De Hakselmachine en haar
toepassingen in de Landbouw
DIESEL
Is grasland te verbeteren door
oppervlakkige grondbewerkingen
I. De Hakselmachine
EEN VOLLEDIGE
REEKS TRACTOREN, van 12
VOOR ALLE WERKEN
KWALITEITS TRACTOREN
VOLLEDIGE TRACTOREN
ZOVEEL MODERNER!
sfèm
Gewestelijk agent voor Poperinge en Omstreken: Firma R. MILLEVILLE, Gasthuisstr. 65, Poperinge - Tel. 233
Verdelers voor leper en Omliggende Wed. J. Covemaecker-Degrijse, Veurnestwg 23, Elverdinge - Tel. 73
POPERINGE
Grote Hop-
fenfo©ira$fe8lis?g
Stort 46 fr
«HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterda
Maximum trekkracht en minimum druk op de gro
~ik Sierlijke modellen met alle comfort.
Grote boderavrijheicL
Afzonderlijke afremming van de achterwielen.
Zeer zuinige DIESEL motor.
5 Versnellingen vooruit en 1 achteruit
Universeel hydraulisch heftoestel op 3 punten waar
door aanpassing van ALLE werktuigen.
Blokkeerbaar differentiëeL
De standaard uitrusting van iedere tractor omvat
rrische starter en verlichting, claxon, handrem en voetremmen, blokkeer'
rentiëel, aftakas, verstelbare koppelstang, 2 aankoppelingshaken, twee
zitplaatsen vooras met stofvrije veren, enz.
Alle verdere inlichtingen zullen U met genoegen verstrekt worden door onze plaatselijke verdelers of dam
VRAAG ZONDER VERBINTENIS DE KOSTELOZE BROCHURE FAHR
nis met nieuwe landbouwwerktui
gen zoals de grondfrezen (1) en r<
tovators». Deze schijnen aangewe
zen om ploegwerk te vervangen,
vooral op gronden, die moeilijk te
ploegen zijn.
Het valt nu te onderzoeken of de
ze speciale werktuigen op de zware
gronden technisch en economisch
te verantwoorden zijn.
Sommige veronderstellen reeds,
dat ze de bodemstructuur ongun
stig zullen beïnvloeden.
Stelselmatige proefnemingen zul
len zulks moeten hitwijzen.
Het belang van de oppervlakkige
grondbewerkingen met frezen en
rotovators mag toch .niet onder
schat worden, vooral voor grasland,
dat praktisch niet ploegbaar is.
Maar dan, zal men nog onder
scheid moeten maken, tussen die
gevallen, waar men de bestaande
graszode volledig wil vernietigen en
die waarvan men slechts een ge
deelte wil vervangen.
Volgens Ing. Van Slycken zijn
voor volledige vernietiging herhaal
de grondbewerkingen noodzakelijk,
met tussenpozen van een week of
een paar weken en dan nog bij
voorkeur in gunstig seizoen. Het
voorjaar is daarvoor totaal onge
schikt.
Wil men slechts een gedeelte van
de graszode vervangen, dan zal een
minder grondige bewerking vol
staan.
Van het ogenblik dat er voldoen
de opene ruimte is voor de in te
zaaien soorten is alles opgelost en
mag men een gunstige uitslag ver
wachten.
Onze landbouwers met slecht
grasland (graasweiden of hooi-
meersen) moeten dus niet meer
twijfelen.
Is het land ploegbaar, dan is de
beste en de goedkoopste manier
OMPLOEGEN en HERZAAIEN.
Het Ministerie van Landbouw
verleent trouwens ruime toelagen
voor het scheuren en herzaaien van
minderwaardig grasland.
Deze toelagen bedragen 1.500 fr.
per Ha. zonder beperkmg van op
pervlakte.
De landbouwers die met hun wei
den en meersen sukkelen, raden
wij ten stelligste aan zonder tijd
verlies de Rij kslandbouw kundige
van hun gewest te spreken of naar
hem toe te schrijven.
Deze specialisten kunnen aan de
aanvragers benevens de toelage nog
onbetaalbare, kosteloze raad ver
schaffen.
COULIER G.,
11 Juli-straat 63, Brugge.
DE KNEU SMACHINE
gebracht worden dan gewoon hooi.
In een volgende bijdrage hebben
wij het speciaal over het machinaal
inkuilen met hakselmachines.
(Een tweede artikel zal handelen
over De Hakselmachines en hun
toepassingen op de hoeve J
2-3-4 October 1953
MET PRIJSKAMP
ingericht voor de ganse
hoppestreek
»ee bovengrondse stlo'», torwisllo's genaamd, zoals deze werden op
richt op het modern landbouwbedrijf van dhr Daniël Coppin te
ffinge. In bijgaand artikel wordt herhaaldelijk van dergelijke silo's
gesproken.
EEN NIEUW HOPVERBOND
VOOR HET
GEWEST POPERINGE
Naar we vernemen werd op de
stichtingsvergadering van 22 dezer
een A'ieuw
een nieuw Hopverbona der Hop-
planters van het Gewest Poperinge»
in het leven geroepen. Een voor
lopig bestuur werd reeds samen
gesteld, hetwelk eerstdaags aan een
algemene vergadering der hoptelers
zal worden voorgedragen.
Dit verbond werd ingericht in de
schoot van de Arondisementsbond
der Boercngilden, voor alle hop-
planters van Poperinge en omlig
gende gemeenten.
Het doel zou erin bestaan de in
tegrale belangen der hopplantei's te
behartigen, zowel op economisch,
sociaal, techisch als fiscaal gebied
Verscheidene initiatieven zouden
reeds zijn uitgestippeld.
Als eerste actie werd Woensdag
1L door een afvaardiging van het
voorlopig bestuur een dringend be
zoek gebracht aan dhr Senator
Mullie, ten einde de huidige toe
stand te onderzoeken met het oog
op een rendabele.afzet van de hop-
<-»r\ersh 1 QF»3
CEEN RANKE BOTER MEER, GEEN GERONNEN MELK MEER,
want ik gebruik de DETERGENTS R.L. voor het reinigen van mijn materiaal
op postcheckrekening 47.63.60
van Het Wekelijks Nieuws
I'operinge, en U ontvangt ons
blad tot einde 1953.
(1) Landbouwers die zich aan grond
frezen interesseren, kunnen deze op
24-25-26-27 September dus nu ie
Poperinge aan het werk tien op de
Provinciale Tuinbouwtentoonstelling,
Berlenplaat
(3919)