Petrus en zijn Rakkers
Thuis
AINBESTEDM
Aderspatten
Voor U,
V Mevrouw
ONVERGELIJKBAAR IN KWALITEIT...
DEE
Tópioco-lulit
Voor enkele franken per dag
zult U verrukkelijk zijn. Mevrouw/
Koop nu uw pels«n aan de lomerprijzen,
20 50 goedkoper dan in de Winter.
Vertrouw ons uw herstellingen in de Zomer
FANTASTISCHE COLLECTIE S3-S4
AAN ONKLOPBARE PRIJZEN
MANTELS VANAF 1.200 FR. OF 4 FR. PER DAG.
HET EVERZWIJN
Tekenverhaal HET WEKELIJKS NIEUWS a
GELD
voor alle doeleiL.-i.
UNITAS
Casselstraat 4 - IEPER
VERDIEN MEER
VROUWENHOEKJE
EET UW KLEINTJE VOLDOENDE
~1MTÜLPENLIJN
Laat uw kinderen goed en rap
de FRANSE TAAL aanleren!
PENSIONNAT
St CHARLES
Place 2 HERSEAUX
VOORBEREIDENDE en
MIDDELBARE AFDELING
SNIJ- en NAAILESSEN
Huishoudelijke Opleiding.
HUWELIJKEN
HUIS
BIJ ZONNIG WEDER
HOEVE TE HUUR
HOTEL-RESTAURANT
OPENBARE
AANBESTEDING
BEKENDMAKING
NUTTIGE WENKEN
EN RECEPTEN
HUWELIJKEN
POELJEN
en EENDAG-
KUIKENS
LEON ARTEEL
Weststr. 14, ZUIDSCHOTE.
zijn de gezondste en de opwekkendste dronken een champagne
Produkten RADAR met Premie-Bons 20, Consciencestraaf,
Kortrijk.
Tel. 251.11.
=ssi
nlürx' WEKELUK8 NT35TTW8 w* Z&t0Pd&£> XttH 1963* M "ftl. Itb
Aarzei niet ons een bezoek te brengen. Alleen de PELS-
WARENFABRIEK kan U 100 voldoening geven. Bij ons
vindt U de goedkoopste - de mooiste - de best afgewerkte pelsen.
Vergeet het niet: VAN FABRIKANT TOT VERBRUIKER!
Gemak van betaling.
Steeds waarborg.
Gratis bewaring.
Terugbetaling van
reiskosten aan elke
koper bij minimum
aankoop van 1.000 fr
De magazijnen
zijn steeds open. ook
's Zondags. Te be
reiken met de auto
bus, lijn Kortrljk-
Tlelt, tot Meulebeke
Koelvoet, de beton-
baan volgen. Ge
vraagd Depothou
ders kunnende waar
borg geven.
BIJHUIZEN TE:
BOEZINGE: Mej. Hollynck, Dorpstraat, 39.
BLANKENBERGE: Mad. Waea, Langestraat, 79.
DIKSMUIDE: Mr Desmet, Vaartstraat, 60.
DUDZELE: Mr Denecker, Nieuwstraat, 6.
KORTEMARK: Mr Delos Victor, Kerkstraat, 10.
MENEN: Mevr. Coucke, 'Wahisstraat, 149.
PASSENDALE: Mr Kindt, Molenstraat, 21.
POELKAPELLE: Mevr. Vandeputte, Nieuwplaats, 15.
RUMBEKE: Mevr. Vermander, Plaats 88, «De Vier Seizoenen».
STADEN: Mej. Nouwynck, Statiestraat, 28.
WERVIK: Mr Demyttenaere, «De Gouden Pluim», Nieuwstr. 23.
(3000)
-tut cüe. Pftdwr;
yd»*'"W* .all, "i,i'
Kermis vieren is voorwaar
sen gebruik van ieder jaar,
ai het wil soms ook alsdat
men zich drinkt aan 't bierken zat.
t Gaat zo zalvend door de keel,
want als men er drinkt te veel,
krijgt ge 't zot al in de kop
en ge zijt er bovenop!
Als 't kermis is, dan is *t plezier,
dan drinkt men daar, dan danst
[men hier,
ian leeft wen enkel voor de vreugd
en leder doet z'n hartje deugd.
JA, DAT IS DE KERMIS 1 Zwie
ren en zwaaien, vreugd en plezier
en *s noens een goeie kermlstafel.
Bij ons op 't dorp is 't Zondag ker
mis. Ik ben er al verlekkerd op als
ik Marenta aan de slag zie. Gans
onze keuken is voor een ganse week
omgetoverd in een echte bakkerij.
d'amderen, zijn de... vrouwen. En
ze hebben ook dat gemeen dat ze
alle twee zo gaarne hun neus sta
ken ln andermans zaken. Van de
advocaten kunt ge dat niet kwalijk
nemen, dat is beroepskunde. Maar
van de vrouwen is dat een lelijk
kwaad, dat heel dikwijls veel geluk
kapot slaat. Vrouwen, die altijd en
overal staan te leuteren en te klet
sen, zijn lelijke schepsels en daar
om geef lk aan alle jonge meisjes
de raad:
Meiskens, wilt g'uw ziele baten,
eerst het geren klappen laten,
en als ge gaat op straten
thuis uw lange tonge laten.
Ik vroeg onlangs aan m'n vriend
Wat moet uw zoon worden?
Advocaat! Hij steekt zijn neus
steeds in de zaken van anderen en
ik zou niet weten waarom hij zich
daarvoor niet zou laten betalen.
Klappelen en advocaten, daar
heb ik altijd een heilige schrik
En 't een gezegd lijk 't ander: mijn
-- ----- ;ken, zv"
ja:
zegt ze, en daarom moet 't wel
Marenta kan bakken, zulle, 't Is
maar eenmaal op een jaar kermis,
tot "t bereiken van zijn doel.
Pas de wereld ingetreden,
of elk zoekt den hoogsten stoel
om een grote mens te schijnen
kruipt de knaap op ene leer,
en hij noemt z'n makkers: kleinen!
Ach, er zijn geen kinders meer!
Ik was bijna zestien Jaren,
's Zondags kreeg lk ene kluit,
"k Moest er nog de helft van sparen
of men sohold mij deerlijk uit.
Nu verteren jonge snaken
twintig frank in ene keer;
en zij durven schulden maken.
Ach, er zijn geen kinders meer!
Vroeger dansten jonge meiden
met de kinders in de koord,
plukten bloemlees in de weiden,
speelden dlefken of suikerpoort.
Maar nu gaan de jonge prijen
aan de arm van ene heer,
naar den buiten om te vrijen.
Ach, er zijn geen kinders meer!
Dlerf een jong'Hng 't vroeger wagen 1
in café of kroeg te gaan,
ras kwam de bazin hem vragen:
Kind, hebt g'uwen valhoed aan?
Nu Is 't: Vriend, wat wilt ge drin-
[ken?1
en ze speelt soms met Mijnheer...
't Is om in uw graf te zinken!
Ach, er zijn geen kinders meer!
Vroeger waren meisjes, knapen,
kinders tot hun achttien jaar,
gingen met de kiekens slapen
en 't was hun geluk voorwaar!
Hoort ze thans, die eerste broeken,
't Doet 'n mens aan 't harte zeer,
Vrijen, zwieren, drinken, vloeken!
Ach, er zijn geen kinders meer!
BOEIR KIMPE moest naar de
drukker. Zijn buurman was gestor
ven en gezien het een eenzame
Jonkheid was, zorgde Kimpe voor
het doodsbericht.
Ik zou het doodsbericht van
mijn buurman in de gazet willen
lubliceren. Wat moet ik daarvoor
«talen? vroeg het boertje.
Tien frank per centimeter
hoogte, zei de drukker.
Goeie hemel, verschoot dat
boertje, de man Is meer dan 1,80
meter groot!
EN NU SCHEI IK MAAR UIT,
want lk moet, als president van
de lustige Gaaibolders, de kermis
gaan inzetten ln De ZeugeDe
eerste prijs ls een pijp, de tweede
prijs ik ook een pijp en de derde
prijs, voor de afwisseling, is nog
een pijp.
Ge moet niet vragen of er zal
gebold worden, hé! Enfin, tot later
en een plezierige Zondag, wat bij
ons heel zeker het geval zal zijn.
Het Manneke nlt de Maan!
(2034)
dan met om het even
welk ander gelijksoor
tig werk! Op de ECH-
TE BREIMACHINES
voor gehad en ik dank de" Heer dat I RAPIDE. 12 maal vlugger dan ge-
mijn Marenta geen klappeie en lijk welk familie-apparaat. - Vlug
- kosteloos aanleren. - Werk verze
kerd. - In uw belang, raadpleeg
ons, vraag cataloog of kom: Bra-
geen advocaat ls.
Pietje Snot vindt die vrouwelijke
ondeugd zelfs terug in de Taalkun
de.
Pietje, stelde de Meester op
school hem de vraag, waarom zegt
men vaderLAND en moederTAAL?
Wel, Meester, antwoordde
Het ls een normale vraag, dik-
[wijls door de huisdokter gesteld:
of het kind wel voldoende eet. Do
voeding is bij het kind en volwas
sene noodzakelijk om de instand
houding der gezondheid mogelijk
te maken en een normale ontwik
keling van het gestel te bevorde
ren.
Voor het kind, tot aan de ouder
dom van 1 jaar, wordt melk als
normale voeding beschouwd. Dat
is ook inderdaad het geval, doch
wij hebben hier te doen met een
zeer diep ingeworteld vooroordeel
volgens hetwelk alleen do melk-
voedlng tot aan de ouderdom van
1 Jaar, en zelfs tot 2 jaar, door
slaggevend is.
Het is inderdaad een vast Inge-
ankerde mening dat kleine kinde
ren alleen melk en papjes drinken.
De moderne wetenschap is ech-
Iter tot geheel andere besluiten ge
komen en is zeer terecht van oor
deel dat, vanaf do zesde maand,
melk met andere voedingsstoffen
moet aangevuld worden.
Een kind dat ter wereld komt
heeft in zijn organisme een ijzer
reserve die volstaat, tot aan de
zesde levensmaand. Hetzelfde geldt
voor de vitaminen C. Melk kan dit
tekort aan ijzer en aan vitami
nen C, dat zich vanaf de zesde
levensmaand doet gevoelen, niet
aanvullen.
Om hieraan te verhelpen begint
men met gewone melk te vervan
gen door lichte papjes, gewoonlijk
een mengsel van 100 gr. melk en
5 gr. meel of kindermeel, dat men
(laat koken en lichtjes suikert.
Om het gebrek aan vitaminen C
te verhelpen, is er niets beter dan
de kleine om de twee dagen wat
sinaasappelsap te laten drinken.
Men doet het gewoon in zijn fles,
net zoals de melk, en voegt wat
suiker en de eerste keren ook wat
gekookt water aan toe. Men zorgt
er voor de fles een weinig te ver
warmen, opdat het koude vocht
baby niet zou afschrikken, doch
ook weer niet te veel, daar de
warmte de vitaminen doodt.
Geef, vooral in het begin, niet te
veel; een halve sinaasappel vol
staat. Te veel fruitsap veroorzaakt
krampen en buikloop.
Om het ijzergehalte op peil te
houden, geven we vanaf de zesde
maand, éénmaal per dag, liefst op
het middaguur, een groentenpur#»
of een puree van aardappelen (vl.
tamlnen C) met groenten (ijzer).
Deze maaltijd zal dan de middag,
fles vervangen. Ook lichte soepjes
zijn zeer aan te raden.
■Gij bemerkt dus al dadelijk dat
uw kindje, dat vanaf zijn zeede
levensmaand ln zijn stoeltje zit,
's middags reeds zijn plaatBje aan
tafel verovert, misschien wel tus-
sen vader en moeder om, gelijk een
mereljongske, beurtelings links en
rechts een hapje te snoepen.
Het kleintje, dat alleen maar
zoetepapjes gewoon was an zijn
smaak nog niet wist aan te pas
sen, zal in het begin stellig vieze
snuitjes trekken. Wees gerust, <de
beste dronkaards doen dat ook»,
was grootmoeders spreuk. De
smaak zal er vanzelf komen en
zeker duurt het geen maand of
uw spruit zal zijn middagmaal als
een kermlsmaal aanzien.
Vanzelfsprekend wordt er van
wege de moeder een beetje geduld
vereist en zal het kleintje er na
zijn middagmaal lang niet zo net
jes naar uitzien als na het drinken
van een gewone papfles. Stoor U
daar niet aan en maak er U geen
kwaad bloed in. De gezondheid
van uw kind zal U ruimschoots
belonen.
Dit voedselregdme mag geleide
lijk uitgebreid worden. Tussen ds
12" en de 18" maand komen er
reeds meer meelspijzen bij te pas;
vergeet vooral de boterhammetjes
niet en denk er aan dat het kind
meer deugd heeft op een korstje
brood te knagen dan op om het
even wat wanneer de kritischs
maanden daar zijn van het tand
jes krijgen.
De bekomen uitslagen zullen be
wijzen dat dergelijke opvoeding»
methode allerbest is. De gelaats
kleur van de kinderen alleen reeds
zal U aantonen dat er veel goeds
zit in deze manier van voeding.
TANTE KOBA.
.slflllll
En geloof me, t ia wel. Ge mi
in die weke maar voor één ding
oppassen en dat is dat ge niet te
veel in heur weg draait, want daar
kan ze niet tegen. Ze bakt, ze plast,
ze pluimt, ze steriliseert, ze boent,
ze kookt, ze... enfin, ze is één en
al bedrijvigheid. En onder baar
kermis-voorbereiddng zingt ze er
lustig op los: een echt concert.
Bij -Warden Schonekappe en zijn
wijf is het Iedere dag concert.
Klette speelt er de eerste vlole. Ze
voert de hoge toon aan en heeft
veel noten op haar zang, blzonder-
hjk als ze op haar poot speelt.
Ware het te herdoen, ruide
Warden gisteren tegen me, 'k en
zou met geen muzikante, gelijk
m'n wijf, meer trouwenl
KLAPPEN, dat is een stiel gelijk
een ander, maar d'ene doen d'r
zich voor betalen en d'andere doen
't uit gewoonte.
D'ene, dat zijn de advocaten en
Pietje, men zegt vaderland omdat
ons vader altijd op het land werkt
en moedertaal omdat ons moeder
altijd te babbelen staat I
Doorgaans zijn al die klappelen
grote leugenaarsters. Zo êen ls ook
Madame Knuppel uit ons gebuurte.
Liegen is lelijk! zegt ze en ze
draagt vals haar.
ER ZIJN GEEN KINDERS
MEER! M'n beste Lezers en Leze
resjes, dat ls de rampzalige vast
stelling van onze twintigste eeuw.
Dat is de nachtmerrie van vele
huismoeders en de grijze haardos
van vele huisvaders. Als men onze
jeugd gadeslaat, gaat men zich de
vraag stellen: waar moet dat naar
toe? Pas de kinderschoenen ont
groeid of ze vullen reeds de kine-
mazalen en de ongezonde dansge
legenheden. Snotneuzen, die de
grote man of vrouw willen uithan
gen. Triestig, ellendig spektakel.
Nee, er zijn geen kinders meer!
t Mensdom loopt met rasse schre
iden
bantstraat 180, Brussel of Kortrijk-
sesteenweg 53, Gent. (2835)
Zendt ze daarom naar het
HANDELSWETENSCHAPPEN
Diploma van bureelbediende, hulp
boekhoudster, steno-dactylo ln bei
de talen.
Herseaux is gemakkelijk te berei
ken: een autobus vertrekt elk uur
van 't station te Kortrijk en staat
drie kwartier later vóór het Pen
sionaat te Herseaux. (3253)
JONGELING, 31 Jaar, staats
bediende, zacht, sentimenteel, ele
gant voorkomen, zwart haar, grijze
ogen. Wenst huwelijk met meisje
van 20 tot 33 jaar. Schrijf: A.B.C.
bureel van 't blad. (3357)
WEDUWNAAR, 51 jaar, win
kelier, jong en goed voorkomen,
zacht, begrijpend, meegaande.
Wenst huwelijk met juffer of we
duwe van 40 tot 53 jaar. Schrijf:
M.O.N. bureel van 't blad .(3358)
JONKMAN, 40 jaar, bediende,
vaste positie, goed voorkomen, jong
en aangenaam. Wenst huwelijk
met juffer of weduwe van 30 tot 40
jaar. Schrijf: D.R.E. bureel van
't blad. (3359)
WEDUWNAAR, 61 Jaar, han
delaar, jong voorkomen, onbezorgd
bestaan, goed karakter. Wenst hu
welijk met vrouw van 50 tot 62
Jaar. Schrijf: T.A.N. bureel van
•t blad. (3360)
UIT DE HAND TE KOOP
gelegen Theo Goedhuyswijk 114, te
Nieuwpoort. Zich wenden aan
zelfde adres. (N.3493)
Michèle Lambert ontwierp dit
jeugdig namiddagkleed voor uit
werking in een stevig weefsel half
linnen, half-katoen. Het bovenlijf
is uiterst eenvoudig en de brede
rok is in de lenden met kleine
plooitjes toegehaald.
2 Ha., streek IEPER. - Kleine
overname. Beste zaak.
Z. w.: Spanjestraat 10, PASSEN
DALE. (3326)
OVER TE NEMEN
Oud gekend
Le Damier te Wervik
aangesloten bij Westtourlsme en
Tourisme, dienstig voor sport- en
duivenlokaal. Garage. Voor
delige huur.
Inlichtingen aldaar. (3154)
GEMEENTE WATOU
Op Dinsdag 28 Juli 1953
te 11 uur, zal ten Gemeentehuize
overgegaan worden tot de opening
van de inschrijvingen voor de mo-
bilering van het Ouderlingenge
sticht, ingedeeld in drie wel onder
scheiden loten.
Lot 1: Metalieke meubels.
Lot 2: Houten meubels.
Lot 3. Matrassen en hoofdkussens.
Bijzonder lastenboek, beschrij
vende meetstaat en tekeningen
zijn tijdens de diensturen ter inza
ge op het Gemeentehuis, op het
bureel van de Openbare Aanbeste
dingen, Luxemburgstraat 49, Brus
sel en op het bureel van Architect
Gits, Elverdingestraat 24, leper.
Bij tijdige bestelling kunnen de
aanbestedingsbescheiden bekomen
worden mit3 betaling van 100 fr.
Secretaris, Voorzitter C.O.O.
M. DEMOL. G. BRUTSAERT.
STAD ROESELARE
AANBESTEDING
op Maandag 6 Juli 1953, te 11 u.
in het Stadssecretariaat, voor het
maken van een duiker over de
Duivelsbeek, tussen de Hooglede
steenweg en Diksmuidesteenweg.
Raming: 244.686,30 frank.
Bijzonder lastenboek en plans
liggen ter inzage of zijn te ver
krijgen tegen de prijs van 40 fr.
op het bureel nr 11, Technische
Dienst, Stadhuis, Roeselare. (Post-
checkrekening nr 19.456).
Stadssecretaris, Burgemeester,
Ger. De Smet. (3303) Joz.DeNolf.
van goede kwaliteit.
KOSTELOOS
voor Mutualisten.
E. DE PONTHIÈRE
Breukmeester-Orthopedist
Te leper: Rijselstraat 1.
Te Veurnes Zuidstraat 11,
Te Wervik: Ooievaarstraat 24.
(d-10.722)
De door Christian Dior gelan
ceerde Tulpenlijn maakt nog
altijd het voorwerp uit van dis
cussies. Hierboven een typisch
model dat het best deze lijn weer
geeft. De rok is lang en smal en
vormt een scherpe tegenstelling
met het bovenlijf. Het geheel geeft
inderdaad de lijn weer van een
tulp. Deze nieuwe snit krijgt haar
volle betekenis wanneer zij uitge
voerd is in zware witte zijde.
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel. J. practijk Streng
geheim. Briefwls. Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
U. Schrijf om do.cum. en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE. -
OfPostbus 381, Antwerpen. -
Of: Pos'bus 231, Brussel I. (6955)
KRACHTIG VLEESNAT
RODOLPHE
Laat 2 liter water koken nut
1 doosje Dubbel Concentraat van
Tomaten Liebig. Bind de soep doof
middel van 1 eierdooier geklopt
met een soeplepel room en 40 gr.
rijstmeel. Kook afzonderlijk kleine
bosjes bloemkool en 20 gr. maca
roni, in stukjes zo groot als een
erwt gebroken.
Voeg ze bij de soep en dien een
schoteltje met geraspte Parme
zaan op, of liever, indien U IJM
van kaas houdt, Voeg er een yré:
nig gehakte peterselie bij.
INDISCHE SAUS
Deze wordt gereed gemaakt met
harde eieren, drie eierdooiers per
drie eetlepels olie. Plet de eier
dooiers zeer fijn met een scheutje
Oxo Bouillon en voeg er de olie
langzamerhand bij. Doe er een
zeer fijn gehakt rood piment bij,
alsook een goed gevulde eetlepel
azijn van goede hoedanigheid.
Deze saus smaakt lekker bij een
hammetje in vleesgelei, ofwel bij
varkenspoten in lil en bij alle soor
ten gekookte en afgekoelde eet
bare afval van varkens.
KIP «A LA MARAICHERE»
Hak zeer fijn: een kleine hand
greep peterselie, een selder, een
dikke peen en 100 gr. champi
gnons, een sjalot, tijm en laurier.
Laat de gehakte groenten in boter
of margarine fruiten. Giet er een
glas water bij. Leg de kip in deze
saus en zet het deksel op de pot,
Laat gedurende een goed uur ko
ken. Is ze gaar, neem ze uit de
pot, laat de saus tot op de helft
uitkoken, voeg zout en peper als
ook een dessertlepel Oxo Bouillon
bij, en bind ze met 1 eierdooier.
Giet de saus over de kip, die goed
warm gehouden werd en dien op.
ALLE RASSEN
van geselectiónneer-
de stammen, ingeënt
tegen alle plagen,
Ter Kwekerij
Tel. Elverdinga 108. (111!)
Limonaden RADAR
Nr 6.
Het dak was vrij plat en gaf aan
het huis een voorkomen, alsof het
niet af was; alsof men midden an
der het gebouw de lust verloren
had om verder door te gaan. Dit
gebouw was het zogenaamde Prin-
sessenkasteeltjeHet bad oor
spronkelijk een weduwenverblljf
voor de hertoginnen van Llebenau
moeten worden. Men was van dat
idee echter teruggekomen en had
daarom de bouw bij die eerste ver
dieping gestaakt.
Lange tijd was het tot nu toe
onbewoond geweest, tot de hertog
het als verblijf aan de belde prin
sessen Wengerstein had aangewe
zen. Met zijn meer dan eenvoudig
uitgeruste vertrekken zag het er al
erg weinig vorstelijk uit en scheen
het wel erg weinig geschikt voor
een verblijf voor twee vorstelijke
dames. En toch waren de beide
prinsessen zeer blijde geweest, toen
na de dood van hun vader de ge
nade van de landsheer dit toe
vluchtsoord voor hun aanwees. Het
was toch in ieder geval een kasteel
tje, al was 't dan ook maar klein
en armzalig. Beter dan een be
krompen huurwoning was het ln
ieder geval en daarbij had het nog
het voordeel, dat men er geen huur
behoefde te betalen. Dat was van
grote betekenis bij het karige in
komen, dat de beide prinsessen ter
beschikking stond.
En bovendien mochten zij het bij
het kasteeltje behorende park ge-
brv'ken, alsof het hun eigendom
was. Dat gaf aan de situatie nas
een beslist aristocratisch tintje,
wat vooral bij prinses Renate, de
oudste der beide stiefzusters, veel
gewicht ln de schaal legde. Haar
trots was helaas maar volstrekt
niet in overeenstemming te bren
gen met haar recht bescheiden
omstandigheden. In ieder geval
haalde zij weder bevrijd adem, toen
de hertog haar dit verblijf aan
bood, dat haar voor de miserie van
een huurwoning, zoals die ook door
allerlei stervelingen gebruikt ple
gen te worden, bewaarde. Met vol
doening had zij ook de het gebouw
omringende, tussen zware steen
blokken hangende kettinghekken
ontwaard, dat er uitzag als een
ijzeren guirlande, Die steenblokken
waren namelijk ln de nationale
kleuren geschilderd en gaven zo als
het ware onloochenbaar aan de
wereld te kennen, dat dit kasteeltje
hertogelijk was. Daarover ver
heugde zich dus prinses Renate
bij haar intocht. Zo kon men zich
althans nog enigszins aan het hof
verbonden gevoelen; het hof dat
zij op zo bedroevende wijze na de
•ood van hun vader had moeten
verlaten.
Prinses Lolo, de Jongste der beide
zusters, had zich eveneens over die
ijzeren guirlandes verheugd, maar
om een andere reden als haar
zuster. Zij vond namelijk, dat deze
kettingen zich fameus als schom
mels zouden laten gebruiken.
Tenvijl prinses Renate met freule
Birkhuhn dat was de eredame,
gezelschapsdame, huishoudster en
in gevallen van nood ook de ka
menier der prinsessen het huis
inspecteerde, zat prinses Lolo, die
toen nauwelijks veertien jaar was,
op een van de geïmproviseerde
schommels en liet zich genoegélijk
heen en weer slingeren, tot horen
en zien haar verging. Daarbij had
ze echter, helaas, haar beste was-
bare Jurk gescheurd en er boven
dien enige, meer originele dan
schone versieringen van Ijzerroest
op gekregen. Dat bezorgde haar een
ongezouten boetpredikatie van de
zijde van haar oudere zuster en,
wat zij zich veel meer aantrok,
een verwijtende blik van freule
Birkhuhn. De amusante schiom-
melsport werd haar verboden en
haar zuster strafte haar bovendien
nog met verachting en onthouding
van dessert.
Met de intocht ln het prinses-
Benkasteeltje was er een erge tijd
voor prinses Lolo begonnen. Niet,
dat het haar tot dat ogenblik in
haar jonge leven zo bijzonder voor
spoedig gegaan was maar nu
ging het haar toch nog veel erger,
want nu had haar zuster, die
bijna twaalf Jaar ouder was dan
zij, veel meer tijd om haar te pla
gen en te tyrannlseren.
Sedert de dood van haar moe
der had prinses Lolo nauwelijks
meer een goed woord van een van
haar huisgenoten gehoord. Haar
vader bekommerde zich bijna vol
strekt niet om haar en stelde baar
onder voogdij van haar zuster. Zijn
oudste dochter, die het geluk had
haar leven verschuldigd te zijn
aan een moeder, die uit een vorste
lijk geslacht stamde, had steeds
vijSHMUg gesfoaa tegenover het
tweede huwelijk van haar vader.
Zij had met haar onverdraagzaam
karakter haar stiefmoeder het le
ven echt zwaar gemaakt en zich
tussen haar en haar vader als een
scheidende wig ingedrongen. Haar
hoogmoed en aanmatiging waren
voor haar beklagenswaardige stief
moeder een bron van veel lijden ge
worden en de arme vrouw moest het
zien gebeuren hoe haar echtgenoot,
die zij zo teder bemind had, van
haar vervreemd werd, zelfs met
behulp van boosaardige verzinsels.
Prinses Renate had haar vader
geen verwijten bespaard, dat hij
aan haar zalige moeder een ge
wone freule von Ried tot opvolg
ster gegeven had. Misschien zou zij
er zich nog mede hebben kunnen
verzoenen, indien freule von Ried
nog maar rijk geweest was. Maar
aU was k» s» riasea Renate
moest zich zelfs nog voor haar ze
kere beperkingen opleggen. Wer
kelijk gehaat was dus het kleine
meisje dat uit dit tweede huwelijk
van haar vader ontsproot en het
kostte haar een ongelooflijke zelf
overwinning om haar als een zus
ter te beschouwen, In haar ogen
was en bleef prinses Lolo haar
mindere van geboorte en zij speur
de met grote zelfvoldoening naar
allerlei gebreken en tekortkomin
gen, die zij dan schouderophalend
als een erfdeel van haar mindere
afkomst geliefde aan te merken.
Verkwikkelijke familieverhoudin
gen had de arme kleine prinses
Lolo in haar ouderlijk huis dus
niet leren kennen. Toen haar moe
der zeer vroeg stierf, wist haar
zuster haar vader zover te beïn
vloeden, dat hij zich voor zijn
messto buKeJJjJs iwi sso ohs»
slag schaamde en Lolo maar het
liefst heel niet zag. Hij Het haar
geheel over aan haar zuster en
aan de, na de dood van zijn tweede
vrouw aangestelde gezelschapsdame
freule Birkhuhn.
Toen Lolo veertien Jaren telde,
stierf de vader en Het zijn belde
dochters ln zeer bekrompen om
standigheden achter. Sedert die
tijd nu bewoonden zij het prlnses-
senkasteeltje. Freule von Birkhuhn
was bij hen gebleven, hoewel zij zo
goed als volstrekt geen salaris ont
ving.
Ruim vier jaren waren sinds
verlopen en ln de loop van die vier
jaren had prinses Renate getracht
haar zuster als een slavin te on
derdrukken en alle Individualitei
ten ln haar te verstikken. Er be
kommerde zich nu volstrekt geen
mens meer om dit arme kind, se
dert de zusters ln Weissenburg
woonden, en Renate meende dan
ook haar volkomen onder haar juk
gebracht en geïntimideerd te heb
ben. Maar ln prinses Lolo woonde
een gezonde, sterke geest; een vaste
wil en een onverwoestbare levens
vreugde. De tyrannie van haar zus
ter had er slechts toe geleld, dat
zij nu haar leven geheel voor haar
zelf leefde.
Dit leven verborg zij schuw voor
de onbarmhartige koude ogen van
haar zuster. Tegenover haar scheen
zij slechts een stil, dom, houterig
schepsel met een levenloos, strak
gezicht en neergeslagen ogen. Ge
heel anders zag zij er uit, als zij
bijvoorbeeld haar vrije uren ln het
1 sciisaa Bart doorbracht, dat aicü
ver tot aan de omringende bossen
uitstrekte. Daar was zij een opge
wekt, warmvoelend mensenkind,
wier opgewekt karakter niet door
dwang of onaangename bejegening
te bederven was. Maar toch zou
haar levensmoed zonder enige hulp
of steun tegen de vijandelijkheid
van haar zuster misschien te niet
gegaan zijn. Doch, heel in het ge
heim en niet door haar zuster be
merkt, had zij vriendschappelijk
gezinde mensen gevonden, die haar
liefde toedroegen en aan haar be
staan licht en warmte verschaften.
Dat tot deze mensen in de eerste
plaats freule von Birkhuhn zou
behoord hebben, zou men wel niet
licht hebben kunnen geloven, als
men die oude freule ln tegenwoor
digheid van prinses Renate had
kunnen gadeslaan, wanneer zij tot
prinses Lolo sprak. Dan was zij
zulk een norse, strenge en schijn
baar koudhartige onderwijzeres als
prinses Renate slechts voor haar
gehate zuster zou kunnen wensen.
Want, hoewel freule von Birkhuhn
de handelswijze van Renate tegen
over haar zuster schandelijk vond,
was zij toch veel te bang voor haar
koude ogen en hoogmoedige woor
den, dan dat zij het gewaagd zou
hebben openlijk partij te trekken
voor prinses Lolo. Was prinses
Renate er echter niet bij, dan was
het of er spinnewebben van het
oudevrljstersgezicht van de freule
waren weggeveegd. De doffe ogen
kregen een tedere glans en de rim
pelige handen streken heel zacht
over het blonde lokken kopje van
baar iiw.tlifls sa Measti-ftfia de
harde woorden, die ln prinses
nate's tegenwoordigheid op da-
zelfde kopje neerkwamen.
Dan hief ook prinses Lolo lij-
gebogen hoofdje op. Haar grow
blauwe ogen straalden Innig el!
dankbaar haar tegen en view»
legden zich de rose wangen op JJ
harde werkhanden der oude freule
Laat maar Birkhuhntje, M
heeft me niet eens verdriet geda*'1;
al knort u nog zo. Ik weet vel,
uw hart heel andere woorden
mij wilde spreken als uw mo®.
zei prinses Lolo dikwijls en
huhntjeslaakte dan een
van verlichting
Birt;
zucW
(Wordt ver
rvolgd)
