Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
Deurwaarders
AMERIKAANSE
Studiën van
"openstaande
plaatsen
WOONHUIS
MAAIGRAS
Rentenlershuls
BURGERSHUIS
BOUWGROND
Meubelvendltle
EEN WOONHUIS
WOONHUIS
ZAAILAND
BOUWGROND
EEN WOONHUIS
Een partij LAND
EEN WïilDE
EEN WEIDE
WEILAND
EIGENDOM
Grashofstede
Meubelen en
menagiegoederen
VERKOPING BIJ
SOUMISSIES VAN:
DOENINGSKE
BIJVERDIENSTE:
2.000 a 3.000 fr. per maand
HANDELSHUIS
WOONHUIS
HOFSTEDE
van 10 a 12 Ha.
TE KOOP: GROND
HANDELSHUIS
MOOI HERENHUIS
WOONHUIS
HOFSTEDEN
WOONHUIS
GARAGE
OVER TE NEMEN
Beenhouwerij-
Spekslagerij
HENTENIEHSHUIS
Landbouwers, HET LANDBOUWKANTOOt VAH B8U66E
DER ALGEMENE SPAAR- EN LIJFRENTEKAS
onder toezicht en garantie van de Staat. -
BEZORGT U LENINGEN voor alle doeleinden van uw bedrijf, als:
WAARBORGT U
VOORWAARDEN:
WENDT U naar keuze tot uw Notaris of tot
Eiofelmeubelen,
Mobilair© Voorwer
pen en Wijnen
OVER TE LATEN
TE KOOP
MARKT DER ON
ROERENDE GOEDEREN
GERECHTELIJKE
VERKOOP VAN
UIT DE HAND TE KOOP: Een VETWE5DE
in de streek van DIKSMUIDE,
groot tussen 1 en 3 Hectaren volgens keus.
BOUW-
en TUINGROND
GOEDGEKENDE CAFÉ
OKKASIEWAGENS
van 4 tot 18 PK
Garage Oiympia
Steenweg PopcNnge 10'
IEPER
WERKMANSWOONST
POELJEN
jjjf en EENDAG-
teggÉ|| KUIKENS
LEON ARTEEL
Weststr. 14, ZUIDSCHOTE.
HUWELIJKEN
HOFSTEDE
HOFSTEDE
WOONHUIS
HANDELSHUIS
BURGERSHUIS
FRANKRIJK
HOFSTEDEN
HOFSTEDEN
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon
BURGERSHUIS
Goedgelegen
WINKEL
MELKRONDE
GEVRAAGD TE KOPENi
ROLLEN TRALIEDRAAD
Gevraagd
Gevraagd
Mij van Voorzorg de
KAPITALISATIE
Boekhouder-organisator
voor Vlaanderen
VENNOOT
voor Weverij
KUSTGEBIED EN MIDDEN WESTVLAANDEREN
Te
BOUWGROND
Te koop
Wilt U bij U thuis GELD
VERDIENEN?
Wórdt HERMAASSTER.
CLICTEUR WILLY
Dorp 30, WOESTEN
Vraagt plaats
Stort 114 fr.
Te huur
Te huur of
te koop gevraagd
Verloren
HET tTEKSLIJKS NIEUWS Zaterdag 14 Maart 1958. Blz. 15.
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Dlksmuide.
Op Maandag 23 Maart 1953
le 2 uur 's namiddags, te Diks-
muide, ter herberg De Bascule
bij Mevr. Wed. Hindryckx, Bor-
tierlaan,
INSTEL VAN:
Stad. DIKSMUIDE, Invalidenpl. s.
Een kloek gebouwd
met aanhorigheden en medegaan-
de erve, gelegen Invalidenplein 8,
sectie A, Nr 157d, groot 73 ca.
Voorzien van gas, electricitelt,
regen- en putwater.
Gebruikt door Mr Theophiel
Eduwaere, zonder schrift
Te bezichtigen: alle dagen, mits
toelating van voornoemde Notaris.
Instelpremle. (1314)
Studiën van de Notarissen
F. DELAHAYE te Dlksmuide,
J. GHYOOT te Oostende en
ADAM te Perwez.
Op Maandag 16 Maart 1953
te 3 uur 's namiddags, te Wou-
men, ter herberg De Nieuwe Ja
gers bij Mr Georges Vanhouwe,
INSTEL VAN:
GEMEENTE WOU MEN
1 Ha. 3 A. 40 Ca.
sectie C, Nrs 749b en 815 verdeeld
in 2 kopen).
Gebruikt door Mr Coemelck,
landbouwer te Woumen, mits 1000
frank 's Jaars, zonder schrift.
H Instelpremle. (1315)
Studie van de Notaris
STEPHANE MAERE te Esen.
Studie van de Notaris
Jean PIETERS te Renlnge
Om uit onverdeeldheid te treden
Op Woensdag 1 April 1953
te 2.30 uur stipt, te leper, ln het
Vredegerecht, Grote Markt.
OPENBARE VERKOPING VAN
Goedgelegen
met poortje, stallingen en tuin, ge
legen te RENINGE, Peperstraat,
groot 11 13 ca. en bekend ten
kadaster sectie B nrs 874a en 878d.
Gebruikt door MeJ. Maria Ge-
klere.
Alle inlichtingen ter studie van
de verkopende notaris. (1330)
8tudi6n van de Notarissen
PIETERS te Renlnge en
VAN DER HEYDE te Lefflnge
Om onverdeeldheid te treden
Insteli Maandag 16 Maart 1953
Toeslag! Maandag 30 Maart "53
te 3 uur namiddag te Oostvlete-
ren, ter herberg «St Sebastiaan
bij Reml Riem, van:
GEMEENTE OOSTVLETEREN
KOOP L
In de Kasteelstraat nr 33
'n goede staat, met afhankelijk
heden en tuin, groot 02 a_, Kad.
Sie A 495a en 491c.
Onmiddellijk vrij.
Electricitelt, regen- en putwater.
Overname hennepark en electri
citelt: 1.500 frank.
Bezichtiging: Dinsdag en Vrij
dag, van 2 tot 4 uur. Sleutel in
de Kasteelstraat nr 27.
KOOP 2.
aan do Spaarwegel
groot 21 a. 90 ca. Kad. Sie A 439k.
Gebruikt zonder pacht door G.
Allermeersch.
Verdeeld in vier loten.
Elk met 10,12 m. breedte aan de
voorzijde en groot ong. 5 aren.
Instelpremle: 0,50
Maandag 16 Maart 1953
te 1 uur stipt te Oostvleteren, Kas
teelstraat nr 33,
OPENBARE VERKOPING
van
Gewone meubels, twee bedden,
kastjes, rekken, enz. Allerhande
gerief en alaam.
Gewone voorwaarden. Komp-
tant geld.
Inlichtingen ter studie van de
Notaris Pleters. (1246)
Studie van de Notaris
CORDY ts Woumen (Dlksm.)
Overslag: Maandag 16 Maart '63
te 3 uur in het hotel De Vrede
Markt, Diksmulde, van:
Gemeente BEER8T - Plaat» i»r 70
met afhangen en erf, met kelder,
veranda, 2 kamers boven, en zol
der, electricitelt, put- en regenwa
ter, stallingen, kotterijen en af
sluitingen, groot 3 a. 78 ca.
Slechts ingesteld: 40.000 frank.
Vrij met betaling van kooptom
en afhangen».
Eigendom Vandenameele Michel
te BeersL (1194)
Studie van de Notaris
LOUIS CORDY te Woumen.
OPENBARE VERKOPING
van
Gemeente KLERKEN, Xwartegat
Koop I.
met medegaande grond, sectie B,
groot 15 aren 93 centiaren.
Ingesteld: 35.000 frank.
Koop II. Een peroeel
sectie B, groot 22 a. 38 ca.
Overslag: Dinsdag 17 Maart '53
te 4 uur, ter herberg Tivolibij
de Hr Aderrtard Hosten, te Kler
ken (Zwartegat).
Vrij met betaling van koopsom
en afhangens.
Recht van samenvoeging.
Ingesteld: Z8.000 frank. (1383)
Studiën van de Notarissen
CORDY te Woumen
sn ACKERMAN te Heule.
Vrijwillige Openbare Verkoping
van
GEMEENTE HOUTHULST
Een peroeel
voorhoofdende aan de Poelkapelle-
steenweg, met ongeveer 12,50 m.,
gekadastreerd sect. D, Nr 16 B/24,
voor een grootte van 590 m2.
Palende: Noord: Jaecques Pros
per en Leon; Oost: Jaecques Hec
tor; Zuid: Priem Renê, en West:
de steenweg.
Vrij van gebruik.
Instelpremie.
ZITDAGEN:
Instel: Woensdag 1 April 1953
Toeslag: Woensdag 8 April 'S3
te 3 uur namiddag, ter café «De
'linemaKerkstr., te Houthulst,
bij de Wed. H. Hoorelbeke.
Alle inlichtingen ter studiën van
foormelda Notarissen. .(1307)
OPENBARE VERKOPING VAN
GEMEENTE WERKEN
Steenstraat
Koop I.
met volgens meting 11 a. 50 ca.
land, bekend bij kadaster sectie A,
Nr 784e en ex Nrs 784d en 780a,
palende aan koop II.
Ingesteld: BS.500 frank.
Koop II.
met landingsplaats langs de Hand-
zamevaart, groot volgens meting
32 a. 58 ca., bekend bij kadaster
sectie A ex Nrs 780a en 784d, pa
lende aan koop I.
Ingesteld: S6.B00 frank.
Beide kopen laatst gebruikt
door Servaes Vanderscheuren en
thans vrij van gebruik.
GEMEENTE ZARREN
Steenweg naar Dlksmuide
koop in.
groot 43 a. 75 ca., volgens kadas
ter sectie A, Nr 130f.
Ingesteld: 110.000 frank.
Koop IV.
groot 16 au 70 ca., volgens kadas
ter sectie A, Nr 133b.
Deze belde kopen palen aan de
steenweg en zijn slechts van el
kander gescheiden door de beek.
Ingesteld: 33.000 frank.
Kopen HI en IV gebruikt door
Mr L. Vannieuwenhuyse te Zar-
ren, zonder geschreven pacht.
Recht van samenvoeging.
Toewijzing: Dlnsd. 17 Maart '53
ta 3 namiddag, te Zarren, in de
café Sint Elooibij Mr Paes-
brugghe.
Alle Inlichtingen te bekomen ter
studie van de notaris-verkoper.
(1379)
Studie van
MEESTER FERN. DECKERS,
Notaris te Phllippevllle Tel. 30.
en
van 7 hectaren te huur
TB MORIALME.
KANTOOR DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
Veurne, Zwarte Nonnenstr. 20.
Schone landbouwgebouwen, met
7 ha. welland, waarvan 4 ha. ge
legen achteraan de gebouwen, ln
de gemeente Morlalmé.
Onmiddellijk vrij. Electrici
telt, waterleiding.
Mogelijkheid om huls, gelegen
op 50 m. van gebouwen, aan te
kopen.
Schrijven, voor toelating tot be
zoek en alle inlichtingen, tot No
taris voornoemd. (Heer Notarie
spreekt Vlaams.)
Morlalmé ls gelegen tussen Char
leroi (20 km.) en Phllippevllle
(14 km.). (1304)
Studie van
MEESTER FERN. DECKERS,
Notaris te Phiilppeville.
OVER TE NEMEN
van 44 hectaren
te Falemprlse-Cerfontalne.
Landbouwer wenst pacht over
te laten over mooie hoeve van
43,50 ha-, waarvan S3 ha. wellan
den van eerste kwaliteit en voor
zien van water.
Electricitelt Overname van
vee en materiaal. Inl. en toela
ting voor bezoek ter studie. Te be
zoeken de Dinsdag, Donderdag en
Zaterdag. Tussenpersonen ge
lieven zich te onthouden.
Vrij 1 Mei 1953.
De Notaris spreekt Vlaams.
(1401)
Studie van de Notaris
FLORIZOONE te Alveringem
Maandag 30 Maart 1953
te 2 uur namiddag, te ALVERIN
GEM, Nieuwstraat, sterfhuis van
Mr August Versaevel,
OPENBARE VERKOPING VAN
Allerhande
waaronder: drie eiken slaapka
mers, een eiken eetplaats, drie
eiken kleerkasten, twee clubzetels,
stoelen, keukenbuffet, tafel, gas-
vuur, keukenstoof, kolommestoof,
feu continue, matras, lavabo en
allerhande keukengerief.
Gewone voorwaarden. Met
gereed geld. (1418)
HWIWWWWWWWMVWWIWfWVMVWWW»
Op Woensdag 25 Maart 1953
te 2 uur namiddag stipt, in het
drankhuis A la Renommeete
Veurne, Zuidstraat Nr 6,
Koop 1. Lavabo's, stoelen,
koolbakken, vuurplaten.
Koop t. Vier paardekribben,
2 blokken in hard steen.
Koop 3. 18 Hooikorven, 11 la
tierbomen, 9 holle buizen, alles in
ijzer en gestaneld in de Rijks
wachtkazerne Veurne.
Koop 4. Oude kachels, stoof-
buizen, enz.
Koop 5. 3.000 Kgr. iizerafval
(square mash), zich bevindende
op het vliegveld Koksijde, en er
te bezichtigen op aanvraag aan
de Militaire Gebouwendienst al
daar.
Koop 6. 2 Stoven met toebe-
hoorten in het ambtsgebouw der
Registratie en Domeinen, te Veur
ne, Zwarte Nonnenstraat 20.
Koop 7. Wrak van vissers
boot, in de Duinkerkevaart, tegen
de Rijkswachtkazerne Veurne.
Koop 8. 3 Houten barakken
in puin, omringd van sehuttings-
muren, voor afbraak, staande in
het Domein Cabour, Veldstraat,
Adinkerke.
Koop 9. 10 Bomen.
Koop 10. 15 Bomen.
Koop 11. 11 Bomen, alle was
sende langs de baan Veurne-De
Panne, vanaf de Kapitolegracht
tot 100 meter verder.
Koop 12. 4 Eiken, gemerkt
37 tot 40, langs de baan Veurne-
Elzendamme, Km.-paal 3.712, 3.734,
3.764 en 3.835.
Voor kopen 3, 4 en 5 moet een
aanbod per kilogram gedaan wor
den. Na weging op kosten van ko
per, zal de prijs bepaald worden
en met verhoog van 15 voor
kosten, moeten gestort worden.
De soumissies moeten op voor
meld kantoor ingediend worden,
ten laatste de Woensdag 25 Maart
1953, vóór 12 uur.
Zie verder de plakbrieven of
vraag Inlichtingen ten kantore.
(1302)
STAD VEURNE
Commissie
van Openbare Onderstand
Woensdag 1 April 1953 te 17.30 u.
op het bureel van de Commissie
van Openbare Onderstand, Abdij
straat te Veurne, opening der
OPENBARE AANBESTEDING
voor de:
1. Afbraak-herbouwwerken stal
lingen hoeve Bewesterpoort
te Veurne.
Raming: 317.944,16 frank.
2. Herstelilngswerken aan de
hoeve «Zuidgasthof» te Veur
ne, leperse steenweg.
Raming: 50.562,60 frank
Plannen en lastenboek, ter In
zage en te verkrijgen op Dinsdag,
Woensdag en Donderdag, van 9
tot 12 uur, bij dhr A. Nootaert,
architect te Veurne, Sporkijn-
straat, 25. - Tel. 375. - Postcheck-
rekening nr 5096.56.
Deze documenten aan de prijs
van 250 frank. (1340)
GEMEENTE KOKSIJDE
Een plaats van tijdelijk bijzon
der Ontvanger voor het innen
van de taks op de bedden is
te begeven voor de periode van
1 Juni tot 30 September.
Leeftijd: minstens 25 Jaar en
hoogstens 55 jaar zijn op 1 Juni
1953 (60 jaar voor de kandidaten
begunstigd door de wet. van
3-8-1919, 21-7-1924 en 27-5-1947).
Geneeskundig onderzoek ver
plichtend.
Vergoeding: Aanvangswedde v.
klerk.
Aanvragen in te dienen bij het
College van Burgemeester en
Schepenen voor 21 Maart 1953,
vergezeld van:
1. - Een uittreksel uit geboorte
akte;
2. - Een getuigschrift van goed
gedrag, zeden, burgertrouw en na
tionaliteit;
3. - Een bewijs van militie;
4. - Eventueel getuigschrift van
bevoorrechting.
Koksijde, de 5 Maart 1953.
Op bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
Vandenberghe. Van Buggenhout.
(1.178)
TE POELKAPELLE
Te pachten met onmiddellijk
gebruik
gelegen midden 't dorp te Poel-
kapelie. Dienstig voor boerderij,
handel of hennenkwekerij, bestaan
de uit een schoon huis met hof,
in de Nieuwplaatsstraat. Groot
1 Ha. land en weide aanpalende in
de Kwellestraat.
Z. w.: Jerome Pauwelyn, Nieuw
plaatsstraat 23, Poelkapelle. (13911
Na uw dagelijkse bezigheid
(ook volledige betrekking)
Eerlijke en werkzame perso,-
nen gevraagd, die wensen hun f
inkomen te verhogen, door de
VERZEKERINGS - MAAT
SCHAPPIJ UNION-VIE (al
leen leven, pensioenen, hypo
theken) te vertegenwoordigen.
Slechts enkele plaatsen zijn
nog te verkrijgen. - Schrijven
met opgave van huidig beroep,
ouderdom en referenties aan
POSTBUS I, IEPER. (1003)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
twee verdiepingen, grote winkel.
Met Inrijpoort en magazijn. Dien
stig voor alle handel. Gelegen te
VLAMERTINGE, bij de Statie. -
Onmiddellijk vrij.
Inl. bij eigenaar: V. Dufoer,
Dorpstraat, 90, Vlamertinge.
(1110)
GEMEENTE LANGEMARK
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en gerievig Landelijk
met aanhorigheden, hebbende 3 a.
tuin.
Te bevragen bij M. Ostyn, Boe-
zingestraat 19, Langemark. (1385)
WENST TE KOPEN:
huurder of eigenaar mag blijven
wonen. Schrijven ter drukkerij
onder letters G. M. (1231)
voor appartementsgebouw, beste
geldbelegging, gelegen bij tramsta
tie, langs Koninklijke Baan, cen
trum ST ÏDESBALDUS a/Zee. -
Veelbelovende plage. - Z. w.52,
Veurnestraat, De Panne. (61)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
met inrijpoort en magazijn, dien
stig voor alle handel. - Gelegen te
BOEZINGE, rechtover de kerk -
Onmiddellijk vrij.
Inl.: Vanden Peereboomplaats 9,
leper. (201)
STAD VEURNE
UIT DE HAND TE KOOP:
met bouwgrond, gelegen Klaverstr.
13. Bewoond door eigenaar. Plaats
voor garage. Gebouwd in 1946. Zeer
modern ingericht. Lavabo's met
stadswater op alle kamers, badka
mer. 18 meter voorgevelbreedte.
Zichtbaar op afspraak. Telefoon
Veurne 246. (V.3436)
GEMEENTE LANGEMARK
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en gerievig
met aanhorigheden, met 20 aren
land en tuin, staande en gelegen
Boezingestraat. Bewoond en ge
bruik door Dhr Jozef Lefever.
Alle dagen te bezichtigen. Voor
verdere inlicht.: Boezingestraat 19,
Langemark, de Maandag- en Don
derdagvoormiddag. (1386)
OVER TE NEMEN
met overdracht van dieren en
landbouwmateriaal
HOFSTEDE van 35 Ha., gelegen
bij Bergen (Mons).
HOFSTEDE van 16 Ha., gelegen
bij Aat.
HOFSTEDE van 6 Ha., gelegen
bij Leuze.
Zeer goede zaak. - Beste voor
waarden.
Zich wenden: Dieusaert R., Spel-
denstraat 94, Wervik. - Tel. 133
Komen. (13901
UIT Dp HAND TE KOOP:
Schoon gerieflijk
met afhankelijkheden, staan
de op 3 aren grond. Regen
en pompwater, electricitelt. -
Mede in pacht zijnde 47 aren
zaaigrond. - Binnenkort vrij.
Inl. bij Camiel Hauspie
Brabanthoek, Dasdreef, 4, Po»
pertnge. (1230)
TE KOOP
Veebascule en vleesmolen.
TE HUUR:
Bij Wed. Vandamme, Esenweg 45
Diksmulde. (1394:
Volledige materiaal. Adres ter
drukkerij. (R.5)
UIT DE HAND TE KOOP
OF TE HUUR
met hof, vrij in Mei. - Gelegen
Molenstraat 6, VEURNE.
Inl.: Daniël Dehaenelaan 22, te
Veurne. (V.3431)
■m
aankoop van hoeve en percelen;
herstellingen, uitbreidingen, verbeteringen der hoevegebouwen;
aankoop van vee, veevoeders, zaden, meststoffen, landbouwalaam, tractoren,
landbouwmachines, enz...
elke nuttige verrichting van uw landbouwbedrijf.
eerlijke bediening en spoedige beschikking over de gevraagde bedragen;
volstrekte geheimhouding;
uitsluiting van alle geoorloofde commissielonen.
Intrestvoet: vanaf 4,75 tot maximum 5,50 fr.
Duur der lening: van één tot 20 jaar, naar keuze van de ontlener.
Terugbetalingen: naar believen van de ontlener.
Bedragen: tot 100.000 fr. mits borgstelling door twee solvabele personen,
tot 500.000 fr. mits hypotheekstelling.
De leningen worden toegestaan tot een bedrag van 50 tot 60 van de waarde
der grondpanden. De formaliteiten werden herleid tot een minimum.
1. - De Maatschappelijke Zetel; Gouden Handstraat 23, BRUGGE. - Tel. 363,95.
2. - Het Secretariaat: Dr G. Develter, ESEN. - Tel. Diksmulde 90.
3. - R. Sanders, KEIEM. - Tel. Diksmulde 2651.
4. - O. Segaert, KORTEMARK. - Tel. Handzame 88.
5. - Leon Van Middelem, OUDENBURG. - Tel. Oostende 260.59. (1337)
Studie van Deurwaarder
Maro.el VERKEST te Veurne
Astridiaan 18, Tel. 300
Bij uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING VAN
te DE PANNE.
GEMEENTE KOKSIJDE
Handel ln granen en vetten, ten
zuiden van leper.
Handel ln wisselstukken voor
auto's, ln voorname stad.
Verscheidene beenhouwerijen.
Garage.
Patisserie.
Epicerie-winkeL
Schoenwinkel.
Kruidenierswinkel ln 't gróót.
Autobusuitbating.
Confectiewinkel.
Te GllverlnkhoveWoonhuis en
Kleermakerswinkel, zonder concur
rentie.
Z. w.: Poperingestwg 28, leper.
Spreekuren ln de voormiddag.
(1292)
ZONNBBÊÏCE
Woonhuis, gèl. Steenweg op Pas-
sendale nr 3, gróót 14 a. 93 ca. Inge
steld: 131.000 fr. Toeslagprijs: 150.000
fr. Notaris Camerlynck te Passen-
dale. (2-3-53)
VEURNE
Woonhuis, gel. Bruggestwg 63, gr.
3 a. 88 ca. Ingesteld: 200.000 fr. Toe-
Betrekking van 3 plaatsen van
tijdelijk Bader-Redder vóór de
duur van het badseizoen.
slagprljs: 276.000 fr.
to Veurne.
Notaris Floor
(4-3-53)
PASSENDALÉ
Wedde, gel. Statiestr., gr. 44 a. 20 ca.
Toeslagprijs: 62.000 fr. Notaris
Van Calllle te Brugge. (5-3-53)
POPERINGE
Zaailand; gel. Korte Leenstraat, gr.
61 a. 80 ca. Toeslagprijs: 107.000 fr.
Notaris de Sagher te Poperlnge.
(9-3-53)
IEPER
1. Café-Restaurant, gel. Surmont-
straat. gr. 1 a. 39 ca. ingesteld
350.000 fr. Toeslagprijs: 430.000 fr.
2. Burgershuls, gr. 1 a. 39 ca. Inge
steld: 155.000 fr. Toeslagprijs: 217.000
fr. Notaris Lahaye te Poperlnge.
(3-3-53)
Leeftijd: Minstens 21 jaar ert
hoogstens 55 jaar oud zijn op
1 Juni 1953 (60 Jaar voor de kan
didaten begunstigd dóór de wet
van 3-8-1919, 21-7-1924 ert 27-5-1947).
BekwaamhéidsvereiStèn: Kennis
hebben der zee. Goed kunnen
roeien en zwemmen.
Vergoeding: 175,50 fr. per dag,
benevens de wettelijke gezinsver
goedingen.
Aanvragen ln te dienen bij het
College van Burgemeester en
Schepenen voor 21 Maart 1953,
vergezeld van:
1. - Een uittreksel uit geboorte
akte;
2. - Een getuigschrift van goed
gedrag, zeden, burgertrouw en na
tionaliteit;
3. - Een bewijs van militie;
4. - Eventueel getuigschrift van
bevoorrechting.
Koksijde, de 5 Maart 1953.
Op bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
Vandenberghe. Van Buggenhout.
(1.177)
Studie van Deurwaarder
Marcel VERKEST te Veurne
GEMEENTE DÉ PANNE
Op Zaterdag 14 Maart 1953
te 10 uur voormiddag, op de open
bare markt te De Panne,
Buffetpiano Erard Parijs; -
pianostoel; - rond tafeltje; - toi
lettafel mét. spiegel; - nachttafel; -
kléine buffetstoof; - radiotoestel
Philips
Met gereed geld, zonder kosten.
(1342)
Te bevragen: H. Vande Vyvere, St-Michielstraat, Nr 1, te
TIELT. - Tel. 572. (1182)
STAD IEPER
Commissie
van Openbare Onderstand.
OPENBARE VERKOPING VAN
TE IEPER
Op Donderdag 19 Maart 1953
(en volgende dag indien nodig)
vanaf 1.30 u. stipt namiddag, zal
Deurwaarder Marcel VERKEST
te Veurne, overgaan te De Panne,
in de zaal «ONS HUIS» Grote
Markt, tot de openbare en vrij
willige verkoping van de totale in
boedel van het Hotel-Restaurant
Les SaulesZeedijk, 34, te De
Panne, namelijk:
Re3taurantmeubelen
réstauranttafels- 34 restaurantze
tels; - luchter; - a.ppliqués,; - spie
gels; enz.
Volledige Café-inrichting:
cafétafels met glazen deksel; - ge-
tapiseerde zetels; - tabourets ld.; -
luchter; - appliques; - Percolateur
(15 liter); - glazen; enz.
Slaapkamergarnituren:
in eik bestaande uit bed met res
sort en matras, kleerkast, lavabo
en nachttafel; - divanbedden; - pa-
raventsenz.
Restaurantmateriaal:
diepe, platte en dessertteljoren,
tassen soepkommen, groenselkorrt-
men en sauspot.ten ln gleis, koffie
kannen en melkkannen idem, zil
veren filters, olie- en azijnstelsels,
broodmanden, lepels, vorken en
messen, enz.
Keukenmateriaal:
soep" etels, potten, pannen, kannen
en alle verdere keukengerief.
Verder:
buffètpiano «Van der Eist»; - Fri-
go Frigidaire - gasvuur «Nes
tor Martin met oven; - keuken-
cuisinière «Krefft»; - stofzuiger
«Hovef»; - pick-up «Thorens»; -
keukenbuffet; - keukentafels; -
stoelen; - spiegels; - kinderstoel; -
kinderwagén «Tórck»; - kassen; -
stoven; - traptapijten; - caféter-
rasse bestaande uit 7 tafels en 32
tubezetels; - strandterrasSe be
staande uit 6 ronde tafels met
zonnescherm en 24 rieten zetels;
enz. enz.
Wijnen:
(toegelaten bij beslissing van het
Schepencollege der Gemeente De
Panne dd. 10 Maart 1953)
Ongeveer 850 flessen en halve fles
sen wijn waarvan een groot ge
deelte der jaren 1945, 1947, 1949,
waaronder:
BOURGOGNE: Mercurey, Nults-
Saint-Georges, MAcon, Aloxe, Gor
ton, Gevrey, Chambertln, Beaujo-
lais.
BORDEAUX Saint - Emllion,
Fronsac, Saint-Estèphe, Premières-
Cótes-de-Bordeux, Entre-deux-Mers,
Sainte-Crolx-du-Mont, Barsac, Sau-
ternes, Graves.
Ongeveer 1.000 flessen Gueuze.
Amphibie-boot, merk «G.M.C.»
van 24 H. P.
Gewone voorwaarden. Comp-
tanu .betaling. ^uiiL
Lot 1. - 500 M2 BOUWGROND, te
leper, Zonnebekesteenweg.
Lot 2. - 500 M2 BOUWGROND, te
Iepér, Diksmuidesteenweg.
Lot 3. - 500 M2 BOUWGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lot 4.- 70 M2 TUINGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lot 5. - 100 M2 TUINGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lot S. - 90 M2 TUINGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lat 7. - 110 M2 TUINGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lot 8. - 355 M2 BOUWGROND, te
leper, Bruggesteenweg.
Lot 9. - 363.50 M2 BOUWGROND,
te leper, Bruggesteenweg.
Lot 10. - 493,50 M2 BOUWGROND,
te leper, Bruggesteenweg.
Lol 11. - 517,50 M2 BOUWGROND,
te leper, Bruggesteenweg.
Lot 12. - 527.25 M2 BOUWGROND,
te leper, Bruggesteenweg.
Vrijdag 27 Maart 1953
te 3 uur, ter zittingszaal der Com
missie van Openbare Onderstand,
Rijselstraat 38, te Ieperi
Overslag in één zitdag, door het
ambt van Meester Vander Meersch,
notaris te leper.
Voor inlichtingen zich wenden
tot het Secretariaat. (1385)
OVER TE NEMEN
Wegens sterfgeval.
Op de Viggenmarkt te Roeselare.
Z. w.: Consciencestraat 24, Roe
selare. (R.l)
VOOR UW
Alle merken en types
van eerste kwaliteit.
SLECHTS EEN ADRES:
(1082)
UIT DE HAND TE KOOP
met afhangen en 4 a. 88 ca. erf te
LEISELE (Dodemannenwijk). -
Thans onbewoond.
Inl.: Remi Kinget, Dorp, ALVE
RINGEM. - Tel. Lo 111. (1238)
ALLE RASSEN
van geselectionneer-
yf de stammen, ingeënt
tegen alle plagen.
Ter Kwekerij
Tel. Elverdinge 108. (1113)
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel j. practljk Streng
geheim Briefwis. Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
U. Schrijf om docum. en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE. -
Of: Postbus 381, Antwerpen. -
Fos'.bua 231, jBru&sel JU (.6955)
OVER TE NEMEN
van ong. 3 Ha., gelegen te Voor-
mezele (St Elooi), langs grote baan
naar leper. Met beste weiden en
veel schone gebouwen. Bijzonder
dienstig voor handelaar, hoender
kwekerij of landbouwer, die over
land beschikt in de omgeving.
Z. w. bij gebruiker-eigenaar Hen
ri Delbecque, St Elooi, Voormezele.
OVER TE NEMEN
met materiaal en veestapel.
Prachtige hoeve, modern, van
26 Ha. Een enkel blok. Bij Nijvel.
Alle producten worden verkocht
op de hoeve. Allereerste zaak.
Z. w.: August Schoïaert, Der-
gneau-bij-Ronse. (1400)
TE HUUR
met medegaande magazijnen,
garage, enz. Dienstig voor alle
handel. Vrij van gebruik. Ge
legen te VEURNE, Zuidstr. 59.<
Te bevr. bij Jozef Dochy,
Zuidstraat 88, Veurne. (430)
STAD ROESELARE
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en welonderhouden
Zeer gunstige ligging vóór handel.
Binnenkort vrij.
Z. w.: Ieperstraat 50, Roeselare.
(R.1397)
over te nemen en te koop.
Adres ter drukkerij. (1399)
LANDBOUWERS! Wenst U een
hofstede te kopen of over te ne
mén. met veestapel, materiaal,
wendt U in alle vertrouwen tot
PHILIPPE COCCLE
Iepcrstecnweg 232, Zonnebeke.
Telefoon 362 leper.
(1398)
De Pannelaan, Adinkerke.
Te' bezichtigen op Dinsdag en
Vrijdag. Z. w.: De Pannelaan 53,
\dfnkerke. (V.52)
TE HUUR
TE ROESELARE
VAN HAUTE COUTURE
Met overname van meubels.
Adres ter drukkerij. (R.2)
MEN ZOEKT OVER TE NEMEN
Schrijven ter drukkerij onder
Nr 1392.
(1392)
volledige, voortkomende
SQUARH MASH»
ECUPERATIE
Perfect GEBRUIKBAAR. Lengte 23,5 m., hoogte 2,20 m.
Vierkante tralies van 70 mm. x 70 mm.
Schrijven ter drukkerij onder Nr 1402. (1402)
MEID. voor alle werk. Wat keuken
kennend. Frarps sprekend. Kinderen
minnend. Voor villa. Albert Du-
monblaan 7, De Panne. (918)
GOEDE MEID, bij katholiek gezin
met kinderen, in Oostvlaanderen.
Geen was. A. t. D. (1049)
BEKWAME MEID, om huishouden
te besturen. Minstens 18 Jaar. Zeer
goed loon. In de Vier Seizoenen
Statiestraat 36 A. Handzame. (1056)
DIENSTMEISJE, met goed voor
komen. Familieleven met beste mo
rele waarborgen. Te Kortrijk. Adres
ter drukkerij onder Nr 1.213. (1.213)
o MEID, 18-20 jaar. Kost en Inwoon.
Goed loon. Z. w.: Fr. Timmerman,
Kaai 22, Nieuwpoort. (1214)
GOEDE MEID. Goed loon. Nonnen-
straat 10, Roeselare. (R-3246)
BEKWAAM JONG REIZIGER, met
of zonder auto, vrij soldatendienst.
Frans-Vlaams. Goede verdienste voor
werker. Bestaande kllënteei. Onmid
dellijk vrij. Schriftelijk aanbieden
ter drukkerij onder letters G. K.
(1216)
HEER, ongeveer 40 Jaar. Goed
voorkomen. Verzorgde taal. Als
reiziger voor publiclteitsflrma.
Schriftelijke aanbiedingen stu
ren ter drukkerij onder num
mer 1.220. (1220)
DEFTIGE MEID, 16-17 Jaar. Voor
klein katholiek huisgezin te Kort
rijk. A. t. D. (1218)
DIENSTMEISJE 15-18 Jaar. Nleuw-
poortlaan 50, De Panne. (1264)
GOEDE MEID, minstens 18 Jaar.
Voor café en alle werk. Ooststraat 35,
Veurne. Aanmelden tussen 2 en 4 u.
(1.141)
MEID, 16-20 Jaar, voor huishouden
en alle werk. Ook LEERJONGEN-
BAKKERSGAST voor brood- en pas
teibakkerij. Miohel Demey, Hugo Ver-
rieststraat 85, Roeselare. (1353)
Eerlijk en deftig MEISJE, 17-19
jaatr. Bij vporkeur reeds gediend heb
bend. Om in huishouden te helpen
te Poperlnge. A. t. D. (1354)
o MEID, van christelijke familie.
Voor gans het Jaar. Inslapen. Goed
loon. Z. w.: Deslovere, Nestor de
Tièrestraat, Knokke. (1360)
DIENSTMEISJE, minstens 14 Jaar.
Op appartement te De Panne. Garage
Govaert, Bonzellaan, De Panne. 1361)
MEID voor de keuken. Minstens
18 Jaar oud. Goed loon. Zeelaan 299,
Koksijde. (1362)
Tweede GAST, bij bakker. Kost en
inwoon. Bij Jas. Verstraete, Kerk
straat 43, wenduine. (1363)
Goed DIENSTMEISJE, 17-18 t««JV
kunnende een weinig Frans spreken.
Om ln winkel en huishouden te hel
pen. Zich wenden: Eplcerie Josephi
ne, Kasteelstraat 5, De Panne. (1355)
MEISJE, voor huishouden. Nl«!
inslapen. Noordstraat 8, Roeselare.
(RJ)
bewerkend, vr. REGIONAAL
AGENT voor Westvlaanderen.
Gedet. aanvr. met cur. vit.
aan: S. P. H.-DIR., 42, Kunst
laan, Brussel. (899)
Goede MEID. Minstens 20 Jaar.
Keuken kennend. In katholieke kin
derkolonie aan de kust. Adres ter
Drukkerij. (1356)
Goede MEID, minstens 20 Jaar.
Bij Depovere Frans, Hugo Verriest-
straat 57, Roeselare. Tel. 1828. (1357)
Deftige MEID. Reeds gediend heb
bend. In renteniershuis te leper.
Adres ter Drukkerij. (1.3397)
LEERJONGEN of HALVE GAST.
Kost en Inwoon. Gans het jaar door.
Dringend. Z. w.: Bakkerij Van Laere,
Veurnestraat 77, De Panne. (1367)
Eerlijk en deftig ECHTPAAR,
Man tuinwerk, vrouw huismeid.
(Geen was). Goed loon en goede be
handeling. In 't Brusselse. Adres
ter Drukkerij, (1359)
C. S. M.
4, KOLONIENSTR. te BRUSSEL
i zoekt, Ingevolge grotere ultbrel-
i ding van haar zaken
ouderdom 27 tot 85 Jaar, met
grondige vakkennis. Een goede
toekomst ls verzekerd voor ele-
ment met grote aktlvltelt en
ambities. Schriftelijke offerte
met curriculum vltae aan de
C. S. M. (1368)
60.000 FR.
PER JAAR
Meer dan 100 onzer afgevaar
digden, over gans België, ver
dienen bijvoegen Jk deze winst
ln 3 uur dagelijkse prestaties.
Onbetwistbare bewijzen. We
reldzaak. Betrekkingen nog vrij.
Schrijven met cur. vitae aan
S. A. Union, Wetstraat 24, Brus
sel. (1.404)
SCHILDERS voor Brussel. Z. w.:
Cartonstraat 20. leper. (1-102)
GOEDE MEID, reeds gediend heb
bend. Z. w.: Recollettenstraat 42, te
Nieuwpoort. (N-3.464)
DEFTIGE MEID, voor gesloten
huis. Koet en inwoon. Z. aanbieden
's voormiddags: Marktstraat 18,
Nieuwpoort. (N-3.463)
o DEFTIGE MEID. Goed loon. Te
Roeselare. A.t.D. (R-4)
Goerle MEID, voor alle werk. Goed
loon. Walcklerstraat 8, De Panne.
(1366)
MEID, 17-22 jaar, tot 15 Septem
ber. Goed loon. Hotel du Pare, Zee
laan 242. Koksijde. (1.408)
MEISJE, 15-16 jaar, om ln huls-
houden te helpen. Kast en inwoon.
Goed. loon. Te Poperlnge. A.t.D.
(1.409)
MEID op hoogte van huishouden.
Zeelaan 42', De Panne. (1.406)
VERTEGENWOORDIGER, Inge»
werkt ln kruideniers- en conflserle-
winkels. en VERTEGENWOORDIGER,
Ingewerkt in drogisterijen en apo
theken, voor Westvlaanderen. Om
exclusief artikel van grote verkoop,
bij te nemen. Z. w.: Koninklijk»
baan 38, Koksijde-Bad. (1364);
Bestaande moderne automa
tische weverij, zoekt vennoot
met kapitaal, om nieuwe we
verij te bouwen ln de streek
van Poperlnge of leper.
Schrijven ter drukkerij, on
der Nr 1.403. (1.403)
Goed# MEID. Alle werk. Kost en
inwoon. Goed loon. Viaene, Nieuw-
poortlaan 38, De Panne. (1365)
Bekwame MEUBELMAKER; be
kwame KLEURDER-VERNISSER met
hand en pistool. Dringend. Z. w.:
Meubelfabriek Spriet, Bikschotesteen-
weg 1, Langemark. (1358)
WINKELJUFFER, 16-25 J., perfect
Frans sprekend en kunnende naaien.
Z. w.: A la ConfianceNieuw-
poortlaan 16, De Panne. (1.405)
MEISJE, 14-15 Jaar, om ln huis
houden te helpen. Zeelaan 207. Kok
sijde. (1.407)
Belgische Nijverheid zoekt nog enkele bekwame
verkopers en demonstrateurs voor haar artikelen.
Aanbieden:
Maandag 16 Maart, te 10 uur, Walplaats 36, BRUGGE. (1333)
5.000 FAGOTEN, aan 4 fr. 't stuk.
Bij Camlel Capoen, Sulferberg, West-
outer. (1065)
o OKKASIE NAAIMACHINES, in
goede staat. Met waarborg. Ook 4
nieuwe aan lage prijs. Casselstraat 5,
leper. (546)
MOOI LANG PLECHTIG COM
MUNIEKLEED, met alle toebehoor-
ten. Te Dlksmuide. A. t. D. (1221)
a PRACHTIGE MOTO Sarolea
500 cc. culbuteur. Benevens 2 andere
okkasies vanaf 4.000 fr. Valkestraat
5. Nieuwpoort. (N-3461)
MOOI KEUKENBUFFET, onlangs
nieuw. Ieperstraat 94, Poperlnge.
(1223)
s Naaimachines SINGER -
g Zig-zag, electrische en meu-
g bels. Zeer voordelige prijs. -
jg Krediet. - Alle herstellingen.
1 Huis BAERT, tel. 1048
P Stuersstraat 31, IEPER.
[1 (1.3356)
UIT DE HAND TE KOOP
gelegen Schuttelaarsstraat, Ieper-
Centrum.
Z. w.Devos Alfcns, Lombsrd-
öU'aaA 33. lepexy .oaSïüL
JONGE PAUWHAAN en een HEN.
Z. w.: Woestensteenweg 10, Oostvle
teren. (1.410)
ZEER MÓÓI PLECHTIG COMMU
NIEKLEED ln tullé, allerlaatste
nieuwigheid met geassorteerde toe-
toehoorten. Zeer genadige prijs. Roes-
bruggestraat 52, Beveren-IJzer.
(1.411)
AFROMER «Mélotte». 500 1. Inl.:
Noordstraat 14, Veurne. (V-S3)
SCHONE GROTE EETPLAATS. Po-
perlngestraat 1, leper. (1-101)
BUFFETSTOOF «Efel». Z. w.:
Dikkebustwg 116, leper. (1-3.400)
PRACHTIG LANG WIT PLECHTIG
COMMUNIEKLEED. Als nieuw. Te
Poperlnge. A.t.D. (1.412)
OKKASIE AUTO, kleine Opel
ran genadige prijs. M. Veys, Vlamer
tinge. (1-419)
ELECTRISCHE KUNSTMOEDER,
voor 500 kuikens met lnfra-rode
lampen. M. Veys, Vlamertinge.
(1.420)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMEUBELS en HUIS-
HOUD ARTIKELS
Eveneens te koop:
HANDKAR voor vishandel.
MOTO «Saroléa», nieuwe
staat.
Ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststraat 4, De Panne (11169)
SCHONE BUFFETSTOOF, 4 ovens.
Z. w. tussen 9 h 12 uur bij M. Van-
derbeke. Zeelaan 54. Koksijde. (1256)
MOTO B.S.A. 500 co. lateral.
Bellestraat 71, Vlamertinge. (1369)
o Geciseleerde EIKEN TOOG, 2,80 m.
lang. A. C., Internationale Boekhan
del, Oostende. (1370)
PERSONENAUTO Dodge model
1939, 16 P.K. en BLEEPWAGEN. Alles
in goede staat. Voordelige prijs.
Te bezichtigen bij R. Dewasle,
sohoenhandel, Beveren-IJzer. (1371)
MOTO, merk LadyIn zeer
goede staat; 1,75 P.K. Woesten
steenweg 49. Poperlnge. (1372)
Beste CAFÉ-MEUBELEN, alles
compleet en in beste staat. Wegens
uitscheiding van bedrijf. Café «De
Noordzee Essex Scottlahlaan 137,
„usm
e Twee nieuwe GRITTEUZEN, pér
okkasle. Z. w.: Zuidstraat 71, Veurne.
(V 3447)
Beste WERKPAARD, 5 Jaar. Braaf.
Naar verlangen 10 dagen op proef.
Adres ter Drukkerij. (1373)
NAAIMACHINE Pfaffonlangs
nieuw. Prachtige combinée, om reden,
van vertrek naar buitenland. Z. w.:
Fabrlekstr. 4, Oastduinkerké. (V3449)
Okkasle NAAIMACHINE Bllia
zo goed al3 nieuw, ook prachtig meu
bel Singer Z. w.: 90, Leópóld-
laan, Oostdutokerke. (1375)
Vraagt inl. of demonstratie bij
Tel. Elverdinge 184.
(c-978)
KLEINE COMPRESSOR met ketel
en filter, druk 3 kgr. 130 volt, in
zeer goede staat. Best geschikt om
banden op te pompen. Genadige
prijs. Z. w.: Waterkasteelstraat 62,
leper. - Tel. 415. (1222)
JONGE MAN, als chauffeur, knecht.
Kunnende een weinig slachten en
goed met dieren omgaan. Bij vee
koopman of vleesgrosslst. Schrijven
ter drukkerij onder Nr 1376. (1376)
op postcheekrekenlqg 47.63.60
van «Het Wekelijks Nieuws»
Poperlnge, en U ontvangt o-
blad tot einde 1953.
GEKEND CAFE «De Hsas», me4
1 gemet land, te Wijtechate. Z. w.:
Rijselstraat 19, WIJtsohate. (1.413)
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS, ln
centrum stad Poperlnge. A.t.D.
(1.414)
BIJRGERSHUIS met tuin. Duin
kerkestraat 1, Poperlnge. Inl. Veur
nestraat 17, Poperlnge. (1.415)
SCHOON BIJRGERSHUIS, 6t Ja-
cobstraat 69, leper. Vrll met 18
Maart e.k. Inl.: Serruyslaan 54 b, te
Oostende. (1.416)
WERKMANSHUIS, gelegen te lepe»
voor 5 h 600 fr. pacht, of te kopen
voor 70 k 80.000 fr. A.t.D. (1-3395)
ZAKHORLOGE met kast, merk
«Etat Beige», Maandagvoormiddag
tussen Poperlnge en Uocsbrugge. Te-
lugbezorgen oij nilea Veriiaeghe,
WcTtoU-aai 27. Popexmü». .U.«T)
