De Postwagen
VETMESTEN VAN RUNDVEE
De Mannen hebben 't gemakkelijk
ipimf1
GïRIEL IS ZOT» van IIEKE PDÏ
ff
Rheumatiekers
lijdt niet langer meer
Hoe geraakt U
van uw hoest af
TONEELLIEFHEBBERSAANDACHT!
ROUWBERICHTEN
MET DE VOEDERS DE POLDERS
ZELFWASSER!!
4 'T IDEAAL
LEMAMISU
POPERINGE
MU LTIBON
De Werken en
Diskoniobank
Westlaan, 147
ROESELARE
EIST DE SPECIALE MAZOUT
KËL'JKHEDEN
Handelseigendom
PHILIPS RADÏ0TT954
FRIGID AIRE
I JSKASTEN
Stevens Gebroeders
Gevraagd
Verloren
Gevraagd
VOOR DE EERSTE MAAL' IN ONS LAND KRIJGT U
TE POPERINGE HET GLANSSTUK TE ZIEN:
OP ZONDAG 13 en MAANDAG 14 DECEMBER,
telkens te 19.30 uur:
Toneelspel in drie bedrijven door Arie van der Lugt
met een ZEER STERKE BEZETTING!
DE POSTWAGEN een daverende première!
DE POSTWAGEN iets wat U nog nooit hebt gezien!
DE POSTWAGEN», een spel uit verre landen!
«DE POSTWAGEN», het toneelstuk van het seizoen!
Gordijn te 19.30 uur, in de Katholieke Kring
Prijzen der plaatsen: Genummerd: 25 en 20 fr.; balkon: 15 fr.
Locatie: Iedere dag op het Gewestelijk Secretariaat van het.
N.C.M.V., Priesterstraat 4, te Poperinge. - Tel. 579.
De Zondag van 10 tot 12 uur, in de Katholieke Kring'
BESTELT DADELIJK UW KAARTEN, WANT ZO NIET. KOMT
U MISSCHIEN... TE LAAT!!!
KLECTRICITEITSPANNE
Wegens defect aan een kabel
gelegen nabij Do Leehe s>, vielen
wij Dinsdagavond rond 18 uur
zonder electrische stroom en werd
de ganse stad in de duisternis ge
dompeld. Het gaf de indruk dat
wij waren teruggekeerd naar de
tijden van verduistering tijdens
de oorlogsjaren, ware het niet dat
auto's en andere voertuigen met
volle lichten voorbijreden.
Gelukkig werd. het defect spoe
dig opgespoord en even voor 19.40
uur was de stroom 'en meteen het
licht er weer.
In onze parochiekerken had men
intussen alle nodige maatregelen
genomen, om met, behulp van alle
beschikbare kandelaars, met. kaar
sen enige verlichting aan- te bren
gen, opdat de sermoenen der H.
Missie toch hadden kunnen door
gaan.
OPRUIMEN
VERSIERINGEN OP KERKHOF
De bewoners die vergankelijke
versierselen, bloemen of planten
in potten aanbrachten op de gra
ven hunner dierbaren, ter gelegen
heid van Allerheiligen, worden
verzocht die weg te halen voor 15
December e.k. Na die datum zal
de opruiming geschieden door de
zorgen van de stadsdiensten.
DRONKAARDS
Tijdens het sermoen in de
O. L. Vrouwkerk, op Vrijdagavond
27 Nov. jl., moest zekere A. L. uit
de kerk verwijderd worden, daar hij
onder invloed van de drank was
Hij werd door de politie opgeleid.
Zekere B. E„ uit de Brijke
dreef, werd Maandagnacht jl. dron
ken bevonden in de Casselstraat en
naar de amigo overgebracht om er
zijn roes uit te slapen.
HET WEKELIJKS NIEUWS». Zaterdag 5 Dec. 1953.
Blz. 4.
DE «HOGE WAL» VERDWIJNT
Was het een tumulus of stond er vroeger eeuwen
een woning?
Men verzoekt, ons het overlijden
te melden van
MEVR. ANNA DELPORTE
Echtg. van Hr Roger Hameeuw
geboren tr, Krombeke en god
vruchtig in de Heer ontslapen te
Dcurno-Antwerpen, in de ouder
dom van 35 jaar,
De BEGRAFENIS zal plaats
hebben op Zaterdag5 December,
te 10 uur, te Deurne.
Vanwege Echtgenoot en Familie.
(c-5859)
OOSTVLETEREN.
Dokter Veearts Conrtcns Rodolf,
Kinderen en Kleinkinderen, nodi
gen UEd. uit tot het bijwonen der
BEGRAFENISPLECHTIGHEDEN
van
MEVR. BERTHE BOULET
Echtg. van Mr Rodolf Courtens
op Zaterdag 5 Decemberte 10.30
uur. in de parochiale kerk van
Oostvleteren.
De Familie biedt haar veront
schuldigingen aan wie bij verge
telheid geen rouwbrief zou zijn
toegestuurd en verzoekt hen dit
bericht als dusdanig te willen aan
zien. (cP-1004)
Boven: na de grond rond dc boom te hebben weggewoeld is het voor de
bulldozer blijkbaar kinderspel een stevige opgegroeide heuk omver te
werpen. De foto geeft meteen een algemeen zicht op de HogeWal.
Onder: de bulldozer kent de kneep om zware vrachten aarde te
brengen waar het moet.
IS SNELLE GEWICHTSAANWINST MET DE FIJN
STE VLEESKWALITEITEN: DE MEEST VOORDELIGE
VETMESTING, ZONDER MISLUKKING.
DIKSMUIDE, GROTE DIJK - Tel. 103. (bc-55i4)
?WWWWW4*WWWWVWVWWWWWVWVVVVVIAA#Wii
40.000 FR. GESTOLEN
De echtelingen Achilla Vuylste-
ke-Terryn, wonende Switch Road
nr 47, nabij de herberg In de
nieuwe Wandeling ter stede, wa
ren op Zaterdag 28 November jl.
naar het avondsermoen in de St-
■Janskerk gegaan. Toen zij rond
21,30 u. thuis kwamen bemerkten
zij dat inbraak was gepleegd in
hun kleerkast en dat. er hun
spaargelden, zijnde 40.000 fr., wa
ren verdwenen.
Andere sporen van inbraak wa
ren er niet. De voordeur kon ge
opend en gesloten worden net: als
voor zij ter kerke gingen, wijl de
achterdeur en de vensters normaal
gegrendeld wart n.
De politie v.trd verwittigd die
een streng otuii rzoek instelde. De
vaststelling dat het slot van de
voordeur ongeschonden, was, even
als alle andere grendels van alle
andere deuren en vensters, deed
besluiten dat om in liet huis bin
nen te dringen gebruik moet zijn
gemaakt van valse sleutels en de
diefstal gepleegd werd door lieden
die op de hoogte warén van'de af
wezigheid van het echtpaar en
vermoedelijk liet huis keilden.
BIJ DE KUNSTKANARIE
Zondag was liet feest ter gelegen
heid van de koning- en kampioenvie
ring van deze maatschappij, gevestigd
in Café De BeursGasthuisstraat.
Vele vogelliefhebbers hadden er aan
gehouden de tentoongestelde vogels te
bezichtigen. Keurmeester Schalller
Gustaaf deed de keuring die volgende
uitslag gaf.
Koning: Lermyte Roger; Kampioen:
Deraedt Willy.
Hier volgen de uitslagen:
Klas A.Ere-prijs: Deraedt Willy, 90
p. 1. Deraedt Willy, 86 p.: 2. Roger
Lermyte,' 82 p.: 3. Saesen Maurice, 78
p.: 4. Sogers Theophiel, 75 p.; 5. De-
honche Antoine, 74 p.
Klas B. (stam van 2 vogels)Ere
prijs: Lermyte Roger, 165 p.; 1. Willy
Blanckaert, 154 p.; 2. Saesen Maurice,
152 p.: 3. Debacker Hip., 150 p.; 4. Se-
gers Theophiel, 148 p.; 5. Goemaere
Hennin. 142 p.
Klas C. (stam van 4 vogels): Ereprijs:
Saesen Maurice, 305 p. 1. Segers
Theophiel, 269 p.; 2. Deraedt Willy,
266 p.
Klas D. (oude vogels): Ereprijs: So-
hier Albert, 88. p. 1. Saesen Maurice,
87 p.; 2. Goemaere Hennin, 76 p.
Dt tombola, .gaf volgende uitslag;
0723 2470 1359 1654 1544
De Hoge Wal gelegen rechts
»n de St Sixtusstraat en sedert
_en paar jaar deel uitmakend van
de hofstede van dhr Jerome Note-
baert zal binnen enkele dagen wel
licht helemaal verdwenen zijn. Ter
grote van een halve Ha. en zo wat
drie meter hogér gelegen dan de
omgeving was de Hoge Wal sedert
jaren een geliefkoosd speelterrein
voor de jeugd, drie meter brede
gracht rond deze hoogte stond im
mers bijna gans hgt jaar droog.
Niemand scheen tot. nog toe veel
bekommernis te hebben om deze
hoogte waar enkel 17 prachtige
beuken en wat» laag struikgewas
groeiden, tot verleden Maandag een
bulldozer op het terrein verscheen
en- op zijn eigen wijze de grond met
alles wat er op groeide begon weg
te duwen. Ook de. 17 beuken moes
ten de "macht van de bulldozer on
dervinden. De Hoge Wal zal in de
toekomst deel uitmaken van het
omliggend akkerveld.
Het werk lokte echter meer be
langstelling dan verwacht werd en
onder de talrijke kijkers deed gauw
het gerucht de ronde dat de Hoge
Wal wel eens een tumulus, een be
graafplaats uit de oude ti.id, kon ge
weest zijn. Een andere mogelijkheid
is dat op deze verhevenheid in oude
tijden een woning gestaan heeft.
Deze laatste zienswijze schijnt
gestaafd te worden door het feit
dat men op de circa 60 cm diepte
overblijfselen van metselwerk
vond waarvoor rode bergstenen ge
bezigd werden. Op een oppervlakte
van circa 1 m2 vond men zelfs zeer
duidelijke sporen van een brand-
plaats of haard met hoütskoolfes-
ten. Zelfs werden, zoals wij Don
derdag vernamen, interessante pot
scherven gevonden.
Wie weet doet een archeloog er
nog' ontdekkingen? De Romeinse
heirbaan van Cassel lag hier im
mers niet ver vandaan.
tfVWVVVVUViaft/VVVVVVWWVVMVVVVVVWVVVVVVVVWVVV
KOOPT IN
VOLLE VERTROUWEN
bij een bekwame vakman.
Voor uw SLAAPKAMERS,
EETPLAATSEN,
KEUKENS,
SALONS,
ZETELS.
MATRASSEN, enz.
KERSTDAG 25 DECEMBER, te 19 uur
wordt het leuke blijspel
opgevoerd in de ZAAL BELFORTte Poperinge,
door het Nieuw Nederlands Toneel
Bestuur: FRANS POOS.
Ex-artisten Kon. Ned. Schouwburg Gent. Treden op: Gaby
Bouüaert, Diane De Ghouy, Anna De Viscli, Ed. De Pont. Robert
Maes, F. Roggen. H. Bollaert J. Vanhoutte en Pros Verbriiggc.
Kaarten op 'voorhand te bekomen in 't Belfort
Prijzen der plaatsen: 40-30-20 fr. Voor leden Davidsfonds -
V.T.B. - V.A.B., op vertoon van de lidkaart, vermindering' van
5 fr. per plaats. Elke lidkaart geeft recht op 3 plaatsen tegen
verminderde prijs.
Zorg NU voor uw plaatsen. Het wordt zeker een avond die
iedereen zal bevallen. (c-5862)
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
Comfort... modern comfort?
MAAR DAT IS DE
'HP*'"' 4 MODERNE
«toSÉis Casselstraat, 131,
P O P E R I N C E
Telefoon 451
Met thuiswas is het altijd wat!...
't Weer is eens te droog en clan te nat
(c-5706)
Kontant Krediet
KOSTELOZE THUISBESTELLING
Ml EU BELHUI S
(c-5851)
Tevens alle timmerwerken.
VEURNESTRAAT - 11
Tel. 527.
«WWWWVWWWWWWMVWWWWVWWtrfWWkAft/VWWM»'
CINÉ OUD VLAENDEREN 14-5-
6 12): «BE ZOON VAN HET
BLEEK GEZICHT psychologi
sche Western met Bob Hope. -
Voor volw. met voorbehoud.
De afgestudeerde Potter komt naar
een stadje :o.m de erfenis van zijn va
der op te rapèn. Deze stierf echter met
schulden en de jonge man vindt enkel
een ledige koffer. HIJ doet of hij een
grote schat erfdé. Het stadje wordt
geterrorl^eferd door een bende onder
leiding van een Vrouw. Htj wordt na
tuurlijk op haar verliefd, maar het
duurt heel wh't eer hl) haar verovert
en een wérkelijke êchat- vindt.
Schitterende parodie op de Wes
ternfilms.. Uitmuntende gags en
beste vertolking, Enkele suggestieve
beelden.
(7-8/12): - «FEIMMES TRA-
QUÉES» (Opgejaagde Vrouwen),
Leiding niet opgegeven.
CINÉ NORMANDIE (5-6/12): GOD
VERGEVE HET ME», melodra
ma met Maria Felix, - Voor volw.
met streng voorbehoud.
Dc geheimzinnige Lena huwde de
bankier Velasco niet tut liefde. De
man heeft een dochter, wiens verloof
de op Lena verslingerd geraakt. Lena,
zelf heeft maar één levensdoel: haar
dochter, die ze nog in leven waant In
een der kampen ln Europa, In werke
lijkheid ls het meisje dood. Een heb
zuchtige vrouw maakt haar wijs dat
ze tegen een 'bedrag haar docht er kan
vrijkopen. Ze geeft haar armband,
geschenk van haar num. Ernest, ver
loofde van de bankiersdochter, tracht
Lena nu té chanteren. Vervolgens wil
hij Velasco vermoorden, maar sterft
met hem. Lena verneeiftt de dood van
haar dochter 'en geeft, alchnan aan de
politie.
Echte melodrama met middelma
tige vertolking. Bepaalde toestan
den on 'eèn zekere scène vergen
voorbehoud.
7-8 12).: «DE SI'OOKMUSKE-
TIERvaudeville, met Silvana
Pampanini - Voor volw. met
voorbehoud.
De geest van ten musketier dwaal'
^eds lana rond iu ten oud kasteel..
CHIROJEUGD
Zondag 6 December, geen activiteit
's namiddags wegens de slotplechtig-
heid van de H. Missie. Er is echter wel
bijeenkomst voor de groteren op het
gewone uur van 19 tot 22 uur.
Wij herinneren de Chiro-jongens er
aan dat zij hun ducaten zo spoedig
mogelijk moeten inbrengen. Zij zullen
ln aanmerking komen voor de tombola
op ons Kerstfeest. De antwoorden op
de tweede vraag van de vendelwed
strijd mogen nog gans de volgende
week ingebracht worden.
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: handschoenen; rozen
krans; motorbril; fourrure.
Gevonden: kinderwant.; sleutel
met, ring; gouden oorring; gum
midarm; m&pshandschoen.
Inl. ten politieburele.
W///M/)}ft//////////mm/A
Hij hoopt zich eens te kunnen wreken
op een afstammeling van dc moorde
naar. Zekere dag komt een groep to
neelspelers aan, waaronder een laat
ste nakomeling van de moordenaar.
Het scheelt niet veel of de musketier
wreekt zich. Men kan hem tot betere
inzichten brengen en zo komt hij ln
de hemel bij de andere musketiers.
Amusant vertrekpunt, maar mid
delmatig ontwikkeld. Goede gags.
Prikkelende beelden vergen voor
behoud.
CINÉ PALACE (4-5-6/12): «HET
FEESTMAAL DER SMOKKE
LAARS milieustuduie met Yves
Deniaud. - Voor volw. met voor
behoud.
Verschillende thema's worden ln het
geheel verwerkt, o.a. dc conflicten tus
sen douaniers en smokkelaars: de be
proevingen door het staatsbelang aan
de grensbewoners opgelegd; de terug
slag van de Benelux. De schoenfabriek
die de meeste mensen werk geeft wordt
hierdoor bedreigd, maar wordt gered
door de smokkelaars, die de ganse
voorraad vereend naar Duitsland
smokkelen. Een ydille tussen een
smokkelaar en de dochter van een
douanier bindt het geheel.
Belgisch werk van de kineast
Storck. Enkele zeer geslaagde pas
sages. Mooie buitenopnamen en zeer
knappe vertolking. Zekere gedra
gingen en een scène vergen voor
behoud.
7-8 12) VERRADERLIJKE
PIJLENWestern met George
Montgomery. - Voor volw. én
aank. jeugd.
Blanken beschuldigen de Indianen
van kwaad dat ze zetf deden, met het
doel de gronden van dezen ln te pal
men. Een officier, vriend van het op
perhoofd Geronlmo, wil de onschuld
van de Indianen bewijzen, maar zijn
meerdere verknoeit alles. De jonge man
wil zijn pogingen opgeven, maar op
verzoek van de Indianen zal hij toch
zlin werk voortzetten
Tvnisch Western en Tndianen-at-
mosfeer. Gevechten. krijgslisten
enz., eigen aan liet genre.
Een omwenteling bij de
behandeling van rheumafiek.
Het is voldoende de pijnlijke
plaatsen te masseren met EXIDOL
CREME. Onmiddellijk verwekt ze
een bloedaandrang, gevolgd door
een weldoende warmte die uw spie
ren ontspannen, uw gewrichten
worden vrijer, ontknoping van de
pijnlijke zenuwen, een kalmerende
werking. De verlichting is onmid
dellijk, de genezing gebeurt snel.
Rheumatiek, lumbago, heupjicht,
stijve nek, nierpijn worden in de
bron bestreden door machtige cu
ratieve bestanddelen van de EXI
DOL CREME. Zeer. economisch
en U hebt er zo weinig nodig.
Krachtig dringt ze diep in tot
op de pijnlijke plaatsen. Alle apo
theken. (c-5512)
DE MARGARINE
is een B.I.N.-product
(d-5406)
N.C.M.V. - GEWEST POPERINGE
OVERDRACHTTAKS
Zoals U in uw blad hebt kunnen le
zen, werd de amnestie op de Over
drachttaks terug verlengd tot 30 Ju
ni 1954. Dat is een parel aan de kroon
van het N.C.M.V, Het N.C.M.V. kan
iets als u wilt. Wordt daarom lid!
Sluit aan. Hoe sterker, hoe meer het
zijn wil zal kunnen doorvoeren ten
uwen bate.
Het gewestelijk Secretariaat staat al
tijd ten uwen dienste. Laat U in
schrijven. Dadelijk! Aarzel niet lan
ger! Het wordt een plicht voor u, me
de-middenstanders
ZITDAG OVERDRACHTTAKS
Op Dinsdag 8 December 1953, van 9
tot 12 uur, houdt dhr R. Desplenter,
Provinciaal Fiscalist van het N.C.M.V.,
voor de leden-middenstanders terug
zitdag op het gewestelijk secretariaat,
Priesterstraat 4, Poperinge.
Wie nog raad of hulp nodig heeft
inzake overdrachttaks, maakt van deze
belangrijke zitdag gebruik.
AFFICHETTE
OVERDRACHTTAKS
Middenstanders, de affichettes lig
gen op U te wachten in het Geweste
lijk Secretariaat. Hang deze affichette
uit in uw winkel of atelier, het wordt
van groot belang of U het uithangt
of niet. Wapent U! U kunt deze affi
chette verkrijgen op het Gewestelijk
Secretariaat aan de prijs van 3 fr.
Wie de bestelling per brief doet, steke
5 fr. postzegels bij bij de aanvraag.
ZITDAGEN
De Gewestsecretaris houdt op vol
gende dagen zitdag te:
PROVENop Maandag 7 December,
van 9 tot 12 u., bij F. Goetgeluck.
POPERINGE: op Dinsdag 8 December,
enkel in de voormiddag op het Se
cretariaat.
WATOU: op Woensdag 9 December,
van 9 tot 12 u., in dc Oude School.
ROESBRUGGE: op Woensdag 9 De
cember, van 14 tot 16 u., in De
Gouden Arend
POPERINGE: op Donderdag 10 De
cember, enkel in de voormiddag op
het Secretariaat.
Op Vrijdag 11 December, enk'ü
in de voormiddag, op 't Secretariaat.
TONEEL
N.C.M.V.-leden, vergeet de N.C.M.V.-
toneelavonden niet die voor U bestemd
zijn. Komt genieten van DE POST
WAGENwaarvan da première vo.or.
U wordt opgevoerd door IC DIEN
op 13 en 14 December in de Katholle
ke* Kring te 19.30 uur.
Bestel van nu reeds uw kaarten op
het Gewestelijk Secretariaat, Priester-
straat 4, Poperinge. Tel. 579.
Prijzen der plaatsen: -Genummerd:
i 25 en 20 fr. Balkon: 15 Ir.
K. F. C. POPERINGE
F.C. Poperinge 1I A.A. Moeskroen
Wij zijn ervan overtuigd dat de aan
wezige sportliefhebbers zich hun Zon
dagnamiddag niet zullen berouwen.
Het was ditmaal geen ongeordend
heen en weer getrap, maar werkelijk
mooi voetbal dat wij vanwege de 22
acteurs te zien kregen.
Poperinge kwam als volgt in lijn:
Defrancq; Wall, Lefevre; Kesteman,
Devos, Maelbrancke; Muylaert, Ryde,
Vanthöurnout, Degryse en Debaene.
Geen van beide ploegen heeft mo
menten van overtuigend meesterschap
gekend. Bij de aanvang hebben de
onzen het eerste kwartier de muit
van Moeskroen duchtig bestookt en
voor die aanvallen verdienden ze wel
een doelpunt je. Daartegenover heeft
Moeskroen hetzelfde gedaan tijdens
het laatste kwartier. Voor het overige
verliep de wedstrijd verdeeld. Wij ge
loven niet dat in onze reeks reeds
mooier matchen werden gespeeld. Zon
der onze objectiviteit te verliezen mo
gen wij gerust beweren dat het spel
peil van Zondag laatst twee klassen
hoger stond dan vorige weken.
Over de uitslag zijn de meningen
wel verdeeld, zoals dit trouwens al
tijd het geval is, maar ons inziens
heeft de mooie match een mooie uit
slag. Wij denken niet dat een der
ploegen boven de andere mocht verko
zen worden. Natuurlijk zou een over
winning meer plezier hebben gedaan,
maar als wij de sportiviteit boven de
chauvinistische gedachten stellen moe
ten wij de uitslag als juist beschou
wen.
Wat de spelers betreft kunnen wij
bezwaarlijk ongunstige vermeldingen
maken. Het enige dat te verbeteren ls,
is de schotvaardigheid der voorlinie.
Hun samenspel is verzorgd, maar de
afwerking laat te wensen over. De
overigen hebben hun 10 op 10 ver
diend. Gerard Defrancq speelde een
reuzewedstrijd. Gedurende het laatste
Moeskroens kwartiertje had Gerard de
gelegenheid om ,al zijn talenten ten
toon te spreiden en hij heeft het met
brio gedaan. Thans steekt de ploeg
goed in mekaar. Moeskroen is onte
gensprekelijk de beste ploeg uit de
reeks. Wij hebben Zondag vastgesteld
dat wij geenszins voor de grensbewo
ners moesten onderdoen. Moge dit voor
onze jongens een stimulans wezen die
hen het nodige vertrouwen schenkt
voor de komende wedstrijden.
De reserven, scholieren en kadetten
haalden de volle inzet, zodat het voor
de Poperingsc kleuren een zegerijke
dag was.
Vermelden wij nog dat de scholle-
renkeepcr Houwen er twee penalty's
uithield, wat wel de moeite waard is
om te vermelden.
Voor Zondag aanstaande staat er
onze tenoren nog een zware opdracht
te wachten. Wij moeten namelijk op
bezoek bij onze harde tegenstrevers
van enkele jaren geleden: Eendracht
Wervlk. Hoewel deze ploeg van haar
vroegere kracht heeft ingeboet, blijft
zij nog steeds een gevaarlijke Out-si-
der. Opnieuw een mooie wedstrijd in
het verschiet. Over de uitslag zullen
wij ons maar niet al te druk maken,
want als onze jongens spelen zoals
Zondag laatst, met dat verschil dat
onze voorlijn zich wat productiever
aanstelt, moeten wij geen enkele ploeg
uit de reeks vrezen.
Vertrek te 13.15 uur. Leden K.F.C
20 fr. niet - leden 25 fr.
De reserven zijn bye, maar spelen op
de Kouter een vriendenkamp tegen
Boezinge, dit te .15 uur.
De scholieren ontvangen te 10 uur
W. S. leper, wijl de Kdctjes C. S. leper
gaan bekampen.
Sinds 1892 DIENT
DE MIDDENSTAND
Vraag voorwaarden en
oordeel a.ti.b.
Tel. 1649
ROUWBEDANKINGEN
ABELE.
Dc Kinderen cn Kleinkinderen
E. Sohicr-Olarisse danken Familie
Vrienden en Kennissen voor de
talrijke blijken van rouwdeelne-
ming betuigd bij het afsterven en
de lijkdienst van hun diepbetreur-
de Vader, Schoonvader en Groot
vader
HEER EMIEL-ACHIEL SOHIER
Wed. van Vrouw Elisa Clarisse
Wie bij vei-getelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd gelieve
de Familie hierover te veront
schuldigen. (cP-1002)
IN DE FOLIES BERGERE TE BRUSSEL
Een vrolijke brok uit het harde leven onzer Vlaamse
vissers:
het nieuw blijspel van FRITS VAEREWIjCK.
Alle dagen te 20.10 u. - Zondag te 16.10 en 20.10 u.
VANAF 18 DECEMBER:
ROSSEN TOONE LAAT ZIJN VROUW ZITTEN!
(5870)
WELGESLAAGDE TENTOONSTELLING BIJ DE
NIEUWE KANARIEVOGELMAATSCHAPPIJ
DE VREDEZANGERS TE POPERINGE
Koning en Kampioen 1953 gevierd.
De gevierde Koning cn Kampioen 1953 bij de nieuwe Kanarievo-
gelbond «De Vredezangers te Poperinge met in hun midden de heer
Camiel Brabandts, de sympathieke tachtigjarige voorzitter.
HARINGE.
Mevrouw Jerome Lucas-Lief-
ooghe, Kinderen en Kleinkinderen,
danken Familie, Vrienden en
Kennissen voor de talrijke blijken
van rouwdeelneming betuigd bij 't
afsterven van hun diepbetreurde
Echtgenoot Vader, Schoonvader
en Grootvader
MIJNHEER JEROME LUCAS
Echtg. v. Mevr. Alida Liefooghe
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd gelieve
de Familie hierover te veront
schuldigen. (c-5860)
SUPPORTERSCLUB K.F.C.P.
Zondag hebben we nu weer eens
echt degelijk spel gezien langs belde
zijden. Moeskroen is van hier wegge
gaan met meer dan hen toekwam.
Nu staan we voor de gevaarlijke ver
plaatsing naar Wervik. Ook een titel
kandidaat. Met hetzelfde rap spel en
met wat meer besluitvaardigheid van
onze doelschutters, zuilen de mannen
van Penet niet moeten lachen eh kan
er mogelijks wel wat te verdienen val
len.
Supporters, toon aan de Wervikna-
ren dat ge met uw ploeg meeleeft. Laat
U bijtijds inschrijven. 10 fr. vermin
dering op vertoon van. onze lldkaarten.
Het Bestuur vraagt dringend opdat
iedereen zijn pronostiek met Inkt en
zeer duidelijk zou willen invullen,
UITSLAG DEB WEEK:
11 p.: Moerman G. - Vanderbeke J.
Loting te 11 uur.
10 p.:Decorte V.
9 p.: Debaets P. Boutez N. -
D'Amour G.
ALGEMEEN KLASSEMENT:
88 p.:Vandaele G. - Vandromme M.-J.
87 p.:D'Allelne M. Hauspie Alb.
86 p.:Battheu A.
85 p.:Geleln A. - Vèrhaeghe J.
84 p.:Dezaegher M. - Nouwynck M.
83 p.:Fossaert G. - Meulenaere R. -
Kesteman H. - Hennin A. - Keyg-
mrert R. - Piotje. - Debaene S. -
Keygnrfert H. - Capellé S. - De-
gruyter Edg. - Dezegher L. - Els-
lander' A. - Goeman A. - Del-'
pierre Alf.
82 p.: Wyffels G. - Debaets P. - Thelte
M. - Derycke W. - Dumelie Th. -
Ego - Struye J. - Lefever S. -
Santy O. - Keygnaert J. - Ver-
straete C.
81 p.Goudenhoofd M. - Bouttez M. -
Bouttez N. - Vermeersch B. -
Keygnaert G. - Goeman G. -
Bevernaege S.
80 p.: Wyffels R. - Rapiet - Verlee E. -
Bouttez A. - Debysser J. - Lau-
wers G. - Huyghe M. - Dewereld
- Depoorter L.
PRIJS DER WEEK:
2 stukken varkensvlees, waarde 100
frank en een fles wijn.
^MWVVWMjWMIWWWIIV''
INSPECTEURS LEVEN
worden gevraagd door belang
rijke Mij Alle Takken be
kwaam om persoonlijk te pro
duceren en ernstige agent
schappen op te richten.
Vaste plaats'verzekerd.
Aanvraag' richten in de Fran
se taal aan het weekblad, on
der Nr 5868. (5868)
Kampioen (oude leden)dhr Ro
ger Vincart, met 83 punten.
Kampioen (Jonge leden): dhr Ro
ger Merlevede, met 81 punten.
Klas A (oude liefhebbers). Ere
prijs: Vitse Jerome, 80 p. 1, Roger
Vincart, 77 p.; 2. Dumon Pol, 73 p.;
3. Mommerency Julien, 69 p.; 4. Du
mon Maurice, 68 p.; 5. Roger Vincart,
67 p. (met 2 verschillende vogels); 7.
Roger Vincart, 63 p.; 8. Mommerency
Julien, 61 9. Roger Vincart, 60 p.
Klas B (jonge liefhebbers). Ere
prijs: Roger Merlevede, 81 p. 1. Ro
ger Merlevede, 77 p.; 2. Dejonckheere
Joris, 64 p.; 3. Debeuf Jean, 64 p.; 5.
Roger Merlevede, 62 p.
Klas B (oude liefhebbers, stam van
2 vogels). Ereprijs: Roger Vincart,
158 p. 1. Pol Dumon, 154 p.; 2. Ro
ger Vincart, 151 p.; 3. Roger Vincart,
137 p.; 4. Julien Mommerency, 124 p.:
5. Brabandts Camille, 124 p.; 6. Bra
bandts Camille, 124 p.; 7. Vitse Jero
me. 123 p.
Klas B (jonge liefhebbers, stam van
2 vogels). Ereprijs: Roger Merleve
de, 156 p. 1. Dejonckheere Joris, 143
p.; 2. Vercoutter Georges. 119 p.
Klas D (alle oude vogels). Ere
prijs: Georges Vercoutter, 90 p. 1.
Debeuf Jean, 88 p.: 2. Debeuf Jean, 87
p.: 3. Roger Vincart. 86 p.; 4. Roger
Merlevede. 80 p.; 5. Merlevede Roger,
79 p.; 6. Seynaeve Gerard, 73 p.: 7. Ca
mille Brabandts, 72 p.; 8. Leurelle Nor-
bert, 69 punten.
Voor CENTRALE VERWARMING, STOVEN
HOOGSTE CALORIEËN EEN PRODUCT PURFINA
REGIONALE VERDELER
JULES LEMAHIEU
lepersteenweg, 2 - POPERINGE - Tel. 331.
Snelste bediening. (c-5054)
tfWWMWVWWVWMVVVVWWVWWWWW'imftfVVWOtiUWW
Te Poperinge was de bloeien
de Kanarievogelmaatschappij De
Vredezangersin feest ter gele
genheid van hun eerste Koning en
Kampioenen-hulde. Het was op 1
Februari van dit jaar dat onder
het impuls van enkele harde kana
rievogelliefhebbers deze nieuwe
maatschappij werd gesticht en tot
stand kwam. In het lokaal De
Pompier» werd ter gelegenheid der
Kampioenviering een prachtige ten
toonstelling op touw gezet, waar
niet minder dan 150 beste zangers
uit een lot van 300 kanaries wer
den tentoongesteld. Deze tentoon
stelling kende een machtig succes
en werd door menig vogelliefhebber
bezocht, 's Avonds werd deze ten
toonstelling besloten met de huldi
ging van de Koning en Kampioe
nen 1953, namelijk de heer Vincart
Roger, ondervoorzitter, de Koning
1953; de heer Merlevede Roger, de
1° Kampioen 1953; de beer Vitse
Jerome, 2C Kampioen 1953 en de
heer Vercoutter Georges, 3" Kam
pioen 1953. Deze schone Kampioe
nendag' werd besloten met een ge
zellig samenzijn voor de leden en
familie der feestvierende kanarie-
vogelbond.
Hieronder de volledige uitslag:
RENINCELST
Feest (Ier Congregatie,
Op 8 December ls er opdracht van
nieuwe leden. De jonge meisjes die
nog hun. opdracht moeten doen,
moeten zo haast mogelijk hun naam
opgeven in het klooster.
Oproep.
Wlc wenst deelt te nemen aan dc
grote Bloedlnzameling te Poperinge,
op 8 December, wordt verzoent zich
in te schrijven bij de Eerw. Zusters
en verpleegsters van het Wlt-Gele
Kruis, bij de Heren Dokters of op
het Gemeentesecretariaat.
Naklank toneelavond,
Voor een zeer talrijk publiek
speelden de B.J.B.-meisjes het prach
tig stuk Vrouwen-Eiland Vooral
Mej. Paula Houwen en P. Vanloot
ontpopten zich als flinke actrices.
OOSTVLETEREN
Toneel,
Op Zondag 6 en Maandag 7 De
cember, telkens te 19 uur, wordt ln
dr parochiezaal het volle-avond
blijspel «Pekdraad en MHUoeneii»
opgevoerd, door de plaatselijke to
neelkring.
«Do IJzevzonen», Dit toneelspel
wordt voor het voetlicht gebracht
als deelname aan de Categorie - in
deling', uitgeschreven door het Pro
vinciaal A.W.T.-bestuur.
Wie nog een voorbehouden plaats
wenst te bekomen gelieve te bevra
gen bij de bestuurs- of kringleden,
uiterlijk tegen Zaterdagmiddag.
Alles hebt U geprobeerd; pastillen,
siroup. Maar het hoesten houdt
daarom niet op. Probeer eens
TOUVIX. Dit machtig pectoral
lukte daar waar zoveel schipbreuk
leed. Zijn vluchtige extracten drin
gen diep in de luchtpijptakken
door en stillen daar de aangetaste
weefsels. Niet langer dan 8 uur
en... uw hoest houdt op! TOUVIX
is krachtig en is aan te raden voor
asthmatiekers, is onschadelijk voor
jonge kinderen. Alle apotheken.
(c-5559)
BERICHT AAN DE
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Daar de spoorwegkaarten in het
bezit van al de ouders, geldig
blijven tot einde 1955, moeten
voor 1954 enkel de kaarten voor
de KINDEREN vernieuwd wor
den. Deze kaarten worden uitge
geven! voor de duur van 1 jaar en
mogen enkel aan de kinderen af
geleverd worden in ruil van de
kaarten van het verlopen dienst
jaar. De aanvragen mogen ge
daan worden vanaf 1 December
1953. Geen enkele kaart zal ech
ter vóór 15 December terugge
stuurd worden.
Voor te leggen stukken bij
iedere aanvraag: 1) het trouw
boekje; 2) behoorlijke foto's dei-
kinderen.
Alle inlichtingen zijn te beko
men op het Secretariaat, Boe-
schepestraat 119.
Het Bestuur.
TOTERMARKT
Vn, i December. - Boter ver
kocht aan de onveranderlijke prijs
van 95 fr, het kgr.
B. S. POPERINGE
Langemark 1 5 B. S. Poperinge
Van bij de aanvang tot aan de rust
werd deze wedstrijd in snel tempo ge
speeld. De goed gecombineerde aan
vallen van de onzen bleven dan ook
niet zonder succes en rust kwam dan
ook met een 0-4 voorsprong.
De tweede helft wil Langemark zijn
spel opdringen en bekomt strafschop,
die in doel wordt omgezet.
Niettegenstaande het kranig ver
weer van Langemark is het' nogmaals
Blue Star die zijn voorsprong weet aan
te dikken, 1-5. Déze stand blijft dan
ook behouden tot het einde.
Allen speelden een prachtige partij
en wanneer er ln het vervolg met de-
zfelfde strijdlust zal gespeeld worden,
zal nog menig puntje ln Poperinge
blijven.
Onze kleinen kregen een zware ne
derlaag bij C. S. leper, 9-1.
Zondag a„s. krijgt de eerste ploeg
P. C. Woesten op bezoek. Met. een
beetje moed blijven de puntjes ln Po
peringe. Onze kleuters krijgen te 10
uur W. S. leper op bezoek.
Voor alle
ONGEVALLEN, BRAND
LEVENSVERZEKERINGEN
wendt U in volle vertrouwen
tot:
Jacques VEYS-DE WULF
Verzekeraar-Raadgever.
Boeschepestraat, 50,
POPERINGE - Tel. 379.
Gewestelijke vertegenwoordi
ger der Maatschappijen;
Les Patrons Réunis
en Securitas
(c-5168)
lAAWWAAWUVUVMMVWWWWiS
Handelaars,
IN UW PROFIJT,
GEEFT KORTINGZEGELS
aan de leden der Kr. Gezinnen!
Deze kunt U verkrijgen bij onze
afgevaardigde. André Laleeuwe, 14,
Vlamingstraat. Spreekuren: alle
werkdagen van 18 tot 19.30 uur; de
Zondag van ?1 tot 12 uur.
NOTARIËLE
AANKONDIGINGEN
Studie van Notaris Vileyn, Nieuw-
poort. LANDBOUWEXPLOITA
TIE. gelegen te OOSTDUINKER-
KE, Oostvoorduinen langs de Fara-
zijnstraat, groot 2 Ha. 15 a. 60 ca.,
werd op 3 dezer ingesteld op
100.000 fr. Zie verder blad nota
riële advertenties.
Kroostrijke Gezinnen
krijgen kortingszegels bij:
- Bourgeois Rachel, Boeschepestr.,
kruidenierswaren;
- Coutteneye Julien, Ieperstraat,
schoenhandel;
- Delbaere Raphael, Priesterstraat,
ijzerwaren
- Denecker Fernand, Gasthuisstr.,
kruidenierswaren, likeuren;
- Mevr. Va ode voorde-Deroo, Veur-
nestraat, lingerie.
HET BESTUUR.
Studie van Notaris Elorizoone, te
Alveringem. HANDELSHUIS te
DE PANNE, Oosthoek, werd op
2 December ingesteld op 170.000 fr.
Toeslag 16 Dec. Zie verder
blad notariële aankondigingen.
HET SLOPEN VAN
ONDERSTANDEN
AAN DE KUST
De Hr Van Buggenhout stelde in
de Senaatscommissie een vraag be
treffende het slopen van de onder
standen langs de voormalige Atlan-
tikwal aan de kust.
De Minister van Openbare Wer
ken antwoordde dat hij akkoord
ging om ze te doen verdwijnen,
maar dat hij zich daarover eerst
moet verstaan met zijn ambtgenoot
van Landsverdediging, daar som
mige van die onderstanden wellicht
nog kunnen dienen.
ALLE VERZEKERINGEN
Brand - Leven - Auto - Moto, enz
Paul Van Bruwaene
ttruggestraat 81, Poperinge
Telefoon 445.
Studiën van de Notarissen
J. RAMAULT te Wervik en
D. LAHAYE te Poperinge.
Om, uit onverdeeldheid te, treden.
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOPING VAN
WERVIK, Speiestraat, 16,
Prachtige
met afhangen, koer en tuin. gek.
Sie C, nr 851/L, groot 5 a. 05 ca.,
palende N. Speiestraat, O. Wed.
Caleys-Dovos, nog O. en Z. verko
pers, en W. Keizerstraatjc.
Vrij van gebruik 6 m. na de
overslag.
Instelpremie.
ZITDAGEN:
Instel; Maandag 21 Dec. 1953
Toeslag: Maandag 4 Januari 54
te 3 u. stipt namiddag, In de
Witte Leeuwbij Hector Logie,
Leiestraat., Wervik. (5867)
POPERINGE. lid-bergkennis, ln
de café In de Melkerij bij Theo
Creus. Provensteenweg. - Maandag
saucissenkandeel. (cP.-1001)
POPERINGE. Grote Prijskamp
op de Golfbiljart. «In de Beurs.,
bij Willy Jacob; 600 fr. prijzen en
beker. Begin te 14 uur. (c-5854)
POPERINGE. Laatste Tap, «In
de Sterrebij Leon Blanckaert,
Bruggestraat 100. (CP.-1008)
POPERINGE. Hei-bergkennis, «In
bet Rood Kruis», bij Michel Gouden-
hooft, Abelesteenweg. Maandag kan
deel. (c-5855)
POPERINGE. Ilerbergkerinis bij
Wed. Deroo, Casselstraat 79. Maan
dag saucissenkandeel. (CP.-1009)
ABELE. - Ilerbergkernils en Prljs-
kaarting in bet nuuilllcn, bij Paul
Marquis. Inleg 12,50 fr.; 2-maal aan
blijven ls 100 fr. Begin te 10 uur.
(c-5856)
ABE1LE-CALICANES. Ilerberg-
kerniis. In de Nieuwe Sint Elool
bij André Plnceel-Verhaeghe. Maan
dag kandeel. (c-5857)
PROVEN. Schoon Kalkoen. «In
de Gouden Kroon bij Emiel De-
crock, gegeven door André Deraeve,
bijgenaamd Mathys. (c-5858)
RENINGELST. Prijskaart ing ln
het manlllen, in café Sporting
bij Meersseman Rog. Inleg 12.50 fr.;
2-maal aanbl. Is 100 fr. (CP.-1005)
WESTVLETEREN. Hei-bergkennis
hl café bij Henri Rubben Krombeke-
straat Ni' 9. (CP.-1007)
WESTVLETEREN. llerliergkennis
en Bul, In de Jagerbij Jerome
Pyck, Paterhoek. Maandag saucissen
kandeel. (cP.-1.006)
SUPER-MAGNETISCH
Bij R. DESENDER
Casselstraat - Poperinge.
Alle herstellingen. (c-P.877)
Leden van de Bond der
Kroostrijke Gezinnen
UW GROOTSTE PROFUT:
KORTINGZEGELS!
Eist ze altijd cn overal.
Zegelbockjes kunt U verkrijgen
bij onze afgevaardigde: André
Laleeuwe, Vlamingstraat, 14.
DUIVEN KAM PIOEN EN GEVIERD TE DRANOUTER
WESTOUTER
Boerengilcle.
Op Dinsdag 8 December viert onze
Boerengllde baar Jaarlijks glldefeest,
Te 9 uur plechtige H. Mis voor le
vende en overleden leden der gilde
Te 17 uur, bij Luclen Deweerd.
spreekbeurten door verschillende
sprekers. Te 19 uur, maaltijd bij
inschrijving (60 fr. voor de leden
der gilde); aangeven bij L. Deweerd
of bij de Heer Voorzitter. Alle le
den ook de vrouwen, alsook niet-
leden worden er verwacht.
KLIJTTE Reningelst)
Openbare Boekerij,
Grote en schone keuze van lees
boeken ter lezing te buren bij Mees
ter Debaene, Iedere dag te 4 uur,
in zijn klas.
Veretfing.
In de Pastorij iedere voormiddag
Niet na de Hoogmis.
STAVELE
N.C.M.V.-aanwinst.
'De ledenslag van bet N.C.M.V. is
te Stavele prachtig geslaagd: 7
nieuwe leden! Dat ls werkelijk een
hartelijk proficiat waard. En ln het
bijzonder mag hier wel dhr voor
zitter van de afdeling, dhr Cornells
J. vernoemd worden om zijn pio
nierswerk in deze aanwinst.
Door zijn vele persoonlijke bezoe
ken heeft hij deze aanwinst ge
boekt. Werkelijk een voorbeeld vooi
vele afdelingen! Stavele, nogmaals
een hartelijk proficiat en... doe zc
voort
Zoncier last of pijn gaven
800 B L O E I) GEVERS
een weinig bloed in 1951
te Poperinge!
RED EEN MENSENLEVEN!
WEES EDELMOEDIG!
BLOEDINZAMELING
Rood Kruis Poperinge
8 December 's namiddags
vvwwvwwwwwwww
MERKEM
Ste-Ceeiliavierins.
De Harmonie van Merkem vierde
op Donderdag 26 November haar
Patroonheilige.
De viering werd lnge2et met een
H. Mis te 9 uur, waarna de muzi
kanten hun jaarlijkse vergadering
en het kasoverzicht hadden.
Om 3 uur werd verzameld om de
spelende leden herbergierste be
zoeken.
Te 7 uur had het banket plaats
in het lokaal, ln de ruime en goed
verwarmde zaal hadden 91 leden,
spelende en niet spelende, plaats
genomen.
Gedurende dit banket verwelkom
de de Voorzitter de aanwezigen en
dankte hen tevens voor de sym
pathie welke het muziek geniet, en
wees op het doel der Harmonie.
Daarna sprak de Weledele Heer Ba
ron. waarin hij zijn tevredenheid
uitdrukte voor de bloei der maat
schappij. Ook de Muziekleider dank
te de muzikanten voor de vlijt,
waarmede ze de herhalingen bijwo
nen.
Met een prachtige prijsloting be
sloot deze mooie Ste-Ceelliavlering
lloort Kruis
Bij de lijst der Brevettenvan
Helper werden twee personen ver
geten. nl. Mej. Godelieve Bouclqué
en Mej. Aldegonde Maes.
Mej. Jeanne Verhaeghe van Noord-
schote en Mevr. Angéle Gryson-Van-
de Mergel, hebben niet het Brevet
van Helper maar wel bet Ereteken
«Palmen 1940-1945 als erkennlns
voor bewezen diensten tijdens dc
laatste oorlog.
Davidsfonds
Het Davidsfonds steekt van wai
met 'n succes-inzet Jongensstad»-
op Vrijdag 4 December te 19 u. stipt
in de patronaatzaal. Ze zullen nooit
meer betere film draalen om dc
goede reden dat er geen mooiere fil
men bestaan. Het ls dan ook voorat
zeker dat ze draalen voör een volle
zaal (enkel grote mensen.).
Sin t-lilool's-viering
Dit Jaar was de St-Elool's-vlerlu;
een der allerbeste: Goed bijgewoon
de heilige Mis met prachtig sermoer
door Eerw. Heer D'boore, Gewest-
proost, daarna een flinke conferen
tie door dezelfde Heer Proost, waar
11a de gewone jaarvergadering, dit
eigenlijk een buitengewone verga
dering was, omdat elke spreket
waarlijk buitengewoon is meegeval
len. Het einde was een flink en ge
zellig middagmaal met een sterkt
prijskaarting. waarvan hier de uit
slag: 1. Achlel Dejaeghcr Butayt
Henri; 2. E. II. Onderpastoor Re-
né Demonie; 3. Maurice .Vanneste -
Emeric Lannoo.
Vervolg lokaal nieuws blz. 7-
Gebouwd door
GENERAL MOTORS
verkocht door
IEPER - POPERINGE
NET MEISJE, als hulp in winkel-
Wat dactylo kennend. Bij Meubel
industrie Moncarey, Gasthuisstraat
Poperinge. (5864
-A
GOEDE MEII), reeds gediend J
hebbend. Te Poperinge. - Adres
ter drukkerij. (5861) j
De bloeiende duivenmaatscbapplj De Grensduif te Dranouler vierde
Zondag, 29 Nov. feest: de kampioenen werden immers gehuldigd. Op
de foto; de primussen der maatschappij mam wel het bestuur.
Al'TOKRICK, tussen Passendali
on Zonnebeke. Terug bezorgen bj-:
Veldwachter te Zonnebeke. (586o
i
DRUKKER - MACHINE/ETTER, J
op hoogte van bet vak, vonr
i vast werk (er drukkerij Sausen,
Gasthuisstraat 19, Poperh'fd^
a—1
