Aderspatkousen
kruiswoordraadsel Ir 2
Voor U,
Mevrouw
oe echte
DAMES,
U KOOPT NERGENS BETER
want U koopt altijd tegen de
ZOEKPRIJSKAMP Nr 21
10.000 Fr.
RADIO KORTRIJK
E. DE PONTHIÊRE
MARKT DER 0NR0E
RENDE GOEDEREN
PELSWAREN FABRIEK
PELSWARENFABRIEK
VROUWENHOEKJE
OM ZE - ZOET TE HOUDEN
Stort 34 fr.
GRATIS
Keuringen en
jrljskampen voor
hengsten van hef
zwaar trekras
NUTTIGE WENKEN
EN RECEPTEN
KOOPT IN VERTROUWEN
WAAR?... Bij de
POPERINGE
Casselstraat 47 - Tel. 200. - Rechtover O. L. Vr. kerk.
WIJ BIEDEN U:
IEDEREEN NAAR DE MEUBELS BOONE! m)
(Zo U wilt, geniet U van het meest voordelige
en strikt diskrete betalingssysteem) en bovendien
KUNT U NOC VEEL GELD SPAREN.
U HEBT EEN ONBEPERKTE KEUS EN
ONBEGRENSDE VARIËTEITEN VAN
KLEUR, STIJL EN HOUTSOORTEN
Voor elk hoekje hebben wij
het gedroomde meubeltje
Voor ieder ensemble
het bijpassende tapijt
Aan kopers worden de reiskosten terugbetaald
GRATIS VERVOER OVER GANS BELGIE
Vraag ons katalogus
Wij zenden geen demarcheurs
Verkoopdienst: De ganse dag 9-19 uur
Tel. 310.80 's Zondags 9-13 uur
Prachtige SALONGARNITUUR in tapisserie
1 CANAPE - transformable 2 BIJ- Crt
passende ZETELS 1 SALONTAFEL g
t HET WEKELIJKS NIEUWS f. Zaterdag 17 Oct. 1SOT. BIS. 12.
Maak, met enkele van de vogende twintig letters, de naam van
drie verschillende WOONPLAATSEN, een van vier, vijf en zes
letters. Als woonplaats komt hier in aanmerking: een dorp,
gemeente of stad, gelegen in België of Holland, en waarvan
de naam vetgedrukt voorkomt in Verschueren's Modern Woor
denboek, oude of nieuwe spelling. IJ 2 letters.
Maak de som van uw ge
stelde plaatsnamen, over
eenkomstig de cijferwaar-
de der letters, bv.: GENT
14 10 8 10 42,
BREDA 44, BLATON
78.
O
II
co
O
U 20
E 10
A 8
K 28
Z 18
8 10
N 8
1 26
W= 16
B 10
D 8
F 24
G= 14
T 10
R 8
P 22
L 12
H= 10
M 8
Totaal 42 44 78 164.
Prijzen: 10.000 fr., te verdelen onder de deelnemers die het hoog
ste totaal sommeren. Uw oplossing moet toekomen, In eer.
gesloten omslag, samen met het deelnemlngsrecht: een briefje
of overschrijving van twintig frank, ten laatste op Donderdag
a.s., aan SINT-JOZEFSKRING, St-Hubrechtstr. 29, ROESE-
LARE (Postr. 503861). Uitslag: 31 October.
DORP, GEMEENTE of STAD, In België of Holland:
VIER letters:
VIJF letters:
ZES letters:
Totaal
Uitslag Nr 20. Acht jagers behalen 548 p. en winnen elk
1250 fr., met ARA, NAGA, ANGORA, HAGENAAR: Vilaln A„
Brugsestwg 111, Veurne; Pareyn G., Kunselstr., Helchteren;
De Herdt A., Kebbinglei 4, Blaasveld; Videl P., Horriestr. 32,
Roeselare; Rlgole Fr., Fortstr. 6, Mortsel; Swinnen Modest
Ivette, Dorp 22, Loksbergen; Callens Hilda, KI. Bruanestr. 23,
Roeeslare. N. B. RANA in fabula werd niet aanvaard. (4983)
Veck van 18 tot 24 October 1953.
ZONDAG 18 OCTOBER
10.03: Plechtige H. MU. 11.00:
:oekenschouw. 11.10: Zondagmor
en zonder zorgen.
MAANDAG 19 OCTOBER
12.00: Optreden van het Westvlaams
armonlkakwlntet. 12.30: Nieuwe
ilaatjes. 13.00: Nieuwsberichten.
1.15: Russische symfonische muziek.
DINSDAG 20 OCTOBER
16.30: Selektie uit Showboat», Os-
ar Hammerstein II en Jerome Kern.
16.55: Dubbel concerto voor viool en
-allo, Johannes Brahms. 17.30: Kln-
leruurtje. 18.15: Het Kwintet van
de Hot Club de France, met zang
door Bergl Davls. 18.30: Westvlaam-
se Wetenswaardigheden, Prof. Dr H.
lirugmans: Crisis en Roeping van
het Westen» II. 18.40: Uit onze
Vestvlaamse Muzlekschat. 19.00:
Nieuwsberichten. 19.15: Voetbal-
portpraatje.
WOENSDAG 21 OCTOBER
19.30: Onze bonte Woensdagavond.
- 21.00: Rond den Heerd. 22.00: Be
noemde komponlsten: Emmanuel Cha-
brler. 22.30: Blikken op de moder
ne amusementsmuziek, voorgesteld d.
'Vtlly Velghe.
DONDERDAG 22 OCTOBER
16.30: Derde bedrijf uit «Figaro's
Bruiloft», W. A. Mozart. 17.05: De
Freluden, Franz Llszt. 17.20: De vro
lijke golf. 17.45: Cltherrecltal door
Napoleon Douvere. 18.00: Het orkest
Malando speelt tango's. 18.10: Twee
de deel cltherrecltal door Napoleon
Douvere. 18.20: Wanneer de liefde
ringt. 18.30: Missiekroniek. 18.40:
Oe cellist André Navarra; de Franse
chansonnier Jean Sablon. 19.00:
Nieuwsberichten. 19.15: Gesprekken
met Westvlaamse sportflguren.
VRIJDAG 23 OCTOBER
10.03: Lichte Inzet. 10.30: Trio ln
B. groot. 10.45: Het mooie Vlaamse
lied. 11.00: Ons radioziekenbezoek.
11.30: Ons refrelntjesalbum.
ZATERDAG 24 OCTOBER
16.30: Ons verzoekplatenprogramma.
17.45: Ons wekelijks operaconcert.
18.30: Marla-halfuur. 19.00:
Nieuwsberichten.
!l[miil!lllllllll[l!i[ll!llllllll!lllillll!IIIL!lll!tlm!lllllll!ll[|||ltt!IIM
van goede kwaliteit.
KOSTELOOS
voor Mutualisten
Breukmeester-Orthopedist
Te leper: Rijselstraat 1.
Te Veurne: Zuidstraat 11.
Te Wervik: Ooievaarstraat 24
(d-10.722)
WIST VLB7IT3RBN
Woonhuis met tuin, gel. Dorp -
groot 7 a. 55 ca. Toeslagprijs: 198.0
frank. - Notaris de Sagher te Poi:
rlnge. (2-9-5
MENEN:
rteld: 18.000 frank.
- Bouwgrond, groot 1 a. 13
Ingesteld
>uwgri
Ingesteld: 18.000 frank.
1. - Bouwgrond, groot 1 a. 13
18.00"
B(
rte
- Bouwgrond, groot 1 a. 13
Ingesteld: 15.000 frank.
Notaris L. Cordy te Woumen
(7-10
HOOGLEDE:
1. - Woonhuis, gel. KI. Hazewl
straat, groot 22 a. 14 ca. Ingest
80.000 fr. Toeslagprijs: 100.500 f
2. - Woonhuis, gel. stwg St J<
op Hooglede, groot 1 a. 26 ca. In
steld11.000 fr. Toeslagpr.: 21.000
Notaris Westerlinck te Hooglt
(30-9-
STADEN:
Woonhuis, gel. Mlspelaarelk, gr,.
3 a. 30 ca. Ingesteld: 90.000 fr. Toe
Js: 90.000 fr. - Notaris Wester
linck te Hooglede. (5-10-53)
ESEN:
Bouwgrond, gel. stwg Dlksmulde
op Woumen, groot 52 a. 75 ca. Inge
steld: 225.000 fr. Toeslagpr.: 226.000
frank. - Notaris Callewaert te Dlks
mulde. (2-10-53)
MOORSLEDE:
Woonhuis met erve, gel. Ieperstr.9,
groot 2 a. Toeslagprijs: 137.000 fr. -
Notaris Stockman te Moorslede.
(6-10-53)
WERVIK:
Woonhuis, gel. Beselarestraat 126.
groot 7 a. 20 ca. Toeslagpr.: 126.000
frank. - Notaris Ramault te Wervik.
(6-10-53)
POET iKAPKLLE
Woonhuis, gel. Kwellestr. 6. groot
6 a. 90 ca. Gebracht op 200.000 fr.
Toeslagprijs: 226.100 fr. - Notaris De
Cock te leper. (6-10-53)
ZONNEBEKE:
Woonhuis, gel. Spanjestraat 209,
groot 5 a. 63 ca. Ingesteld: 80.000 fr.
Toeslagprijs: 140.000 fr. - Notaris
Stockman te Moorslede. (10-10-53)
WERVIK:
1. - Handelshuls, gel. Vredestr. 52,
groot 883 m2.
2. - Bouwgrond, zelfde adres, groot
201 m2.
Samen toegewezen: 250.000 fr.
Not. G. Devos te Wervik. (10-10-53)
ESEN:
Gelegen Diksmuidesteenweg:
1. - Woonhuis, groot 19 a. 27 ca.;
150.000 fr. en Ingehouden.
2. - Woonhuis, groot 3 a. 96 ea.
Toeslagprijs: 100.500 fr.
8. - Goede Welde, groot 46 a. 50 ca.
Toeslagprijs: 91.000 fr.
Notaris Ml
laere te Esen. (6-10-53)
Zie vervolg hiernevens, mr
Horizontaal. 1.
Noord - Europeanen;
gebied. 2. Laten
zien; hoofdstad van
Drente. 3. Be
staat; spoedig en ge
makkelijk verricht
werk; pers. voomw.
4. Groeve; win-
terrljtuig; klein
paard. 5. Zoon v.
Jakob; groente; wlt-
vis. 6. Meer ln de
helde; ontkenning.
7. Gebruiken van
een volk; warme
wijn. 8. Toestel
van latten; opening
ln het Ijs gemaakt.
9. Afwijzing; glo
rie; vogelverhlljf.
10. Deel v. 't hoofd;
vertegenwoordiger jA
tocht te paard.
11. Landbouwwerk-
tuig; gestremde J7
melk; pers. voornw.
12. Ultruster van rz
schepen; Spaanse
aanspreektitel. -ft
13. Liniaal; op de
■oeten rusten.
Vertikaal. 1. Sleepnet om
3. Hoeveelheid van. een
oord; tegen betaling overgeven;
tavenkad ln Turkije: deel van een fles; slede. 6. Katjesdragende boom;
k (lat.) 7. Houten been; rozijn. 8, Gravin van Holland; nauw.
Schijngestalte van de maan; snavel; bekwaamheidsproef. 10. Noord-
uropeaan; geestelijke zuster die geen kloostergeloften heeft afgelegd; meis-
\snaam. 11. Verlaagde toon; kleine bengel; achter. 12. Rekenplichtig
"heer; apostel. 13. Boos; roofdier.
OPLOSSING VAN KRUISWOORDRAADSEL NR 1.
Horizontaal. 1. Sonate; paaien. 2. Te; mollusk; 11; 3. Ver; tel.
Re; nek; eer; Ik. 5. Esp; neger; are; 6. Stro; gek; emir. 7. Rips;
ad. 8. Zama; pen; snik. 9. Ada; kales; tul. 10. Ge; bak; lik; mn.
11. Bon; nat. 12. Es; mopmut6; om; 13. Banana; retina.
Vertikaal. 1. Stores; Zagreb. 2. Oe; estrade; sa. 3. Prima. 4.
Amen; opa; Boma. 5. Toren; kanon. 8. El; keg; pak; pa. 7. La; ge-
ïfl; am. 8. Pu; eek; nel; ur. 9. Aster; stnte. 10. Aker; ets; kast.
'1. Amant. 12. El; iridium; on. 13. Nikker; klnema.
Nr 20.
KORTE INHOUD
rorst Effort ooit Schwartzenfels hcejt
ee zonen, de troonopvolger Alexan-
:r en de jongste, Joachim, het troe-
■Ikind van Tante Sibylle. Een vriend
an het hot. Seltman, komt zekere
gff melden dat Prins Joachim, samen
iet zekere Prinses Lolo, de erfgename
i van het goed van Graat Falkhau-
src, waarvan de enige zoon, de beste
rtend van Joachim, gestorven is.
Vorst Egon, die in zware financiële
aeilijkheden verkeert, wenst een mo-
'■lijlc huwelijk van Joachim met Prin-
.1 Lolo, opdat alle bezittingen aan
et l\ot zouden komen.
Prinses Lolo woont op het prinses-
n kasteelt f e samen met haar oudere
ster Renate, door wie ze als min"
'rwaardige wordt behandeld. Prins
achim gaat Prinses Lolo opzoeken
De minnenden blikten verschrikt
p en zagen prinses Renate, die
list met een verwonderde en af
keurende beweging haar lorgnon
voor -haar kortzichtige ogen bracht.
Had zij het goed gezien, dat de
hand van haar zuster in die van de
baron rustte Zij was niet geheel
zeker van haar zaak.
Prins Joachim begreep de situa
tie dadelijk en een stijvere, meei
gedwongen houding aannemen!)
wendde hij zich tot freule Birk-
huhn, terwijl hij het daarbij deed
voorkomen, alsof hij prinses Rena
te nog heel niet had opgemerkt.
Geachte freule ik ontmoette
daar juist haar doorluchtigheid,
prinses Lolo en heb mij veroorloofd
haar te begeleiden omdat ik juist
afscheid, van de dames kom ne
men. Ik moet heden nog op reis.
Misschien wilt u wel zo goed zijn
mij te zeggen, of het mij vergund
zou zijn haar doorluchtigheid, prin
ses Renate een afscheidsbezoek te
maken?»
Birkhuhntje stond vast en recht
op en sidderde niet. Zij wist wat er
op het spel stond en slechts de
grootste kalmte redding zou kun
nen brengen.
Haar doorluchtigheid komt daar
juist aan,zei zij luid, met een
handbeweging prinses Renate aan
duidend. Deze stond nog met het
lorgnon voor de ogen bij de boom
groep en keek naar hen. Er scheen
haar toch het een of ander niet in
orde te zijn.
Prins Joachim had zich als ver
rast naar haar omgewend en be
groette haar met een diepe buiging.
Zij dankte met een trotse hoofd
knik en wendde zich tot freule Von
Birkhuhn.
Waar kwam prinses Lclo zoeven
vandaan, freule Von Birkhuhn?
Zij heeft nu immers franse les bij
u?
Birkhuhntje had deze vragen zien
aankomen en. was erop gewa
pend.
«Uwe doorluchtigheid neme het
niet kwalijk. Wij waren vandaag
wat vroeger gereed en ik had de
prinses naar Bielke gezonden. Hij
moest de Jalousie aan het venster
van uw dooruchtigheid vastmaken,
omdat die losgegaan was.
Deze boodschap had prinses Lolo
reeds gedaan, eer zij naar haar hei
ligdom ging. Zij herademde heime
lijk, nu Birkhuhntje deze uitvlucht
U wenst er mooi en elegant uit te zien tegen Allerheiligen,
maar... voorzichtig zijn en eerst de
BEZOEKEN ALVORENS TE KOPEN
Alleen de fabrikant kan U honderden pelsmantels laten
bewonderen en dit naar ieders beurs.
Ongelooflijk I Voor de prijs van een stoffen mantel bekomt
U bij ons een mooie PELSMANTEL!
Hoe kan het ook anders, die lage fabrieksprijzen kunt U
nergens vinden, omdat de
de vellen rechtstreeks aan de bron koopt en ze in eigen werk
huizen verwerkt tot pels en confectionneert.
Bemerkt verder de uiterst interessante voorwaarden die de
Pelswarenfabriek U biedt.
Altijd de laatste nieuwigheden en perfectie van
snit en afwerking.
PARIJSE EN AMERIKAANSE MODELLEN
Waarborg op alle
artikels. Gratis be
waring gedurende de
Zomer, Gemak van
betaling. Relskos-
gesoheni. Maga-
ten terugbetaald en
zijn dagelijks open,
ook de Zondag, De
fabriek is te berei
ken met de autobus
lijn Kortrijk-Tlelt tot
Meulebeke (Koeivoet),
De betonbaan volgen,
Gratis kataloog bij
aanvraag. Alle ver
anderingen en her
stellingen. Ge-
vraagd: Deposltarissen
kunnende waarborg
geven.
MEULEBEKE
TEL 245
BfJHUIZEN TE;
ASSEBROEK: Mej. Ballegeer, Wantestraat, 128.
BOEZINGE: Mej. Hollynck, Dorpstraat, 39.
BLANKENBERGE: Mad. Waes Langestraat, 79.
DIKSMUIDE: Mr Desmet, Vaartstraat, 60.
DUDZELE: Mr Denecker, Nieuwstraat, 6.
KORTEMARK: Mr Delos Victor, Kerkstraat, 10.
MENEN: Mevr. Coucke, Wahisstraat, 149.
PASSENDALE: Mr Kindt, Molenstraat, 21.
POELKAPELLE: Mevr. Vandeputte, Nieuwplaats, 15.
RUMBEKE: Mevr. Vermander, Plaats 88, «De Vier Seizoenen».3
STADEN; Mej. Nouwynck, Statiestraat, 28.
WERVIK: Mr Demyttenaere, De Gouden Pluim Nieuwstr. 23.
Prachtige SALONGARNITUUR in wollen stof
COSY CORNER 2 Grote CLUBS
PRACHTIGE SALON
IN TAPISSERIE OF EPINGLE
Kleur naar keus - Cosy-bed voor 2
personen - Op métalllque ressort -
2 Grote zetels assort!.
102 TOONVENSTERS EN 5 GROTE TOONZALEN OP 500 M. VAN DE GROTE MARKT
Doorlopend vrije toegang tot elke afdeling van onze instelling.
LAUWE
1. Woonhuis, gel. Bekkemstraat 34,
groot 5 a. 15 ca. Ingesteld: 70.000 fr.
Toeslagprijs: 186.000 fr.
MENEN
2. Woonhuis, gel. Lauwestraat 28,
groot 40 a. 85 ca. Ingesteld: 116.000
frank. Toeslagprijs: 251.000 fr.
Notaris Dubucqoy, te Wevelgem.
(9-10-53)
VEURNE
Handelshuis, gel. hoek Zuidstraat
en P. Benoltlaan. Ingesteld: 320.000
frank. Toeslagprijs: 320.000 fr.
Notaris Floor, Veurne. (14-10-53)
MENEN
Handelshuis, gel. Weststraat. Toe
slagprijs: 116.000 fr.
Drie werkmanshulzen, gel. West
straat 2, 4 en 6, groot 27, 35 en
39 ca. Toeslagprijs; alle drie aan
81.000 fr. Notaris Dupont, te Ge-
luwe. (13-10-53)
ALVERINGEM
Handels- of renteniershuis, groot
2 a. 80 ca. Ingesteld: 56.000 fr. Toe
slagprijs: 140.000 fr. Notaris
Floor te Veurne. (7-9-53)
NIET TOEGESLAGEN GOEDEREN
POPERINGE:
Woonhuis, gel. Casselstr. 108, groot
2 a. 7 ca. Ingesteld: 150.000 fr. In
gehouden. - Notaris Lahaye te Po-
perlnge. (5-10-53)
ZONNEBEKE:
Woonhuis, gel. Beselarestraat 30,
groot 11 a. 23 ca. Ingesteld: 140.000
frank. Niet toegewezen. - Notaris
Stockman te Moorslede. (3-10-53)
GELUWE:
Woonhuis, gel. Ieperstr. 11, groot
4 a. 81 ca.
Bouwgronden, groot 4 a. 3 ca. en
7 a. 40 ca., gel. leper- en Wervikstr.
Heeft niet doorgegaan. - Notaris
Dupont te Geluwe. (8-10-53)
MEP.KEM:
Woonhuis, gel. wijk «De Sneppe»,
groot 28 a. 80 ca. uit de hand ver
kocht. - Notaris Maere te Esen.
(7-10-53)
op postcheckrekening 47.63.60
van Het Wekelijks Nieuw:
Poperinge, en U ontvangt ons
blad tot einde 1953.
F»- PER DAG EN MEER
r VERDIENEN THUIS
met onze Breimachine «RAPIDE»;
breit 12-maal vlugger dan gelijk
welk familie-apparaat. Vlug - kos
teloos aanleren. Werk verzekerd. -
Schr. of kom: Brabantstraat, 180,
Brussel, of 53, Kortrijksteenweg.
Gent. (4221)
WEIDEVERBOD VOOR NIET-
GECONTROLEERDE STIEREN
ZAL EERSTDAAGS
WORDEN OPGEHEVEN
Naar wij uit welingelichte bron
vernemen, zal de maatregel waar
bij het verboden werd niet-gecon-
troleerde stieren op de weide te
laten lopen, eerstdaags ingetrok
ken worden.
De Minister van Landbouw heeft
er zich rekenschap van gegeven
dat dit verbod voor talrijke land
bouwers grote moeilijkheden mee
bracht en zou thans gevolg geven
aan de verzoeken die hem in dit
verband werden overgemaakt.
Van de nieuwe juwelen die de
mode voorstelt kan men alleszins
zeggen dat zij zeer omvangrijk
zijn. Boven bv. een vlinder, met
parels bezet die zeer elegant het
hoofddeksel siert. Daaronder een
halssnoer van schitterend gekleur
de bloemen ofwel naar believen
een met gouden koppen versierde
band. Ten slotte zijn de omvang
rijke oorbellen nog steeds mode,
meestal versierd met parels.
onze brochure EENVOUDIG, GE
MAKKELIJK EN AANGENAAM
DE IIERMAZING VITOS» die U
aanduidt hoe U 300 a 500 fr. PER
DAG winnen kunt, thuis, zonder
inzet van fondsen. Schrijf heden
nog aan VITOS Dienst W. N.
21, Victor Allardstraat, Ukkel-Br.
(48801
De Commissie, belast met het on
derzoek van de hengsten van het
zwaar trekras, zal o.m. bijeenkomen
op de volgende plaatsen, telkens te
10 uur.
Vrijdag 27 November- GISTEL.
Grote Markt.
Maandag 30 November KORT
RIJK, Houtmarkt.
Woensdag 2 December; IEPER,
Grote Marat.
Donderdag 3 December: TIELT
Rameplaats.
Vrijdag 4 December: DIKSMUI
DE, Grote Markt.
De inschrijving der hengsten
moet gebeuren op het bureel van
de Rijksveeteeltconsulent, M. Sys
Stijn Duboislaan. 25, Roeselare, en
dit ten minste tien dagen vóór de
vastgestelde datum van de keuring
Men hoort dikwijls beweren dat
het gemakkelijker is een gezin van
zes en meer kinderen groot te
brengen dan een of twee kinderen.
Laten wij de materiële zorgen
buiten beschouwing en bekijken
wij alleen de opvoedkundige kant
van de kwestie, dan ls dit inder
daad zo, want de wrijving tussen
de karakters van de verschillende
kinderen heeft veel goede kanten
en brengt mee dat de scherpe kan
ten gemakkelijker afgeslepen wor
den. Wanneer de kinderen eens
groot zijn zullen zij alvast dit mee
dragen in het leven dat zij reeds
leerden lasten en moeilijkheden te
dragen. Zij hebben ook vaak zich
leren weren voor Iets, zij hebben
leren delen, zich iets leren ontzeg
gen. Kortom zij hebben een prach
tige leerschool doorgemaakt.
Moeder bekijkt echter deze kwes
tie enigszins anders, want in een
grote bende geschieden die zeer
nuttige wrijvingen tussen de ka
rakters vaak op al te luidruchtige
wijze, zodat de huiselijke vrede er
door verstoord wordt.
Gelukkig zijn er middeltjes bij
de hand die toelaten hier een
mouw aan te passen.
Als kinderen kibbelen en ruzie
maken onder elkaar dan is dit ge
woonlijk uit verveling. Geef hen
daarom altijd een bezigheid. Is
het schoolwerk af en heeft het
kind geen liefhebberij om zijn tijd
door te brengen, laat het dan een
klein huishoudelijk werkje, aange
past aan zijn leeftijd, verrichten.
Hoe bescheiden ook, zelfs deze
hulp komt in het huishouden goed
te pas, de kinderen leren werken
en meehelpen en... de ruziemakers
hebben geen tijd om te kibbelen.
Er ls nog een ander verschijn
sel dat wij moeten weten te ge
bruiken en dat wij ons moeten te
nutte maken bij de opvoeding, nl.
dat kinderen van omtrent dezelf
de leeftijd gemakkelijk met elkaar
zullen twisten. Voer daarom een
zekere scheiding door in deze zin:
doe een der ouderen, bv. 12 jaar,
zorgen voor een kleiner broertje
of zusje van 2 jaar bv. Gij zult
zelf vaststellen dat bv. een Jongen
van 12 jaar, die aan zijn zus van
11 Jaar niets kan toegeven, al toe
geeflijkheid ls voor zijn broertje
of zusje van 2 Jaar.
Moeder kan op deze wijze haar
taak veel verlichten en zelfe zot
der straffen en meppen uit te de
len, de vrede ln huis bewaren,
Worden de zaken zo aangepikt
dan is het zeker dat de opvoeding
in een kroostrijk gezin gemakke
lijker van stapel loopt dan In het
gezin van een of twee. De kinde
ren van het grote gezin zullen ep
deze wijze gave en stevige karak
ters krijgen die ook later ia het
leven tegen een duwke bestand
zijn.
TANTE K0B1
BLOEMKOOLSOEP
Kook een bloemkool, in stukke
verdeeld, gedurende vijf minutet
Laat ze uitdruipen. Sauteer dt
kool op matig vuur gedureii
10 minuten met een lepel bote:
of margarine. Strooi er twee t«
drie eetlepels bloem op en giet ei
water bij waarin een Llebig bouil
lon Blokje per liter opgelost werd
Steek de kool door zodra ze mei:
is. Bereid een «blonde roux» reet
bloem en boter. Voeg er de door
gestoken kool aan toe. Leng u«
met vleesnat. U kunt enige stuk
jes bloemkool voorbehouden en rt
in de soepterrine leggen,
GEVULDE TOMATEN
Neem mooie rijpe en goed vaste
tomaten. Haal ze uit, bestrooi s
van binnen met een weinig zon
en peper. Leg ze omgekeerd (F
een schotel om ze te laten uitlek
ken. Bereid een bechameliff
met kaas, voeg er een lepeltje
Oxo Bouillon aan toe en meng er
een hardgekookt en fljngesneder
el ln. Vul hiermede de tomaten t'
en bestrooi het geheel met eei
weinig gruyère-kaas. Doe 50 gra»
vet in een pan, laat boter ol i
garlne bruinen en leg er de tone-
ten in. Laat 10 minuten In eei
matige oven braden en dien op,
Meubels BOONE
DE GROOTSTE ICEUS
DE BESTE KWALITEIT
DE LAAGSTE PRIJZEN
DE ZEKERSTE WAARBORG
Franco thuisbestelling In gans het land.
Kontant Krediet
verzonnen had. Prinses Renate zag
nog steeds wantrouwend, uit, maar
nu wendde prins Joachim zich tot
haar en zeide vriendelijk:
Haar doorluchtigheid prinses
Lolo heeft mij toegestaan afscheid
van haar te nemen. Uwe doorluch
tigheid moge dezelfde goedheid heb
ben. Ben telegram riep me reeds
heden naar huis.
Prinses Renate sprak enige cer-
moniële woord-en en gaf hem op vrij
koele manier zijn afscheid. Daarop
boog hij voor freule Von Birkhuhn
en voor Prinses Lolo, waarbij zijn
ogen de geliefde met een laatste
warme blik groetten. Het prinsesje
gaf die blik ruimschoots en stra
lend terug. In dit ogenblik w-as het
haar onverschillig, of haar zuster er
iets van zou bemerken of niet. Deze
laatste groet mocht geen leugen zijn.
Prinses Renate had zich inmid
dels reeds tot vertrekken omgewend
en schreed met trots opgeheven
hoofd dieper het park in. Ook prins
Joachim verwijderde zich nu en
Birkhuhntje trippelde van de ene
voet op de andere. Zij was half
dood van angst. Toen prinses Re
nate weg was, zonk zij snikkend op
de bank neer.
«Kindje, ach, kindje, dat had
slecht kunnen aflopen. Als er maar
geen gevolgen uit voortvloeien,
fluisterde zij het prinsesje toe.
Het prinsesje drukte haar slechts
zwijgend de hand. Zij had nauwe
lijks gehoord wat de oude freule
zeide. Haar ogen volgden de elegan
te, slanke gestalte van de man, die
zich naar de uitgang spoedde. Aan
het einde van het park wendde
we zullen naar huls gaan.
er zo'n voorgevoel van, dat er
de doorluchtigheid nog wel eer*;
ne zal komen. Het komt mi]
prins Joachim zich nog eens om, om
naar haar te kijken en daar wuifde
hem een klein doekje een afscheids
groet toe. Hij nam de hoed af en
wuifde terug, en toen was hij ver
dwenen.
Birkhuhntje trok het prinsesje
ontzet het doekje uit de hand.
Kind, wat ben je toch onver
standig! Als haar doorluchtigheid
't toch eens zag.
Het prinsesje wierp zich op de
bank en sloot haar in haar armen.
Laat zij het maar zien, Birk
huhntje. Het komt er niet meer op
aan.
Maar kind, maar kind, wat zou
daar wel van komen?jammerde
de ongelukkige. De jonge dame
leunde haar hoofdje aan de borst
der oude.
Hebt u mij lief?
«Ach, lieve hemel. Wat 'n vraag.
Dat weet j-e toch wel? Het prin
sesje kuste haar.
Ja, ik weet het. En daarom mag
u het ook weten alleen u hoe
gelukkig ik ben. Ach, Birkhuhntje,
wat is het leven toch schoon!
De oude dame streelde met een
bevende hand over het blonde lok-
kenkopj-e, nadat zij zich overtuigd
had dat haar doorluchtigheid bui
ten gehoor en gezicht was.
Je bent helemaal bulten jezelf
en je wangen gloeien zo, wat is je
overkomen?
Aoh, lieve schat, een heerlijk
wonder. Baron Sohlegell was in
mijn heiligdom om afscheid van mij
te nemen. En toen heeft hij mij zo
veel liefs en schoons gezegd. Maar
dat kan ik u niet allemaal vertel
len. Alleen maar één ding mag u
weten wij hebben elkander lief
onuitsprekelijk lief. Ep- bil komt
hier terug.
Kindje, mijn lieve, en wat zal
er dan gebeuren? Zou je dan een
baron will-en trouwen?
Het prinsesje lachte gelukkig.
Ach, u ook. Baron of dagloner
of vorst, als ik hem maar zo lief heb
als deze en hij mij dan komt
het er verder niet op aan. Voor mij
gaat het slechts om zijn persoon,
niet om zijn stand of naam.
Birkhuhntje zuchtte, half geluk
kig, half bezorgd.
Of hij vermogend genoeg is om
zo'n arme prinses als jij bent, te
kunnen trouwen?
Prinses Lolo staarde drom-end in
de verte.
Wij zij-n zo bescheiden, Birk
huhntje. Wat hebben wij nu no
dig?
Kind, je praat als de blinde over
de kleuren. Jij bent zeker beschei
den. Maar hij
Het prinsesje lachte onbezorgd,
nam Birkhuhntjes hoofd tussen
haar handen en zeide, diep adem
halend;
U moet zich geen zorgen maken,
hoort u? Laat alles maar gaan, zo
als het wil en het zal wel goed
gaan. Ik vertrouw hem door en
door.
De oude dame werd door haar
vertrouwen aangestoken.
Lieve hemel, kindje, als het ge
luk toch eens tot je kwam!
Het is er al! zeide het prinses
je dromerig,
«Maar j-e zuster! Doorluchtigheid
zal maar niet zo zonder meer haar
toestemming tot deze verbintenis
geven.
haar gezicht had een vastbesloten
uitdrukking aangenomen.
Hier eindigt Renate's macht;
hier gaat het om het geluk van
mijn leven en daar laat ik niemand
tussenbeiden komen. Natuurlijk zal
zij wat proberen; zij zal mij mijn
geluk niet hinderen. Maar het zal
haar niets helpen. Ik volg hem zo
dra hij mij roept. Doch daaraan wil
ik nog niet denken. Ik ben toch zo
onuitsprekelijk gelukkig! Als utoch
maar wist, hoe 't mij te moede is.
Ik ben zo trots dat hij mij uitver
koren heeft, mij, zo'n eenvoudig,
onbetekend ding. Hii heeft stellig
uit vele schone, schitterende vrou
wen kunnen kiezen. En wat ben ik,
gelukkig dat ik dit heerlijk geluk
mag verwerven.
Freule Von Birfch-uhn hief bijna
beledigd het hoofd op.
Nu, nu zo erg bescheiden behoef
je nu niet te zijn. Ben je niet ver
standig en goed en ben je niet
schoon en aanvallig? Dat kun. je nu
wel zelf niet helpen, maar boven
dien ben je toch ook nog een prin
ses.
Dat kan ik eerst recht zelf niet
helpen, mijn lieve Birkhuhntje.
Maar weet u een ding is duide
lijk. Als hij mij hier op een goede
dag hier weghaalt, moet u met mij
mee, dat staat vast.
De oude freule kwamen de tra
nen in de ogen.
«Kindje lief, goed kindje zo
vei- willen we nog niet denken. Maar
dat je het uitspreekt, dat je aan mij
gedacht hebt,zie jedat maakt
my sew gelukkig. Maar kom nu,
gg r^__unv
dacht voor, dat zij zo stil do®'
en anders laat zij tegenover
toch ook niets onopgemerkt voor»-.
DOCU own.
gaan. Lieve hemel, wat scM»'
toen zijdaar zo plotseling kwa®';.
duiken. Zij kwam vandaag w
vroeg ln het park en jij bleef J»
langer weg dan gewoonte.»
Het prinsesje zuchtte.
Ac.h de tijd ging zo snol «f
ik begrijp niet, waar hij V'
bleven was.»
Prinses Renate kwam niet o?
voorval in het park terug,
w-endig bleef zij nog bezig
geen zij had.
(Wordt vi
-
