Deurwaarders
AANBESTEDINGEN
LANDBOUWKANTOOR van WEVKLGEM
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
Hoeven
Moderne Betonwerkerij
Verdien 300fr.
Studiën van
Uit de hand te koop
1711 LENINGEN voor een bedrag van 239 MILUOEH
WOONHUIS
OPENSTAANDE
PLAATSEN
WOONHUIS
ZAAILAND
Landbouwalaam
EEN WOONHUIS
Meubelen en mobi
laire voorwerpen
Hoogweg 61 - WEVELGESVi
bouweftvan
33 huize-n
te Roeselare en te Moorslede
UIT DE HAND TE KOOP
ZUIVELFABRIEK
VILLA
HANDELSHUIS
OKKASIEWAGENS
Garag® OSympla
MARKT DER ON-
ROERENDE GOEDEREN
RENTENIERSHUIS
Gevraagd
LANDBOUWERS
6 HA. VETTE WEIDE
Te koop
HANDELSHUIS
landbouwers!
LANDBOUWKREDIET
CLÏCTEUR WILLY
Verloren
Koloniale Loterij
Vraagt plaats
Te Hajur
HOFSTEDEN
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
Te koop
TREKKINGEN
uit de hand te koop: Een VETWEIDE
Studie van de Notaris
CORDY te Woumen (Diksm.)
OPENBARE VERKOPING VAN
Een goed gelegen
riet bouwland en afhangen», sa
men groot S a. 75 ca., sectie B, ge
legen Woumen-Jonkershove, Groe-
neatraat 438.
Eigendom: familie Cyr. Staelen.
LET WELl ENIGE ZITDAG
VOOR OVERSLAG:
Dinsdag 10 Maart 1953
l* 2.30 uur nanoen, in de Gehoor-
ial van het Vredegerecht te Diks-
nuide, Woumenstraat. (894)
Studie van de Notaris
LOUIS CORDY te Woumen.
GEMEENTE KLERKEN
OPENBARE VERKOPING
van
Qemeents KLERKEN, Bwartegat
Koop I.
riet medegaande grond, sectie B,
groot 15 aren 93 centlaren.
Koop II. - Een peroeel
sectie B, groot 22 a. 38 ca.
Instel: Dinsdag 10 Maart 1953
Overslag: Dinsdag 17 Maart '63
ie 4 uur, ter herberg «Tivoli», bij
de Hr Ademard Hosten, te Kler
ken (Zwartegat).
Vrij met betaling van koopsom
en afhangens.
Recht van samenvoeging.
14 Instelpremle. (1005)
Studie van de Notaris
Louis CORDY te Woumen
Op Donderdag 12 Maart
fe 3 uur stipt nanoen, ten hove
van Mr Valère Kindt, landbouwer,
Meiboom, Merkem.
Beer Merkwaardige Yenditis
van
Allerlei
o. a. plkeblnder, reesort-eegde,
oegde, ploeg, kar met rubber wie
len, wagen met rubber wielen,
jumelleploeg, houten eegde, brand
hout, allerlei meubels, enz...
Betaling ln café 't Noordende
bij Camiel Kindt, te Merkem.
Comptante betaling. Gewone
voorwaarden. (1195)
Studie van de Notaris
CORDY te Woumen (Dlksm.)
Overslag: Maandag 16 Maart '53
ie 3 uur in het hotel «De Vrede»,
Markt, Dlksmulde, van:
Gemeente BEERST - Plaat» nr 70
met afhangen en erf, met kelder,
veranda, 2 kamers boven, en zol
der, electricitelt, put- en regenwa
ter, stallingen, kotterijen en af
sluitingen, groot 3 a. 78 ca.
Slechts ingesteld: 10.000 frank.
Vrij met betaling van koopsom
ui afhangens.
Eigendom Vandenameele Michel
e Beerst. (1194)
Studie van Deurwaarder
alberic vancappel,
D'Hondtstraat 60, leper.
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING
Betrekking van Schoolhoofd
en eventueel van Onderwijzer
aan de Jongensschool.
Het College van Burgemeester
en Schepenen brengt ter kennis
van de belanghebbenden, dat de
betrekkingen van Schoolhoofd en
eventueel van Onderwijzer aan de
Gemeentelijke Jongensschool dezer
gemeente te begeven zijn.
Voorwaarden:
Belg zijn.
Van goed gedrag, zeden en bur
gertrouw.
Voldaan hebben aan de militie-
verplichtingen.
De burgerlijke en politieke rech
ten genieten.
Vrij zijn van ziekten en li
chaamsgebreken.
Het diploma van onderwijzer
bezitten.
De gemeente bewonen 3 maan
den na de benoeming.
Verbod, hetzij rechtstreeks, het
zij door tussenkomst van de echt
genote of kinders, hetzij door tus
senkomst van derden, handel te
drijven, hetzij groot- of kleinhan
del, of om het even welk ander
beroep ook, uit te oefenen.
Verbod hetzij rechtstreeks of on
rechtstreeks door tussenpersonen
of schijnakten, of om het even
onder welke vorm ook, bijbetrek
kingen, van welke aard ook, waar
te nemen. In het bijzonder is het
verboden als verzekeringsagent of
als tussenpersoon voor geldplaat-
singen of als zaakwaarnemer op
te treden. Wat betreft de cumul
van wettelijk toegelaten betrekkin
gen is de uitdrukkelijke toelating
van het Schepencollege vereist.
(Alleen voor Schoolhoofd) Ten
minste vijf jaren dienst tellen.
De aanvragen dienen schriftelijk
en aangetekend gezonden te wor
den aan de Hr Burgemeester der
gemeente, ten laatste tegen 18
Maart 1953. De aanvragen moeten
vergezeld zijn van getuigschrift
tot staving van de gestelde voor
waarden.
Namens het Schepencollege:
Bi] Bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
J. Desmyttere. M. Vandenbussche.
(1004)
GEMEENTE DE PANNE
HET WEKELIJKS NIEUWS 9, ïftïfcrtfaf 7 Maart 1953. w BH. 18.
De Deurwaarder Alberic Van
eappel uit leper zal
op Maandag 9 Maart 1953
ie 13.30 uur, ten huize van Heer
Kylveer Tanghe-Verhellesonne te
Roezinge, Brugstraat 11, overgaan
lot de openbare vrijwillige verko
ping van:
Een volledige coiffeur-installa
tie; een electrische tondeuse in
nieuwe staat; en verder nog aller
hande coiffeurbenodigdheden, be
nevens nog een radio, buffet, ta
fels, zetels, atoelen, een feu-con-
tinu, een kolonstoof, Jachtstoof,
kleerkasten, kroonluchters, glazen
en allerhande andere huishoude
lijke benodigdheden te lang om te
melden.
Met gereed geld. Gewone voor
waarden. (1.185)
Studie van Deurwaarder
G. GYSELEN te Veurne.
GEMEENTE DE PANNE
Bi] uitscheiding van bedrijf.
Op Maandag 9 Maart 1953,
cm 1.30 uur etlpt namiddag, ter
k&ndelsuitbatlng Zeedijk 109, te
De Panne,
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING VAN:
t'.aapkamergarnlturen, afzonderlij
ke bedden, kassen, divans, kinder
bedden, matrassen, hoofd- en oor
kussens, allerhande keukenmeube*
'en en tamelijk grote hoeveelheid
keukenbenodigdheden, glas- en
gleiswèrk.
Verders een uitneembare patis
serie-oven met twee verdiepen,
merk «Pleters», IJskreemmachi-
ne, enz. enz.
Gewone voorwaarden. Comptan
te betaling. (1.209)
Kantoor van Deurwaarder
Raym. DE PAPE, te Veurne,
De Haenelaan 32. Tel. 327.
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING VAN
TE DE PANNE
Op Donderdag 12 Maart 1953
t e 2 ure namiddag, ln de zaal Ons
HuisMarktplaats, te De Panne.
Slaapkamergarnituren in eik en
acajou (moderne en Bretoense
stijl) en afzonderlijke meubelen,
zoals bedden voor 1 en 2 personen
met matrassen in epeda en wol,
kleerkassen, lavabo's en nachtta
fels, keukenbuffetten, tafels en
stoelen, zetels.
Afzonderlijke matrassen ln wol
en epeda voor 1 en 2 personen, di
vans en Engelse bedden voor 1 en
2 personen, Gasvuren.
Verschillende radio-apparaten in
zeer goede staat. Zilveren plats en
koffiefilters.
Allerhande keukengerief, glas en
gleiers.
Zichtbaar de dag der verkoping
vanaf 9 uur 's morgens.
Gewone voorwaarden en comp
tante betaling. (1.208)
Mij van Voorzorg de
KAPITALISATIE
bewerkend, vr. REGIONAAL
AGENT voor Westvlaanderen.
Gedet. aanvr. met cur. vit.
aanS. P. H.-DIR., 42, Kunst-
laan, Brussel. (999)
Voor de badseizoenen gedurende
5 Jaar (1953-1957) zijn
7 plaatsen van baders-redders
te begeven:
1. - VOORWAARDEN:
a) Belg zijn.
b) Van onberispelijk gedrag zijn.
c) De burgerlijke en politieke
rechten genieten.
d) Aan de militiewetten voldaan
hebben.
e) Ouderdomsgrens: minimum 21J.
f) Bewijs van twee Jaar vaart af
geleverd door de Waterschout.
g) Slagen ln het examen van ba
ders-redders (degenen die reeds
baders - redders zijn geweest,
zijn ontslagen van deze proef).
h) Lichamelijk geschikt zijn.
i) Bezoldiging volgens het gemeen
telijk barema.
5. - IN TE'DIENEN STUKKEN:
1. De aanvragen der kandidaten
moeten uiterlijk op 19 Maart
1953 per aangetekend schrijven
aankomen bij de Hr Burgemees
ter der Gemeente De Panne,
vergezeld van de volgende be-
wijstukken.
2. Uittreksel uit de geboorteakte.
3. Bewijs van burgertrouw, goed
zedelijk gedrag en nationaliteit.
4. Militiegetuigschrift.
5 Eventueel bewijs dat men aan
spraak kan maken op voor
keurrechten.
6. Het bewijs van twee jaar vaart
afgeleverd door de Waterschout.
7. Geneeskundig attest.
N. B. De kandidaten die bij
een vorige openverklaring de ver
eiste stukken reeds ingediend heb
ben, moeten slechts dé geschreven
plaatsaanvraag indienen, (b-1210)
Levering van lees-— en school
boeken ten geriecve van de
aangenomen sc Staolen der
Stad Roese^lare
Op 23 MAART, te 11 uur voor
middag, ten overstaan van het
College van Burg-emeester en
Schepenen, in het Stadsekreta-
rlaat van Roeselare, aanbesteding
met. het oog op het - oekennen der
levering van lees- en schoolboeken
ten gerieve van de Aangenomen
Scholen in de Stad ïRoeselare.
De inschrijving, uiterlijk de
21 Maart 1953, voor 3.82 uur 's mid
dags, ter post bezorgren, moet bij
aangetekende brief gr^zonden wor
den aan de Heer ^Burgemeester
der Stad Roeselare.
De inschrijving tot de openbare
aanbesteding gesch'e«den overeen
komstig de bepalingen voorge
schreven door art. 5 van het bij
zonder lastenboek, toepasselijk op
deze levering en vastgesteld door
het Schepencollege ve*-n Roeselare,
in zitting van de 23 Febr. 1953.
Voornoemd bijzon «der lasten
boek ligt ter inzage der belang
hebbenden in het Stadssekreta-
riaat te Roeselare, alle werkdagen
van 9 tot 12 uur, en kan hen op
aanvraag en tegen rietaiing van
de som van 30 fr. toegestuurd
worden.
Roeselare, de 24 Februari 1953.
Namens het Schepencollege:
De Stadssekretaris,
Ger. Desmet. De Bturgemeester,
(1095) ,)o». De Nolf.
Voor het aanwerven van een hoeve of gronden voor eigen uitbating, het
bouwen, herstellen of verbeteren der hoevegebouwen, om uit onverdeeld
heid te treden, voor overname, het aankopen van vee, zaden, veevoeders,
meststoffen, landbouwgerief, tractoren, enz., hetzij in het algemeen voor
alle verrichtingen ten behoeve en ten dienste van het landbouwbedrijf wer
den door de ALGEMENE SPAAR- EN LIJFRËNTEKAS, onder toezicht
van de Staat, sedert begin 1947
toegestaan aan de Westvlaamse landbouwers door tussenkomst van het
BUREEL:
open alle werkdagen van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. TeL 306 Wevelgem.
Alle inlichtingen kosteloos en zonder enige verbintenis. (1193)
TE KOOP
Samenwerkende Bouwmaat
schappij «DE WANDEL»
Botermarkt 11, to «oeselare
Op Vrijdag 13 Ml aart 1953
te 11.30 uur, op het bureel van de
maatschappij, Botermarkt 11, te
Roeselare, wordt er overgegaan
tot de opening der aanbiedings
brieven met betrekking tot het
bouwen van:
Lot 1: 21 BEDIEND TUINHUIZEN,
te Roeselare, Westlaan. -
Architect A. Decan.
Raming: 6.320.000 fr.
tyot t: 12 HUIZEN t«s Moorslede,
Dadizelestraat. - Architect
Bouwkundig Bureau Van
Coillie.
Raming: t.ISO 000 fr.
Erkenning vereist.
De stukken der aanbesteding
liggen ter inzage en «ijn te koop
op het bureel van de maatschap
pij, Botermarkt 11, t« Roeselare,
iedere voormiddag, var* 9 tot 12 u.
Telefoon 1283.
Namens de Beheerraad:
De Zaakvoerder, D« Voorzitter,
G. Lefere. (948) J- De Nolf.
Schoon
GEBOUWENCOMPLEX
(gew. mouterij) best geschikt voor
NIJVERHEID of GROOTHANDEL
bestaande uit RUIME MAGAZIJ
NEN met verdiep en 250 m2 droge
kelders, afzonderlijke inrij en gro
te koer. Een bijgaand WOONHUIS
met groot comfort. Eïilge ligging in
centrum van belangr. Antwerpse
randgemeente. Totale breedte aan
hoofastr. 21 m., diepte ongev. 60 m.
Tussenp. z. onthoud. - Schrijven
onder Nr 175 Ag. Ilavas, Antwerpen.
(1167)
GEMEENTE KOKSIJDE
Een plaats van tijdelijk bijzon
der Ontvanger voor het innen
van de taks op de bedden is
te begeven voor de periode van
1 Juni tot 30 September.
Leeftijd: minstens 25 jaar en
hoogstens 55 jaar zijn op 1 Juni
1953 (60 jaar voor de kandidaten
begunstigd door de wet van
3-8-1919, 21-7-1924 en 27-5-1947).
Geneeskundig onderzoek ver
plichtend.
Vergoeding: Aanvangswedde v.
klerk.
Aanvragen in te dienen bij het
College van Burgemeester en
Schepenen voor 21 Maart 1953,
vergezeld van:
1. - Een uittreksel uit geboorte
akte;
2. - Een getuigschrift van goed
gedrag, zeden, burgertrouw en na
tionaliteit;
3. - Een bewijs van militie;
4. - Eventueel getuigschrift van
bevoorrechting.
Koksijde, de 5 Maart 1953.
Op bevel;
De Secretaris, De Burgemeester,
Vandenberghe. Van Buggefihout.
(1.178)
GEMEENTE KOKSIJDE
Betrekking van 3 plaatsen van
tijdelijk Bader-Redder voor de
duur van het badseizoen.
Leeftijd: Minstens 21 jaar en
hoogstens 55 jaar oud zijn op
1 Juni 1953 60 jaar voor de kan
didaten begunstigd door de wet
van 3-8-1919, 21-7-1924 en 27-5-1947).
Bekwaamheidsvereisten: Kennis
hebben der zee. Goed kunnen
roeien en zwemmen.
Vergoeding: 175,50 fr. per dag,
benevens de wettelijke gezinsver
goedingen.
Aanvragen in te dienen bij bet
College van Burgemeester en
Schepenen voor 21 Maart 1953,
vergezeld van:
1. - Een uittreksel uit geboorte
akte;
2. - Een getuigschrift van goed
gedrag, zeden, burgertrouw en na
tionaliteit;
3. - Een bewijs van militie;
4. - Eventueel getuigschrift van
bevoorrechting.
Koksijde, de 5 Maart 1953.
Op bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
Vandenberghe. Van Buggenhout.
(1.177)
Kantoor der Domeinen
Hooglede^ Kleine Stadenstr, 7.
Gemeente
WESTROZEBEKE
Een buiten dienst gestelde
groot 8 a. 50 ca., uiterst gunstig
gelegen, Steenweg op Passendale.
Goede staat van onderhoud.
Best geschikt voor het inrichten
ener zuivelfabriek of wasserij.
Onmiddellijk vrij.
Inlichtingen ten kantore, alle
werkdagen aom 8 tel 13 u, 1845)
GEMEENTE DE PANNE
BERICHT
VAN BEKENDMAKING
Het College van Burgemeester
en Schepenen der Gemeente De
Panne maakt bekend dat navol
gende aanbestedingen «uilen plaats
hebben:
1. - Maandag 9 Ma/irt 1953, te
1I,.S0 uur: Standplaatsen op het
plein Kasteeltje voor foorinrich
tingen ter gelegenheid van Sint-
Pieterskermis;
Standplaatsen op dé Markt voor
foorinrichtingen ter gelegenheid
van de Winterfoor.
2. - Dinsdag 10 Ma/art 1953, te
llf.SO uur: Standplaats-en voor het
verhuren van zetels, riet uitbaten
van de badkabienen, het verhuren
van badkostumes op het zeestrand
te De Panne voor de jaren 1953,
1954 en 1955.
3. - Woensdag 11 Mriart, 1953, te
llf.30 uur: Monopool leuren met
ijsroomartikelen op Hét strand
voor de jaren 1953. 1954 en 1955;
Monopoól standplaatsen voor 2
amphibieauto's op het strand voor
de jaren 1953, 1954 en 1955.
Te 15 uur: Monopool op het
strand en langs de openbare weg
voor de jaren 1953 tot en met 1958;
Monopool voor verkoop van ge
bakken aardappelen en wafels
voor de jaren 1953, 1954 en 1955;
Monopool voor het uitbaten van
de rolschaatsbaan voor de jaren
1953, 1954 en 1955.
Lastenboeken te bekomen bij
het Gemeentebestuur, bureel nr 13.
(b-1211)
6 Ha-, streek Leuze,
gebouwen kopen met 50 aren
en 5 Ha. 50 bijpacht. Melk-
hoeve, .Extra zaak, plat. Scho
ne gebouwen.
14 Ha-, streek Ath,
luxe hoeve te huur met over
name, een eigenaar, extra
zaak.
15 Ha., streek Gembloers,
melkhoeve te huur met over
name, extra, verkoop der pro
ducten op de hoeve.
Voor alle Inlichtingen schrij
ven aan VAN WAEYENBEK-
GE GEORGES, Léopoldlaan,
6, NINOVE.
(R.3249)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon RENTENIERSHUIS
met 2 hennenhokken, inrijpoort en
aanhorigheden. Groot 35 aren land
Dienstig voor alle bedrijf. Gelegen
langs grote baan op Stavele-Dorp.
Inl. bij Firmin Kino, landbouwer,
Stavele. (1108)
uit DE HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
HANDELSHUIS
twee verdiepingen, grote winkel.
Met Inrijpoort en magazijn. Dien
stig voor alle handel. Gelegen te
VLAMERTINGE, bij de Statie. -
Onmiddellijk vrij.
Inl. bij eigenaar: V. Duf oer,
Dorpstraat, 90, Vlamertinge.
(1110)
UIT DE HAND TE KOOP
moderne Inrichting. Centrale ver
warming. Hof van 43 aren. Met
hennenhok voor 100 hennen. On
middellijk vrij. Dorpplaats te
VINKEM.
Inl.: Brouwerij Vermast, Ouden
burg. (198)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
met inrijpoort en magazijn, dien
stig voor alle handel. - Gelegen te
BOEZINGE, rechtover de kerk. -
Onmiddellijk vrij.
Inl.: Vanden Peereboomplaats 9,
leper. (201)
BIJVERDIENSTE:
2.060 a 3.000 fr. per maand
Na uw dagelijkse bezigheid
(ook volledige betrekking)
Eerlijke en werkzame perso
nen gevraagd, die wensen hun
inkomen te verhogen, door de
VERZEKERINGS - MAAT
SCHAPPIJ UNION-VIE (al
leen. léven, pensioenen, hypo
theken) te vertegenwoordigen.
Slechts enkele plaatsen zi.in
nójf té verkrijgen. - Schrijven
mét opgave van huidig beroép,
ouderdom en 'referenties aan
POSTBUS I. ÏEPETI (1003)
STAD IEPER
EIGEN HEERD
Samenwerkende Maatschappij
voor Goedkope Woningen.
De aandeelhouders worden uit
genodigd de algemene vergadering
bil te wonen op Zondag 15 Maart
1953, te 11 uur, in de zaal van het
stadhuis t.e leper.
DAGORDE:
1. - Verslag van Bestuurs- en
Toezichtsraad over de werkingen
van het dienstjaar 1952.
2. - Voorstelling en goedkeuring
van bilan en rekening van winsten
en verliezen.
3. - Ontlasting van Bestuurs- en
Toezicht.sleden.
4. - Benoeming van 3 Bestuurs
leden en 1 Toezichtslld.
leper, de 18 Februari 1953.
Beheerder-Secretaris, Voorzitter,
H. Gillioen II. Delobel.
(1245)
POELJEN
en EENDAG-
KUIKENS
ALLE RASSEN
van geselectionneer-
de stammen, ingeënt
'tegen alle plagen.
Ter Kwekerij
LEON ARTEEL
Weststr. 14, ZUIDSCHOTE.
Tel. Elverdinge 108. (1113)
VOOR UW
van 4 tot 18 PK
Alle merken en types
van eerste kwaliteit.
SLECHTS EEN ADRES:
Steenweg op Popei-inge 10
IEPER
(1082)
UIT DE HAND TE KOOP
OF TE HUUR
met hof, vrij in Mei. - Gelegen
Molenstraat 6, VEURNE.
Inl.: Daniël Dehaenelaan 22, te
Veurne. (V.3431)
WENST TE KOPEN:
HOFSTEDE
van 10 a 12 Ha.
huurder of eigenaar mag blijven
wonen. Schrijven ter drukkerij
onder letters G. M. (1231)
MEID, voor «lis werk. Wat keuken
kennend. Frans sprekend. Kinderen
minnend. Voor villa. Albert Du-
montlaan 7, De Panne. (918)
Bekwame MEID, 18-20 Jaar, goed
loon. Voor klein gezin .an nljveraar.
Z. aanb.: Reeperstraat 67, Emelgem-
Izegem. (798)
MEID, op hoogte van huishouden.
Zeelaan 42, De Panne. (1047)
GOEDE MEID of SERVEUZE. Goe
de verdiensten. Langs grote baan.
Zich wenden: Albert Decherf, Café
HeidelbergIchtegem. - Tel 603
Koekelare. (1048)
GOEDE MEID, bij katholiek gezin
met kinderen, in Oostvlaanderen.
Geen was. A. t. D. (1049)
MEID. voor huishouden van 2 per
sonen. Minstens 18 Jaar. Koet en In
woon. Goed loon. Aanbieden: 43.
Stefanlenlaats. Oostende. (1051)
GOEDE METD. Goed loon. Te Roe
selare. A. t. D. (R-3246)
DIENSTMEISJE. Voor gans het
jaar. Restaurant Le Pavilion Japo
nals Koksijde-Bad. (1052)
UIT DE HAND TE KOOP:
Schoon gerieflijk
WOONHUIS
met afhankelijkheden, staan
de op 3 aren grond. Regen
en pompwater, electricitelt. -
Mede in pacht zijnde 47 aren
zaaigrond. - Binnenkort vrij.
Inl. bij Camiel Hauspie,
Brabanthoek, Dasdreef, 4, Po-
peringe. (1230)
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ.
SPEKSLAGERIJ
met volledig materiaal. Te ROESE-
PLAATSAANBIEDING
Wie zoekt een beroep of rij
kelijke bijverdienste, voor de
femeenten Watou, Poperinge,
roven, Roesbrugge, Elverdinge
of Vlamertinge, schrijve onder
letters K. L. ter drukkerij, die
zal doorsturen. (1060)
LARE. A. t. D.
(R.3248)
Voor het OVERNEMEN of het
KOPEN van een HOFSTEDE,
wendt U in volle vertrouwen tot:
Mr PHILIPPE COCLE,
Iepersteenweg 235,
te ZONNEBÉKE.
Tel. 362 leper. (1234)
OVER TE LATEN
UIT DE HAND TE KOOP
WERKMANSWOONST
Nieuwstraat 14, Bulskamp.
Inl.: Jozef Ghyselen, Dorp, te
Bulskamp. (1112)
UIT DE HAND TE KOOP
STREEK VEURNE
BESTE HOFSTEDE
groot 8 Ha.
Binnenkort vrij. A. t. D.
(1116)
VERVOER ÓVER TE NEMEN
Belangrijke zaak van
ZWAAR VERVOER
Goede kliënteel. - Grote verdien
ste. - Streek Kortrijk.
Z. w.: A. 'Vauhaelewyn, Van
Maerlandtstraat 13, Kortrijk. - Tel.
Nr 215.58. (1115)
OVER TE NEMEN
CAFÉ TE ESEN
Langs grote baan Diksmuide-Gent.
Z. w.: Moto-Sport 43, Esen. (951)
OVER TE NEMEN
UIT DE HAND TE KOOP
VEURNE-AMBACHT:
één blok. Kan ook gekocht worden
met mindere mate. Zich wenden
28, Poperingesteenweg, leper.
STADEN
Woonhuis, gelegen Bergstraat 25,
groot 14 a. 62 ca. Ingesteld: 132.000
frank. Toeslagprljs132.000 fr. No
taris Westerllnck te Hooglede.
(24-2-V53)
GITS
Hofstedeke, gelegen Honlngstraat,
froot 1 ha. 96 a. 40 ca. Ingesteld:
70.000 fr. Toeslagprljs: 423.000 fr.
Notaris Westerllnck te Hooglede,
(23-2-'53)
RENINGELST
Woonhui», gelegen Vlamerttagêstr,
38. groot 4 a. 20 ca. Toeslagprljs: fr,
70.000 Notaris Impe-CasSiers te
Poperinge. (27-2-'53)
OOSTROZEBEKE
Eigendom, gelegen Tieltstraat én
«woonhuis en gerieven, gelegen Tielt
straat 10, samen groot 2 ha. 10 a. 99
ca. Samen toegeslagen voor: 923.500
frank. Notaris Cloet te Oostroze-
beke. (12-2-'53)
WERVIK
1. Woonhuis, gelegen IJzerenWeg-
straat 24, groot 7 a. 55 ca. Ingesteld:
157.000 fr.
2. Bouwgrond, gelegen Zuldlaan,
groot 4 a. Ingesteld: 16.000 fr. No
taris Ramault te Wervik. (26-2-'53)
VEURNE
1. Woonhuis, gelegen Weststraat 26,
groot 87 ca.
2. Peroeel bouwgrond met werkhuis
nevens voorgaande, groot 2 a. 79 ca.
samen toegewezen voor 306.000 fr.
Notaris Buurmans te Veurne.
(24-2-'53)
NIET TOEGEWEZEN GOEDEREN
ROESBRUG GE -HARING E
1. Rentenleréhuls, groot 65 ca., uit
de hand verkocht.
2. Perceel bouwgrond, groot 11 a.
35 ca., uit de hand te koop, niet toe
gewezen. Notaris Deeren te Roes
brugge. 17-2-'53
LEDEGEM
Woonhuis, gelegen Dadizelestraat
12, groot 50 ca., uit de hand verkocht.
Notaris Destrooper te Ledegem.
(14-2-53)
ROESELARE
Woonhuis, gelegen Ardoolesteenweg
371-372, groot 11 a. 53 ca., verkoping
heeft geen plaats gehad. Notaris
Schone en welgelegen
KRUIDENIERS-
en ZUIVELHANDEL
fruit en groenten, in volkrijke
buurt. Mooie woonst met garage.
Kleine huur met contract. - Reeds
25 jaar uitgebaat.
A. t. D. (1181)
HANDEL IN GRANEN
EN MESTSTOFFEN
OMSTREKEN POPERINGE.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters J. A. (1232)
BELANGRIJK 1MMOB1LA1R
AGENTSCHAP
VAN HET DOORNTKSE
(overname, overdrachten, aankopen
en verkopen van hofsteden) ge
sticht in 1930, zoekt eerlijke en
werkzame
vertegenwoordiger
met onberispelijk voorkomen, goed
ingewerkt bij de landbouwers, per
fect Frans en Vlaams sprekend. -
Auto noodzakelijk. - Toekomst ver
zekerd.
Schrijven met referenties ter
drukkerij onder Nr 710 R. (1235)
UIT DE HAND TE KOOP
BEKWAME MEID, om huishouden
te besturen. Minstens 18 Jaar. Zeer
§oed loon. In jle Vier Seizoenen
tatlestraat 36 A, Handzame. (1056)
MEID, reeds gediend hebbend.
Voor klein huishouden. Goed loon.
Schrijven of zich aanbieden: Panne
laan 25, St Idesbald. (1063)
FIRMA biedt aan enkele energieke
Juffers en Dames, prachtige situatie
met toekomst aan, voor verkoop van
mooi artikel bij partlkulleren. Goede
referenties vereist. Schrijven ter
drukkerij onder nr 1.161. (1.161)
MEISJE, 15-16 jaar. Korte Tor
houtstraat 13, leper. (1-3392)
DIENSTMEISJE, met goed voor
komen. Familieleven met beste mo
rele waarborgen. Te Kortrijk. Schrij
ven ter drukkerij onder Nr 1.213.
(1213)
MEID, 18-20 Jaar. Kost en Inwoon.
Goed loon. Z. w.: Fr. Timmerman,
Kaal 22, Nieuwpoort. (1214)
DEFTIGE MEID. voor alle werk.
Zich aanbieden: Sloepenlaan 16, De
Panne. (1215)
MEID, 18-25 jaar, voor alle werk.
Inslapen. Hotel Carlton Konink
lijke Baan 110, Koksijde-Bad. - Tel.
210.10. V-3443
BEKWAAM JONG REIZIGER, met
of zonder auto, vrij soldatendienst.
Frans-Vlaams. Goede verdienste voor
werker. Bestaande kliënteel. Onmid
dellijk vrij. Schriftelijk aanbieden
ter drukkerij onder letters G. K.
(1216)
MOOI LANG PLECHTIG COM*
MUNIEK LEED, m«t alle toebehoor-
ten. Te Dlksmulde. A. t. D. (1221)
e KLEINE COMPRESSOR met ketel
en filter, druk 3 kgr. 130 volt, ln
zeer goede staat. Best geschikt om
banden op te pompen. Genadig»
prijs. Z. w.: Waterkasteelstraat 62,
leper. - Tel. 415. (1222)
e PRACHTIGE MOTO Sarolea
500 cc. ouilbuteur. Benevens 2 ander»
okkasies vanaf 4.000 fr. Valkestraat
5. Nieuwpoort. (N-3461)
MOOI PLECHTIG COMMUNIE-
KLEED, compleet. Z. w.: Hansens-
laan 7, Veurne. (V-3441)
MOOI KEUKENBUFFET, onlangs
nieuw. Ieperstraat 94. Poperinge.
(1223)
LÜXEVOITURE «Chevrolet» 1952,
als nieuw. AUTO Vauxhall10
PK. 1948. Nieuwe staat. Garage Lou-
wagle. Boezlnge-Luzerne. (1224)
1.500 PRIMA HOPPEZOGERS Al
ler t ft u Z. w.: Kestler Felix, Doorn
straat 8, Poperinge. (1226)
AUTOCAMION Ford-Canada
'44; dubbel BUREAU; 6 STOELEN:
ZETEL BIBLIOTHEEKKAS MA-
ZOUTKACHEL; RAYONS; ZAKKEN-
OPTREKKERS 125 kgr. «Demag»;
FLESSENWASSER- EN AFTREKKER.
Te leper. A. t. D. (1-3387)
TANDEM, ln goede staat. Ofckasie.
Z. w.: Verstraete Leonard, Plaats 10,
Emelgem. (1226)
BRUINE STOOF alsook menagère
FOBRUXBeid» ln zeer goeds
staat. Okkasies. Z. w,: Zeelaan 33,
De Panne. - Tel. 40.513. (1227)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMEUBELS en HUIS-
HOUDARTIKELS
Te koop:
HANDKAR voor vishandel.
MOTO Saroléa nieuwe
staat.
Ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststraat 4, De Panne (11169)
Hoogstraat
(N-3458)
PLECHTIG
CORRESP.
ONDERZOEKERS
worden overal gevraagd, om
inlicht, te verzamelen over
betaalkracht en eerl. van fir
ma's en partikulieren. Geschikt
voor gepensionneerden of be
dienden met vrije tijd. Schr.
O. E. Office de Publicité, 36,
Nieuwstraat, Brussel. (1171)
Zeer gerievig en welgelegen
met ruime winkel (2 vitrines),
groot magazijn, verandah. Regen
en putwater. - VRIJ.
Alle dagen zichtbaar. - Sleutel
vragen Nr 17, Krombekestraat, te
STAVELE. (1236)
TE HUUR
WOONHUIS
HANDELSHUIS
met medegaande magazijnen,
garage, enz. Dienstig voor alle
handel. Vrij van gebruik. Ge
legen te VEURNE, Zuidstr. 59.
Te bevr. bij Jozef Dochy,
Zuidstraat 88, Veurne. (430)
ÊilWWIWMWVWWWtóWWWWWWWWIKV)
TE HUUR of OVER TE NEMEN
GEMEENTE MESEN:
Welgelegen HERBERG-
BEENHOUWERIJ
Aux deux Nations
Z w.: Brouwerij Bartier, VOOR-
MEZELE. (1085)
Zó U éen lening wenst voor
de behoeften van uw uitbating
wendt U in vertrouwen tot
HET NATIONAAL INSTITUUT
voor
(Openbare instelling, Opgericht bi)
Koninklijk Besluit van 30-9-1937.
56, Jozef II straat, 56
BRUSSEL. - TeL 18.40.04.
of tot
de enige aangenomen gewes
telijke vertegenwoordigers:
M M. A. GHESQUIERE, 1, Pol-
derhoeklaan, St Kruis-
bij-Brugge (Tel. 32.954)
L. MAES, 23, Statiestraat,
Komen (Tel. 197)
E. WUYLENS, 10, Maar
schalk Fochlaan, leper.
(Tel. 276)
M. DE BLAUWE, Lange-
markstr., 364, Woumen-
Jnnkersliove.
Mogelijkheid leningen te be
komen van 2 tot 10 jaar, met
het landbouwvoorrecht op het
vee, het materieel en de oog
sten als enkele waarborg.
(624)
OVER TE NEMEN:
PATISSERIE-CONFISERIE
Menenstraat 28, IEPER. (1.3364)
UIT DE HAND TE KOOP
ZAAILAND
groot 90 a. 40 ca., te ALVERINGEM.
A. t. D. (1265)
OVER TE NEMEN
HANDEL
EN BLOEMENKWEKERIJ
Verkoop natuurlijke-, kunst- en
rouwbloemen, rouwartikelen, enz. -
Bij kerkhof.
Inl.: «A Ia Floréalerue du
Touquet, Le Bizet. (1259)
(1190) Wyffels te Roeselare.
(24-2-'531
MET OF ZONDER WONING.
HOOG RENDEMENT - BESCHIKBAAR.
INL. CASSELSTRAAT, 4, IEPER, Tel. 462, of
NEERSTRAAT, 86, ST. MARTENS LATEM.
Tel. Gent 135.93.
(1092)
MEN ZOEKT TE HUREN
HOENDERKWEKERIJ
omgeving ROESELARE, IEPER of
MENEN. A. t. D.
(1237)
OVER TE NEMEN
wegens gezondheidsredenen
COIFFEURSSALON
o ORCHIDEE». Goede kliënteel.
Matige prijs. - Rue de Tourcoing,
MEID. Kost en inwoon. Geen was.
Hotel Touring, St-Bastlaanstraat 4,
Oostende. (1217)
DEFTIGE MEID, 16-17 jaar. Voor
klein katholiek huisgezin te Kort
rijk. A. t. D. (1218)
MEISJE voor alle werk. In Hotel
Alt ert IZeedijk 64, De Pamle.
(1219)
MEID. Kost en inwoon. Bij klein
gezin. Z. w.: SporkIJnstraat 17, Veur
ne. (V-3438)
HEER, ongeveer 40 Jaar. Goed
voorkomen. Verzorgde taal. Als rei
ziger voor publiciteitsfirma. Schrif
telijke aanbiedingen sturen ter
drukkerij, onder Nr 1.220. (1220)
GOEDE BEDIENDE. Frans spre
kend, prima loon. Z. w.: Spillpr, 16.
Nleuvioortlaan. De Panne. (V-3445)
WINKELJUFFER, voor gans het
Jéar. Prima loon. Z. w.: «A la Con-
flance Nieuwpoortlaan 16, De Pan-
he. (V-3446)
309 FR.. PER DAG
Foto 9 prövlnciën 181 J. Lagayestr.
Jette-Br., vraagt region, reiz. geen
prljak. Z. aanb.: Café d/1 Paix 36,
Gr. Markt. Kortriik, Maand. 9-3-53
van 14&16u. vr.: Mr Fernand. (1251)
REIZIGER voor leper en omlig
gende. A. t. D. (1252)
GOEDE MEID. minstens 20 Jaar
oud. H. Verrieststraat 57, Roeselare.
- Tel. 1.828. (1253)
DIENSTMEISJE 15-18 Jaar. Nieuw
poortlaan 50, De Panne. (1264)
Wilt U bij U thuis GELD
VERDIENEN?
Wordt HERMAASSTER.
Vraagt inl. of demonstratie bij
Dorp 30, WOESTEN
Tel. Elverdinge 184.
(c-978)
PRACHTIG LANG WIT EERSTE-
K OMMUNTEKLEED. Zo goed al*
nieuw. Voordelige prijs. Ho
53, Nieuwpoort.
ZEER SCHOON WIT
KOMMUNTEKLEED. Genadige prijs.
Te Poperinge. A. t. D. (1254)
e IJZEREN BAKOVEN, ln goede
staat, met 2 verdiepingen. Bakt 13
broden, met hout of kolen. Bezich
tigen bij R. Decrook, Ouderdom, Re-
nlngelst. (1255)
SCHONE BUFFETSTOOF, 4 ovens.
Z. w. tussen 9 12 uur bij M. Van-
derbeke, Zeelaan 54, Itri»iilde. (1256)
PRACHTIGE KAST en TOOG. Z.
w.: Koksljdesteenweg 8, Veurne.
(V-3444)
ZIJBARD VAN AUTOCAMION,
grijze kleur, op 4 Maart langs baan
Ieper-Veurne, tussen Hoogstade-Lln.
de en leper. Beloning bij terugbezor
gen aan Noliet Pierre, Pollinkhove.
(1258)
ger dag, thuis, onafh., goede
ermaaszaak te beginn. zond.
kap. zelfs zond. werk te verla
ten. Gemakk., snel op hoogt»
gebr. Zonder -erplicht. voor aan
koop. Vr. onmiddell. inl. aan
PRONTO W. N.,
Coudenberg 72, Brussel.
(541)
TREKKING DER 3*
OP ZATERDAG 28
SCHIJF 1953
FEBRUARI
De nummers eindigend op 0 winnen
Nr -
1810-
1690 -
3040-
40840 -
Fr.
2.500
2.500
5.000
20.000
Nr Fr.
89020- 40.000
181770 - 1.000.000
143180 - 1.000.000
CH AUFFEUR-MEK ANIEKER, be
zittende rijbrevet, vóór autobus, ca
mion, of. voiture. A. t. D. (1-3388)
JONGELING. 29 jaar. Als smid-
chaudeur-electrtek. A. t. D. (1228)
MEISJE. 17 Jaar, eerlijk en werk
zaam. kloek, zoekt plaats als meid
voor alle werk, liefst in gesloten huis
te Poperinge of Roeselare. Wordt
voorgesteld door de moeder. Inl. bij
Mevr. Pauwels. dagbladverkoopster.
Dorpsplaats 32, Dlkkebus. (1257)
De nummers eindigend op 1 winnen
I - 200 061 - 1.000
De nummers eindigend op 2 winnen
03302 - 20.000 87852 - 20.000
De nummers eindigend op 3 winnen
893 - 1.000 54833 - 20.000
3243 - 5.000 57183 - 40.000
8283 - 5.000
De nummers eindigend op 4 winnen
2154 - 2.500 6894 - 5.000
8664 - 2.500 40864 - 20.000
1715 - 5.000 83525 - 20.000
De nummers eindigend op 5 winnen
3775 - 5.000 17775 - 20.000
2595 - 10.000 36325 - 100.000
02305 - 20.000 225535 - 2.500.000
De nummers eindigend op 6 winnen
6406 - 5.000 08346- 20.000
91306 - 20.000 63486 - 100.000
04236 - 20.000
De nummers eindigend op 7 winnen
3847 - 5.000 53407 - 40.000
55.987 - 40.000
De nummers eindigend op 8 winnen
1868 - 2.500 35188 - 20.000
4518 - 10.000 37788 - 20.000
08318 - 20.000 99788- 100.000
De nummers eindigend op 9 winnen
09 - 500 36959 - 20.000
5239 - 2.500 68909 - 40.000
0589 - 2.500 07519 - 100.000
4689 - 2.500 31429 - 100.000
50. Moeskroen.
(1260)
TE KOOP TE KOMEN:
SCHOON BURGERSHUIS
bestaande uit salon, keuken, hof,
2 slaapkamers. In zeer goede staat.
Prijs 175.000 fr.
Te bezichtigen ieder namiddag:
VVcrvikse steenweg 376, Komen.
(1.3389)
1 Naaimachines SINGEH-
P Zig-zag, electrische en meu- g§
bels. Zeer voordelige prijs. -
Krediet. - Alle herstellingen.
Huis BAERT, tel. 1048
Stuersstraat 31, ÏEPER.
(1.3356)
OVER TE NEMEN
Zeer goed en welgelegen
HANDELSHUIS
behelzende verscheidene goed af
zetbare artikelen, zoals: Bonneterie,
lingerie, tabak en strandartikelen.
Inl.: Zeelaan 34, Dc Panne.
(1261)
UIT DE HAND TE KOOP
WERKMANSWOONST
met afhangen en 4 a. 88 ca. erf te
LEISELE (Dodemannenwljk).
Thans onbewoond.
Inl.: Remi Kinget, Dorp, ALVE
RINGEM. - Tel. Lo 111. (1238)
OVER TE NEMEN: Zeer mooie
HOFSTEDE van 35 Ha., met over
name van materiaal en veestapel.
Gelegen in zeer goede streek van
Henegouwen. Beste voorwaarden.
OVER TE NEMEN: Zeer schone
HOFSTEDE van 6 Ha., gelegen bij
Leuze. Met overname van dieren
en materiaal. Zeer goede zaak.
Zich wenden tot M. DIEUSAERT,
Speldenstraat 94. WERVIK.
iJweedsa kreoa
BRUSSEL,
GOUD:
Pönd sterling
Napoleon
Louis
Staaf
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Spermark
Finse mark
Lire (per 100 I.)
Schilling
Peseta
Escudo
4 MAART 1953
576,25
463,75
51,60
13.13
12,02
13,07
138,80
11,25
7,25
0,15
8,12
2,—
1,19
1,78
8^-*
578,25
477.50
468,75
64.000
51,85
13,15
12,12
13,17
139,50
11,35
7,30
0.16
8.17
2,04
1.20
1.80
8^0
HUIS, gelegen Watou-Dorp. A. t.
D. (1078)
WELGELEGEN LANDEIGENDOM,
met garage en 60 aren land. Grens
streek. Seffens vrij. A. t. D. (1102)
BESTGELEGEN CAFE. Z. w.: J.
Bacquaert, Brouwer, Vlamertinge. -
Tel. leper Nr 99. (1103)
GRAS, voor twee Jaarlingen. BIJ
Emiel Neudt. Hoogstade. (1104)
HALF HUIS te Menen. Drie plaat
sen gelijkvloers, slaapkamer, keuken,
achterkeuken, koolkot, water, gas,
eiectriclteit en hofje. Door gezin zon
der kinderen. Schrijven ter drukke
rij onder letters M. S. (1229)
5.000 FAGOTEN, aan 4 fr. 't stuk.
Bij Camiel Capoen, Sulferberg, West-
outer. (1065)
KLOEK BED, ressort en matras.
Z. w.: Jerome Desegher, RIJselstraat
28, leper. (1070)
O OKKASIE NAAIMACHINES, ln
goede staat. Met waarborg. Ook 4
nieuwe aan lage prijs. Casselatraat 5,
leper. (546)
MOTO Thoria1.25 cc. Zeer
goede staat. Genadige prijs. Zanne-
kynlaan 56, Veurne. (V-3439)
Lotenlening 1941
46" Trekking van 2 Maart 1953.
Wint 500.000 fr.: 285.140.
Winnen 100.000 fr.:
166.109 175.602 294.959
Winnen 50.000 fr.:
153.606 173.128 249.198 259.109
269.239 277.915 301.954 344.978
Premielening 1932
252* Trekking van 25 Februari 1953.
Wint 50.000 fr.: Reeks 234.862.
Winnen 25.000 fr.: Reeksen
111.018 113.639 115.882 134.587
200.227 247.098 259.441 261.439
264.229 266.981 299.867
Gemeentekrediet
van België 1938
172* Trekking van 4 Maart 1953,
Wint 500.000 fr.: 326.316.
Winnen 25.000 fr.:
131.505 132.213 132.836 139.042
144.973 179.916 187.745 285.217
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
273" Trekking van 28 Februari 195&
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 0412 Nr 254.
Tweede Schijf.
213* Trekking van 4 Maart 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 4622 Nr 781.
Derde Schijf.
148* Trekki-g van 2 Maart 1953.
Wint 5.000.000 fr.:
Reeks 9403 Nr 909.
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 7509 Nr 413.
in de streek van DIKSMUIDE,
groot tussen 1 en 3 Hectaren volgens keus.
Te bevragen: H. Vande Vyvere, St-Mlchlelstraat,
TIELT. - Tel. 572.