W/// dat ik
Me&r me/i geef
Meer boter geef
De Poperingse Floraliën
STEVIG OPKOMEN
BATTAILLE
Patroon der
Bankiers en Ontvangers
Adenauers zege -
West-Europa's houding
BATTAILLE
TITIVtT
INIGT DE N
fflEREN.
NATUURHONIQ HONIGKOEKEN
l»ATEY*iNÏH.Gï
Boerenbedrog van
de Socialisten
VAéHLAPPEÏÏ
ritOTMTOIUSIIItMI
VERGELIJK HET RESULTAAT
Koloniale Loterij
*1
tilni
Doos a fr. 18,-
BISDOM BRUGGE
Brief ulf Brussel
f STERFGEVAL
Mejuffrouw Augusta De Puydt
VOLLEDIGEDMESTSTOFFEN
VOLLEDIGE MESTSTOFFEN
ONDAGSt'RHOENTJ
oos Godmiffte .vggfift
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 19 Sept. 1953. Blz. 2.
DAN
EN
0e 'Bron van hel Succes is in Uw hepeik,
tylaap stel voopalnietlangep uit.®p
DE
Voor beide Vlaanderen:
MOLENS VAN DEINZE TE DEINZE
om
MAANDAG 21 SEPTEMBER
HH. Matheus (Evang.), Jonas, Maura.
Zon op te 6.23 u., onder te 18.43 u.
Vandaag begint de Herfst.
1453: geboorte van de Italiaanse pre
diker Savonarola.
1558: dood van Keizer Karei V.
1828: dood van de Duitse letterkun
dige Sudermann.
1946: dood van de Vlaamse volken
kundige en missionaris E. P.
Leo Bittremièux.
DINSDAG 22 SEPTEMBER
HH. Maurits, Thomas van Villanova,
Florent.
Zon op te 6.24 u., onder te 18.41 u.
,1791: geboorte van de Engelse na
tuurkundige Farraday.
geboorte van dè Nederlandse
1900:
tuurkundige Farraday.
1864: geboorte van dè Nedi
letterkundige L. van Deyssel.
1866: geboorte van de Engelse roman
schrijver Herbert Wèlls.
1902: geboorte van Frans Ramon, de
Vlaamse romanschrijver, ge
kend onder de deknaarn F. R.
Boschvogel.
WOENSDAG 23 SEPTEMBER
HH. Dlnus, Thecla.
Zon op te 6.26 u„ onder te 18.38 u.
Volle Maan te 5.15 u.
1788: dood van de Nederlandse schei
kundige Her. Boerhaeve.
1883: geboorte van de Vlaamse ro
manschrijver Jef Schelrs.
dood van de Vlaamse schrijver
Jan van Rijswijck.
dood van de Vlaamse schilder
Frites van den Berghe.
DONDERDAG 24 SEPTEMBER
O. L. Vr. van Vrijkoop der Slaven.
H. Gerard.
Zon op te 6.28 u., onder te 18.36 tt.
1780: geboorte van de Nederlandse
dichter Hendrik Tollens.
1865: geboorte van de Vlaamse let
terkundige Lambrecht Lam-
brechts.
1899: geboorte van de Russische ro
manschrijfster Alja Raclima-
nova.
1925: dood van Margaretha Sinclair,
het heiligverklaard Engels fa
briekmeisje.
VRIJDAG 25 SEPTEMBER
HH. Firmln, Edgard, Geroll van Me-
rendree.
Zon op te 6.29 u„ onder te 18.84 u.
1547: geboorte van de Nederlandse
staatsman Johaa van Olden-
barneveldt.
1844: geboorte van de Franse actrice
Sarah Bernard,
1862: geboorte van de Duitse schrij
ver Max Dreyer.
1872: geboorte van de Italiaanse
staatsman graaf Store».
De winnaars van de 12e schijf
getrokken op 29 Augustus
te Deinxe
Op 11 September, waren grote lo
ten, gaande van honderd duizend
frank tot twee en een half millioeil,
uitbetaald, hetzij geheel of in tien
den, aan winnaars komende uit:
Antwerpen, Arthus, Bergen, Brus
sel, Charleroi, Halanzy, Hamont,
Esch s/ Alzette (Groothertogdom
Luxemburg), Hoeilaart, Merksem,
Dworp.
Beroepen gekend voor sommigen
van hen: bediende, dagbladverko
per, eiectriclen, kleermaker, onder
officier, onderwijzer.
Buitendien werden loten van
20.000 tot 40.000 frank geïnd door
andere winnaars wonende te: Alp-
sterdam, Antwerpen, Brussel. Elsc-
ne, Izegem, Marche-Iez-Ecaussines,
Molenbeek, Moeskroen, Quaregnon,
Vorst, Willebroek.
Onder hen bevinden zich name
lijk een autobestuurder, een boek
houder, een hoofdboekhouder, een
steenhouwer.
Loten werden bovendien geïnd
door drie potjes van twee arbeiders,
een van negen arbeiders, een van
tien arbeiders en een van veertig
bedienden.
Verschillende personen hebben
hun loten doen Innen door finan
ciële instellingen. De Koloniale lo
terij bezit, natuurlijk geen enkele
bijzonderheid over deze winnaars.
Laatste betaaldag voor de lnten
van de 12" tranche 1953 op 29 De
cember 1953.
OPGELET: de 14e tranche 1953
zal getrokken worden op Woensdag
7 October, te Wilrijk.
(4481)
WEEKSPREUK
Liefde ie arm en rijk
Vraagt en geeft tegelijk.
HERFST
De rljkê Herfst ligt zichtbaar in de
(bomen,..
De zon ligt «o rijk van da avond in
Haar'najaarsbeuken eh kastanjelaren,
Dat ik mijn hart plots in een 1led
(herwin...
Dit éne Is aChoon: de rode blaren lij-
|ken
Geen blaren, maar een grote zware
(tros
Van vruchten die, höog in de avond,
(rijpen...
Misschien snijdt nog van avond God
|ze los.
Hij schijnt mij al de vruchten los te
I mfUvGn
Uit stille tuinen van zijn eeuwighed
Maar o mijn hart, wat luister zult gij
J [smaken
Als gij gevoelt hóe Hij u tast en
H. Brauus S. j.
WEEK VAN 19 TOT 25 SEPTEMBI l
WEERSPREUK
De dagen korten met 23 minuten.
Op een warme September
Volgt graag èèn flauwe October.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER
Quatertemperdag
HH. Januarius, Odrada, Elvira.
Zon op te 6.20 u., onder te 18.48 u.
1581: dood van de Vlaamse schilder
Pousbus, de Oudere.
1611: geboorte van de Frémsë veld
heer Turèhnè.
1719: dood van de Brusselse opper
deken Frans AnneeSsens.
1898: geboorte van de Nederlandse
letterkundige Jan Slauerhoff.
ZONDAG 20 SEPTEMBER
17° Zondag na Pinksteren.
HH. Eustachius, Candida, Philippa.
Zon op te 6.21 u„ onder te 18.46 u.
1758: geboorte van dë Engelse vloot
voogd Nelson.
1859geboorte van de Vlaamse schrij
ver Cyriel Buysse.
1863: dood van de Duitse filoloog
Jacob Grlmrn.
1865: geboorte van de Vlaamse his
toricus Mgr Sencie.
V cure'cót.4oemva4„
(Vervolg van 1° blad)
ENKELE
TECHNISCHE GEGEVENS
De officiële opening van de Flo-
J.iën gaat door Donderdag 24
September. In de voormiddag heeft
te 10.30 u. de ontvangst der jury
leden plaats, die vervolgens de ten
toonstelling bezoeken en dé prij
zen zullen toewijzen.
Te 11.30 u. worden de overheids
personen, de leden van ere-comité
en van het uitvoerend comité ten
stadhuize ontvangen.
Te 15.00 u. heeft dan de officiële
opening plaats door dhr Heger,
Minister van Landbouw, in aanwe
zigheid van Minister De Taeye en
Ridder Pierre van C ..tryve d'Yde-
walle, Gouverneur der Provincie.
De toegangsprijs is Donderdag
bepaald op 20 fr., de volgende da
gen op 10 fr. De eerste dag is na
tuurlijk voor de kenners de fijn
proevers.
Zoals wij reeds vroeger gemeld
hebben gaan deze Floraliën door
op de grote koer en aanhorigheden
der afspanning «De Vette
Bertenplaats te Poperinge, Waar
ruime tentoonstellingshallen wer
den opgeslagen en op dfe Berteh-
plaats zelf voor het niet overdekt
gedeelte. Samen wordt een opper
vlakte van meer dan 3.000 vierkan
te meter ingenomen.
Met goedkeuring van de school
inspectie is voorzien dat ruime be-
zoekgelegenheid zal geboden wor
den voor de scholen, die speciaal de
Vrijdagnamiddag en Zaterdagvoor
middag verwacht worden. Voor de
ze bezoeken zijn zeer verminderde
ingangsprijzen voorzien.
Ook reisagentschappen, autobus-
uibbat-ers, tuinbouwmaatschappijen
en Werk van de Akker krijgen ver
mindering op de toegangsprijs.
In het kader van deze tentoon
stelling gaat Maandagvoormiddag
een demonstratie door van grond
frezen op het terrein van dhr Mau
rice Devos, gelegen hoek Ouder-
domsteenweg en Nieuwstraat. Na
dere gegevens hierover worden in
de Floraliën zelf verstrekt. Voor
gans de duur der Floraliën zullen
de 2 Hectaren Dahlia-velden van
dhr Abel Vallaeys te Poperinge,
Voorzitter van het Uitvoerend Co
mité, voor het publiek worden
opengesteld.
NUTTIG EN... AANGENAAM
Het past vooral van deze Flora
liën te zeggen dat men er gelegen
heid krijgt het nuttige aan het
aangename te paren. Het hoeft
waarlijk geen verder betoog het nut
c- S
van dergelijke tentoonstelling te
bewijzen, alleen voegen wij hier
aan toe dat de inrichters aan ieder
bezoeker gratis een zeer belangrijk
boekje ter hand stellen. Het is een
palmares met de uitslagen der ten
toonstelling maar het is tevens een
even nuttig als practisch handboek
dat aanwijzingen bevat voor het
kweken van kamerplanten en het
aanleggen van siértuinen. Dit boek
je alleen reeds is het inkomgeld
overwaard.
De inrichters hebben officieel op
vier dagen beslag gelegd, namelijk
24, 25, 26 en 27 September. Ter ge
legenheid van de persconferentie,
die Dinsdag 15 September door
ging, werd evenwel medegedeeld
dat dezé Floraliën Maandagavond
28 September met een daverend slot
zullen bekroond worden. Het wordt
dan een muzikale bloemenavond.
Het bekende Zonhevaart-orkest uit
Poperinge zal dan letterlijk in de
bloemen zitten en zijn beste reper
torium bovenhalen. Het wordt een
ongeëvenaard bloemenfeest en van
nu staat het reeds vast dat het pu
bliek zich aan een zeer aangename
verrassing mag verwachten. Dit
feest gaat door in de grote bloe-
menhalle.
Poperinge en de Westhoek zullen
tijdens deze dagen grote belangstel
ling kennen want zeker is het dat
de talrijke bezoekers de gelegen
heid zullen te baat nemen om ook
eens verder te gaan kijken. Voor
velen wordt het zeker een uitstap
waarbij de mooie Westvlaamse ber
gen zullen bezocht worden, want de
Westhoek telt op toeristisch gebied
uitgelezen hoekjes.
Om met een practische wenk te
besluiten raden wij aan iedereen,
die zich voorneemt deze Floraliën
te bezoeken tijdig zijn schikkingen
treffen. Wie dit in groep doét stelle
zich in betrekking met dhr Firmin
Gerits, secretaris der Tentoonstel
ling, Bruggestraat 60, te Poperinge,
of met de Voorzitter van het uit
voerend Comité, dhr Vallaeys, die
telefonisch kan bereikt worden
langs nummer 171 Poperinge.
Kiest uit de vier tentoonstellings-
dagen deze die U best past. doch
houdt vooral de Maandagavond
vrij!
VORST IN DE ARDENNEN
In de nacht van Zondag op Maan
dag heeft het in de Ardennen ge
vroren.
Dé thermometer daalde in de val
lei en in de streek van Laroche,
St Hubert, Bastenaken en Libra-
mont tot 2 en zelfs tot 3 graden.
(Vervolg van 1* blad)
De financiële hulp aan Duitsland
zal zeker uitgebreid en bespoedigd
worden. Vooral in Amerika zijn
de reacties op de jongste verkie
zingen gunstig, men mag bijna
zeggen geestdriftig! En er is re
den voor: de V.S. zijn in het ver
leden zeer breed geweest biet hun
dollars tot ondersteuning van hun
politiek in Europa, maar op vèèl
sucesseh kunnen zij spijtig genoeg
niet bogen. Frankrijk en Italië
hadden het ten opzichte van de
V. S. veel beter kunnen doen. Nu
komt daar met de jongste Duitse
verkiezingen een voor de Ameri
kanen gelukkige kentering te voor
schijn, welke Bonn ten goede zal
komen, en welke Adenauer met
zijn diplomatieke scherpzinnigheid
wel zal weten uit te baten.
Maar dit alles zal ook de in
vloed van Duitsland doen stijgen.
Adenauer heeft een moedige en
vastberaden pqlitiek gevolgd, die
op Europees plan wel eens baan
brekend is geweest. Het is zijn uit
zonderlijke verdienste zijn versla
gen, vernederd en verwoest land
na enkele jaren reeds weer zijn
plaats te hebben doen innemen in
het internationaal leven. De Duit
sers hebben hun volledige steun
aan hun kanselier toegezegd
Duitsland heeft hierdoor in de
Europese politiek zijn reeds ver-
trouwenswaardige plaats, welke het
dank zij Adenauer terug had her
kregen, versterkt en verstevigd.
Zijn posities en doeleinden zijn
met de eenmaking van Europa
overeen te brengen, en ze zullen
trouwens die eenmaking bespoe
digen.
De groeiende invloed van Duits
land zal vooral een voedingsbodem
vinden in het feit dat de jongste
verkiezingen aan de Europese ge
dachte een nieuwe stuwkracht
hib' èn gegeven, en dat hun uit
slag een uitwerking zal hebben
op de onderhandelingen met de
andere Europese landen met be
trekking tot de verwezenlijking van
de Europese verdedigingsgemeen
schap en de Europese politieke
gemeenschap, die ten slotte een
middel van vrede, veiligheid en
vrijheid moeten en zullen zijn. Op
dit pla. beweegt zich de politiek
van de West-Duitse Kanselier, en
binnen Ut plan kan hij de poli
tieke doeleinden en aspiraties van
zijn volk ververwepenlijken en be
vredigen.
Ook op de komende Vierlanden-
confert 'ie zal het feit der jong
ste verkiezingen in de Bondsre
publiek zijn invloed laten gelden.
Het zal de Westelijken er toe aan-
zeten om een grotere aanhanke
lijkheid te tonen ten opzichte van
deze Europese gemeenschap, en om
wat meer ijver en spoed aan de
dag te leggen om verder de weg
der verwezenlijkingen op dit ge
bied te bewandelen. Want het is
juist die gemeenschap die tegen
het Oosters blok moet kunnen op-
Wegen; hoe sterker die gemeen
schap, hoe voorzichtiger en wel
licht verzoenender de houding van
Rusland zal zijn. Het uit de laatste
verkiezingen eensgezind uitgetreden
Duitse volk vormt een vast eh
machtig complex in dit Europees
bolwerk; hieraan zal zijn invloed
Worden gemeten.
REACTIES
IN HET BUITENLAND
Dat de U.R.S.S. met de jongste
verkiezingen weinig gediend is,
hoeft niet gezegd. Met alle midde
len en op alle manieren tracht
Rusland dè verdachtmaking er op
®BÉ1 i - i fn
'T"* - TriPwllBiffil'i
V
Benevens de waarde
volle druiven- en
vruchtensuiker bevat
de natuurlijke bijen-
honig ook
MIERZUUR dat jicht
en rheumatisme be
strijdt;
KALKFOSFAAT dat
de beenderen vormt
en versterkt;
Ï.IZERFOSFAAT dat
bloedvormend werkt
en bleekzucht voor
komt;
VITAMINES of
LEVENSSTOFFEN
VAN
onmisbaar voor de
gezondheid.
De betrouwbare pro
ducten van een firma
met gevestigde naam.
OVERAL IN BELGIE
kent men hun
buitengewoon
heerlijke smaak.
Het goedkoopste en
voedzaamste dessert.
Lekkernij en tevens
verklóekingsmiddel.
(4494)
Onthoudt dit teken: DE WERKENDE BIE
te werpen en meteen aan zijn
eigen volk en satellieten een vol
ledig Vals beeld te geven van deze
Verkiezingen. De Russische com
munisten weten nu ook waaraan
zich te houden. Het Duitse volk
heeft zich door de Malenkov-poli-
tiek van toenadering niet laten
beetnemen. Wellicht zal nu een
politiek van verstarring en ver
hoogde druk vanwege Rusland vol
gen, maar dat zal alleen dezelfde
gevolgen hébben als de jongste on
lusten en opstand Van 17 Juni 1953
te Berlijn.
De Amerikaanse pers daarente
gen is werkelijk opgetogen en en
thousiast om het wellukken van
Kanselier Adenauer. Deze grote
voldoening toont aan met welke
spanning de V.S. deze gebeurte
nissen hebben nagegaan en gevolgd.
Zoals hoger gezegd mogen de V. S.
een politiek pluimpje op hun hoed
steken. De sympathie voor het
Duitse volk stijgt er zienderogen
en de V. S. zullen zekerlijk ?iog
een grotère welwillendheid aan de
dag leggen tegenover Bonn.
In de West-Europese landen zijn
de reacties ook in 't algemeen gun
stig. Churchill heeft zijn persoon
lijke gelukwensen gestuurd aan
Adenauer. Overal Wordt Adenauer
aangezien als een grote staatsman
van allereerste gehalte! Ook te
Rome, Brussel en Den Haag wordt
uiting gegeven aan de vreugde om
de overwinning der christen de
mocraten.
Evenwel vallen sommige Britse
en verscheidene Franse kranten
uit de toon, hoofdzakelijk omwille
van de z.g.z. vrees, voor het z.g.z.
opnieuw opgroeien van een mach
tig Duitsland, of de schrik van
sterke reacties vanwege Rusland!
Dit is echter het oude gezeur en
getalm- Zij zien alles zwart in:
herbewapening van Duitsland, her
opleving van het onbeteugeld na
tionalisme en het militarisme, oor
log om de hereniging van Duits
land, een gevaarlijke verstrakking
der Russische houding, enz., enz.
Diezelfde aarzelende en koUde
houding ten opzichte van Ade
nauers zege vindt men evenwel
terug bij hen die de Europese
politiek van gemeenschap niet
goedkeuren en bekampen. Men
zou bijna denkeneen zekere
naijver en ontgoocheling omdat
het Europese politiek is die het
meestè succes heeft.
De zege van Adenauer is een
overwinning van Europa, en zij
dient ontegensprekelijk de vrede.
Nu met vrees en twijfel voor de
dag komen moet bijna worden
beschouwd als een excuus of goed
praten van vroegere aarzelingen
en redetwisten, om niet te zeggen
zwakheid! Want het dient gezegd
dat geen enkel land met zijn
Europese politiek zover is gegaan
als Duitsland. Had de Democra-
tia Italiana het Eur-Verdedigings-
verdrag voor haar parlement dur
ven brengen, dan had ze wellicht
met de Italiaanse verkiezingen
hetzelfde succes behaald als de
C.D.U. Maar zij heeft haar cam
pagne op zulk hoog peil niet dur
ven voeren. En wat te denken van
Engeland, wiens houding op zijn
minst afwachtend mag worden ge
heten. Is het ogenblik niet geko
men om meer positief te werk te
gaan?
BESLUIT
Zulks zou wel kunnen nodig
blijken, wit men het initiatief nief
hit dé handen laten nemen, of Wil
men. niet dat de V. S. het recht
streeks met Duitsland zullen aan
pakken. Zo Frankrijk zijn houding
niet verandert, wat zal er uitein
delijk gebeuren tenzij een recht
streekse samenwerking tussen Bonn
en Washington. Zo de West-Euro
pese v er dedigings gemeenschap er
niet spoedig dqprkomt, wat kunnen
de V.S. anders doen dan naar een
noodoplossing zoeken met Duits
land onder de vorm van een eigen
klein leger. Het Westen en vooral
Frankrijk zal kritiek uitoefenen,
maar bestaat er een ander middel
dan de Europese Verdedigingsge
meenschap om Europa veilig en
sterk te maken? Waarom het dan
niet aanvaarden eh helpen ver
wezenlijken?
De laatste verkiezingen in Duits
land openbaarden hoop en ver
wachting, welke niet mogen wor
den beschaamd. Volgens dhr Scha
man zouden de nodige waarbor
gen bestaan tegen elke agressie
van gelijk welk gebeurlijk lid van
de E.V.G. Anderzijds moet het
Westen sterk zijn tegen elke reac
tie uit het Oosten, dat Duilslands
Westelijke oriëntering ten onrech
te als een gevaar zal beschouwen
en moet het sterk zijn om met de
U.R.S.S. te kunnen praten.
Dit zijn zoveel redenen om een
sterke verdedigingsgemeenschap te
verwezenlijken en zo spoedig mo
gelijk. Oud-Minister Schuman zeg
de: nEr bestaat geen andere uit
weg!
Duitsland heeft zich uitgespro
ken!
Het antwoord is nu aan West-
Europa.
ZEGER.
ONVERWACHT OVERLIJDEN
TE EMELCEM
Houtblok op voet gevallen
Enkele dagen geleden kwam in de
Firma Dhaenens en Kinderen in
de Reperstraat, te Emelgem, een
blok hout terecht op de voet van
de 26-jarige arbeider Marcel De-
bruyne, De Krekelte Meulebeke.
Hij sloeg niet al te veel acht op
de verwondingen, dié schijnbaar van
alle gevaar ontbloot waren.
Met de dag namen de pijnen éch
ter tóe, zodat een dokter bijgeroe
pen werd. Deze liet Debruyne bij
hoogdringendheid overbrengen naar
een ziekenhuis te Izegem.
Alle zorgen ten spijt overleed het
slachtoffer er aan de gevolgen van
zijn verwondingen.
"*T Mt//C
PRIESTERBENOEMINGEN
Z. H. Exc. Mgr E. J. De Smedt
heeft benoemd tot:
Pastoor te
WENDUINE: E. H. Lagae Aug.,
pastoor te Duinbergen, in ver
vanging van E. H. Vander Moe-
re, die eervol zijn ontslag neemt,;
POPERINGE (O. L. Vr.)E. H.
Delanote Marcel, pastoor te
Brielen, in vervanging van E. H.
Vervaeke, die eervol ontslag
neemt;
LOPPEM: E. H. De Poorter Oct.,
pastoor te Reningelst.
Onderpastoor te
OOSTENDE (St Jan)E. H. De-
groote R„ leraar aan het College
te Kortrijk, aan de Middelbare
School te Oostende.
Godsdienstleraar aan de Mid
delbare School te
OOSTENDE: E. H. Endrlatls,
leraar aan de Middelbare School
te Poperinge.
SOCIALISTISCHE ZELFCRITIEK
De socialisten beleven een moei
lijke tijd sedert hun Duitse kame
raden in het socialisme zo deerlijk
in het zand gebeten hebben bij de
jongste verkiezingen. De pennerid-
ders van de socialistische pers, die
daags voor de Duitse verkiezingen
in de Volksgazet nog schreven dat
de socialisten wellicht de overhand
zouden behalen, zitten nu op hun
nagels te bijten en mooie ver
haaltjes te verzinnen om hun dier
bare lezers aan andere dingen te
doen denken dan aan deze üijnlijk
teleurgestelde verwachtingen.
Andere socialistische journalisten
spannen zich in cm een Uitleg te
Op Dinsdag 15 September 1953 is, bij een pijnlijk auto-ongeval
te Breda (Nederland), schielijk ovèrleden,
voorzien van het H. Oliesel
geboren te Poperinge de 13 September 1873
Zij was Raadslid van de Congregatie van O. L. Vrouw; Lid van de
Communiebond; Ijveraarster voor Processiën en Confréries; Verte
genwoordigster van de Staat in het Schoolcomitê; Gewezen Voorzit
ster van de Christen Vrouwenbond ter stedeMedestichteres van
de Missiebond én van het Nationaal Werk voof Kinderwelzijn en
Oorlogswee èn te Poperinge.
De LIJKDIENST, gevolgd van de BEGRAVING in de Fa
miliekelder, zal plaats hebben in de SINT-BERTINUSKERK, te
POPERINGE, op DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953, te 10 uur.
Alle Vrienden en Kennissen worden beleefd verzocht een
gebed té storten tot lafenis der ziel van de duurbare Overledene.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief zou Zijn toegestuurd,
gelieve de Familie hierover te verontschuldigen en dit bericht
als dusdanig té aanzien.
Vergadering Gasthuisstraat, 26, te 9.30 uur.
Poperinge, de 16 September 1953.
Gasthuisstraat, Nr 26.
KARDINAAL VAN ROEY
56 JAAR PRIESTER
Op Vrijdag 18 September is het
56 jaar geleden, dat Z. Em. Kardi
naal Van Roey, aartsbisschop van
Mechelen en Primaat van België,
het priesterschap ontving.
H. VADER ONTVANGT
GROEP WIELRENNERS
o.w. Fausto Coppi
De H. Vader hééft Spéciale
audiëntie verlêend aan een groep
wielrenners, o.w. dé wereldkampioen
Fausto Coppi.
De Paus heeft aan zijn bezoekers
éen gouden medaille met dé beel
tenis van de H. Maagd geschonken.
BELGISCHE TROEPEN
NEMEN DEEL AAN
MANEUVERS
IN WEST-DU ITS LAND
175.000 Amrikaanse, Britse, Fran
se en Belgische soldaten hebben
deelgenomen aan grote maneuvers
in dé streek van Marburg, Wést-
Dultsland.
Tijdens de jongste oproepings
periode en bij dé manoeuvers të
Elsenborn zouden 5 doden zijn te
betreuren geweest, nl. van twee
Duitse burgers, van een Hollands
meisje dat onder éèn legerwagen
liep, een soldaat die verongelukte
en een die door een rupswagen ver
pletterd wérd.
Om stevig te zijn, moet het opkomen vlug
zijn.
De voorsprong die de plant neemt bij hel opko
men blijft behouden en zal nooit meer verloren
gaan.
Elke achterblijving In het opkomen zal nooit
meer kunnen ingehaald worden en zal door de
oogst duur moeten bekocht worden.
Daarom is het niet voldoende aan de plant het
volledige .voedsel te bezorgen dat de hoofdelemen
ten bevat die nodig zijn voor de voortbrengst van
de oogst.
Het is uiterst belangrijk er zorg voor te dragen
dal het opkomen een stoot zou krijgen door
een verstandige aanbrengst van mindere elementen
en van groeistoffen (auximone, enz.).
MET "FERThCI L
Organische basis die rijk is aan mindere elemen
ten en aan groeistoffen, auximone, enz..., begun
stigen een spoedig inwortelen dat aan de plant
toelaat een maximum gebruik te maken van het
mineraal gedeelte dat tot haar beschikking ge
steld werd, en
Q)e
BASÈCLES
(HATMAUT)
FRESNES
(hord) RRAECS
We bedoelen Sint Mattheus, apostel, r>IT \/HI Y 7'O l/I?OOM FKI \/T?H
die vóór zijn roeping met geldzaken be- U" vtJLI^ VKUUM LN VKU.
gaan was. Zijn feest valt op 21 Septem
ber. Zoals alle apostelen werd Mattheus
hier bij ons volk geren gezien. Hij staat
in zo menige apostelrij afgebeeld, hij
prijkt met zijn symbool op de flankèn
van onze preekstoelen, naast de andere
drie evangelisten. Én zijn naam, wij zeg
gen in Vlaanderen Sinte Mattheeuws Is
ook bij ons binnengedrongen. Gij kent
wellicht familienamen die alzo klinken,
TheèUW, Theeuwsen, Matthéeuwsone of
apostel 22 jaar aan de bekéring der hei
denen. Niét alleen zijn prediking, maar
vooral zijn wonderen en buitengewoon
boetvaardige levenswijze hij leefde
slechts van wilde kruiden en water
maakten diepe indruk op de Ethiopiërs.
Hij bekeerde dan ook een groot deel van
dit volk en zelfs hun koning, Egippus,
doopte hij.
In het jaar 64 overleed deze koning.
Zijn heidense broer, die de kristenen vin
nig haatte, maakte zich van het bestuur
van het rijk meester. Zijn eerste wérk
Na de Hemelvaart van Jezus predikte de leerlingen van Jezus vervolgen.
^iin'S' btf3 ons'Wbinnen°e- van Jacob Van ö°at- De Roeping van door een schare volks, voorbij het kan- -
vel61ea mjn mj ons Dlnnen®e sint Mattheus». Deze Van Oost, die ook toor van de tollenaar Levi. Deze zat bul- Mattheus acht jaar lang ln Judèa én de HU moordenaars op Mattheus af en
vis TTPi-fsfrW of TTvpnnnriifiliri fdHa' en veel van Caravüggio heeft geleerd, heeft ten en beschouwde de menigte. Jezus omliggende landen, waar hij tal van Jó- terwijl deze de H. Mis opdroeg, werd hij
nnohf 7ïin ihnns pimn hiniri wasdr/e °°'c in dit werk het heilige met een naderde hem en sprak slechts dezé woor- den bekeerde en doopte. Omstreeks het door de heidenen met een bijl of helle-
fgpafcdair bok een lichimint in het'volks- bafoklulstèr omkleed. Dit werk bewijst den: «Volg Mij!» Ofschoon Levi een jaar 42 echter werd hem een ander ar- baard gedood.
rn landelijk leven Vandaar bv de weer- h°e Mattheus steeds in de gunst stond winstgevende betrekking moest verlaten beidsveld toegewezen. De bekeerde Joden Eén groot leven, een heldhaftige dood!
spreuken; Is 't 'op Mattheusdag goed van de goegemeente. en met Jezus een leven van armoede te- smeekten Mattheus, vóór zijn vertrek, Het Evangelie van Mattheus is het
weer zo hope men 't Volgend laaf veel Doch laat lk u heden .vooral het edele gemoet ging, stond hij onmiddellijk op hun het verhaal van Jezus' leven en lij- oudste verhaal van 's Heren leven en lif-
Rnê Wijn. Wanneer men de ram on- leven van Sint Mattheus vertellen. en werd een leerling van Jezus. Om ook den te boek te stellen. Volgaarne vol- den en wordt daarom het eerste Evan-
rin- de' schapen laftt, zal men lammeren Zijn leven als apostel begint te Ca- z'jn ambtgenoten deelachtig te maken deed de Heilige hieraan en nu schreef hij gelie genoemd. Het werd geschreven in
hebben op Lichtmis. pharnaüm, aan de voet van het meer aan de lessen des Zaligmakers, richtte hij in hst Hebreeuws, de taal der Joden, zijn het jaar 41 of 42.
In Frans-Vlaanderen ging (en gaat?) van Genesareth. Daar stonden verschil- dezelfde dag een feestmaal aan, waarop Evangelie. Hij stelde zich bijzonder ten Mattheus wordt afgebeeld met
de Rapenprocessieuil, De iletdadigenlende kantoren, waar op de aangevoerde hij Jezus met zijn diclpelen en een groot doel zijn bekeerlingen te bevestigen in hpll^a.ard (martplaTr) een
van St Elool van Bélhune en Beuvry ko- koopwaar cijns of tol moest betaald wor- aantal tollenaars uitnodigde. De schijn- het geloof dat Jezus waarlijk de beloofde 'I A1 S, pu PSu gp'dhiO.
men nu reeds ongeveer acht eeuwen elk den, een belasting die door de Romeinen heilige Farizeeërs waren hierover zo Messias was. Daarom toont hij vooral ;K evangensw en een ge.aoui-
jaar op deze dag samen met êen weder- was opgelegd. De ambtenaren, met de geërgerd dat zij van Jezus zeiden; «Zie, aan, dat de voorspellingen der Profeten ael wnenaan.
zij rise processie aan de grenssteen, er is inning der gelden belast, droegen de Deze ontvangt tollenaars en eet met aangaande de Messias, in Jezus waren Als Evangelist wordt de Heilige ook
em broederlijke godsdienstige plechtig- naam van tollenaars en waren onder de hen.Doch de Zaligmaker voegde hun vervuld. Ook bewijst hij door een ge- dikwijls voorgesteld als een gevleugelde
lieid waarna een sober maal, hoofdzake- Joden zeer gehaat, wijl zij in dienst ston- toe: «Niet de gezonden, doch de Zieken slachtslijst, dat Jezus als mens afstamde mens. Dit doet men, omdat hij zijn Evan-
Bjk uit rapen! Vandaar de naam. den der overheersers en zich dikwijls aan hebben een geneesheer nodig.» van Abraham en van koning David. gelie begint met de afstamming van
In menige kerk (en museum) hangen grote onrechtvaardigheid schuldig maak- sinds deze dag bleef Lêvl bij Jezus, en Dit Evangelie als erfstuk in do handen Christus als mens.
neg schilderijen van Sint Mattheéuw. Ik ten. Een tollenaar stond bij hen gelijk om te tonen dat hij een ander mens ge- der Joden achterlatend, vertrok Mattheus
denk aan dit zo zwierige en voorname met een zondaar. worden was, nam hij de naam Mattheus naar het hem aangewezen land Ethiopië, w r BOSOHVOfiPT
schilderij in de Brugse Lieve-Vrouwkerk Op zekere dag trok Jezus, omgeven aan. ten Zuiden van Egypte. Hier arbeidde de
vinden voor deze socialistische ne
derlaag. En wij moeten bekennen
dat deze uitleg, die natuurlijk ge
paard gaat met het gebruikelijke
Indianengesohreeuw tegen de over
winnaar Adenauer, ons zeer voldoet
en zeer aanvaardbaar is. Alleen
verwondert het ons dat deze socia
listische zelfcrltlek voor één enkele
keer zo rechtzinnig is.
HET BEGIN VAN DE WIJSIIEID
«Wij moeten de zaken zeggen
zoals ze zijn, schrijft cPeuple»:
onze Duitse kameraden werden
verslagen omdat ze socialisten
zijn... Hun grootste fout was dat
zij zichzelf waren, dat zij een uit
gesproken socialistisch programma
hadden Van economische hervor
mingen en van sociale rechtvaar
digheid...
Als bekentenis en als zelfcritiek
kan dit er nog al door.
Dat is immers onomwonden toe
geven dat het socialisme zijn aan
trekkingskracht op de kiezer hééft
verbeurd. De Duitse kiezers willen
van het socialisme niet meer we
ten en ook niét van diens recht
vaardigheid.
Zij zijn immers niet dwazer dan
de Engelse kiezers die eveneens de
brui gegeven hebben aan de welda
den van het socialisme. Zij kijken
immers ook uit hun ogen en den
welke weldaden en voordelen er
verbonden zijn aan. de economische
hervormingen zoals de nationalisa
ties.
Om nog maar van de sociale
rechtvaardigheid te zwijgen. In
naam van deze rechtvaardigheid
hebben dè Franse socialisten het
hele land onlangs in een dwaze
staking medegesleurd, die hun land
onnoemelijk veël schade hééft be
rokkend.
De Duitse kiezers hebben gezien
tot welke hartverheffende presta
ties en tuimelpêrten de socialisten
ln West-Europa in staat zijn en
zij willen daar niet van weten.
Als de Belgische socialisten dit
ook al beginnen toe te geven en in
te zien, zijn zij aan het begin van
hun wijsheid.
SOCIALISTISCH
BOERENBEDROG
Het begin van de politieke wijj-
heid is de vrees voor de kiezer. De
socialisten hebben dit begin van
wijsheid al lang veroverd. Dit blijk:
trouwens uit de manier waarop zij
nu reeds hun kiespropaganda in
zetten tot in de verste uithoeken
van het land en tot in de kleinste
dorpen. Zij lokken de mensen met
hun propagandawagens naar on-
schuldigde filmvertoningen in open
lucht die zogenaamd alleen de
ontspanning van de arbeidende
mens op het oog hebben. En het
slot is gewoonlijk niet meer dan
een warme oproep tot syndicale
aaneensluiting in dè rangen van
het zogenaamd neutrale Belgische
Vakverbond.
Maar tussendoor wordt met geen
woord gerept van de Socialistische
partij of van de anti-clericale
practijken van deze broeders in
Marx. Integendeel, het -nropagan-
da-mannetje wijst er met klem op
dat de socialisten de grootste ver
draagzaamheid a^n de dag leggen
en dat men zeer 'goed socialist kan
zijn en ter zelfder tijd katholiek,
Het scheelt geen haar of die so
cialistische propaganda - man zou
aan Zijn toehoorders nog de pause
lijke zegen geven en godvruchtige
plaatjes uitreiken,
Zo traden de socialistische pro
pagandisten op in het Vlaams land.
Ze weten wonder wèl dat het so
cialisme geen verf meer pakt in
onze Vlaamse gewesten, wannéér
het zijn open gelaat vertoont. En
daarom camoufleren zij hun poli
tieke winkel achter de facade van
een syndicaat of van een mutuali
teit.
Zij twijfelen er echter aan of de
Vlaamse kiezers nog vatbaar zijn
voor dit boerenbedrog. Wij denken
dat zij niet zo naïef zijn om zich
langs deze omwegen, die er on
schuldig uitzien op het eerste ge
zicht, te laten verleiden en winnen
voor de rabiate papenwreters van
de B.S.P., voor dé woelmakers en
oproermakers van 1950 eft voor dié
onbetrouwbare vaderlanders, die
altijd onder één hoedje spelen en
gespeeld hebben met dè commu
nisten. PAIS.
IN DE MISSIËN
VAN SCHEUT
Vier jonge missionarissen van de
Missionarisen van Scheut zijn
Maandag uit Brussel vertrokken
met bestemming naar de Philippij-
nen.
Het zijn Pater Andre Verbeylen.
Izegem; Pater Sylveer Deltour,Lam
we; Pater Leonard Van De Winkel,
Molenbeersel en Pater Paul Ver-
faiilie, Staden.
Zij zijn te Marseille scheep ge
gaan.
GODEWAARÏS WERKEN
De deugd IS, zoals wé reeds zegden,
een bestendige bijblijvende gesteld
heid der ziel, die op onze ziel in
werkt zonder hem te kunnen dwin
gen. Door die bijblijvende gesteld
heid van de ziel voelen wij ons ge
neigd om, bij voorkomende 'geschikte
gelegenheden, gemakkelijk hét goede
te doen.
Dank ZIJ de goddelijke deugden,
krijgen onze neigingen een goddelij
ke 'richting: wij worden gedreven
naar de Opperste Waarheid, naar
het Opperste Góed... haar Goal Alzo
helpen ons dé drie goddelijke deug
den (gelóóf, höop en liefde) óm, v#n
kindsbeen af, l-èchtstrèeks met Öod
bezig te zijn.
Het geloof leert ons vooral God
kennen zóalS HIJ la ln Zijn Wezen:
één ln natuur en drievuldig ln Per
sonen. God la het voorwerp van onze
geloofskennis, Hij is er ook ds be
weegreden van. Wij geloven lu God.
omdat wij ons blind verlaten op de
onfeilbare eeuwige Waarheid vin
Gód zelf. Is ons geloof ln God rus:
en echt, dan zal onze vereniging met
God door de liefde Inniger Worden,
Natuurlijk streeft de mens tisar
geluk, zo volmaakt mogelijk,.. De
Ingestorte hoop vergoddelijkt rilt na
tuurlijk streven van verstand en »H.
en rloht het naar het enig Vólmaatn
geluk, dat God ln Zich zelf
loor de hoop wordt God oHs enig vol
maakt goed, door de hoop krijgt on
ze wil een bovennatuurlijke neiging
om Göd als ênlg vólmaakt levens
doel te vervrachten en te bezitten.
Door de goddelijke hoop hechten ivij
ons vast aan het bezit van God zelf.
aan God, het enig elndvoorwerp vso
heel OnZe verwachting.
Onze hoop steunt Op de helpende
almacht van God: God kan, en wil êu
zal ons helpen bij oaZe opgang nasr
ons eeuwig geluk. HIJ is oneindig al
machtig, goed en getrouw. Daar ligt
het laatste waaromvan onss
hoop, de beweegreden waarom *1]
volledig op God vertrouwen.
De liefde vergoddelijkt onze wil
eh beweegt ons om, op bovennatuur
lijke wijze, en met al onze krachten
God ln zich zeiven te beminnen als
ons opperste goed. God Is het voor
werp der Ingestorte liefde, 't Is on
der de stuwkracht van die liefde d»f
we Innig tot God kunnen bidden (als
een gesprek van een kind tot zijn be
minde vader), dat we Immer trach
ten onze plichten na te komen, da-
we daden van christelijke naasten
liefde stellen. JkLsJ
En de beweegreden van die liefde
Omdat God het opperste goed Js. on
eindig volmaakt en oneindig bemin
nenswaardig ln zich zeiven.
God ls voorwerp en beweegreden
van de drié goddelijke deugden, die