Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
Enige kans
Calcoro
Mojiifsien
«La Floridienne
V "Vb*
Nr 51
Gent
TREKKINGEN
In Zwevezele
MAALDERIJ
BOUWGROND
TE KOOP
OVER TE NEMEN:
KAPITALEN
WOONHUIS
HANDELSHUIS
PARTIJ LAND 1 2 HA.
Roeselare
WELGELEGEN EIGENDOM
IK LEEN GELD
HUIS
BIJVERDIENSTE
Vrije G®6jd- en
Deviezenmarkt
Gevraagd
Gevraagd
UIT DE HAND TE KOOP
Te koop
HANDELSHUIS
CAFE
HANDELSHUIS
MODEN IN 'T GROOT
Huis Vancamp - Reqnaert
MARKT DER ONROE
RENDE GOEDEREN
J
NAALDHOUT
Werklieden, Bediendes*,
Vertegenweerdigers van Be!«-nat-
HUWELIJKEN
HOFSTEDEN
GOEDE HOFSTEDE
Te huur
IMSPECTEUR-ORGANISATOR-PRODUCTOR
Gevraagd
Te koop
TEGEN ALLE VERRAS
SINGEN EN OM ZEKER
TE WERKENGEBRUIK
50 KALKCARBONAAT
40% MAGNESIUM-
CARB0NAAT
Vraagt plaats
WOONHUIS
Nieuwsjes ln 't kort
TRACTOR Chevrolet
KRUJSW001D8AABSEL Nr 3
Voor athone Tapijten
alle RHEUMATIEK SCIATIEK
HT?i WEKELIJKS NTEUW8
Zaterdag 24 Oct. 185S.
OVER TE NEMEN
Centrum DEURNE-ANTWERPEN:
KRUIDENIERSWINKEL
groenten, fruit, zuivel en vleeswaren.
Met of zonder koopwaar. Huur-
perceel negen jaar. Gunstig gelegen
vlak bij cinema. Broodwinning ver
zekerd. Mag nagezien worden.
A. t. D. (5131)
UIT DE HAND TE KOOP:
Kloek, schoongebouwd
en schoon gelegen
WOONHUIS
gelijkvloers verdiep.
Voor alle tal.: Kerkstraat,
10, Dikkebus. (5132)
Pastorijstraat,
naast de Matemiteit
O. L. Vrouw ter Ruste,
werd onlangs een
zonnig, gezellig en ruste
«TEHUIS»
geopend, met al het mogelijke mo
derne comfort en aangename ho
vingen, voor DAMES en JUF
FROUWEN.
Voor alle inlichtingen wende men
zich tot de
Overste van de Burgerschool, Ro-
denbachstraat, ROESÉLAB.E
of tot de
Overste van de Maternitcit, Pas
torijstraat, ZWEVEZELE.
(5081)
OVER TE NEMEN
WEGENS VERMEERDERING:
Een schone en welgelegen
handel ln granen en veevoeders,
kwekerij, boerderij, in volle wer
king; aan voordelige prijs.
Nadere inlichtingen schrijven ter
drukkerij onder Nr 4810. (4810
ongeteisterde badplaats
OOSTDUIN KERKE
Nog enkele loten be
schikbaar. Buitengewoon
goed gelegen, bij kom
badplaats en nieuwe kerk.
Voor bungalows, villa's,
cottages, winkels, han
delshuizen.
Vanaf 75 fr. de m2.
Plans en voorwaarden
Waalse straat 2, Brugge.
(4887)
HOEVE 13 Ha., met materiaal en
dieren: 750.000 fr.
HOEVE 18 Ha., materiaal die
ren: 400.000 fr.
HOEVE 20 Ha^ gelegen ta Hene
gouwen.
HOEVE 40 Ha* streek Charleroi.
Schrijven: Vande Catsyne, rue du
Bulsson, 32, GEMBLOUX. (5041)
voor alle doeleinden
GEMAK VAN TERUGBETALING
100.000 Fr. terugbetaalbaar na 20 ]aar
door 148.000 fr. - Noch levensverzeke
ring noch commissieloon. - 1" Rang
hypotheken.
W. VERFAILLIE
Kortemarkstraat, 10, HANDZAME.
Koning Albertlaan 14, DIKSMVIDE.
W. De Roolaan 80, NIEVWPOORT.
Kasteelstraat ÏO.OOSTVLETEREN.
DorpplaaU 54, WOESTEN.
Dorpplaats 40a, ZILLEBEKE.
(4872)
UIT DE HAND TE KOOP
met 2 a. 21 ca. hof, gelegen
Krombekestraat 19, Poperinge.
Z. w.: Roger Garmyn, Klijtte-
straat, PROVEN.
(C.3764)
UIT DE HAND TE KOOP:
Schoon
gelegen Statiestraat, IEPER.
Bezoek: Dinsdag en Donder
dag van 14 tot 16 uur.
Inl.: Statiestraat 5, leper.
(1.779)
TE HUUR GEVRAAGD
DRINGEND:
streek IEPER. - A. t. D. (5039)
UIT DE HAND TE KOOP
bestaande uit woonhuis, magazijn met verdiep en nijverheids
gebouw.
CENTRUM-STAD: (op 3 minuten van vaart, kaai en statie)
Nijverheidsgebouw goed geschikt voor fabricatie of maga
zijnen, gans ln gewapend beton; stadswater, gas en drijfkracht
op gelijkvloers en verdiepingen.
Inlichtingen: SPANJESTRAAT 30, ROESELARE. (5099)
OVER TE NEMEN
Een grote
FRUIT- GROENTENRONDE
met Kamion (Ford Canada).
Goede opbrengst aan zeer voordeli
ge prij3.
Zich wenden: Leopoldlaan 17,
Lombardsijde. - Telefoon Nieuw-
poort 232.02. (5006)
OVER TE NEMEN
MODERNE MAALDERIJ
Granen, Veevoeders. Meststoffen.
Met 2 Ha. land. In Westvlaanderen.
Schr.: F. BBIRLANT, te SINT-
ANPRIES-BRUGGE.(5016)
voor al uw aankopen, hul
zen, gronden, auto's, mo
to's, landbouw, machines,
meubelen, toestellen, huis-
houdartikelen, enz.
Schrijven ter drukkerij onder
letters H. B. (5014)
KOMEN
SCHOON HUIS TE KOOP
te Komen. - Vrij met de ver
koop. - Inlichtingen: Mr SIX,
Wervikstraat, 17, KOMEN.
(5076)
BUITENGEWONE OKKASIE
UIT DE HAND TE KOOP:
Schoon en welgelegen
met grote garage en magazijn,
stallingen, 2 Ha. 20 a. goede tuin-
bouwgrond. Gelegen omstreken van
DOORNIK.
Overname niet verplichtend: mo-
toculteurs, glasmateriaal, camion
4 ton Chevrolet enz., enz. Zeer
voordelige prijs. Zeer winstgevend;
kan gebruikt worden voor alle han
del alsook voor tuinbouw. Tussen
personen zich onthouden. - A.t.D.
(4926)
UIT DE HAND TE KOOP
Aangeboden aan energie
ke personen die snel voort
willen komen in het leven.
Zonder uw gewone bezig
heid te verlaten een
van 2.000 b S.000 frank
per maand,
wordt door ons op de
hoogte gebracht.
Schrijven met opgave
|van huidig beroep en
'ouderdom onder letters
B. S.
Slechts enkele plaatsen
vrij.
(R.297)
VERW. GEWESTEN 1923
365" Trekking van 20 October 1953.
100.000 fr. aan reeks 278.368 nr 4
en reeks 328.677 nr 2.
50.000 fr. aan reeks 291.013 nr 3
en reeks 16.799 nr 6.
10.000 fr. aan reeks 43.779 nr 4;
137.328 nr 3; 185.143 nr 5; 236.587
nr 1; 248.837 nr 1; 290.085 nr 2;
295.194 nr 4; 297.709 nr 5; 303.438
nr 3; 310.392 nr 3: 313.045 nr 5;
314.097 nr 4; 317.515 nr 4; 387.017
nr 1; 391.691 nr 1.
LOTENLENING 1933
241" Trekking van 17 October 1953.
100.000 fr. aan nr 342.424.
25.000 fr. aan nrs:
112.661 113.495 120.234 138.279
145.087 170.752 179.968 183.803
247.830 250.584 260.448 265.412
281.754 300.556 328.560 376.680
378.727 392.821.
LOTENLENING 1953
29" Trekking van 16 October 1853.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 1590 Nr 463.
Wint 500.000 frank:
Reeks 0241 Nr 145.
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
306" Trekking van 17 October 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 2893 Nr 990.
Tweede Schijf.
246" Trekking van 21 October 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 5042 Nr 771.
Derde Schijf.
181° Trekking van 19 October 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 9438 Nr 368.
Wint 250.000 frank:
Reeks 10.468 Nr 250.
LEERJONGEN, ln beenhouwerij-
charcuterte. Met leercontract. Aan
bieden met ouders: Ad. Buylstraat
4-6, Oostende. Tel. 726.28. (5105)
WERKMEISJES voor confectle-
ateller. Van 14 tot 18 Jaar. Z. w.:
Statiestraat 18, Gits. (R-804)
GOEDE MEID. In klein gezin. Te
Oostende. Mr Nuytten-Lagae, Square
Clementina 16, Oostende. (R-803)
DEFTIGE MEID, minstens 17 jaar,
voor klein huishouden te Roeselare.
A.t.D. (5106)
Bureel van Cam. VERFAILLIE
Fiscaal en Sociaal Raadgever
Beleggingen - Verzekeringen
Pannesteenweg, 71, te Veurne
Tel. 810.37.
BRUSSEL, 21 OCTOBER 1853
GOUD
Ponid
513,75
515,—
Napoleon
450,—
Louis
425,—
-
430,—
Dollar
111,—
111,50
Staat nam.
60.500
PAPIER
Dollar
50,66
50,85
Gulden
13,125
13,225
Zwitserse frank
11,775
11,875
Franse frank
12,90
13,—
Pond Sterling
132,50
134,50
Duitse mark
11,65
m
11,85
Spermark
8,95
9,05
Finse mark
0,09
0,13
Lire (per 100)
8,—
-
8,20
Shilling
1,92
-
1,97
Peseta
1,17
-
121
Escudo
1,72
1,78
Zweedse kroon
8,40
8,90
Deense kroon
6,40
-
6,75
Turkse pond
8,50
-
10,50
TWEE AUTOMEKANIEKERS,
boven de 21 Jaar, 4 METAAL
BEWERKERS, voor constructie,
kunnende electrisch lassen. Z.
w.: Firma Mol, Diksmuldestwg,
Hooglede. Onn. zo niet volledig
bekwaam. Goed loon. Vast werk.
(5107)
GOEDE EN EERLIJKE MEID, voor
alle werk. Z. aanb.: Café d'Anvers
Zeelaan 25, De Panne. (5108)
BEENUOUWERSGAST. Bij Louis
Declerok, Statiestraat 21, Komen.
Tel. 499. (5109)
SERVEUSE, liefst tweetalig, ln
café langs grote baan Kortrijk-Brug-
ge, Sociale vergoedingen. A.t.D.
(5110)
GOEDE MEID, 18 30 Jaar, een
DEFTIG EERLIJK MEISJE, om ln
te slapen. GOEDE WERKVROUW,
minstens 30 jaar. Hostellerle St Ni
colas, de Stuersstr. 6, leper. (1-776)
VENNOOT gevraagd voor nijve-
raar ln Westvlaanderen. Beschik
kend o.ver kapitaal. Bestaan verze
kerd. Schrijven ter drukkerij onder
letters A. B. (R-S01)
DEFTIGE MEID, voor christelijk
gezin. Gesloten huls. Geen was. In
slapen. Aanbieden 's voormiddags:
18, Marktstraat, Nleuwpoort. Tele
foon 23.198. (N-578)
SERVEUSE voor café. Kaal 32,
Nleuwpoort. (N-577)
INWONENDE MEID, een weinig
Frans sprekend, kunnende koken.
Voor klem huishouden. Modern ap
partement. Goed loon. Mr De Jae-
her Bissegemstraat 59, Heule-bf|
Cortrljk.
(5111)
weinig Frans sprekend. Goed loon.
nburgstraat 26. Moeskroen.
(1-775)
DEFTIG MEISJE, voor tafeldie:
nen. Goede verdienste. Hotel Roy
alZeelaan 180, De Panne. (4911)
OVER TE NEMEN:
Een zeer goede en opbrengst-
gevende ZUIVEL- en KRUI
DENIERSWINKEL. gelegen te
GENT. Seffens vrij.
TE KOOP:
Een GROENTENKWEKE-
RIJ met 2 Ha. serren, gelegen
tussen Doornik en Kortrijk.
Spreken: Van Hu ff el, Noord
straat, 31, HARELBEKE. -
Tel. 712.16. (5159)
VERTEGENWOORDIGER ge
vraagd voor de twee Vlaande
ren. Jong, actief en wel geïn
troduceerd ln de meubel- en
bouwnijverheid, voor het ver
kopen van een wereldbefaamd
groduct, tot een schitterende
jekomst geroepen. Vast loon
en Interessant kommlssteloon.
Bestaand kliënteel. Alleen de
kandidatuur van bevoegde ele
menten zal ln aanmerking ko
men. In het bezit van een auto
gewenst. Gelieve zeer volledig
te schrijven onder: S. E. Pu
bliciteit, Dewalhens, 54, Hulde-
vettersstraat, Antwerpen. (5112)
ROCHEFORT - Oude TUINBOUWINRICHTING met
serren en afhangen - 86 a. 85 ca.
Goede opbrengst voor familiale uitba
ting.
Onmiddellijk vrij.
CIVES - Grote baan Hoei-Namen:
PRACHTIGE LANDBOUWEIGENDOM.
2 Ha. 63.25 weide - boomgaard en
zaailand.
Inl.: COMPTOIR FONCIER S.A., 2, Quai de la Batte.
HUY.
(5157)
BUFFETSTOOF, echte okkasle,
nieuwe staat, twee Jaar oud; 2.600
frank. - Z. w.: Zeelaan 58, Koksljde-
Dorp. (5150)
GELD voor auto's, aller merken,
nieuw en ln okkasle. - Schrijven ter
drukkerij onder letters P.D. (5011)
NOTARIËLE
AANKONDIGINGEN
Studie van de Notarl9
J. BARBIER te Staden
Het zeer schoon en welgelegen
HANDELSHUIS
t® LANCIEMARK, Zonnebekestr.
se, werd slechts ingesteld aan
398.000 fr. (5136)
UIT DE HAND TE KOOP
GEMEENTE AVEKAPELLE
met INRIJPOORT, Statiestraat 13.
Volledig vernieuwd. Dienstig
voor alle handel. Vrij volgens
overeenkomst.
Inlichtingen aan voormeld bu
reel. (5140)
GOEDE GEMEUBELDE
zeer groot, dienende voor danszaal
en alle handel of ambacht. Lokaal
van Biljartclub. - Gelegen Koksij-
desteenweg, 22, DE PANNE. - Zich
aldaar wenden.
(4732)
STAD POPERINGE
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen
met hof, 5 a. 20 ca. oppervlak
te, in centrum van stad, vroe
ger dienstig als Apotheek.
Zich wenden: Priesterstraat,
Nr 13, Poperinge, iedere Zon-
Idag van 1 tot 5 uur.
dagnamidd
(4656)
Ooststraat, 136, ROESELARE - Tel. 359.
ALTIJD DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
IN MODELLEN EN TOEBEHOORTEN.
Specialiteiten van KINDERHOEDJES.
(d-R.291)
Bestuur van Waters en Bossen.
DOMEINBOS VAN ZONNEBEKE
VERKOPING VAN
OP STAM
op Donderdag 5 November 1953
te 10.30 u., In de herberg «De Po
lygons nabij domeinbos.
a) Dunning in naaldhout van
30 jaar. Verdeeld in 12 loten. Onge
veer 18.371 Sylvesterdennen en lor
ken. 773 m3 van 18/69 en 23 m3
van -f- 70.
b) Kaalkapping van Sylvester
dennen van 30 jaar. Een lot, On
geveer 4.450 stammen. 257 m3
van 18/69 en 4 m3 van 70.
Plakbrief op aanvraag op Hout
vesterij Brugge, Maelesteenweg
125 A, St Kruis, en op het Kantoor
der Domeinen te Hooglede. (5077)
BELANGRIJKE FIRMA WERFT AAN
Onmiddellijk vrij. Inkomsten verzekerd tijdens leerperiode
-f soc. wetten. Zich aanbieden, met identiteitskaart op
MAANDAG 26 OCTOBER, te 10 uur, te KORTRIJK, 7 A,
REYNAERTSTRAAT, 7 A.
Ingeval van aanwerving, zich vrijmaken, indien mogelijk,
's namiddags van 2 tot 5 uur, om de eerste lessen te volgen.
(5078)
LEDEGEM
ogelljkheid). Notaris Swennen
Nleuwpoort. (19-10-53)
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KA TH HUWELIJKS-
WERK. Vel j practljk Streng
geheim Briefwis Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
O. Schrljl om docum en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE -
Of: Postbus 381, Antwerpen.
Of: Pos'bus 231. Brussel I. (6955)
OVER TE NEMEN:
1) Hofstede 8 Ha., streek Ath.
2) Hofstede 12 Ha., streek Ath.
3) Hofstede 20 Ha., streek Que-
vaucamps.
4) Hofstede 35 Ha., streek Na
men.
Inlichtingen: Mr SIX, Wer
vikstraat, 17, KOMEN. (5075)
legembosstraat. Ingesteld: fl.000 -
15.000 - 34.000 frank. Toeslagprijs:
66.500 fr, Notaris Destrooper te
Ledegem. (13-10-53)
OOSTDUINXERKE
YVoofihuis-vUla, groot 22 a. 98 ca.,
gel. Prins Karelstraat 3. Toeslag-
prijs: 100.000 fr. (15 dagen opbod-
moi
te
STAVELE
Zaailand, gel. Krombekesteenweg,
froot 46 a. 80 ca. Toeslagprijs:
71.500 fr. Notaris Deeren te
Roesbrugge. (19-10-53)
PROVEN
Woonhuis, gel. Dorpplaats, groot
2 a. Ingesteld: 11.000 fr. Toeslag
prijs: 15.000 fr. Notaris Deeren,
te Roesbrugge. (12-10-53)
MENEN
Vier woonhuizen, samen groot
13 a. 90 ca„ gel. wijk Pont Neuf
Ingesteld: 38.000 - 45.000 - 50.000 -
50.000 fr. Toeslagprijs: 81.000 - 50.000
- 46.000 - 40.000 fr.
Leiemeers, groot 3 ha. 82 a. 80 ca.
Ingesteld: 326.000 fr. Toeslagprijs:
360.000 fr. Notaris Raveschot, te
Menen. (3-10-53)
REKKEM
Huls, gel. Meurlssonstraat, groot
5 a. 72 ca. Ingesteld: 64.000 fr. Toe
slagprijs: 64.500 fr. Notaris Rave
schot, te Menen. (10-10-53)
NIET TOEGEWEZEN GOEDEREN
ARDOOIE
Woonhuis, gel. Brugstraat, groot
3 a. 48 ca. Ingesteld: 150.000 frank.
Niet toegewezen. Notaris Debyser
te Ardoole. (13-10-53)
KOOLSKAMP
Woonhuis, groot 21 a. 40 ca. Inge
steld: 100.000 fr. Toeslagprijs: frank
101.000. Notaris Debyser, te Ar-
dooie. (19-10-53)
UIT DE HAND TE KOOP
IN VEURNE-AMBACHT:
groot 16 Ha., vrij van gebruik
binnen twee jaar. - Schrijven
Bureel Blad onder nr 5023.
(5023)
GOEDE MEID, minstens 17 Jaar,
voor gezin met 3 kinderen. In Waals
Vlaanderen, Z. w.: Pharmacle Ar-
nouid, rue Traverslère 91, Herseaux.
(5113)
LEERJONGEN, ln fijne bakkerij.
Papenstraat 22, Kortrijk. (5114)
JONGE MEID, voor huishouden.
Bij katholiek geneesheer te Doornik.
Ger. was. Goed loon. Referenties ge
elst. A. t. D. (5115)
Bericht1 aan da
Schilders-Aannemers
van Poperinge
Er zijn ongeveer 1.500 m2 schil
derwerken nit te voeren, gedeel
telijk ln olie- en gedeeltelijk ln
waterverf.
- Het. werk kan een aanvang
nemen met 20 November en
moet ln circa 3 weken uit
gevoerd worden.
- De schilders die dit werk be
geren uit te voeren gelleven
zich te wenden tot:
MEUBELINDUSTRIE
MONCAREY
(5144) POPERINGE.
MEID, niet Inslapend. Goed loon.
Emegance Sports, Zeelaan 165, De
Panne. (5116)
DEFTIG MEISJE, kunnende tafel
dienen. Hötel aux Arcades Oost
straat 18, Veurne. (4.769)
GOEDE MEID, bij landbouwer te
Veurne. Inl.: Noordstr. 14, Veurne.
DEFTIGE EN ERNSTIGE AGEN
TEN, voor boekhoudkundige en fis
caal bureau uit Brugge. Goede bij
verdienste. Schrijven: 89, Generaal
Lemanstraat, Brugge. (5005)
r—
STOOTWAGEN, dienstig voor
meubelmaker of behanger. Zeer
voordelige prijs. - Moerkerkesteen
weg 30, St-Kruis-Brugge. (5151)
SCHONE EIKEN TORSE-STOE-
LEN. Zeer voordelig. - Moerkerke
steenweg 30, St-Kruis-Brugge. (6152)
tfwwowt&itvwwwinM/tutwswM
OVER TE NEMEN:
HENEGOUWEN: STALMEL-
KERIJ, 5 Ha,
BORINAGE, streek Charleroi:
Beste HOEVE, 42 Ha.
Andere STALMELKERIJ, 7
Ha. - Allen seffens vrij.
Spreken: Van Huffel, Noord
straat, 31, HARELBEKE. -
Tel, 712.16. (5158)
HUIS met Inrijpoort en magazijn.
Alsook een aanpalend magazijn 7 m.
breed en 25 m. lang. Daarbij te kooj
STUK BOUWGROND, 7,50 m. X 81
m. Z. w.: Komenstraat 20, Wervtk.
(6128)
BURGERSHUIS MET HOF, gele
gen Renlngelststeenweg 31, Poperln-
fe. Vrij met 1 Januari 1954. Kan
ezocht worden elke Dinsdag. Zich
aldaar wenden. (5124)
RUIME GARAGE. Hof van Com
merce Klaverstr., Veurne. (V-693)
WINKELHUIS, geschikt voor bur
gershuls. Z. w.: Rekkemstraat 167,
Marke. (5125)
TE HUUR
HANDELSHUIS
commercieel centrum, twee etalages,
hof. Gelegen Zuidstraat 64, Roese
lare. Z. w.: Noordstraat 8, Roese
lare. (R-802)
GOEDGELEGEN HERBERG
«Sportkring», Zuidstraat, Lo. Met of
zonder hof. Seffens vrij. Inl.: Brou
werij Croigny, Lo. (5126)
APPARTEMENT beneden, 5 plaat
sen met hovetje. Z. w.: Jozef Beun,
Toekomststr. 51 Poperinge. (C-3776)
MOOIE BIJVERDIENSTE
GEVRAAGD: HEER, ln bezit
van auto, voor Waasten en om
liggende. - Voor nadere Inlich
tingen zich wenden: Wervlk-
steenweg 624, Komen. (5148)
JONG MEISJE, net en ernstig,
om te helpen ln huishouden, te
Brussel. Goed loon. Schrijven: Em
manuel Van Drlesschestraat 51, te
Brussel. (5146)
ERNSTIGE MEID, minstens 16 J..
ln Poperlnge-stad. Kost en Inwoon.
Schrijven ter drukkerij AD-5167.
(5167)
Belangrijke Levensversekering-Mij
goed Ingewerkt in het land, vraagt voor het Zuid-West ge-
gedeelte van Westvlaanderen,
tweetalig, zeer goed voorkomen, dynamisch.
Schrijven met curriculum vitae K.20, HAVAS, BRUSSEL.
Geheimhouding verzekerd. (5156)
a REIZIGERS voor Zuld-Vlaanderen
en de Kust. liefst op hoogte van
het vak. Auto ter beschikking. Door
Huls Soete-Vanden Broucke, West
laan 306, Roeselare. (5147)
e VOLLE GAST ZETELGARN1ERDER.
Goed loon. Onnodig Indien niet be
kwaam. - Ztelfabrlek L. Van Bos,
Bruggesteenweg 22, Veurne. (V.-697)
GOEDE MEID, keuken kennend.
Familieleven. BIJ Poperingenaara. -
Maurice Lemonnierlaan 119, tussen
Zuidstatie en Anneessensplaats, te
Brussel. (5145)
DEFTIGE MEID, reeds gediend
hebbend, 's Zondags vrij. Te Kort
rijk. - Adres ter drukkerij. (1.766)
- MÏN^ELWERK HET WEKELIJKS NIEUWS
Nadruk
zelfs gedeeltelijk
ten strengste
verboden
TWEEDE GRENS-CONFRONTATIE
Het sondenreglster van de bende Pollet
was nog verre van uitgepluisd en de over
heden achtten het geraadzaam de Franse
en Belgische bendeleden nogmaals tegenover
elkaar te stellen aan de grens te Abele. Dit
zou geschieden op 17 Juli 1906.
Van Franse zijde liet men de minder be
langrijke bendeleden ln het gevang te Bé-
thune en alleen Theophlel Deroo en Abel
Pollet deden onder sterke geleide van gen
darmen de reis naar Hazebrouck en vandaar
naar Abele waar de nieuwsgierigen weer
talrijk waren opgekomen.
Aan de overzijde van de grens waren La-
par, Defcimpe, Verbeke, Monteyne en vrouw
Broucquet per trein aangekomen ln de sta
tie te Abele. Vandaar ging het ln een over
dekte wagen tot aan de grens.
De toeloop van nieuwsgierigen uit het om
liggende was nog merkelijk groter dan tij
dens de vorige confrontatie aan de grens.
Monteyne, die zich thans ln het gezel
schap van de aangehoudenen bevond, was
een 21 Jarige Jonge man uit Werelgem. Na
dat men Vanpoel voorde vorige maal ln vrij
heid had gesteld, was men tot een nieuw
onderzoek overgegaan om de onbekende per
soon te vinden die volgens Lapar en Pollet
medeplichtig was aan de poging tot diefstal
bij Dumont te Laventie en aan andere
feiten.
Monteyne was herhaaldelijk te Poperinge
gezien geweest in gezelschap van Lapar en
had zich reeds aan verschillende misdrijven
schuldig gemaakt. Zijn persoonsbeschrijving
klopte zeer goed met deze die Abel Pollet
aan de gerechtsdienaars gegeven had: een
kleine blonde.
*t Is wel deze, sprak Abel Pollet, Mon
teyne met de vinger aanwijzend, hij draagt
een lidteken aan de linkerslaap, zoals ik ge
zegd heb.
Lafaard, onderbrak Lapar de rover
hoofdman.
Indien gij wat meer moed ln uw lijf
had, dan hadden hier geen onschuldigen
moeten komen zoals dat met Vanpoelvoor-
de gebeurd is, wedervoer Abel Pollet, terwijl
hij dreigend de vinger uitstak naar Lapar.
weerden bij hoog en bij laag Pollet en La.
par niet te kennen.
De onderzoeksrechter van leper onder
vroeg dan Pollet nopens de diefstal die ge
pleegd werd te Dadtzele en tijdens dewelke
de bewoner van de woning, de oude De-
groote, aan de trapleuning werd vastgebon
den om hem te beletten hulp te gaan halen
bij geburen.
Pollet luisterde aandachtig naar de voor
lezing van de feiten, zoals zij tijdens het
onderzoek waren opgetekend en hij gaf toe
dat hij zich zeer goed de omstandigheden
van dergelijke overval herinnerde. Of dat nu
te Dadizele of in een andere gemeente ge
beurd was, daarover kon hij zich niet lüt-
spreken. Hij kon evenmin met zekerheid
zeggen of Lapar daaraan meegeholpen had
of niet. Pollet beweerde dat hij zeer dikwijls
diefstallen gepleegd had in België zonder
dat Lapar er bij was. Voordien had Pollet
nochtans duidelijk Lapar van medeplichtig
heid beschuldigd, het was duidelijk dat hij
zijn houding tegenover zijn medeplichtige
aan het wijzigen was en dat hij hem zelfs
enigszins wilde sparen.
Dan bekende Abel Pollet de diefstal bij
landbouwer Bailliu te Oostvleteren, waar
geld en kledingstukken ontvreemd werden.
De kledingstukken werden aan mijn vrouw
en aan Louisa Matoret gegeven, vervolgt
Pollet.
De rover vertelt voort en geeft een om
standig verhaal van de twee mislukte over
vallen bij Charlotte Verlende te Elzendam-
me (Pollinkhove). Hij beschuldigt Lapar
daar ln. gezelschap van een onbekende, een
poging tot inbraak gedaan te hebben in De-
-
FEU CONTINU Tamlnesln
goede staat, dienst 2 Jaar. Bij Pope
ringe. A.t.D. (5117)
TOONBANK, 2,50 m, lengte. Z. w.:
Priesterstraat 13, Poperinge, iedere
Zondagnamiddag van 13 tot 17 uur.
(5118)
PICK-UPP, gans nieuw. Bij Ge
rard Samyn, Neerplaats, Dikkebus.
(5119)
BUIZENSTOOF, onlangs nieuw.
2.000 fr. Doornstraat 30, Poperinge.
(5120)
TE HUUR
Zeer goedgelegen CAFÉ
OUD LOO Weststraat, Lo.
Met of zonder hof. - Seffens
vrij. Inl.: Brouwerij Verlen
de, te Lo. (5043)
Op zijn beurt werd Monteyne ondervraagd. Cember 1904. Lapar had toen de misluk
Ik ken Pollet niet, zegde hij en Lapar
ook niet. De gebroeders Verbeke zijn mij
bekend omdat het mijn geburen zijn.
Vervolgens werd Lapar ondervraagd over
Monteyne.
De persoon, waarover Ik het had tijdens
mijn laatste verhoor en waarvan lk de
naam niet weet, la groter dan deze die hier
door Pollet beschuldigd wordt. Pollet liegt
wanneer hij Monteyne beschuldigt.
Pollet hield echter staande dat Monteyne
wel de medeplichtige is die deelnam aan de
diefstal te Laventie en haalde zelfs aan dat
Monteyne, in gezelschap van Verbeke, de
nacht vóór deze diefstal, doorbracht in de
woning van Lapar.
Het was voor de ondervragers verloren
moeite hieromtrent Iets trachten te weten
te komen van Verbeke of Dekimpe. Zij be
king van dit avontuur op zijn makker ge
schoven die, naar zijn mening, een bangerik
was.
Dag op dag een jaar later, vervolgt
Pollet, hebben wij opnieuw een poging ge
daan. Ik was vergezeld van Lapar en Deroo.
Wij waren reeds binnen en tewege een groot
fortuin te vergaren toen Deroo de onvoor
zichtigheid beging een meisje, dat hij moest
bewaken, te laten ontvluchten. Wij vonden
het geraadzaam onze schilderij op te rollen
en het spel in brand te laten.
Bij het onderzoeken van de verschillende
misdrijven wordt niet alleen aandacht be
steed aan de misdrijven zelf, maar aan de
voorbereiding hiervan, ten einde het inlich-
tingsnet van de bende Pollet te ontwarren.
(Wordt vervolgd)
KALKARME GRONDEN LIJ
DEN GEWOONLIJK EEN
GROOT GEBREK AAN MAG
NESIUM.
(4728)
VERDIEN GELD THUIS
MET HERMAZEN EN BREIEN
Goedkope machine. Gratis aanleren.
Schr.: Vr. Lesaffre, Ontvoogding
straat, 15, Menen. (4828)
TWEE VOLLEDIGE
APPARATEN
voor kinema-uitbater, met al
le toebehoorten. - 1 merk
«AEG» 65 mm. en 1 merk
«ROSS» 35 mm. Zeer ernstig
aanbod. - Schrijven ter druk
kerij onder Nr 5038. (5038)
Welgelegen, prachtig nleuwinge-
rlchte CAFE, Guldo GezeLlestraat, te
Poperinge, op 20 m. van de Grote
Markt. Z. w.: Brouwerij De Kroon
A. Massehelein, Ieperstraat, te Po
peringe. ,4584)
MOOI HERENHUIS, met ruime
garage. Veemarkt 11, leper. Inl.:
Wasserij, Casselstraat 131, Poperin
ge. Tel. 451. (4924)
MOOI en GERIEVIG BURGERS
HUIS met hof, ook dienstig voor han
del. Gelegen Dorp Oostvleteren,
Schazenstraat 19. A. t. D. (4650)
NIEUW- EN WELGELEGEN HAN
DELSHUIS te Ledegem. Onmiddellijk
beschikbaar. Gunstige voorwaarden.
Inl.: Roger Delval, Kerkstraat 22,
Ledegem. (R-284)
HUIS met bijgebouwen, dienstig
voor alle groot- of kleinhandel. Pro
vincie Henegouwen. Rond Bergen. -
Schr. ter drukkerij onder Nr 5154.
(5154)
HANDELSHUIS met inrijpoort,
gelegen Wijnendalestraat 45, Beerst,
Dorpplaats. - Z.w.: op voormeld
adres, na 5.30 u. of Zondagvoormid
dag. (5155)
VROUW voor alls werk, zowel
landbouwwerk als in hospitaal of
voor het wassen en kuisen. 3 A 4 da
gen per week. Rond Poperinge.
Schrijven ter drukkerij onder num
mer 5127. (5127)
EERLIJK EN DEFTIG MEISJE, 15
A 16 jaar, liefst te Poperinge. Niet
inslapen. A.tJD. (5128)
EERLIJK EN DEFTIG MEISJE,
16-17 Jaar, liefst Poperinge of leper.
A.t.D. (5129)
MEISJE, 18 Jaar, om te naaien in
atelier, winkel of thuis. Ook als win
keljuffer. Omstreken Ieper-Menen-
KORTRIJK. Tarwe 485-475; «pelt
290-300; rogge 285-290; haver 305-310;
wlntergerst voor de brouwerij 300-305;
zomergerst voor de brouwerij 315-325;
erwten anders dan groen geoogst 525-
535; witte bonen 775-825; paardebonen
410-420; half suikerbieten 42,50-45;
voederbleten 19-22; elehorelbonen oude
oogst 380-385; nieuwe oogst 415-420;
aardappelen: eerstelingen 125-127; ro
de eerstelingen 125-127; Ideale en Bin
tjes 125-130; Voran 115-118; Industries
en Alpha 110-115; Rode Star 130-135;
aardappelen voor veevoeding 50-55.
Lijnzaad 550-565; ruw vlas, ongedorst
strovlas 225-350; vlas geroot op grond
400-475: vlas geroot ln putten 550-650,
Stro met machine gedorst: tarwe-
stro ln bundels 625-650; rogge-, haver-
en gerstestro ln bundels 600-615; ge
perst tarwestro 700-725; geperst haver-,
rogge- en gerstestro 675-685; roggestro
met vlegel gedorst 800-850: weidehool
1250-1350: klaverhool 1300-1400; luzer-
nehool 1850-1900; boter 90; eieren 2-3;
gegiste kaas 60 fr. Veemarkt; Getal
te koop gestelde dieren, 310, waaronder
117 koelen tegen 15-22 en 30-40: 98
vaarzen 20-28 en 37-48: 20 «tieren 17-
23 en 35-42; 50 ossen 18-28 en 38-45;
1 paard 15-20 en 20-24; 1} kalveren
28-38 en 50-65; 4 varken» 13-28 en 34-
40: 6 echapen 15-20 en 28-38 fr.
DIKSMVIDE. Ossen 21-24; koelen
15-19; vaarzen 21-14; stieren 20-13;
varkens 25-27; kalveren 30-43.
varkens 25-27; kalveren 30-42: hennen
25-27; eenden 22-24- kiekens 18-30;
konijnen 18-20; Jonge duiven, het kop.
pel 28-30; oude duiven, het etuk 8-10;
tarwe, de 100 kg., 465, rogge 305: hSTer
345: zomergerst 335; wlntergerst 320:
paardebonen 4354 erwten 580; mals 500;
hooi 120-140; voederbleten 30-40; aar
dappelen 120-140. Zulvelmarkt: bo
ter 88-90; eieren, het stuk: grote 2,55
en kleine 1,60 fr.
ANDERLECHT Veemarkt van
Dinsdag 20 October. Varkens: 2.069,
hetalj 301 minder dan vorige week.
Per kg.: varkens extTa kwaliteit 30-31,5;
vleesvarkens 28-29; halfvette 26-27,5;
vette en bulten gewicht 24,5-25,5 fr.
ANDERLECHT. Woensdag 21 Oct,
Inlandse runderen: 3.067 stuks,
waarvan 623 ossen, 1.424 koelen. 668
vaarzen en 352 stieren, hetzij 251 min
der dan vorige week. Markt onge
wijzigd. Ossen en vaarzen: dlkbli,
48-55; goed gevormde ossen en vaar
zen, 35-47; ossen 55 t. h., 19-25; 60 t. h.,
27-34; vaarzen 55 t. h.. 19-23; 60 t. h.,
26-34; koelen 50 t. h.. 14-16; 33 t. h.,
17-22; stieren 55 t. h., 19-24; 60 t. h,
25-30: zware. 18-24; woratdleren, 10-12.
ROESELARE. 21 Oct. Ruw
strovlas, 150-225 225-325 325-400;
lijnzaad, 530; koolzaad, 550; tarwestro,
60-80; roggestro, 60-80; gerstestre, 60-
80; haverstro, 60-80; weidehool, 100:
tarwe, 450; rogge, haver, wintergerV.
en zomergerst, 325; voederbieten 13-14;
erwten, 570-573; aardappelen: Gelderse
muizen, 125; late soorten, 100: eicho-
reibonen (1954) 373; hoeveboter, 487,3
kg., 88; eieren, volgens grootte, 2,43.
1,70 of 1.30; kiekens, 25-28; oude hen
nen, 18-20; oude duiven, 10; jonge
duiven, 35: konijnen, 20; vellen, 22;
biggen, 1.560 stuks, 24-29.
VEURNE. 21 Oct. Boter, 868 kg..
88-90 en 92; eieren, 2.000 stuks. 1.323
grote, 2,73; 677 kleine. 1,60.
LO. 22 Oct. Boter 450 kg. prijs
89-90 het kg.
TWEE DRAAISCHIJVEN voor eta
lage. Bij A. Marrecau, Casselstraat
19, Poperinge. (5121)
KINDERVOITURE. In goede staat.
Z. w.: Toekomststraat 50, Poperin-
(5122)
ge
PARTIKULIER, eerste eige
naar, verkoopt
SKODA '50
4 deuren, perfecte staat.
Tel. Koksijde 213.90. (5042)
ELECTRISCHE RADIATOR, 7 ele
menten, op drijfkracht. In beste
staat. Z. w. ter drukkerij, Gasthuis
straat 19, Poperinge. (5009)
TWEE MASSIEVE EIKEN SLAAP
KAMERS, met wollen matrassen. -
Z. w.: Kasteelstraat 24, De Panne.
(5149)
TE KOOP:
Vier beste okkasie-
naaimachines
vanaf 600 frank, met waarborg.
- 30 NAAIMACHINES, centrale
spoel, luxe-kasmeubels, met ln-
snijding, naaien en stoppen,
5 Jaar waarborg, beneden de
5.000 frank.
STATIESTRAAT 33, IEPER.
(I.-780) j
UIT DE HAND TE KOOP
GEMEENTE VTNKEM
Schoon en gerievig
met hof, groot 6 a. 18 ca
Gouden Hoofdstraat. - Beffen.'
vrij.
Z. w.l Wed. Dewaele, te
Wulvertagem. (5160)
Kortrijk. A.t.D.
Uit Peru wordt gemeld dat
groep specialisten zoekt naar de label-
achtlee schatten der Inca's, dit in d-f
buurt van de keizerlijke stad Cureo.
en dat na het doorboren van een
muur vermoedelijk wel het geheim
van de Inca-schat zal ontsluierd wor
den.
De Myxomatose 1» thans ook
overgeslagen naar Engeland, o.m.
(5130) naar de streek van Kent.
met nieuwe motor «Bedford», met dubbele kabien zeven
plaatsen, met aanhangwagen-platform, lengte 6 meter,
zeer geschikt voor vlaswagen. In zeer goede staat. - Voor
delige prijs. Z. w.: Mevr. Petyt, Hophandel, ABELF-
Grens. - TeL Poperinge Nr 52. (5037)
CAMIONNETTE, 1.000 kgr., zeer
goede staat. - Z.w.: Menensteen
weg 28, leper. (5153)
SCHOON EIKENHOUTEN BUREAU,
handwerk, sterk; COFFRE-FORT ln
goede staat; 3 VItOUWENBUSTEN
38-42-46, zo goed als nieuw, voor
winkel of naaisters; STOOF, sterk
en goed; KOOKKETEL voor was, en
KUIP met staander. - Bil Maurice
Barre, Vleeshouwersstraat 3, Veurne.
(V.-688)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMEUBELS en HUIS-
HOUDARTIKELS
Ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststraat 4, De Panne (11169)
KEUKENKACHEL Clney echte
okkaele. - Astrldlaan 4, Veurne.
(V.-099)
Horizontaal. 1. 'V 3 V f 6 p 9 10 tl ft li
Angstvalligheid.
2. Stoffelijk over
blijfsel; neef van
Mohammed; muziek
noot. 3. Gerecht
van rauwe groenten;
ieder. 4. Vlug;
jonge koe; kllmdter.
5. Biersoort;
keest. 6. Fami
lielid; gaat (Lat.);
gemeente in Lim
burg. 7. Populie
ren; havenstad ln
Italië. 8. Ach
teraf; omhulsel der
graankorrels; gods
afk. 9. BlIJart-
stok.; zwaardvis.
i0. Tijdperk; loon;
lerzang. 11. Fa
milielid; veerkracht
13. Vorm van een
pers. voornw; 100
m2; muzieknoot.
13. VerachterUJke
mensen.
Vertikaal. 1.
Soort mees, 2.
Loofboom; grove wol
len stof; ledig. 3. Mineraal water; toiletartikel. 4. Halsboord; wltt«
bloem; in orde. 5. Weesgegroet (Lat.); beadtt. voornw 7. Dubbele
klinker, deel van een fuik; ten bedrage van (Lat.) 7. Poiljstbare glp*"
soort; niet dezelfde. 6. Muzieknoot; grond rond een woning; lengte
maat. 9. Loofboom; ljzergrond. 10, Plaats der verdoemden; altijd:
telwoord. 11. Huisdier; keukenprins. 12. Bestaat: gemeente ln Luik:
Frans eiland. 13. Doorzichtig glazen plaatjes met een fotografie.
OPLOSSING VAN KRUISWOORDRAADSEL Nr 1
Horizontaal. 1. Denen; sfeer. 2, Tonen; essen. I. b;
gij. 4. Ril; slede; kld. 5. Aser: sla; biel. Ven: ns». T. ïf
den; negus. 8. Rek; bijt. 9. Neen; ere; nest. 10. Kin; «gent; r»-
11. Eg; wrongel; me. 13. Reder; senor. 18. Regel; staan.
Vertikaal. Tiras; anker. 2. Dosis; elger; 3. En; leveren; de.
Net; reden; weg. 5. Enos; nek; arre. 0. Els; ego. 7. Stelt; kr«n»;
8. Ada; eng. 9. Fase; neb; teet,10. Est; begijn; la*. H.
kleuter; na. 12. Regie; Slmon. 18. Nijdig; otter.
Fiirno. Bouckaert Vanrolleshenn
Ooütitr. Roeselare Ood 5ti'e"ci tóéS'
In ZES WEKEN geneest THEE BUYSE
OOK DB PIJNLIJKSTE GEVALLEN.
Deze KRUIDENKUUR ls verkrijgbaar ta ALLE APOTHEKEN
Berelder; Apotheker M. BUYSE, Statiestraat, EERNEOEM
(3012)
