Het ingangsexamen
der Plukmachine
De Hakselmachine en haar
toepassingen in de Landbouw
I7TH711
Chili - Sodanitraat
Calcaro
Magnesien
«La Floridienne»
Gent
II. - Over het mach
Te Poperinge werd een demonstratie
gedaan om de hop machinaal te plukken
mmnmt
plISH f
f]il€iüie run ilettflcieqhe
SCHUIF
POPEÜII€E
Grote Hop
tentoonstelling
Noord-Franse
hoppekweek in kef
Belgisch spoor
Gewestelijke Rijkstulnbouwscholen
Keuringen en
prijskampen voor
hengsten van hef
zwaar trekras
te strooien
KOLONIALE
LOTERIJ
GRIJP DE KANS
Tentoonstelling
van Brouwgerst
te Veurme
De Veeprijskamp
te Wulpen
VeewedsfrSjd
te Fassendale
GEZONDHEID DER
PLANTEN
ONTZUREN DER
GRONDEN
40% MAGNESIUM-
CARBONAAT
50 KALKCARBONAAT
«HET WEKELIJKS NIEUWS». Zaterdag 8 Oct. 1958. Blz. 13.
Bom! de plukmachine gezien langs de voorzijde, waar de hopperan
ken worden ingeschoven om geplukt te worden. De pijltjes (1) ver
wijzen naar de vier groepen van rollen die het eigenlijk plukwerk
verrichten; pijl (2) verwijst naar de transportband die de hoppebellen
en het blad naar het schiftingsvlak overbrengt. Onder: de pluk
machine van bovenuit "gezien, zodat de verschillende werkgroepen beter
zichtbaar zijn. Nummer (1)de twee laatste groepen der plukrollen,
die practisch niet veel werk meer te verrichten hebben, daar de twee
eerste groepen d rankn grondig kuisn; nummer (2): de schuif langs
waar de kaal geplukte ranken de machine zijdelings verlaten; num
mer (S)de uit traliedraad vervaardigde transportvlakken die de schif
ting van hop en blad verrichten.
«Als ge van de duivel spreekt.
Het ge zijn steert», dachten wij
toen wij enkele dagen geleden te
Poperinge een demonstratie bij
woonden met een hopplukmachine.
In ons blad van 20 Augustus schre
ven wij over deze machine en stel
den wij de vraag of wij dan toch
naar het machinaal plukken van
de hop gingen. Een plukmachine
werd thans Dondert
ber II. bij dhr Felix
17 Septem-
estier te Po
peringe opgesteld, rij werkte er, had
veel bekijks vanwege belangstellen
den en leverde stof tot zeer uiteen
lopende commentaar.
IN ONS LAND GEBOUWD
Alvorens wij U deze machine
voorstellen, eerst een woordje over
de personen die het hunne bijdroe
gen om haar tot stand, te brengen.
Dhr. Frans Muller uit Aalst is de
houwer van deze hopplukmachine.
Mj deed dit op aandringen van de
Aaisterse hophandelaars Louis
Meert en William Dirickx die niet
alleen financieel deze bouw moge
lijk maakten, maar die ook de no
dige aanwijzingen verstrekten aan
d« hand van de ondervinding opge
daan in het buitenland, vooral in
Engeland. De thans gebouwde ma
chine is hot resultaat van opzoe
kingen die veel tijd vergden. Nie
mand, ook de ontwerpers niet, zul
len beweren dat deze machine vol
maakt en voor geen verbeteringen
vatbaar is. Zij kan nog vereenvou
digd en ingekrompen warden. Men
bedenke echter dat slechts gedu
rende een drietal weken per jaar
kan geëxperimenteerd worden en
men zal dan moeten toegeven dat
reeds knap werk verricht werd.
HOE DE MACHINE «PLUKT»
In die hopplukmachine onder-
Kheidt men twee delen; het ge
deelte dat plukt en dit wiaar de
schifting gedaan wordt. Voor elk
dezer delen is een afzonderlijke
motor en alleen de transportband
vormt de verbinding tussen beide.
Wij behandelen eerst de eigenlij
ke plukmachine waar de zijranken,
dde men op het veld van de hoofd-
ranken verwijderde, van hop EN
blad ontdaan worden, vervolgens
handelen wij over de schiftingsrna-
chine die de hopbellen van de mee-
geplukte bladeren scheidt.
De eigenlijke plukmachdine be
staat uit een ongeveer twee meter
lange en één meter brede bak van
ongeveer 15 cm hoogte waarvan de
bodem samengesteld is uit caout-
houc rollen die allen in dezelfde
richting draaien en die aan de
rank, die men er op legt een voor-
vier groepen die ieder uit zes rol
len bestaan en die men de «pluk
kers» kan noemen, want in deze
groepen worden én hopbellen én
bladen van de ranken verwijderd.
De opstelling van een plukgroep
is de volgendedriemaal twee bo
ven eikaar geplaatste rollen,
men zou haast zeggen drie wrin
gers, zoals men die op een wasma
chine kan bemerken, achter el
kaar geplaatst. Presvijzen laten toe
de boven elkaar liggende rollen
meer of minder van elkaar te ver
wijderen. De caoutchouc rollen van
deze groep bewegen zich in dezelf
de richting als een wringer en men
verstaat dus heel gemakkelijk dat
een rank die daartussen gegrepen
wordt, onvermijdelijk wordt mee
gesleurd.
De constructeur wilde echter dat
deze wringerszouden plukken
en daarom g.af hij hen alle drie
een verschillende snelheid, in de
verhouding van 1, 2 en 4. De twee
de wringer draait dus tweemaal zo
snel als nummer één, terwijl van
nummer drie de snelheid 2 maal
deze van nummer twee en 4 maal
deze van nummer één bedraagt.
Het resultaat van dit snelheids-
verscMl is dat wringer nummer
drie, die de grootste snelheid ont
wikkelt, een sterkere trekkracht op
de rank uitoefent. De hopbellen
en ook de bladeren kunnen die
snelle bewegingen niet velgen want
zij worden gehinderd door de tra
ger draaiende wringers 1 en 2. Het
gevolg is dat de bel en het blad af
rukt worden en langs de ruimten,
die tussen de caoutchouc rollen van
de tafel gelaten werden, op een
brede lopende band terecht kwa
men.
Gebeurt het dan toch dat een
rank nog enkele hopbellen behield,
na door de eerste plukgroep te zijn
gedaan, dan zal de tweede pluk
groep en eventueel de derde of de
vierde daar wel mee afrekenen.
Achter de vierde plukgroep blijven
er inderdaad slechts kaalgeplukte
ranken over die langs een houten
schudbak zijdelings verwijderd
worden,
HET SCHIFTEN.
Hopbellen zijn veerkrachtig, licht
en klein van omvang. Van de
ze eigenschappen maakt de machi
ne gebruik om blad en bel van el
kaar te scheiden nadat alles wat
van de ranken getrokken werd,
langs de brede transportband naar
de schiftingsmachmie gebracht
werd.
Blad en bel worden uitgestort op
een zich opwaartse richting bewe
gend schuin vlak dat vervaardigd
is uit fijne traliedraad. Langs de
onderzijde van deze traliedraad be
vindt zich 'n aspirator. Op de bel
len die neervallen op dit schuin
vlak, heeft de zuigkracht van de
aspirator geen invloed, zij zijn
daarvoor te klein van omvang en
zodanig veerkrachtig dat zij gelijk
knikkers dansend neerwaarts val
len waar zij in een verzamelbak te
recht komen. Met het blad vergaat
het anders want het is groter van
omvang en laat zich gemakkelijk
door de zuigkracht van de aspirator
tegen het hellend vlak vasthechten
zodat het de beweging van het hel
lend vlak naar boven volgt waar de
invloed van de aspirator zich niet
meer laat voelen en de bladeren op
een ander rooster van traliedraad
terecht komen. Hier zorgt een ven
tilator ervoor dat de afval naar
buiten gewerkt wordt.
De moeilijkheid bij 't schiften zit
in 't verschil van soortelijk gewicht
tussen de verschillende soorten
hop. De constructeur heeft hierin
voorzien en maakte het mogelijk
de helling van het schuine vlak,
waarvan hoger sprake, naar belie
ven te wijzigen.
PRACTISCHE RESULTATEN.
Wanneer men de werking van de
hopplukmachine zo beschreven ziet
lijkt zij misschien wel zeer inge
wikkeld want veel woorden zijn
soms nodig om iets te beschrijven
dat er in de praktijk zo eenvoudig
uitziet. Naar men ons verzekerde
is het rendement van deze machine
80%, wat beduidt dat er 20% ver
lies op hop die met de hand meet
nageplukt worden. Dagelijks kan
aldus 2000 kgr. geplukt worden met
een bezetting' van zes man aan de
machine. Voor de cijferaars is er
dus materiaal voor handen om het
voor en tegen van machinale pluk
uit te rekenen.
Moest de machinale pluk het
halen dan is er zeker een inkomst-
verlies voor de bevolking van onze
streken want de hoppepluk was
toch nog altijd een zeer gezochte
seizoenarbeid. Met de machine valt
natuurlijk niet alles weg want ook
daar zijn arbeidskrachten nodig
voor de bediening.
Anderzijds is het zeker dat de
kostprijs van de hop gevoelig ver
minderd wordt door machinale
pluk. Dit heeft vooral zijn beteke
nis nu men bij iedere gelegenheid
hoort aandringen op verhoging der
productiviteit en op verlaging der
kostprijzen .Voor de hop behor en de
hoge prijzen, naar specialisten ons
verzekerden, tot het verleden. De
concurrentie van het buitenland
wordt met de dag scherper en nie
mand kan het de voortbrengers
kwalijk nemen wanneer zij midde
len beramen om hun bedrijf op peil
te houden.
Zie vervolg hiernevens
Op de meeste hoeven beschikt
men thans over groenvoeder-silo's.
Meestal zijn deze onder de grond
gebouwd, alhoewel men ook reeds
hier en daar bovengrondse beton
nen silo's kan aantreffen. De resul
taten van het inkuilen van groen-
voeder in verband met de melkwin-
ning zijn thans meer dan voldoen
de en afdoende gebleken. Iedere
landbouwer-veehouder zou er moe
ten over beschikken.
Het inkuilen van groenvoeder
zonder silozuur te gebruiken, wordt
thans ten zeerste aangeprezen
Voor deze methoden dienen even
wel bijzondere voorzorgen te wor
den genomen. De zuring moet im
mers tot stand komen door levende
wezens, melkzuurbacteriën ge
noemd, die de suikerstoffen in het
groenvoeder vergisten tot melkzuur,
dat een zeer aangename smeek en
geur geeft aan het kuilvoeder.
Wordt niet in gunstige voorwaar
den ingekuild.' dan zu"en and-re
bacteriën soorten in de siimnesse tot
ontwikkeling komen en de suiker-
stoffen vergisten tot boterzurr roet
zeer onaangename geur en boven
dien andere voedingsstoffen, als
eiwit omzetten tot waardeloze,
stinkende afbraakproducten (am
moniak, enz.).
Goed inkuilen. is d"S de ontwik
keling der melkzuurbacteriën be
vorderen. Deze ontwikkelen zich
gunstig:
a) bij zo laag moeeliike tempe
ratuur in het kuilvoeder:
bi als de lucht zo rap mogeliik
verdreven wordt uit de groene mas
sa:
c) wanneer voldoende suiker,stof
fen in de silomassa aanwezig zijn.
Dit alles wordt bevorderd door-
het gebruik van de hakselmachine
bij het inkuilen.
HOE TE WERK GAAN?
Men neme volgende wenken in
acht
1) Het voeder moet goed aange
drukt en verdeeld worden. Daar
voor zorge men dat het gehakseld
voedsel in het midden van de silo
valt. Aldus bekomt men een goede
spreiding en een gelijke zakking.
Het aandrukken geschiedt automa
tisch door de valkracht van het ge-
hakselde voeder. Aantrappen is
slechts noodzakelijk bij hét einde
van het werk.
2) Een gevulde silo moet zohaast
mogelijk belast worden. Bij grond-
silo's geschiedt dit met aarde: bij
torensilo's is dit niet mogelijk.
Daar gebruikt men een dikke laag
pulp met strokaf, of in het voor
jaar een laag gemalen bieten met
kaf. In moderne bedrijven waar
watertoevoer bestaat, plaatst men
een open waterzak. Dit is een ideale
belasting.
3) Iedere silo moet voorzien zijn
van een dak.
4) De'hoeveelheid suikerstoffen is?
van groot belang voor de bewarinw
Het is immers duidelijk dat in een
silo, bereid zonder toevoeging van.
suiker of suikerrijke voeders, slechts
zoveel melkzuur kan gevormd wor
den, als van nature in de groene
plantenmassa aanwezige hoeveel
heid suiker mogelijk maakt. Is er
onvoldoende suikerstof in het kuil
voeder, dan is de hoeveelheid melk
zuur dat kan gevormd worden te
gering, en de gewenste zuurgraad
wordt niet bereikt. Er bestaat dan
alle kans dat de hoeveelheid ge
vormde melkzuur omgezet wordt in
boterzuur en deze hoeveelheid bo-
terzuur zal evenredig zijn met de
hoeveelheid aanwezig melkzuur.
wyyrrlt, het aainrre-
vuld met suikerrijke voeders (bie
ten, bietkoppen, enz.), dan moet dit
ruim geschieden. Wordt melasse als
suikervulling aangewend, dan moet
dit in gepaste hoeveelheden gebeu
ren. Bijmenging van te weinig bie
ten of bietkoppen betekent voeder
verspilling bij het inkuilen.
MOGELIJKHEDEN
Het machinaal inkuilen bevor
dert hier alleen goed mengen en
goed tassen, maar laat ook toe,
suiker- en voederbieten, alsook
suikerbietkoppen, klein te maken,
zodat de suiker, hierin besloten,
vrijkomt en over de hele massa
verdeeld wordt.
Het gebruik van de hakselmachi
ne laat toe een silo te vullen in een
zeer korte tijdruimte. Men zorge
steeds een silo te vullen in één dag.
Kleine machines die het vullen lan
ger dan één dag laten duren, ver
liezen alle voordeel verbonden aan
het goed machinaal inkuilen.
De groenvoeder-hakselmachines
met biaasinrichting, zullen toelaten
torensilo's te vullen. Deze beton
nen silo's zullen een diameter heb
ben van 2,50 4 meter, met een
hoogte van 6 tot 60 meter en voor
zien zijn van deurtjes. Deze silo's
zijn de goedkoopste per m3 inhoud,
bieden de meest gunstige bewaar-
mogelijkheden van het kuilvoeder,
dank zij de grote hoogte, zullen
het minst arbeid vergen bi.i het
ledigen, dank zij de bovengrondse
ZOVEEL
MODERNS* I
KWALI TE ITS TRACTOR BUI
structuur, vragen weinig plaats
ruimte, weinig dakbedekkingskos-
ten en kunnen dichtbij de stal op
getrokken worden.
Even willen wij nog terug komen
op het feit dat zo snel mogelijk
moet te werk gegaan worden bij
het inkuilen. Wij zegden het reeds
hoger, in één dag moet de silo klaar
zijn. Om doelmatig tewerk te gaan
moet het gras of groenvoeder 24
urén te voren gemaaid worden.
Men hale het snel bij, zo mogelijk
met een tractorvork, en mits doel
matige opstelling der wagens en ge
bruik van geschikt materiaal, kan
zond.er onderbreking en zonder ver
kwisting van groenvoeder door één
man de machine gespijsd worden.
Een tweede man zorgt voor de bij
vulling der suikerhoudende produc
ten eh de goede werking der hak
selmachine.
BESLUIT
Na, deze beide bijdragen zal het,
de landbouwer wel duidelijk zijn
welke enorme voordelen en moge
lijkheden de hakselmachine hem
in de hand legt. In een tijd dat de
handenarbeid zo duur komt te
svaan, dat men meer en meer naar
doelmatig' gebruik en zo hoog moge
lijk verbruik van de eigen voortge
brachte producten moet streven,
geeft ze de landbouwer een grote
kans.
Men mene niet te gauw dat der
gelijke nieuwigheden alleen voor de
zeer grote be'drijven zijn voorbe
houden, want ook en vooral voor
de kleinere gemengde bedrijven kan
ze dienstig' zijn. Men bedenke het
goed: die niet mee wil met zijn tijd,
saat achteruit; de tijd, met de
da.arbijkomende evoluties op alle
gebied, kent immers maar weinig
genade.
Nu er in de Provincie hier en
daar demonstraties met hakselma
chines geschieden, zouden wij onze
landbouwers-lezers aanraden deze
te gaan bezichtigen. Men kan er
heel wat bij leren.
*"Z«r ndntge DIESEL i
5 VertaeUingeo «ooruil cm I oduqioX
Doirenod hydraulisch hef toette! op l
door aanpassing ras ALLE Verktn4«&
k Dlokkoerboar differaatideL
•k Maximtti» trekkracht on mittimus druk op ic fmd
Sierlijke modellen met allé ootaiert
k Grote bodenmijheid
AlxooderUjko afremming da achtanrfele»
Alle eerden imUcktimgcn ntlem V mm femeegem oerMreJct
deer onra olaatieUike oordelen oi doer I
4km f m m £Z f~
GESTICHT IN 1898
VRAAG ZONDER VERBINTENIS DE KOSTELOZE BROCHURE FAHR
Enkele Agentschappen zijn nog vrij.
Gewestelijk agent voor Poperinge en Omstreken:
Firma R. MILLEVILLE, Gasthuisstr. 65, tel. 233,
POPERINGE.
Verdelers voor leper en Omliggende;
Wed. J. COVEMAECKER-bEGRIJSE, 23, Veurae-
steenweg, tel. 73, ELVERDINGE.
DE SAMENSTELLING
VAN HET TARWEMEEL
Bij toepassing der artikelen 3 en
14 van het ministerieel besluit dd.
2 Nov. 1S48, waarbij het brood
werd vrijgegeven, dienen de nij
verheidsmaalderijen, met ingang
van Maandag 21 Sept. jl., 6 uur,
hun tarwe bij het malen met 50
inlandse tarwe te vermengen.
na lezing, ons blad Ln de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
Wat de machine zelf betreft
wezen wij reedis hoger on bet feit
■dat zij zich nog in een experimen
teel stadium bevindt. T-chniekers
soreken reeds van tweeledige ma
chines, een die plukt in de hopvel
den en een andere die de schift'ng
doet. Hoe dan ook een oplossing
gevonden wordt, een feit is het dat
de eerste stoot gegeven werd. De
plukmachine deed haar ingangs
examen en. is, ons insziens met
voldoening geslaagd.
GEMO.
2-3-4 October 1953
MET PRIJSKAMP
ingericht voor de ganse
hoppestreek
Van 16 tot 22 September ging er
te Belle (N.-Fr.), een hoptentoon
stelling-prijskamp door. Niet min
dan 153 Noord-Franse landbouwers
hebben er aan deelgenomen. Vol
gens verslagen zou de Noord-Fran
se hopcultuur zeer goed zijn ge
weest, afgaande op deze tentoon
stelling, waarin o.m. dhr Pierre Pa-
rent uit de grensgemeente Boesche-
pe en dhr Goetgeluck uit Steenvoor
de bijzondere prijzen behaalden.
Opvallend is het wel dat men ook
daar een nieuwe richting uitgaat:
deze van de zaadloze, mooi-gepluk-
te hop. Wij mogen dus gerust zeg
gen dat onze Belgische hopboeren
meer dan een decennium voor is op
hun Franse confraters, vermits
men eerst vanaf dit jaar naar zaad-
loze hop is beginnen streven over
de grens. Opvallend is ook de com
mentaar die wordt gegeven omtrent
de kweek van een nieuwe varië
teit waarvan er dit jaar te Steen
voorde een proefveld werd aange
legd. Het stemt wel een beetje tot
nadenken als men weet dat het hier
om de variëteit Hallertau gaat,
een variëteit die in ons land sinds
jaren reeds wordt geteeld. Omtrent
de ontwikkeling van de Franse hop
cultuur, geeft het in elk geval maar
een nover beeld.
Hierboven een beeld van de moderne hakselmachine gebouwd door de Werkhuizen
Leon CLAEYS I'.V.B.A., Zedelgem en die tijdens de demonstratie gegeven op de
hoeve van de Heer Van Suvt te Wijtschate in maïs een rendement bereikte van
15.000 kg. gehakseld maïs per uur.
Heropening der cursussen.
Op ZONDAG 4 OCTOBER, te
9 uur, worden de cursussen her
vat in de volgende Gewestelijke
Rijkstuinbouwscnolen
BRUGGE, in de Stedelijke Aca
demie, Ste-Katelijnestr. 86;
KORTRIJK, Middelb. Tuinbouw
school, Filip v.d. Elzaslaan 35
ROESELARE, Middelbare Tuin
bouwschool, Zuidstraat 67.
Het uitgebreid programma loopt
over 2 studiejaren en omvat vol
ledige cursussen over groenteteelt,
fruitteelt, bloementeelt, planten
kunde, bemestingsleer, planten
ziekten en insectenbestrijding.
Het onderwijs is kosteloos en
toegankelijk voor iedereen. Offi
ciële bekwaamheidsgetuigschriften
worden afgeleverd op het einde
van het tweede studiejaar.
Inschrijvingen op de dag der
heropening van de school.
De Commissie, belast met het on
derzoek van de hengsten van het
zwaar trekras, zal o.m. bijeenkomen
op de volgende plaatsen, telkens te
10 uur.
Vrijdag 27 November; GISTEL,
Grote Markt.
Maandag 30 November; KORT
RIJK, Houtmarkt.
Woensdag 2 December: IEPER,
Grote Markt.
Donderdag 3 December: TTELT.
Rameplaats.
Vrijdag 4 December: DIKSMUI-
DE, Grote Markt.
De inschrijving der hengsten
moet gebeuren op het bureel van
de Ri.iksveeteeltconsulent, M. Sys,
Stijn Duboislaan, 25, Roeselare, en
dit ten minste tien dagen vóór de
vastgestelde datum van de keuring
of sriiskamn.
VERMIJDT HET LEGEREN VAN UW
WINTERCRAANGEWASSEN
EN VERHOOGT TEVENS HUN KORRELOPBRENGST
DOOR NU, BIJ DE UITZAAI,
WAARVAN DE STERK GEDAALDE VERKOOPPRIJS
DEZE HERFST UITERST VOORDELIG IS.
(4733)
Koop uw biljetten vandaag,
om een vergetelheid te vermij
den; want deze maal gaat de
trekking door
OP EEN WOENSDAG:
Woensdag 7 Oct. te Wilrijk.
45.413 loten voor een waarde
van 24 millioen.
(4731)
il!!lll!lllllll!!!!l!!llllll!lllll!!ll!llllllllillll!l!llllllllllllllllllllllllllll!llllll!l!l
GROTE PROVINCIALE
PAARDENPRIJSKAMP
TE OOSTENDE
Op Zondag 4 October a s., te 10
uur, op de Wellington-renbaan te
Oostende, grote Prov. Paarden-
prijskamp voor veulens, w.o. acht
tien- en dertigmaanders, alsook
driejaarse paarden, zowel heng
sten als merriën en verder een ca
tegorie van oudere merriën, uit
sluitend 1* en 2' prijzen uit de ca
tegorie van 4 jaar en meer der
Staatsmerrieprijskampen in West-
vlaanderen vanaf 1945.
Om te kunnen mededingen moe
ten de paarden ingeschreven zijn
in het Belgisch Studboek en tevens
toebehoren aan leden van de
Paardenkwekersbond van West-
vlaanderen.
100.000 fr. prijzen en eremetalen.
Inlichtingen bij J03. Vandemoor-
tele, Frère Orbanstraat 11, Oost
ende.
N. B. Bij gelegenheid van de
ze prijskamp, toekenning der
Nationale Premiën aan de ras-
hengsten.
Aanvang te 9 uur.
Met het doel de afzet van de
brouwgerst te bevorderen, wordt
er te Veurne, op Dinsdag 13 Octo
ber e.k. een tentoonstelling van
brouwgerst gehouden.
De brouwgerst wordt thans aan
dezelfde prijs betaald als voeder
gerst en het valt niet te betwijfe
len dat die toestand een nadelige
weerslag zal hebben op de verdere
uitzaai; tenzij de verkoopprijzen
opnieuw lonend zouden worden.
De aandacht van mouters en
brouwers dient op die toestand ge
vestigd te worden en daarom is
het dat de Brouwgerstverenigipg
van Veume-Ambacht, in samen
werking met het Landbouwcomiee
voor de eerste maal met een
brouwgersttentoonstelling van wal
steekt.
De landbouwers en handelaars
die eraan wensen deel te nemen
worden verzocht zonder uitstel
hun namen aan te geven bij de
Heer Jules Morlion te Veurne, of
bij gelijk welk lid van de inrich
tende Commissie.
Er wordt verhoopt dat de deel
neming talrijk zal zijn en dat vele
beste partijen brouwgerst zullen
tentoongesteld worden.
De belanghebbenden zullen ver
der persoonlijk bericht ontvangen
nopens reglement en voorwaar
den.
De Veeprijskamp te Wulpen, wel
ke moest gehouden worden op
Donderdag 8 October a.s., is afge
last om reden van mond- en klauw
zeer in de streek.
Rood Vlaams Ras
Stierkalveren geboren na l-l-1953:
1. Verbrugge Jozef, Westrozebeke; 2.
Vandecandelaere Marcel, Passendale.
Stierkalveren geboren van 1-7-52 tot
31-12-19531. Deconinck Firm in, Pocl-
kapelle; 2. Depoorter Alidoor, Moorsle
de; 3. Callens Camiel, Passendale; 4.
Lafaut Henri, Passendale; 5. Vande
candelaere Marcel, Passendale.
Vaarskalveren geboren na 1-1-1953:
1. Vandekerckhove Cyriel, Zonnebeke;
2. Mylle Valeer, Zonnebeke; 3. Vande
kerckhove C., Zonnebeke; 4. Depuydt
Victor, Passendale.
Vaarskalveren geboren van 1-7-52 tot
31-12-52: 1. Decaestecker Alidoor, Pas
sendale; 2. Kesteloot Jer., Passendale.
Vaarzen geboren v .lml-52 tot 30-6-52
1. Kinderen Labaere, Moorslede; 2. Ju
les Lievens, Moorslede; 3. Depuydt
Victor, Passendale; 4. en 5. Vandecan
delaere Marcel, Passendale.
Vaarzen geboren v. 1-7-51 t. 31-12-51:
1. Deconinck F., Poclkapelle; 2. Wed.
Vandeputte Jules, Moorslede; 3. De
puydt Victor, Passendale; 4. en 3. Ty-
vaert Marcel, Passendale.
Vaarzen geboren v. 1-7-50 t. 30-6-51.:
1. en 2. Lievens J., Moorslede; 3. Ca
miel Callens, Passendale; 4. Depoorter
Alidoor, Moorslede; 5. Depuydt Victor.
Passendale.
Melkkoeien: 1. Decaestecker A., Pas
sendale; 2. Depuydt Victor, Passendale;
3. Verbrugge Joseph, Westrozebeke.
(4728)
