaat, (c-1149)
en men meldt dar Tom sneuvelde. Ze
zingt een lied van de Zuidelijken tot
aller ontstemming. Als ze alleen met
haar leed achterblijft, duikt plots Tom
op. Ze zullen samen gelukkig worden.
Verhaal geeft aanleiding tot
zang- en dansnummers van divers
allooi. Mitzi Gaynor heeft veel ta
lent. Goede vertolking. Dansen en
gedragingen vergen voorbehoud
(2 - 3/3) «DE SCHADUW»
(L'Ombre) niet Renée Faura -
Voor volwassenen met voorbcli.
CINÊ PALACE (27-28/2 1/3):
«DE VERVLOEKTE BURCHT»,
mantel- en degenfllm met Ri
chard Greene. - Voor allen met
licht voorbehoud.
Do bulten de wet gestelde familie
Doone verdrukt de boeren. Een dezer,
John Rldd, neemt het leiderschap van
zijn gezellen op zich. ZIJ veroveren
het slot der Doone's met de hulp van
de koning. John wordt verliefd op een
prinses die opgesloten zat en wordt
tot ridder geslagen.
Spannende, goed vertolkte film.
Prachtige decors.
(2/3)DE ONBEMINDE (La
Mal Aimée), drama, met Dolores
del Rio. - Voor volw. met streng
voorbehoud.
Acacia wordt door haar tweede va
der verafgood. HIJ pleegt een moord
om haar te beschermen. Als zijn vrouw
zijn schuldige liefde verneemt, w.tl hij
sr vandoor gaan. BIJ het afscheid laat
ook Acacia haar liefde doorschemeren.
ZIJ gaat naar het klooster. Als hij
haar opzoekt verstoot- zij hem. HIJ
stelt zich daarop vrijwillig bloot aan
de wraak van de broeders van de man
die hij doodde.
Melodrama, schitterende foto,
knappe vertolkers. Een schuldige
liefde en inmenging van godsdien
stige. niet juiste elementen, vergen
voorbehoud.
(4/3): J'AI ÉPOUSE UN
HORS-LA-LOI». - Leiding niet:,
OPiSRHSS-
De cerst-gerangsehikte dieren in cïe categorie der jaarlingstiercn,
in de keuring te Roesbrugge-Haringe, 1° Frijs: Stierensyndikaat
Stavele.
ffr S >'fl'
OP MAANDAG 23 FEBRUARI '53
TE KOESBRUGGE
7. - Stieren geboren van 1 Juli 1951
tot 30 Juni 1952.
1. Prior
Elg.: Syndlkaat, Stavele.
2. Piron Groene Wal
Elg.: Syndlkaat, Beveron-IJzer.
3.Pascal
Elg.: Vandenbussche Fr., Haringe.
4. Pascal
Elg.: Lebbe Valeer, Proven.
5. Pietq_»
Elg.: Neuvllle Valeer, Proven.
Pinochio
Elg.: Vereyck Jozef. Bevcren-IJzer.
7. Pater van der Eelce
Elg.: Nuttens Furcy, Beveren-IJzer.
Patrick van da Hooidreef
Elg.: Depyper André. Beveren.
77. - Stieren geboren van 1 Juli 1949
tot 30 Juni 1950.
1. Obus
Elg.: Cornette JulPn, Krotnbeke.
2. Otfo van 't Populierhof
Elg.: Neuvllle Bené, Beveren-IJzer.
3. Obul
Elg.: Syndlkaat Roesbrugge-Haringe.
4. Oio
Eig.: Monkerhey Roger, Stavele.
777. - Stieren geboren vóór 1 Juli 1948.
1. Neron Ter Duiven
Elg.: Wed. Hon. Leys, Ecesbrugge.
2. Nonkel
Elg.: Dehouck Urbaln. Krrmbcke.
1" Ann. B.W.P.: Napoleon
Elg.: Leys Renó, Harlngc.
1" Ann. B.W.P.: Nero
Elg.: Syndlkaat, Proven.
7V. - Bewaarpremirn. Stieren.
2" Ann. B.W.P.: «Nero I'.lzeilCarimc
Eig.: Syndlkaat, Proven.
Bulteng. B.W.P.: «budo Maricgclecd
Eig.: Syndlkaat, Watcu.
Bewaarprcmiën. Melklxeicn.
1. Karliene
Elg.: Neuvllle Valeer, Proven.
2.«Josma van de Proo-.itlij
Elg.: Lebbe Valeer, Proven.
3. Ir a
Elg.: Neuvllle Valeer. Proven.
4. Jeanne van de. Proostdij
Elg.: Deheegher Gay. Roesbrugye.
Gewone Premiën. Melkkoeien.
1. Lena
Elg.: Vandenbussche Max, Haringe.
2. Jeanne
Elg.: Cornette Julien, Krombcke.
3. Katarina
Elg.: Neuvllle Raphael, Proven.
4. Katrien
Elg.: Vandenbussche Max, Haringe.
3. Klinke
Elg.: Marent O., Beveren-IJzcr.
V. - Vaarzen geboren van Juli 1950
tot Juni 1951.
1.Olya
El;;.: Neuvllle Valeer. Proven.
2Oiga van der licke
Eig.: Nuttens F.. Bevercn-IJzer.
3. Odette van de Proostdij
Eig.: Lebbe Valeer, Proven.
4. Odette
Ely.: Leys Rché. Haring;'.
5. Oliva
Ely.: Feryn Georges, Proven,
DONDERDAG 26 FEBRUARI '53
TE POPERINGE,
7. - Slieren geboren van 1 Juli 1951
tot 30 Juni 1952.
1. Primo
Elg.: Syndlkaat, Watou St Jan.
2. Pier
Elg.Degrauwe Saturnus, Renlngelst.
3. Pol
Eig.: Vanhaecke Char., Renlngelst.
4. Paljas
Elg.; Lebbe Gerard, Poperinge.
5. pol
Elg.: Tlllie Jules, Poperinge.
6. Pero
Elg.Logghe Edward, Poperinge.
7.pros
Elg.: Notredame Gaston, Watou.
8. Potivck
Elg.Kestelyn Ernest, Westouter.
9. Pol
Elg.: Deryckx-Baes Roger, Poperinge,
10. Pikon
Elg. Hardeman Jozef. Westouter.
77. - Stieren geboren van 1 Juli 1950
tot 30 Juni 1951.
1 .«Oscar»
Eig.: Syndlkaat, Poperinge.
2. Örval
Eig.: Planoke-Gerard, Watou.
3- Ödion
Elg.: Catrycke Valère, Poperinge.
4. Oswin
Eig.: Douchy Camiel. Watou.
1» Ann. B.W.P.: Orlof
Elg.: Syncl. Westouter-Renlng.-Loker.
1" Ann. B.W.P.
«Obus van 't Lang Korist al
Elg.: Verdonck André, Reningelst.
7/7. - Stieren geb. vóór 1 Juli 1950.
1. Nadar
Elg.: De Ea~ne Job., Poperinge.
IV. - Bewaarprcmiën. Stieren.
2" Ann. B.W.P.«Nero»
Elg.: Syndlkaat, Watou St Jan.
3" Ann. B.W.P.: «Marot Bazelare
Elg.: Synd. Westouter-Renlng.-Loker.
Bcwaarpremlën. Melkkoeien.
1. Kreta Gr. Heerl.»
Elg.: Lebbe Gerard, Poperinge.
2. Gerda
Elg.: Degrauwe Firmln, Renlngelst.
3. Dora
Elg.: Degrauwe Firmln, Renlngelst.
4. Jem it/
Eig.: Vanackcr Gebr., Watou.
Gewone Premiën. Melkkoeien.
1Lira
Elg.: D»grauwe Firmln, Renlngelst.
2. Judith
Elg.: Drscamps Georges, Renlngelst.
3. Koba
Elg.: Dyeckx Gerard, Poperinge.
4. Jenny
Elg.: Plancke Joseph. Watou.
V. - Vaarzen geboren van Juli 1950
tot Juni 1951.
1. Odita
Elg.: Vanackei Gebroeders, Watou.
2. Oda
Elg.. Igodt Georges, Watou.
3. Örma
Elg.: Deheegher Albert, Watou.
4. Odette
El-.: Vandroemme Roger, V/atou.
5. Oda
Elg.; Vaa4«oewine Roger, Watou.
Private onderneming beheerd door Kon. Besluit v. 15 Dec. 1934.
DIKSMUIDE
GISTEL
HANDZAME
HOOGSTADE
IEPER
KOEKELARE
LANGEMARK
MERKEM
MOERE
OOSTKERKE
OOSTVLETEREN
PASSEND ALE
PERVIJZE
POLLINKHOVE
POPERINGE
RENINGE
WATOU
WESTVLETEREN
WOESTEN
WOUMEN
ZARREN
ZEVEKOTE
Albert HENNEMAN, M. Doolaeghestr. 31
Lucien WYBOUW, Kasteelstraat 14.
Maurice DARRAS, Statiestraat 79.
André VANPEPERSTRAETE, Dorpstr. 22
Gerard VANLERBERGHE, Bruggestw. 121
Hilaire MAENE, Moerestraat 46c.
Paul WERBROUCK, koster, Markt 8.
Kamiel CHRISTIAEN, leperstraat 20.
Gerard CATTRYSSE, Molenstraat 3A.
Mevr. Antoine VERMEERSCH, Dorpstr. 40.
Frans DE WULF, Kortekeer 22.
Maurice VERMEULEN, koster, Dorppl. 2.
Germain DEMUYNCK, Dorpstraat 134.
Arthur WALLIJN, Vaartstraat 26.
Maurice THORIS, Komstraat 64.
Lucien LEFEVER, Ieperstraat 5.
Paul DEQUEKER, Roesbruggestraat 52.
Firmin RUBBEN, Dorpstraat 61.
Mevr. Celestin DESMADRYL, Dorppl. 54.
Cyriel TOMMELEIN, Dorp.
Jerome LAMMERANT, Stadenstraat 23.
Mevr. Phamphile OSAER, Spoorwegstr. 2. g"
JOHNNY HOLIDAY
Deze aanbevolen film wordt deze
week in Ciné Oud Vlaenderen
afgerold. Het brengt het verhaal
van een jongentje, dat door een
slecht kameraadje wordt verleid,
maar dank zij een begrijpend man,
weer terecht komt. Het is een echt
gebeurde geschiedenis. Het jongen
tje Johnny is thans een beroemd
en rijk filmproducer. Deze film is
voor alle publiek warm aanbevolen.
■llllll|l||||||||||||||l||lllllilllllllllllll||HH
ZONDAG 1 MAART 1953
POPERINGE. Herbergkermis
en Prijskaarting in het ManlUen In
de nieuwe Rozendael bij Henrl Cla-
bau, Veurnestraat 84. 12,50 fr. inleg.
Maandag kandeel; saucissen voor de
liefhebbers. (c-1.121)
POPERINGE. Wildkaarting, bij
J. Lenoir, Casselstraat 78. Begin te
10 uur 's morgens. 12,50 fr. inleg.
Tweemaal aanblijven bekomen 2 ko
nijnen. Loten voor maat. (c-1.122)
POPERINGE. Laatste tap In
de Drie Koningenbij Guillaume
Onraedt, Ieperstraat. (c-1.123)
POPERINGE. Laatste tap, In
de Reisduifbij Wed. Dewachter,
Casselstraat. Tevens konijn van 4 kg.
te verhollen. (c-1.124)
POPERINGE. Mooie nieuwe lus
ter, gans kompleet, 6 lampen, door de
uil te verhollen, ter herberg «In de
Kloef bij Maurice Vanuxem, Ouder
domsteenweg. Gegeven door Gustave
en Joseph Desmarets. Begin te 9 u.
's morgens. Bekorting te 21,30 u.
(c-1.125)
POPERINGE. Konijn van 4 kgr.
door de uil te verhollen In de Werf
bij Wed. Pinceel-Simoen, Werfstraat.
Gegeven door Cayzeele Luc. (c-1.126)
POPERINGE. Jaarlijkse prijs
kaarting in het Manillen In de
blauwe Duifbli Nestor Lefever,
Pottestraat 133. Inleg 12,50 fr. Twee
maal aanblijven ls 100 fr. Loting voor
maat. Begin te 10 u. 's morgens.
(c-1.127)
POPERINGE. Prijskaarting in
het Manillen In de Koeimarkt
bij Martha Houwen, Boeschepestraat.
Inleg 12,50 fr. voor 100 fr. Loting
voor maat. (c-1.128)
POPERINGE. Prijskaarting in
het Manillen In de Stad Brugge
bij Wed. Inion-'Vanderbeke, Veur
nestraat. 12,50 fr. inleg. Tweemaal
aanblijven is 100 fr. Begin 's mor
gens. (c-1.129)
POPERINGE. Beker- en prljs-
bolling voor de leden «In de Trans
vaal bij Julien Lermyte, Brugge
straat. Begin te 14 u. (c-1.130)
POPERINGE. Kalkoen van 6 kg.
te verhollen «In de Stadsschaalbij
Daniël Vandekerckhove. De opbrengst
zal dienen tot steun van een gebrek
kige weduwe met zes minderjarige
kinderen. (c-1.132)
POPERINGE. Prijskaarting ln
het Manillen, ter Café Royai bij
Gaston Pinceel, Ieperstraat. Inleg
12,50 fr. Tweemaal aanblijven is 100
fr. Begin 10 u. 's morgens, (c-1.133)
POPERINGE. Schone vinken-
muit door de uil te verhollen In de
Voorstadbij Abel Liebert, Pro-
vensteenweg. Gegeven door Tafïin
Honoré. (c-1.134)
POPERINGE. Schoon zwijnen-
jong door de uil te verhollen In de
Cichorei Hastbij Omer Tillie-Mer-
levede, Abelesteenweg. Ten voordele
van de straatkermis. Begin te 10 uur.
(c-1.135)
BOESCHEPE-GROTE O. HEER.
Prijskaarting in het Manillen, her
berg Au Talus bij Maurice Lozle.
Inleg 12,50 fr. Tweemaal aanblijven
is 100 fr. (c-1.136)
KROMBEKE. Grote prijskaar
ting in het Manillen In St Jacob
bij Mevr. Georges Cappoen, Dorp 29.
Tweemaal aanblijven is 120 fr. Begin
te 9 u. 's morgens. (c-1.137)
PROVEN. - Konijn door de uil te
verhollen In 't Boldershof bij Vr.
Rommens Louis. Gegeven door De-
raeve Maurlts. (c-1.138)
ABELE. Grote prijskaarting in
het Manillen In 't Kelzeltjehij
Emlel Wullus. Inleg 12,50 fr. Wie
tweemaal aanblijft wint 100 fr. Be
gin te 9 u. 's morgens. (c-1.139)
ZONDAG 8 MAART 1953
HARINGE. Prijskaarting ln het
Manillen, bij Daniël Berquln, ge
hucht Haandelcot. Begin 10 u. 's mor
gens. Inleg 12.50 fr. Tweemaal aan
blijven wint 100 fr. Maat naar keus.
(c-1.140)
RENINGELST. Prijskamp in het
Manillen en prijskamp op de golf
biljart bij Roger Meersseman, café
SportingBegin 's voormiddags.
Inleg 12,50 fr. Tweemaal aanblijvep.
is 100 fr. (c-1.159)
FFRSTF FN
PLECHTIGE COMMUNIE
OO—O—
heeft het genoegen U mede te de
len dat haar collectie
ERE-COMMUNIEKLEDEREN
en MANTELS,
voor eerste en tweede dag,
binnengekomen is.
Ik bied U:
Ruime keus,
Voordelige prijs,
Steeds de beste kwaliteit.
Een geschenk wordt aangeboden,
bij ieder aankoop, op vertoon van
deze advertentie.
(d-lC:,"J)
INGEREKEND
Door de politie werden Maan
dag jl. twee dronken mannen in
gerekend tot ontnuchtering, nl.
M. S., uit de H. Hartstraat, die
moeilijkheden maakte in een her
berg waar hij drank was gewei
gerd, en A. Od. uit leper, die te
slapen lag langs de Switch-Road.
Groote keus van de laatste MO-
DELHOEDEN aan de voordeligste
prijzen. - Alle arrengementen wor
den aanvaard. Veranderd zo schoon
als nieuw.
Bij ALICE VAN HOLLEBEKE
Ieperstraat 52 - Poperinge.
(c-1142) Tel. 237.
VELOMAKER
maakt aan zijn geachte klan
ten bekend dat hij van woonst
is veranderd, naar de
Hij laat tevens weten dat hij
KRUIDENIERSWAREN, als
ook GROENTEN, FRUIT en
KAAS verkoopt.
Hij dankt bij voorbaat.
(c-l_ 48)
Schrijf nu reeds in voor REIS
NAAR LONDEN, ter bijwoning van
de Kroningsfeesten. - Staanplaats
voorbehouden. - Prijs 1.120 frank
Poperinge-Londen-Poperinge.
Eerste LOUKDESREIZEN; 5 en
19 April, 3 Mei - 8 dagen.
Inl.: Paul Van Bruwaene, Brug
gestraat 81, Poperinge. (c-1155)
WELGELEGEN HOF, 12 a. te Po
peringe. A.t.D. (1.16Q)
Vanaf heden tot 30 Maart e.k.
GROTE SOLDENVERKOOP
van
Bij D. GRUWIER-GOÜSSEY
Boescliepestr. 138, Poperinge.
Grote keus. - Buitengewone
okkasies aan uiterst lage prij
zen. (c-1145)
Toone is niet alleen een politieker, maar ook een grote
sportman. Van koersen moet hij niet veel weten, maar van
voetbal is hij verzot. De Maandagmorgen kan men precies
van zijn gezicht aflezen wat de Poperingse ploegen de Zon
dag hebben gedaan, 't Was met een lang gezicht dat hij
Maandagmorgen mijn klokkekamer binnenkwam.
Vala, nu hën ze 't olie twee zitten. Eest de Club,
die lange tied, de twidde stoeg en die d'er nu ollange wie
mee moet op peizen om nog tc kun' overgaan. De veuyeltjes
zyn goan vliegen. En nu oelc nog de Blue Star. Me peisd~n
wieder danze ol kampioen wóaren, en vala, 't is nu oelc
edoan, of 't zoe nog stief moeten in 't voordeel keeren. 't ls
om er joen koerage bie te verliezen.
Hoe komt dat Toone, ligt dat misschien aan de arbi
ters, of is 't de schuld van de selectie f
Arbieters, arbleters, ojje verliest 't liegt ossan etwoa
an en da selectie is nateurlik 't eerste slachtoffer van d'his-
torie. Mo 't. is ol dat nie, Torrewiezer. On olie twee d'akicpen
nog nie hogger czitt"n, is 't eest de schuld van vele spelers.
De licfhebbcric die d'er nie mee enoeg in e zit. Entraineren
wuk peisjn tè, dat is goed vo de kluitjes. In nuzen tied, 't gieng
angers. We mostcn zelve nuze kleers kopen en nuze schoen,
wc giengn op deplacement mei en oedden bcestewoagen, mo
me speelden kampioen. Mc kusten drie keers zo hard stam
pen of de spelers van nu. Te wos wel zo fien nie, mo me
speelden kampioen. Te woaren toen gin cinema's en do spe
lers e giengn de Zoatcrdag nie goan dansen, ot dr'op an
kwam zo kusten etwot loaten. Ze keken nie no de mecs-
joengs van onze zestien joar woaren, mo zo klapten van
't voetoal, 't xvos ol liefh-bberie die dPin zat.
't Kan wal zijn dat het dat is, Toone.
Vaneigens, Torrewiezer, mo mtusschentied zitten me
were ver e joar of meschien meer eplakt woa damme zitten,
't Is mo t'hopen dal 't toed 't joar blok nie en is.
GUSTEN GHYBE.
