Deurwaarders
Vennootschappen
76.008.000
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
Studiën van
W.H.B. ANTVERPIA
TÊTdTE"
bank vm
herenhuis
ROESELARE
Cafémeuibelen
TREKKINGEN
Kolonlalo Loterij
TAILLIE
Meubelen en mobi
laire voorwerpen
NIJVERHE1BS-
IV1ATERBALEN
ONMIDDELLIJK
BESCHIKBAAR
om te BOUWER
te KOPEN.
HYPOTHEKEN,
KREDIET.
KORTRIJK:
BRUGGE:
De VSasmcsrkt
te Korfrifk
WELBEKLANTE CAFÉ
MODERNE MELKHOEVE
Vrlfe Go wei- en
Deviezenmarkt
REUZE GELEGENHEID
Nijverheidsgebouw met Inrijpoort
OPENSTAANDE
PLAATS
WERKMANSHUIS
J
HANDELSHUIS
HOTEL DELOBEL»
ZAAL RHETORIKA
EIGENDOM
OUDE GAZETTEN
Ongeveer 21© ten
OUD IJZER
OPENSTAANDE PLAATS
BEENHOUWERIJ
HOFSTEDEN
HOFSTEDE 8 Ha.
KAPITALEN
Te koop
Gevraagd
IK LEEM GELD
OVER TE LATEN:
40 fr. er uur thuis
Vraagt plaats
Te huur
SCHUIF
Verloren
HET WEKEIJJTE5 NIEUWSZaterdag 5 Dee. 1953. «- Blz. 15.1
KRONIEK
MONETAIRE TOESTAND
De weekstaat van de Nationale
Bank die thans voorligt, Is afgeslo
ten op 3 December 1953, zodat wij
Kunnen onderstellen dat de verval-
dagverrlchtlngen er volledig in op
bellen wij met genoegen vast dat
genomen werden. In de eerste plaats
onze goudvoorraad met ruim half
milliard Is gestegen. Daarnaast stij
gen ook wel de deviezen en goud op
termijn te leveren met 92 milioen
en daalt ons dollarbezit met 18 rrül-
lioen zodat er uiteindelijk slechts
een aangroei ls van 400 millioen ln
de rubriek van onze degelijke munt-
riekkingselementen; maar toch
staan wij hier voor een zeer opmer
kelijk feit. Naar verluidt zou deze
uitzonderlijke aangroei toe te
.schrijven zijn aan onze kolonie die
oen beduidende hoeveelheid Bel
gische Prank aangekocht heeft met
bet oog op de vervaldag van einde
het jaar en deze aankoop betaalt
bil middel van dollars.
Een tweede gevolg van deze ope
ratie met de kolonie ontdekken wij
in de rubriek van financiering van
de particuliere sector onzer econo
mie. Inderdaad, ondanks de verval
dag daalt het gedisconteerde han
delspapier op België met 211 mil
lioen; de voorschotten op overheids-
fondsen stijgen wel met 113 millioen
en de gemobiliseerde exportcertifi
caten met 37 millioen, maar uitein
delijk daalt deze rubriek met 60 mil
lioen. Er is namelijk dit gebeurd:
da door Kongo aangekochte Belgi
sche Franken blijven voorlopig in
onze binnenlandse bankencircuit en
veroorzaken een ruime likwlditeit.
De financiering van de overheids-
fondsen ondergaat niettemin het ge-
"Olg van de vervaldag. De schatkist
leent 910 millioen bij en de para-
statalen 2 millioen, zodat de nog be
schikbare marge op het krediet van
!0 milliard, thans teruggebracht
is op ruim twee milliard en half.
In het kader van de Europese
Betalingsunie hebben wij 't er voor
November afgebracht met een over
schot van 418 millioen waarin na
tuurlijk de Nederlandse afbetaling
betrokken ls voor circa 250 millioen.
De helft van deze 418 millioen zul
len, ons dus per 15 December uitbe
taald worden in dollars of goud, ter
wijl de andere helft door ons moet
bijgeschreven worden op de krediet
rekening, die thans 13 milliard be
loopt.
Gedurende de voorbije week zijn
onze vorderingen op de E. B. U. ge
stegen met 258 millioen en onze
schulden gedaald met 56 millioen
zodat wij in deze week een over
schot boekten van 815 millioen
ivaarin weerom de Nederlandse te
rugbetaling van 250 millioen is be
grepen. Ook zou hierbij de Franse
betaling aan de Belgische grensar
beiders zijn betrokken zodat wij
geen duidelijk inzicht hebben in de
werkelijke evolutie van onze zuive
re handelsbetrekkingen.
Noteren wij tenslotte, dat de
bankbllletten met 1.556 millioen is
gestegen tot 99.659 millioen.
VREEMDE EFFECTEN
In het Staatsblad van 28 Novem
ber 1953 is een wet verschenen, ge
dateerd 10 November 1953, tot wij
ziging van de bij Koninklijk Besluit
vaft 30 November '53 samengeor-
dende wetten op de handelsvennoot
schappen en tot aanvulling van de
besluitwet van 6 October '44, betref
fende de aangiften van de Belgische
en vreemde effecten.
Deze wet heeft hoofdzakelijk tot
doel de eenmaking en de groepering
van de effeoten mogelijk te maken.
Maar het eigenlijk niet in dit op
zicht dat wij de aandacht van onze
lezers op deze wet te willen vesti
gen. Er komt echter ook een arti
kel 4 in voor dat luidt als volgt:
Art 4. l)De besluitwet van 6 Oc
tober 1944 betreffende de Belgische
en vreemde effectep. wordt ingetrok
ken voor zover betreft het daarin
bepaalde omtrent de vreemde effec
ten, behoudens hetgeen gezegd wordt
ln 2 hierna.
2) Ieder die om het even waar
aahgifbeoèrtificaten onder zich
houdt, afgeleverd ter uitvoering van
de artikelen 14 en 15 van de besluit
wet van 6 October 1944 betreffende
tie Belgische en vreemde effecten,
t.efi einde de vrije omloop mogelijk
te maken van buitenlandse effec
ten als bedoeld in gezegde besluit
wet, is gehouden deze certificaten
aan het Ministerie van Financiën
af te geven, binnen een termijn van
drie maand, onverschillig of deze
certifioaten al dan niet nog gehecht
zijn aan de effecten waarvoor zij
opgesteld werden.
Ieder die, na de inwerkingtreding
van deze wet, houder wordt van
certificaten als bovenvermeld, waar
en in welke hoedanigheid ook is ge
houden deze binnen een termijn van
(■én maand aan het Ministerie van
Financiën af te geven. Bil afloop
van de termijnen, bepaald in voor
gaande twee leden, is het verboden
aangiftecertificaten als bovenbe
doeld in bezit t» hebben.
3) De overtreding van een bepaal
de in dit artikel worden gestraft
overeenkomstig artikel 32 van be
sluitwet van 6 October 1944 betref
fende de Belgische en vreemde ef
fecten.
Dit wil dus m. a. w. zeggen dat
de vreemde titels voortaan om gel
dig te zijn en om op de beurs te
kunnen worden verkocht, niet ineer
mogen voorzien zijn van hét aan
riftêattest zodat er geen onderscheid
mter toestaat tussen vreemde ef
fecten die in October 1944 werden
«angegeven en die welke niet wer
den aangegeven. Zoals uit het aan
gehaalde artikel blijkt moeten de
aangifteattesten op het Ministerie
"an Financiën worden ingezonden
ln de loop van de eerstvolgende drie
maanden.
Wie dit niet doet, stelt zich bloot
aan straf!
VERHOGING VAN DE
AMERIKAANSE IMPORT
De gebeurtenissen hebben opnieuw
de aandacht gevestigd de Ameri
kaanse belangen en de vorderingen,
die worden gemaakt op gebied van
een gezonde en uitgebreide handel
met de rest van de wereld.
Qp 14 November heeft President
Elsenhower het Canadese Parle
ment ln Ottawa toegesproken. In
Sjn rede behandelde de president
vooral de handel. Men begrijpt meer
®n meer in de Verenigde Staten dat
de vrije landen hun productiviteit
en economische macht niet kunnen
uitbreiden zonder een hoogliggend
niveau van de Internationale han
del, aldus verklaarde hij aan de
wetgevers.
De president herhaalde die ge-
pchtspunten verleden week, eerst
in een boodschap aan het Wereld
congres voor melkgebruik te Was
hington en daarna in een bood
schap aan de Veertigste Jaarcon-
'entle van de nationale raad voor
de buitenlandse handel te New-
York.
Hij staafde zijn woorden met da
den, Verleden week heeft de pre
sident een verzoek verworpen van
de vervaardigers van wortelhouten
Pijpen voor hogere tarievewbescher-
ming. Zijn beslissing werd genp-
men na een grondige studie van het
probleem, dat hem maanden gele
den door de Amerikaanse toltarie-
vencommissie werd overgemaakt.
Een paar dagen later weigerde
de president een aanvraag voor ta-
rievenverhoging goed te keuren van
de Amerikaanse vervaardigers met
de hand geblazen glaswerk. H/et
verzoek werd voor verdere studie
terug naar de toltarievenoommissie
gezonden.
De bestendige enregistratie van
de buitenlandse handel van de Ver
enigde Staten gedurende het ver
lopen is, in overeenstemming met
het presidentiele optreden.
Rapporten van het Amerikaanse
departement van Handel van de
laatste twee weken tonen aan dat
de Amerikaanse import 8.306 mil
lioen bedraagt voor de eerste negen
maanden van 1953, wat een top is.
Voor zeven achtereenvolgende
maanden overtrof de Amerikaanse
import die van de overeenkomstige
maanden van verleden jaar.
Terzelfdertljd is de Amerikaanse
export afgenomen, Wat gedeeltelijk
toe te schrijven is aan het herstel
in het buitenland, dat werd bevor
derd door de Amerikaanse econo
mische hulp. Vele landen hebben
hun productie opgebouwd tot, een
niveau, waar hun afhankelijkheid
van de Amerikaanse voorraden ver
minderd is en waar hun mogeliik is
met elkaar meer winstgevende han
del te drijven. Daarboven worden
de buitenlandse aankopen uit de
Verenigde Staten nog b°r>erkt door
de handels- en uitwisselingsregle
menteringen.
Noordstraat 38, Roeselare
NV
Studie van Deurwaarder
Marcel VERKEST, Veurne.
GEMEENTE DE PANNE
Op Zaterdag 12 December 1953
te 10 uur 's voormiddags op de
Openbare Marktplaats te De
Panne:
OPENBARE RECHTERLIJKE
VERKOPING VAN
zoals toog en buffetkast, caféta
fels, cafézetels en -stoelen. Verder
Cuisinière Fobrux eiken keu
kentafel, eiken buffetkast, eiken
vitrienkastje, radiotoestel SBR
eiken lavabo en alle verder gerief.
Met gereed geld zonder kosten.
(5921)
Studie van de Deurwaarder
ALBERIC VAN CAPPEL,
D Hondtstraaat, 60, leper.
Op Zaterdag 26 December 1953
(Tweede Kerstdag)
te 14 uur zeer stipt in de herberg
«Café du Centre», bij Wed. Van-
delanoitte Gerard, Dorpplaats te
Wijtschate.
Ten verzoeke van Mevr. Duha-
mel de Fougerou, zal er overge
gaan worden tot de
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING VAN:
N. V, CHOCOLATERIE
LIBERTAS
Kortrijkstraat, 175, te Menen.
Handelsreg. Kortrijk nr 165.
De heren aandeelhouders wor
den hiermede uitgenodigd tot het
bijwonen der Buitengewone Alge
mene Vergadering, dewelke zal
gehouden worden op Woensdag 23
December 1953, te 3 uur 's namid
dags, ter studie van de Notaris
Joseph VROMAN, te Menen, A.
Debunnestraat, nr 16.
DAGORDE
1. - Liquidatie der Naamloze Ven
nootschap.
2. - Benoeming van een liquida-
teur en
3. - Vaststelling van zijn vol
machten.
4. - Eventuele verdere bijzonder
heden.
DE BEHEERRAAD.
Artikel 33 der standregelen
dient nagevolgd. (5826)
Samenwerkende Bouwmaatschappij
DE MAN DEL
Botermarkt 11Roeselare.
Agentschappen
IEPER, Diksmuidestraat 22
VEURNE, Noordstraat 24
BRUGGE, Vlamingstr. 35.
TIELT, Grote markt 24.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
LOTENLENING 1938
Trekking van 5 December.
Wint 50.000 fr.216724
Winnen 25.000 fr.: 103761
191088 199199 2094-66 235191 244243
264811 283060 288682 289349 298849
LOTENLENING 1941
Trekking van 7 Deoember.
Wint 1.000.000 fr.: 319200
Winnen 500.000 fr.: 133775 188583
Winnen 50.000 fr.: 117423
246460 264176 264-502 315715 333181
LOTENLENING 1953
36e Trekking.
Wint 2.000.000 fr.:
Reeks 1103 Nr 738
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 1494 Nr 268
De overige obligatiën van deze
reeksen zijn terugbetaalbaar tegen
1.000 frank.
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
313e Trekking van 5 Dec. 1953.
Wint 5.000.000 fr.:
Reeks 2181 Nr 772
Wint 2.000.000 fr.:
Reeks 0525 Nr 448
Wnit 1.000.000 fr.:
Reeks 0188 Nr 848
Tweede Schijf.
253° trekking van 9 Dec. 1953.
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 5.086 Nr 35.
Wint 500.000 fr.:
Reeks 4.903 Nr 183.
Derde Schijf.
188e Trekking van 7 Dec. 1953.
Wint 2.000.000 fr.:
Reeks 10385 Nr 302
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 10629 Nr 771
TREKKING DER~17« SCHIJF
De billetten
eindigend op winnen
59230 25.000 fr.
44420 100.000 fr.
410870 500.000 fr.
166260 2.500.000 fr.
3071 2.500 fr.
8891 2.500 fr.
55871 25.000 fr.
48531 100.000 fr.
7523 2.500 fr.
3982 2.500 fr.
3032 5.000 fr.
8372 5.000 fr.
92572 25.000 fr.
03922 25.000 fr.
401-02 50.000 fr.
272772 600.000 fr.
14713 25.000 fr.
40613 100.000 fr.
130853 2.500.000 fr.
0484 5.000 fr.
69454 100.000 fr.
5 200 fr.
535 1.000 fr.
8125 2.500 fr.
36175 60.000 fr.
459595 1.000.000 fr.
36 500 fr.
456 1.000 fr.
9636 5.000 fr.
6306 10.000 fr.
58568 25.000 fr.
9047 10.000 fr.
83457 25.000 fr.
89917 25.000 fr.
01507 25.000 fr.
26107 25.000 fr.
65017 s 50.000 fr.
5928 2.500 fr.
46008 25.000 fr.
27128 25.000 fr.
41848 25.000 fr.
61258 26.000 fr.
5889 5.000 fr.
85989 50.000 fr.
HERAANBESTEDING
10 HUIZEN DIKSMUIDE
Op Dinsdag 22 December 1953, te
11.30 uur, op het bureel van de
Maatschappij, Botermarkt 11, te
Roeselare, wordt er overgegaan tot«n," 18-22
de opening der aanbiedingsbrieven
met betrekking tot het bouwen van
2 Ha. 50 aren Zwaro Kastagne 10 huizen te Diksmuide, bij de
IJzerlaan. Raming 2.050.000 fr. Er
kenning vereist. Arch. J. Vanpete-
ghem.
De stukken der heraanbesteding
liggen ter inzage en zijn te koop op
het bureel van de Maatschappij,
Botermarkt 11, te Roeselare, iedere
voormiddag van 9 tot 12 uur (tele
foon 1283).
Namens de Beheerraad:
De Zaakvoerder, De Voorzitter,
G. Lefere. J. De Nolf.
verdeeld in tien kopen, langs de
weg Wijtschate naar Poperinge
te WIJTSCHATE.
Voor alle inlichtingen zich wen
den bij de Heer PLATTEAU Ca-
mille, boswachter, Dlependaal, te
Wiitschate.
Komptant en gewone voor
waarden. (5866)
Kantoor van Deurwaarder
R. de PAPE, te Veurne,
De Haenelaan, nr 32.
KORTRIJK. Het kg.: 134 koelen,
15-22 op voet en 30-40 geslacht: 120
vaarzen, 21-29 en 38-48; 28 varkens.
27-30 en 38-42; 54 stieren, 17-23 en
35-40; 16 ossen, 19-26 en 36-45; 4 paar
den, 12-15 en 16-22; 8 kalveren, 28-38
en 50-65: 1 schaap, 15-20 en 30-40.
De 100 kg.: tarwe, 475-480; spelt, 290-
296; rogge, 280-285; haver, 290-300; wln-
tergerst voor brouwerij, 295-305; zo-
mergerst voor brouwerij. 315-320; erw
ten anders dan groen geoogst, 560-
575; witte bonen, 850-950; paarden-
bonen, 345-360; halfsulkerbleten, 48-
50; voederbleten, 20.50-22,50; clchorel-
bonen, oude oogst, 510; nieuwe oogst,
375. Aardappelen: Ideale, 135-140;
Bintje, 135-140; Voran, 125-130: Indu
stries, 125-130; Alpha, 120-125; Rode
Ster, 140-150: aardappelen voor vee
voeding, 55-65. Vlas: lijnzaad, 565-
575; ruw vlas, ongedorst strovlas, 225-
375; vlas geroot op grond, 400-500: vlas
geroot ln putten, 550-950. De 1.000
kg.: Stro met machine gedorst, ln
bussels: tarwestro, 690-800; roggestro,
650-675: .haverstro, 650-675; gerstestro,
650-675; geperst: tarwestro, 740-750,
roggestro, 700-725; haverstro, 700-725;
gerstestro, 700-725: roggestro, met vle
gel gedorst, 850-900; weidehool, 1.250-
1.300; klaverhool, 1.275-1.350; Luzerne-
hooi, 1.800-1.850. Zuivelproducten;
Boter, 92 het kg.; eieren, 2,80-3 't stuk.
ANDERLECHT. Veemarkt. Dlns
dag 8 Dec.: 1.477 varkens werden te
koop aangeboden, hetzij 171 minder
dan vorige week. Officiële notering:
Varkens, extra kwaliteit, 33-34; vlees
varkens, 30,50-32; halfvette, 28,50-
29,50; vette en bulten gewicht, 25-27,50.
DIKSMUIDE. Het kg.: Ossen, 19-
23; koelen, 14-19; vaarzen, 19-23; stie-
varkens. 25-28: kalveren,
28-38: hennen, 25-:'0: eenden, 22-25:
konijnen. 20-23; kiekens, 30-36. Het
koppel: Jonge duiven. 30-35. Het
stuk: oude duiven, 8-11. De 100 kg.:
tarwe, 470: rogge, 330; haver. 310; zo-
mergerst, 335: wlntengerst, 310; paar-
denbonen. 410; erwten. 575; maïs, 470;
stro, 45-75; hooi. 120-160; voederble
ten, 20-24; aardappelen, 140-165.
Boter, 87-90 het kg.; eieren, grote, 2,10;
kleine, 1,40 het stuk.
ANDERLECHT. Veemarkt van
Woensdag 9 Dec. Inlandse runde
ren: 3.192 stuks, waarvan 692 ossen,
1.464 koelen. 688 vaarzen en 348 ette
ren, hetzij 372 meer dan vorige week.
De markt ls kalm. Ossen en vaar-
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING VAN:
te DE PANNE
op Dinsdag 15 December 1953,
te 2 uur namiddag, in de zaal
ONS HUISMarktplaats, De
Panne.
Allerhande meubelen, o.a. bed
den, kleerkassen, nachttafels, la
vabo's, buffetten, tafels, stoelen,
keukenmeuhelen, enz., enz.
Clubzetels, tapijten, traplopers,
karpetten.
Schrijfmachines (bureel en
draagbare), merken Monarch en
Urania, klavier azerty en querty.
Rekenmachine Direct-L en Du
plicator Presto automatisch.
Zichtbaar dag der verkoping
vanaf 9 uur 's morgens.
Gewone voorwaarden en comp-
tante betaling. (5920)
MINISTERIE VAN FINANCIEN
Bestuur der Registratie
en Domeinen
VERKOPING BIJ SOUMISSIES
VAN
Goedkoop, snel, gemakke
lijke en onmiddellijke re
geling, nooit kosten c<:
voorhand.
GRATIS INLICHTINGEN
108, Lge Loxanastraat,
Antwerpen.
Begijnhofstraat, 12
alle dagen, 9-12 en 2-6 uur
Wijngaardstraat, 9
Woensdag van 10.30 tot 4 uur.
(5414)
(5788)
zen, dikbil, 46-53; goed gevormde os-
v1 sen en vaarzen, 34-45; ossen 55 t. h.,
19-25; ossen 60 t. h., 26-33; vaarzen
f-5 t. h., 19-25; vaarzen 60 t.h., 26-33;
koeien 50 t. h., 14-16; koelen 55 t. h„
17-21; stieren 55 t. h., 19-25; stieren
gg 60 t. h„ 26-30; zware stieren, 18-23;
worstdieren, 10-13.
VEURNE. Boter, 1.096 kg,, 87-92;
eieren, 2.410 stuks, grote 2,50, kleine
1,75-2.
asWS®BFHOTHB>
OVER TE NEMEN
Terminus Grensarbeiders
Op 20 meter van Belg. grens en
25 m. van Franse grens. Gelegen:
Rijselstraat 310, MENEN. Nevens
de gekende cinema «Buksom»,
hoek der Rijsel- en Rekkemstraat.
Voordelige voorwaarden. Re
den: Uitscheiding van bedrijf door
familielast.
Alle dagen te bezichtigen.
Bevragen op aangeduide adres.
(P.1024)
OVER TE NEMEN
BAKKERIJ-
PASTEIBAKKERIJ
TE DOORNIK
Moderne installatie.
Overname berekend slechts
waarde materiaal.
Z. w.: P. Six, Wervikslr. 17,
j i Komen. (5911)
OVER TE NEMEN
7 Ha. 50 a. in één blok. Tegen
grote stad. Wordt overgelaten
door eigenaar. 18 dieren en alle
materiaal. Onmiddellijk beschik
baar.
Z. w.: alle dagen, bij VANDE
CATSYNE, rue du Buisson, 32, te
GEMBLOUX. - Tel. 620.31. (5933)
9 DECEMBER 1953
GOUD:
De Ontvanger der Domeinen te
Hooglede, zal overgaan
op Vrijdag 18 December 1953
te 14 uur in de herberg Café
BeigeVijfwegen te Westrozebe-
ke, tot de opening der gesloten
biedingen (soumissies) die hem
zullen toegekomen zijn voor de
verkoop van:
Dot I. - Een niet tubulaire
STOOMKETEL met 2 ingebouw
de vuurhaarden en ,aangeniveerde
doomkamer.
Afmetingen: lengte 7,45 m.;
doorsnede 1,84 m.; doorsnede der
vuurhaard 0,65 m.; plaatdikte 18
mm. (bijhorigheden ontbreken).
Lof II. - Geïnstalleerde station-
naire eencylinder DIESELMOTOR
merk Otto Deutz nr 83.230; lig
gend type met zware jachtwielen
en aangebouwde hoge en lage
drukcompressoren, 35 P.K. Daar
bij ruwolie - vergaarbak, hoogte
0,81 m.; diam. 0,62 m.; en dub-
belo knaldempers in tanden ge
monteerd van 0,49 x 1,04 m. hoogte.
Lot III. - LUCHTDRUKKETEL
voor in bedri.ifstellen van Diesel
motor hiervoor, hoogte 2,08 m.;
diam. 0,87 m.
Lot IV. - Nog een DIESELMO
TOR merk Otto Deutz nr 83.759
zelfde type en bijhorigheden als
deze van lot II.
Lot V. - LUCHTDRUKKETEL
zelfde afmetingen als deze van
lot III.
Al deze materialen bevinden
zich in het munitiedepót té West-
rozebeke, waar ze mogen bezich
tigd worden elke Donderdag en
Vrijdag, van 14 tot 16 uur.
VOORWAARDEN
1. - Kosten: 15
2. - Toezenden of indienen der
soumissies uiterlHk de dag der
verkoping vóór 12 uur, ten kan
tore der Domeinen te Hooglede,
Kleine Stadenstraat nr 7.
3. - Betaling binnen de acht da
gen der goedkeuring.
4. - Inzage van het lastenkohier
alle werkdagen, tussen 8 en 12 u.
ten gezegde kantore. (5873)
Pond sterling
Napoleon
Louis
Dollar
Gulden
Staaf
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Spermark
Finse mark
Ure (per 100 1.)
Shilling
Peseta
Escudo
Zweedse kroon
Deense kroon
Turks pond
470 - 472,50
417.50
382,50 - 385
98.50 - 99
375 - 380
58,350 - 58,750
50,40 - 50,60
13,125 - 225
11,70 - 11,85
13,10 - 13,30
132,50 - 34,50
11.85 - 12.10
8,225 - 8.325
0,12 - 0,16
8 - 8,10
1,94 - 198
1,135 - 1.175
1,71 - 1,77
8,90 - 9,35
6,70 - 7
8,30 - 10,50
mniniiiiiiiiiimiiiiinnminnimniiiniiiiiniiiiiHiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiHiiiiniiiiiiiiiniiiniiiiiniiiimiiiiiiiiiiiiiiiip
UIT DE HAND TE KOOP
wegens samenwerking met familie, afstand 60 km.:
§3
koer, werkplaats (300 m2 overdekt) en gerieflijk WOONHUIS, g
met alle materiaal, gespecialiseerd in verkoop van landbouw-
tractoren en gemotoriseerde werktuigen en motoren. Vijftig g
in omloop.
Nijverheids- en landbouwstreek van Westvlaanderen.
Schrijven naar «Het Wekelijks Nieuws», dat zal overma-
ken, onder Nr 5876. (5876)
GEMEENTE WATOU
De betrekking van mannelijke
klerk, met halve prestatie, is ten
vasten titel, te begeven bij het ge
meentebestuur.
VOORWAARDEN
1. - Belg zijn, van goed gedrag,
zeden en burgertrouw.
2. - Minstens ?1 Jaar en hoogstens
30 jaar oud zijn op 1-1-1954.
Verhoogd met 5 jaar voor
voorkeurrechthebbenden.
3. - Voldaan hebben aan de mili-
tiewet.
4. - Houder zijn van het diploma
van lager middelbaar onder
wijs.
5. - Vrij zijn van ziekten en
lichaamsgebreken.
6. - De gemeente bewonen binnen
de drie maanden na de be
noeming.
Eigenhandig geschreven
vragen aangetekend inzenden aan
de Burgemeester, vóór 22 Decern- naturen van 19 tot 21 fr., bruine
ber 1953, vergezeld van de bewijs- snuiten van^ 21^ tot_ 23 Jr., beste
stukken omtrent de voorwaarden
De markt van het gezwingeld
vlas heeft een handel en een pro
ductie die naar het maximum reikt,
de zakengang is levendig en vlot,
en het omzetcijfer hoog. De prij
zen blijven vast met hier en daar
een lichte prijsverhoging voor en
kele kwaliteiten. De kwaliteits
vlassen met sterke draden en vlas
sen met goede eigenschappen
wordt geprezen, wat ten goede
komt aan wat nog van de oude
groeite overgebleven is. Alle soor
ten vinden hun koper met de bui
tenlandse aa-n de spits.
Bij de veldten is de vraag geste
gen. De goede afzet heeft voor ge
mene veldten 20,50 fr. Voor gewo
ne wordt van 20 tot 26 fr. en voor
goede tot 32 fr. betaald.
Breekvlassen, in grote hoeveelhe
den geproduceerd, genieten een gro
te omzet. Ze wonden opgenomen in
prijzen van 20 tot 23 fr. De kleine
witte vlassen ontvangen tot 27 fr.
Lage middensoorten gaan vlot aan
de1 hand en worden opgenomen in
prijzen van 27 tot 36 fr. Gewone
middensoorten gaan tussen 35 en
45 fr. Goede middensoorten tussen
45 en 56 fr. Goed verzorgde vlas
sen van beste hoedanigheid worden
volgens kwaliteitseigenschappen en
na afwerking op de Vlaamse molen,
aan prijzen tot 70 fr. en meer be
taald.
Op de kloddenmarkt is de pro
ductie nog toegenomen en blijven
naast deze flinke vermeerdering de
prijzen vastgesteld. Alle kwalitei
ten worden vlug opgenomen. De
vraag overtreft het aanbod en de
aankopen lopen de productie voor
uit, wat aanleiding geeft tot leve
ringen waarvan de kwaliteiten en
de zuiverheid beneden het normale
peil blijven.
Bij de afgeleverde loten is er ge
mis aan uniformiteit: betere ver
zorging van de afwerking en klas
sering dringt zich op. Ruwe klod
den ontvangen van 3 bot 5 fr.; ma
chinaal afgewerkte klodden ont
vangen van 6,50 tot 8,50 fr. Ge-
dauwrote klodden: voor gemene 8
fr., voor gewone van 8 tot 13 fr.,
voor beste tot 14 fr., witte klodden
op de Vlaamse molen gezwingeld
van 9 tot 15 fr. Bruine naturen
ontvangen van 16 tot 18 fr„ Witte
UIT DE HAND TE KOOP:
Vrij. - Gas, water en electri-
citeit. - St-Michielsstraat 8, tt
POPERINGE. I
Z. w.: O. L. Vrouw Kruis-
straat 13, Poperinge. (5840)
UIT DE HAND TE KOOP
BEENHOUWERIJ - WINKEL
WERKHUIS - GARAGE.
Goed gelegen. - Vrij volgens over
eenkomst.
Z. w.: Beverenstraat 164, ROE
SELARE. (R.818)
OVER TE NEMEN
Welbeklante
KRUIDENIERSWINKEL
ook van wijnen, likeuren en fruit.
Z. w.: de Stuersstraat, 53, leper-
(1.973)
OVER TE NEMEN
TE KEMMEL:
Inl. ter plaatse aldaar. (5910)
GEMEENTE TELLIN
UIT DE HAND TE KOOP:
Zeer mooie
LANDBOU WEIGEN DOM
ener grootte van 63 Hectaren
in één blok.
In huur: 7 Ha. Vrij: twee jaar
vooropzeg. - Moderne gebouwen en
zeer ruim. Prachtige ligging
langs grote baan.
Voor alle inlichtingen zich wen
den: Mr CHARLES LIEGEOIS,
Vilain XXII-straat, 4, BRUSSEL.
(5934)
OVER TE NEMEN
TE VEURNE.
Z. w.: Zaal Rhetorika, Houtmarkt
2, VEURNE. (V.928)
TE HUUR
Een prachtige
komt vrij op 1 Januari aanstaande
te Menne. Dit gebouw is te huren,
zonder overname, en kan dienen,
't zij voor hotel, met een grote
feestzaal en garage, 't zij voor een
of twee winkels en twee apparte
menten.
Voor verdere inlichtingen en
voorwaarden, zich wenden: Plaats
6-11, Geluwe (tel. Menen 418).
(5728)
OVER TE NEMEN
PASTEIBAKKERIJ
in volle werking. Wegens ziekte. In
goedgelegen straat te Brussel.
een
A,
(5843)
VOOR UW VERPAKKING
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter Drukkerij van ons blad.
gesteld onder de Nrs 1 tot 5.
De Secretaris, De Burgemeester,
M. DEMOL. J. PERSOONE.
(5789)
Kantoor der Gerechtelijke
AKTEN EN DOMEINEN
St-Janstraat, 8, te Brugge.
BELANGRIJKE VERKOPING
BIJ SOUMISSIES VAN
in verscheidene kopen en buiten
dienst gestelde
BOUWMATERIALEN EN
ELECTRISCHE TOESTELLEN
EN MATERIALEN
gestapeld in de Kolonel Radema-
kerskazerne en in het Militair
Hospitaal te Brugge, alsook:
GASRADIATOREN EN
BRANDKASTEN
zich bevindende in het Kantoor
der Hypotheken, Langestraat, 15,
te Brugge.
Zitdag voor de opening der sou
missies in het hotel Welling
ton Oude Statieplaats, te Brug
ge ('t Zand)
op Donderdag 17 December 1953
te 14 uur.
De soumissies moeten ten laat
ste op dit uur aan dhr Ontvanger
afgegeven worden of vóór 12 uur
ten kantore toegekomen zijn.
Cataloog met lastenboek wordt
op aanvraag gratis toegezonden.
Bezichtiging op vertoon van
cataloog op 7, 8, 9, 10, 11, 14 en
15 December 1953, tussen 9 en 12 u.
en toss» li ea 17 U. 15725)
BERICHT
Het College van Burgemeester
en Schepenen te Hoogstade maakt
bekend dat de plaats Van
Onderwijzer in de Gemeente
school open staat met ingang
van 1 Februari 1954.
Alle aanvragen tot het bekomen
van deze bediening, moeten, bij
aangetekend schrijven, ingediend
worden bjj de Hr Burgemeester
te Hoogstade, vóór 28 dezer maand.
Deze aanvragen moeten verge
zeld zijn van de iiiernavermelde
bewijsstukken, op gezegeld papier
opgesteld:
a) Uittreksel uit geboorteakte.
b) Getuigschrift van nationalfleit,
goed gedrag, zeden en burger
trouw.
c) Milifiegetuigschrift.
d) Afschrift van diploma.
e) Een geneeskundig getuigschrift,
vaststellende dat de aanvrager
vrij is van alle lichaamsgebre
ken.
Do nieuw benoemde onderwij
zer moet de verbintenis aangaan,
de gemeente te zullen bewonen,
drie maand na de benoeming.
De aanvragen welke reeds bij
het Gemeentebestuur werden in
gediend bij de eerste bekendma
king, en die de stukken bevatten
onder a; b; c; d en e, hierboven
vermeld, blijven geldig.
Hoogstade 7 December 1953.
Namens het College,
Bij Bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Maelstaf. (5884) C. Duron.
STAD NIEUWPOORT
RECHTELIJKE VERKOPING
(Wetb. B. R. Art. 617 en volgende)
Er zal overgegaan worden op
Vrijdag 18 December 1953,
vanaf 10 uur 's morgens, qp dé
openbare Markt te Nieuwpoort
tot de openbare en rechterlijke
verkoping van in beslag genomen
roerende goederen, bestaande on
der andere uit:
Beuken tafel, vier beuken stoe
len, naaimachine Singer radio
merk t Blaupunkteen wandklok
en barometer, een ligzetel, een
verlakte stoof.
Met gereed geld - zonder kosten.
Checks-worden niet aanvaard.
■£52111
OVER TE NEMEN
TE ANTWERPEN:
Oude gekende
LIKEURZAAK
en Vlaamse Kunst.
Wegens dubbel bedrijf. Ook geschikt
voor groothandel. Matige prijs. Met
bail. Centrum stad.
Schr.: De Vos, Lange Nïeuwstraat
136, Antwerpen. - Tel. 33.47.97.
's Zondags op afspraak. (5842)
OVER TE NEMEN
of materiaal, aan genadige prijs
Haiglaan 17; leper.
(1.963)
Zwingeldechet druk gezocht met
verdere prijsverbetering, wordt van
2,25 tot 3,75 fr. betaald. Ruwe re-
pelafval blijft de productie beperkt
doch sterk gevraagd en wordt van
1 tót 1,75 fr. betaald. Ruwe piet
wordt van 2 tot 2,50 fr. betaald en
gebulderd aangekocht aan 4,50 fr.
Op de lijnzaadmarkt komt er een
vaste stemming in slagli.inzaad. Op
de vlass°ri.i betaalt men 5.50 oer
kg. Zaailijnzaad geeft fneest be-
langstelbng voor de variëteit Wie-
ra, gewone variëteiten zoaJs Con
current ontvangen een prijs van
6 fr.
On strovlasmarkt is er een
strekking met overeenkomt,sen in
verband met ge.riokeerd s'rovlas.
vooral over paritten geschikt tot
verw"rken van breekvlas of lage
middensoorten.
Vóór g°woor1 stróvlas wordt van
1,50 tot 2,25 fr. betaald. Voor be-
mh-rigde partijen van 2,25 tot 3
fr. Voor zuivere loten van 3 tot 4
fr. Fen tweede str-kking bü d»
ct.rov)o<wor>rz'er!!ng b°p^a!t zich bij
h»t afs'uiten van t-eeltoortrari-en.
T3°Spr°klOrr tuecov) y" agcr Pn bOPr
tot ond°rscbrijving van tee'rior-
i-rari-m nem=ri toe. »rcoral niét'wo
hPOrdcra m^d-n zich aan. De
TJ-ïriafsPInCr ]i o*t (>r) fyna-nyppj. de-
z'lfde hoogte als verl'den jaar.
OVER TE NEMEN
HOFSTEDE 30 HA.
STREEK MONS
Z. w.: P. Six, Wervikstr. 17,
Komen. (5912)
TE KOOP OF TE HUUR:
Schoon gerievig
met poort, gelegen nabij statie
TE GITS
Koolskampstraat 18.
Z. w.: Brouwerij Roelens, Eerne-
gem. (5680)
OVER TE NEMEN:
ZEER SCHONE HOEVE
15 Ha., gelegen bij St Ghislain.
OVER TE NEMEN:
ZEER SCHONE EN GOEDE
HOFSTEDE
van 7 Ha., gelegen bij Leuze.
Inl.: E. Dieusaeri, Speldenstr. 94,
Warvik. - Tel. 133 Komen. (5909)
OVER TE NEMEN
BAKKERIJ-PASTEIBAKKERIJ
Goed ingericht en goed gelegen. -
Wegens sterfgeval. Z. w.: Kerk
straat 58. MIDPELKERKE. <&tQ8L
UIT DE HAND TE KOOP
VEURNE-AMBACHT
Vrij van gebruik binnen twee jaar
Schrijven Bureel van Blad onder
nummer 5792. (5792)
voor alle doeleinden
GEMAK VAN TERUGBETALING
100.000 Fr. terugbetaalbaar na 20 jaar ni,.vcrvn
door 148.000 fr. - Noch levensverzeke- )UU.\UI5U
ring noch commissieloon. - 1* Kang gevr. ln verschil, streken, een ener-
giek persoon op hoogte landbouw en
kunn. auto sturen om landbouw-
klienteel te bezoeken. Vast aanvang-
loon 5.200 fr. plus kommls. en soe.
wet. Schrijven met opgave leeftijd
aan «Zaden Hermes», Postbus 91,
Gent (Center). (5808)
GEVRAAGD: GOEDE MEID
voor alle werk. Niet koken.
Voor hulp ln huishouden. In
slapen. Van 18 tot 20 .jaar.
Goed loon. - Eplcorle Suzan
ne Duinkcrkelaan 30, De
Panne. (5.926)
LEERJONGEN, 14-17 jaar, met
leercontract. Bij beenhouwer. Hoet
Norbert, Kortrijkstraat 88, Izegem.
Tel. 1.593. (5.927)
DIENSTMEISJE, voor alle werk,
in café-restaurant. Goed loon. Kost
en inwoon. Minstens 18 jaar,. Made-
róoiselle Toüquet. café - restaurant
Rembrandt Brabantstr. 14, Oost
ende. (5891)
MEISJE van 16 jaar, goed kun
nende zorgen voor kinderen. Geen
was. Geen zwaar werk. - Z.w.: Kaai-
plaats 1, Veurne. (5892)
MEID, bij hulsgezin van 2 pers.,
zonder kinderen, ln appart. Eten en
Inslapen. Albert I Wandeling 67,
Oostende. Tel. 73696. - Zioh aan
bieden vóór 9 uur. (5894)
GOEDE MEID, reeds gediend 1
hebbend. Te Poperinge. - Adres j
ter drukkerij. (5861) J
BEKWAAM, EERLIJK, KUISTE-
LIJK .MEISJE. Minstens 18 jaar. Bij
geneesheer, streek Poperinge. Goed
loon. A. t. D. (5541)
DEFTIGE MEID, kunnende tafel
dienen. Hotel aux Arcades Oost
straat 18, Veurne. (5325)
o LEERJONGEN, met leercontract,
voor bakkerij - pasteibakkerij. Van
goede familie. Jonckheere Oscar,
Grote Markt 15, Diksmuide. (5665)
ZELFSTANDIGE HUISHOUDSTER
voor klein gezin (fr. appart.). Goed
loon. Onnodig aanb. lnd. niet be
kwaam. Te Oostende. Schrijven ter
drukkerij onder letters ZHD. (5798)
GEVRAAGD
MEUBELMAKER, PISTOLEUR
OF POLÏERDER
die zich een flinke toekomst wenst
op te bouwen als vertegenwoordiger
voor de grensstreek van belangrijke
verf- en vernisfabriek, met onklop-
bare producten. Tweetalig, energiek
en flink voorkomen.
Schrijven met referenties en ge
dane taken met pasfoto, aan adres:
Droge Jan, 38, Izegem, die zal door
zenden. Beginneling kan worden op
de hoogte gebracht. (5803)
^/Oit"i«rS#aii*arSffa A-t'D- betekent: Adres ter Dmkkerlj. Dergelijk
*ïl £raa%<l0 lai^ b adres kan steeds per telefoon\bekomen worden
op Telefoon Poperinge 9, binst de bureeluren, t.t.z. alle dagen van 8.30
tot 12 en van 13.30 tot 18 uur (behalve 's Zaterdags tot 16 uur).
Schrijven onder letters of Nrbetekent dat wie het aanbelangt ons
schrijven moet met op omslag de letters of cijfers bij de aankondiging
vermeld. Deze brieven worden hier niet geopend, doch rechtstreeks door
gestuurd naar de persoon of firma die de aankondiging plaatsen liet. Het
is onnodig ons per telefoon of gelijk hoe om dit adres te verzoeken. Het
zal niet medegedeeld worden, daar de steller der aankondiging niet wenst
bekend gemaakt te worden. Wij kunnen er dan ook niets aan verhelpen,
zo op zulke geschreven brieven de plaatser der aankondiging geer
gevolg geeft.
MEISJE, voor klein huishouden.
16 tot 20 jaar. Om in café te hel
pen. Café In de Gouden Hand
Weststraat 30, Lo. (5.923)
8 DEFTIGE MEID, minstens 17
Jaar, een weinig keuken kennend.
Geen was. Te leper. A.t.D. (5.925)
FABRIEK
van gespecialiseerde veevoeders
VRAAGT
goed Ingevoerde
VERKOPERS
Op de hoogte van veekweek,
voor nog beschikbare gebie
den.
Gratis opleiding.
Bestaand kliënteel.
Belangrijke toekomst verzekerd.
Schr. ATLAS, Kortrijk, onder
nummer 2304/53.
a (5.924)
CONCIERGE - MAGAZIJNIER. Te
Roeselare. - Schrijven ter drukkerij
onder letters IND. (R.-817)
GOEDE MEID, net en werkzaam,
bij klein huishouden van drie per
sonen, zonder kinderen, te Kortrijk.
Voorrang aan wie een weinig Frans
spreekt. Referenties noodzakelijk. -
Vrij elke Zondag. Zeer goed loon.
- Zich aanbieden of schrijven: Vis
serslaan 47, De Panne, die de aan
biedingen doorstuurt. (5886)
8 GOEDE OKKASIE STUDIE-
PIANO Gunstige prijs. - Brugge
straat 5, Poperinge. (5605)
s BUFFETSTOOF Fobrux Z. w.l
Magazijn Royal, Koninklijke Baan,
13, De Panne. (V.-920)
8 CAMIONNETTE Fordson25C
kgr., 6 PK.; CAMIONNETTE «Re
nault», 300 kgr., 6 PK.; CAMION
NETTE Hlllman 500 kgr., 7 PK.;
AUTOCAR Ford 16 pl.; CAMION
Ford5 T. Fourgon. - Declercq,
33, Konlnkl. Laan, De Panne. (5552)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMEÜBF.LS en HUIS-
HOUD ARTIKELS
Ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststraat 4, De Panne (11169)
8 TWEE VLEESBLOKKEN, TOOG,
AUTOMATISCHE BALANS, HESP-
MACHINE, VLEESMOLEN met mo
tor en alle BEENHOUWERS AL AAM.
Z. w.: Masselus Michel, Ieper
straat 139, Poperinge. (5699)
MOOIE INGEMAAKTE EIKEN
K.AS, 2,45 m. breed op 2,20 m. hoog
te, 55 cm. diep. Zo goed als nieuw.
Veurnestraat 19, Poperinge. (58Ö9)
AUTO Standard4 zitplaat
sen. Goede staat. Te bevragen: O,
Davld, Ieperstraat, Nieuwpoort. Tel.
23269. (N.-591)
ZES BESTE OKKASIE
NAAIMACHINES vanaf 600 fr.
30 NIEUWE NAAIMACHINES
ronde spoelen, in prachtige
luxekasmeubels. Werken vooruit
en achteruit, kunnen stoppen
en zomen. Vijf jaar waarborg.
Prijs beneden de 5.000 fr.
Stationstraat 33, leper. (1-976)
hypotheken.
W. VERFAILLIE
Kortemarkstraat, 10, HANDZAME.
Koning Albertlaan 14, DIKSMUIDE.
W. De Roolaan 80, NIEUWPOORT
Kasteelstraat 16. OO STV LET EREN
Dorpplaats 54, WOESTEN.
Dorpplaats 40a, ZILLEBEKE.
KRUIDENIERSZAAK
OVER TE NEMEN
ook groenten en fruit, vleeswaren
zuivelproducten. - Volkrijke buurt
- Oorzaak: ziekte.
Adres: Verhelst Jozef, Erwten
straat, 9, Antwerpen. (5483)
voor al uw aankopen, hui
zen, gronden, auto's, mo
to's, landbouw, machines,
meubelen, toestellen, huis-
houdartikelen, enz.
Schrijven ter drukkerij onder
letters H. B. (5014)
1. Streek JODOIGNE: HOFSTEDE
10 V2 Ha.
2. Streek GEMBLOUX: HOFSTE
DE 70 Ha., ultra modern gemon
teerd.
Zich wenden ln de voormiddag:
28, Popcringesteenweg, leper.
(5791)
OVER TE NEMEN
Welgelegen winstgevende
KRUIDENIERS-
en ZUIVELWINKEL
uitstekend gelegen, in volle buurt
van gemeente omgeving MENEN.
Adres ter Drukkerij. (5913)
met hermazen of breien.
Toestellen vanaf fr. 1.950. Werk
verzekerd door publiciteit.
S. L-, Ontvoogdingstraat, 15,
MENEN. (5879)
EERLIJK MEISJE om te hel
pen in huishouden. Z.w.: Ar
chitect Decoussemaeker, Markt
plaats 16, De Panne. (5887)
8 VROUWSPERSOON. Voor burgers
keuken, ln pension aan de kust.
Juli-Augustus. Voor «Hotel Reglna»,
Albert I-laan, Nieuwpoort-Bad.
(N.-588)
LEERJONGEN, 15 - 16 Jaar, voor
bakkerij. Zeeiaan 57, Koksijde.
BJQQO\
8 DIENSTER VOOR CAFÉ. Boven
de 18 Jaar. Goed loon en drinkgeld.
BIJ Mej. Debruyne, 326, Ieperstraat,
Menen. Tel. 196. (5889)
8 LEERJONGEN, zelfs zo reeds op
stiel geweest, om stiel aan te leren,
met contract. In beenhouwerlj-char-
cuterle. - Z.w.: Houssln-Vanblervllet
Maur., Menenstraat, 17, Ledegem.
(5890)
8 SERVEUSE. Langs grote baan
Kortrijk-Brugge. Sociale wetten, ver
goedingen. - Schrijven ter drukkerij
onder Nr 5895. (5895)
8 BEKWAAM KRISTELIJK MEISJE.
Om te helpen in huishouden. Min
stens 18 Jaar. - Kalfvaart 7, leper.
Aanmelden 's namiddags. (5896)
KIND wordt gevraagd om op te
8 AUTO Renault4 P.K. Goe
de staat. BIJ Debceuf Omer, Ieper-
leestraat 2, leper. (1-975)
BAD, LAVABO en BIDET. Xtt
goede staat. Z.w.: Wasserij 't Ide
aal», Casselstraat, Poperinge. (5932)
8 SCHOENMAKERSNAAIMACHINE/
Z. w.: Zeelaan 101, De Panne. (5813)
8 1500 TROTTOIRSTENEN. - Z.w.:
Iepersteenweg 77b, Poperinge. (5848)
8 STERKARMSCHAAFMACHINE -
(Etau-llmeur) «Souifort Fockedey»-
koers 60 cm. - A.t.D. (5900)
8 OKKASIE WAGEN «Morris», bouw
jaar 1950, met chauffage en op vier
nieuwe banden, 9 PK., zo goed als
nieuw. - EEN OKKASIE CAMION
NETTE Peugeotbouwjaar 1947,
ln zeer goede staat. Aan voordelige
prijs. - O. Vanthorre-Lelgnée, Ga
rage, Wijtschate. Tel. Kemmel 71..
(5901)
8 OUDE TRAMBILLEN, voor weide-
staken of brandhout. - Z.w.: Werf
van opbraak der lijn Veurne-Ieper,
tussen leper en Woe-sten. (I.-972)
O CAMIONNETTE Hillman lil
goede staat; 500 kgr. BIJ partlkuller.
Wegens afsterven. Gewest leper. -
Adres ter drukkerij. (5902)
KANARIES
Wenst U een extra-goede ZANG
KANARIE, alle kleuren, met waar
borg, vanaf 100 fr.? Gele mans-
harzers, waterslagers, rood-oranje,
zllverisabelle, goudisabelle, Yorkshi
re, wit, zwart, zeer goede kweekvo-
gels. - Zich wenden: M. F., Roese-
larestraat 133, Moorslede, (5903)
8 GANSE WINKELETALAGE, in goe
de staat. Bij Jullen Strobbe, Prln-
cessestraat 204, Emelgem. (59Ó7)
8 AUTOMATISCHE BALANS. In goe
de staat. Kerkstraat 19, Nieuwpoort
(N.-589)
HOUTBEWERKINGS
MACHINES
PRACHTIGE OKKASIHS: combi-
née top-, zaag-, boorm., baiadsoli.,
U.tmor., draaib. Nieuw.V Voordelige
prijs. - Gasthulsstr. 7, Diksmuide.
Tel. 104. (5904)
8 1500 TROTTOIRSTENEN. - Z.W.;
Iepersteenweg 77b, Poperinge. (5905)
8 NIEUWE MOTO F/N 1,75 PK.,
modern. Per okkasie. Aan genadige
prijs, ook beste AUTOKRICK, 4 ton.
's Zondags te bezichtigen: Notolare-
straat 3, Stavele-Hoekje. (5906)
AUTO Oltroën 1951, 10 PK., In
prachtig 3 srtadt. Verkocht met waar
borg en krediet. - Garage Barbie?
Pierre, Iepersteenweg 17«, Veurpe.
Tel. 31.408. (V.-931)
8 VOLLE GAST, bakker - pastelbak
ker. ernstig en eerlijk. Zoekt werk
gelegenheid. Adr.: Noordburgweg 26,
Veurne. (5675)
s JONG MEISJE 19 Jaar. Elke dag
van de week. Liefst Poperinge. Niét
Inslapen. A.t.D. (5.928)
voeden. - A. t. D.
(5897)
FIRMA IN TEXTIELWAREN
vraagt GOEDE HANDELSREIZI
GER, over auto beschikkend,
voor artikelen ln Interlook en
confectie mede te nemen ln de
streek van Roeselare, Torhout
en Tlelt. Liefst reeds bestaande
kliënteel. Schrijven ter druk
kerij onder letter D.A.M., tot
overmaken. (R.-971)
8 DIENSTMEID, op de hoogte van
huishouden en was. Zeer goed loon.
Z. w.: De Waele, Statlestr., Schelle-
belle-Gent. (58"8)
8 KIND gevraagd om op te voeden,
ln jong gezin. Gelijk welke leeftijd.
Adres ter drukkerij. (5899)
na lezing, ons blad In dc handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er oos eea dienst uwe, -* P aak.
8 HUIS. Wegens vertrek naar bui
tenland. Ook over te nemen GOED-
BEKLANTE WINKEL van VWUW-
stoffen. Best geschikt voor naaister.
In W.-Vl. dorp van 6.000 Inwoners.
A.t.D. (R.-620)
8 MODERN APPARTEMENT t8 Po
peringe, Grote Markt. Z.w. bij SU-
valn Lahaye, A'belesteenweg, Pope
ringe. (5.929)
Zoekt g'iets t'huren of te kopen.
Zoekt ge 'n meld, 'n plaats of watt
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKERin ons hl ad!
a Welgelegen, prachtig nleuwlnge-
rlchte CaFe, Guldo Gezellestraat, t«
Poperinge, op 20 m. van de Grot*
Markt. Pladht te bespreken. Z.w.:
Brouwerij De Kroon A. Maesohe-
lein, leperstraat, te Poperinge.
(4564)
e WOONHUIS EN STALLINGEN,
gelegen Woesten. Wulveetraet.
Inl.: Kerkstraat 1, Woesten. (5.980)
Prachtig BURGERSHUIS nul
tuin, te Poperinge, op statiekwar
tier. Sohlkt voor Dokter, tandarts,
ambtenaar. Inl.: 19, Doornstraat te
Poperinge. (5.981)
e GARAGE, ln atad Poperinge. Z. W.:
Bruggestraat 3, Poperinge. (5338)
GOUDEN MANSHORLOGE-KET
TING, 18 schakels. Vertoren Woens
dag 2 December aan groentenkraam
Appelmarkt Veurne. Terugbezorgen:
Duinkcrkeweg, 6, Veurne. Goede be-
tacJjüi.
IY.-8331
