CHEVROLET 195$
3£aHtoormacUinebedrijl
SCHRIJF- REKEN- AFDRUKMACHINES
Het begrip autorijden krijgt een nieuwe be
tekenis achter het stuur van een Chevrolet
uitgerust met Powerglidetransmissie Adieu
koppelingspedaalAdieu versnellingsbakU
behoeft zich alleen om gas- en rempedaal
te bekommeren.
Maar de nieuwe Powerglide transmissie
biedt U nog meer lager benzineverbruik en
sneller accelereren dank zij de nieuwe plane
taire reductor
Vraag de Officiële Dealer om een proefrit,
dat zal U overtuigen
Dodelijk
arbeidsongeval
te Ingelmunster
Bel Air 4-deurs Sedan
MEER DAN 27 MILLIOEN
Vanaf
VOERTUIGEN VERKOCHT TOT OP HEDEN
Officiële Dealers
HPER C. MOTTRIE, Garage Moderne, Maloulaan 28-30 - Tel. 149
EOE5ELAREGABRIEL VEREENOOGHE, Bruggesteenweg, 153-155-Tel. 131
VEURNE j GARAGE AMERY. De Pannestraat 31 - Tel. 310
J In ZES WEKEN geneest THEE BUYSE
alle RHEUMATIEK SCIATIEK
I Apotheek M. BUYSE, Statiestraat, EERNEGEM
TREKKINGEN Vrije Goud- en
lening wederopbouw Deviezenmarkt
WERELDNIEUWS
IN T KORT
kenia
frankrijk
>%UZEN
Eerste Schijf.
Tweede Schijf.
Derde Schijf.
HEREN WINKELIERS
IN VOEDINGSWAREN
DE MELKKOE
SOVJET-UNIE V. S. VAN AMERIKA
VIER GOUDEN EN EEN DIAMANTEN BRUILOFT TE MOORSLEDE
Uw wooninrichting
ONZE MEUBILERING
EN DECORATIE
geven U zoveel
schone mogelijkheden.
Wij vragen kontakt met
U voor alle toelichting.
Firma BOUCKAERT-
VAN ROLLEGHEM
Ooststraat 50,
ROESELARE
Eml m ooststflaat, 113'
D ROESELAR-T
hiv telefoon -<265
ZEER RUKE KEUS
KANTOORMOBILAIR BENODIGDHEDEN VERHURING ONDERHOUD HERSTELLING
hwi.' WEKELIJKS N1E0W8 F. Zaterdag 4 Aprtl 1953,
Dinsdagavond stond plots heel
het gebuurte van de Vullputstraat
en Beelshoek ln diepe verslagen
heid en ontroering.
Oscar Vanhollebeke, die samen
met zijn schoonbroer André Debels
uit Wlelsbeke, te Ingelmunster op
de Beelshoek, sinds een groot jaar
een inrichting van Rootputten en
Zwingelturbine uitbaat, ging, naar
hij zei, op voornoemde avond rond
acht uur de dieselmotoren nazien.
Zijn lang uitblijven viel min ot
meer op en de schoonbroeder An
dré Debels ging hem opzoeken in
de machinekamer, waar hij, tot
zijn grote ontsteltenis de krachtige
kerel levensloos vond liggen onder
de grote as van het Jachtwiel, de
schedel van het hoofd volledig af
geslagen, versplinterd en alom ver
spreid samen met de hersenen.
Het volk, nog steeds druk aan
het werk, kwam bij zijn hulpgeroep
dadelijk hulp bieden en iedereen
begreep dat Oscar, bij het oliën,
door de grote riem de schedel af
geslagen werd.
Priester en geneesheer werden
telefonisch opgeroepen en tegen
middernacht lag de verongelukte
opgebaard ln het dodenhuis je van
het Gesticht in de Weststraat.
Oscar Vanhollebeke is vooraan
de 40 en de zoon van de zeer voor
name en alom geachte familie Ed-
mond Vanhollebeke-Deportere, wo
nende in de Vullputstraat. Uit dit
gezin sproten 4 zonen, waaronder
een Pater Missionaris in Congo en
drie meisjes. Bij het vernemen van
het smartelijk ongeluk zal de stom
me verslagenheid en de christelij
ke deelneming van de omgeving,
spontaan overslaan naar de ganse
bevolking en gewis ruim tot uiting
komen in de dienst en teraardebe
stelling, die zullen plaats hebben
op de 2' of 3* Paasdag te 10.30 uur.
i kan U helpen meer te verdje- i
i nen, met bij haar en onze hulp, i
i tijdens haar vrije tijd en met
i weinig koeten, een hermazen-
l1 statie PRONTO in te richten, j
l1 Goede verdiensten. Vraag
gratis inlichtingen, onmlddel-
lijk, aan PRONTO W.B., 72,
i coudenherg, BRUSSEL. (1058) J
Een pokken-epidemie in Noord-
Nigeria zou reeds het leven hebben
gekost aan 45 mensen.
S OOK DE PIJNLIJKSTE GEVALLEN. 1
Deze KRUIDENKUUR is verkrijgbaar:
C '815") indien niet in Apotheken. J
BRUSSEL, 1 APRIL 1953
GOUD:
Pond sterling 562:50 565.-
Napoleon 475,477,5C
Louis 470,—
Dollar 117,75 118.
Staaf 63.50C
PAPIER:
Dollar 51,30 51.6C
Gulden 13,17 13,21
Zwitserse frank 12,12,IC
Franse frank 13.— 13,IE
Pond sterling 136,50 137.5C
Mark 11.10 11,30
Spermark 7.35 7,4E
Finse mark 0,16 0,l£
Lire (per 100 1.) 8,20 8.3C
Schilling 1,97 2,—
Peseta 1.17 1,11
Escudo 1,78 1,81
Zweedse kroon 9,05 9,30
thorez terug naar huis
andere communistische
leider gestorven
te moskou
De Franse Communistische lei
der Thorez. die sedert November
1950 in de Sovjet-Unie verblijft en
er verpleegd werd. heeft de Britten
verzocht om een. doorreisvisum
doorheen de Engelse zone van
West-Dultsland. Hij wordt dezer
da sen ln Frankrijk verwacht.
Anderzijds is te Meskou overle
den aan de gevolgen van epn auto
ongeval de Franse vredesparti-
saart» Yves Farges, die naar Mos
kou was getrokken om er de be
graving van Stalin bij te wonen.
invoer uit west-europa
zal worden verminderd
Door de Franse Minister van
Buitenlandse Zaken werd bekend
gemaakt dat om financiële redenen
Frankrijk in het komende half
jaar zijn invoer uit de West-Euro-
pese landen met 10 zal ver
minderen.
Over de uitvoer welke Frankrijk
aan België biedt, zijn de Belgische
nijveraars reeds zeer ontevreden.
De nieuwe beperking zal zulks nog
verergeren.
nieuwe massamoorden
bedreven door maoe maoe
In Kenia hebben de Maoe-Maoe-
leden een sterkere moord- en
brandbedrijvighcid aan de dag ge
legd.
Te Lari. op .16 Km. van Naircbi,
hebben zij niet. min dan 200 loyale
Kikoejoe's uitgemoord; zij hebben
die lieden levend verbrand in hun
hutten of op deerlijke wijze afge-
.maakt. Hele gezinnen werden om
het leven gébracht, zonder gedogen
noch voor vrouwen of kinderen.
Té Rift Valley vielen zij een po
litiepost aan, vermoordden er de
wacht, lieten de gevangen vrij en
maakten een grote buit aan wa
pens. Te Naivasja vermoordden zij
5 politieagenten en maakten er ook
vele wapens en munitie buit. Te
Nieri vermoordden zij 12 Kikoejoe-
wachters.
Nieuwe troepen werden uit En
geland naar Nairobi gezonden.
Jachten werden in de bedreigde
gebieden gemaakt op de Maoe-
Maöe en duizenden gevangenen ge
maakt om te pogen onder dezen de
schuldigen te vinden.
ENGELAND. Eieren vrij. In
Engeland werd de verkoop van eieren
eindelijk na 12 Jaar op de bon te
hebben gestaan vrijgegeven. Blij
ven er nog gerantsoeneerd: vlees,
spek. suiker, boter, kaas, margarine
en vetten.
I.N.O. Birma protesteert. De
Regering van Birma, heeft bij de
U.N.O. een protest ingediend tegen
de actie van Chinese nationalistische
guerillastrijders. die zich ophouden
in moeilijk te bereiken gebieden van
Birma, gelegen langs de Chinese
grens. De Regering van Tchang-Kai-
Shek houdt echter voor dat zij geen
enkele controle uitoefent op die troe
pen. De politieke kommisie wees an
derzijds de Russische beschuldi
ging Over Amerikaanse agressie
van de hand.
FINLAND. Russisch verzoek op
Nóordpóolgebledert. Berichten,
welke te Stockholm verspreid wer
den, meldden dat de Sovjet-Unie de
Finse Regering verzocht had Finse
Noordpoolgebieden aan de Russen af
te staan, in ruil van teruggave van
geannexeerd gebied, o.m. de stad
Viipuri. Van Finse zijde werden deze
geruchten evenwel gelogenstraft.
V. S. VAN AMERIKA. Atoomont
ploffingen. Op de vlakte van Ne
vada werden de proefnemingen met
atoombommen voortgezet en had de
derde ontploffing plaats van dit jaar.
De bom werd tot ontploffing gebracht
van op een 90 meter hoge toren. De
ze maal waren geen soldaten in de
omtrek. Weldra zullen, naar verluidt,
ook proefnemingen gedaan worden
met het atoomkanon, waarvan het
maximumbereik 32 Km. zou bedra
gen, met kaliber van 280 mm. en
die granaten van 362 kg. Zal kun
nen afschieten, die op een hoogte
van 150 meter boven de grond zou
den ontploffen. Nog werd uit de
U.S.A. gemeld dat de atoommotor op
punt werd gezet en weldra zal kun
nen worden gebezigd voor de op sta
pel staande atoomduikboot Nau
tilus».
TSIECHO-SLOWAKME. De rant
soenering. Volgens mededelingen
verstrekt door de Tsjecke.n, die on
langs pér UJnvliegtulg uit Praag naar
Frankfort vluchtten, zou de rantsoe
nering in Tsjecho-Slowaki.ie er thans
als volgt Uitzien: vlees 1.200 kgr. per
maand: melk 12.5 centiliter per dag:
zeep een stuk waszeép per maand en
voor 2 personen; groenten: uiterst
zelden té verkrijgen, wijl boter en
fruit practisch niet te vinden Zijn.
ANDERLECHT Varkenmarkt 31
Maart. Varkens: 2.287 stuks, hetzij
36 minder dan vorige week. Markt:
kalm. Extra vleesvarkens (bulten
markt) 26-30; magere vleesvarkens 21-
22,50: half-vette varkens 18-19,50; vet
te varkens en varkens boven' of onder
het gewicht 16-17 fr.
ANDERLECHT. Veemarkt.
Markt van Maandag 30 Maart. Week
van 30 Maart tot 4 April. Inlandse
rundéren: 2.161 stuks, waarvan 491 os
sen, 938 koeien, 448 vaarzen en 284
stieren, hetzij 461 minder dan vorige
week. Markt stijgend. Ossen en
vaarzen dlkbil 50-55; goed gevormde
ossen en vaarzen 38-47; ossen 55 t.h.
22-28; 60 t.h. 29-36; vaarzen 55 t.h. 22-
28; 60 t.h. 29-36; koeien 50 t.h. 17-19,
55 t.h. 21-24: stieren 55 t.h. 22-26; 60
t.h. 28-32; zware stieren 21-27; worst-
dieren 13-15 fr.
WERVJK. Fabrieksboter 92-95;
hoeveboter 89-90; Hollandse boter 91-
93; verse eieren 1,40-1,80; Hollandse
kaas 45-60; duiven 25-35 het koppel;
geslachte konijnen 60-120 het stuk;
hanen 75-90 fr. het stuk.
KOMEN. Hoeveboter 89-90; Hol
landse boter 91-93; fabrieksboter 93-
96; verse eieren 1,40-1,80; Hollandse
kaas 45-60; duiven 30-35 het koppel;
geslachte konijnen 59-95 fr. het stuk.
DIKSMUIDE, 30 Maart. Ossen 22-
26; koeien 18-22; vaarzen 22-26; stie
ren 21-25; varkens 16-18; kalveren 28-
40; hennen 26-28; eenden 24-26; ko
nijnen 21-23; kiekens 32-36 fr. Jonge
duiven 26-30 het koppel; oude duiven
8-10 fr. het stuk. De 100 kg.: tarwe
480; rogge 440; haver 380; zomergerst
440; wintergerst 420; paardenbonen
460; erwten 510; maïs 540; stro 55-75;
hooi 120-150; voederbieten 30-40; aard
appelen 115-135 fr. Boter 86-88;
eieren 1,65 fr.
KORTRIJK. Landbouwproducten.
Tarwe 465-475: spelt 310-315; rogge
430-440; haver 300-305; wintergerst vr
brouwerij 325-330; zomergerst, voor
brouwerij 410-425; erwten anders dan
groen geoogst 600-610; witto bonen
850-050; paardenbonen 400-410; voeder
bieten 27,50-30; clchóreibonen, oude
oogst, 342-345; ClchOrélBÓnén, nieuwe
oogst, 348-350; aardappelprijzen: Ideale
en Bintje 150-160; Voran, Industrie en
Alpha 14S-15Ó; Rode Staf 170-175;
aardappelen voor veevoédltig 55-60;
vltaprljzen: lijnzaad 610-620; ruw vlas,
ongedorst strovlas 92-93; vlas geroot
op grond 430-600: vlas geroot in put
ten 700-850; stro- en hoolprljzén, stro
met machine gedorst per ton, tarwz-
stro in bussels 60Ó-625: roggestrb, ha-
verstro en gèfstestro ln bussels 57Ö-
580; geperst tarwestïó 650-675; geperst
roggestro, haverstro en gerstestro 600-
615; roggestro met vlegel gedorst 650-
700; weldehooi 1250-1300; klaverhooi
1300-1350; Luzernehool 1800-1900.
Zuivelproducten: 400 kg. hoeveboter,
90 fr.: 800 verse eieren, 1,90; gegiste
kftas 60 fr.
KORTRIJK. Veemarkt. Cletfil
te Koop gestelde dieren: 114 koeten,
18-24 fr 180 vaarzen, 27-30; 32 ossen,
26-28; 25 stieren, 24-27: 12 kalveren,
38-42; 15 varkens, 18-20; 3 paarden.
13-17; 5 schapen, 12-18 fr.
ANDERLECHT. Woensdag 1 April.
Kalveren: 1.078 stuks, hetzij 20 meer
dan vorige week. Markt: stijgend.
Kalveren, opbrengst 55 t.h., 28-31; op
brengst 60 t.h., 36-51; dlkbil 66-76 fr.
VEURNE. 1 April. 2.147 kg. bo
ter. verkocht aan 84-87 fr.; 2.855 eieren,
verkocht aan 1,80 fr.
ROESELARE. Ruw strovlas 225-
325, 325-425, 425-525: lijnzaad 640-706:
koolzaad 650-700; tarwestro. róggéétró.
haverstro en gerstestro 60-80; welde-
hoól 1Ö0; tarwe 480: rogge 425; haver
350; zomérgerst 400; Wintergerst 400.
Zlê vervolg hiernevens
277' trekking van 28 Maart 1953,
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 1030 Nr 716
217* trekking van I April 1953.
Wint 2.000.000 fr.:
Reeks 3977 Nr 916.
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 4410 Nr 165.
218' trekking van 30 Maart 1953.
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 10388 Nr 179
Wint 250.000 fr.:
Reeks 8665 Nr 252
Alveringem: ui nniuino
Phllibert Ballleul, PRIVArE onderneming beheerd door hei koninklijk besluit van is dec. i«3«
Dorp 2.
Beltem-Rnmbeke: vr~\
Alb. Vanelslander, y$. "X)
Kerkhofstr. 134. jtojï3
Beveren-Roesbr.t HjSWL
Robert Lepée, \^l>
Hondschootestr. 22. ^7
Dlksmulde: ntoiï'/s'
M' G. Van Nevel-
Meire,
IJzerlaan 4. «y :W:WÊ
Hooglede: j JU
Marle-L. Pleters, wjM
Roeselarestr. 8. Jrt LftF
leper: - jÈfek
Aug. Hendrtckx,
Dlkkebusstwg 150. .jTriïü.
ingelmunster:
Maro. Ampoorter,
Weststraat 13. (.ANCB 1I1EUWSTBAAT 40
Izegem
Rafaël Parret,
St-Crlspljnstraat 19.
Kemmel:
Leo Duplacle,
Renlngelststraat 63.
Koekelare:
Mr Jozef Bulcke,
Ichtegemstraat 12.
Koksljde:
Waloklers F. en J.,
Zeelaan 260.
Krombeke:
MeJ. Maria Denys,
Dorpplaats,
l.eke:
Mr A. Denolf, koster,
Nieuwstraat 21.
I.oker:
W" l. Dousy-Mortreu,
Dorp 52.
Mesen
Hector Vercruysse,
Retelstraat 10.
Moorslede:
Achlei Goemaere.
Dadizelestraat 32.
Nieuwpoort:
Mr Alfons Depelchln,
Kokstraat 36.
vraagt steeds aan uw leverancier de
HOLLANDSE VOLVETTE KAAS
van het goede merk
^wiTrrr8^ kaas zal ooli: uw klanten vol- i
doening geven. (497)
vfri ffnt "amnfstif acht amerikaanse
verlelnt amnesi1e journalisten mochten
Radio Moskou heeft bekend ge- 0P REIS NAAR DE U.S.S.R.
maakt dat de Regering Malenkov
een reeks amnestiemaatregelen uit- Acht Amerikaanse Journalisten
gevaardigd heeft ten gunste van hebben zonder grote moeite van de
sommige categorieën van veroor- Russische ambassade te Washing-
deelden. Deze maatregel zou de ton. een visum verkregen om een
vrijheid betekenen voor duizenden, reisje te maken naar de Sovjet-
én misschien zelfs voor tienduizen- Unie, o.m. voor bezoek aan Mos-
dén gevangenen. kou en enkele andere steden. Zij
Deze amnestie geldt voor alle zijn reeds allen vertrokken per
veroordeelden van gemeen recht vliegtuig, aiover Wenen en Praag',
die een straf opliepen van minder
da.il 5 jaar, verder alle vrouwen die de frans - amerikaanse
kinderen hebben beneden de 10 ja- besprekingen
ren. deze die zwanger zijn, de
minderjarigen van min dan 18 jaar
en de mannén ouder dan 55 jaar «2,"if, lil ïJT' 1 j4?,'
of de vróuwen meer dan 50 jaar. Mlnista Mayei en de Fianse Mi-
Voor wie meer dan 5 iaar et- n^ter van Buitenlandse Zaken, dhr
vangenisstraf cpiiep wordt deze ge- Bidault, drukke besprekingen ge
halveerd. Ds amnestie is niét vail vOerd met President Eisenhower
toepassing op personen die wegens met de Staatssecretaris, de Hi
contra-revolutionnaire activiteit Of Festerpulles,
wegens belangrijke diefstal ten Na verloop van de besprekingen
nadele van de Sovjet-gemeenschap werd m een slotcommuniqué erop
of wegens daden van banditisme en ",e,jyez,jn 1 j-3 .r^.n^"
moord met voorbedachte rade tot NJk deelneemt aan dê Euiopese
meer dan vijf jaar werden verocr- Gemeenschap en m mets zijn be
deed langen en verantwoordelijkheden
brits ambassadeur buiten Europa wijzigt; dat beide
onverwijld regeringen hebben erkend dat de
naar londen ontboden Europese Verdedigingsgemeenschap
u zo spoedig mogelijk moet worden
De Britse Ambassadeur te Mts- verwezenlijkt: dat het belang van
50Ut.®.lf A1^y door de Saarkwestie werd erkend en een
de Biit&e onverwijld nft&i oDlCA&inc? ervan zo suoedis?
Londen ontboeien, naar verluidt om moet Worden gevonden; dat,' zo
aa" bet Chinees-Communistisch regime
«Russisch ViedCs- cen eventuele wapenstilstand in Ko-
onensiei u-- homitt.en om rie a
gesticht in «03
Veurne:
Bureel Plnson.
Sporkljnstraat 23.
tel 168
Warnetoni
Pierre De Simpel
H'ervlk:
Valére Verfalllle,
Molenstraat 49.
H estrozebekc:
Mr Aurele Van Damme
Statiestraat 138.
IVcstvleteren:
MeJ. A. Quagbebeur,
Poperlngêstraat 71.
W'oosten
Mr Gast. Verfalllle,
Steenstraat 34.
Wou moll
Mr Maurice Debruyne
Dorp 114.
ulveringent:
Michel Duron.
Goudenlloofcl 38,
Vlnkem
/Jllébeke:
Mevr Germ Coudron-
Dorp 46. Vandamme,
Oostvleteren
MeJ. Van Houtte,
Henrl Deberghstr. 6.
Poelkapelle:
M» W" M. De eutter-
De Wilde.
Plocgsteert:
Victor Menet,
r. d'Armentlères 110.
Proven
MeJ. Noëlla Prlnzle
Statiestraat, 55.
Poperlnge:
Paul Devos,
M. Dcwulfstraat 14.
Michel Maes.
Westvleterenstw 25
Koeselare:
André Gillis,
Germ. Hoetstraat 12
Roesbrugge-Harlnge:
Gerard Delplace,
Gemeentesecretaris.
St Ideshaltl-Kolts.;
Er. Van Eecke-Deleu,
Villa Kcrkepanne
Frankrljklaan 9.
fit-Pietersknpelie- l.eke
Mr André Provoost
Dorp 12.
ERNSTIGE PERSONEN KUNNEN EEN AGENTSCHAP AANVRAGEN
GENEEST OF HOUDT UW
canaries, vinken, parkieten enz
GEZOND met
Verkrijgbaar bij uw Apotheker
zoniet bij
G. Demyttenaere
Apotheker - Géluwe.
25 fr de fles,
tegen rembours 30 fr.
(522)
voederbieten 15; erwten 600; aardap
pelen: Gelderse Muizen 140; laore
soorten 100; clehorelbonéh 320-325-350:
ktekrna 45; oude hennen 30; Oude dui
ven 17; Jónje duiven 40: konijnen 26:
vellen 18; hoevébotér, r0,3 kg., 88-90:
eieren 1,65; btggens, 1512 stuks, tegên
10-12 fr.
LO. 2 April. Boter aangevoerd:
585 kg.; vrrkocht tegen 83-84 fr. p. kg.
onderlijnt uw
persoonlijkheid.
(d-1841)
Tweede Paasdag worden te Ttloorslede vijf huwelijksjubilea gevierd. Op het programma: Dankmis fe 9.30 oor, met daarna ontvangst op het gemeentehuls, ahvaar
de jubilererden een geschenk zal worde*1 aangeboden, Op de foto van links na r rerti'sde echtelingen Polydonr Taotptes-Knmm, die hun diamanten bruiloft, én «1e
echtparen Gustaaf Vanmnbcrgc-Marie iliiyscbaert, Jules Godderis-Alev VangCêhlierge, Victor Vandegitibtc-Celina Verenneman, Iluyghebaert-Vcrsoiiaeve, Leonie, die hun
6 couden bruiloft vieren. (Cliché «Het Volk»)