ARIEL
5 PK.
AUSTIN
63.900 fr.
MEVROUW PILATUS
Grote Mode j
Brief van de Drake,
't Haentj'e en de Leeiuu/
IEPER
RENDEZVOUS TONEELELITE?!
Passiedrama in moderne bewerking.
SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d
Lange Torhoutstraat 13, te IFF
AUGUSTE BONTE
G. de Stuersstr., 27, leper
Electrisch materiaal
IEPER
SCHUIF
A.W.T.-Rubrlek
OP MAANDAG 16 MAART, te 20 uur,
IN DE STADSSCHOUWBURG
cdf (LpcuilPf
BOUCKAERT-
VAN ROLLEGHEM
Ooststraat 50, ROESELARE
EERSTE EN
PLECHTIGE COMMUNIE
Zeelaan - 126
DE P L- MNE
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
BERICHT
CARPENTÏER JAN
Rijselstraat Nr 74.
Kinderleven
JEUGDCLUB ST PIETERS
Garage
VANDERMEERSCH
Steenweg op Dikkebus
Nr 11 - Tel. 108
IEPER (Statie)
STAD IEPER
Zaal Cinema Oud leper René Colaertplaats,
Maandag 9 Maart, te 14.30 uur.
NAKLANK
DER SMOKKELZAAK
van Noordschote-Boezinge.
GROOT JAARLIJKS
KATTEBAL
HET LIED
VAN BERNADETTE
Level Scone
K. V. C. S. IEPER
MEISJE VAN 27 JAAR
VERPLETTERD DOOR
AUTO TE KORTRIJK
W. S. IEPER
Markten voor
vee en varkens
opnieuw vrij
B eper king «maatregelen
opgeheven.
HET wekelijks nieuws Zaterdag 7 Maart 19SS. Bla. 8.
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Vanrobaeys, Boter-
straat.
BURGERSTAND
Van 28 Februari tot 3 Maart 1953.
Geboorten. Van ginder deuren
Rony, v. Watou. Vanbeeelaere
Marie-Thérèse, Dikkebusstw. 207.
Geerardyn Stefaan, v. Voorme-
zele. AUewaert Luc, Diksmuide-
slraat 27. De Boeck Xaveer,
Korte Meers 10.
Overlijdens. Waels Maria, 83
jaar, z. b., wed. Missiaen Arsenlus,
Boterstr. 42. Gruwier Maurice,
67 j., gepens., echtg. Adriana Pys-
sonnier, v. Elverdinge. Vanler-
berghe Emilius, 73 j., z. b., wed.
Romania Tanghe, v. Zonnebeke.
Vancoiilie Alida, 83 j., z. b., echtg.
Jerome Beerlandt, wed. Cyrille De-
rutter, Nijverheidsstr. 10. Priem
Sophie, 86 j„ z. b., echtg. Cyrillus
Vanraes, Kalfvaart 49. Delabie
Frederic, 85 j., z. b., ongeh., van
Vichte. Hombrouckx Louis, 62
jaar, gepens., echtg. Maria Derut-
tere, Kiekenmarkt 3. Hillewae-
re Leopoldus, 65 j., landbouwer,
echtg. Flavie Zegers, v. Merkem.
Huwelijk. Moerman André,
spinner, en Carissimaux Yvonne,
fabriekwerkster, beiden v. leper.
MET ANGST EN SPANNING...
Met angst en spanning hebben wi]
ln de laatste weken het verhaal ge
lezen van mensen dl» geworsteld heb
ben met de gee, en die, ln die gond-
Tloed, ln de kruinen Tan de bomen
en op de daken Tan de hulzen zijn
geklauterd.
Het waren geen opgeschroefde ver
halen, geen verdichtsel van heetgeba
kerde journalisten, maar de naakte
werkelijkheid, overtuigend ln de dor
re opeommlng van vermiste, gekwet
ste en verdronken personen en die
ren, alsmede de onnoembare materië
le schade. Het ging hier om de strijd
tussen de mensen en de natuur
elementen.
Maar ln Het Ingesneeuwde Jacht
huis gaat het niet alleen om de
strijd van de mens tegen de natuur,
maar ook om de strijd van mens te
gen mens. Boven dat gesjacher van
kleine mensen en grootso natuurele
menten staat KARS, de detectleve die
het onontwaarbaar kluwen losmaakt
en een punt zet ln de geheimzinnige
wereld van vraagtekens.
Kars (G. Vermeersch) is een nieu
we revelatie van de speler uit Freu-
lekeVertoning toneelgroep Cre
scendo ln de zaal Familiekring
op 15 en 16 Maart.
BACCHUSVRIENDEN
C. A. uit leper, en E. R. uit Pas-
sendaie, die gedurende de nacht
het al te bont mieken werden in
de amigo opgesloten alwaar ze
hun roes konden uitslapen.
Zoals wij U reeds mededeelden, wordt, ter gelegenheid van
PASSIEZONDAG 22 MAART, te 17 uur, in de STADS
SCHOUWBURG te IEPER, het meesterwerk opgevoerd van
Vlaanderens populairste auteur JEAN DU PARC, nl.:
De opvoering wordt verzorgd door de alomgekende «GROEP
HERMAN BRUGGEN onder de artistieke leiding van de Heer
Herman Bruggen en Mevrouw Tilly Van Speybrouck.
Locatie: In café «Boerenhol» vanaf 1 Maart; tel. 240.
Prijzen: 50, 40, 30 en 20 fr.
Rangverschuiving: Voor leden A.W.T., Davidsfonds en A.C.W.
Speciale bussen:
1. Foelkapelle - Langemark - St Jullaan - St Jan.
2. Merkem - Blkschote - Zuidschote - Boezinge.
3. Oostvleteren - Woesten - Elverdinge - Brlelen.
4. Poperlnge - Rening eist - Vlamertlnge.
5. Dranouter - Loker - De Klljtte - Dikkebus.
6. Nleuwkerke - Kemmel - WIJtschate.
7. Krulseke - Beselare - Zonnebeke.
8. Zandvoorde - Geluveld.
In al de bovengenoemde gemeenten ls er een Inschrijvingslokaal.
Raadpleeg hierover de speciale aanplakbrleven ter plaats. (cI-3390)
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLIUHTI NU kin
wenden alle handelaars werkgevers, landbouwers, enz., zien 1
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
O 1
L
col
BERICHT
HULP AAN DE GETEISTERD EN
Het Aktiecomité voor Hulp aan
Geteisterden, bestaande uit de Ro
de Kruisafdeling leper en het Sint
Maartens Ommegangcomité, onder
bescherming van het Stadsbestuur,
acht het zijn plicht aan de bevol
king de uitslagen mede te delen
van de op touw gezette aktie.
Deze zijn prachtig en overtreffen
alle verwachtingen.
Dit resultaat werd bereikt dank
zij de medewerking van allen, zon
der onderscheid van stand, posi
tie, levensopvattingen of politieke
meningen: de Wijk- ®n Straatco-
miteiten die met enthousiasme
hun leden ten dienste hebben ge
steld en spijts koude, ijzel, sneeuw
en stormwind hun bedeltocht heb
ben uitgevoerd; de Dames en Juf
frouwen die zo bereidwillig de om
haling hebben gedaan in de cine
ma's; de schoolhoofden die in hun
scholen, spijts de harde tijden, de
kinderen hebben aangezet ln dit
prachtig solidariteitswerk mede te
helpen. Daarbij komen de zo tal
rijke maatschappijen die milde
bijdragen hebben gestort, en de
handels- en nijverheldaonderne-
mingen der stad die een rijke
steun hebben verleend. Voeg daar
bij de feesten allerhande die ten
bate van bet Hulpfonds werden
ingericht en waaraan Inrichters
en uitvoerders hun beste krach
ten hebben besteed.
Da uitslagen t&jns
Omhalingen ten huize 153.882,20
Kerken 65.960,
Stadsbestuur 15.000«—
Maatsch&ppijen 18.680,—
Handelsonderneming®» 36.100,—
Scholen 32.27435
Ingerichte feesten, ver
toningen en bals 80.188,
857550,65
Komen daarbij de neer talrijke
giften in nature.
Het Aktiecomité, zee* vnreeTd
om de onbegrensde steun dat het
bij gans de bevolking heeft gevon
den, bedankt van harte al diege
nen die hebben medegeholpen,
medegewerkt en zo mild gesteund.
De Ere-Voorzltter,
Burgemeester Vanderghote,
De Voorzitter: Dr Ronse,
Voorn. h. Rode Kruis,
Afdeling leper.
UW
gezichtskundige specialist
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss, Bausch en Lomb.
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
ONTVREEMDING
Uit de voetpaden op de Brugge-
steenweg werden verschillende ce-
mentent.egels weggenomen. Onder
zoek werd Ingesteld.
«ZANG EN DANS IN
VOLKSE TRANT
Zingen en dansen zoals de ge
wone mensen dat doen, kan geen
grote moeilijkheden met zich bren
gen.
Zo veronderstellen wij het ten
minste. De leden van Richten
zouden het U echter anders kun
nen vertellen, en er wordt momen
teel een grote krachtinspanning
gevergd van de Koorafdeling, spe
ciaal dan van diegenen die zich
ook met de volksdansen gelasten
om de Volksliederen en Volksdan
sen uit alle landen in de meest
ideale omstandigheden voor het
voetlicht te brengen.
Onder de bekwame leiding van
H. Steelandt, monitrice in licha
melijke opvoeding, hebben de ver
schillende nummers van het volks-
dansen-programma stilaan vorm
en gestalte gekregen. Deze laat
st® weken worden thans besteed
aan de afwerking tot ln het klein
ste détail. Zijn gewoonte getrouw
Wil de Kunstkring «Richten» ook
op dit gebied alle mogelijke zorg
besteden aan zijn prestatie.
Wat de liederen betreft wordt
aan de toehoorders een program
ma voorgeschoteld dat op gebied
van variatie en populariteit alle
voorgaande overtreft. Niettemin
werd er wel voor gezorgd geen
ogenblik af te dalen naar het
meer vulgaire en alle uit te voe
ren werken zijn zoveel uitingen
van war© gemeenschapskunst.
Deze muzikale kunstavond
Volksliederen en Volksdansen
uit alle landengaat door op
Maandag 16 Maart, te 20 uur, in
de Stadsschouwburg.
Prijzen der plaatsen: 26, 15, 10 fr.
Kaarten te verkrijgen bij alle
leden van Richtenen ook lo
catie ln café Boerenhof (Tele
foon 248), vanaf 7 Maart
speciale prijzen voor elektriekers
Algemeen gereedschap, enz.
STOCK L'AMERICAINE
D*Hondtstraat, zaal Lapiere
(C-Ï241)
WIELRIJDSTER
DOOR AUTO GEVAT
Uit de richting van de Poperin-
gesteenweg kwam Juffr. Farmen-
tier, uit leper, per fiets gereden,
terwijl uit tegenovergestelde rich
ting (van de Capronstraat naar
de Poperingesteenweg toe) een
personenwagen kwam gereden, ge
mend door een Apotheker uit
Kortrijk. Hoe het nu juist kwam
zal het onderzoek dienen uit te
wijzen, doch de fietster werd ge
grepen door de auto en ten gron
de geworpen. Mejuffer Parmentier
bekwam hierbij een hoofd- en
kniewonde en haar fiets werd ont
redderd. Na ter plaats de eerste
zorgen ontvangen te hebben werd
ze naar haar woonst overgebracht.
Een onderzoek werd ingesteld.
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
IINÉ MAJESTIC (6 - 7 - 8 - 9/3)
VERRADERLIJKE PIJLEN
(Flèehes traitresses), western met
George Montgomery. - Voor vol
wassenen en aankomende jeugd.
Blanken beschuldigen Indianen van
icwaad dat ze zelf deden, met het doel
de gronden van deae ln te palmen.
Een officier, vriend van het opper
hoofd Geronlrno. wil de onschuld van
de Indianen bewijzen, maar zijn
meerdere verknoeit alles. De jonge
man wil zijn pogingen opgeven, maar
op verzoek van de Indianen, zal hij
toch zijn werk voortzetten.
Typische western en Indianen-
atmosfeer. Gevechten, krijgslisten,
enz., eigen aan het genre.
(10-11/3) SUSANA, DE EER
LOZE», melodrama met Rosita
Quintana. - Voor volwassenen
met streng voorbehoud.
Susana liep weg uit een verbete-
ringsschool en werd op een hoeve
moederlijk opgenomen. Het verdorven
meisje brengt echter da mannen het
hoofd op hol. De farmer, dezes zoon
en do meestergast zooken haar gunst.
Ze deed laatstgenoemde wegzenden,
maar do man komt er achter dat de
politie haar zoekt. HIJ komt met deze
opdagen op het ogenblik dat vader
en zoon elkaar om haar te lijf wMen.
Weinigzeggende film, die om haar
atmosfeer streng voorbehoud vergt.
CINÊ OUD IEPER (6-7-8-9/3). -
Af te raden.
(10/3) HOOGVERRAAD
spionnagefllm met André Morell.
- Voor volwassenen en aanko
mende jeugd.
Een schip laadt wapeDS voor het
verre Oosten, maar aan boord vindt
een ontploffing plaats. Het onderzoek
wijst op een wijdvertakte communis
tische bende, die onschadelijk wordt
gemaakt, op de vooravond van een
machtsgreep die alj wilden plegen,
door de zware Industrie lam te leggen.
Boeiend uitgewerkte film, maar
met een eerder zwakke vicio op een
actueel probleem. Goede vertolking.
«MOORD ONDER NARCOSE»
(La Couleur qui tue), politiefilm
met Trevor Howard. - Voor vol
wassenen.
Londen, tijdens de bombardementen
met de V1. Een postbode, gewond,
sterft op geheimzinnige wijze tijdens
de operatie. Een verpleegster, die bleek
van dit geval meer te weten, sterlt
eveneens plotseling. Een Inspecteur
van Scotland Yard weet na een gron
dig onderzoek de dader te ontdekken:
nl. een der verpleegsters.
Eerder versleten thema in een
nieuw, interessant kader. Tamelijk
ongelijke vertolking.
CINE COLISEUM (6 - 7 - 8 - 9/3)
«PRINSES DER WILDERNIS»
(L'Héritière de la Jungle), avon
turenfilm met Lois Hall. - Voor
allen.
Een vliegtuig stort ln volle jungle
neer. De passagiers worden opgenomen
door een blanke en zijn dochter, dia
daar sinds Jaren tegen hun wil ln ver
blijven. Een wilde volksstam valt hen
aan, maar ze kunnen toch ontkomen,
na woeste gevechten met zwarten en
wilde dieren.
Weinig op aan te merken. Film
van het Tarzangenre.
(10-11/3) Programma niet be
kend.
CINE CAPITOLE (van 6 tot en
met 12/3) «SCARAMOUCHE
mante-en-degenfim met Mel Fer
rer. - Voor volwassenen.
André verloor zijn vriend Noël ln
een tweegevooht tegen de gevreesde
sohermer Maynes. HIJ zal wraak ne
mén en haalt ln een duel de overhand
op Maynes. HIJ kan hem evenwel niet
doden. Later verneemt hij dat hij een
onecht kind ls van Maynes en de half
broer van Noël en niet van een meis
je waarvan hij houdt en waarmede
hij zal kunnen huwen.
Vlotte en zeer bewogen film, met
enkele zeer geslaagde scènes, waar
onder het slot. Zeer knappe vertol
king van eerste rangsartisten. En
kele aspecten maken de film min
geschikt voor klnderej»
Het College van Burgemeester
en Schepenen heeft de eer ter
kennis der belanghebbende perso
nen te brengen dat, door de Na
tionale Maatschappij van Buurt
spoorwegen, een plan ingediend
werd bij het Departement van
Verkeers wezen betreffende het
ontwerp tot opbreken van de
buurtlijn Veurne-Ieper.
Dit plan berust thans ten Stad-
huize van leper (Gemeentesecre
tariaat) alwaar het ter inzage ligt
van het publiek en alwaar een
register voor het ontvangen der
gebeurlijke aanmerkingen der in
gezetenen.
Overeenkomstig aan de voor
schriften is het hierboven aange
duid ontwerp door een onderzoek
voorlopig aan de goedkeuring der
bevoegde overheden onderworpen.
De belanghebbenden zijn bijge
volg uitgenodigd kennis te geven
aan het College, van de bezwaren
die zij tegen het hierboven ge
meld ontwerp zouden kunnen
hebben.
Het voorgeschreven onderzoek
is van heden geopend en zal in
openbare zitting de 11 Maart 1953,
's middags gesloten worden.
Te leper, de 2 Maart 1953.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. Versailles. J. Vanderghote.
DAVIDSFONDS
Spanjefilm
Op Dinsdag 10 Maart, te 8 uur,
wordt in de feestzaal van het
Sint - Vincentiuscollege, te leper,
een filmvoorstelling gegeven over
Spanje. Deze prachtige kleuren
film, die reeds op vele plaatsen
grote bijval oogstte, werd gemaakt
door E. H. Verstraete, landbouw
kundig ingenieur aan de land
bouwschool te Nieuwpoort. Met
zin voor studie, kunst, land en
volk, werd waarlijk het meest in
teressante in deze film vastgelegd.
Voor wie geen gelegenheid heeft
zulke reizen te maken is hier een
prachtige okkasie voor een leer
rijke verkenningstocht van 7.000
km, doorheen Spanje, het land
van zon en muziek, van torea
dors en revoluties, van kathedra
len en heiligen, en dan verder over
Portugal naar Marokko.
De film wordt door E. H. Ver
straete zelf ingeleid en gecom-
menteerd.
In de reeks van de vele hoog
staande avonden door het Davids
fonds leper ingericht, gedurende
dit seizoen, zal deze Spanje-film-
avond zeker een hoogtepunt zijn.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watt
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons bladl
...van het weemoedige Slavische volks
lied tot de fijne Schotse dans, via het heerlijke
Tyrol en de mooiste werkjes van eigen bodem,
zo laat de Koorafdeling van Richten ons
een reis maken doorheen de volkse cultuur
van het Avondland...
...Zingen en dansen, zoals de volkeren het
van oudsher deden, zo doet het RICHTEN
DE WIELEWAAL
Afdeling leper
Uitstap naar de Blankaertvijver
te Woumen, op Zondag 15 Maart.
Op Zondag 15 Maart richt «De
Wielewaalafdeling leper, een
uitstap in naar de Blankaertvijver
te Woumen. De reigers en aal
scholvers zullen al aardig bezig
zijn met de nesten in orde te
brengen in hun kolonies. Sommi
gen zullen zelfs al aan het broe
den zijn. Op de vijver kunnen
we een massa eenden aantreffen.
Ongetwijfeld zullen de Zomer
en Wintervertalingen, de Kuif-,
Smient-, Tafel- en de sierlijke
Pijlstaarteenden van de partij
zijn.
Wie begeert deel te nemen aan
deze uitstap wordt verzocht tijdig
zijn plaats te bespreken bij dhr
H. Moncarey, Grote Markt, leper.
De prijs voor de leden bedraagt
20 fr., voor de niet-leden: 30 fr.
Inschrijvingen na 12 Maart wor
den niet meer aanvaard.
Nestkastjes in onze stad.
Wij hebben de eer en het ge
noegen te kunnen mededelen dat
onze vereniging de toelating van
het College van Burgemeester en
Schepenen heeft bekomen nest
kastjes te hangen in de openbare
parken van onze stad.
Te leper werden op volgende
plaatsen nestkasten gehangen: in
het Koningin Astridpark, in het
Stationplein, in het G. Gezelle-
plein, rond de St-Pieterskerk en
op de Stadswallen. De vliegopenin
gen van de kastjes meten 32 mm.
én zijn uiterst geschikt voor de
mezen. Het zal een ware attractie
zijn voor de wandelaars de vogel
tjes te zien in- en uitvliegen bij
het voeden der jongen, tevens zul
len deze vogeltjes zorgen voor het
verdelgen van schadelijke insec
ten die de bomen en planten na
deel berokkenen.
Deze kunstmatige nesten hebben
als belangloos en aesthetisch doel
de vogels te beschermen en van
hun aanwezigheid te genieten.
(cI-3394)
BOTER- EN VEEMARKT
Zaterdag SS Februari 1953.
038 Kgr. boter werd naaf dc
markt gebracht en er verkocht'
tegen 85 a 90 fr. het kgr.
56 Stuks vee werd ter markt
aangevoerd waaronder 55 stuks
groot vee en 1 stuk klein vee.
GANS NIEUWE GENRES
EEN ONGEZIENE KEUS.
FIRMA
Meubilering en decoratie.
(1250)
AWVMMVWUVWAMUVWV^
UITSLAG TOMBOLA
Hier volgen de nummers van
de winnaars der kosteloze tom
bola verbonden aan de ingangs-
kaarten, ter gelegenheid van de
vogeltentoonstelling ingericht door
De Ieperse Nachtegaal
Van links naar rechts: 0248
2673 1890 1136 0070 1613 2402
0705 1076 0412 1791 1459
De prijzen kunnen afgehaald
.worden vanaf Zaterdagavond 7
Maart tot en met Zondag 15 Maart
in het Christen Volkshuis, St-Ja-
cobstraat 28, te (eper. Na deze
datum zijn de priizen verbeurd.
De prijs kan slechts afgehaald
worden op vertoon van da in
gangekaar t-
fWWWWM/MnMWWWI
heeft het genoegen U mede te de
len dat haar collectie
ERE-COMMUNIEKLEDEREN
cn MANTELS,
voor eerste en tweede dag,
binneiiaekomen is.
Ik bied U
Ruime keus,
Voordelige prijs,
Steeds dé beste kwaliteit.
Een geschenk wordt aangeboden,
bij ieder aankoop, op vertoon van
deze advertentie.
Open 's Zondags. (d-1039)
iWUWWtftlWWVWWWWWWWWWI#
ATIILON'S BEDRIJVIGHEID
Basketball!
Athlon 1.9 15 Langemark B.B.C. I
Eindelijk hebben we weerom één re
latief goed evoluerend Athlon te zien
gekregen. Een uitstekende verdedl-
gingstaktiek goed zonespel be
hoedde Zwart-Oranjc voor een neder
laag. Ooit de voorUjn vertoonde nu en
dan zijn snedigheid en wist dikwerf
verwarring te zaaien in de Lange-
markse achterhoede. Het werpen naar
het net hoeft evenwel nog oefening
en een zuiver passenspel blijkt ooit
somwijlen nog te ontbreken.
Maar desniettemin, de zege is ruim
verdiend.
Dat het een boelende match werd,
bewijst de stand 14-14 aan de rust.
Zwart-Oran.ie zet. vlug op en neemt
voorsprong, die telkens wordt te niet
gednan door de groentjes van Lange
mark. Niettemin speelt Athlon sterker
en kan Langemark enkel van ver doe
len, daar Athlon's bolwerk niet be
geeft.
Na de appeltjes van Oranje, drijft
Athlon de snelheid van het spel op en
noemt definitief voorsprong. Het ge
lukt Langemark niet meer door veVre
worpen punten te winnen en het móet
zich ten slotte gewonnen geven.
Melden we nog dat voor de aanvang
van da match, de aanvoerder van
Langemark een mooi zwart katje ten
geschenke kreeg van Athlon, als her
innering aan deze wedstrijd, betwist
op het Kattefeest.
De doelpunten:
B.B.C. Langemark: Claerhout
Van Limburg (8-0), Wyffels (4-0),
Spriet (0-1).
Athlon: Van Doolaeghe (2-0), De-
beuf (4-3). Lambeots (8-2).
Speelkalender: Onze basketters gaan
voor een veertiental dagen op rust.
Zaterdag 21 Maart ls er dan een eer
ste ontmoeting tegen de sterke ploeg
van het Atheneum leper.
Nochtans gaan thans weer de trai
ningstonden door op elke Zaterdag te
15 op het J.S.P.-terreln. Alle «peters
en kandidaten worden verzocht stipt
deze oefeningen te volgen.
SPEELKALENDER
STA VELE. Zondag 8 Maart en
Zondag 15 Maart, telkens te 19
uur, in de Gemeentezaal, opvoe
ring van engeltje enge
LEN en Cie blijspel ln 4 be
drijven (C. J. Staes), door de
kring Niet uit Eerzucht maar
uit Leerzucht
VLAMERT1NGE. Zondag 15
Maart, te 18.30 u., en Maandag
16 Maart, te 19 u., in de Familie
zaal, opvoering van «DE LAAT
STE REIS vissereapel ln 3 be
drijven (Arie van der Lugt) door
de St-Jozefslcring
XEPER. Zondag 15 Maart, te
18 uur, en Maandag 10 Maart,
t,e 20 u., in de zaal «Crescendo»,
opvoering van HET GEHEIM
VAN HUNTINGS-END (C.
Staes), detectievespel in 3 bedr.,
door de toneelkring Orescendo*
CLUBKAMPIOENSCHAP
15» RONDE
Dinsdag 10 Maart 1953, te 20 O.
1" Klasse:
Gits Du Brulle
Laconte Jude
De Roo Vandroeinme
Baert Dewilde
Grimonpree O. Kaestecke*
2* Klasse:
Boudry Knockoert
Grlmonprez M. Bollaert
Duhameeuw Devacht
Pyck Vandenïioven
Lemenu Dedahaye
3« Klasse:
Beernaert Vandaele
Grlmonpreiz A. Baete
Mennens Baudewljn
Depoorter Gan to la
Chrlstiaen Devon
T'Jonck Lammens
BEKERCOMPETOTE
«DE ZILVEREN TOREN»
Belangrijk: De 6* ronde welke nor
maal op 8 Maart (2* Zaterdag van
de maand) moet gespeeld worden,
wordt versohoven tot een latere da
tum, daar op deze dag de ln terclub-
wed strijd leper-Bredene doorgaat.
Waarschijnlijk zal deze ronde plaats
hebben op Zaterdag 21 Maart.
INTERCLUBKAMPIOENSCHAP
II* KLASSE WESTVLAANDEREN
1' RONDE
Veurne 3 3 leper
Daar de ontmoeting op de Zondag
van Kattefeest moest doorgaan en
Veurne van geen uitstel wou weten,
stond leper er maar slecht voor. In
derdaad op Zaternamlddag waren
slechts 4 spelers van de 10 welke ln
lijn mogen gesteld worden, beschik
baar, zodat we haast verplicht waren
forfait te geven. Gerard Dewtlde en
Bollaert konden echter te elfder ure
de ploeg vervoegen. We danken deze
twee spelers welke de verplaatsing
meemaakten niettegenstaande zij fa
miliebezoek hadden.
Uitslag:
Vandermeersch Devacht J. 0-1
SpllUaert A. Dewilde 0-1
Coelus Grlmonprez O. 1-0
Mouton. Du Brulle 1-0
Pauwels Glts 1-0
Van Craeynest Bollaert 0-1
2* RONDE
leper Bred ene
Op aanvraag van Bredene zal deze
wedstrijd gespeeld worden halfweg
leper-Bredene. Uur van bijeenkomst
zal aan de deelnemers medegedeeld
worden.
KANDIDATEN TORNOOI
LIGA WESTVLAANDEREN
5Roiide:
Laconte (I.) - Dr Ghesqulère (O.) 1-0
6* Ronde:
Van As (K.) - Laconte (I.) 0-1
7° Ronde:
Zondag 15 Maart, te 14 u., ln Hptel
De Maan
Laconte (leper) - Callens (Plttem)
JEUGDSCHAKEN
KAMPIOENSCHAP VAN IEPER
Inschrijvingen
2 Reeksen: Juniors (16-20 jaar)
Scholieren (min dan 16 j.)
Data: Donderdag 9, Vrijdag 10 en
Zaterdag 11 April.
Inschrijvingen vóór 25 Maart.
a) Leerlingen van het St-Vincen-
tiuscollege, bij dhr Gits;
b) Leerlingen van het Kon. Athe
neum en andere deelnemers, bij de
Hr Jude L., Maloulaan 12, leper.
Elke deelnemer bekomt persoonlijk
nadere bijzonderheden.
ARCHITECT
opent binnenkort bureel
te XEPER
Nu: Poperinge: Iepersteeiiweg,
Nr 50 - Tel. 151.
(c-1273)
VOLKSVERZEKENS!
En Marcjes leven kiest zijn pad,
Met bange vraag, vol hoop.
[waarheen?...
'n Mooie tuin, vol bot en blad!
De bloei ervan, weet God alleen!
Uw oogjes staren in 't heelal,
Naar 's Heren macht, op zee en
I wind
Bij donder, bliksem, in het dal,
Voelt ge u hulploos, liefste kind!
Geen vrees! Werk eerlijk, zonder
[trots!
Houd Pa en Mami bij de hand!
Betrouw op God! Bouw op die rots!
En veilig landt g'in 't Vaderland!
i
Patronaat!
Zondag 8 Maart, van 17 tot 21 uur.
Vanaf 17.30 uur alle sportuitslagen.
Opgepast ping-pongers, laatste test-
matchen voor de grote kamp tegen
Poperinge. Ter gelegenheid van de
Kattefeesten, speciale gunsttarieven
op de spelen.
Basket!
J.S.P. leper 36—22 Fral. Moeskroen A.
Waar een wil is, ls er ook een weg.
De vooruitzichten Voor deze match
waren éérst niet rooskleurig. Slechts
5 spelers beschikbaar, een minimum
dus, maar ze hebben Zondag een
ploeg gevormd die sloot als een bus.
De verdediging was als naar gewoonte
sterk. Kapitein Hoedt verkeerde ln een
begenadigde dag en zijn gebviur De-
liaene N. moest er niet voor onder
doen.
De voorlijn combineerde prachtig
met Hollevoet, Verhaeghe en Dehollan-
der. Invaller Minnekeer deed zijn best
om de snelle vaart te volgen. De ze
gerijke revanche woog zwaar op de
maag van Moeskroen en toen er naar
het einde toe geen doen meer aan
was, moest er toch een rode tegen
strever zijn toevlucht nemen tot on
faire en nijdige aanklamping. Doel
punten: Hollevoet (14-6), Verhaeghe
(6-5), Dehaene (0-2), Dehollander
(0-3). Gelukte strafworpen: J.S.P. 4
op 13, Moeskroen 2 op 7. Fouten: J.S.
P. 6, Moeskroen 11.
Zondag 8 Maart gaat de reis naar
Beka Zwevcgem. Het wordt de match
van de dag, die wellicht zal beslis
sen over de titel. Met het beschikbaar
spelersmateriaal geven we J.S.P. leper
75 t.h. kans op zege. Met de sterke
verdediging Hoedt-Dehaene en een
aanvalsformatle De Ruddere, Holle-
voet, Laklere, moet leper het balen.
Vertrek te 9 u. stipt aan De Valk
met alle spelers ln tlp-topforme en
oen talrijke schaar supporters. Wie
nog wenst in te schrijven voor de
reis verwlttlge onmiddellijk de secre
taris.
Huidig klassement voor promotie:
1. J.S.P. leper 5 4 1 0 123 80 8
Beka Zweveg. 5 4 1 0 139 79 8
3. Roeselare 4 2 2 0 124 105 4
4. Dottenijs 5 1 4 0 86 154 2
5. Wlklngs 3 0 3 0 33 87 0
Indien J.S.P. de zege behaalt nemen
ze dus 2 punten voorsprong op Beka
en veroveren meteen de leiding in het
jhgei«fleatóftgsenmt... vw» derüaafde-
FIETSEN TERECHT
Verleden week werden twee fiet
sen ontvreemd die tegen een gevel
van en drankgelegenheid werden
geplaatst. Ze werden teruggevon
den en aan de onderscheidene eige
naars terug bezorgd.
IWWWWWWWWWWWWW!
4 plaatsen, 4 deuren,
4 versnellingen vooruit
luxe-model
(c-1290)
Ingericht door:
«HAUTE COUTURE VOGUEMailllard R,
Maloulaan 14,
MODES Fetilllon-Callens, Rijselstraat 3.
«LEDERWAREN Artlux, Boterstraat.
Opgeluisterd door Ensemble Albert De Hollander
Speaker: J. Vandeputte van het N.I.R.
CcI-3391) i
f
STAD IEPER
N.F.O.V. afdeling leper
en omliggende
OP ZONDAG 8 MAART, te 16.30 U.
met voor de eerste maal in onze
stad het welgekend orkest van Ra
dio Kortrijk (Francky Lender). -
Grote bijval te Oostende, Knokke,
Brugge, Antwerpen, enz.
Allen naar de zaal Concordia
Seminariestraat. Ingang 15 fr.
Onder de bescherming en met
steun van het Stadsbestuur.
(1.3383)
Zljt U reeds ln het bezit van
Nr 26 der Reinaert-Reeks
door FRANZ WERFEL
Boekhandel
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
C. S. leper 80 S. K. Voorwaarts.
Over deze ontmoeting valt er niet
veel na të kaarten. De uitslag zegt
genoeg. In alle lijnen werd S. K.
Voorwaarts overklast. Met 8-0 score
werden de Oostendenaren netjes In
gemaakt en ze kunnen niet eens In
roepen dat ze te smadend werden af*
gestraft, vergeleken bij de geboden 're
pliek. Zeker, het team dat Voorwaarts
ln lijn stelde was niet au grand com
plet Van Halme en Serru bleken
vervangen, doch het geheel, met Maes,
Ryckewaert, Martel, Vanleke, Dedulle,
e.a. Vansteegers, kwam niet zo zwak
voor, dat bij de toss aan een slne-
cuurtje voor Framniout werd gedacht.
En al wat de groen-wltten ten hunne
voordele ln de weegschaal hebben
kunnen werpen, kan hier met weinig
woorden worden weergegeven. Onmid
dellijk na de aftrap wisten ze een paar
corners, die goed gegeven werden, af
te dwingen en verder gaven ze spora
disch- ln het middenveld wat comblna-
tle-gedoe ten beste, dat veel te kort
gehouden werd om doeltreffend te
zijn. Voor de rest werden de strand-
mannen onder de voet gelopen en wa
ren de roodjes de grootmeesters op
het veld.
BIJ voorkeur werd door de Augustl-
nusmannen ln de diepte geacteerd,
terwijl het tempo langzamerhand zo
hoog werd opgevoerd, dat de zwaar
lijvige Oostend.se kanthalf Vansteeger
L. practisch schaakmat geraakte. Een
bres was geslagen en Carpels kon zich
ongebreideld uitleven. Lionel ging met
veel overleg te werk en beperkte zijn
optreden niet tot het lanceren van
Ossleur. Met weidse kruispassen zette
hij meermalen de rechterflank aanhet
werk. Steeds maar zag de bezoekende
verdediging zich voor nieuwe hache
lijke standjes geplaatst en zo aan de
rust C. S. leper slechts met 3-0 cij
fers leidde, dan mocht middenvoor
Kerrebrouck, die nochtans een magni
fiek doelpunt had gescoord, mea culpa
kloppen, vermits hij oen drietal mooie
scnorkansen de. nek had gekraakt.
Meer nog na de rust, dan voordien,
leverden Matlliard en Cie hun voet-
balpa.rtijt.je van uit een zetel. Een
maal dat de bordjes 5-0 wezen en S,
K. V. als een stuurloos wrak rond-
zwalpte, ging men zich fiorlturen
permiteren. De rivalen werden als het
ware zot gespeeld en wel zodanig, dat
gescoord werd tegen epen ploeg.
Toen scheidsrechter Montaigne (R.
De Panne), die flink leidde, het in
rukken floot, was het voorwaar voor
de gasten een hele ontlasting.
Is het ons moeilijk ln beoordeling te
treden aangaande het presteren der
C. S.-ers afzonderlijk, dan willen we
niettemin de spinnljdlgheid van Van-
denbossche, de uitstekende conditie
van Soenen en de virtuositeit van
Carpels onderstrepen ln een samen
stelling dte sloot als een bus. Maes
was het vaardigst ln het hopeloos ver
weer der bezoekers.
Op 15 Januari 1952 werden b,
landbouwer Vandewynkel Alfons t
Noordschote. 550 liters sluikingf.
voerde geestrijke dranken ontdek:
bij Louwagle Walter uit Boezlngt.
Luzern bevonden de Douanen en Ac
cijnzen 18 kartons alkohol door Var
dewynckel bij hem gebracht. Vandt
lanote Roger uit Abele, werd do«
Vandewynckel aangeduid als vermoc.
delljke eigenaar van de aangeslage:
dranken.
De Rechtbank van leper, bij vot.
nis van 1 Maart 1952, veroordeeld
de drie verdachten tot maande:
gevang en solidair tot het betale
aan het bestuur van 481.000 fr. boet
en 46.783 fr. voor ontdoken rechter,
Beroep werd aangetekend doe
Vandelanotte R. Het Hof bij Arrer
van 28 Februari 1953 verbreekt he
vonnis van leper voor wat betref
Vandelanotte Roger, verdedigd dooi
Meester J. Goemaere en G. Var:
Woutherghem uit Kortrijk. Vandeli
notte R. wordt vrijgesproken, koeter
ten laste van de Staat. Heit arm
bekrachtigd het vonnis voor he;
overige.
Aaa de boek van (te Doornik-
wijkstraat en da P. Tacklau, t
Woensdagnamiddag de 37 - Jarig
Huguette Courtena, enige dochw
van textielfabrikant Acnlei Oour-
tens-Stock uit Kortrijk, met har
flets terechtgekomen onder «t
zware autocamion en werd verplet
terd. Twee wielen van de ctmta
reden over het hoofd van de onge
lukkige, dat letterlijk verbrijwlc
werd.
ER WORDT IN DE ZAAL NIET VERBRUIKT.
KATTEFEEST 1953
ZONDAG 15 MAART. «De
Kattekoers Internationale koers
voor liefhebbers. Koers der drie
Belfortsteden: Gent-Kortrijk-Ieper
en de Westvlaamse Bergen. Aan
komst te leper, Statiestraat, om
streeks 16 uur.
De Kattefoor duurt van Zon
dag 1 Maart tot Zondag 15 Maart.
leper, de 21 Januari 1953.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. Versailles. J. Vanderghote.
OPROEP
Aan de Burgerlijke Oorlogslnva-
lieden, Weduwen, Wezen en Recht
hebbenden van de beide oorlogen
1914-18 en 1940-45, wordt een op
roep gedaan de Algemene Verga
dering bij te wonen op ZONDAG
8 MAART 1953, te 2 uur namid
dag, te leper, in het gasthof De
Drie KoningenGrote Markt, in
gericht door het Nationaal Ver
bond der Burgerlijke Oorlogsinva-
lieden, Weduwen, Wezen en Recht
hebbenden.
Winkel St Klooi 3—8 W. 8, leper
De recente speeldag heeft voor ons
zowel als voor de anderen de verras
sing gebracht. De nederlaag van onze
gesternden, waarbij vooral de Ardos-
sers zullen gejubeld hebben, kan hier
niet toegeschreven worden aan het
slecht presteren van ona eerste elf
tal. De factor «noodlot» speelde hier
de hoofdrol, terwijl dame «Fortune»
het Winkel St Elool's orkest dirigeer
de. Xk wtl hier geen afbreuk doen aan
de overwinning der gastheren, alhoe
wel aan de hand van de feiten be
wezen kan worden, dat niet de beste
paarden de haver kregen. Tot op het
ogenblik dat White Star halfweg de
Initiale speelbeurt de leiding veroverd
had, hadden wij een pover Winkel Sp.
aan het werk gezien.
Eep ploeg wiens tactiek het nu een
maal was te breken en te beletten
te spelen. Ieder van onze spelers kreeg
een blok aan het been die hij over
gans de wedstrijd diende mee te slo
pen. Het valt dan ook licht te begrij
pen dat onze Stars niet eens de kans
geboden werden hun epel te ont
plooien.
Daar het ons tot nog toe bitter
weinig meegeslagen had, kan heel
goed aangetoond worden. Vier k vijf
goedgeriebte schoten werden door de
zij- of deklat geremd, terwijl doel-
waohter Devos die nu eenmaal ln zijn
dagje was er evenveel met brio af
weerde.
Na de koffie wist Sport door een
bliksemsnelle uitval van bij de aan
vang de gelijkmaker tegen Pol's net
te stampen. Mldvoor Devos zette een
verre voorzet met een keihard schot
netjes ln de winkelhaak. De gestern
den die aldus verrast werden, bleken
enigszins onder de Indruk, zodat Sp.
meteen overwicht ln het spel kon
brengen. Echter voor niet lang, want
W. S. trok gezwind ten aanval, tot
plots een schijnbaar verloren voorzet
over onze verdedigers heen, door De
vos werd opgepikt, met het leder aan
zijn voet rende hij naar ons doel en
zijn schot van op een 10-tal meter
kende geen genade. De gesternden
bleven echter niet bij de pakken zit
ten en Winkel Sport werd totaal op
zijn doel geplakt.
Een schot van Dewilde werd door
een verdediger netjes van onder de
deklat gekopt. Een kanjer van Slosse
werd döór de doelwachter moeilijk ge
stópt. het Teder ontglipte hetó éft- G.
Ennaert besloot. Doch referee Vande-
voorde annuleerde dit Zeer geldige
doelpunt wegens buitenspelstand.
Zo bleef het maar gaan, tegenslag
op tegenslag. Het werd voor ons 11-
tal effenaf wanhopig telkens de ene
mooie aanval naar de andere aldus
te zien verloren gaan. W, S. gaf ech
ter niet af. Voortdurend hamerden
ze op de Sportingmuit, zodat het niet
meer dan billijk was dat zij de ge
wenste opening vonden. De gesternden
die hiermee de zege weer ln bereik
voelden, zetten nu alle zeilen bl] en
de wanhopig vechtende verdediging
der gastheren zocht nu zijn heil ln
uittrappen. Alle krachtinspanningen
van ons team ten spijt, zou het ech
ter Winkel Sport zijn die de stand
zou opdrijven, dit op missen van onze
verdediging waarbij doelman Verhae
ghe zich het leder Uet ontglippen en
Devos voor de derde maal de netten
aan het trillen bracht. Door het Jam
merlijk verlies van deze twee punten
is Ardoole tot op een punt genaderd.
De doelen
Min. 21 G. Ennaert op hoekschop
van Dewilde, 0-1.
Min. 47: Devos keihard in de vlucht,
1-1.
Min. 56: op ontsnapping langs Devos
wordt het 2-1.
Zie vervolg hiernevens VttSF"
In het Staatsblad van Woemdaf
jl. verscheen een mfifisterleël bt-
sluit betreflende de opening van dt
markten voor herkauwers en var
kens. Het ministerieel besluit var
2 December 1952, waarbij alle ver
zamelingen van herkauwers en var
kens op het gehele grondgebied va:
het land verboden werden en he:
ministerieel besluit van 6 Janua:
1953 tot wijziging van het ministe
rieel besluit van 3 December 1951
zijn opgeheven. Dit betekent de
vee- en varkensmarkten opnie»
vrij kunnen gehouden worden.
Min. 59: Dewilde zet «Chulne tos
van Blosse om, 2-2.
Min. 70: op mlssê.n van onzs viried!
giug weet Devos er 3-2 van t» »v
ken.
JUNIORS. Het Junlorstetin 41'
tegen het zeer sterke home-elftal nr
Izegem optrad, kende geen geluk, Mi-
een 3-1 nederlaag dienden ze de put
ten aan de schoenmakers te laten.
KADETTEN. Onze kadetten 0
tfegêft Wervlk optraden, wisten b'
laken naar hun kant te trekken
een. 2-1 overwinning ln de wacbt II
slepen.
SCHOLIEREN. Het schollerentei:
was minder gelukkig na oen wedstrlj
waarin ze doorgaans de toon aanp
ven, dienden ze met 2-1 het ondt'-
spit te delven.
Zondag a.s.:
Te 15 uur ontvangt ons tenor»
elftal op het W. S.-stadion het bew<>
van F. C. Komen, dat ln het begi:
van het seizoen aanvankelijk een ro
ln het tlteldebat scheen te zulle
vervullen, naderhand kreeg het
klop van de hamer. Wij zien onze ff-
sternden dan ook tamelijk gemakte
lijk het pleit winnen.
De rest van onze elftallen dien
volgens het kalender ook aan huls
te treden. De Specialere binden 4
strijd aan tegen Poperinge te 9.3' 1
de JunJors te 11 uur tegen Ran. Han-'
beko, voorwaar geen gemakkelijk hap
Je.
De doelpunten
Min. 7: Ossleur met s'cper op aange
ven van Carpels, 1-0.
Min. 15: Vandenbossche na hoekschop
van Verschneve, 2-0.
Min. 39: Kerrebrouck na voorberel -
dend werk van Caillian en Carpels.
Min. 51: Carpels met het hoofd op In
zenden van Verschaeve, 4-0.
Min. 54: Strafschop door Carpel, 5-0.
Min. 77: Ossleur bediend door Car
pels. 6-0.
Min. 82: Rake kopbal van Carpels op
center van Verschaeve. 7-0.
Min. 85: Marteel verwerkt schot van
Vandenbossche ln eigen net, 8-0.
Ill" Spec.: S. V. Wargeni 4 -3 C. S. I.
Een eervolle nederlaag van Bruneel
en Cle tegen de gereputeerde Gaver
beekmannen als Depraetere, Verschue-
re, e.a. Wyckhuyse's Zeven minuten
voor het affluiten telden de Cercllsten
een 2-3 voorsprong. Callens A„ Devos
a. en Dewulf G. brachten C. S. I. op
het scorebord.
Schol.: C. S. I. 3—0 S. V. Moor.iele.
Na aan de poos met 3-0 te hebben
geleid, schoten de scholieren nog vijf
maal roos ln de tweede beurt.
Kad.: C. S. I. 10—0 S. K. Roeselare.
De kadetten scoorden de hoofdvogol
en bereikten de dubbele cijfers. Du-
moultn H. (3), Decorte R. (3), Santy
E. (2), Lesage E. en Vansteenklste F.
gaven de S. K.-keeper het i.«kijken.
Zondag a.s.:
Het eerste elftal staat mot een las
tige karwei op de plank. Op bezoek
bij Zwevegem Sp. 1 Nog maar weinig
elftallen slaagden erin bij Marquette
en maats de twee punten op te strij
ken. Het moreel is er, en wa wachten
betrouwvol af.
Da reserven treden aan huls op te
gen U. S. Herseeuw (10 uur), daar
waar de scholieren naar B. S. Poperin
ge reizen en de knaoen naar S. O,
M"nm.
Vctn t'jenuchtcns vroeg zagen me wieder ol dattcr cfwo.i
gienk gebeuren in leper. d'Holle wos e pint, de markt stop
vul mi meulens en olie sorten koten, en d'Irpcrtiengen zagen
der bliegezind uyt. En om 't spil te verbeteren begoste
zunne tr, kittelen in ups nekkc. AUi, leper sloeg up sim
piekebestc. Vor ups wos 't ook. Kat.tefriste cn achter de tienè
messe voenden me wieder ups oltemollc were bic Laura van
Yvonne's en pic droenken der einigtc. pienten en ezo grachten
me wieder an 't konten van de Katteft.istc. VVwi ivuk gfe
glindcr e pr.ist zegt En... zegt ommedekè de Drake: }.r:|
- 't Is olglick c schonne folkloriesticeche felste danzo
were in e voord hen in stade zo komt ar were e bitje leven
in de brouwcric.
Jaat, zeit. de Lcciuw, 't, Stadsbesticr hed toch e loogt'
danze ook e twodde kunnen om de mvnschcn in leper te
kriegeti cn dobic der zoe vele volle kunnen kommen, want
't is d'eirste eiste van 't seizoen in de stroke.
En den Hacne zei, 'Ic wenste dat ol arhternoine-
wore om de stoet en 't lcattesmieten te zien. En zviton,
beste Drake, oskc meugen, 'k zoon zo geiren up je steirt
zitten om dat óitemolle elcl tc kunnen afschieten en de
Ltciuw kut misschien e stage ligger kieken, en domei gien-
gen me wieder no de markt, frieten cn smouttebollcn go*
eten cn toertje olhier cn oldo en roend den drie en hol!
zaten me wieder up uysc plat se. En volk dattcr kwam. En
ommit c ki, dc stoet kwam proccssit gewijs of cn toenne bo-
goste 't spil vogoed, de nar smeit dc katten en beneen sproen-
gen en dansten, grepen, sloegen, stampten, schreeuiwie*
't volk om e katje te griepen. Kleirscheuren cn blauwe pielt*
ken worren an 't orde van de dag.
't Is spistig zei de Drake, dat die katten biakOMl
oliemate in 't zelfde boogsjo norekommen.
En, antwoordde den Hacne, de lcattcSmicter eo*
motten werken mit e schiet lap, ezo zoen ol dr. mensehm
okkasie kriegen van c sou te verdienen mit o lientje te dro
gen no 't St.adhuys.
En on der gein. katjes meir e waren, en de itnf
verdwenen wos, gienk ol da volk up de loop. 't Was schonnt
om zien, zuk e volk, zei dc Leeiuw.
Mo jo moet da nu e ki beldeken, zei de Drake, tt
midden ol dat gewirwar ol die otto's.
Ah, de poliep, is do, zei 't Haentje, je moe nu eki
kieken ze gan nu e gank goan. En schuyffelen danse doe
Den einen kriegt alhier e duw en den anderen oldo e blutse,
Dat 't in Iengeland worre, zei de Leeiuw, der zoei
geine einen otto de markt meugen passeren.
Ni, horkt no dn dienen, stoof 't Haentje up, je moet
do vorren zo verre nie lopen, kiekt no Kortrijk, Brugge, ent-
Osser do felsten zien der wordt en omleidienge e makt e
ter viend do niemand gin graten in, ter contrarie. Mor Jiich
de menschen dien te voete zien meugen vroengolukkan e"
do deze die in e stalen carcasse zitten moeten zoendcr blut
sen der deure.
Mor a propos, zei de Drake, wuk zeggen de ca)6-
bazen en patisserien achter zuk e dag, 'k zien zeker dat d"
besten is van gheil 't jaar. En dorrom vragen me wicdef
gedrien mit a.ndrank gift nog zult e dag an leper mit. ThuyM
dag. Ost 't Stadsbesticr van leper wilt.'!.1 wordt Inper-Thuil
dag dc grofste dag'.!! En wuk e doen andre stce'n nie or*
't toerisme te bevordeiligen, kiekt e M no Brugge! T jH
Alli me gan e ki kieken wuk dat leper noch kut. j.»J|
DE DRIE!
DE DRAKE, DE LEEIUW EN 'T HABNTJ&
