KRONIEK
Een HOFSTEDEKE
ZAAILAND
Une MAISON
HANDELSHUIS
en WOONHUIS
WOONHUIS
Goed WOONHUIS
,en ZAAILAND
Goed WOONHUIS
en ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND
WOONHUIS
WOONHUIZEN
WOONHUIS
HANDELSHUIS
VILLA Yo-Yesse
Meubels,
landoSaam en hout
WOONHUIS
UIT DE HAND TE KOOP
WINKELHUIS
WOONHUIS
BURGERSHUIS
WOONHUIS
WERKMANSHUIS
HANDELSHUIS
MAISON
BURGERSHUIS
TREKKINGEN
RENTENIERSHUIS
WOONHUISJE
WOONHUIS
KRUIDENIERS-
EN WITGOEDWINKEL
LOTEN LENING 1933
LOTENLENING 1953
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
Derde Schijf.
190* trekking van 21 Dee. 1963.
Win» IjÖOÖOOO fr.:
OPENBARE AANBESTEDING
WOONHUIS
WOONHUIS
ZAAILAND
ZAAILAND
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
Landelijk HuSs
K10TEB8J
VLASSCHUUR
WOONHUIS
SCHRIJF- REKEN- AFDRUKMACHINES
WOONHUIS
EEN WOONHUIS
DE POSTTARIEVEN
WOONHUIS
NIEUW FISCAAL
WETSVOORSTEL
BANK VAN
ROESELARE NV
Noordstraat 38, Roeselare
ixtntsohADMni
MARKT DER ONROE
RENDE GOEDEREN
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
te
«HET WEKELIJKS NIEUWSEafcerdar Jfl Dee. IOTJ. Bh. 14.
NOTARIËLE AANKONDIGINGEN
Studie van de Notaris
1MPE-CA8SIBR8 te Poperinge
UIT DB HAND TB KOOP
Streek van Poperinge:
met ongeveer 1 ha. 30 a. wei- en
zaailand en 27 a. hooiland.
De volledige bekleding wordt
medoverkocht.
Zeer goed gelegen, mogelijkheid
van uitbreiding.
Inlichtingen ter studie van ge
noemde NotariB, Boeschepestr. 28.
(5998)
Kantoor van de Notaris
D. LAHAYE te Poperinge.
Vrijdag 8 Januari 1954
te 14.30 uur, bij M. Valère Boude-
weel, herberg De Hopbeurs
Grote Markt, ta Poperinge,
OPENBARE TEKOOPBIEDING
van
STAD POPERINGE
Hamkoek
Een mooi perceel
gelegen dichtbij de Sint-SIxtus-
atraat, groot in oppervlakte 41 a.
40 ca., bekend bij kadaster Sec
tie A nrs 1271 en 1271/2.
Onmiddellijk vrij.
Alle inlichtingen ten kantore
van voornoemde notaris, Ieper-
ateenweg 30. - Tel. 270. (6128)
Kantoor van de Notaris
D. LAHAYE te Poperinge.
Btude de Maltre
J.-A. NAUDTS,
Notaire Comines.
VENTE PUBLIQUE DB:
siae Comlnea, rpa de Ten Brie-
len, 143, contenante en fonds b&tl
et Jardln: 2 a. 05 ca.
Occupée par Paul Casier-Doo-
laeghe, au loyer mensuel de 300 fr.
Adjudication: Ie jeudi 7 janv. '54
chaque fois 14.30 h., au café
Au Nouveau Cinq Ohemins te-
nu par Jéröme Taillieu-Qhesquiè-
re A Comlnes.
Studie van de Notaris
A. VAN DER MEERSGH te Yper
Studie van de Notaris
GAMERLYNGK te Passendale
UIT DE HAND TE KOOP
STAD POPERINGE
Welgelegen
gelegen in de Vlaming- en Kerk
straat
Onmiddellijk vrij.
Alle inlichtingen ten kantore
van de Notaris Lahaye voor
noemd. (5798)
Kantoor van de Notaris
DEEREN te Roesbrugge.
Overslag: Dinsdag 6 Jan. 1954
te 3 uur namiddag in het gasthof
HJET ZWEERD», te YPER,
Gróote Markt,
STAD YPER
Een zeer schoon, gerievlg
en welgelegen
met garage, erve en grond, kun
nende dienen voor alle handel,
staande en gelegen Capronatr. 21,
groot 1 are 41 centiaren.
Vrij binnen de maand na de
overslag.
Te bezichtigen op Dinsdag en
Donderdagnamiddag, van iedere
week, tusschen 2 en 4 uur.
Voor alle verdere inlichtingen
zich wenden ter studie, Rijssel-
straat 88.
Verdeeld in 8 kopen. (5830)
Instel: Dinsdag 5 Januari 1954
Toeslag: Dinsdag 19 Januari '64
te 14.80 u., in de herberg 't Gild-
hof bij Mme Vandewalle-Ghe-
kiere, te Westrozebeke.
GEMEENTE WESTROZEBEKE
Koop l. - Bruggesfeempeg nr 389
19 aren 40 ca. Gebruikt door
Mr Henri Dejonghe-Degraeve.
Vrij 1 October 1954.
Koop 3. - Bruggesteenipeg nr 388
groot 19 aren 43 ca. Gebruikt
door Mr Jules Dejonghe.
Vrij een maand na de toeslag.
Koop 3. - Oude Bruggeweg
Schoon perceel
groot 22 aren 50 ca. Gebruikt
door Mr Henri Dejonghe.
Vrij 1 October 1954.
Recht van samenvoeging,
Mi Instelprerqje. (5872)
Studie van de Notaris
CAMERLYNCK te Passendale
■BsaiBEaaBiBtzgB&i. essaa-aaas
Studie van de Notaris
Georges VAN COILLIE,
Moerstraat 56, Brugge.
UIT DE HAND TE KOOP
Beste
te Beveren-aan-de-IJzcr, langs de
steenweg Beveren - Lo, groot:
3 Ha., 85 a„ 60 ca.
Gebruikt door Daniel Talllieu.
Te bevragen ter studie van
voornoemde notaris. (6142)
Studie van de Notaris
IGN. MUYLLE te Middelkerke
Openbare Licitatieverkoping
Studie van de Notaris
A. VAN DER MEERSCH te Yper
Maandag 11 Januari 1953
t« 2 uur namiddag, ter herberg bij
Henri Loones te Watou, Dorp-
plaats, in één enkele zitting
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
nieuwgebouwd en welgelegen
met afhankelijkheden en hof, ge
legen ter Dorpplaats, Steenvoorde-
straat, groot in het geheel 5 aren.
t"— Regen en putwater. Electrie-
ke leiding.
Sterfhuis van de echtgenoten
Theodoor Vanacker-Matton.
Onmiddellijk vrij.
Alle verdere Inlichtingen ten
kantore. (0041)
Kantoren van de Notarissen
D'HUVETTERE te leper er».
YAN EECKE te Poperinge.
Op Woensdag 30 December '53
te 2.30 uur namMdag te leper, in
het Vredegerecht, Gerechtshof,
Grote Markt, ten overstaan van
de Heer Vrederechter van het
tweede kapAon leper
QfiMVbare verkoping van 4
met hun grond en medegaande
zaailand, te Komen, wijk Ten
Brielen, ter zuid-westzijde van de
steenweg van Wervik naar Zand
voorde, samen groot bij kadaster
sectie B nummers 283 e, 285 i,
285 K, 285 L en 285 m: 63 a. 24 ca.
Bewoond en gebruikt:
een huis en een deel van het
land door M. Jules Toebot.
een huls en een deel van het
land door Wed. Alois Loonis.
een huis met een deel van het
land door M Gamiel Depretere.
- een huis en een deel van het
land door M Gaston Deleyn.
Al zonder schriftelijke huur.
Op Dinsdag 13 Januari 1954
to 3 uur namiddag in het gast
hof Da Maan Groot» Markt,
bs Yper,
OPENBAR® VERKOOPINO
bij dadelijke uitwinning, van
GEMEENTE GEDUVELD
Een zeer so hoon en gerievlg
met WERKHUIS
en verdere afhankelijkheden, erve
en land, staande en geleggn Mee-
nensteenweg 36 A, bekend bij ka
daster, Sectie B, nr S98d, 898E en
398f, voor een grootte van 24 aren
30 centiaren.
Gebruikt zonder recht van pacht
door Mevr. Wed Joseph Pelgrim-
Pauwels en Mr Marcel Pauwels.
Te bezichtigen iedere Dinsdag
en Donderdagnamiddag, van 2 tot
4 uur.
4, Wet van 15 Augustus 1884, ge
wijzigd door da wet van 5 Maart
19t51, artikel 92bis:
1.-- aval van verkoop bij dade
lijke uitwinning heeft om het aven
wis gedurende vijftien dageq na
de te-»wijsing het recht op te
bladen.-#.
Het opood mag niet lager zijn
dax, één/tiende van de hoofdsom
van de toewijzing.
Het wordt gedaan bij deurwaar
dersexploot dat de Notaris bete
kend wordt, en het wordt de koo-
per aangezegd.
De toewijzing ten gevolge van
opbod moet door dezelfde open
bare ambtenaar en op dezelfde
wijze als de eerste toewijzing ge
daan worden.
Deze toewijzing welke voor allen
openstaat ls definitief.
Voor alle inlichtingen sich wen
den ter studie, Rysselstraat 88.
(6119)
Instel: Woensdag 6 Jan. 1954
Toeslag: Woet sdag 20 Jan. '54
te 15 uur in de herberg 't Oud
Stadhuisbij Mr Beernaert, te
Moorslede, Dadizelestraat.
GEMEENTE MOORSLEDE
Statiestraat nr 53
Schoon en gerlefvol
laatst uitgebaat als bakkerij, aan-
horigheden en tuin, Sectie E num
mers 883w/2 - S83x/2, groot 8 aren
90 centiaren.
Die eigendom bevat: kelder. Op
de gelijkvloers: 3 woonplaatsen,
waskeuken, bakkerij met oven,
poort of garage, stal magazijn.
Ter verdieping: 4 slaapkamers,
zolder boven de poort Ruime
■older.
Vrij en onbewoond. Dagelijks te
bezlch tisren-
Sleutel bij Mr Vandewiele, Sta
tiestraat 90.
bi Instelpremle. (5975)
Studie van de Notaris
WESTERLINCK te Hooglede.
De Notaris Ignace Muylle, hier
toe aangesteld bij vonnis der
Rechtbank van Eerste Aanleg te
Veurne, in date 17 November 1953,
zal, ten overstaan van dhr Vrede
rechter van het Kanton Nieuw-
poort op navermelde zitdagen,
openbaar te koop aanbieden:
OEMEENTE MIDDELKERKE
Westende-Bad
Zeedijk nr 499
met. afhangen en erve, beschadigd
door oorlogsfeiten, zeer gunstig
gelegen in het midden van de
Zeedijk, gekadastreerd sectie B
nr 559 m/13, groot 202 m2. Met
alle eventuele rechten op oorlogs
schadevergoeding.
Vrij van pacht.
Toeslag: Woensdag 6 Jan. 1954
te 11 uur stipt in het Vredege
recht te Nleuwpoort, Langestraat.
Alle inlichtingen ter studie.
Studie van de Notaris
GORDY te Woumen
Op Woensdag 6 Januari 1954
te 1.30 uur nanoen
VENDITIE VAN
ten sterfhuize van dhr Syrryn, te
Woumen, Zuidbroeckstraat, 622.
(6123)
Studie van de Notaris
CORDY te Woumen
OPENBARE VERKOPING VAN
GEMEENTE BOUTHULST
Terr est straat.
Een schoon, kloek en
nieuwgebouwd
met erf, ruime plaatsen en afhan-
gens, groot 6 aren 16 ca.
Vrij: 3 maanden na overslag-
Eigendom: Cyrille Rabaut, Lan-
gemark en consoort.
Let wel: Enige zitdag:
Overslag: Dinsdag 12 Jan. 1954
te 3 uur nanoen, ter herberg «De
Vlaamse Leeuwte Houthulst,
Terreststraat, bij A. Vanstaen.
(6122)
Etude du Notaire
NAUDTS A Comines.
Studie van de Notaris
BARBIER te Staden.
UIT DB HAND TH KOOP
OEMEENTE WERKEN:
Ongeveer 4 Ha. beste Welland.
GEMEENTE STADEN
Een welgelegen Handelshuis.
Alle inlichtingen ter studie.
(6151)
Kantoor van de Notaris
BUURMANS te Veurne.
UIT DB HAND TB KOOP
Studie van de Notaris
EMILE LEMAHIEU
Elverdingestraat, 23, leper.
TOESLAG:
Maandag 4 Januari 1954,
te 2 uur namiddag, ter herberg
De Drie KoningenGrote
Markt, te leper, van:
een prachtig gelegen
te IEPER, Statiestraat 5,
bekend ten kadaster of er bekend
geweest sectie F nr 667/b voor
een inhoudsgrootte van 42 ca.
Voorzien van gas, electriciteit
en stadswater.
VRIJ: 1 maand na de betaling
van de koopprijs.
Bezoekdagen: alle dagen van 2
tot. 4 uur namiddag.
Slechts ingesteld: 340.000 fr.
Inlichtingen: te bevragen ter
studie. (6144)
Studie van de Notaris
EMILE LEMAHIEU te leper
Studie van de Notaris
A. VAN DER MEERSCH te Yper
UIT DE HAND TE KOOP
GEMEENTE YLAMERTINGE
Een schoon en gerievig
nabij de Plaats, langs grote baan
met 11 aren land.
Onmiddellijk vrij.
Voor alle inlichtingen en be
zoek zich 4 enden ter studie, Rijs-
selstraat 88. (5853)
Dinsdag 29 December 1953
te 3 uur namiddag, ter herberg
In de Gouden Hoornbij de
Heer Victor Gunst, Ieperstraat, te
Staden.
TOESLAG VAN
GEMEENTE STADEN
Een schoon en welgelegen
bevattende, beneden: gang, voor-
en achterplaats, keuken en achter
keuken en kelder; boven: twee
schone slaapkamers en twee man
sardekamers en zolder, verders
twee bergplaatsen, koer en hof,
samen groot 2 a. 53 ca,, staande en
gelegen Ieperstraat, op enkele
meters van de Marktplaats.
Laatst bewoond en gebruikt
door Mevr. Wed. Parret-Mullle,
Thans vrij van gebruik - aan
komst met de betaling.
Ingesteld: 306.000 fr. (6032)
Studi8 van de Notaris
WESTERLINCK te Hooglede.
Studie van de Notaris
AMEYE te Roeselare
Om uit onverdeeldheid te treden.
Toeslag: Dinsdag 29 Dee. 1953.
te 2 uur. ter herberg De Koorn-
bloem bij M. Oiner Lenoir, Oost
straat, te Rot.selare, van:
Een groot kloekgebouwd
met hof en mevcnsliggende grond,
groot 220 m% gelegen te ROESE
LARE, Kaüjenstraat, 12, hebbende
aldaar een gevelbreedte van 14,30
degerechtigde M. Juliaan Vantom-
meter, waarvan 8,60 ro. bebouwd.
Onvergel d gebruikt door de me-
me-Jacques, tot 3 maanden na de
toeslag.
BEZOEK: Alle Dins- en Zater
dagen van 3 tot 5 uur.
Ingesteld16.000 jr. (5995)
Studie van de Notaris
WYFFELS te Roeselare.
Dinsdag 12 Januari 1954,
te 3 uur namiddag, ter herberg
St Amandbij de Heer Marcel
Snaet-Despeghel, te Staden, Ieper
straat.
INSTEL MET PREMIE VAN:
GEMEENTEN
STADEN en ZARREN
Een Landelijk
met stallingen en medegaande
land, groot volgens opmeting 84 a.
53 ca., staande en gelegen wijk
De Vuile Panpalende of. ge
paald hebbende: Noord: Mr Eraiel
Deraedt-Deroye te Zarren; Oost:
de erven Fr. Terryn-Verly; Zuid:
Mr G. Ve.nheule-Jac.obs te Kool-
kerke; West: dezelfde en Mr Ca-
miel-Suj-mont, Zarren.
Verdeeld in 4 kopen; zie plak
brieven.
Recht van samenvoeging.
GEBRUIKT
a) Het woonhuis met een deel
van het land te Zarren, zijnde de
kopen een en drie der verkoping,
door Mr Jules Vannieuwenhuyze,
mits 2800 fr. per Jaar;
b) Koop 2 der verkoping door
Mr Emiel Bostyn, mits 500 fr. en
c) Koop 4 der verkoping door
Mr Theophiel D'Hondt, mits 100
fr., alles zonder geschrift. (6145)
STAD POPERINGE.
Een welgelegen
mat hof, 5 a. 30 oa. oppervlak ta.
In oentrum ran ■tad, vroeger
dien»tig al» apotheek.
Vrij van gebruik.
Voor bezichtiging sich wanden,
Frieaterstraat, 13, Poperinge, elke
Zondagnamiddag van 1 tot 5 uur.
(5914)
VENTE PUBLIQUE D'UNE
aveo garage, alse 4 Comines, rue
Ligue du Coin de Terre, 11. Con-
tenance: 3 a. 7 ca. Front-A-rue
8,50 mètres.
Libre 3 moi» aprèa l'adju-
dication.
Mis# k Prlx i
la mereredl 80 désembrc 1053.
Adjudication
le mereredl 13 Janvier 1854.
Chaque foia 4 10 h. au Café de
la Place tenue par Mad. Horent
5 Comlnea, GraxuTPlaoe. (OOM)
Een schoon en gerievlg
met medegaande erve, kunnende
dienen als bouwgrond, zeer goed
gelegen te DE PANNE (Centrum).
Geschikt voor elke handel.
Het woonhuis bevat 4 beneden-
plaatsen; op het eerste verdiep
4 kamers; kelder en zolder. Alles
in beste staat van onderhoud. Gas
en electriciteit.
Voordelige voorwaarden.
Voor alle Inlichtingen zich wen
den tot Notaris VAN DE VELDE,
Boeyaerdstraat, 33, te Torhout
(5956)
Gereedschappen en
Machine-benodigdheden
voor metaalbewerkers, garagis
ten, smeden, timmerlieden,
aannemers, landbouwers, voor
alle ambachten en bedrijven.
OKKASIE-PRIJZENI
STOCK americain
Klerkenstraat,
EANGEMARK.
Ingang vrij. - 's Zondags open
tot 12 uur. (5485)
MONETAIRE TOESTAND
Kantoor van de Notarle
FLOOR te Veurne
Om 1Ut gemeenzaamheid te treden
Maandag 11 Januari 1354
te 2.30 uur namiddag, aoer stipt,
te Alveringem, ter herberg «De
Zwaanbij Mr René Hosten»,
Kaatsspelstraat,
OPENBARE VERKOPING
in één enkele zitting, van:
GEMEENTE ALVERINGEM
Ben eohoon
met stagie, ruime kelder, koer,
achtergebouw en tuin, groot 2 a.
40 ca., Dorpplaata nr 5. Laatst be
woond door Mr Camiel Decousse-
maeker. Thans onbewoond.
Te bezoeken de Maandag en
Donderdag, van 10 tot 12 uur.
Zich wenden bij Mr Reml Kin-
get, Dorpplaats 6. (6108)
Studie van de Notaris
FLOOR te Veurne
UIT DE HAND TE KOOP
te VEURNE, Karpelstraat 23.
Alle inlichtingen te bekomen
ter studie, Duinkerkestraat 20.
(6118)
Studie van de Notarle
WYFFEL8 te Roeselare.
Instel: Dinsdag 18 Januari 1954.
Toeslag: Dinsdag 88 Januari '54
telkens te 2.30 uur namiddag in
de Grand Café Noordstraat, te
Roeselare, van:
STAD ROESELARE
Gitsstraat, 171.
Een wel onderhouden
met afhankelijkheden en tuin,
groot 5 a. 64 oa, voorzien van
electriciteit, pompt regen- en
stadswater.
Te bezichtigen de Dinsdag- en
Vrijdagnamiddag, tussen 8 en 5
Gebruikt door de medeverkoop
ster Mevrouw Wed. Vandeputte.
Vrij met de betaling,
bi Instelpremle. (8149)
OVER TK NEMEN
IN DE 8TAD ROESELARE:
Welgelegen GROENSEL-,
DE
Inlichtingen: 21,
STRAAT, IEPER.
MQNT-
(6026)
343* trekking van 19 Deo. 1953.
Wint 1.000.000 fr.: Nr 396206.
Winnen 25.000 fr, de nummers:
101193 127850 156727 169471 214075
215710 219409 225002 228702 346524
2038M 267746 300634 366594 380408
304401 397584
33* trekking van 13 Dee. 1383
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 2321 Nr 908.
Wint 500.000 fr.:
Reeks 1181 Nr 303.
31®* trekking van 19 Des. 1853.
Wint 1.000/500 fr.:
Reeks 3159 Nr ttL
Reeks 10.313 Nr 334.
Wint 280.000 fr.:
Reeks 9388 NV 881.
Openbare Onderstand, leper
Op Vrijdag 8 Januari 1954
te 15 uur, zal ter zittingszaal der
Commissie, Rijselstraat 88, over
gegaan worden tot de opening der
aanbiedingen voor het leveren van
Vlees, Vleeswaren, Vis, Bier,
Bronnewater, Koffie, Ciohorel,
Suiker, Deegwaren, Opgelegde
Groenten, Zout en Gist.
Alle inlichtingen te bekomen op
het Secretariaat, Rijselstraat 88,
waar het lastenkohier ter Inzage
berust der liefhebbers. (5999)
Toeslag: Donderdag 7 Jan. 1954
te 3 uur namiddag, te Elverdinge,
FJzendammestraat, ter herberg
De Vuile Seulebij Achiel
Engelaere, van:
GEMEENTE ELVERDINGE
Koop 1. Elzendammestraat nr 5
met afhankelijkheden en erve,
groot volgens meting 5 a. 55 ca.
Koop 3. - Elzendammestraat nr 7
met afhankelijkheden en erve,
groot volgens meting 7 a. 53 ca.
Koop 3. - Palende aan
kopen 1 - 2 - 4.
groot volgens meting 15 aren.
Koop lf. - Palende aan kopen X - 3
groot volgens meting 15 aren.
GEBRUIK: Kopen 1 en 8 door
Jules Casier en kopen 2 en 4 door
Mevr. Wed. Simoen, het alles zon
der geschreven pacht,
Alle inlichtingen nopens de ver
koop en uitmetingsplan der te
verkopen goederen hierboven zijn
te bekomen ter studie van de No
taris Lemahieu voornoemd, Elver
dingestraat nr 23, te leper, tele
foon leper 674.
Recht van samenvoeging.
Studie van de Notaris
de GRAVE te Lo.
De Openbare Verkoping van
het magazijn, Ooststraat 17, te
Lo, welke moest plaats hebben op
Donderdag 31 December aan
staande, gaat niet door. (6446)
Instel: Dinsdag 5 Januari 1954.
Toeslag: Dinsdag 19 Januari '54.
telkens te 14.30 uur namiddag in
de Café du Commerce van
STAD ROESELARE
OhnenutrdaK 36 - 38 - 30.
Keep 1. Nr 26
met afhankelijkheden en tuin,
groot 3 a. 42 ca. 20/100, gebruikt
door Mevr. Wed. Decloedt, mits
450 fr. per rnaand, zonder ge
schreven pacht..
Koop 8. - Nrs 28 en 30
met gerieven afhankelijkheden en
tuin, groet 2 a., nr 28, gebruikt
door Mevr. Martha Demonie, mits
300 fr. per maand: nr 30 door Mr
Gelleynck., nai rs SOO fr. per maand,
beide zonder geschreven pacht.
Te bezoekan op Dinsdag- en
Vrijdagnamiddag, tussen 2 en
uur.
H °h Izistelpiremie.
Voorbehuiui van samenvoeging.
(6038)
Studiën van Notarissen
J. VANDERSTICHELEN
te Gullegem en
Jos. DESTROOPER te Ledegem.
Studie van de Notaris
DEMEVERE, te Roeselare,
Conscie.'icestraat, 65.
UIT TER RAND TB KOOP.
STAD ROESELARE
Oirou mestraat, 307.
Schoon en gerievig
met. garage en land, groot 39 aren.
Dadelijk mij.
Bezoek ialm. \.erk4ag, behalve
Woens-da*.
J3"st gee veer boom-, frijit-,
groensel- at l 't .'nkweker of op
rust landbouwer. (6037)
Toeslag: Dinsdag 29 Dec. '53.
te 3 uur namiddag, in «De Boe
renbond bij Mr André Rousseau,
Oekenestraat 1, St Eloois-Winkel,
van
GEMEENTE ST ELOOIS-WINKEL
Koop 1. - Een kunstmatige
en medegaande maalderij, Oekene-
en Kloosterstraat, groot 22 a. 61 ca.,
met nieuwe gebouwen, 5 rootput-
ten, zwingelarij, onlangs nieuwe
turbine Vandommele
Alle machines en werktuigen zijn
onroerend door bestemming.
Slechts ingesteld: 365.000 fr.
Koop 2. Een nieuwgebouwde
groot 4 a. 66 ca. Thans uitgebaat
door Mr André Rousseau,
Vrij met de betaling.
Recht van samenvoeging.
Slechts ingesteld: 170.000 fr.
Plakbrieven en inzage van het
plan ter studie van' Notaris Jos.
Destrooper te Ledegem. (6040)
Studie van de Notaris
Jos. SWENNEN te Nleuwpoort.
^Caniocrmachinebedryl
OOSTSTRAAT, -119
Hl R O E S E L A R g
HP -X K L E F O O N 11 2 6 S
BEPAALDE TOEWIJZING
op Maandag 4 Januari 1954
te 14.30 uur, te Avekapelle, ter
herberg St Pieterbij de
kinders Opsomer, van,:
GEMEENTE AVEKAPELLE
Wijk Vierdijken.
met schuur, stallingen, afhangen
en erve, groot volgens kadaster
40 a. 52 ca., en volgens titel
41 a. 42 ca.
Eigendom van Mr Carolus Cot-
tele en kinders.
Buis: onmiddellijk vrij:
Bouwland: vrij met 1-10-1954.
Nazicht: alle dagen van 14 tot
16 uur.
Voor sleutel zich wenden: Sta
tiestraat, 126, Pervijze.
Slechts ingesteld: 40.000 fr.
Alle inlichtingen te bekomen
ten kantore van voornoemde no
taris^(6147)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
I EER RIJKE KEUS
kANTÓORMOBIUIR benodigdheden verhuring - onderhoud hèrsteuin
Studie van de Notarissen
P. BOES-IDE te Kortrijk en
J. CLOET te Oostrozebeke
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOPING VAN
een welgelegen
met gerieven en erve, te Kuurne,
Staatsbaan, 46, groot 3 aren 05 ca.
Het huis begrijpt: voorplaats,
gang, keuken, wasplaats, zwijne-
en kiekenkot, kelder, twéé slaap
kamers en zolder. Het woonhuis
is voorzien van electriciteit, stads
en regenwater.
Verpacht aan Mr Daniël Cal-
lens te Kuurne, mits 300 fr. per
maand.
ZITDAGEN:
Instel: Woensdag 30 Dec. 1953
Toeslag: Woensdag 6 Jan. 1954
te 3 uur in De Kattebij Mr
Maurice Rondolaere-Vanijzer, te
Kuurueb Staatsbaan, L (5876)
Op Maandag 28 December 1953
t.e 3 uur 's namiddags te Diksmui
de ter herberg Sint.e Pieter bij
Mr Frans Demanet - Lageirse,
IJzerlaan,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE KAASKERKE
met aanhorigheden, medegaande
erve en tuin, gelegen langs de
Diksmuidesteenweg nr 32, groot
9 a. 82 ca., sectie C nrs 157/e 2 en
157/d 2, afhangende van 't sterf
huis Henri Bilcke - Lannoye te
Kaaskerke.
Gebruikt door Mr Adolf Van-
acker-Lust zonder schrift.
Ingesteld: 88.000 fr. (5979)
HANDELSDRUKKERIJ - KOPIEEROIENST
Studie van de Notaris
CORDY te Woumen
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOPING VAN
GEMEENTE HOUTHULST
Veldstraat 13
Een prachtig, welgelegen
en zeer gerievig
met erf, begrijpende: garage,
4 plaatsen beneden, kelder, zolder
met 2 kamers, eiectrlsche leiding,
pomp- en regenwater, met ruime
afhangens, alsook: 14 fruitbomen,
groot 9 aren 55 ca.
In huur gehouden zonder schrift
door Theofiel Verbeke, Houthulst,
mits 4.000 fr. ten jare, op voor
hand betaald tot 1 April 1954.
Eigendom: Cyrille Beauprez, en
consoorten Houthulst.
ZITDAG:
Instel: Maandag 28 Dec. 1953
te 3 uur nanoen ter herberg De
Mooie Molen steenweg Klerken,
bij Cyrille Beauprez.
'A Instelpremle. (5878)
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watf
Wacht niet langer, plaats nog heden
'a Kleins ZOSKK& in ons bladl
AARD DER ZENDINGEN
Brieven:
Per 50 gr. of gedeelte van 50 gr.
Tot 20 gram
Per 20 gr. of gedeelte van 20 gr.
meer
Enkele Postkaarten:
Naamkaartjes onder open omslag
of onder band:
a) Zonder mededeling
b) Geen geschreven mededelin
gen dragende dan een be
leefdheidsformule van ten
hoogste 5 woordenv
c) Met allerh. correspondentie
Prentkaarten:
a) Geen andere geschreven me
dedeling dragende dan de
naam, het adres, de handteke
ning van de afzender én de
datum van verzending (bloot,
onder open omslag of onder
band)
b) Geen andere geschreven nyj-
dedeling dragende dan boven
staande en een beleefdheids
formule van ten hoogste vijf
woorden (bloot, onder open
omslag of onder band)
c) Met allerlei geschreven mede
delingen (bloot)
Onder open omslag of onder band
TlriiIfa/ArkFn
Per 50 gr. of gedeelte van 50 gr.
Nieuwsbladen en Tijdschriften
(onder gefrankeerde band)
Tot 75 gram
Per 50 gr. of gedeelte van 50 gr.
meer
Per 50 gr. of gedeelte van 50 gr.
Monsters:
Per 50 gr. of gedeelte van 50 gr.
Minimumport (4)
Binnen- Internationale Dienst
landse Lnxem- Belg. Neder- Over.
dienst burg Kongo land landen
2,00 2,00
(1)
3,00
2,00
4,00
1,50
2,00
2,50
1,20
1,20
1,20
1,20
2,50
0,20
0,20
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
1,50
1,50
3,00
2,00
4,00
0,20 0,20 0,30
0 30
0,80
Zaakpapieren
Per 50 i
gr. qf gedeelte van 50 gr. 0,20
Minimumport
Facturen en Rekeningsopga ven
Tot 20 gram
Kleine pakken:
Per 50 gr. of gedeelte van 50 gr.
Minimumport
Aa.ntekenrecht:
Vast recht voor spoedbestelling:
Kennisgeving van ontvangst:
Stortingsbulletljns op Fostcheck-
rekening:
Tot 1.000 frank
Boven de 1.000 frank
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
1,20
2,00
1,20
2,00
1,20
3,00
1,20
2,00
2,50
4,00
0,20
0,20
0,80
(2)
0.80
(2)
0,80
(2)
0,10
0,10
MO
0,30
(3)
0,40
(3)
0,40
(3)
0,20
1,50
0,20
1,50
0,80
1,60
0,80
1,60
0,80
1,60
0,20
2,00
0,20
2,00
0,80
3,00
0,80
2,00
0,80
4,00
1,50
1,50
-r
1,20
8,00
1,60
8,00
1,60
8,00
1,60
8,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
2,00
2,00
3,00
2,00
4,00
2,00
3,00
(1) Binnen de grenskrlng van 80 kilometer (Frankrijk), genieten de
hierna vermelde zendingen volgende verminderde tarieven:
Brieven: 2 frank per 20 gram of gedeelte van 20 gram.
Enkele postkaarten: 1,20 fr.; postkaarten met betaald antwoord:
2,40 frank.
(2) In de Internationale betrekkingen wordt het tarief voor zendingen
boeken, brochures, muziekbladen en landkaarten, welke geen an
dere publiciteit of reclame bevatten, dan deze welke voorkomt op
(3) Om van dit tarief in internationaal verkeer te kunnen genieten,
moeten de nieuwsbladen en tijdschriften aan de voorwaarden be
antwoorden die door de binnenlandse reglementering vereist wor
den om tegen het tarief voor nieuwsbladen te kunnen worden aan
genomen.
(4> Dit minimum la niet toecasseUJlc od de reclamemonstera.
De weekstaat van de Nationale
Bank van België, afgesloten op 17
Dec. 1953, bevat de Inboeking van
de pas voorbije Novetmbervereffe-
nlng in de Europese Betalingsunle.
WIJ weten reeds dat wij voor die
maand een overschot hadden van
418 mlllloen. De helft ervan werd
ons bijgevolg uitbetaald In dollars
en/of goudzegge 209 millloen.
Niettemin blijft onze goudvoorraad
onveranderd en verliezen wij zelfs
23 mlllloen van ons dollarbestand.
Maar anderzijds dalen de op ter
mijn te leveren deviezen en goud
met 242 millloent. Dit wil met ande
re woorden zeggen dat onze Novem-
berinkomsten uit de E.B.U. bijna
volledig gediend hebben am een
schatkistlening ln het buitenland,
namelijk bij de Bank voor Inter
nationale Betalingen te Bazel, te
vereffenen. En bovendien blijkt hier
uit dat de vrije deviezenmarkt te
Brussel geen belangrijke dollarover
schotten aan de Nationale Bank
heeft afgestaan, zoals dit de laat
ste tijd de gewoonte was. Er blijkt
op die markt thans een evenwicht
tot stand te eljn gekomen.
Afgezien van deze vereffening in
de E.B.U. stijgt ons gunstig over
schot in oraze handelsbetrekkingen
met de Europese partners met 38
mlllloen voor de voorbije week, en
groeit ons globaal overschot voor
December aan tot 454 millloen.
Hierin ls andermaal de Nederland
se afkorting van 248 mlllloen be
grepen zodat ons zuiver commerci
eel overschot 200 millloen bereikt.
De financiering van de particu
liere sector onzer eoonomle loopt
verder opvallend terug. Het han
delspapier ln België daalt inder
daad met 175 mlllloen. De gemobi
liseerde certificaten voor exportin
houdingen dalen met 20 mlllloen
terwijl de voorschotten op over
schotten op overheldsfondsen met
13 mlllloen stijgen. Gezamenlijk be
tekent dit een ontspanning van 182
mlllloen.
De schatkist heeft haar debetpo-
sltta met 415 mlllloen kunnen ver
minderen en sommige parastatalen
Damr dagen md UI het F
•an wetsvoorstel liwedlosd,
nalaten zal in da Droda lig
marge op het
van 10
k krediet
.750 mll-
ver-
thana
lioen bedraagt, wat natuurlijk
weinig ls met de voornaamste
roldag van bet jaar ln bet onmid
dellijk rooruitslcht
De biljet tcnomloop dealt met 088
mlllloen en kamt aldus terug tot
98275 mlllloen.
IEPEILDiksmuldestraat 22.
VEURNE. Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamlngstr. 86.
TEELT, Grote markt 24.
Alle Bank-, Beurs- Wlssel-
t «richtingen,
Voordeligs voorwaarden.
DRANOÜTHR:
Oei. KUJtetrast: 1. Oroot 11 s.
sa a. Toeolagprljs: 78.000 fr.
2. Woonhuis, groot 4 a. 64 oa.
Toeslagprljs: 78.000 fr.
3. Weide, groot 6 a. 86 oa. Toe-
Slagprijs: 9.000 fr.
4. Welde, groot 8 a. 79 oa. Toe
slagprljs: 10A00 fr.
PuUmct
dat nih
lagon onai
verwekken. Hel heeftn2aSjk\«i
doel aan de flsou» ds middelen 'M
hand te stellen om met meer nauw
keurigheid de bedrllfBhxkomstcii
berekenen van de vrije beroepen. W!
weten reeds voldoende dat voos!
handelaars en Industriëlen tot hier.
toe de naam hadden ultzonderli li
belastingontduikers te zijn. Maar on
langs weiden de controlemaatregelen,
vooral wat betreft de toepassing' via
do faktuur- en overdrachttaks. zo
danig verscherpt dat er op het gebied
van de flsoale fraude vermoedelijk, niet
veel verwijten meer zullen kunnen
?emaakt worden aan de handelaars en
industriëlen, Het gebrek aan recht
zinnigheid inzake aangiften van te
Inkomsten was geen monopolie van
de handelssector. Het ls voldoende
geweten dat de vrije beroepen, na.
melljk de doktoren, de advokaten,
tarlssen, enz..., ook niet bijzonder uit-
blonken door hun fiscale rechtzinnig,
held. En om hier een einde aan "s
maken, moesten voorwaar andem
maatregelen gezooht dan die welki
voor de handelaars werden gevonden,
Het wetsvoorstel dat thans ls Inge.
dlend, heeft voor doel deze controle,
middelen Inderdaad In ons belasting,
stelsel ln te schakelen.
Voor de gewone belastingbetaler,
vooral dan voor de loontrekkende,
wekt dit wetsvoorstel des te meer sym
pathie, omdat zl] er onmiddellijk de
gunstige gevo.gen van genieten zcu.
den. inderdaad, al de bedragen die
door de belastingplichtige door de
personen utt zijn gozin betaald tor.
den aan advokapen, notarissen, dokto.
ren, bouwmeesters, experten, woed-
vrouwen, ziekenhuizen, enz..., zullen
dank zij dit project, van de Inkom,
sten supplementair mogen worden af
getrokken, op voorwaarde dat zij
nauwkeurig omschreven zijn en ds
naam opgeven van de personen die
deze betaling ontvingen. Dp die ma
nier zal de fiscus du» lh staat gijn
tamelijk nauwkeurig de volledige lc-
komsten te bepalen van de bedoelde
vrije beroepen. Dit systeem bestaai
trouwens reeds ln het buitenland, nl.
ln Zwitserland en ln Nederland. E ei
ligt voor de hand dat de belasting,
betaler soms vrij belangrijk» bedmet
betaald heeft, bv. voor geneeskundig,
zorgen, en hiervan geen melding ha
maken ln sljn aangifte omdat deu
onkosten sogezead begrepen zijn ln de
globale aftrek. Vandaar dat hl] lilt
dit wetsvoorstel, zodra het wet wordt,
heed wet voordeel zal halen door een
vertaatnderlng ven het bedng uit U]g
aanstegbrlef. Maar de vrije beroept»
ous er uiteindelijk toch niets bij w
liezen, wel Integendeel. En er zal een
rechtvaardlgheldselement worden vet.
sterkt dat, naar het algemeen oordeel,
tot hiertoe wel wat te wensen over-
liet.
Belasting betalen Is wel nlst
eangeneam, maar het ia een buigen
plicht ven ledereen en het le een cv
m eenplaats geworden, te beweren dts
de tarieven aanmerkelijk «ouden ta
nen worden verzacht, als er maar geei
twee categorieën van belsstlngp.lti-
tlgen bestonden, nl. een die nlsti ent
duiken kan, en een anders die het
op overdreven wits» doet, eodanlg du
de eerste hst amohtoffsr wordt no
de tweede. Mr «4 wel temend n.
vonden worden cm dit wetevoorilti
te betreuren, aangeslen hat tot tot
heeft ds geest ven flsoale ocWultat
die hij ons maar al te seer Is te-
worteld, tot een minimum te hemt
den. Een volledig nieuw element zot
door dit wetsvoorstel weliswaar alc
worden ingevoerd, want wij mogti
la i
niet ve
dat de honoraria en is-
Welde, groot 1 ha. 7 a, 26 oa.
Toeslagprljs: 170.500 fr.
6. Welde, groot X ha. 7 a. 28 ca.
Toeslagprljs: 170.500 fr.
Notaris Decock te Nleuwkerke.
(21-12-53)
KOKSIJDEl
Gel. St Idesbald, Prins van Luik-
laan, 3 percelen bouwgrond: groot
380 m2, toeslagprljs: 21.000 fr.; groot
451 m2. toeslagprljs: 26.000 fr.; groot
454 mï, toeslagprljs: 25.000 fr.
Notaris Buurman3 te Veurne.
(17-12-53)
DE PANNE:
Handelshuis, gel. Oosthoek groot
9 a. 63 ca. Ingesteld: 170.000 fr. Toe
slagprljs: 216.000 fr. Notaris Flo-
rlzoone te Alveringem. (16-12-53)
OOSTVLETEREN:
Perceel zaailand, groot 96 a, 10 ca.,
fel. Témpelarelaan. Toeslagprljs
59.000 fr. Notaris Pleters te Re-
ninge. (15-12-53)
ROESELA RE
igprljs
Wijffels te Roeselare. (15-12-53)
DE PANNE:
Villa «Les Deux Aimée gel. Leo-
poldlaan 9, groot 150 m2. Notaris
Floor te Veurne. (15-12-53)
NEER WAASTEN:
1. Woonhuis, groot 32 a, 80 ca.
Ingesteld: 102.000 fr. Tocelagprijs:
154.000 fr.
WIJTSCHATE:
2. Woonhuis, gr. 9 a. 15 ca. Inge
steld; 30.000 fr. Toeslagpr.: 40.000 fr.
WULVERGEM:
3. Woonhuis, groot 90 m2. Inge
steld: 35.000 fr. Toeslagpr.: 35.000 fr.
Notaris De SLmpel te Waasten.
(15-12-53)
BESELARE
Hofstede, groot 6 ha. 51 a., gel.
steenweg op Moorslede. In massa
toegewezen: 830.000 fr. Notaris
Vanden Bpgaerde, leper. (16-12-53)
HOOGLEDE:
Woonhuis, groot 3 a. 74 ca., gel.
Hogestraat. Toeslagprljs: 190.000 fr.
Notaris Westerllnck te Hooglede.
(8-12-63)
MOORSLEDE:
1. Woonhuis, gel. Statiestraat 68,
gr. 4 a. 80 ca. Toeslagpr.: 305.000 fr.
2. Woonhuis, gel. Statiestraat 11,
gr. 3 a. 15 ca. Toeslagpr.: 286.600 fr.
3. Woonhuis, gel. Vïerkamen, groot
7 a. 34 ca. Toeslagprljs: 14B.000 fr.
4. Zaailand, gel. Vlerkaven, groot
39 a. 29 ca. Toeslagprljs: 70.000 fr.
MORRSEIjE
1. Woonhuis, gel. Ketelstraat 7,
gr. 11 a. 30 ca. Toeslagpr.: 40.000 fr.
2. Woonhuis, gel. Ketelstr. 6, groot
10 a. 33 ca. Toeslagprljs: 25.500 fr.
AVEKAPELLE:
1. Woonhuis, gel. Noordstr. 8, groot
3 a. 50 ca. Toeslagprljs: 50.000 fr.
2. Woonhuis, gel. Noordstraat 8b,
gr. 2 a. 15 ca. Toeslagpr.: 263.000 fr.
3. Parti.) land. groot 1 ha. 23 a.
80 ca. Toeslagprljs: 263.000 fr.
Notarissen Camerlynck te Passen
dale, Dubucquoy te Wevelgem en
Stockman te Moorslede. (2-12-53)
PBMMt0§l
der» betalingen die gedaan wertes
door de handelaars en industriële on
dernemingen, door de mutualiteit»»
en de openbare diensten nu reeds toer
de administratie nauwkeurig wordt»
nagekeken en gecontroleerd met de
aangiften van de personen die de»
betalingen hebben ontvangen. Hei
gaat dus slechts om een ultbreMliij
van deze contrólemogelijkheld.
Of en wanneer dit wetsvoonte!
eigenlijk zal gestemd worden, ls eet
andere vraag. Reeds ln 1960 wd te
amendement Ingediend met hetzelfdt
doel. Toen werd het verworpen. Maa:
als de vooruitzichten ons niet bedrit-
fen, zou het thans heel vrat meei
ans hebben.
TELLING VAN
ARCENTIJNSE WAARDEN
De regering van Argentinië heet
in de loop van de maand Auguste
van dit jaar een nieuw wetsbestë
uitgewerkt inzake de belegging van
vreemd kapitaal op het grondge
bied van Argentinië. Daarin zajn
namelijk een reeks nieuwe bepalin
gen voorzien die gunstig zoude»
uitvallen voor de vreemde kapitale»
die voortaan in Argentijnse onder
nemingen zouden worden belegd
Men noemt ze derhalve nieuwe be
leggingen en zouden, zoals gezegd
een veel gunstiger regime krijgen
dan de zogenaamde oude beleggin
gen. Speciale maatregelen zijn ook
voorzien ten voordele van de op
brengst der oude beleggingen dit
niet naar het buitenland zou ge
transfereerd worden, maar herbe-
legd ln Argentinië.
Ten einde nu een duidelijke schii;
ting te kunnen maken tussen wa-
voor oude beleggingen moet door
gaan en wat ais nieuwe beleggingen
kan worden bestempeld, ls er in d
loop van de maand October een
toepassingsdecreet verschenen, lui
den* hetwelk alle houders van Ar
gentijnse waarden, die in 't buiten
land verblijven (hier worden voor»-
Engelsen en Belgen getroffen) ee';
formaliteit to vervullen krijgen
niet van alledaagse aard is. m
moeten namelijk antwoorden o|
een vragenlijst die maar «ventjes
bladen beslaat en daarbij nog
andere behelst met allerhande oï
derrichtingen.
Wat vooral jammer is is dit g*
val: deze omslachtige formulierf
moeten klaar zijn en op de Centra
le Bank van Argentinië zijn toeg-
komen uiterlijk op 3D Decent-
van dit jaar. Het besluit zelf voor
ziet dat deze uiterste datum
geen geval zal worden verschove
Het ligt in de eerste plaats v<s
de hand dat geen enkel partlciib1
ln staat zal zijn deze fcrmullej'
zelf in te vullen. Hij zat zioh ton
geval tot zijn bank moeten wen'
Maar ook de banken zijn pas df
dagen in het bezit geraakt van
formulieren. De identiteit en
handtekening van elke bezitter D.
ook worden gelegaliseerd op
formulier zelf of op een meeg
de strook. De antwoorden os
IkI
DINSDAG 22 DECEMBER 1953
GOUD:
Pond sterling
Napoleon
Louis
Dollar
Gulden
Staaf
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Spermark
Finse mark
Ure (per 100 1.)
Shilling
Peseta
Escudo
Zweedse kroon
Deense kroon
iTütte.mê
482,50 -
380,00 -
100,50 -
380,00 -
58,400 -
50,35 -
13,15 -
11,77 -
13,25 -
132,50
11,90
8,55
0.12
8,05
1,94
1,16
1,72
8,90
6,70
485,00
400,00
385,00
100,75
382,50
58.900
50,55
13,25
11,90
13,45
134,50
12,10
8,60
0,16
8,15
1,98
1,19
1,76
9,35
7,00
1U.9V
gestelde vragen moeten, zo
decreet, in eer en geweten ww- i
opgemaakt, wat voor gevolg - i
dat een onvrijwillige vergissto
verzuim zonder meer de verwet.'
van de aangifte voor gevolg V
hebben. Het is trouwens zo f!
als zeker dat d,e helanghebbeu -
er bij ons niet meer in slagen
len zich voor einde dezer maanf.,.
regel te
voor verwerpini
natuurlijk op I
stellen, wat het g*j®,
■van de asuf
brengt-
WIJ wlllem er nadruk
dat dit feit, evenmin trouwens fr
het gewoon negeren van de aan»-
teverpllchting, in geen gsva.
waardeloos worden van dia M>Z
tljnsa stukken met brS
Maar deze verliezen dan elkf jf
om als nieuwe belegging» dooi
gaan en elke aanspraak op «fr/,
fertmogelljkheid voor de to'eri-s
en voor de hoofdsom, zodat fl»
leggingen, evenmin als d« opW»:-
er van, definitief in Argtfitlnie IU
ven, althans zolang de ito»
stand van zaken duurt. J
Wij kunnen hier nog WWfjp'1
dat ons Ministerie van &tute2vJgK
se Zaken en Buitenland» Aj
zich dit geval heeft a.*ngetf°fr jj.
maar wij kunnen niet gwlffl i
een verandering zal
aan deze dfwSSÊ»
regi«w»as^
