VERKOOP ACT SE
i
1
VERKOOPACT IE
19 Dec.
1953
Eerste prijs: Een auto Citroën 10 P. K.
4 Jan.
19 5 4
AUGUSTE BONTE
vz/zzzzzzz/rnzz/um.
SOCIAAL BUREAU, v. z. w. d
DRAAG ZORG
VOOR UW OGEN
Soede. kleuren. Exotische., dans eaHomogene vertolking.
Huis E. BUYSE
JOSEPH MATTON
«DE GOEDE KOOP»
KLEDINGSSTUK
Geparfumeerd
BAL
19 Dec.
1953
Eerste prijs: Een auto Citroën 10 P. K.
4 Jan.
1954
KORPORATIEF
VOETBALPRAATJE
WATOU
Zaterdag 3 Dec. 1953. HET WEKELIJKS NIEUWS BlZ. 5.
DE FIRMA STEVENS
IN HET DIAMANT
Gemeenteraadszitting
De gemeenteraad kwam bijeen onde:
voorzitterschap van dhr J. Persoone De zeer bekende Firma Stevens
jjoi Burgemeester, op Dinsdag 24-11-53. viert dit jaar haar 60- jarig bestaan.
J DAGORDE: Bij deze gelegenheid had Zaterdag
I' 1. - proces-verbaal van de vorige 28 November te leper een herden-
J zitting. - Algemeen goedgekeurd. kingsfeest plaats in intieme kring.
2. - Rasonderzoek C.O.O. - Algemee.'
goedgekeurd
3. - P.-V. van onderzoek van de ge
meentekas op 30-9-53. - Algemee
goedgekeurd.
4. - Toekenning van grondvergun
nlngen op de gemeentelijke begraal
plaatsen. - Algemeen goedgekeurd
Deze viering werd bijgewoond
door Afgevaardigden Beheerders van
de G. M. C., Philips, Melotte, Te-
lefunken, Hoover en Deutz. Ook
de heren Burgemeesters yan lepel
en Poperinge waren hierbij aanwe
zig.
oinv "n^Tbtntengewo'ne8 d^nst ^'ai Vanaf 17 uur brachten de geno
den goedgekeurd^. A'bigden bezoek aan de stad leper is
b 6. - Beslissing van de kerkfabrle inderdaad zeer mooi verlicht en de
at Bavo en c.O.o. met betrekkin openbare gebouwen en merkwaar-
eigendomsrecht Delalleau. - Verschove: clige hoekjes bieden onder deze
naar de volgende zitting. kunstige verlichting een merkwaar-
7. - verlenen van toelagen uit cidige aanblik.
gemeentekas 1954. - Goedgekeurd doe
de gemeenteraad.
8. - Toekenning van de geboortetoj
iage 1954. - Algemeen goedgekeurd.
9. - Onderhoud van het schoolhui
Algemeen goedgekeurd
Na dit bezoek aan de stad had in
de zetel van Firma Stevens, Van
den Pereboomplaats te leper een ge
zellig feest plaats. Tijdens toespra
ken werd het ontstaan en de groei
10."- Dienstjaarbegroting '54. - vefder firma belicht en werd herin-
schoven naar de volgende zitting. >$erd aan het werk dat gedurende
11. - Voorstel wedde van dhr Burge-i) jaar gepresteerd werd. Al de ho
meester. - In geheime zitting goedge-<er vermelde Afgevaardigden Be
keurd door de meerderheid. ïeerders waren het eens om de ho-
12. - voorstel wedde van de Heren 0 standing der Firma Sievens te
Schepenen - Goedgekeurd door de>ndérliinen en haar als eén model
,rl3 - ontslagaanvraag door hefP handelsgebied voor te stellen.
Schoolhoofd. - Algemeen goedgekeurd. Wij bieden de Firma Stevens,
14. - Credletherzlenlng '52. Niet utcwiens naam een goede klank heeft
betalen van het dienstjaar '53. - Al-in de streek, onze beste gelukwen-
cemeen goedgekeurd door de meerderden aan bij dit diamanten jubileum,
held.
Kleurfilm
Dinsdag 8 December, te 19 uur
wordt door de tussenkomst vai
hèt. plaatselijk veekweeksyndikaa
een belang- en leerrh'ke kleurfiln
afgerold in de zaal Désiré Devos
Het onderwerp Rood Vlaam:
Veeraszal voor alle belangheb- AR.RONDISSEMENTSPROOST,
bênden sprekend genoeg zijn orrP- H. PEEL IS GEÏNSTALLEERD!
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
(c-5276)
zé in groot getal naar deze vergi
dèring te lokken. De ingang
gans kosteloos.
Propaganda.
voor de massale bloedcollect
Zondag 29 November werd doe
enige bèreidwillige juffers propi
ganda gemaakt voor de bloedcc
lecte welke zoals verleden ja:
zèhouden wordt te Póperinge i
Dinsdag 8 December. Nu zijn reè<
eén veertigtal edelmoedige pers
nèn ingeschreven en ongetwijfe)
stijgt het getal nog merkelijk.
In het Kristen Volkshuis, in
speciale vergadering, is het perso
neel samengekomen! Vooraan be
merken we Z. E. H. Kan. Logghe,
Diocesaan Proost.; Z. E. H. Deken,
Cyr. Verhaeghe; E. H. Peel, Arr.
Proost en Volksvertegenwoordiger
Jer. Stubbe. 65 Personeelsleden
zijn aanwezig! De afwezigen zijn
verontschuldigd om dienstreden!
Kan. Logghe doet de aanstel
ling! Volksvertegenwoordiger Jer.
Stubbe, Secretaris A.'C'.W. doet de
welkomgroet, namens het perso
neel. E. H. Peel dankt van harte!
Werk van de AkkerHij drukt ziin voldoening uit over
Zondag 6 December, t,e 15.30 u.de aanstelling! Hij belooft zijn
in het lokaal Oud Gemeente-priesterlijke hulp en steun in
huisgaat er een belangrijkedienst van de Kristen werklieden!
vergadering door. Meester R. Plat
JifBUt» .pJ.,3fgekenover h
BUREEL TE IEPER: P. Bras-Deklerck, Boekhandel Levet Scone de Stuerssfraat, 4. - Tel.
BUREEL TE WERVIK: Roger Pector, Leiestraat 11. - Tel. Komen 491.
1150.
TONEELGROEP CRESCENDO
PRACHTIGE KUNSTAVOND
Als slot van de viering van hun
20-jarig bestaan heeft de toneel
groep Crescendo een Kerstde
clamatie-wedstrijd uitgeschreven.
Deze prijskamp gaat, door on
der de auspiciën van het A.W.T.
en zal plaats hebben op Zondag
6 December, te 17.30 u., in de zaal
Familiekring, Dikkebussteenweg,
te leper.
Tijdens de beraadslagingen van
de jury, optreden van dhr André
Moerman, violist, aan het klavier
begeleid door Mevr. R. Lauwers-
Moerman.
Verder staan de reeds ingeschre
ven deelnemers, alsook de inge
stuurde stukken borg voor een
hoogstaande artistieke avond.
Het geheel wordt ingekleed door
de zorgen van Crescendoin
een stemmig Kerstdecor.
Bij deze heeft de feestvierende
groep het genoegen alle kunst
liefhebbers vriendelijk "uit te no
digen tot deze kunstavond welke
hen gratis wordt aangeboden.
Gezien de ernst van deze avond
zullen de kinders, niet vergezeld
van hun ouders, niét toegelaten
worden.
GEWESTDAG VOOR
GEBREKKIGEN EN
VERMINKTEN-
Zondag 13 December wordt te
leper, in de Lamotjeszaal, Wen-
ninckstraat, te 14 u., een grote
vergadering belegd voor alle ge-
brekkigen en verminkten van
leper en omliggende.
Toekomende week geven wij de
dagorde.
BRILLANT YPRIANA - KINDER
FEEST MET
«HET IEPERS WEZENCABARET»
Maandagavond!... Cinema «Oud
leper» zit stampvol! Bestuur
Ypriana groet de Weesjongens uit
leper en de Weesmeisjes uit; Lo-
ker, in autocar aangekomen, en
geeft 'n Cecilia-geschenk!
Dan komt Ons Tehuis voor
het voetlicht! Het volkt juicht toe!
Kareltje, de clown, groet.! In ele
gant uniform treden de kleine ar-
ti'stjes op, met 'n programma van
«Eigen werk op eigen bodem!»
Met Ieperse revue - pantomine -
muziek - zang - kabout.ermyst.e-
ries, fijn genuanceerd, met pittige
dialogen, pittoreske kostumes! De
igymnastiek-club, met rhythmische
oefeningen; springoefeningen en
schermen en duel met de degen!
Als slot een ballet in bonte kleu
ren! Programma uit de sprookjes
wereld brengt, ze in het. land der
dromen op het. witte scherm!
Ere-President, dhr Aimé Gru-
wez. dankt en feliciteert kinders
en 'leraars!
Twee volle uren hebben ze heel
de stad'geamuseerd! «Tehuis voor
Weesjongensontvangt de sym
pathie van heel de Ieperse bevol
king om succesvol kinderfeest!
Als apotheose 'n schitterende
fantasie! 850 kinders ontvangen
een typisch hoedje! Het Wezenca
baret Zingt het lied van de hoed
jes. Heel de zaal zingt, het refrein,
'n Kinderfeeërie, in rijk koloriet.,
in 'n theatrale avondschittering!
Bestuur en muzikanten, we
wensen U geluk op uw feestdag!
Bij U is kunstzin en opoffering,
met de muziek aJs ideale faktor'
Ste Cecilia 1953 laat de beste
souvenir!
-
(cI-968)
KERSTMISACTIE
Het verheugt ons de bevolking
ervan te kunnen, in kennis stel
len dat de aanstaande VERKOOP
ACTIE, wat betreft het aantal
ieelnemers, op een buitengewoon
succes mag rekenen.
De kooplustigen zullen werke
lijk alles wat zij wensen te kopen
kunnen verkrijgen met lotjes van
de mo'nstertombola der Kerstmis
actie. Het vraagteken is en blijft
wie de gelukkige winnaar zal zijn
van de splinternieuwe CITROEN
10 P.K.!
Alle winterkledij - Canadlennes -
Schoenen - Botten - Electrisch ma
teriaal - Algemeen gereedschap, enz.
STOCK a L'AMERICAINE
Zaal Lapiere, D'Hondtstr.,
(c-4763) IEPER
SINTE CECILIA
BIJ HARMONIE - YPRIANA
Cecilia-symfonie zweeft door de
luchten met cimbalen, orgel en
klavier, trom en trompet! Heden
vieren de muzikanten hun sym
bool, Ste Cecilia!
11 uur!... Bij de sympathieke
President, Dr Grimmelprez, is een
korte receptie met: groet aan de
Vlag en Brabangonne.
Tamboer Majoor kommandeert;
Voorwaarts! Ypriana speelt
feestmarsen! Op stap en kadans
naar de Kathedraal!
Zwaar orgelspel verwelkomt de
muzikanten! Ste Ceciliabeeld, ar
tistieke pijler, in wit marmer, van
het grote orgel, is feestelijk ver
sierd! De H. Mis wordt opgedra-
A«n voor de afgestorven muzikan
ten.
Artisten, kunst.voelende mensen,
familie, sympathisanten vullen de
enorme Kathedraal! Aan de lange
offerande komt geen einde, met
Stadsbestuur, Bestuur Harmonie,
Personaliteiten, Pompiers, Politie.
Binst de Consecratie klinkt Te
Veldedoorweven van fragmen
ten uit het Nationaal Lied! Vlag
gen buigen! Kristenen knielen!
Na de religieuse plechtigheid
marcheert Ypriana door de stra
ten der stad en schept er de Ce-
cilia-atmosfeer!
In Hotel des Brasseurs wordt
een feestmaal opgediend, in blijde
stemming en feestelijk milieu!
President, Ere-Voorzitter en Bur
gemeester nemen het woord!
MUTUALITEITSRUBRIEK
Zondag ging te leper de verga
dering door van het Verbond der
Christelijke Mutualiteiten.
Niet min dan 29 afgevaardigden
uit gans het Arrondissement wa
ren opgekomen. Uit het financieel
verslag blijkt dat de uitgaven gro
ter zijn dan de inkomsten, zodat
maatregelen zullen dienen geno
men te worden. Er werd voorge
steld een lichte verhoging toe te
passen op de vrije verzekerden en
een kleine op de vrije- en ver
plicht verzekerden en grensarbei
ders. Dit voorstel werd na bespre
king bijgetreden.
De begroting werd daarop aan
genomen. Verder werd medege
deeld dat voor de statuaire ver
gadering van Januari 1954 de af
gevaardigden evenredig per ge
west zullen aangeduid worden tot
het kiezen van de beheerraad.
E. H. Peel sprak tenslotte het
slotwoord uit.
UW
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazenZeiss, Bausch en Lomb
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK
(c-3837)
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
(c-5276)
DECEMBER:
WINTERMAAND
VOLKSVERZEKENS!
Korte, droevige grauwe dagen!
Moedeloos kruipen z' achtereen!
Noorderwinden huilen, klagen
Grollend schuiven wolken heen!
Zwarte stammen, spichtige lijnen!
Mysterieuse oneindigheid!
Visioenen, tov'rend kwijnen!
Maneglans van d' eeuwigheid!'
Vlokjes krieuwlen, licht beschenen!
Stuivend poeder blaast de storm!
Wintervorst op gras en stenen!...
't Oud jaar krijgt 'n,sprookjesvorm!
leper, 1953. GEO.
CINÊ COLISEUM (4-5-6-7/12):
«EEN MAN KOMT TERUG»,
sociale studie met Anna Magna-
ni. - Voor volw. met voorbehoud.
Ingenieur Cervl vindt bij zijn terug
komst. van de oorlog slechts morele en
materiële ruïnes. Zijn electrlsche cen-
'ralo is verwoest, zijn broer gebrek
kig. zijn zus aan lager wal en de zoon
van zijn verloofde, een weduwe, mee
gevoerd door collaborateurs. Stilaan
viadi hij zijn evenwicht weer, zet zijn
fabriek op gang, brengt zijn zuster op
het goede pad en redt zijn verloofde
van de wanhoop, als zij de dood van
haar zoon verneemt.
Iraliaans realisme, met zeer
knappe vertolkers. Enkele realisti
sche scènes vergen voorbehoud.
Üitstekende strekking.
CINE OUD IEPER (4-5-6-7-8/12):
MOULIN ROUGE», biografie
met José Ferrer. - Voor volwas
senen met voorbehoud.
Het leven van de Franse schilder
fontouse-Lautrec, een gebrekkige, die
tengevolge van ongeregeld leven en
dronkenschap aan 'n vroegtijdige dood
geraakte. Zijn leven tussen de meisjes
te Montmartre en zijn tekenende
Geromanceerde biografie in zeer
mooie kleuren. Kunstwaardige film
met allerbeste vertolkers. Een vrije
verhouding, sfeer en suggestieve
beelden vergen voorbehoud.
(9 12)JEUGDDWAASHE-
DEN - Leiding niet opgegeven.
CINÊ CAPITOLE (4-5-6-7 '12)
«DE EDELMAN UIT LOUISIA
NA avonturenfilm met Tyrone
Power. - Voor volw. met voorbeh.
schetsen maakten hem onsterfelijk,
spel; zijn beroep. In tegenstelling met
hifu omgeving bleef hij eerlijk en
'reedt op tégen valsspelers. Zo wordt
hl) een der vooraanstaande figuren
v«n New-Orleans. Een meisje, dat van
'in hield, weigert met hem te trou-
'«ii daar hij haar zekere dag kwetste
'n haar trots. Toch zal hij met haar
'rouwen na de dood van haar eerste
Hugenoot: een oneerlijk bankier.
Banale, maar verzorgde film in
abnormale verhouding vergen voor
behoud.
(8-9/12): TROIS DAMES ET
UN AS satirische komedie met
Alev Guiness. - Voor volwassenen.
De eenvoudige Denry wil er kost wat
kost komen. Op school begint hij met
zijn examenultslagen te vervalsen, zo
dat hij eeu schitterend getuigschrift
krijgt. Door zlju handigheid lacht het
succes hem overal toe. Drie vrouwen
houden tegelijkertijd van hem en hij
eindigt als burgemeester van zijn stad.
Psychologische studie vol fijne en
scherpe ironie. Uitmuntende vertol
king. Niet geschikt voor de jeugd.
CINE MAJESTIC (4-5-6-7/12);
«DE VROUW VAN STAAL»,
avonturenfilm met Alan Ladd. -
Voor volw. met streng voorbeh.
Houthakker Jim ging hout kopen
naar New-Orleans. Hij maakt er ken
nis met de aristocratische Judalon de
Bornay, geraakt om haar in menig duel
en wordt een gevreesd personnage. Ju
dalon huwt de fatterige de Cabanal.
Jaren later simuleert ze Jlm dat ze
schelden wil. maar deze moet vaststel
len dat ze hem enkel heeft willen uit
buiten om haar schulden te vereffe
nen. HIJ huwt ten slotte met de doch-
ber van de gouverneur van Texas,
wl°ns leven hl 1 eens redde.
Feuilletoneske. goed vertolkt
film. Opeenhoping van duels eri
bloedige gevechten en de amorali-
teit van de personnages vergen
voorbehoud.
(8-9/12): «GEVAARLIJKE
JONGENSnsvcho'ogiseh dra
ma met Audie Murphie. - Voor
volwassenen.
D" 16-Jarl're Ted steelt kalmerend"
tabletten om het lijden van zijn moe
der te verzachten. Zij sterft en hij
wordt van moord beschuldigd. Daar
hij zichzelf schuldig meent aan moord
vlucht hl! weg. Van dan af begaat bil
de ene misdaad na de andere. HU
komt ln een wederoovoed'ngsgestlcht
terecht, waarvan de directeur een be
grijpend mens is. Deze doet hem In
zien dat hij geen schuld flraagt en
schenkt hem zijn ewnwlch't terug.
Het thema is rW. nieuw maar
het wordt hier bomend ontwikkeld.
OPENING VAN HET
MARIAAL JAAR
Terwijl in steden en dorpen
over de ganse wereld de 8 Decem-
berviering 1953 een uitzonderlijk
jubelkarakter krijgt, spant ook
leper zich in om het Jubeljaar der
Onbevlekte Ontvangenis op waar
dige wijze in te zetten.
Onder meer grijpt bij de Paters
Carmelieten van Zondag 6 tot
Dinsdag 8 December een plechtig
Triduum plaats, dat zal worden
gepredikt door E. P. Angelus,
o. c. d. Geen gewoon Triduum!
Gedurende die drie dagen zal in
de Paterskerk ter verering staan
uitgesteld, het mirakuleus beeld
van O. L. Vrouw van Frezenberg,
uit het Carmelietessenklooster op
de Frezenberg.
Op Zaterdag 5 December, te
18 uur, wordt dit genadebeeldje
op plechtige wijze met een stoet
van fakkels en kaarsjes in de
Ieperse stad binnengebracht.
Ziehier het programma van de
plechtigheden:
ZATERDAG 5 DECEMBER.
Te 18 u.: Plechtige overbren
ging van het mirakuleus beeld
van O. L. Vrouw van de Frezen
berg, vanaf het Statieplein, langs
heen de Statiestraat, Tempel
straat, Boterstraat, Patersstraat,
naar de Paterkerk. In de kerk
eerste hulde aan Maria Onbevlekt.
ZONDAG 6 DECEMBER.
Onder de Missen bijzondere preek;.
Te 17 u.: Zeer plechtig Lof,
door Z. E. H. Deken Verhaeghe,
met volkszang en sermoen.
MAANDAG 7 DECEMBER.
Van 5 tot 8 u.: Communiemis
sen. Heel de dag biechtgelegen
heid. Te 19.30 u.: Plechtig Lof
door Z. E. P. Bernardinus, Gar
diaan der Paters Capucienen.
DINSDAG 8 DECEMBER.
Feest van O. L. Vrouw Onbevlekt:
Van 5 tot. 8 u.: Communiemissen.
Te 7.30 u.: Gezongen Mis. Te
18.30 u.: Zeer plechtig Lof door
Z. E. P. Jozef, Prior der Carme
lieten, sluitingssermoen. Uitge
leide van het genadebeeld van
O. L. Vrouw van Frezenberg tot
aan het Statieplein.
Plechtige Opening van het Ma
riaal Jaar in St Maartens.
Zondag 6 December, zal er in
elke H. Mis een sermoen gepre
dikt worden over het Mariaal
Jaar door E. P. Hubertinus van
de Orde der Capucienen.
Elke avond te 7 uur in de week
uitgezonderd de Zaterdag
sermoen over O. L. Vrouw en
's morgens korte onderrichting na
de H. Mis van 7 uur.
Deze plechtige opening valt dit
jaar samen met de Octaaf ter ere
van de H. Barbara.
Op Zondag 13 December na de
Vespers, jaarlijkse Processie met
het Beeld van de H. Barbara.
KRISTEN BOND DER
GEPENSIONN EERDEN
Maandag ging de vierde Feest-
vergadering door in cinema «Coli
seum met een gewenst en kos
teloos programma! Dit ter gele
genheid van het 370° lid.
Zoals ge ziet, de boot vaart, in
snel tempo! Ruim 300 leden wa
ren aanwezig! Voorzitter Thuur
Logie, verwelkomt de talrijke op-
gekomenen! Alles liep prachtig
van stapel! De gepensionneerden
trokken blij en goedgezind naar
huis! En nu... naar de 400. Wie
komt aan boord?... Bij ons ligt uw
macht! Bij ons krijgt ge voldoe
ning. Bij ons is leute en lach in
uw laatste levensjaren!...
VOOR DE LIJNVISSERS
DER STADSWATERS
In de maand November werden
er twee snoeken gevangen, om
trent van hetzelfde gewicht.
De eerste werd gevangen door
Soetens Lucien, wonende te leper,
Elverdingestraat, en had een ge
wicht van 11 pond 250 gr.
De tweede werd gevangen door
Buseyne Daniel, wonende te leper,
Rijselstraat, en had hetzelfde ge
wicht als de eerste.
Vorig -jaar werden in de stads-
waters 5.000 spie^elkarpers, als
ook een nieuwe soort tinken, een
500 a 800 stuks in de vestingswa
teren geworpen. Het doet ons veel
genoegen te kunnen mededelen
dat door toedoen van het Stads
bestuur zal worden overgegaan
tot het opnieuw bevoorraden der
stadswaters, dit met een grote
hoeveelheid vis: 3.000 blackbaar-
zen en 1.200 rode rietvoorns, dit
heeft plaats gehad op 27 Novem
ber jl.
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
DUBBELE ZEGE VAN IEPER
TE ARRAS
Met een degelijke ploeg, welke alleen
had kunnen versterkt worden door de
Heren Devacht, Dewilde en Glts, werd
op Zaterdag 28 November afgereisd
naar het Franse stadje Arras, alwaar
we werden opgewacht door de leden
van Le Cavalier Noir». Na een paar
pittige Franse speeches werd de vin
d'honneur» geschonken en kon het
hout gekruisd worden.
Onze tweede ploeg bleek alras ster
ker te zijn dan de «Artésiens» en
won het pleit met 3 V2 1 *2. Vooral
de partij van onze jonge hoop Have-
gheer viel hiér op.
Bij de tenoren wist de Heer Kaes-
tecker het eerste punt voor leper te
veroveren na amper 23 zetten en na
eerst sterk in het nadeel te hebben
gestaan. Arras herstelde het evenwicht
door onze kampioen Laconte uit te
schakelen, doch ter verontschuldiging
van Wilfried dient vermeld dat zijn
tegenstander, de Heer Geider, een
schaakmeester is.' De Heer Jude deed
de balans weer .in het voordeel van
leper overhellen, hij speelde üiterst
eenvoudig-, maar zeker. Dr Du Brulle
bracht onmiddellijk daarna de stand
op 3-1, natuurlijk was zijn partij er
weer eentje vol vuurwerk. Lang duur
de het nu voor er wijziging kwam:
niets, kon voorspeld worden. Slechts
2 uur later aanvaardde de Heer Du-
hameeuw remise, terwijl de Heer Bol-
laert, ziek van de tandpijn, niettegen
staande een zekere - materiaalmeerder
heid zich eveneens moest tevreden stel
len met een gelijk spel.
Twee Franse paarden en 2 pionnen
tegen één Belgische loper en 4 pion
nen was de stand op het bord van de
Heer Grimonprez O., een uiterst moei
lijk spel, hetwelk logischerwijze op'een
nulstand eindigde. De belde voorzit
ters, de Heren de Guigné en De Roo,
speelden een harde kamp, die door
overeenkomst op- remise eindigde:
daarmee waren we aan een 5-3 stand
gekomen en konden we dus niet meer
verliezen. De Heer Benoot speelde wel
licht de móóiste partij van de avond
en won hét ten slotte van de Heer
Gosse, alzo de overwinning aan leper
schenkende. Daar de Heer Vandroem-
me in lichte minderheid stond, het
middernachtuur reeds overschreden
was en de uitslag van zijn partij de
algemene stand toch niet meer kon
beïnvloeden, liet hij de overwinning
aan zijn tegenstrever, de, Rus Sintze-
roff.
leper mag geluk gewenst worden
voor deze mooie uitslag wat de voor
zitter van Le Cavalier Noir niet na
liet te doen. Na nog een zeer gepast
dankwoord van onze Prezen Dr De Roo,
kon de terugweg naar België onderno
men worden.
BEKERWEDSTRIJD
Van de rustpoos van dé Clu,bcompe-
titie maken we gebruik om eventjes
het licht te werpen op de drie ge
speelde bekerwedstrijden. De meest
markante figuur is de jonge Havegheer,
die reeds twee maal tegenover de eer
ste klassers geplaatst stond en slechts
y2 verliespunt heeft moeten toestaan.
Bij het ingaan van de vierde ronde
tellen wij reeds twee uitgeschakelden
op 18 deelnemers. De uitslag van de
partij Grimonprez-Benoot is nog niet
gekend. Bij gebeurlijke nederlaag van
eerstgenoemde wordt de derde ultscha-
m:-
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER «I
O I
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
TE KOOP
13, Grote Markt, IEPER
K. V. C. S. IEPER
I" PROVINCIAAL
Kuurne Sp. 2 5 C. S. leper
De roodjes zijn er in gelukt de lei
ders of S.V.-ers uit Wevelgem in het
klassement bij te benen. Cercle ging
vorige Zondag te Kuurne met ruime
aftekening zegevieren. Aldaar kwam
het niettot een wedstrijd van hoog
staand gehalte, wel tot een vinnig be
twist en zeer spannend vertoon. Kuur
ne Sp. beet flink van zich af en werd
feitelijk slechts gedurende de laatste
tien minuten schaakmat gezet. Ja, de
zwart-wltten startten hoopvol. Ze ont
ketenden tevens de eerste aanvallen,
die evenwel besloten werden met scho
ten van op te grote afstand. Langs de
overzijde duurde het een hele tijd al
vorens een knal naar het door Lloen
verdedigde doel vertrok. Daarop stelde
Devos zich een paar keren te duchteir
aan. Cercle's rechterflank had abso
luut de kadans niet en liet zich door
de linkerwing in de schaduw stellen.
Op de 34" minuut stond Devos te sak
keren omdat een schot van hem op de
paal was terecht gékomeri en Lioeri dé
terugbotsende bal had weten te be
machtigen. De locale paaltjesman
trapte evenwel de bal povertjes weer
liet veld ln, binnen het bereik van
Carpels, dewelke niet aarzelde het
rilng over het hoofd van de naar zijn
lijn lopende portier in renderende
richting te zenden. De bordjes ston
den op 0-1. maar geen zestig seconden
later lag het betaald antwoord ach
ter de rug van Frammout en was met
een 1-1 score alles te herbeginnen.
Vermelden, we nog voor wat de eerste
beurt aangaat, het zeer doordrijvend
optreden der gastheren, die nochtans
hun pogingen minder gevaar zagen
opleveren dan deze der rood-wltten.
In de tweede beurt benutte Soenen
een hoekschop van Devos om de bord
jes op 1-2 te brengen, na 54 minuten
spel. Een minuut later dikte Parrein
de voorsprong aan. De wedstrijd bleek
echter geenszinsgespeeld. De Cercle-
defensle kreeg het druk. Zo zou Kuur
ne Sp. aan een tweede doelpunt ge
raken. Meteen veronaangenaamde de
situatie in aanzienlijke mate voor
rood-wlt. Best dat keeper Frammout
thans met een. paar knappe saves
verder onheil voorkwam. De uitputting
begon van zich te laten spreken en op
de 82« en 84" minuut vond Parrein de
gelegenheid alle onzekerheid nopens
de bestemming van de buit weg te ne
men. Verdiend overigens wonnen de
roodjes deze lastige partij.
Moeten Vanbeselaere en Bruneel met
een matte prestatie gecrediteerd wor
den, zo bewogen de andere Cercle-ac-
teurs, met uitzondering van Fram
mout, die 'buitengewoon pulk keep
te zich omtrent de bevredigende
middelmaat.
III" SPECIAAL
R. C. Harelbeke 2 3 C. S. leper
De Ratjes kwamen er goedkoop van
af. Verschaeve, Becuwe en Blake
scoorden voor rood-wit.
SCHOLIEREN
S. V. Moorslede 2 2 C. S. leper
Na met 0-2 te hebben geleid moesten
Vanrijckeghem J. en Cie één punt op
het St-Achariusstadion laten.
KADETTEN C
C. S. leper 4 0 F. C. Torhout
Gemakkelijk verworven zege der
A-kadetten, die reeds aan de rust met
4-0 in voorsprong vertoefden.
KADETTEN G
C. S. leper 9 1 B. S. Poperinge
Eindcijfers die sprekend zijn en niet
eens geforceerd kunnen worden ge
noemd.
Zondag aanstaande:
Op het Augustinusstadion gaan drie
wedstrijden door. De scholieren komen
het eerst in de dans en bekampen te
9.15 u. W. S. Houthulst. Te 11 u. ko
men de kadetten (reeks G) uit tegen
deze van F. C. Poperinge, terwijl te
15 u. de fanionploeg het opneemt te
gen S. K. Steenbrugge. De Sportkrin-
gers behaalden op verplaatsing meer
dere mooie uitslagen en zullen beslist
niet zonder handschoenen mogen aan
gepakt worden.
De kadetten (reeks C) reizen naar
F. C. Izegem, daar waar de reserven
hun homematch tegen Stade Kortrijk
uitgesteld zien.
Statiestraat 13 - IEPER
OPTICIEN-SPECIALIST
Gratis brillen voor Ziekenbonden.
Enige keus van glazen. Alle nieu
wigheden in Amerikaanse modellen.
Aanstonds geleverd. Het enige mo
dem ingericht werkhuis der streek.
Ook alle UURWERKEN, (c-7701)
(c-5419)
JEUGDCLUB ST-PIETERS
Patronaat.
Zondag 6 Deo. van 17 tot 21.30 u.
Vanaf 17.30 u. alle voetbaluitslagen.
Te 20 tl. prljsloting.
Basket-BalL
J.S.P. leper 15 51 Dynamo Brugge
(rust; 10-17)
De St-Pietersmannen hebben waar
lijk pech. De ploeg die Zondag in het
strijdperk moest treden hield het een
time vol, ofschoon heel de voorlijn uit
reserven bestond, want L. De Ruddere,
soldaat, had geen vrijaf en R. Holle
voet moest langs het lijntje blijven
met een verstuikte voet. Na de rust
kreeg J.S.P. een fatale Inzinking. Dré
Hoedt verdween met 5 lichtzinnig toe
gekende fouten (opvallend is dat ar
biter Kesteloot hem 2 naeenvolgende
Zondagen aldus bulten strijd zet).
Dynamo bad zo vrij spel om doeltjes-
kermis te houden.
De reserven, belust op revanche,
speelden een sterke eerste time en
waren goed op weg om een lichte zege
te boeken, toen Dynamo opnieuw hulp
kreeg van voornoemde arbiter die het
(vist klaar te spelen om aan de 38"
minuut nog slechts 3 J.S.P.-spelers op
het terrein te laten, zodat de elnd-
sooro van 28-67 nog niet overdreven
lijkt voor de reserven van de reserven.
Bezoekers en scheidsrechters versche
nen 5 minuten te laat op het terrein,
maar... J.S.P. kreeg geen vrljworpcn.
Zondag 6 Dec. eindelijk het eerst.e
stedelijk basket-ball-derby op het ter
rein Van leper B.B.C. Indien J.S.P.
volledig kan optreden is er zeker en
vast kans dat het vlaggetje wappert.
Belde' ploegen hebben nood aan pun
ten, voeg dan daarbij de derby-atmos
feer en... er is spanning genoeg. We
wensen dat spelers en supporters spor
tief strijden voor de zege, maar hopen
natuurlijk dat het eindige met... Sint.
Pieters: Boven!
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
(C-5276)
EN VEEMARKT
28 November 1953.
BOTER
Zaterdag
Er werden 622 kgr. boter aange
voerd en verkocht aah 90 a 95 fr.
119 stuks vee aangevoerd.
GEEN VERSCHIL
WANT MET 'N
GOEDE
CflNQOIENNE
KOMT U
0VER0L f
VOOR
Diksnr,-: 'estraat, 40, IEPER - Tel.' 390
CANADIENNES, REGENMANTELS. GABARDINES
LODENS, DEMI-SAISONS, PARDESSUS,, KOSTUMES
Meest keus Beste kwaliteit Laagste prijzen
's Zonctags open. (c-5236)
keling geboekt, zodat de Heer Vanden
hoven, die zich redde van de elimina
tie, door remise te spelen met Dr Du
Brulle, zich geruster mag voelen, ver
mits hij niet hoeft te spelen.
Met de volgende speelronde lopen
Maurits Boudewiju, Mennens en M.
Grimonprez gevaar geschrapt te wor
den van de deelnemerslijst. Een mira
kel kan hen nog redden! Zoals 17 ziet,
spanning genoeg.
Matchen voor Zaterdag 5 December
te 17 uur. - 4" Ronde.
1.Bollaert (1) Baert 1
2. T'Jonck (1) Havegheer (1)
3. Du Brulle (1) Boudewtjn M. (2)
4. De Röo (1) Laconte (0)
5. Gits (1 li) Mennens (2)
6. Vandenhoven (2 UI
Grimonprez O.
7. Vandeweghe (1) Benoot
8. Jude (0) Grimonprez (2 1'2)
NOTA: De spelers gelieven de tegen
strever te verwittigen bij gebeurlijk
uitstel. De reglementering is voor de
beker eveneens van kracht.
Matchen voor 8 December
te 20 uur. - 7 Ronde.
B"rste Klasse:
Du Brulle Jude
Dewilde Benoot
Laconte Kaestecker
Gits Bollaert
O. Grimonprez De Roo
Baert bye.
Tweede Klasse:
Duhameeuw Grimonprez M.
Pyck Dccorte
Vandenhoven Mennens
Lemenu T'Jonck
Depoortcr Knockacrt
Derde Klasse:
Baete Vandaele
Desmarlcaux Boudewijn B.
Devos Havegheer
Beernaert Lammens
Devacht Gh. Boudry
VOOR EEN GOED
Huis R. CALLENS-DEEREN
MEESTER-KLEERMAKER
- Rijselstraat, 66 -
(bij de Post) Tel. 848
- IEPER -
1 c-I.759)
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
(c-5276)
VOOR DE GETEISTERDEN
VAN IEPER EN OMSTREKEN
Op Zaterdag 5 December zal
voor de geteisterden een zitdag
worden gehouden op het stadhuis
te leper. Deze zitdag zal worden
gehouden door een afgevaardigde
van het Betalingsbureau van Roe-
selare..
W. S. IEPER
W. S. leper 2 2 Stade Kortrijk
De laatste minuut bracht ons dit
maal de genacleklop indien wij ons zo
mogen uitdrukken. Want dte laatste
minuut werd door een allesgevend
Stade ten slotte benut om een gelijk
spel af te dwingen, waar ze minder
dan ooit recht op hadden. Het ge
stemde elftal, dat voor de gelegenheid
met een gans nieuwe opstelling voor
de pinnen kwam, heeft een zeer gun
stige indruk nagelaten. Van een nieu
we opstelling gesproken, Bertje Ketels
verhuisde naar de linksbinnenplaats,
terwijl A. Degroote naar de halflijn
teruggeroepen werd. Slosse werd bin-
nenreohts en Georges Talpo kreeg zich
de plaats van Guido Dewitte toegewe
zen. Dat al deze wijzigingen nogal op
hef maakten in de supportersrangen,
hoeft hier niet gezegd. Doch wij zijn
het er gloeiend mee eens dat deze op
stelling volledig aan de verwachtingen
beantwoord heeft. Laat het nu waar
zijn dat het experiment Talpe ge
waagd bleek, dat hij nog niet volledig
de cadans van het eerste elftal te pak
ken heeft, hij ontpopte zich echter tot
een zeer flink speler, die na enkele
Zondagen en mits een intens doorge
voerde training voor de 'verdediging
als zeer gevaarlijk zal bestempeld wor
den. Bertje Ketels voldeed ruimschoots
aan de hem opgelegde 'taak, trouwens
werd dit duidelijk opgemerkt in de
in, de tweede helft toen hij na
zijn botsing met Desmedt half groggy
op de linksbuitenplaats ging spelen.
Het gat was er. Slechts vier voorspe
lers die op volle toeren draalden
slaagden er niet meer in de hard spe
lende Stadeverdedigi'ng nog te ver
schalken. Maar vooral A. Coffyn deed
zich opmerken. Back Cossaert, niette
genstaande hij als zeer sterk bekend
staat, moest telkens de duimen leg
gen tegen onze zeer flink spelende
Dréten. Van Slosse mochten we ons
beloven, hij bleek werkelijk de motor
uit de voorhoede. De rest van het elf
tal was zoals altijd zeer flink. De Sta-
disten hadden het voor het jubelen
bij het affluiten. Verstaanbaar! daar
zij door het oog van de naald gekro
pen waren, want slechts dank zij een
strafschop en de fatale laatste minuut
slaagden zij er in een deeltje van de
inzet te veroveren. Nu/laat onze voor
hoede zich thans maar eens Inspelen
op elkaar, misschien dat wij er nog
heel wat pret zullen aan beleven.
JUNIORS
Kuurne, dat zich meer dan eervol
verweerde, diende het tegen onze tech
nisch beter onderlegde Juniors af te
leggen. Zeer prachtige 2-1 overwin
ning.
SCHOLIEREN
Onze kleppers deden het heel wat
minder dan vorige Zondagen. De 3-t
nederlaag blijkt ons echter een beetje
te zwaar uitgedrukt.
KADETTEN
De knapen C trokken hun beste
schoenen aan tegen Meulebeke. De zeer
nipte 1-0 zege blijkt ten slotte meer
dan verdiend. Proficiat mannen.
Zondag aanstaande:
Onze gestemde tenoren krijgen
blijkbaar tegen het .voor het eerst te
rug volledig optredende Aalbeke niet
onder de markt. En dan nog op ver
plaatsing. Wij betrouwen ons echter
op het kunnen van onze gesternden
die tegen sterke elftallen toch nog al
tijd meer kunnen. De Speclalers die
nen een gevaarlijke klip te omzeilen,
F. C. Izegëm in eigen vesting gaan be
kampen is nogal een en ander. De Ju
niors trekken naar de Ratjes van Ha
relbeke. Of hen dat wat zal opbren
gen? Wij geloven van wel. De Scholle
ren moeten naar F. C. Poperinge, ter
wijl de C-knapen S. K. Torhout op het
White Star-stadion ontvangen. Onze
G-knapen krijgen het aan de stok met
B. S. Poperinge. Wat er met deze drie
ploegen zal gebeuren is moeilijk te
voorspellen.
W. S. IEPER-SUPPORTERSCLUB
«DE POSTBODE»
Zondag 6 December a.s. verplaatsing
naar Aalbeke, de ploeg, welke de laat
ste weken een flinke remonte heeft
gedaan. Indien onze elf echter met
de zegewll op het terrein komen en
spelen zoals ze dit tegen Stade Kort
rijk, gedurende de eerste halftime heb
ben gedaan, dan brengen ze de pun
ten mede naar huis. Sinterklaas zal
zorgen dat we wat meer geluk hebben
dan in het verleden.
Vertrek aan het lokaal De Post
bode Veemarkt te leper te 13.45 u.
Prijs: leden, 20 fr.; niet-leden, 25 fr.
FONDCLUB «'T WESTLAND
Mij De Zon Statiestraat 46,
bij Maurice Debeuf.
Op Zondag 6 December 1953:
Inhuldiging der Kampioenen 1953.
Te dier gelegenheid zullen de kam
pioenen enige hunner bijzonderste
duiven tentoonstellen, duiven die aan
deze grote rondvluchten van Cahofs,
Carca3son, Angoulème, Limoges, heb-
ben deelgenomen. Eigenaars: BondU-
we, Wijtschate; Depeser, Stavele; Be-
lieyt G., leper; M. Couller, Houthulst;
S. Bruneel. Stavele; A. Maeckelberghe,
Jonkershove; P. Lietaert, Vlamertinge.
Vanaf 9.30 U-, tentoonstelling der
kampioenduiven. Te 10 u., plechtige
ontvangst der kampioenen door de
voorzitter en overhandiging der geld
prijzen, coupé's en diploma's.
Hieronder geven we de kampioenen
van 1953: pr. p.
Bondue Omer, Wijtschate 4 7
Depeser Rik, Stavele 3 8
Beheyt Gust, leper 3 14
Cotilier Mare., Houthulst 3 14
Bruneel Sid., Stavele 3 '17
Maeckelberghe A., Jonkershove 3 24
Lietaert Paul, Vlamertinge
Marconneaux Ern„ leper
Deruyter Albert, Houthulst
Gruwler Michel, Poperinge
Vanlerberghe M., Jonkershove
Coppens Alb„ Fortem
Vaneecke Albert, Watou.
Gewest leper
Afdeling Beselare. Op Vrijdag 27
November trad de Heer Desplenter op
in oHs lokaal De Weegbrug alwaar
hij breedvoerig een uiteenzetting ten
beste gaf nopens de toepassing van de
nieuwe wet inzake overdracht- en fac
tuurtaks. Voor de aanvang van de ver
gadering werden enkele nieuwe ledeD
ingeschreven, daar de toegang tot de
vergadering beperkt was tot de leden
van het N.C.M.V.
Afdeling Zonnebeke. De leden
werving werd alhier tot een goed ein
de gebracht. Er is een aanwinst van
19 leden, hetgeen een vermeerdering
van 43 betekent. Dit is tot op he
den de beste uitslag van het Gewest.
Afdeling Ploegsteért-Le Bizet. Al
hoewel de ledenwerving en hernieu
wing nog niet volledig af is, toch ver
heugt men zich aldaar reeds ln een
aanwinst van 10 leden, hetgeen een
vermeerdering van 36 uitmaakt.
Aan alle bestuursleden onzer afde
lingen en gewestelijke Beroepsvereni
gingen. Op Zondag 13 Deéember, te
15 uur, gewestelijke kaderdag. De Heei
Gaby Vandeputte, nationaal secretarii
van het N.C.M.V. zal er het woord voe
ren. Toekomende week nog meer daar
over.
STAD IEPER
Zondag 13 December 1953
vanaf 18 uur.
I j ZAAL LI DO
(Oude zaal Lapiere)
Cotillon der Coiffeurs
Opgeluisterd door het alom-
gekend orkest
«The Willy's Band».
Uitdeling van serpentins.
GRATIS TOMBOLA.
Verkiezing van
Miss Rouge Baiser
De verkiezing wordt gedaan
door de jury van
«Rouge Baiser».
Toegang 20 fr.
HET SCHITTERENDSTE
WINTERFEEST!
(s>5742)
DE OVERDRACHT VAN DE
LONEN DER BELGISCHE
GRENSARBEIDERS
Coëfficiënt
voor de maand December.
De werkgevers van Belgische
grensarbeiders in Noord-Frankrijk,
hebben bericht ontvangen, dat het
coëfficiënt voor omzetting van de
lonen dezer arbeiders voor de
maand December ongewijzigd blijft
tot nader bericht. Aldus is het nog
steeds het barema nr 2 van 22 Sep-
opnieuw in gebruik
tember 1949,
De tomboln 'voor de gratis verplaatsing j genomen op 22 Maart 1952, dat be-
blijft nog steeds van kracht. houden blijft voor December.
'i
(cI-968)
DE LENTEVINK» IN FEEST TE ELVERDINCE
Zondag 11. was De Lentevink
in ware feeststemming. Op die dag
werd immers de splinternieuwe
vlag gewijd en werden ook koning
en kampioene van het zangseizoen
gevierd.
Te 9.30 uur- vergaderden de vin
keniers in hun lokaal, bij Gerard
Roelens en vergezeld van de mu
ziekmaatschappij, trokken ze te
S.'45' uur op naar de-kerk. waar na
de wijding der nieuwe vlag een
plechtige Hoogmis werd opgedra
gen voor de leden.
Te II uur werd aan het stand
beeld der gesneuvelden een mooie
bloemtuil neergelegd.
Luit. Verstraete. uit Rumbeke,
vereerde hierna Paula Vandromme
met de Kamnioenemedaille,- terwijl
ook Gaston Bollaert de Koningsmé
daille op de borst werd gespeld.
Toen trok men naar het gemeen
tehuis, waar. men alle deelnemers
in de beste stemming bracht!
Met de plaatselijke muziekmaat
schappij steeds aan de leiding, wer
den daarna nog een paar herber
giers bezocht en te 12 uur was
iedereen stipt bij Cclest Soenen te
genwoordig om de innerlijke
menste versterken. In record
tempo werd ook dit nummer van
het feestprogramma afgewerkt.
Te 14 uur waren de vinkeniers
op post om de feeststoet, ingericht
ter gelegenheid der plechtige aan
stelling' van Z. E. H. Vandenweghe
als pastoor, nog meer luister bi.j te
zetten.
's Avonds werd dan de viering
voortgezet.
Waarlijk een dag', die De Len
tevink zich nog lang zal herinne-
I ren
OPENBARE ONDERSTAND
IEPER
OPFNB.A IE VERKOPING VAN
BOUWGRONDEN
TE IEPER.
Lo! 1 611,14 m2 BO Wu.lOND
te leper, Diksrmuiidestwg.
Lot 2. - 222.93 m2 BOUWGROND
te leper, 'Gapuciieneristr.
Lot 3. - 150,69 m2 BOUWGROND
te leper, Capticaenenstr.
Lol 4 222.48 m2 BOUWGROND
te leper, Capuciienenstr.
Vrijdag 18 December 1953
te 3 uur, ter zittingszaal dier Com
missie van Openbare Ondierstand.
Rijselstraat, 38,' te leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van. Meester P
Cock, Notaris te leper
Voor inlichtingen, zich v.
lot. bet Secretariaat, 45869)
Foto van de feestvierende vereniging na de ontvangst ten Gemeen
te huize. Men bemerkt o.m. Burgemeester Docliy; Mevr. Debruyne, me
ter van de nieuwe vlag; Jerome Jacques; Alf. Maes en de bestuurs
leden van de maatschappij.
OOK GLASBOVS
MOEST ERAAN GELOVEN
Wij zuullen niet zeggen dat het Za
terdag 11. een hoogstaande partij war
tussen Wap Sport en Glasboys Roese-
lare, maar toch kon de ontmoeting
bekoren. De sterkte van do Ieperse
metaalbewerkers lag er boven op al
hoewel de bezoekers zich aanvankelijk
goed verdedigden. Het was mldvoor
Claus die voor de rust de stand wist
te openen. Daarna zouden onze Jon
gens nog vier maal de netten van
Glasboys doen trillen. Tresy doelde
3 keer wijl op 'n schot van Bonduwe,
die veel kansen verkeek, de bezoekende
doelwachter zich met de bal in eigen
muit omdraaide. Een 5-0 scoor dis
geen verdere uitleg behoeft.
Een markant feit is het gelijk spel
van R.T.T. tegen Joncar afgedwongen.
Lange tijd hield R.T.T. trouwens de
teugels lp handen en mende met 2-0.
Een vingerwijzing voor de ontmoeting
te Roeselare tegen eerstgenoemd elf
tal. Daardoor telt Joncar één punt
achterstand bij gelijkheid van mat
chen op Wap Sport.
Heden rust, met het oog op de gro
te schok tegen Tanghe-Wybo, toeko
mende week Zaterdag te leper.
De huidige stand:
1. Tanghe-W.
2Wap Sport
3. Joncar
4. Navmeul
5. Baertsoen
6. R.T.T
7. Ste Anna
8. Glasboys
IN
10
11
9
10
11
10
9
10
0 42 10 18
0 34 9 18
2 28 17 13
0 26 30 10
2 10 21 8
1 20 25 7
2 12 24
2 4 59 2
T KORT
Spelers .en supporters worden
vriendelijk uitgenodigd tot het gezel
lig samenzijn ln het Gasthof Ypriana,
bij Bertje Ketels. Maandag 7 Decem
ber, te 17 uur. Talrijke verrassingen.
Muziek.'Dans. Tombola, enz.
Onze ere-ondervoorzltter Remt
Stroobandt onderging in het 8'.-PJe-
tershospitaal te Brussel eén heelkun
dige bewerking en ls thans aan de be
terhand. Wij wensen hem een spoedig
herstel.
Speler Kom Tresy neemt op 2*
D-ccmhnr a.s zijn 'ntrek ln de herberg
«A l'Algle Noir», Tegelalrftat. Eeu
ijgoele tap, Romteal
