Uit het Men?nse
ALBERT DENYS
Fnbrux 53
POPERINGE
LANDBOUWERS,
CH. VALCKE-HOSDEZ
Motorijder
door Dersonenaufo
gevat te Roeselare
MF.NEN
PLANTAARDAPPELEN
1/iaa^t
De Mazout-kacHels
3Cantoormacltinebedry]
IÉimm
mm
POPERINGE Tel. 91
en alle goede stoofmakers.
IEPER Tel. 175?
B&NK VAN
ROESELARE NV
IVSaison Ouvrlère
HET WEKELIJKS NIEUWS». Zaterdag 17 Ocï. 1953. Blz. 4.
SUPPORTERSCLUB K.F.C.P.
Voor Zondag moeten we naar Kort
rijk. De ploeg die nog zonder punten
is en zeker bij onzo komst zal trach
ten de eerste puntjes samen te trap
pen. Nu, aan onz< manneD te bewij
zen dat hun h»""patan-.!lng niet een
'■éndagszon ls geweest, supporters,
naakt dez? verplaatsing mede. Leden:
7 fr. vermindering.
UITSLAG DER WEEK:
X p.: Raplet. - Verhaegh# H.
(loting te 11 uur).
1 p.: Leys P. - Verheyde P. - Battheu
A. - Gesqulere. - Dewanckef J.
p.: Santy, - Delplerre Alf. - Thee-
ten Jo«. - Pum-Pum - De-
beuf J. - White Star- Kes-
teman H. - Hennln A. - Haus-
ple Alb.
ALGEMENE RANGSCHIKKING
7 p.: WyfTels G. - Degruyter Edg. -
Hennln A.
6 p.: Letever S. - Hausple Alb. - Van-
daele G.
ï5 p.: Goudenhoofd M. - D'Allelne M.
34 p.: Goeman A. - Vermeersch All. -
Dewancker J.
33 p.: Bouttez Em. - Geleln A. - Van-
dromme M. - Denut M. - Keyg-
naert H. - Dumelle. - Verhaeghe
H. - Dezegher L. - Verhaeghe J
32 p.: Meulenaere R. - «Pum-Pum». -
Vermeersch B. - Depoorter L.
51 p.: Beauprez R. - Bottez A. - De-
turck A. - Vandamme H. - Keyg-
naert J. - Vandamme Aug.
30 p.: F03saert J. - Debyser N. - Car
pentler R. - Masscheleln W.
Plotje. - Deraeve H. - Vaneecke
P. - Dezaegher M. - Huyghe L,
- Ohaerle M. - Cambronne B. -
Lamon S.
PRIJS DER WEEK
Een prachtige permanente ter waar
de van 200 fr. geschonken door het
gekende coiffeurhuis Marlus Lauwers,
en een fles goede wijn.
B. S. POPERINGE
S. K. Geluwe 3 1 B. S. Poperinge
De onzen verliezen de toss en star
ten tegen wind en zon. Aan de 2" mi
nuut heeft de doelwachter van Gelu
we reeds geluk wanneer een kanjer
van Van Eeoke terecht komt tegen de
oovenlat. Op zeker ogenblik wordt on
ze doelwachter uit zijn doel gelokt en
het schot van Geluwe's middenvoor
kent geen genade (1-0), dit aan de IS*
minuut. Blue Star laat niet begaan,
doch het geluk ls niet aan onze zijde.
Na de koffie gaan de eerste aanval
len uit van Geluwe en aan de 50" mi
nuut, op geharrewar, belandt de bal
ln onze netten (2-0).
Het ls nu Blue Star dat een 20-tal
minuten een echt meesterschap aan
de dag legt, doch tot doelen komt het
niet. Geluwe beperkt zich tot ont
snappingen en op een dezer hebben
ze voor een derde maal succes (3-0).
Er blijft nog een 10-tal minuten te
spelen en Blue Star geeft zich nog
niet verloren, doch ziet zich een doel
punt afkeuren. Aan de 85° minuut
zien ze hun Inspanningen eindelijk
beloond (3-1). Een gelijk spel zou de
betere weergave van het spel geweest
zijn.
Onze reserven, op bezoek bij Eendr.
Wervlk, moesten met ledige handen
naar huls terugkeren (3-0), terwijl on
ze kadetten aan huls de vlag moesten
strijken met 3-0 tegen C. S. leper.
Zondag krijgt ons eerste elftal W. S.
Passendale op bezoek. Onze reserven
krijgen 's morgens S. K. Vlamertlnge
op bezoek, terwijl onze kadetten op
verplaatsing moeten naar W. S. leper.
de eerste kamploenschletlng te 6.30
uur, einde te 8,30 uur.
Zondag 25 Oktober grote bulten-
fowone schieting. Inleg 50 fr.; terug
0 fr. Tien hoekvogels van 60 fr.
Beker voor grootste aantal vogels.
Inschrijving te 14 uur
Dulvennleutvs.
Vlucht uit Ronse op 4 Oktober:
1. Brysbaert M.; 2. Vanhoorne J.: 3.
Butaye H.; 4. Vanhoorne J.; 6. Bu-
taye H.; 6. Vernleuwe L.; 7. Butaye
R.; 8. Oyaert C.; 9. Brysbaert G.;
10. Vermeulen Yvonne.'
WESTVLETEREN
Burgerstand.
Geboorten. Versaevel Willem, z.
v. Daniël en Peutevlncgk Marle-José.
Vanexem Guldo, z. v. Michel en
Sticker Rachel.
Overlljdens. Alois Verhulst, wed.
v. Lucle Cappoen, Paul Delplace,
z. v. Kamlel en Dewancker Gode-
lleve.
Huwelijken. Adrlen Calmeyn en
Maria Verbrlgghe. Michel Vérbrlg-
ghe en Godelleve Calmeyn.
OOSTVLETEREN
Bond van de Grote Gezinnen.
Verleden Jaar werden er door de
plaatselijke afdeling voor een bedrag
van 8.370,10 fr. kortingzegels uitbe
taald. Dit Jaar zal dit 10.046,75 fr.
bedragen 1
We herinneren er onze leden aan
dat volgende handelaars hen gaarne
de kortingzegels van de bond zullen
verstrekken: Apotheek Godderis; De-
queker Oscar; Sweertvaegher Georges;
Hermans Slmonne en Marie-Louise;
Tavelrne Simonne, Dewulf Frans,
Deblock Ferdinand en Delanghe Ma
ria, In naam van onze leden houden
wij eraan deze handelaars onze dank
te betuigen om hun welwillendheid
tegenover de leden van de Bond van
do Grote Gezinnen.
B.J.B.-Jongens.
Op Donderdag 22 October te 19.30
uur. algemene vergadering ln de
parochiezaal. Spreker: Pater Stan-
daert, oud-legeraalmoezenler, mlsslo-
noris op de Antillen.
MERKEM
Wijding van de nieuwe kapel.
Op Zondag 18 October te 14 u„
wordt het kapelletje, Langemark-
straat te Merkem, als herinnering
aan de tragische dood van de
twee piloten Jozef Peeraer er, Eric
Verschuere. die aldaar op 3 Oogst
verongelukten, plechtig ingewijd.
Te 13.30 uur, verzameling van de
leden van de B.JJB.-jongens en
-meisjes van Merkem en Hout
hulst bij Gomaar Maes, van waar
ze achter het muziek van Merkem
opstappen naar het kapelletje dat
te 2 uur gewijd wordt door Z. E.
H. Vanderhaeghen, pastoor te
Jcnkershove.
Toespraak door een vriend van
de piloten, neerleggen van bloe
men en uitvoeren van Vaarwel,
mijn Broeder Vaderlands lied en
Vlaamse Leeuw
Gewestelijke landbouwschool.
Inschrijving voor de tweede leer-
Sang van de gewestelijke land-
ouwsohool, die begint op 22 No
vember en elke Zondag van 9 tot
12 uur en elke Dinsdag, Donder
dag en Vrijdag, van 13 tot 16 uur
de lessen heeft. Die in schrijvingen
moeten gedaan worden bij de Z.
E. H. J. Carron, onderpastoor te
Merkem.
De goedkoopste BUIZEN voor het dicht-
leggen van uw grachten, vindt U in de
betonwerkerij
VLAMERTINCE. Telefoon leper
VRAAGT PRIJS EN INLICHTINGEN.
801.
(c-48961
WESTOUTER
Aanhouding.
Zekere O. S. uit W-estouter, werk
zaam ln de Filature des Flandres te
Belle, had de gewoonte een en ander
koper en ljzermaterlaal mee naar huls
te brengen. De zaak lekte uit en de
eigenaar van de fabriek heeft thans
tussen het ontvreemde voor ongeveer
60.000 Franse fr. materiaal ontdekt
die uit de fabriek gestolen werden.
WOUMEN
Tombola Sportief Woumen
Hier volgen de winnende num
mers van de tombola ingericht
door de wielerclub Woumen Spor
tief ten voordele van de wieler
wedstrijden door hen Ingericht.
1523 2071 3072 2118 3391 3465 1201
2042 2823 1776 1731 2012 2837 2532
1388 1764 3140 2489 2330 2692 1654
1849 1276 23.91 2312 1044
De wlnnnide nummers kunnen
hun prijzen tot 1 November 1953
afhalen in de herberg De Nieuwe
Jager» bij Vanhouwe Georges, te
Woumen.
Gulden Jubileum in H Klooster.
Zaterdag werd in het St-Jozef-
gesticiht ln stilte het gouden kloos-
terlublleum gevierd van zuster
Valentine, in het leven Emma
Cuveller.
De plechtige H. Mis van dank
zegging, met sermoen en Te Deum
werd opgedragen door E. H. Ver-
eecke, rustend priester in het ge
sticht te Woumen.
Na deze plechtigheid werd aan
de gevierde enkele geschenken
aangeboden door vrienden en fa
milieleden. De ganse dag werd ge
vierd als ln intieme familiekring
door de zusters en de kostgangers
van het gesticht.
We wensen zuster Valentine nog
vele jaren te midden van haar
medezusters en kostgangers.
Bij Sport en Vermaak
Naar we uit goede bron verne
men, komt dit jaar de plaatselij-
ge toneelgilde Sport en Ver
maak op de planken met een
prachtig toneelstuk. Waarlijk iets
dat het zien zal waard zijn.
Er zal zoals vorige jaren weer
om gespeeld worden in de maand
December,
BIJ onze nieuweling B.W.B.
De laatste weken hebben we
onze renner Devos Guldo van na
bij gevolgd. Steeds zagen we hem
eindigen tussen de vijf eersten,
maar telkens schoot hij wat tekort
om een eerste te kapen. Vorige
week Donderdag lag de eerste
prijs hem te grijpen en daar werd
hij het slachtoffer van een oneer
lijke mededinger. Deze schrikte
niet terug om Guido in volle spurt
geweldig te hinderen. Na geweldig
protest van het publiek en na
klacht door onze moedige renner
bij de sportafgevaardigde, werden
beiden eerste uitgeroepen.
Autoongeval met gelukkige afloop.
In de bocht ter hoogte van de
Warandekapel die als een der ge
vaarlijkste van de streek staat aan
geschreven, deed zich Dinsdag om
streek 11.40 een botsing voor tus
sen een vrachtwagen en een per
sonenwagen Citroen
De vrachtw&gen, komende uit
de richting van Woumen-Dorp
werd in de bocht op de zijde aan
gereden door een personenwagen
komende uit de richting van Diks-
muide. De vrachtwagen was be
stuurd door Dufour André, var
kenshandelaar uit Merelbeke, en
liep geen schade op. De personen
wagen, bestuurd door Joannes
Havens, handelsreiziger van Ne
derlandse nationaliteit en verblij
vende te Gent, was zwaar be
schadigd op de linker voorzijde.
Gelukkig beperkte zich alles tot
stoffelijke schade.
De rijkswacht van Merkem en
de veldwachter van Woumen deden
de nodige vaststellingen.
Met schedelbreuk naar het
ziekenhuis overgebracht.
Woensdagmorgen deed zich om
streeks 9 uur aan het gevaarlijk
kruispunt gevormd door de Con-
sciencestraat en Vlamingstraat een
vreselijke aanrijding voor.
De 42-jarige Cynel Lammertyn,
wonende Izegemslraat te Ardooie,
kwam per moto door de Conscien-
cestraat gebold uit de richting
van de statie. Ter hoogte van de
Vlamingstraat werd hij plots ver
rast door een personenauto uit
Oudenburg die uit de richting van
de Ooststvaat opdaagde en de Klei
ne Bassinstraat inreed.
Alhoewel de autovoerder met ge
weld remde en naar links afweek,
kon een botsing niet meer verme
den worden en de motorijder werd
niet geweld door de auto gevat en
enkele meters weggeslingerd.
Ten slotte botste de moto tegen
een gevel terwijl de voerder op de
straatstenen terecht kwam, waar
hij bewusteloos bleef liggen.
Door de geweldige slag opge
schrikt kwamen de omliggende be
woners toegesnel om hulp te bie
den. Enkele ogenblikken na het
ongeval was Dr Vandekerckhove
reeds ter plaatse en diende het
slachtoffer de eerste zorgen toe.
Met een gapende hoofdwonde en
verschillende kneuzingen werd de
motorijder opgenomen en naar de
kliniek Mana's Rustoord overge
bracht waar men een schedelbreuk
vaststelde. De toestand van het
slachtoffer, dat gehuwd is en va
der van drie kinderen, is zorgwek
kend, doch niet levensgevaarlijk.
Een paar uur na zijn aankomst in
het ziekenhuis was hij reeds tot
het bewustzijn teruggekeerd.
Naar verluidt was Lammertyn
die mijnwerker is van beroep, juist
van zijn nachtarbeid in de statie
te Roeselare aangekomen, waar hij
zijn moto nam en nog vlug een
boodschap wilde doen vooraleer
naar huls te rijden. HIJ was pas
een 50-tal meter op de baan toen
het ongeval zich voordeed.
FIETSER DOOR TREIN
GEGREPEN EN GEDOOD
TE WEVELGEM
Zoals Iedere morgen was Michel
Debal, zoon van Marcel en Anna
Tournicourt, wonende Moorsele-
straat, 23, naar zijn arbeid te Me
nen vertrokken. Nog een boodschap
moet hij willen doen hebben, want
hij werd op de onbewaakte over
weg nabij de hoeve Van Biervliet
egrepen door een goederentrein,
lie omstreeks 6 u. 's morgens voor
bijrijdt. De landbouwerszoon Paul
Van Biervliet vond om 7 u. de on
gelukkige, kreunend in de diepte
langs de spoorweg op ongeveer 5 m
van de grintweg, die de spoorweg
dwarst, zijn flets stond ongedeerd
tegen een paal langs de ijzerweg.
Dr Goethals stelde kwetsuren
vast aan de rechterschouder en
daarbij een schedelbreuk. Naar de
kliniek Maria's Voorzienigheid te
Kortrijk overgebracht, bleef de ver
ongelukte nog steeds buiten ken
nis.
Om enige klaarheid in dit smar
telijk ongeluk te krijgen, wordt de
persoon die mogelijk de flets van
Debal heeft rechtgezet, verzocht
zich bij de politie te Wevelgem of
dichtsbijgelegen rijkswacht ken
baar te maken.
Het slachtoffer is enkele uren
later, zonder tot het bewustzijn te
zijn gekomen, overleden.
ST-JAN-TER-BIEZEN
Boeren gilde.
De leden van de Boerengllde van
Bt-Jan-ter-Blezen, die begeren koste
loos bijgestaan te worden bij 't in
vullen van de belastlngsformulieren
(Inkomsten 1952), worden vriendelijk
verzocht op Zaterdag 24 October, te
10 uur, zich te begeven naar de zaal
der Boerengllde, alwaar dhr Dejae-
gher, opziener, ter uwer beschikking
zal zijn Vergeet niet alle nodige in
lichtingen en bewijzen mee te bren
gen.
Gooohelavond.
Zondag 18 October, ln de zaal der
Boerengllde, goochelavond, ten voor
dele van de parochiale kerk.
Deur open te 18 u. Begin te 18.30 u.
Kaarten te bekomen bij Georges
Rouseré-Dambre
Landbouwavondscliool.
Donderdag 22 October begint de
avondschool voor de landbouwers
zonen. De leergangen worden ge
geven op de Maandag, Dinsdag,
Donderdag en Vrijdag van elke
week (18.30 tot 20.30 u.) De be
langhebbenden worden vriendelijk
maar tevens dringend verzocht
hun naam op te geven bij Meester
Daniël of Gabriël Doise.
WATOU
Burgerstand, Sept. 1953.
Geboorte. Dequldt Marle-Rose,
d. v. Maurice en Bouden 3uzaf.ua.
Overlljdens. Deschepper August.
78 J„ wed. Deheegher Marie. De-
baene Remlgius, 70 J., echtg. Mer-
levede Rachel.
Uitslag Schieting.
Bij Messlaen Georges; 60 schutters.
Hoogvogel: Vandelanote Rog., Abe
le. - Zijvogel I; Coppernolle U. -
Zljvogel XI: Vanhouoke Heet. - Kalle
I: Debruyne Jer. - Kalle II: Meeuw
Richard.
Grootste getal vogels: Denudt Fe
lix, Poperinge. - Geldhof Albert en
Messlaen Georges, elk 4.
Bekorting voor de beker: Messlaen
Georges, watou, 2 punten, tegen 0
voor zijn tegenstrevers.
Herbergkermlg en Prljskaartlng.
Zondag 18 Ootober: Herbeigkermls
en prljskaarting bil Jerome Dewllde.
«Drie Koningen». Tweemaal aanblij
ven is 100 fr. - Maandag: groot kan
deel. (5048)
PROVEN
Bal.
Op Zondag 16 October 1953. bal
in de feestzaal bij M. Swaels, ge
geven door de Muziekmaatschappij.
Kosteloos voor de Ereleden. Begin
te 18 uur.
Middenstand.
Ook te Proven stak de organisatie
van de Middenstand van wal. Een
eerste zeer belangrijke vergadering
wordt gehouden op Donderdag 22
October, te 7 uur a avonds, ln de
RENINCELST
Dulvemnleuws.
Edlngen; 80 duiven: 1. Bossaert J.;
2. Wlllems Jos.; 3. Derycke P.; 4. Six
E.; 5. Oreel H.; 6. Barbez C.; 7. De-
schuytter Kaïn.; 8. Wlllems W.; 9.
Verbeke H.; 10. Derycke H.
Zondag e.k.: Prijsvlucht uit Edln
gen.
Bedanking.
Langs deze weg dankt onze nieuwe
herder, Z. E. H. Delcour, alle Re-
nlngelstnaren voor de prachtige In
stallatie die hein Zondag J1 te beurt
viel!
ELVERDINCE
BIJ De Moedige Renners
Ten bate der wielerclub De Moe
dige Renners» wordt op Zondag 18
Oktober een grote kaartprljskamp
Ingericht bij Celest Soenen, in De
EngelInleg 15 fr.; 2-inaal aan
blijven ls 100 fr. Inschrijving vanaf
9 uur.
Prof. Benevoll komt!
Op Zondag 25 Oktober krijgen wij
ln de zaal van het Park het tweede
optreden van Prof. Benevoll. De
alom gekende psycholoog - occultist
JAARMARKT VOOR FOK-
VARKENS TE ROESELARE,
AFGELAST
De Jaarmarkt voor fokvarkens,
samen met de Tentoonstelling voor
geslachte varkens, welke moest
doorgaan op Dinsdag 20 October,
kan door onvoorziene omstandighe
den niet gehouden worden.
De kwekers, die verlangen fok-
materiaal aan te kopen, kunnen
kosteloos de lijst bekomen op het
Secretariaat: Patersplein 20, te
Roeselare, van de varkens voor de
Jaarmarkt ingeschreven.
NA DE MYXOMATOSE
OOK DE VOGELPEST
TE MIDDELKERKE
Na de myxomatose, die een ware
slachting onder de konijnen uit
richtte, doch die nu ln hevigheid
afneemt, treedt er weer een nieu
we kwaal op de voorgrond, die het
ditmaal op de plulmdieren voor
zien heeft.
Bij een kippenkweker in de Dui-
nenweg te Middelkerke, werden
niet minder dan 37 kippen door
deze ziekte gedood. Het is begrij
pelijk dat de kleinveekwekers zich
meer en meer ongerust maken.
Strenge maatregelen, om de uit
breiding van de vogelpest te voor
komen, werden genomen.
APOTHEEKDIENST
Op Zondag 18 Oct. a.s. zal de
apotheekdienst worden waargeno
men door apotheker A. Deleu, 28
Grote Markt (Tel. Menen 479.)
BURGERSTAND
Van 23 September tot 11 October.
Geboorten. Altes Nicole, d. v.
Marcel en Bossuyt Emerence, Ge
luwe. Verraes Joseph, z, v. Hen
ri en Lambelin Josephine, leper-
straat 14 B. Bruyneel Ingrid, d.
v. Luclen en Leenknegt Jeanne,
Rekkem. Cambier Anna, d. v.
Paul en Delaunois Arlette, Brugge-
straat 225. Breughe Christine, d.
v. Walter en Schotte Camilla, van
Moeskroen. Depuydt Linda, d. v.
Robert en Callewaert Odette, Moes
kroen. Gaudens Annie, d. v. Ro
ger en Hendrickx Jacqueline, Le-
geweg 76. Van Lersberghe Jean,
z. v. Hugo en Costeur Jeanne, van
Moorsele. Gheysen Jean, z. v.
Jacques en Lecocq Fabroine, Hal-
luin. Verhelst Eric, z. v. Alphon-
se en Eggermont Agnes, Hoogweg
111. Wylin Marcel, z. v. Odiel en
Vanhoutte Georgette, Gullegem.
Lossery Lorrianne, d. v. Daniel en
Vandoorne Denise, Leopoldstr. 60.
Speybrouck Anne. d. v. Andries
en Carpentier Jeannette, Rekkem.
Deheyder Lucas, z. v. Jacques en
Vanelslander Jacqueline, Diksmui-
deplaats 12. Vanneste Jean-
Pierre, z. v. Jozef en Castelein
Elisabeth. Ledegem. Vandenber-
ghe Francis, z. v. Achille en Rose
Bayart, Kooigem. Moerman
Gerda, d. v. Georges en Deryckere
Agnes, Wervikstraat 74. Toule-
monde Xavier, z. v. Antoine en
Beys Chantal, Halluin. Edeiynck
Frank, z. v. Jules en Faeye Yvon
ne, Ambachtenstr. 48. Vander-
heydt Christian, z. v. Antoine en
Winne Germalne, Zonnestr. 67.
Mullebrouck Joëlle, d. v. Marcel en
Vandewattyne Odette, Bakkerstr.
19. Gilles Marie, z. v. Marcel en
Verhaeghe Georgette, Ontvoogding-
straat 28. Hubry Linda, d. v.
Freddy en Denys Mireille, Wever
straat 28. Picavet Franqois, z. v.
Georges en Minne Andrée, Vla-
mingstr. 38. Delvael Charline,
d. v. André en Vanzieleghem Si
monne, G. Lemanstr. 47. Essel
René, z. v. Roger en Lambelin Ro
se, Rijselstr. 137. Christian Si
mon, z. v. Joseph en Degheldere
Marie, Halluinstr. 3. Waignein
Ronny, z. v. Gaston en Expeel Ju
lia.
Overlijdens. Pollle Marguerite,
47 j., d. v. Gustaaf en Verdoolaeghe
Sophie, Bruggestr. 12. Vanhecke
Simonne, 40 jWeidestr. 47.
Duyson Victor, 76 j., echtg. Holmes
Jeannette, Ezelbrugstr. 53. De-
muynck Rigobert, 24 j., z. v. Gustaaf
en Hoilevoet Jeanne, G. Gezellelaan
50. Notebaert Hieronymus, 76 j.,
echtg. Willems Marle, Wevelgem.
Denys Marie, 63 j., echtg. Coeck
Achiel, Kortrijkstr. 395. Malfait
Rafaël, 42 j., echtg. Vyncke Yvonne,
Halluin. Michel Henri, 83 1 wed.
Vanhoucke Alphonsine, Glab'ecq.
Vangheluwe Julienne, 54 j., echtg.
Declerck Aimé. Grensstr. 28.
Croes Eudoxie, 86 j., wed. Goemae-
re Armand, Volkslaan, 300. Le-
voutere Edmond, 57 J„ wed. Dewan-
nes Emma, Toekomststr. 13.
Bouckuyt Victorlne, 69 j., wed. De
Duytsche Henri, Halluin. Lae-
bens Maria, 74 J., wed. Torreborre
Alex, Volkslaan 300 Duquesne
Emma. 72 j., echtg. Duquesne Ar
thur, Geluwe. Krols Pierre, 68 j.,
echtg. v. Meulemeester Reynllde,
Weststr. 5. Vandenabeele Marie,
68 j., wed. De Duytsche Henri, Y.
Serruysstr. 5. Nolf Leon, 62 1.,
echtg. Depypere Emma, Arsenaal-
straat 34.
Huwelijken. Dujardin Robert,
23 J., magazijnier, Kerkstr. 27, met
George Jeannine, 21 j., naaister,
Oostkaal 5. Popelier André, 28 J.,
eleotrleker, Kon. Elisabethstr. 7,
met Vanzype Denise, 24 j., naaister,
Esplanadestr. 28. Gerregat Gus
taaf, 59 j., wever, Gr. v. Vlaande-
renstraat 13, met Thys Bertha, 49
j., Ambachtstr. 66. Nachtergaele
Louis, 62 j., z. b., Estaimpuis, met
Staelraeve Maria, 64 j., z. b., Rijsel-
straat 6. easier Roger, karton
kapper, 23 J., Kunstestr. 41, met
CEWESTKAMPIOEN VAN HET VINKENVERBOND
VEURNE-AMBACHT TE HOOCSTADE GEVIERD
- bij M. Swaels. Als sprekers
zullen wij beluisteren: 1. Heer H.
Degadt over Pensioenregeling -
2. Heer R. Desplenter over «Over-
draohttaks
ROESBRUCCE
Filmleiding.
CUSTÉ GOUDEN' AREND: «DE
KEIZERWALSoperette met
Joan Fontaine. - Voor volw.
Een Amerikaan wil een fonograaf
aan de keizer Frans-Jozef verkopen. In
Wenen komt hij toe met zijn foit-
terrler en ontmoet er een Jonge wedu
we. eigenaarster van een raspoedel, be
stemd voor de keizerlijke kennel. De
poedel betoont echter een voorkeur
voor de fox, wijl de weduwe alle aan
bidders afwijst en haar hart aan de
Amerikaan verpandt. Na enige moei
lijkheden loopt het voor hond en mens
goed af.
Amusant thema, op spirltuële wij
ze vertolkt. Goede vertolking Min
voor kinderen geschikt.
ROESBRUCGE-HARINGE
Groot Dansfeest.
Zondag 25 Oktober, te 19 uur.
gaat ln de zaal Sportwereldeen
prachtig dansfeest door, ten voor
dele van de plaatseljke toneelmaat
schappij «De Jonge Troostverwach-
tersopgeluisterd door een gekos
tumeerd orkest van vijf uitvoerders
en een Oow-Boyjongen ln een re
pertorium van liederen. Ingangsprtjs:
15 frank.
Schuttersgilde De Handboog
Verleden Zaterdag 10 Oktober be
haalde dhr Cam. Depyper. oudste
lid van de gilde, de koningstitel op
de liggende wip, bij Jul. Gunst,
Zaterdag a.s.. 17 Oktober, begint
komt ons ln zijn meest verscheide
ne proefnemingen over magnetisme,
suggestie e.a., opnieuw vergasten op
een volle avond ernst, luim en ge
heimzinnigheid. Toegangskaarten
bij Depoorter Julien, lokaal Zieken-
bond), aan 20 fr. (genummerd) en
16 frank.
Nieuwe Schepen.
In vervanging van wijlen dhr M.
Danneels werd dhr Desomer Mau-
rlts als opvolgend Schepen verko
zen.
Ontslag.
We vernemen dat dhr Valère Van-
denberghe zijn ontslag als Gemeen
tesecretaris Indiende. Eerstdaags zal
deze bediening door het Gemeente
bestuur vakant verklaard worden.
Wlelernleuws.
Onze liefhebber-nieuweling B.W.B.
Daniël Carpentier borg de koersfiets
weg tot na. Nieuwjaar. Zijn laatste
uitslagen van het seizoen luidden:
Passendale: 2° op 11 vertrekkers; -
Vlamertlnge (Dorp)6" op 13 ver
trekkers; - Vlamertlnge (Brand
hoek) 16* (gelijk geplaatst) van
een hoofdgroep, bestaande uit 22
spurters. Iedereen die aandach
tig Danlëls laatste uitslagen volgde
ls er vast van overtuigd dat hij toe
komend seizoen ln zijn categorie een
hoofdrol zal vertolken I
Verloren.
Zeer klein hondje (grootte van
een kat), vrouwelijk geslacht, zwar
te rug, rosse pootjes, opstaande
oren, luistert naar de naam Rik s>.
Terugbezorgen a.u.b. bij Desomer
Maurlts, Poperlngestraat, tegen zeer
goede beloning. (5067)
Voor om 't even welke soort
wendt U tot
GERMAIN OLLEVIER
Veurnestraat 44, Elverdinge.
(c-4838)
Voetbalhoekje.
S.C. Le Bizet 5 2 S.K. Elverdinge
Een homogene ploeg als S.C. Le Blzet
ls moeilijk te kloppen. Van bij de aan
vang dringen zij hun degelijk spel op.
Na oen vijftal minuten ls Busschaert
reeds gekwetst en zal de ganse wed
strijd niet meer van veel nut zijn.
Doelpunten blijven natuurlijk niet uit.
Alras ls het 1-0. Wanneer de lokalen
penalty worden toegestaan wijzen de
bordjes 2-0. Een onzer spelers doelt in
eigen netten: 3-0 en voor de rust komt
weten de grensjongens er nog eentje
bij te lappen: 4-0.
Na de koffie wordt onze ploeg gewij
zigd en met succes. Onze mannen
dringen aan en wanneer Derycke A.,
op mooie voorzet van Druelle onze
achterstand mildert tot 4-1, komt er
nog meer moed ln. Wanneer zelfde
speler, op vrijschop, nevens de opge
stelde muur, hoog ln de touwen be
sluit en do stand op 4-2 brengt, ls er
nog meer spanning. Cardoen wordt
eveneens gekwetst. De localen bren
gen de stand op 5-2 en daarmee zijn
de eindcijfers bereikt. Goede leiding.
Onze Jongens mogen op een goede
wedstrijd terugblikken.
Zondag s.s., op eigen terrein, krijgen
we nogmaals een tltelpretendent op
bezoek, namelijk S.K. Geluwe, dus een
kwade klant. Met hetzelfde spel van
Zondag 11. en een tikje geluk, kan die
wel gevloerd worden. Dus, supporters,
een mooi» wedstrijd, ln heil: voorult-
«lobt.
Verwarmingsvermogen
N» 53.31 225 m3
No 53.32 - 325 m3
Gewaarborgd zonder reuk noch rook.
Geluidloze brander.
Volledige veiligheid.
Gepolijste kookplaat, voldoende ver
warmd om te koken.
0 Ruime lekbak onder de kachel tot onder
het reservoir waardoor de bij vulling
gemorste mazout kan opgevangen wor
den.
Reservoir van groot vermogen, geïso
leerd tegen warmte.
O Verdeler met standvastig peil, van ame-
rikaanse oorsprong, die bij alle gangen
een regelmatig verbruik van de brander
verzekert.
0 Zeer gemakkelijke aansteking, regeling
en onderhoud.
Grote zichtbaarheid van het vuur.
Zeer hoog rendement.
Sterke constructie uit geëmailleerd giet
ijzer. verchroomde versiersel
Reynaert Denise, droogster, 21 j.,
Legeweg 140. Decneudt Norbert,
27 J., vlaswerker, Moorsele, met Vol-
ckaert Andrea, naaister, 25 j„ Brug-
gepoort 76. Stragier Camiel, 30
j-, vlaswerker, Moeskroenstr. 133,
met Lecat Yvette, z. b., 24 j„ Moes
kroenstr. 84. Bekaert Michel,
handelaar, 23 j., Sabbestr. 123. met
Tyberghein Henrlette, z. b., 21 j„
Kortrijkstr. 14. Deblaere Antoon,
spoorwegbediende. 26 j., Wervik,
met Decan Alfreda. winkeldochter,
Hoogweg 172. Vanmeerhaeghe
Jacques, drukker, 18 j„ Roncq. met
Ramacker Mteheüne 16 j., Kort
rijkstr. 193. Trooh Maurice, been
houwer, 26 j„ Statiestr, 83. met
Bauduin Vitaline. bediende. 24 j.,
Blekerijstr. 1. Devarrtwaere Jo
seph. mijnwerker. 23 Rijselstr.
53, met Delvoye Mina. fabriekwerk
ster, 17 j., Rijselstr. 53.
BOTSING
Op Zondag 11 October Jl. deed
zich in de Rijselstraat een botsing
voor tussen de auto's respectieve
lijk gestuurd door Henri Ronse uit
Moeskroen en Georges Selosse uit
Menen.
BOKSEN.
Opnieuw de traditionele 1-Novem-
ber Gala.
3 Beroepskampen met
Chrisiaens, Van Dries en Polio.
Op Zondag 1 November a.s. wordt
te Menen door de Ideaal-Boxing
Club opnieuw de traditionele gala
op touw gezet. Deze boksavond wel
ke zeer belangrijk worden zal, zal
doorgaan in de Nieuwe zaal, Ko
ningstraat om 19.30 ure. Op het pro
gramma komen voor: 3 berceps-
kampen met Christiaens Van Dries
en Polio. Verder zullen vier lief
hebberskampen tussen boksers van
de lokale Ideaal-Boxlng-Club en de
ze van Wimme-Boxing-Club Brugge
de meeting vervolledigen.
JAARLIJKSE ST-LUCAS-
KERMIS.
Op Zondag 18, Maandag 19 en
Dinsdag 20 October gaat te Menen
de jaarlijkse St-Lucas-kermis door
op de Grote Markt.
FEESTELIJKHEDEN TIJDENS
DE KERMISDAGEN.
Tal van feestelijkheden zijn In de
verschillende zalen tijdens de ker
misdagen voorzien. Ziehier de voor
naamste:
Op Zaterdag 17 Oct. te 19 uur
zal in de zaala Legia, St-Jansmo-
lenstraat het groot bal doorgaan der
Menense brandweer ter gelegen
heid van de overhandiging van de
nieuwe brandweerwagen. Het nieuw
bal-orkest van het N.I.R. met Bob
Vandervelde en met medewerking
van de Morgan-sisters zal er optre
den.
Op Zondag 18 October, om 17
uur, en op Maandag 19 Oct. vanaf
18 ure heeft het kermisbal plaats
van de Toneelkring lever en Een
dracht in de zaal Legia. De mede
werking is verzekerd van het orkest
Jo Mayers.
In de zaal der Gilde, Grote
Markt, op kermiszondag: bal; op
Maandag 19 Oct. opvoering door de
Toneelkring Onder Ons uit Geluwe
van het bekroond toneelspel Ik Ver
koos de mijn van Frans Keyers. De
Regie berust bij dhr. Benoit Maer-
tens.
Op Dinsdag 20 Oct. om 19.30
uur, In de Gildezaal voorstelling van
telepathie, Hypnose en helderaenri-
heid door Richards, alsmede faki
risme door Miss Jenny.
ONDERSCHEIDEN.
Naar wij vernemen werd Dhr. Nl-
ville, Adjudant en plaatselijke be
velvoerder der Rijkswacht te Me
nen onderscheiden met het erete
ken van Ridder in de Orde van
Leopold II.
Onze beste gelukwensen.
DE TOEGANG TOT HET
STEDELIJK KERKHOF.
Tijdens de jongste zitting van de
gemeenteraad werd besloten dat
net stedelijk kerkhof op Zaterdag
31 October as. gedurende gans de
dag voor het publiek zal gesloten
blijven.
VERKEERSONGEVALLEN.
Aan het Vandermeersplein,
deed zich op Woensdag 7 Oct. jl.
een verkeersongeval voor. Een
vrachtauto der kolenfirma Vanden-
driessche uit Roeselare reed er een
paal der elektrische leiding stuk. De
wijk was hierdoor een tijtffang zon
der elektrische stroom.
In de Vlamingstraat op het ge
hucht der Barakken deed zich op
Donderdag 8 October jl. een botsing
door tussen de motorijders Freddy
Cooreman, 18 jaar en Maurice Mes-
trau, 31 jaar. Als bij wonder kwa
men beide motorijders er met kneu
zingen vanaf. Hun voertuigen lie
pen erge schade op.
Op dezelfde uatum deed in de
Rijselstraat ter hoogte der Moes-
kroenstraat een botsing voor tussen
twee auto's gevoerd door dhr. Rob.
Wyls en Dhr. André Vandenkerck-
hove, beiden wonende in Menen. Er
waren geen persoonlijke ongevallen
doch belde voertuigen werden be
schadigd.
Op Vrijdag 9 Ootober Jl. ont
stond in de Rijselstraat een botsing
tussen de auto van dhr. Alfons Van-
denberghe uit Wevelgem en de auto
gevosra door dhr. Van Maele uit
Eenisgem. Alles bepaalde zich bij
stoffelijke schade.
In de Bruggestraat deed zich
op Zondag 11 Oct. jl. een botsing
voor tussen de auto's respectievelijk
estuurd door Albert Leroy uit Ha-
en Athur Tuybtens uit Me-
In dezelfde straat deed zich op
Zondag 11 October een andere au
tobotsing voor tussen de respectie
velijke wagens van dhr Masurel uit
Toerkonje en G. Pattou wonende te
Dadizele. In deze beide laatste ge
vallen ontstond stoffelijke schade.
Op tie foto v. 1. n. r. dhr L. Vcrstracte, landelijk Voorzitter; Mevr.
Angèle Debai-nst, Verbondskampioene, dhr Michel Debaenst, kam
pioen gewest Veurnc-Ambacht. Beneden; dhr Deschodt Prov. leider,
In het feestelijk bevlagde Hoog
stede werd rendez-vous gegeven
aan alle vinkengilden uit het ge
west Veurne-Ambacht. Naast een
talrijke opkomst mocht men met
rechtmatige trots volgende perso
naliteiten noteren: dhr Luitenant
Verstraete, algemeen landelijk lei
der; dhr Schot., nationaal voorzit
ter; dhr Billiet, gewestlelder, en
dhr Van Buggenhout, senator.
Rond 3 uur werd aan De Zon
een stoet gevormd, om de Kam
pioenen in De Pereboom af te
halen, waar aan allen een gul
onthaal geboden werd. Samen met
de verbondskampioene Mevr. An
gèle Debaenst en gewestkampioen
Michel Debaenst, trokken de 60
genodigden naar het gemeente
huls voor de plechtige ontvangst
door Burgemeester CL Duron. Na
de heildronk volgden talrijke toe
spraken. Dhr Luitenant Verstrae
te noemde o.m. de zo spoedige als
omvangrijke opgang van de vln-
kensport in het gewest en ln het
bijzonder te Hoogstade, een mira
kel. Na hem kwam dhr Senator
Van Buggenhout aan het woord.
Hierna wendde men zich naar
het monument der Gesneuvelden
voor een korte intieme plechtig
heid. Toen volgde het hoogtepunt
van deze huldedag: de feestverga-
dering. Slechts enkele trekken uit
het omvangrijk programma: Wel
komstwoord door Voorzitter I. Do-
chy; huldiging door dhr Billiet,
gewestleider, van de gewestkam
pioen Michel Debaenst en van de
Eikvinkom het behalen van
de eerste prijs in het gewestelijk
kampioenschap. Verder kwam dhr
Schot aan het woord, die o.a. ook
het ontslag van dhr Billiet mee
deelde en aankondigde dat hij
dhr Burgemeester J. Sloen als
kandidaat zal voordragen bij de
stemming op de eerstvolgende ge
westvergadering.
Na de huldiging van verbonds
kampioene Angèle Debaenst, hoor
den wij de feestredenaar van de
dag: dhr Luitenant Verstraete. In
zijn warme gemeende hulde be
trok hij het Gemeentebestuur, de
twee waardige kampioenen, de
kampioenengilde de «Eikvink»,
verder onze onmisbare en bezie
lende Z. E. H. Proost, onze Ere
voorzitter Burgemeester J. Sloen
en Voorzitter I. Dochy, vervolgens
de organisatie van de feestelijkhe
den: Maurlts Debaenst en Secre
taris André Ryon. Ten slotte
sprak de geëerde spreker een epe-
ciaal woordje van lof voor de 2
pioniers van de gewestelijke vin-
kensport: de HH. Jozef Huyghe
uit Wulveringem, en Marcel Gou-
wy uit Gljverlnkhove. Dan was
het de beurt aan de zustergllde
om de kampioenen te huldigen.
Onder een zee van bloemen werd
het podium bedolven.
Deze vergadering werd besloten
met een algemeen dankwoord en
een warme aansporing voor allen
om het nakend seizoen met ver
trouwen aan te vatten. Een zeei
meegeleefd bal luisterde het ge
zellig onderonsje op, waarmee de
ze prachtig gelukte kampioenen-
dag helaas veel te vroeg een einde
nam.
OOSTSTRAAT, li 9
Hl ROESELARE
HP 1 TCLCFOON 4265
SCHRIJF- REKEN- AFDRUKMACHINES
KANT00RM0BILAIR - BENODIGDHEDEN - VERHURING - ONDERHOUD - HERSTELLING
T"'
HANDELSDRUKKERIJ - K OP I EERDIENST
gestuu
lewijn
kan zich Ideaal opstellen, doch moet
al te veel wachten op het balletje dat
door te persoonlijke acties van zijn
maats verloren gaat. Zo gingen kan
sen verloren langs Vandoorne en
Pillaert. In deze laatste gaan we geen
zondebok zoeken: hij vertegenwoordigt
én de motor én het Intellect van de
voorhoede, doch sneller afgeven moet
zijn rendement verhogen.
WIJ chronometreemen 77 minuten,
toen een verre voorzet het kamp van
de Hobokenaren lnsulsde. Allen
schenen verrast, doch de waakzame
Har-zé dreef er achter, gleed door de
verdediging en op 't gepast moment.
Juist toen twee verdedigers hem
zouden Inlopen en toen de keeper
kwam toegesneld, schoof hij haarfijn
ln de linker henedenhoek binnen:
kalm, Juist, zelfzekerl
GOUDEN REUZEN, LEMEN VOETEN.
Belde Duponts, die wij verleden
week bij de uitblinkers citeerden,
zouden we bij hun tweede wedstrijd
reeds duchtig' kunnen afkammen.
Daar hebben we back Edeard: één
en al temperament, snelheid, macht,
de3lslc: van het goede te veell Een
tekort: kalmte I Edgard wilde zichzelf
overtroeven, doch vergat zijn positie
spel en... zijn man. Om de opgesom
de gaven verdient hij zeker credlet,
doch zijn plaatsing en dekking moet
hll verzorgen.
Dat Freddy Dupont gekwetst een
verrekking het terrein optrad, valt
niet te pardonneren. Thans heeft hij
verkorven wat hij Zondag zo succes
vol oogstte. Moest Freddy enkele we
ken rust opgelegd worden, het zou
niemand verwonderen!
Mogelijks komen een paar verande
ringen en wij loten trainer Van Cae-
lenhergh de keuze en wensen hem
succes.
TOEK. MENEN
Lendelede 31 Toek. Menen.
F. C. Toekomst verloor met 3-1 te
Lendelede en geraakt zo stilaan van
de drop ln de regen. Het wordt hoog
tijd dat de mannen van Ons Dorp
aan Jeugdige elementen gaan denken,
zoniet wordt dit een pover selzoentje.
Op Maandag 19 October te 15 uur,
ls er op het terrein van F. C. Toe
komst een wedstrijd tussen de Jon
gens van Secretaris Degryse en een
selectie uit Antwerpen. Coppens van
Beerschot, Levssens en Faes van Ber-
chem en anderen Werden vast aange
worven. F.C. Toekomst zou versterkt
worden door elementen uit de streek.
A. Verbanck, stopper van S. C. Me
nen mag niet optreden wegens de al
gemene regel, geldende ln het Spor-
tlngmldden, namelijk zo weinig mo-
gelitk spelers aa.n gevaren bloot te
stellen in vriendenwedstrijden.
HET ONGEVAL
TE NEERWAASTEN
VOOR DE RECHTBANK
TE IEPER
De 12-jarige student Decraemer
Jacques uit Ploegsteert werd, toen
hij per flets op 1 September, om
streeks 17.30 uur, huiswaarts keer
de, op het fietspad te Neerwaasten
door een voorbijrijdende auto gevat
en ten gronde gesmakt. De auto
echter zette zijn weg voort, doch
een ooggetuige, de autovoerder De-
paepe Medaxd, zette de achtervol
ging in en kon de auto te Komen-
ten-Brielen doen stoppen. Deze
werd gestuurd door een handelsrei
ziger uit Izegem, die verklaarde
niets van het ongeval opgemerkt te
hebben. De kleine Decraemer werd
met een rechter open beenderbreuk
en andere verwondingen naar het
O. L. Vrouw Hospitaal te leper
overgebracht en is thans nog niet
genezen.
De handelsreiziger, met name
Coppens, die sinds het ongeval aan
gehouden is, wordt veroordeeld tot
4 maand gevang en 2.000 fr. boete
of 1 maand plus 1 maand gevang
en 2.000 fr. boete of 1 maand. Hij
wordt gedurende 6 maand het recht
ontzegd om een voertuig te sturen.
De burgerlijke partij Decraemer va
der bekomt een voorschot van
13.974 fr. vergoeding in afwachting
van het geneeskundig onderzoek.
De verzekering bekomt de terugbe
taling van 12Ó0 fr.
MEISJE ONDER AUTO
TE HARELBEKE
Te verkrijgen bij
de verkopers onder
de beste merken.
VrI
VOOR DE PRONOSTIEKERS
VAN MENEN!
Vanaf deze week kunnen de
lezers uit Menen, die deelne
men aan onze kosteloze pro-
nostiek, hun bulletijns iedere
week afgeven bij dhr J. Van
de Steene (Librairie du Cen
tre), 45, Rijselstraat, Menen.
De pronostieken worden
daar aanvaard tot de Zondag
te 10 uur voormiddag.
R. S. C. MENEN
S- C. Menen 22 F. C. Hoboken.
Wanneer Sporting één puntje over
hield van de overwinning, die zeven
minuten voor het einde was bewerk
stelligd, dan nog waren de zwart-ge-
lan verheugd om het resultaat.
Hoboken had een lesje gegeven In
zake positiespel en passenspel en dit
1 toen de gekwetste Sri
'reddy Du-
HAREN-BRUSSEL TEL.BRUSSEL 15.22.40-15.22.41-15-22.42 VILVOORDE 51.00.87
vooral toen de gekwetste
pont verloren liep of hinkte
zonder een bal te bemachtigen. Gans
de eerste helft hadden de bedrijvige
halfs Soen en Duthoo, evenals Soole
Pillaert, 't gatDupont kunnen
stoppen. De 2° helft echter vermin
derde de ademvoorraad en de snel
heid van Pillaert en kanthalf Soen
had de handen vol om back Edgard
Dupont bij te springen.
Menen werd gedomineerd, doch de
aanvalsmanceuvers van de Hobokena
ren botsten op een sterk spelende
Soen, Verbanck en Vanlangcndonck.
Inzake besluitvaardigheid Tieten de
Antwerpenaren ook maar een flauwe
indruk en gelukkig voor hen, liet
doelman Luypaert zich door twee
verre schoten verrassen, een eerste
onder de deklat, cn enkele minuten
voor het affluiten door een ver, laag,
maar houdbaar schot.
HARZE, DE OPPORTUNIST/
Toen Herwl Noyez, op de drie en
twintigste minuut, na een mooi
swltchmanoeuver zijn zoveelste!
mooi wou Inzenden, sloeg de achter
speler de bal weg. Terwijl alle sup
porters om do verdiende strafschap
huilden, viel het balletje voor de toe
snellende Vandoorne, die gemeten In
zond en daar was natuurlijk Harzé
om met een kopbal de keeper tcgen-
voets te verschalken. Natuurlijk...
scbfljvea wij, want cle lepe Franjqjs
BERICHT VOOR DE
GETEISTERDEN VAN
IEPER EN OMSTREKEN
Op Zaterdag 24 October a.s.
wordt op het stadhuis te leper een
zitdag gehouden voor de geteister-
den. Deze zitdag wordt gehouden
door een afgevaardigde van het Ge
westelijk Betalingsbureau van Roe
selare.
Slachtoffertje ernstig gekwetst
Donderdagavond 8 Oct.. rond 1
uur, deed zich in de Kortrijksteen-
weg een ernstige aanrijding voor.
De 5-jarige Dorothea Wittock, wo
nende zelfde straat, liep de straat
over zonder zich vergewist te heb
ben of deze vrij was. Het meisje
werd jammerlijk gegrepen door een
personenwagen, bestuurd door Van-
wolleghem A. uit Wevelgem.
Het slachtoffertje is een 20-tal
meter ver weggeslingerd en werd
in een deerniswekkende toestand
naar een kliniek te Kortrijk over
gebracht. Het geneeskundig onder
zoek wees uit dat de kleine, bene
vens een ernstige verwonding aan
het achterhoofd, een bilbreuk en
dubbele beenbreuk opgelopen had.
SCHAPPELIJK DIENSTBï-
TOON TE ROESELARE
Noordstraat 38, Roeselare
Agentschappen
IEPER, Diksmuidcstraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24
BRUGGE, Vlamlngstr. 35.
TIELT, Grote markt 24.
Alle Bank-, Beurs- cn 'Wissel
verrichtingen,
Voordelige voorwaarden.
Etude des Notaires
NAUDTS éi Comlnes et
DECKERS k Borgerhout (Anv.)
VENTE FUBLIQUE DE
sise k Comlnes, Cité Jardins, 19,
contenant en fonds bëti et jardin
4 a. 28 ca.
Louée k raison de 300 fr. par
mois sans charge.
Mise k prix: mardi 27 oct. 1953
Adjudication: mardi 10 nov. '53
15 heures au café Au Petit
Paristenu par Mr Maurice
Goemaere-Pattyn, chaussée de Ten
Brielen, Comlnes.
Pour tous renseignements s'adres-
ser en l'étude des dits Notaires.
XÖQ68)
Eindexamen 3* jaar 1952-53
Volgende leerlingen o.m. behaal
den, na het verdedigen van hur.
proefschrift, het officieel diploma
van MAATSCHAPPELIJK ASSIS
TENT:
Arbeidsvraagstukken.
De Meester Frans, Marke: «OP;
merkingen en vaststellingen bij
het interviewen van werk foren
sen op enkele lijnen van de
N.M.B.S.- Voldoening.
Van Landuyt Christel, Ardooie:
De congruentie tussen de keu
ze van het beroep en de be
roepswisseling bij de Jongere
industrie-arbeiders- Grote
ondersoheidlng.
Nijverheid.
Demyttenaere Jan, Geluwe: «De
opleiding voor de weefkunde »n
de technische scholen A3 vao
Westvlaanderen ten opzien''
van de Westvlaamse weefnijver
heid - Onderscheiding.
Volksopvoeding.
Belrnaert Fernand, leper: «Bi
bliotheekbezoek en lectuur var-
de adolescente humaniorasru-
dent in Westvlaanderen. - CW'
derscheiding.
MAN DOET DODELIJKE VAL
TE HANDZAME
Zondagnamiddag omstreeks15
Ls de schilder Jules Steeland',
Jaar, wonende te Handzame v«n
trap gevallen en werd met een21
ns schedelbreuk opgenomen.
bijgeroepen geneesheer kon sm,
de dood vaststellen. Een tw
.laar geleden verloor de ongein
sLin. vrww wegens een MSF