Uit het VA/ervïkse
Een Motor
Diesel-Perkins
in nieuwe hanen...!
woomnri
IEPER
WERVIK
Uiterst lage prijzen. Groot gemak van betaling
Zijne Exc.
Mgr De Smedt
bracht een bezoek
aan Beselare
EEN SENSATIONELE
GEBEURTENIS
TE LANGEMARK
M. VAN DER BAUWHEDE
NIEUWS Zaterdag 17 Oct. 1653.
HET WEKELIJKS
DUBBEL GOUDEN BRUILOFTSVIERING TE LANGEMARK
VLAMERTINCE
Voetbal.
s.K. V. 1—6 Luingne.
Hoe eigenaardig liet ook moge
klinken, kunnen wij toewijzen dat
belde ploegen elkander waard wa
ren. De Sportkrlngers bouwden
eveijveel en zelfs meer aanvallen op
dan de grensbewoners, maar echter
zonder gevaar. Wijzen wij er tevens
op dat keeper Debruyne diende ver
vangen te worden door J. Coppens,
die zlcli tamelijk goed uit de slag
trok; dat speler Hollebeke aan de
20* minuut, en F. Deman aan de
60* min. gekwetst zijnde het spel
dienden te verlaten, en dat ten
slotte R. Cauliez naar de kleedka
mers verwezen werd wegens het
brutaal spel van de linkerhoek.
Steek nu geheel dat spelletje onder
de leiding van een scheidsrechter
wiens objectvltelt wij niet willen
aanvallen, doch die zodanig de kluts
kwijt geraakte dat hij zich niet
meer thuis voelde op het terrein.
De talrijk door hem gefloten fou
ten waren dan ook niet van aard
om de gemoederen te bedaren. Iets
wat wij van onze spelers echter niet
kunnen goedkeuren, ten andere al
die relletjes brengen geen voordeel
bij. De grensbewoners drongen zich
vooral op langs hun middenvoor en
belde hoekspelers, zodat ze aan de
rust reeds een 04 saldo hadden.
Vier doelpunten welke zij na mooi
combinatiespel wisten tot stand te
brengen, echter met rood-wit in de
aanval.
Het eerste halfuur na do rust,
waarin M. Hof een prachtig doel
punt nette, stond eveneens in het
teken van Sportkring en de leiders
werden op verdediging aangewezen,
toen het Incident gebeurde tussen
de linksbuiten en R. Cauliez en wij
nog met acht spelers stonden was
de match gespeeld. In vijf minuten
tijd was de eindstand bereikt.
Zondag a.s. is het nogmaals te
doen op de Pothem en wel tegen
Moorsele.
Waarheen deze Winter?
Op 25 Oct.: Bal ten voordele van
renner J. Vankemmel - zaal
M. Chaerle.
Op 1 Nov.: Opvoering van «Peegle»,
ten voordele van Sportkring.
Op 8 Nov.: Bal ten voordele van de
Vuurkruisen.
Op 22 Nov.: Olga Lowlna.
Op 29 Nov.: Bal ten voordele van
de Supportersclub Thuur Clee-
newerck.
Op 6 Dec.: «De Spelbrekers».
Op 13 Dec.: Bal S.V.V.
Op 20 Dec.: Toneelopvoering Slnt-
Jozefskrlng
Op 27 Dec.: Kees Brug.
Op 10 Jan.: Bal Sportkring.
Op 17 Jan.: Bal van «Het Vliegen
de Wiel».
MESEN
Chr. Vrouwenbond - Kooklessen.
De eerste kooklessen, Ingericht
door de plaatselijke Christelijke
Vrouwenbond, begon op Dinsdag 13
October, en volgen op alle Dinsdagen
om 7 uur. Daar het getal Ingeschre
venen te groot ls, om de eerste les
sen te volgen, is men genoodzaakt
nog een andere reeks In te richten,
waarvan de datum nog niet ls vast
gesteld. - Inschrijvingen bij de wljk-
meesteressen.
Geslaagde filmavond.
De flirnn-—'j. ingerloht ten voor
dele van üc congregatie van de Broe
ders Van Dale, kende do verwachte
bijval. Voor een dichtgevulde zaal,
werd de film De Stille Wegver
toond, waarin het leven en het werk
van de Broeders Van Dale werden
veropenbaard.
Te Langemark vierden de echte- meentelijke overheid op het ge-
lingen H. Ligneel-Barthier en L. meentehuis ontvangen. Het ivas de
Assez-Thoma samen de vijftigste Heer Burgemeester Jozef Dumoulin
verjaardag van hun huwelijk. Te die hen verwelkomde en een korte
dier. gelegenheid werd in de paro- toespraak hield, waarin hij hulde
chiekerk een plechtige dankmis op- bracht aan de gevierde jubilarissen,
gedragen door Z. li. H. Pastoor Bij het einde van zijn toespraak
Corneillie. Na de H. Mis werd liet overhandigde hij namens het ge-
Te Deum ter ere van de gevier- meentebesluur een prachtig ge-
de jubilarissen gezongen. schenk aan de gevierden. ,Dcze
Bij het veriaten der kerk werden plechtigheid op het gemeentehuis
de gelukkige oudjes door hun fami- werd besloten met een heildronk,
lieleden en vrienden in de bloemen Daarop werden de gevierden te-
gezet. rug huiswaarts gevoerd, waar deze
Na de kerkelijke plechtigheden jubelviering ln familiekring met
werden de feestelingen door de ge- veel luister verder werd gevierd.
FABRIEK
ZONNEKE MEERS - BRUGGE - Tel. 328.62
STELT TENTOON in haar grote zalen (3.200 m2) 30 NIEUWE MODELLEN
Voor elke ruimte en voor elk doel is er een passend meubel te vinden.
Onbegrensde mogelijkheden
Wij bemerken er de gevierde Jubilarissen H. Llgneel-Barthler en
Mevr. I.eon Assez-Thoma te Langemark, omringd door familieleden
en de sympathieke Z. E. H. Corneillle, Pastoor te Langemark. Wegens
onpasselijkheid kon de echtgenoot Leon Assez niet op deze Jubel
viering aanwezig zijn.
APOTHEKERSDIEN8T
Zondag 18 Oct. 53: dhr Deleu R.
Wacht voor de week van 18 tot
25 Oct.: dhr Deleu R.
ELECTRICITEITSDÏEN'ST
Week van 17 tot 24 October 1953
dhr Koopman Pierre, Gasstraat 3.
Telefoon Komen 53
BURGERSTAND
Geboorten. Vercamer Jacques
en Ghislain, z. v. Roger en Defever
Mireille. Verhaeghe Etlenne. z. v.
Frans en Defever Maria. Delbaere
John, z. v. Roger en Morlsse De-
nlse. Descamps Lutgarde, d. v.
Michel en Verstraete Marle-Louise.
OverUJdens. Buyse Emma, 81
echtg. v. Verfalllle August. Le-
clercq Marle, 64 j„ wed. v. Cannlere
Florimond. Decrolx Marle, 62 J„
echtg. v. Carreyn August.
Huwelijken. Ellemeersch Henrl,
metserdiener, en Geeraert Elisabeth,
fabriekwerkster, belden v. Wervlk.
De Coussemaker Gerard, autoge-
lelder v. Moerkerke, en Deble An-
dréa. fabriekwerkster v. Wervlk.
Huwelijksafkondigingen. Gou-
man Michel, wever v. Wervlcq-Sud,
en Vandemoortele Solange, z. b. v.
Wervlk. Vandeputte Roger, land
bouwer v. Zandvoorde, en Casler
Paula, landbouwster v. Wervlk.
Bocquet Hector, wever v. Waasten,
en Lewille Denise, fabriekwerkster
v. Wervlk. Coysman. trekker v.
Rekkem, en Logle Agnès, fabriek
werkster v. Wervik. Dewanckel
Wervik. en Parmentler Monique,
z. b. v. leper.
Reproductie van een vter-deurige kast met ingebouwde toilet en verlichting.
SLAAPKAMER in gepolijste notelaar: Kast 3
deuren, bed met springveren - ondermatras, 4 a avp/fe
toilet, 2 nachttafels, 1 tafel, 2 stoelen met r%|| wj
gegarnierde zit: lUi wV I I
Levering FRANCO THUIS door onxe speciale dienst!
Toonvenster: Ste-Kathelijnestraat, 27bis, Brugge. (ac-4984)
VERLOREN:
BROCHE met portret van kindje,
verloren tussen Reningelst en Me-
sen. Terug te bezorgen: Armen-
tiersstraat, 49, Mesen. (c-5055)
NIEUWKERKE
Voetbal.
Nieuwkerke 21 Dranouter
Grote opkomst. De eerste helft
toonde twee flauwe voorhoeden en
twee knappe verdedigingen. Na de
rust, die met blanke scoor kwam,
speelden de onzen heel wat beter. Op
persoonlijke poging doelde A. Ver
haeghe, en Ente drukte met een
tweede doelpunt ons overwicht uit.
Juist vor het afblazen kon Dranou
ter verdiend de eer redden.
Brandweer nieuwkerke 2
1 Brandweer Ploegsteert.
Sensationele match, die na het
half uur nog ste.cls blanke scoor gaf
en... enkele hinkende spelers. Na de
herneming doelde onze centervoor
met prachtschot, maar een flater van
onze verdediging bracht de stand op
1-1. Toch zou op de 22* min, stopper
Gaston naar voor komen on het win
nend doelpunt netten. Meteen won
ook de st rkste ploeg.
PLECHTIGE INSTALLATIE
VAN Z.E.H. M. VAN MAELE
ALS PASTOOR TE BRIELEN
Volgende plechtigheden worden
voorzien: Te 14.15 u., aankomst
van de nieuwe Herder en overhan
digen var\ de herderstaf.
Te 15 u. gaat de stoet in bewe
ging door de Dorpskom, geschouwd
door de overheden van op de ere
tribune, (zie volgorde hierna).
Na de stoet Canonische aanstel
ling door Z.E.H. Verhaeghe, De
ken te leper.
Volgorde van de stoet: 1.
Ruiters; 2. Wielergroep; 3. Muziek
van St-Vincentiuscolleee te leper;
4. Wagen van A.C.W.; 5. Wagen
Boerengilde; 6. Wagen Ambachts
lieden; 7. Garage Louage; 8. Coif
feurswagen; 9. Het Hollands melk
boerinnetje; 10. Gemeentewerklie
den; 11. Wagen: Herberg en Been
houwerij; 12. Warren Vinkengilde;
13 Wagen Voel bal; 14. De Stu
denten van Brielen; 15. Het Wit
Gele Kruis; 16. De Oudstrijders.
Godsdienstig gedeelte: H. Mau
ritius, Patroon van de nieuwe Her-
der; Wagen O. L. Vrouw van Brie
len; O. L. Vrouw van Lourdes;
Maria Goretti; De Hei-dertjes;
Misdienaars; Nieuwe Herder Ge
tuigen en Overheden.
Vorming van de stoet te 14.15 u.
in de Omloopstraat.
Oproep tot, dc Oudstrijders.'
De Oudstrijders van beide wereld
oorlogen die wensen deel te ne
men aan de optocht, worden ver-
zocht. zich te verzamelen te 14.15 u.
bij Hr Jules Vermeulen, om daar
na hun voorbehouden plaats in de
stoet in te nemen.
ZONNEBEKE
PLECHTIGE INSTALLATIE
VAN Z. E. H. SARRE
ALS PASTOOR
TE DRANOUTER
Kerknieuws.
Zondag 18 Oct. - 7.30 u., gez. Mis v.
Paul Lamerant.
Maandag 19 Oct. - 8 u., gez. Jaarmis
met Libera, voor Marcel Fleurbay,
echtg. v. Agnes Mortreu.
Dinsdag 20 Oct. - 11 u., plechtige
Huwelijksmis voor Eugeen Hcyman en
Denise Mortreu.
Woensdag 21 en Vrijdag 23 Oct. -
7.30 u., gez. Mis ter ere van de H. Cor
nelius met, zegening van de relikwie.
Zaterdag 22 Oct. - Gez. Mis ter ere
van O. L. Vrouw, uit de kapel van de
Brulooze.
Zondag 23 Oct. - Feest van Krlstus-
Koning. - 7.30 u., gez. Mis voor de over
leden leden van st-Sebastlaansgllde.
Wielcrnicuws.
Zondag aanstaande gaat de tweede
Grote Prijs De Scherpenberg door,
gegeven door Mlehel Rlchet, ter gele
genheid van de wijk-kermls aldaar.
Alle onderbeglnnellngen toegelaten.
Prijzen: 1.200 fr., promlën en beker.
Afstand: driemaal: Scherpenberg, De
Kltjtte, Reningelst, Hoekjes; tweemaal:
Scherpenberg. De Kltjtte, Reningelst,
Westouter, Hoekjes. Start en aankomst
bij Rlchet, café Astrid
De start wordt gegeven te 15 30 u.,
door renner Albert Vandevoorde.
Na de koers, bal bij Mlehel Rlchet,
alias Strop.
DRANOUTER
Cyclo-Cross.
Op Zondag 25 October, steekt Dra
nouter van wol met een cyclo-cross.
Alle renners wox-den ingeschreven.
De omloop bedraagt 10x2,5 km.,
't is te zeggen 25 km., en is begiftigd
met 3.000 fr. prijzen. Toekomende
week volgt nadere uitleg.
past in uw camions
CHEVROLET FORD
DODGE FARGO -
enz... enz...
BEDFORD
STUDEBACKER
Alsook in alle LECERTYPES.
BIJZONDERE VOORWAARDEN
Zich wenden bij
WULVERCEM
29. Dhondtstraat, IEPER Tel. 430.
(c-4735)