Een verheugend
nieuwtje voor onze
Stadsgenoten
doop?
GRUI1DIG
oxd
TEl^WSST
EenopSf biedt U aan
De Drake.
VRACHTWAGENS
IEPER
Be Goede Koop
HEURSEL
KLEDINGSSTUK
AUGUSTE BONTE
DE GULDEN REEKS 1954
Stationstraat, 7 - IEPER
zijn volledig® gamma
Agentschap RENAULT
IVienensteenweg, 2B S i P E R - Te!- 100^
SCHUIF
DRAAG ZORG
VOOR UW OGEN
JOSEPH MATTON
SOCIAAL BUREAU, v. w. d.
ZONDAGSDIENST
fpothekcr: Hr Snoeck, Gr. Markt.
BURGERSTAND
van 14 tot 20 October 1953.
Geboorten. Douchy Ingrid,
pikkebus. Vandenabeele Lau-
ictte, Ploegsteert. Vandamme
pudwig, Menenstr. 35. Soete
„acques, Boezinge. Vandestee-
ne Johan, Kemmel. Merlevede
!arie-Thérèse en Marie-Rose, Vla-
i ïertinge. Mortier Godelieve,
Ukschote. Demarets Johanna,
V/ervilt. Van der Haegen Ma-
i e-Thérèse, Ploegsteert. Ver-
raete Stefaan, Rijselstr. 114.
;;oessen Joseph, Ploegsteert.
Overlijdens. Beghein Achille,
71 j., z. b., echtg. v. Clemence
lansen, Geluveld, Casteleyn
■'dilon, 56 J„ z. b., echtg. v. Marie
perous, Bruggestwg 63. Proot
Maria, 74 j., z. b., ongeh., Leisele.
Debleekere Maria, 67 j., kloos-
isrlinge, G. de Stuersstr. 32.
Preyene Henricus, 82 j., z. b„ wed.
v. Swyngedouw Emma, Veemarkt
27. Clauw Celestus, 71 j., z, b.,
tchtg. Pelagie Pysson, Ploegsteert.
- Bouten Julius, 67 j., z. b., wed.
v. Celina Leleu, Aardestr. 2.
Degrave Leonie, 76 j., z. b., echtg.
v. Victor Degraeve, Lo. Van-
,'aele Flavie, 86 j., z. b., ongeh.,
Rijselstr. 38.
Huwelijksbeloften. Bartier
rnöiel, fabriekwerker, en Hoor-
naert Bertha, z. b., b. v. leper.
Breyne Michel, landbouwer van
leper, en Platteau Irene, land-
touwhelpster v. Kemmel. Jan
Meersseman, meester-drukker v.
Kortrijk, en Maria Baudewyn, z.
P., v. leper.
Huwelijken. Ignace Robyn,
verzekeraar-deskundige, en Solan-
j ge Dehaec.k, z. b., b. v. leper.
Joseph Strubbe, schoenmaker, en
Marie Comyn, z. b., b. v. leper.
Jacques Grimmelprez, handelsaf-
vevaardigde, en Roeanne Ver-
traete, z. b., b. v. leper. Robert
Ketels, meester-schoenmaker, en
Georgette Wydhooge, lederbewerk-
r,ler, b. V, leper.
Kent U het Iuimigste verhaal uit
heel onze volkse letterkunde?
Kent U de beroemdste Vlaamse
romancier van het ogenblik?
Kunt U zich voorstellen wat het
v.orden zal wanneer twee meesters
in hun vak de handen in elkaar
:,!aan om iets groots tot stand te
brengen?
Om dit alles noemen we zonder
Hikken of blozen PEEGIEhet
;ucces van het jaari
PEEGIE de volksnovelle door
Willem Denijs (schrijversnaam: W.
De Hazelt) voor toneel bewerkt
('oor niemand minder dan Willem
Putman!
Misschien hebt U de boeiende
voordracht beluisterd van W. De-
nijs over Peegie?
Misschien hebt U het boek gele
ren?
Maar zekerlijk komt U kijken
i naar een van de opvoeringen van
PEEGIEhet volkse stuk bij
uitstek, het verhaal waar iedereen
van geniet.
Opvoeringen te leper in de Stads
schouwburg op ZONDAG 8 NO
VEMBER, te 17 uur, en MAANDAG
3 NOVEMBER, te 20 uur.
Organisatie: Het Algemeen West-
visums Toneel, gewest Ieper-Pope-
ringê-Wërvik.
UitvoerdersVólksveredeling
uit Róeselare.
Locatie In Café Boerenhol
tel, 246. (c-1.778)
OP MISSIE-ZÓNDAG
ALLEMAN LEKE-MISSIONARIS
Zó hèeft ons vólk het verstaan!
Misèle-Zondag 1953!... Onze 132
'eperse missionarissen, verspreid
in 14 landen, zijn niet vergeten
j in verre landen, in heidense
volksstammen, werken en lijden
I re, hebben leven en bloed veil
voor de Meester
Wij helpen ze! Het contact is
gebleven! Het volk communiceert
met hén, stroomt naar de kérken.
In alle kerken sermoenen, door
j Priesters, door Missionarissen,
i door E. Pater Baert, banneling-
dcheutist uit China!!
Alleman is Leke - Missionaris!
Kinderen, in voorbereiding van
j Missie-Zondag, sparen, versterven
in de Missie-week! De kristenen
bidden, offeren, geven milde hulp
on steun! Twee grote Missie-fees-
len lokken de Missie-vrienden
naar het Stadstheater!
En nu, 'n laatste geste!... Op
Missie-Zondag 1953 nemen velen
i het besluit.: Ik word lid vart de
leperse St-Maart.ens-Missiebond!...
j Wort op Postcheckrekening St-
Maartens-Missiebond leper P. C.
322.328: gewoon lid 20 fr.; erelid
100 fr. U ontvangt gratis het
lopers Missieblad.
Kristen Vlamingen, uw Missio-
narissen zullen U dankbaar zijn!
De Heer zal U Zegenen!
Werkt méde aan de Missie-actie,
BOTER- EN VEEMARKT
Zaterdag 17 October 1953.
631 kg. boter werden aangevoerd
I on verkocht aan 85 90 fr. 't kg.
101 stuks vee werdén aange
bracht, waaronder 94 stuks groot,
vee en 7 stuks klein vêe.
oud-leerlingenbond
der stedelijke scholen
De bond der oud-leerlingen van
de Stedelijke Scholen nodigt. Ued.
met uw gezin vriendelijk uit tot de
kosteloze filmvertoning die plaats
heeft op Zondag 25 October 1953,
te 20 uur zeer stipt, in de grote
zaal van de Stedelijke Jongens
school, St Nikiaasstraat 2.
PROGRAMMA
1. - Actualiteiten.
2. - Bijfilm en tekenfilm.
3. - Hoofdfilm: «Route vers
Alaskamet Bing Crosby,
Bob Hope en Dorothy La-
mour.
Wc verzoeken U vriendelijk de
ze uitnodiging, die dient, als in-
gangskaart, naar de vertoning
mee te brengen
Wij nodigen de oud-leerlingen
tevens ook uit tot de Heldenhulde
die op Allerheiligen (1 November)
zal plaats hebben.
Vergadering te 10.30 uur in de
Stedelijke Jongensschool.
De leden die hun bijdrage voor
1953 -1954 nog willen vereffenen,
kunnen dit doen de avond van de
filmvertoning.
HET BESTUUR.
Waterdichte klederen - Canadien-
nes - Schoenen - Botten - Alge
meen gereedschap, enz.
stock a L'americaine
Zaal Lapiere, D'Hondtstr.,
(c-4762) ieper
onderwijswereld
Onder grote belangstelling
opent c.o.v.-Ieper
het nieuwe schooljaar 1953-54.
En zó is heel de Westhoek flink
opgekomen op de eerste Algemene
Vergadering in Patria
'n Aantal jongeren schrijven in!
Heer Voorzitter, Mich. D'haené,
verwelkomt en dankt om de gro
te opkomst! Hij opent het nieuwe
Bondsjaar! Hij doorbladert vol
enthousiasme het actieplan. «Het
verlopen jaar was zeer vrucht
baar. Dit. jaar zal niet moeten
onderdoen in werking en in inte
ressante spreekbeurten! Te leper
is dit nu eenmaal traditie ge
worden! Ten slotte brengt de
Voorzitter hulde en dank aan on
ze oud-Proost, Z. E. H. Principaal
Rooryclt, die ons heeft verlaten.
«Hij was de trouwe vriend van
C.O.V., de priesteropvoeder, de
groot-principaal en -oed proost.
Hij weze verzekerd van dunk,
waardering en sympathie, van het
leraarkorps.
Ondervoorzitter, dhr Jef, De Co-
ninck, geeft ons het slot: «Kring
C.O.V.-Ieper is de actiefste kring
van Westvlaanderen, onder lei
ding van Voorzitter D'haeneü»
Dankbaar feliciteert de ganse
zaal met 'n langdurige ovatie!
De stoottroepen, tegen het op
schorten der subsidies, manoeu
vreerden in Ieper-Poperinge, on
der de energieke aanvoerders,
Voorzitters D'haene en De Ger-
sem! De strijd gaat verder voor
toekomend jaar!Met alle légale
middelen «Jusqu'au bout»!
Dan volgt, onder grote interes
se, de zeer belangrijke voordracht,
door E. H. De Keyser, Lie. in
Pedagogie. Professor aan de La
gere en Middelb. Normaalschool
te Torhout, Professor aan het
Hoger Opvoedkundig Instituut te
Brugge, Professor aan de Hoge
school voor Vrouwen te Antwer
pen! Hij handelt over: «De Psy
chologie en de Taak van de Leer
kracht»! Vooral de kleuterschool
krijgt hier 'n pluimpje, in de psy
chologie van het kind!
Opvoedersdag op Allerzielen!
C. O. V. - Westvlaanderen organi
seert de eerste Opvoedei-3dag: Al
lerzielen 1953, in de Kursaal te
Oostende!
Dag van bezinning! Lichtba
kens en zoeklichten op de proble
men van een vernieuwd opvoeder
schap.
Opvoedersdag! Afspeuren eh af
grenzen: de invloed van een ver-
hieuwde levenshouding op klas-
en schóolléveft!
Dag van manifestatie! Alge
meen thema: de opvoeder, drager
van kuituur, overdrager van kui
tuur!
C.O.V.-Ièper en alle C.O.V.-krin-
gen, leggen autobussen in.
Onderwijzers, onderwijzeressen,
het wordt een onvergetelijke dag
met:
Plechtig gezongen Requiem Mis
voor afgestorven C.O.V.-leden, met
onderwijzersschola, leiding Z. E.
H. Francois; aan het orgel Mr
Stefaan Dombrecht. - Kanselrede
door Pater Lode Arts, S.J. - Leer
middelenexpositie. - Academische
zitting. - Sectievergaderingen. -
Feestelijke bijeenkomst en mu
ziekavond. (Alles geconcentreerd
ln de Kursaal).
Mgr De Smedt doet de feestre
de!
Het wordt een grootse en groot
ste opvoedersdagmet meer dan
4.000 leerkrachten te Oostende!
LANDLOPERS UIT HET
BRUSSELSE AANGEHOUDEN
Door de bijzondere opsporings
brigade van leper werden twee
mannen aangehouden die sedert
geruime tijd hun pleisterplaatsen
zochten in de kloosters van leper
en omgeving. Het waren de ge-
naamden Fabry Alidré, 27 j&ar.ge-
bcren te Elsene en laatst verblij
vende te Oudergem en Coppièters
Alfred 36 jaar, geboren te Oude
naarde en laatst verblijvende te
Anderlecht. Gezien zij zonder mid
delen van bestaan waren, werden
zij aangehouden en ter beschikking
Van de regering naar Merksplas
gezonden.
CINÉ COLISEUM (23-24-25-26/10)
BOSBRAND avonturenfilm,
met Wayne Morris. - Voor allen.
Jo erfde een bos en trekt er heen
(net zijn vrouw om er het beheer van
vaar te nemen. Een meestergast, in
het geheim ln dienst ven een maat
schappij dl» het bos wil aankopen,
'okt herhaalde ongevallen uit en wil
zelfs brand stichten. Jo wordt echter
tered door zijn vrouw en de politie
han de schuldige vatten.
Goed gespeelde, gezonde en opti
mistische film.
(27 - 28 10)BEREKENDE
LIEFDE politledrama met Wal
ter Brennan. - Voor volw. met
streng voorbehoud.
Violet, wiens man zitversteekt
'dch voor de politie bij haur zuster.
Uit geldzucht huwt zij de rijke Johny,
'lie niets afweet -an haar eerste hu-
'velijk. Als haar man weer vrij komt
"1st hij dat zij terug bij hem komt.
2* doodt hem en laat Johny aanhou-
'bn onder beschuldiging yan moord.
6en sheriff ontdekt de waarheid en bij
3e achtervolging wordt Violet gedood.
Gewetensvol vertolkte film. Uit
stalling van cynische en immorele
Sidragingen vergt voorbehoud.
CINÉ CAPITOLE <23 tot 28/10):
«JE BEHOORT ME», muzikale
film met Mario Lanza. - Voor al
len.
Zanger Renaldo wordt als soldaat op-
groepen. Zijn sergeant 1» een mu
ziekliefhebber maar de commandant
'noet niet van Renaldo weten. De ge
neraal is hem echter weer goedgezind,
haar de zus van dc sergeant een mooie
'tem heeft, zet Renaldo haar aan mu-
'iek te studeren. Na enkele trlbulatles
Unden de belde jongelui elkaar voor
«oed.
Verzorgde, aangename film in
Joede technicolor. Knappe vertol
iers. Gezond amusement.
CINÉ MAJESTIC (23-24-25-26/101
«VERSCHRIKKING IN HET
WOUD», avonturenfilm, met
Johny Welssmuller. Voor allen,
V/ZZ/mmmm
Jungle Jlm kent de plaats der reus
mensen ln het woud. Dicht bij hen
vertoeven veel olifanten. Hij weigert
Ivoorjagers te vergezellen, maar deze
dienen hem een waarheidsserum toe
en zo vertelt hij alles over deze reus
mensen. De Jagers begeven zien toch
ter plaats, maar in de gevechten die
volgen moeten zij het onderspit del
ven.
Seriefilm, waarin gevecht tussen
dieren een hoogtepunt vormt. Voor
liefhebbers van het genre.
(27 - 28/10): «DE KOUDE
OORLOG Leiding niet opgege
ven.
CINÉ OUD IEPER (23 tot 27/10):
HET BLAUWE MASKER mu
zikale film met Marika Rokk. -
Voor volw. met voorbehoud.
De portretschilder Armando zou
graag do vedette Juliska schilderen.
Daar zij van hem niet weten wil. geeft
hij zich uit tegenovfr haar voor een
derde-rimgsartlst, wijl zij de rol over
neemt van haar kamermeisje Rooi. Na
de nodige misverstanden vallen zij el
kaar ln de armen.
Operettenfilm met zeer goed bal
let. Kleuren. Enkel» scènes en ge
waagde beelden vergen voorbehoud.
(28/10): «MOORD TE LAS
VEGASpolitiefilm met Victor
Mature. - Voor volw. met streng
voorbehoud.
De zangeres Linda huwde Rollins, die
rijk wordt geacht maar werkelijk niets
bezit. Dank zij haar halssnoer kan hij
zijn omgeving nog bedotten. Zekere
nacht verpandt hij het, aan een bar
man. Deze wordt vermoord en het
halssnoer verdwijnt. Een politieman
vindt de schuldige en redt Linda dl"
als gijzelaarster werd meegevoerd. Ook
Linda wordt aangehouden. Alles laat
voorzien dat Linda de politieman zal
huwen.
Seriefilm met diverse vertolkers.
Sympathiek voorstellen van bui
tenechtelijke liefde, vergt vaprbe-
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 24 Oct. 1B53. BIz. 6.
BUREEL TE IEPER: P. Bras-Deklerck, Boekhandel Levet Scone de Stuersstraat, 4. - Tel. 1150.
BUREEL TE WERVIK: Roger Pector, Leiestraat 11. - Tel. Komen 491.
BOND DER VRIJE MEESTER-SCHILDERS VAN HIT CE-
WEST IEPER VIERDE MET VEEL LUISTER ZIJN PA
TROONHEILIGE ST. LUCAS
Verdienstelijk voorxitter gehuldigd wegens 30 jaar meester
schilder.
Te leper was de bloeiende Bond
der Vrije Meester-Schilders en Be
hangers van België van het Gewest
leper ln feest ter gelegenheid van
het jaarlijks St-Lucasfeest.
Deze feestviering werd ingezet
met een plechtige H. Mis in de
St-Pieterskerk, opgedragen tot zie-
lerust van al de afgestorven leden
en familie van de bond en ih het
bijzonder voor de Heer Arthur Le
leu, medelid laatst overleden.
Talrijke leden hadden er aan ge
houden op deze kerkelijke plechtig
heid aanwezig te zijn.
Na de H. Mis had een gezellige
bijeenkomst plaats in het lokaal
Het Zweerd op de Grote Markt,
gevolgd van een groot feestmaal
voor de feestvierende leden en fa
milie van de Bond.
Daarna volgde een grote feest-
vergadering, die door talrijke leden
werd bijgewoond. Het was de Heer
Jozêf Decock, voorzitter, die het
woord voerde en de aanwezige leden
bedankte voor hun talrijke op
komst. naar het St-Lucasfeest.
Daarna volgde de toespraak vart
de Heer Gerard Samijn, secretaris
van hèt Nationaal Christelijk Mid-
denstandsverbond te leper, die eerst
een woord van dank stuurde aan
het ijverig bestuur voor zijn' vrien
delijke uitnodiging naar dit feest.
Daarop gaf hij en korte uiteenzet
ting over de werking van het
N.C.M.V. in het verleden en wat.
er op de planken staat voor de
toekomst.
Spreker eindigde met de mede
deling dat wanneer de leden ln
moeilijkheden verkeren met de een
of andere zaak. dat zij altijd op het
Secretariaat hun geval mogen ko
men uiteenzetten en hun hulp zal
geboden worden waar dit moge
lijk is.
Na deze rede volgde dan de toe
spraak van de Heer Jan Decleer,
secretaris van de feestvierende
Bond, die een welverdiende hulde
bracht aan het adres van de Heer
Jozef Decock, hun sympathieke
Voorzitter, dit ter gelegenheid van
zijn jubileum van 30 jaar meester
schilder.
Na dit huïdewoord werd de ge
vierde in de bloemen gezet en door
al de aanwezige leden hartelijk ge
lukgewenst.
Dit welgeslaagd St - Lucasfeest
werd besloten met een prachtige
kosteloze tombola en een mooi bal
voor al de leden en familie van de
feestvierende Bond der Vrije Mees
ter-Schilders en Behangers van het
Gewest leper.
Aan de gehuldigde Voorzitter Jo
zef Decock bieden wij onze harte
lijke gelukwensen.
De feestvierende Bond der Vrije Meester-Schilders en Behangers
van het Gewest leper ter gelegenheid van hun gezellig St-Lucasfeest,
In het midden bemerken wij de gehuldigde Voorzitter, de Heer Jozef
Decock, aangeduid met een kruisje. Hij is omringd door het ijverig
bestuur en leden der feestvierende Bond, waaronder wij herkennen
de Heer Arthur Delem, ondervoorzitter; de Heer Jan Decleer, secre
taris: de Heer Leon Beirnaert, schatbewaarder, en de H.H. Dael Mar
cel. Delanghe Jozef en Ghyselen Achiel, bestuursleden; de Heer Leu-
ridan Robert, lokaalhouders, en de Heer Samijn Gerard, secretaris
van het N.C.M.V. te leper.
ammvrns
BESTS SNIT
BESTS KWOUTEIT
Diksmuidestraat 40 - Tel. 390
IEPER
REUSACHTIGE KEUS
Voor HUREN; Gabardines - cana-
diennes - pardessus - lodens -
demi-saisons - regenmantels -
kostumes - vesten - broeken -
alle werkkledij.
Voor DAMES; Gabardines - man
tels - lodens - tailleurs - regen
mantels.
Voor Kinderen: Pardessus - cana-
diennes - lodens - regenmantels -
kostumes.
Beste kwaliteit
aan laagste prijxen
(c-4982)
VRIENDENKRING
POSTBUREEL
25 October 1953 Is een feestdag
voor het postpersoneel van leper.
Niet in private kring, maar voor
iedereen die er eens gaarne wil bij
zijn»! U weet het al misschien? U
hebt het zeker wel al horen zeggen!
De briefdragers dansen!
Voor eenmaal in 't jaar, nodigen
wil U uit in de zaal Lido, d'Hond-
straat, leper, om er eens gezellig sa
men te zijn, eens goed ons teentjes
op te smijten en 't spel vraagt het:
nen fris pintje te drinken».
Het schitterend orkest uit Pope-
rtnge The Willy's Bandmet 9
AUDIUM, HET OOR VAN DE
WERELD, NODIGT U UIT OP
ZIJN DEMONSTRATIE TE
IEPER
op Zaterdag 24 October 1953
van 10 tot 16 uur.
Mijnheer DE PONTHIERE -
Breukmeester - 1, Rijselstraat.
(Elke laatste Zaterdag van de
maand).
Belgian Hearing Aid Clinic
1, Bd Maurice Lemonnier,
BRUSSEL. Tel. 11.54.68.
Centraal Optiek
Kortrijksepoortstraat, 43,
GENT. - Tel. 25.94.57.
(c-5083)
JEUGDCLUB ST-PIETERS
Patronaat.
Zondag 25 October, van 18 tot 21.20
ti. Alle sportuitslagen. Te 20 u prijs-
loting. Prijskampen op de voetbalbak-
ken.
Ronde van leper.
Uitslagen van Zondag 18 October:
4« rit: Markt-Terreln J.S.P., 231 km. op
de golfbiljart:
1. Menu: 2. Duthieuw: 3. Mulle en
Doolaeghe: 5. Berfler. Wullepit, Nuyt-
ten, Janssen»; 9. Crombé, D'Haveloose,
Demuyt, Demey, Derous, Callliau en
Durieu.
Algemeen klassement: 1. Durieu, 45
p.: 2. Mulle, 44; 3. Menu, 38; 4. Doo
laeghe, 31; 5. Wullepit, 30: 6. Du
thieuw, ?B; 7. Crombé, 22; 8. Bertier
en Demey, 21; 10. Nuytten, 20; 11.
D'Haveloose, 19; 12. Janssens, 13; 13.
CailUau, 11: 14. Derous, 6; 15. Demuyt,
3 p., enz. enz.
Zondag 25 October. 5" rit op voet-
balbakken en tijdrit óp de golfbiljart.
Allen tijdig op post!
Basket.
V. B. Brugge 42 19 J. S. P. leper
Verdiende zege van Brugge, doch
met een tiental punten overdrijving.
Tot aan de rust wist J.S.P. gelijke tred
te houden. Nadien was alle ploegver-
band volledig zoek. De gewone goal-
getters verkeerden ook ln een slechte
dag. Wil J.S.P. zijn klassement verbe
teren (en het wordt broodnodig) dftn
zal Zondag a.s. de pees er moeten op
gelegd worden. Olbak Kortrijk komt
op bezoek, een ploeg die ook in pun-
tennood verkeert. Daarom opgepast I
Indien J.S.P. volledig kan optreden is
er zeker kans om een nipte zege te
boeken. Supporters, komt uw jongens
aanmoedigen.
Doelpunten: De Ruddere (2-5), Hol-
levoêt (6-2), KOols (4-0), Hoedt en
Lambeets (0-0)
V. B. Brugge 47—24 J.S.P. leper (res.)
Onze Jongeren geven iedere week
blijken van vooruitgang, want het is
geen sinecuur voor hen. die vanaf hun
eerste optreden, met, geroutineerde pro-
vincialers af te rekenen hebben. Doo-
laghe schoot deze keer de hoofdvogel
met 10 punten, gevolgd door Nuytten
(6 p.) en Wullepit (2 p.).
Zondag 25 Oct. gaan de jongeren van
Patro J.S.P. op revanchematch naar
Langemark. Vertrek te 15 u. Becord-
score a.u.b.
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
CLUBKAMPIOENSCHAP 1953-54
Uitslagen I" ronde:
1» Klasse:
Benoot Bollaert 1 0
Jude De Roo 1- 0
Baert Grimonprez O. 'AA
Du Brulle Gits 0 1
Dewllde Laconte 0 1
Kaesteker bye.
2» Klasse:
T'Jonck Duhameeuw ult-gest.
Mennens Knockaert 1 0
Docorte Depoorter 0 1
M. Grimonprez Lemenu 1 0
Pyck Vandenhóven uitgest.
3* Klasse:
Lammens Baete 1 0
Havegheer Boudry 1 0
Baudewljn B. Devacht Gh. 0 1
Vandaele Beirnaert 10
Desmarlcaux Devos R. 0 1
Uitslagen 2" ronde:
1» Klasse:
Gits Dewilde 0 1
Grimonprez O. Du Brulle 0 1
De Roo Baert 0 1
Bollaert Jude uitgest.
Kaesteker Benoot 'AlA
Laconte bye.
2" Klasse:
Duhameeuw Vandènhoven 1 0
Lemenu Pyck 0 1
Depoorter Grimonprez M. A—'A
Knockaert Decorte 1 0
T'Jonck Mennens 1 0
3® Klasse:
Baete Devos uitgest.
Beirnaert, Desmarlcaux 0 1
Devacht Gh. Vandaele 1 0
Boudry BoudeWljn B. 10
Lammens Havegheer o—l
ZATERDAG 24 OCTOBEF. 1953
te 17 u., 2° Ronde Beker
Bord Wit Zwart
1. Baudewljn (0) - Grimonprez M. (1)
2. Vandenhoven - Laconte (0)
3. T'Jonck - Grimonprez O. (0)
4. Du Brulle CA) - De Roo (0)
5. Vandev/eghe (IV - Jude (0)
6. Baudswijn B. (1) - Gits CA)
7. Knockaert (1) - Benoot CA)
8. Mennens (0) - Boilaert (1)
9. Havegheer CA) - Baert (0)
Tussen haakjes duiden de verlies-
punten aan. De partijen moeten voor
10 November afgehandeld worden.
DINSDAG 27 OCTOBER 1953
te 20 u., 3" ronde clubkampioenschap
1« Klasse:
Jude Kaesteker
Baert Bollaert
Du Brulle De Roo
Dewilde Grimonprez O.
Laconte Gits
Benoot bye.
2® Klasse:
Duhameeuw Mennens
Decorte T'Jonck
Grimonprez M. Knockaert
Pyck Depoorter
Vandenhöven Lemenu
3® Klasse:
Baete Havegheer
Baudewljn Lammen»
vandaele Boudry
Grimonprez A. Devacht Gh.
Devos Beirnaert
en hardnekkig betwiste ontmoeting.
De knapste acteurs waren enerzijds
Verllnde, Demeulenaere, Dezutter en
Teerilnck en anderzijds Callliau, Ola-
risse, Vandenbossche (tot zijn kwet
suur) en Parreln. In haar geheel ge
nomen bleef de Cercle-ploeg wat be
neden bet pell van acht dagen te vo
ren.
IH® SPECIAAL
C. S. leper 2—S S. O. Menen
Een puntendellng ware een Juister
resultaat geweest.
SCHOLIEREN
C. 8. leper 11 Eendr. Wervik
De bezoekers wisten vrij spoedig te
doelen en hoe de rood-wltten gedu
rende de rest van de partij ook de
plak zwaaiden, verder dan een gelijk
spel brachten ze het niet.
KADETTEN O
F. C. Meulebeke 08 C. S. leper
Met een winstmarge die aan duide
lijkheid allesbehalve te wensen over
laat, gingen Moerman D. en maats te
Meulebeke de koek roven.
KADETTEN G
F. C. Poperinge 4I C. S. leper
De B-knapen verdedigden zich op de
Kouter heel moedig.
Zondag a.s.:
Alle ondergeschikte Cercle-ploegen
moeten op verplaatsing. De Specialere
reizen naar U. S. Herzeeuw en de Scho
lleren naar F. C. Poperinge, terwijl de
Kadetten A hun leidersplaats dienen
te gaan verdedigen bij S. K. Róeselare
en de Knapen B verwacht worden
door S. O. Menen.
De fanlonploeg komt te 15 uur op
het Augustinusstadion uit ln derby
tegen De Bol en consoorten van W. S.
leper.
Kaarten kunnen deze week vooraf
gekocht worden bij dhr Maurice Van-
wichelen, Statiestraat, leper. Rlng-zlt-
plaatsen (20 fr.) zijn er eveneens te
bespreken. Voor het overige hebben
we vertrouwen ln ons elftal, zelfs al Is
het waarschijnlijk dat met Invallers
zal dienen te worden opgetreden.
VOLKSVERZEKENS
GODSVERTROUWEN
IN VLAANDREN!
In Vlaanderen klonk uit aller mond:
«Wat God bewaart is wel bewaard!»
De Vlaming voelde en verstond,
Het Godsvertrouwen aan zijn haard!
«Als 't God belieft!» klonkt t'allo
[kant.
Bij opstaan, slapen, rust en wurk!
Werd van de wieg ons ingeplant!...
Het Godsvertrouwen maakte ons
[zterk!
Thans 'n Maskot in menig huls!
't Geloof krijgt bijgeloof aJs mom!
Maar... komt er ziekte, wee of kruis,
Het Godsvertrouwen keert weerom!
leper - Kristuskoning - 1953. GEO.
plaatsing naar het Augustinusstadion
te ondernemen. Tot nog toe bleven de
Augustlnusmannen in de competitie
wedstrijden ons de baas, doch zoals
Bredero zei, 't kan verkeren. Dat de
besten winnen!
De Speolalers kr(|gen het op eigen
terrein aan de stok met S. V. Ware-
gem. Opgepast mannen, dit wordt een
harde, noot om kraken. De Juniors
trekken, na hun gedwongen Zondagje
rust, naar Wakken, terwijl de Kadet
ten C. waarsrhljnlljk hun zege
tegen Kortrijk, ten nadele van het bij
hen te gast komende Torhout willen
bevestigen.
DOET KOSTELOOS
UW BRILLEN
NAZIEN
bij de gediplomeerde optieker
Boterstraat 4!, IEPER.
Alle brillen voor leden van
Ziekenbonden.
(c-4005)
W. S. IEPER
I" PROVINCIAAL
W. 8. leper 4 0 Kmirne Sp.
Ons team, dat voor de gelegenheid
opnieuw met een gewijzigde opstel
ling voor de pinnen kwam, beert te
gen het niet te onderschatten Kuurne
niets aan het toeval overgelaten.
De aftrap Is pas begonnen of een
prachtige aanval vertrekkend van Ke
tels vla Degroote en Slosse lanceert
Debol ln het straatje. Isl stormt naar
het doel en probeert gemeten naar de
rechterbenedenhoek, doch zijn schot
scheert nipt neffens de zijlat. Deze
aanval wekt het vertrouwen bij onze
mannen die niet afgeven. Een ge
slaagde vleugelverandering van De
groote bezorgt Slosse het leder, deze
ontwijkt heel pulk zijn centerhalf en
met een keihard schot Stelt hij doel
man Lioen op de proef, deze kan het
leder echter niet houden en een goed
gevolgde Debol plaatst een doelpunt
(1-0). De Sportmannen slagen er nu ln
een beetje evenwicht ln het spel te
brengen, doch onze gesloten acterende
verdediging geeft de Kuurose voorspe
lers geen schijn van kans. Een nieuwe
aanval bezorgt ons een schitterende
combinatie Degroote, Dewltte en Debol
en Slosse kent geen genade (2-0). Dit
nieuw succes van onze gesternden
werkt als een koud stortbad op de be
zoekers die nu helemaal niet meer aan
bod komen. De koffie schijnt onze
mannen niet ontzenuwd te hehben,
want ras nestelen zij zich opnieuw ln
het gebied van doelman Lioen. Het
ganse White Star-team zit nu ln de
aanval. Bovy, die helemaal naar voor
komt, brengt het leder gepast bij
Guido Dewltte, deze laatste komt al
leen voor doel en geeft de uitgelopen
doelman geen schijn van kans (3-0).
Onze gesternden blijven aandringen.
Zelfs Mld Alleman komt onze voor
spelers een handje toesteken. Het gan
se Sportslftal worstelt wanhopig orü
to redden wat to redden valt. Een
laatste maal worden hun netten aan
het trillen gebracht vla Slosse (4-0).
Proficiat mannen!
IH» SPECIAAL
Onze Specialers, voor de gelegenheid
versterkt met enkele van de beste Ju
niors, hebben zeer schitterend het pielt
gewonnen op bezoek bij S. V. Wevel-
gem. Doelman Deback speelde een zeer
schitterende wedstrijd (2-1).
SCHOLIEREN
Niettegenstaande onze elf de ganse
wedstrijd de teugels in handen hiel
den, zijn zij er niet ln geslaagd het
verder te brengen dan een 2-2 uitslag.
KADETTEN G EN O
De kleintjes dienden met 2-1 nipt
het onderspit te delven. Hun oudere
broers deden het veel beter tegen Sta
de Kortrijk. Dit bezoekende ploegj®
werd Udelhands huiswaarts gestuurd
met 3-0 cijfers.
Zondag a.s.:
Zondag e.k. krijgen we de grote
schok. Onze gesternden dienen de ver-
Zie vervolg vorige kolom
houd.
WINTERSEIZOEN
BETEKENT WÉÉR
BAVIDSFONDSAVONDEN
Het Volksconcert onder leiding
van Meester Lodewijk De Vocht,
waaraan ons Davidsfonds zijn me
dewerking verleende, zette dit
nieuwe seizoen succesvol in.
Op Dinsdag 27 October 1953
wordt U een nieuwe avond aange
boden. Deze gaat door in de feest
zaal van het St.-Vincentiuscollege
te leper (ingang St-Jacobstraat),
te 20 uur. De bekende verteller, de
hr Jo Van Eletvelde komt er een
bonte vertelavond houden. Hij
zocht zijn stukken bij onze meest-
gevlerde volksschrijvers. Van Fe
lix Timmermans koos hij: «Hoe
de Fee in de Hemel kwam Het
Visserke en de De Zeer Schone
Uren van Juffrouw Symphorosa
Van Ernest Claes nam hij: «De
Leeuw van VlaanderenVoor
meer ernstiger aangelegde mensen
viel zijn keuze op Multatuli's
Max Havèlaar Het wordt ze
ker een boeiende en aangename
avond!
Op Dinsdag 3 November 1953
nodigen wij onze leden en alle be
langstellenden uit te 20 uur in de
Stadsschouwburg naar een kleu
renfilm met voordracht door de
hr Marcel Roos. Hij stelt ons zijn
avonturen in Peru, Bolivia en Pa
raguay voor onder de titel In het
Spoor van de Inca's en Door de
Groene Woestijn van de Gran
Chaco De filmen zijn van dezelf
de aard als die der Vuurspuwen
de Bergenen de Ontdekking
van de Alpamayo». Alleen moeten
we opmerken dat ze niet geschikt
zijn voor kinderen.
Vanaf 24 October zal er voor
deze filmavond plaatsbespreking
zijn in «Café Boerenhol Vanden
Peereboomplaats, alwaar de leden
van 't Davidsfonds, VTB en VAB
een afslag van 5 fr. op de prijzen
die 15 en 25 fr. bedragen, zal ge
geven worden.
Deze twee avonden zullen U
winnen voor ons Davidsfonds.
WORDT OOK GIJ LID?
Klein en groot kent HERGÉ
de tekenaar van De Avonturen
van Kuifje Thans komt deze
reeds rijke collectie ven-ijkt te wor
den met
Raket naar de Maan
Geb. 65 fr.
Voorradig bij:
Boekhandel ^^gj- SCORC
KRISTEN BOND DER
GEPENSIONNEERDEN
De Winteractie gaat haar gang!
Ter gelegenheid van het 300®
lid, hadden we onze derde feest-
vergadering!
Heer Voorzitter, Thuur Logie,
verwelkomt en dankt om de bui
tengewone grote opkomst! Op de
340 leden zijn er 300 aanwezigen.
Dan volgt 'n prachtig cinema
programma in het Coliseum! De
smoor trekt op. Aangenaam warm
is de zaal! De oudjes, de gepen-
sionneerden krijgen een verjon
gingskuur. Ze trekken blij, tevre
den en opgeruimd naar huis!
VOOR EEN GOED
Huis R. CALLENS-DEEREN
MEE,STER-KLEERMAKER
- Rijselstraat, 66 -
(bij de Post) Tel. 848
- IEPER -
(c-I.759)
uw
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss, Bausch en Lomb.
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
KUNT U BELUISTEREN BIJ
Tel. 917 Tel. 947
Vlotte technische dienst..
Herstellingen.
Verkoop comptant en crediet (discreet).
(c-5085)
Bestelwagen 300 kg55.900 fr.
Prairie-binnenstuur, 6-7 pl., 800 kg. 106.000 fr,
Camionnette 800 kg. 92.000 fr.
Bestelwagen 1.000 kg. of 1.400 kg. 94.000 fr.
Vrachtwagen 1.400 kg. nuttig laadverm. 30.000 fr,
Vrachtwagen 2.500 kg. nuttig laadverm, 39.000 fr,
Diesel vrachtwagens van 5 tot 20 Ton.
(c-5141)
vwtwiïtwmivwMWin/wvvwtofwnAfw&Mmmfvvwi/wvvvvvitwi
GROOTSE KAMPIOEN EN HULDE BIJ DE
DUIVEN MAATSCHAPPIJ DE VOLKSVRIENDEN
TE WERVIK
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
MUZIEKVERBOND VAN BELGIE
Regionale vergadering Sectie leper
Allo Muziekmaatschappijen van
de Sectie worden vriendelijk uitge
nodigd afgevaardigden te zen
den naar die regionale vergade
ring die zal plaats hebben op Zon
dag 8 November 1953 te 15 uur in
het. Hötel des Brasseurs Renó
Colaertplaats (Statieplaats), leper.
Alle muzikanten, lid van gelijk
welke muziekmaatschappij, wor
den vriendelijk uitgenodigd die re
gionale vergadering bij te wonen.
Zulkdanige vergaderingen zijn
altijd zeer belangrijk. Alle mu
ziekliefhebbers zijn er welkom.
Zoekt g'lets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid. 'n plaats of wat
Wacht niet langer, plaats nog lieden
'n Kleine ZOEKER in om bladt
MIDDENSTANDSVERBOND
Gewest leper
Maandag. 26 October. Te leper
spreekt dhr Pezle, te 19.30 u.. ln
't Zweerd over Etalage-Publici-
tett-Reclamen Alle belanghebben
den zijn welkom! Ingang vrij!
Blkschote: te 19 u. spreekt dbr
Tessler over Overdrachttaxes en het
Pensioen der Zelfstandigen, bij Ca-
miel Vanderhaeghe, Dorp, 18. Alle
middenstanders en ook de landbou
wers zijn welkom.
Dinsdag 27 October. Wervik:
optreden van dhr Pezle. te 19.30 u.,
ln de bovenzaal van 't Kapittel
Ooievaarstr.. 33. Onderwerp: «Eta
lage - Publiciteit - ReclameAlle
belanghebbenden zijn welkom! In
gang vrij I
Langemark: vergadering voor alle
middenstanders en landbouwers. Dhr
Degadt spreekt over het, Pensioen der
Zelfstandigen en andere midden-
standsbelangcn. in Den Tap Kler
kenstraat. te 19.30 u.
Boezinge: algemene vergadering in
ons lokaal 't Groot St Joris
Dorpstraat, 18, te 19.30 u. Dhr Tes
sler spreekt over de Overdrachttaxes
en aanstaande Pensioenwet. Alle be
langstellenden welkom!
Woensdag 28 October. St Ju-
llaan: dhr Tessler behandelt de
kwestie van de Overdrachttaxes en
van het Pensioen der Zelfstandigen,
ter herberg In de Steenbakkerij
Bruggestraat, 52, te 19 uur.
Donderdag 29 October. Alle
middenstanders van Wljtschate en
Mesen worden verwacht te Wljtscha
te, ter herberg St Hubert Markt
plaats 21. Dhr Tessler spreekt over
de Overdrachttaxes en de Fiscale
Amnestie en andere middenstands
problemen (te 19 uur).
Vrijdag 30 October. Zillebeke:
vergadering voor alle middenstan
ders en landbouwers, bij Vandamme
Maurice, Dorp, 22. Dhr Tessler
spreekt over de Overdrachttaxes en
het Pensioen, der Zelfstandigen (te
19,39 uur).
ARRONDISSEMENTELE
A.O.W.-MÏDDENRAAD
Voorzitter oud-Minister Rob. De
Man opent de zitting. Meer dan
100 afgevaardigden zijn aanwezig
te leper. Hij dankt en verwelkomt.
Het Arrondissementeel Hoofdbe
stuur wordt herkozen.
Secretaris Volksvert. Jer. Stub-
be spreekt over: Congres-A.C.W.
Hij vraagt ieders steun! Hij trekt
de aandacht op komende gebeur
tenissen, waarop de Kristen Ar
beider zich moet voorbereiden.
Daarop volgt een zeer vrucht
bare bespreking. E. H. Verbeke,
Arrondissementsproost, draait het
slot met aanpassing aan de dis
cussie en behandeling der feiten.
Het was 'n zeer geslaagde Mid-
denraad
na lezing, ons blad ln de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
Statiestraat 13 - IEPER
OPTICIEN-SPECIALIST
Gratis brillen voor Ziekenbonden.
Enige keus van glazen. Alle nieu
wigheden in Amerikaanse modellen.
Aanstonds geleverd. Het enige mo
dern ingericht werkhuis der streek.
Ook alle UURWERKEN, (c-7701)
AAN DE BEVOLKING
De Bakkers- en Banketbakkers-
bond van leper en omliggende laat
hierbij weten dat de broodprijs op
Woensdag 21 October terug op de
officiële prijs van 7,50 Ir. is ge-
komen.
K. V. C. S. IEPER
I» PROVINCIAAL
C. S. leper 22 S. V. Blankenberge
De eerste draw! Verhaasten we ons
er bij te voegen dat de eindcijfers een
juist beeld oproepen van bet vertoon.
Belde partijen waren Immers elk ge
durende één speélhelft aan het be
wind. Een vrij sterke bries, die haast
van doel tot doel stond, werkte dit
begrijpelijk Ietwat ln de hand. Zo be
merkten we aanvankelijk de gasthe
ren. het opvallendst in de aanval. De
Cercleverdedlglng moest zich schrap
zetten. Daarbij ging de forsige Engels
man Smith nogal vaak de regels der
sportiviteit te buiten en het duurde
niet lang of Fonten Soenen werd ge
raakt. Waar ook Kerrebrouck hinder
ondervond van een oude kwetsuur,
zag het er niet al te rooskleurig uit
voor de Cerclisten. Vrij spoedig ook
traden de kustmannen ln voorsprong.
Daarop echter wisten vandenbossche
en maats de bakenq. lichtjes te ver
plaatsen. Moer dan het de bezochten
lief was werden Becuwe, Verschaeve en
Parreln de ruimte Ingejaagd. Keeper
Dewulf was eens zeer gelukkig toen hij
eén door Parreln met effect afgescho
ten balletje, loste en het ding netjes
voorbij de paal bulten draalde. Toch
kwam de gelijkmaker. Het laatste
kwartuur der eerste beurt namen de
S.V.-ers opnieuw voor zich. De 1-1
score werd omvormd tot 2-1 ln het
voordeel van Dewulf A. en Cle. Bij dit
doelpunt ging Cercle's keeper Fram-
mout beslist niet vrij uit, maar het
dient gezegd dat hij verder op mlra-
kuleuze wijze gemaaktegoals
dwarsboomde. De 2-1 stand aan de rust
was billijk.
Na de kampverwisseling bleken de
Augustlnusmannen het agressiefst.
Backs Clement en Naeyaert werden
onverpoosd gerold, maar stopper Ver
llnde was omzeggens overal. Carpels
en consoorten ajusteerden anderzijds
h\in besluiten niet te best. Wanneer
er nog een halfuur te jspelen viel, ver
soheen niettemin een logische 2-2 sco
re op de bordjes. Enkele minuten later
werd Vandenbossche gekwetst en was
practlsch van geen nut meer voor zijn
ploeg. Een tiental minuten voor het
inrukken verliet hij dan de arena. Na
korte tijd meldde hij zich terug aan
bij de spelleider en kwam het veld op
gestrompeld in de nabijheid van het
doel der gastheren. Op hetzelfde ogen
blik kreeg Parreln een prachtige scoor-
kans. Vandenbossche vertoefde even
wel ln bultenspelstand en de oplet
tend leidende referee Vanlede «floot»
de aanval halt toe. Met middenveld
spel brak het einde aan van deze snel
Verleden Zondag, 18 October,
hield de bloeiende Duivenmaat-
schappij De Volksvriendente
Wervik, haar jaarlijkse Kampioe
nendag. Deze viering ging dan ook
gepaard met grote feestelijkheden
en huldiging van de Kampioenen
1953 der maatschappij, nl.: dhr
Vanheule Oscar, 1" Kampioen 1953;
dhr Morisse Gerard, 2" Kampioen 1953.
1953; dhr Bonduelle Marcel, 3®
Kampioen 1953; dhr Brouokaert
Camiel, 4" Kampioen 1953, en dhr
Brouckaert Valeer, 5° Kampioen
1953; Kampioenschap met. de jon
ge duiven: dhr Morisse Gerard, 1°
Kampioen 1953; dhr Verbeke Remi,
2® Kampioen 1953, en de Heren
Hacke-Ryckebosch, 3" Kampioen
De gevierde Kampioenen 1953 bij de Duivenmaatschappij De Volks
vrienden te Wervik, die verleden Zondag met veel luister werden
gehuldigd. Zij zijn omringd door het bestuur en enkele leden der
maatschappij, waaronder wij herkennen: dhr Haecke Victor, voor
zitter; dhr Bonnier Emiel, secretaris-schatbewaarder; de HH. Boudjn
Edm., Decroix Albert, Vanderbrugghe J., Wellecam J„ Leclercq Jules,
bestuursleden, en dhr Vervaecke Omer, lokaalhouder.
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
Me zitten olie drie bie haura van Yvonne's, en petst e ki
't is Moandag avondt, jo moe nie vroagen wuk datter gisteren
e wist hed. Moe je nu e ki e twod weten, leper wilt. groot
doen en z'hen nu ook e Don Camillo en nateurlik e Peppono.
Dón Camillo is e paster tou cour, en Peppone is e garagist
mit e lange zworte frak mor e bitje korter of van e paster,
en hed do bie nog c zworte kepi an, 't is vo de verstoanders
't Eirstc da je moe weten is da Peppone e slichten
andjoun hed, en e lopt nog up soldote knopen, e so komt
het datten oltjemets e ki vor- of achteruyt lopt, mo noys
djuystc in Heden; en Don Camillo die e goe coureur is, is
ossan biekants teloate mo toch nog djuyste antieden. En
e so gebcurdet. dat Peppone ol op schok wos os den tmdren
nog in 't kommen wos. Don Camillo moste nog e poar
makkementen maken en kwispelen en dovoren deyten Pep
pone arrèteren die der nie gèren bio e wos, en do begosto
dc ruzie.
E ki dat 't spil an de Bascule of e lopen wos, gienk
Peppone no Don Camillo en in 't begun zeien tdolle twi nieten
en ze bekeken makor e ke lik twi boksenrs, en teste woord
brochte 't ander bie, en 't was hard tegen oenxochte, enfin
de mensen vertellen vele, mo je meug nog nie ossan olies
gloven...
Don Camillo e zou Don Camillo nie zienn ossen den
andren nie e ki c koste bie 't vier zetten. D'okaesje makt
den dief en... 't gebeurde up de Frenchloane da Peppone's
karre zounder naphte viel. Je ku glinder wel voelen an
j'hulder elleboge wien dat er gat in de réservoir e stekt hed.
En zo zien me e kommen an 't ende van 't eirste kar
pittel van uyze historie over de nieuwe révlatien van uyze
twi Iepersc.he helden. Os twide chapieter game dc beleve
nissen moeten ofwachtén over den tour da Peppone ga
spelen an Don Camillo.
DEN AZEMBLÊ SENÊRAD.
