SENSATION EEL!
DE ELNAGRAAF
Prachtige HOFSTEDE
W0NDERZAAG
CHEVROLET 195%
DE
150 fr.
VERKOELERS
fttrr WEKELIJKS N1BU W8 K Eaterdag 28 Maarf 1953. Biz. 13.
HUIS met GARAGE
MOOI HERENHUIS
HANDELSHUIS
D« gewone zig-zag en nog heel wat meer
met
HANDEL
EN BLOEMENKWEKERIJ
Gevraagd
CR SAMBAER - Motestraat 56 - ROESELARE
CAFÉ-RESTAURANT
PENSION
HOFSTEDE
TE KOOPGROND
UIT DE HAND TE KOOP:
KAPITALEN
BESCHIKBAAR
HANDELSHUIS
PENSION-RESTAURANT
CAFÉ
HOEVEN
OVER TE NEMEN
HANDELSHUIS
UIT DE HAND TE KOOP
STREEK GEMBLOERS:
30 Hectaren
WINT THUIS
OVER TE NEMEN:
SCHONE CAFÉ
BROOD- en
PASTEIBAKKERIJ
KAPITALEN te bekomen
vanaf 3^5 0/Q
HOFSTEDEN
HOFSTEDEN
3 SERIES - 5 MODELLEN
KEUZE UIT 2 TRANSMISSIES
De keuze van nieuwe modellen 1953, die
Chevrolet U biedt, is nog uitgebreider dan
tevoren. Niet alleen heeft U keuze uit 3 series
en 5 modellen, maar ook uit veertien ver
schillende kleuren - alle originele tinten - en
tweekleurenmodellen. Daarenboven is de
nieuwe Chevrolet leverbaar met Synchro-
Mesh versnellingsbak of Powerglide auto
matische transmissie.
Breng nog vandaag een bezoek aan de
Officiële Dealer hij zal U gaarne de talrijke
verbeteringen van de Chevrolet 1953 tonen
Bel Air 4-deurs Sedan
y CHEVROLET /k
Officiële Dealers
IEPER C. MOTTRIE. Garage Moderne. Maloulaan 28-30 - Tel. 149
ROESELARE GABRIEL VEREENOOGHE, Bruggesteenweg, 153-155 - Tel. 131
VEURNE GARAGE AMERY, De Pannestraat 31 - Tel. 310
GAAF HOUDT
ZONDER KOUDE
ETS MARJURILES TE KOKSIJDE
Gevraagd
Te koop
Te koop
fe koop gevraagd
Vraagt plaats
Te huur
Verloren
TREKKINGEN
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
1) PASWERKERS VOOR DIESELLOCOMO
TIEVEN
2) GEDIPLOMEERDE ZEEVAARTMEKANIE-
KERS VOOR ZEEDIESELMOTOREN
de nieuwe
GEMEENTE WAASTEN
UIT DE HAND TE KOOP:
Schoon en gerievig
met 4 aren grond, 32 m. br. x 13 m.
iiep. - Langs de Komensteenweg,
61A. Zich wenden aan zelfde
dres. (1602)
D« ELNA-Supermatic voert gans automatisch
siersteken, garnituren en zelfs de turtoi open
steek uit Zij is verder uitgerust met een dubbels
naaldhouder waardoor, spelenderwijze, nerven en
verrukkelijke versieringen in verscheidene kleuren
kunnen uitgevoerd worden.
STAD VEURNE
UIT DE HAND TE KOOP:
met bouwgrond, gelegen Klaverstr.
13. Bewoond door eigenaar. Plaats
voor garage. Gebouwd in 1946. Zeer
modern ingericht. Lavabo's met
tadswater op alle kamers, badka
mer. 18 meter voorgevelbreedte.
Zichtbaar op afspraak. Telefoon
Veurne 246. (V.3436)
■mmmwKmxsmM
OVER TE NEMEN
HOFSTEDE~6 a 8 Ha.
STREEK WAASTEN.
Z. w.Paul Six, Wervik-
straat 17, KOMEN. (1771)
Bourdons en knoopsgaten maken, oversteken,
knopen, haken en drukknopen aannaaien wordt
nu kinderspel.
UIT DE HAND TE KOOP
Zeer gerievlg en welgelegen
met ruime winkel (2 vitrines),
agazijn, verandah. Regen-
'ater. - VRIJ.
werkelijk het brein van de ELNA-Supermatic,
die denkt en naait voor U.
De volmaaktste huishoud-naalmachlne ter wereld
Voor de huisvrouw. Voor de ambachtsman.
fotntfsprakend voort do EUA-Supermatio met
ongeëvenaards porfscüe ook allo naaiwerk uit dot
In tee Mshoodee voorkomt, stikt do fijnst» in
ds «morst» storten, herstelt het Bonen, de
kousan, de sokkan anz_
groot m:
en putwal
Alle dagen zichtbaar. - Sleutel
vragen Nr 17, Krombekestraat, te
STAVELE. (1604)
OVER TE NEMEN
Verkoop natuurlijke-, kunst- en
rouwbloemen, rouwartlkelen, enz. -
Bij kerkhof.
Inl.A la Floréalerue du
Touquet, Le Bizet. (1259)
VROUW VOOR GEZELSCHAP,
groot en struis, 25 A 40 Jser. Groot
1,65 m. Frans sprekend. Referenties
gevraagd. Bij invaliede dame. 105
Zoutelaan, Knokke. Tel. 520.94.
(1.449)
GOEDE DEFTIGE DIENSTMEID,
voor alle werk, bij dame alleen. In-
slapen vereist. Nieuwpoortse steen
weg 27, Oostende. (N-3465)
ZWITSERSE MAATSCHAPPIJ
VAN VERZEKERINGEN TEGEN
ONGEVALLEN te Winterthur,
zoekt
Gewestelijke
V ertegenwoordigers
Jong, actief en ernstig, te
Poperinge, leper, Roeselare.
Wervik, Veurne, Nieuwpoort
en Diksmuide.
Vaste wedde en
commissieloon.
Voor alle inl. zich wenden
tot de Directie van de Maat
schappij. 12-13, Marnixlaan,
BRUSSEL. (1520)
.1
qüÜff
ft verzoek 0 mg.,tun katte
mé, tea
reds ma
IMM
StBJMW
Zend mg (rata dl br»
«burs N> B. 217
am
kV. SOIEBAC. KOIIRKIIJKE PBIHSSTBAAT, 23. BBDS3EL j
0« raljjd tiatstiofstf oaalmaebine. «ter
Betalen koffertje kan omgevormd worden
tot een sierlijk eo ruim werktafellja.
Nieuwe naaimachine* RECTA (levenslange waarborg)
Occasie-naaimachines aller merken (2 10 jaar waarborg)
Gewaarborgde herstellingen.
Allo wisselstukken in voorraad.
CRJSDIET Tel. 191 OVERNAM®
(a-1471)
OVER TE NEMEN
in volle uitbating. - Uitstekende
ligging. - Z. w.: Oostendeiaan 1, te
Westende-Dorp. (1764)
Gelast door eigenaar voor:
over te laten, bij NAMEN.
Zonder overname van dieren
en materiaal. - Pachtprijs:
2.000 fr. per Ha.
Z. w.: Paul Six, Wervikstr.,
17, KOMEN. (1769)
GEMEENTE WAASTEN
UIT DE HAND TE KOOP:
Schoon en gerieflijk
WOONHUIS
met aanhorigheden, hebbende 7 a.
tuin. Seffens vrij.
Bevragen: Joseph Baene, StYvon
19, Waasten. (Alle dagen thuis van
af 17 uur). (1596)
voor appartementsgebouw, beste
geldbelegging, gelegen bij tramsta
tie, langs Koninklijke Baan, cen
trum ST ÏDESBALDUS a/Zee. -
Veelbelovende plage. - Z. w.: 52,
Veurnestraat, De Panne. (61)
Stad leper; WOONHUIS MKT
18 AREN, modern» stallingen, op
15 minuten van de statie, onmid
dellijk vrij.
BURGERSHUIZEN met hof
en poort.
Ylamertinge: WERKMANSWO
NING met 8 aren.
WOONHUIS MET 11 AREN,
15 m. faqada, gelegen langs de
grote baan naar leper.
Waasten: Verscheidene WERK
MANSHUIZEN met hof.
St Jan: WOONHUIS MET GA
RAGE en 8 aren, onmiddellijk
vrij.
Bikeehote: DUBBEL HUIS met
HANGAR en 28 aren, onmiddel
lijk. vrij.
Yoormeeele: WOONHUIS MET
HOP. (St Elooi).
Zich wenden SS, Poperinge-
eteenweg, leper. (1543)
gemak vgn terugbetaling, lage in
terest, noch kommissieloon, noch
levensverzekering.
Schrijven naar Verfatllie Wal
ter, Kortemarkstraat 10, Hand
zame. (1676)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
met inrijpoort en magazijn, dien
stig voor alle handeL - Gelegen te
BOEZINGE, rechtover de kerk. -
Onmiddellijk vrij.
Inl.: Vanden Peereboomplaats 9,
leper.
OVER TE NEMEN
TE DE PANNE:
ln volle centrum. Open gans het
jaar. Voordelige prijs. - Schrijven
onder letters A. M. ter drukkerij.
(1768)
1) Streek Ronse, met overname:
HOEVE van 6 Ha., één eigenaar, 2
Ha. welde nevens hoeve, overname
7 koeibeesten, landbouwgetulg en
vruchten. Seffens vrij. Streek
Nijvel, over te nemen: HOEVE van
23 Hectaren.
2) Frankrijk, te huur zonder
overname: Vier allerbeste HOEVEN
van 80 Ha., 50 Ha., 85 Ha. en 90 Ha.,
pachtprijs 150 kg. tarwe per Ha.;
vrij door uitscheiding van recht
streekse regie; dadelijk ingenot-
treedbaar.
Spreken ten burele der O.H.Fr.B.,
31. Noordstraat 31, HARELBEKE.
- Tel. 712.16. (1737)
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen
dienstig als café, Statieplaats 2, te
VEURNE. - Met inrijpoort en stal
lingen.
Z. w.: Markt 11, Veurne.
(V.70)
Beste tarwe- en suikerbiete nland.
Vrij binnen 2 jaar.
huren. A. t. D.
Moge lijkheid 10 Ila. bij te
(1770)
UIT DE HAND TE KOOP
HANDELSHUIS
centrum stad Wervik. Onmiddellijk
vrij. - A. t. D. (W.3257)
OVER TE NEMEN
HERBERG met SMIS
en al het gerief, gelegen omstreken
VEURNE. - A. t. D.
DEFTIGE BETROUWBARE JON
GE MEID, voor hulp in huishouden
en winkel ln standartartikelen. Goed
loon. Meeuwenlaan 9, Westende.
(1525)
e LEERJONGEN, voor beenhouwerij.
Statiestraat 66, leper. (1-124)
e LEER- EN LOOPJONGEN, met of
zonder kontrakt. Ter brood- en pas
teibakkerij O. Llngter, Leopoldlaan
15, Mlddelkerke. (1999)
VERTEGENWOORDIGERS, voor
Roeselare. Kortrijk, leper, Poperln-
ge en omstreken, door Grote Belgi
sche Brouwerij. Schrijven met per
soonlijke Inlichtingen ter drukkerij,
onder Nr 1.711. (1711)
JONG MEISJE, om in huishouden
te heioen. Ernstig. Een weinig Frans
sprekend. Goed loon. Z. w.: de
Grandrv. Kommandant Lothalrelaan
48, Brussel. (1712)
ZELFSTANDIGE VERTFGEN-
I\ OORDTGFRS-RFTZTGERS. voor al
le arrondissementen van Westvlaan-
deron. Voor verkooD van keukenge-
rief in Rein «-aluminium. Schrif
telijk refereren met Firma Demeco,
Roeselarestraat 20 (3" Wijk), Moor
slede. (1713)
LEERJONGEN, bij banketbakker.
Z. w.: Karei Llefooghe, IJzerlasn 31,
Diksmuide. (1714)
Werk voor gans het Jaar.
MEID of HUISVROUW gevraagd
voor gesloten villa te Koksljde.
Kost en inwoon en zeer hoog
loon. Nutteloos Indien niet def
tig. Krlstelijk gezin. Familie
leven. Dringend schrijven ter
drukkerij onder Nr 1.700. (1700)
MEID, rand de 20 1. Kost en In
woon. Zeer goede plaat». Z. w.: Bul-
tynok, Zeelaan 237, «Au Brésll St
Ideobald,
e DIENSTMEISJE, Frans en Vlaams
sprekend, voor hulp ln huishouden
en winkel. Z. w.: Chez Joeéphlne
Kasteelstraat 8, Do Panne. (16931
e LEERJONGEN, voor brood- en
pasteibakkerij. Adolf Vandecasteele-
Meyers, Ieperstraat 45, Poperinge.
(1694)
BEENHOUWERSGAST. Bij Henri
Gornette, Statieplaats, Veurne.
V-66)
e LEERGAST, 15-16 Jaar, voor been
houwerij Maes, Wijngaardstraat 12,
Kortrijk. (1695)
DEFTIGE MEID, minstens 18 Ja-ar,
voor beenhouwerij. Gans het jaar.
Z. w.: Kasteelstraat 14, De Panne.
(1696)
300 a 500 fr. PER DAG
DANK HERMAZING VITOS
van wereldvermaardheid. Aan
leren gemakkelijk en snel. Op
hoogte gebracht en publicitai
re steun door zorgen der Fir
ma. Vraagt kosteloze docu
mentatie VITOS, Dienst
W.N.Victor Allardstraat
21,UKKEL-Brussel. (1524)
MEID-SERVEUZE, Frans spreken
vereist. Kost en Inwoon. Goed loon.
Hotel du Commerce Btatieplaats
6, Veurne. - Tel. 192. (V-59)
o LEERJONGEN of JONGEN reeds
op etlel geweest, voor brood- en
DEFTIGE MEID, 17 A 40 Jaar, op
hoogte van huishouden, bij Jong ge
zin met 2 kinderen. Behandeld als
kind van de huize. Goed loon. Kost
en Inwoon. Sohr.: Dorpstraat 75,
Adlnkerke. WIJ brengen U een
bezoek om eventueel akkoord te
bespreken. (1701)
e DEFTIGE MEID, keuken kennend.
Kost en Inwoon. Vandaele, Ad. Buyl-
straat 36, Oostende. (1702)
JONGE MEID. Kost, Inwoon en
loon. Ernstig huis. Wat Frans spre
kend. Te De Panne. Hotel Belle-
vue», Zeelaan 134, De Panne. (1703)
BEKWAME LEERJONGEN. Insla
pen. Ter Charcuterie L. Van Zee-
broeck. Abdijstraat 210, Antwerpen.
- Tel. 37.876.4. (1704)
o GOEDE MEID. Hoog loon. Z. w.:
Zeedijk 402, Westende. - Tel. 204.95
Mlddelkerke. (1705)
DEFTIG MEISJE, voor oafé en
alle werk. Ooststraat 35, Veurne.
(1706)
BEENHOUWERSGAST en EERLIJ
KE MEID. Goed loon. Te Blanken-
berge. Schrijven ter drukkerij onder
Nr 1.707, of telefoneren 41205 Blan-
lcenberge. (1707)
GOÉDE DTENSTMEID, minstens
18 Jaar, voor hulsgezin. Kost en In
woon. Goed loon. Z. w.: Velodroom
straat 16. Oostende. (1708)
e BAKKERSGAST, liefst reeds op
stiel geweest. Bij André Debuysere,
Fortemstraat. Alv'eringem. (1709)
GOEDE SERVEUZE, Frans spre
kend. Deftig MEISJE om 's Zondags
in de namiddag, met 2 kinderen te
wandelen. Hotel Imperial Zeelaan
104. De Panne. (1710)
DRIE KOEIBEESTEN, om te laten
grazen, te Poperinge. A.tD. (1744)
kFeingoe dbakkerij. Bij Maroel Ver
poot,_Mandeldreef 7, Roeselare. (R-10
(1766)
MEID, bij coiffeur. Voor alle werk.
Zeelaan 238, Koksljde. (V-56)
e DEFTIGE MEID, 17-18 Jaar, voor
fesloten huis. Kost en Inwoon. Z. w.:
leelaan 144, Koksljde. (1532)
HUISHOUDSTER, bij onderpas
toor alleen. Rond Izegem. Schrijven
ter drukkerij onder Nr 1.533. (1533)
DEFTIGE MEID, voor de keuken.
Park Hotel Cygne 133, de Smet
de Nayerlaan, Blankenberge. (1534)
EERLIJKE en DEFTIGE LEER-
DEFTIGE MEID, kunnendé tafel
dienen, Frans sprekend. Goed loon.
Voor Winter en Zomer. Z. w.: «Hotel
du Pélican O. L. Vrouwstraat 1,
Nieuwpoort-Stad. (1527)
MEID. Op hoogte van huishouden.
•Zeejaan1 42, De Panne. (1697)
EERLIJKE. DEFTIGE JONGE
VROUW, als dienster in hotel. Moet
wat Frans kennen. Zeer goed loon.
Inslapen vereist. Z. aanb. liefst per
soonlijk: «Hotel Neptune». Zeedijk
120, Middelkerke. - Tel. 200.83. (1698)
ENTREPRISES WERBROUCK
42. Alois Den Reepstraat 42,
MOESKROEN. Tel. 280
GEVRAAGD:
voor Casteaux-blj-Bergen: COF-
FREUR en I.ÏZERBINDER;
voor 't bouwen van 78 wonin
gen te Wezenbeek - Brussel
OOFFREURS, IJZERBINDERS,
METSERS en DIENDERS.
Slaping verzekerd. (1745)
MEID, ln hulsgezin van 3 perso
nen. Niet Inslapen. Adres: Drukkerij
Dumon, Nieuwpoort. (1747)
EERLIJKE EN DEFTIGE WIN
KELJUFFER, actief en ernstig, voor
leper. Schrijven met referenties ter
drukkerij onder Nr 1.748. (1748)
e DEFTIGE LEERJONGEN of HAL
VE GAST. Kost en Inwoon. Been-
liouwerij-charcuterie, Bresstraat 5,
Antwerpen. Tel. 3728.60 - Thomaes.
(1754)
DERDE HAKKERSGAST. voor
bakker uit de Vlaanderen te Brussel.
Z. w.' Roger Doom, Boulangerie-
Patisserie du Pare. Besmelaan 133,
Vorst-Brussel. - Tel. 43.02.83. (1752)
(201)
HOEVEN IN FRANKRIJK, zelfs
als geldbelegging.
BOUWGRONTIEN TE VEURNE,
Voorstad.
Zich wenden: Rozendaelstraat 66,
Venrne.
(V.68)
OVER TE NEMEN
OUDE STIJL
Wlegan te OOSTENDE. Hoekhuis
grote baan. - Brouwerijen zich te
onthouden. - Schrijven ter drukke-
rij onder Nr 1767.(1767)
OVER TE NEMEN
INGEVOLGE STERFGEVAL:
gelegen op Grote Markt West-
vlaamse stad. - Met volledige win
kel en bakkerij-installatie.
A.tD. (1765)
Inl.: VERFAILLIE WALTER,
Kortemarkstr. 10, Handzame,
en Koning Albertstraat 14, te
Diksmuide.
AGENTEN GEVRAAGD.
(1773)
LANDBOUWERS, zoekt U een
hofstede aan te kopen of over te
nemen, wendt U in volle vertrou
wen tot PHILIPPE COCLE, Ieper
straat 235, ZONNEBEKE. - Tel 362
leper. (1762)
OVER TE NEMENZeer schone
HOFSTEDE van 40 Ha., streek
Bergen.
OVER TE NEMEN: Zeer schone
HOFSTEDE van 11 Ha., gelegen
in het Doornikse.
Z. w.: R. DIEUSAERT, Spelden-
straat 94, te WERVIK. - Tel. 133
Komen.
(1763)
WARANTED STEEL
Onmisbaar, zeer practlsch, één stuk gereedschap met vijf
eigenschappen. Men grijpt nooit mis. Zeer sterk materiaal
voor de boer, landbouwer, fruitkweker, bloemisterij, kortom,
een Amerikaanse vinding welke niet te verbeteren is.
Gebruik wéér maar mogelijk deze zeer goedkope aanbieding!
DEZE WONDERZAAG BEVAT:
1 HANDZAAG
1 TREKZAAG
1 SCHROBZAAG
1 VERSTEKZAAG
1 IJZERZAAG
voor slechts.
waarde 350 fr.
franco thuis
Bovendien GRATIS als proef:
AMERIKAANSE BESCHERMING
Deze zaktent wordt in binnenzak meegedragen. Bij onver
wachte regen op het veld, fietstocht, voor hengelaars, even
ontvouwen en in 10 seconden zit men droog. Deze fantastische
bescherming wordt bij aankoop van bovenstaande zaag kos
teloos bijgevoegd. Verzending rembours. Gebruiksaanwijzing
aanwezig.
P. J. KEIJZERS
HILLEGOM
HOLLAND
(1387)
ALGEMENE KENMERKEN BLADZIJDE I
VOERTUIGEN VERKOCHT TOT OP HEDEN
MOTORS CONTINENTAL Naamloze Vennootschap ANTWERPEN
Marjuriles Type F 1
Het wonderbaar doosje dat uw eetwaren
In alle kasten plaatsbaar.
ZONDER ELECTRICITEIT, ZONDER GAS
is het U voortaan mogelijk uw eetwaren GAAF TE
HOUDEN IN UW KEUKENKAST.
Door zijn uitblazing van gezuiverde en verkoelde
lucht, houdt de verkoeler MARJURILES TYPE F 1
het bederf tegen.
Te verkrijgen bij:
of bij uw loodgieter.
Diploma mét zilveren medaille op het Internationaal
Uitvinderssalon.
(1680)
DIENSTMEID. VleeeJxouwwwrtnui.t
15, Veurne. (1746)
LEERMEISJES. Btépïums Couture,
10, Dumontlaan, De Panne. (1749)
e LEERJONGEN. BIJ brood- en pas
teibakker. Koert en Inwoon. Six, Nieu
we Wereldstraat 148, Moeskroen.
(1750)
ZEER BEKAME MEESTER
GAST gevraagd voor bouwnij
verheid, door firma van alge
mene ondernemingen van ge
bouwen. Voor de streek Veurne-
De Panne-Koksljde.
Volledige kennis van
plans wordt vereist.
Moet zelf goede vakman zijn.
Onnodig aan te melden Indien
niet ernstig.
Schrijven met referenties ter
drukkerij onder Nr 1.751. (1751)
e DEFTIGE MEID. Minstens 18 Jaar.
Voor beenhouwerij. Gans het jaar.
Z. w.: Kasteelstraat 14, De Panne.
(1753)
JONGE KNECHT, 14-15 Jaar. Voor
Collége St Eloi, Leuze (Henegou
wen). (1755)
JUFFROUW, kunnende naaien en
helpen in winkel. Zuidstraat 9. Roe
selare. (R-15)
Voor wel bekende Textielfirma,
STENO-DACTV'UO, 18-20 Jaar, Frans-
Vlaams. Onnodig aan te melden in
dien niet voldoende op hoogte van
de Franse taal. Vertrouwelijkheid
gewaarborgd. Zich schriftelijk
aanbieden ten burele van het blad,
onder Nr 1454, welke overmaakt
Ta leper. (1464)
LEERJONGEN, reeds op stiel ge
weest, voor beenhouwerij. Z. w.: Ge
rard Flepts, Boomgaardstraat 18,
leper. (1-130)
VELO-MOTO, 1 PK. merk Sach
Z. w.: Karei Liefooghe, IJzerlaan 31,
Diksmuide. (1715)
WASMACHINE Yeendubbel
gebrpik: koken en wassen. NAAI
MACHINE, voor en achteruit stikken,
merk Singer van 1.850 fr. af. Z.
w.: Molenstraat 46, Wervik. Men
verandert er voetbalspelen ln golf
biljarts aan spotprijzen. (W-3258)
BAD. ln zeer goede staat. Z. w.:
Ooststraat 39, Veurne. (V-62)
SCHONE ZWARTE PIANO, kope
ren snaren. In goede staat; GROEP
HYDROPHORE, electrische pomp
Hermes en 2 reservoirs in galva
nise* vail 225 liter elk'. Lejeufiéléan 6,
Koksijde-Bad. (1716)
lis
Naaimachines SINGER-
Zig-zag, electrische en meu
bels. Zeer voordelige prijs. -
Krediet. - Alle herstellingen.
Huis BAERT, tel. 1048
Stuersstraat 31, IEPER.
(1.3356)
e KNEEDMACHINE met motor,
BAKKERIJ-ETALAGE met toog. Z.
w.: Roeselarestraat 95, Izegem. (R-13)
PRACHTIG PLECHTIG COMMl -
MEKLF.F.D. Voor groot meisje. Z. w.:
Fottestraat 55, Poperinge. (1717)
GLAZEN KASSEN EN SCHUIF
DEUREN 200 x200 x0,65 diep.
WINKELT OOG. Villa «Les Glycines»
Lalouxlaan, Koksijde-Bad. (1718)
AUTO «Chevrolet» luxe 1952,
14.000 km., als nieuw. Yauxhall
10 PK. goed bewaard. Ook LICHTE
VRACHTWAGEN 1.000 kg. «Ford»
1948. Bij Louwagle M., Lizerne-Boe-
zinge. (1719)
AUTO Standard ln goede staat,
op nieuwe banden. Bijzonder ge
schikt voor vis- of fruithandel.
RADIO-PICK-VP, in goede staat.
Genadige prijs. Z. w.: Zeelaan 220,
Koksljde. (V-67)
e PERSONENAUTO Dodge model
1939, 16 P.K. en SEEEPWAGEN. Alles
in goede staat. Voordelige prijs.
Te bezichtigen bij R. Dewaele,
sclioenhandel, Beveren-IJzer. (1371)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMI5UBEES en IlIIS-
HOUD ARTIKELS
Eveneens te koop:
HANDKAR voor vishandel.
MOTO Saroléa nieuwe
staat.
Ter Verkoopzaal Rodenbaeh
Poststraat 4, De Panne (11169)
Beste WERKPAARD, 5 jaar. Braaf.
Naar verlangen 10 dagen' op proef.
Adres ter Drukkerij. (1373)
NIEUWE DAMES-, HEREN- EN
KINDERVELO'S. Met 1 Jaar waarborg.
Vanaf 975, 1.200 en 1.500 fr. J. Clarys,
Velo's. Zeedijk 49, Koksljde. (1539)
e OUDE M E U B E E E Nsecretaire
Louis XIV1 dressoir en tafel
Empire in massief gebeitelde elk.
Tussenpersonen onthouden. Konij-
nenweg 19, De Panne. (1573)
MANSVELD en TANDEM, en al
lerhande MEUBELEN, in goede staat.
Nieuwstraat 1. Bulskamp. (V.60)
1.000 a 1.500 kg. BESTE WKIDE-
1IOOI en 2.000 kg. gepiest STRO. Z.
w.: Maes Gaston, Noordstraat 17,
Avekapelle. (1756)
PONTIAC 1939, in zeer goede staat.
Met Ijzeren aanhangwagen voor het
vervoer van 2 dieren. 1 Jaar nieuw,
tegen zeer voordelige voorwaarden.
Lepla, Veurnestraat 18, Brielen-biJ-
Ieper. (1757)
e CARTEJUPILLfcAR D2, zeer goede
staat. Schrijven ter drukkerij onder
letters M.D. (N-3469)
e BILJART-FOOTBALL en PICK-
UPP, als nieuw. Zeer voordelige prijs.
Te bevragen: GaJé da la Bourse»,
Grote Markt. Veurne. (1758)
MOTO Gilletmet mooie side
car, préoision, ln goede staat. Voor
delige prijs. Wegens ziekte. BIJ
Ieper-Poperinge. A. t. D. (1759)
KOE, einde dracht 26 Maart, we
gens uitscheiding van bedrijf. Te
vens 500 kg. tarwegelel. Bi] Michel
Baelde, Krulsdreef, Westvleteren.
(1720)
KÏNDERVOÏTURE, laatste nieuw
model, als nieuw. Gasthuisstraat 8,
Poperinge. (1721)
NIEUWE MOTOR «Chevrolet»,
Te leper. A. t. D. (1-127)
BROEIM ACHINB, merk Nations,
lezo goed als nieuw, 19 1. petrol
vooe 940 eieren op 21 dagen. Alle
uitleg erbij. Genadige prijë. Z. w.:
Kattenstraat 30, Roeselare. (R-14)
e TRIPORTEUR, motor 380 cc., ln
goede staat. Te leper. A.tD. (1-123)
AUTO-CAMION Ford-Canada
bouwjaar 1944. BUREEL met BI-
BLIOTHEEKKAS, vier stoelen en ze
tel. POMP om flessen te vullen.
REKKEN. REKENMACHINE.
MAZOUTKACHEL geschikt voor
magazijn of garage. Bij Jules Wer-
brouck, Dikkebussteenweg 76, leper.
(1-126)
AMERIKAANSE VOITURE, recht
streeks aan partikulier. A. t. D.
(1-127)
Geschoolde PASWERKER-DRA AI»
ER. met goede referenties. Vrij van
militaire dienst. Veurne-Poperlnge-
Diksmuide of omstreken. A. t. D.
(1722)
s WINKELIER biedt zich aan voor
depot ln lingerie, alsook speelgoed.,
In gemeente rond Poperinge. A. t. D.
(1723)
DAME, goede handelaarster-ver
koopster. verlangt gerance te D»
Panne, van 't zij gelijk welk artlkeil.
Kan zo nodig borg storten. Goede re
ferenties. A. t. D. (1724)
S BEMEUBELDE CAFE, dicht bij
kaïmp van Lombardsljde. Grote vijver
met zeevis. Zeer goede ligging voor
bezoek van toeristen. Matige voor
waarden. Schrijven ter drukkerij on
der Nr 1.725. (1725)
s SCHOON HUIS te leper, Malou
laan 11. Voor alle Inl. z. w.: Ste-
Kathelljnestraat 33, Brugge. (1726)
HANDELSHUIS, gelegen Oost
straat Veurne. Vrij vanaf 1 Juli 1953.'
Z. w.: «A la Confianoe Oosts'.raat,
Veurne. (V-65)
GEBOUW met grote koer en Inrij
poort, dienstig voor alle handel, in
centrum Stad leper. Bijzonder ge
schikt voor wasserij. A. t. D. (1727)'
SCHOON EN WELGELEGEN BUR
GERSHUIS met hof en lnrijpoo-rt.
Gelegen in de Boomgaardstraat. 32,
leper. Vrij met 1 April e.k. Voorj
alle inl.: Deken De Brouwerstraat, 4,j
leper. (I.-107)
HUIS, met grote hof en fruitbo-'
men, kunnende dienen voor groenten
en klekenkweek of iets dergelijks., Ta.
Veurne. Voorwaarden en bez.: Da
niel Dehaenelaan 58, Veurne. (1589)
e 1= Ranss BURGRRSHUïS, ruim,
zeer gerieflijk, goed geschikt voor
vrij beroep, in St-Janskruisstraat 7,
Poperinge. Z. w.: Vlamingstraat 3,
Poperinge. (1760)
GEMEUBELDE CAFE. In nieuwe
wijk te Nieuwpoort. Bevragen: Kaal
24, Nieuwpoort. (N-3468)
ZWART LEDEREN MERKMANS
TAS, inhoudend werk- en motogerief.
Op Maandag 16 jl„ 's morgens, ba
nen Ieper-Poperinge-Elverdingé. Te
rugbezorgen tegen beloning E.
Claus, Poperinge»teenweg 167, leper.
KENT U FRANS
of Engels, Duits, Boekhouden,
Soc. Wetg., E. Briefw., Voorber.
tot Examens? Leer het per
brief bij
EXCELSIOR INSTITUUT
43, Diestsevest, LEUVEN.
(1166)
VERW. GEWESTEN 1923
358'' trekking van 20 Maart 1953.
Wint 250,000 fr.: r. 245.071 nr 1.
Wint 100.000 fr.: r. 44.885 nr 2.
Winnen 50.000 fr.: r. 56.409 nr 2
en r. 266.521 nr 1.
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
276° trekking van 21 Maart 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 1015 Nr 128-
Tweede Schijf.
216* trekking van 25 Maart 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 5099 Nr 510.
Wint 500.000 frank:
Reeks 3819 Nr 484.
Derde Schijf.
149" trekking van 23 Maart 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 7862 Nr 436.
Wint 500.000 frank:
Reeks 9243 Nr 138.
LOTENLENING 1932
253" trekking van 25 Maart 1953.
Wint 500.000 fr.: 100.335.
Winnen 25.000 fr.:
100.145 113.116 115.800 132.207
148.125 148.544 169.796 191.080
245.554 '252.908 291.078.
Gouden pond
Gouden dollar
Gouden napoleon
Lingot (1 kg.)
Papieren pond
Papieren dollar
Zwitserse frank
Franse frank
Gulden
Duitse mark
Lire (100)
Schilling
Peseta
Escudo
Zweedse kroon
573,75
119,
480,
64.000,
138,
52,20
12,17)4
13,20
13,17
11,30
8,225
2,03
1,215
1,80
9 ?0
KOLONIALE FIRMA
wenst voor haar Afrikadiensten aan te werven:
Belg. Leeftijdsgrens: 35 Jaar.
Volledige levensloop onder letters F. L„ Office de Fublicité, 36,
Nieuwestraat, BRUSSEL, zenden. (1474)