■MPERGUY
Heren- Kinderkledij
IN 1 MEULEKEN
h
1
Romalux
Wie eenmaal kooptkomt steeds terug
mm
*£*22
Grote keus in HEKEi- m KINDIK8CLSPIJ
J
De Drake
IN UW PROFIJT KOOPT
4, GROTE MARKT, IEPER
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 3 April 1954, Blz. 5.
IEPER
Maak van dc Lente een
dubbel feest!
DRAAG ZORG
¥OOR UW OGEN
AANDACHT
En toch gaat
De leperse Publiciteltskarayaan
JOSEPH MATTON
^Statiestraat 13 - IEPER
Levet Scone
SOCIAAL BUREAU, v-z w d
TOERISTISCHE FILMAVOND
39, Grote Markt, IEPER
't Grootste kledermagazijn der streek!
Te huur
Gevraagd
AUGUSTE BONTE
wuwwwwwwwwwww
VAN H O U T
SPIROFIX
Huls E. BUYSE
II
Komt zien en oordeelt in uw voordeel
laanMIMVIIMftMVMIV h^t^Ten^n k^Cstoffel to"
LOURDES-REIZEN
gon
i EE
Toekomende week; Terpanders laatste fllm CARNAVAL L
Zie vervolg vorige Zolom,
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Moyaert, Tempelstr.
BURGERSTAND
van 24 tot 30 Maart 1954.
Geboorten. Vaye Gerda, Gelu.-
veld. Dezititer Marie-Leen, Zille
beke. Duthoo Rita, Menensfceen-
weg. Leroy Nadine, Zillebeke.
Dieryckx Gabriel, Zocnebeke.
Doheyn Marie-Jeanne, Wijtschate.
Schouteten Marie-Christine,
Ploegsteert. Platteau Maria-
Christina, Vl&mertinge. Barra
José, Zillebeke. Depuydt Serge,
Merkem. Landerwyn Jean-Pierre
Bmggsteenweg, 92. Lammerant
Martine, Rdjselstraat, 31. Vain-
coillie Dirk, Zonnebekesteenweg, 173.
Callewaert Roger, Noordschote.
Degrendel Ronny, Pollinkhove.
Verbeke Danny, Ploegsteert.
Breyne Danny,, Hollebeke. Hom-
deghem Brigitte, Merkem.
Overlijdens. Blootacker Alice,
68 j., z. b„ wed. Marcellin Cappoen,
Roesbmgge-Harinae. Herminie
Lemeire, 83 j., z. b., wed. Arthur
Notebaert, St- Janshospitaalstraat,
1. Lapiere Elodie, 75 j., z. b. wed.
Hendrik Devisscher, Zonnebeke
steenweg, 162. Lalous Albert,
55 j., meester zinkwerker, echg. v.
Lea Petitprez, Rijselstraat, 69.
Allemon Hendrik, 4 m., Mk. Haig-
laan, 103.
Huwelijksbeloften. Blake Ed-
gard, hovenier,, Bruggesteenw., 59 en
Souxdorf Simonne, bediende, L.
Meers, 10. Jacques Defever,
meestergast wever, Dikkebusstwg.,
269 en Jeannine Laporte, bobljn-
ster, Kortrijk.
WERKONGEVAL
Wicke Remi, wonende Rijsel-
steenweg 137, draaier in het proef
werkhuis der firma Picanol, Po
lenlaan, werd de handen tussen
stukken ijzer gekneld. Ter verzor
ging naar de dokter overgebracht,
werd na radiografisch onderzoek
geen breuk vastgesteld, alleen een
verplettering aan de linker wijs
vinger met een tiental dagen
werkonbekwaamheid voor gevolg.
ZIELMIS
IEPER.
Op Zondag 4 April, te 8 uur, in
Sint - Niklaaskerk, ZIELMIS van
wege de Bond van het H. Hart,
voor de
HEER CVRILLE SCHMIDT.
(cI-1491)
PLECHTIGHEID OP ST PIETERS
Naar wij vernemen zal er op
St Pieters een bijzondere plech
tigheid doorgaan voor alle gelovi
gen van de stad leper op Vrijdag
9 April ter gelegenheid van het
feest van O. L. Vrouw van Zeven
Smarten, 's Avonds te 7.45 uur
verzamelen de gelovigen van St
Maartens, St Jacobs en St Niklaas
in hun parochiekerk en gaan
biddend naar St Pieters, alwaar te
8 uur een Avondmis wordt gelezen
met korte toespraak door Z. E. H.
Deken Verhaeghe. Na de mis is
er kaarskensprocessie en omme
gang van de kapellekens.
De gelovigen die wensen ter
H. Tafel te naderen in deze
Avondmis te 8 uur, mogen geen
alcoholische danken hebben geno
men na 7 uur, en geen vast voed
sel na 5 uur.
De personen, die door hun be
zigheden gewoonlijk belet zijn
eens in de week te communiceren,
kunnen van deze gelegenheid
dankbaar gebruik maken.
Treed het voorjaar tegemoet
met een nieuwe vlotte tailleur
of een leuke jaquette. Daar
mee voelt U zich tien jaar jon
ger. En het is verrassend dat
de prijzen bij ieders beurs pas
sen. U moet eens gauw komen
kijken, vóór anderen U vóór
zijn geweest.
Menensfraat, 26, IEPER,
(Ic-1495)
AUTO TEGEN
ONBEHEERDE FIETS
Vandamme G. uit Wervik, reed
uit de Eigen Heerdstraat met zijn
personenwagen en reed de onbe
heerde fiets aan, toebehorende aan
Mevrouw Bottechia. Stoffelijke
schade.
BUREEL TE IEPER: P, Bras-Deklerck, Boekhandel «Levet Scone de Stuersstraat, 4. -Tel. 211.50.
BUREEL TE WERVIK: Roger Pector, Leiestraat 11. - Tel. Komen 491.
BOTSINGEN
De personenauto, bestuurd
door Jacques Bauderlicque uit Rij-
sel, stond in de St-Jacobsstraat
geparkeerd en werd aldaar aange
reden door een onbekende wagen.
Op de Neermarkt werd de
auto, bestuurd door Faure Made
leine uit Rijsel, langs achter aan
gereden door de personenauto, be
stuurd door Wils Michel, uit Rij
sel. Lichte stoffelijke schade.
Op de Grote Markt had een
botsing plaats tussen de auto's
van Vandenbrande W. uit Boezin-
ge, en deze van Luytten R. uit
leper. Stoffelijke schade.
In de G. de Stuersstraat had
een botsing plaats tussen de auto
bus van de dienst Ieper-De Seule,
gemend door Turck Hector uit
Kemmel en de personenwagen
van Bonduwe Carlos uit leper.
Stoffelijke schade.
Aan de Menenpoort kwam
het tot een aanrijding tussen de
auto van Grimonprez A. en de
stilstaande personenwagen van R.
Nuytten uit leper. Stoffelijke
schade.
UIT DE HAND TE KOOP
NIEUWE CAFÉ
TE IEPER
rechtover kerkhof. - Seffens vrij.
Z. w.: Zonnebekesteenweg, 39, te
leper. (1.1476)
uit op ZONDAG 4 APRL e.k.
en zal ln volgende Steden en Gemeenten doorgaan: leper, Ge-
luveld, Zandvoorde, Ten Brielen, Wervik, Komen, Waasten,
Ploegsteert, Nieuwkerke, Dranouter, Loker, Westouter, Renin-
gelst, Poperinge. Watou, Proven, Roesbrugge, Beveren-a-IJzer,
Stavele. Krombeke, West- en Oostvleteren, Woesten, Elverdinge,
Boezinge, Langemark, Poelkapelle, Westrozebeke, Passendale,
Zonnebeke, St-Jan, Zillebeke, Voormezele, Wijtschate, Mesen,
Wulvergem, Kemmel, Dikkebus, Vlamertinge, Brielen. (c-7743>
HET HOEKJE VAN
«DE WIELEWAAL»
De Ornithologische Vereniging
De Wielewaalafdeling leper,
richt met de eerstkomende Paas
dagen een grote tentoonstelling in
van alle in België levende vogels.
De vogels zullen er in hun natuur
lijk midden worden tentoongesteld.
Deze tentoonstelling wordt inge
richt in de zalen van het Hotel
Britannique» en zal voor het pu
bliek toegankelijk zijn vanaf Witte
Donderdag 's avonds tot en met
derde Paasdag.
Tot op heden hebben reeds vol
gende verenigingen hun medewer
king toegezegd aan deze tentoon
stelling
V.Z.W.D. De Belgische Vo
gelreservaten
De Dierentuin van Antwerpen.
V.Z.W.D. Natuur- en Steden
schoon.
Het Natuurhistorisch Museum te
Brussel.
Met medewerking van deze ver
enigingen belooft deze tentoonstel
ling iets enigs te worden.
rtTTi «TT*»
SOCIAAL ECONOMISCH
STUDIECENTRUM
Alg. vergadering te leper.
Zaterdag 27 Maart, had te leper
in het hotel Britannique de al
gemene vergadering plaats van
het Sociaal-Economisch Studiecen
trum voor het Arr. leper plaats.
Dhr Voorzitter Steverlinck open
de de vergadering en verwelkom
de talrijke burgemeesters en leden.
Nadat een gedocumenteerd ver
slag was voorgedragen geworden
over de werking van het Centrum
tijdens de eerste maanden van zijn
bestaan, werd het \v00r4 gevoerd
door dhr Moorkens, lid van het
Actiecomité voor de Stichting
van de Westvlaamse Economische
Raad, die handelde over enige
economische aspecten van West-
vlaanderen. Hierop volgde er een
vruchtbare bespreking.
Achteraf werden de vijf uittre
dende beheerders eenparig ver
kozen.
KOOPT MEER MET MINDER GELD BIJ
RIJSELSTRAAT 35
IEPER
OPTICIEN-SPECIALIST
Gratis brillen voor Ziekenbonóen.
Enige keus van glazen. Alle nieu
wigheden ln Amerikaanse modellen.
Aanstonds geleverd. Het enige mo
dern Ingericht werkhuis der streek.
Niets dan optiek' (c-7701)
AUTO TEGEN WIELRIJDER
De Fransman Price Willy, die
per auto was, kwam in botsing
met de wielrijder Dehaene Willy
uit leper. Gelukkig slechts stoffe
lijke schade.
VOET GEBROKEN
De jonge arbeider Marten Ro
ger uit Woesten, in dienst bij aan
nemer Gaston Vanassche, Diks-
muidestraat, was behulpzaam bij
het leggen van waterleidingen in
de Weverijstraat, toen hij met de
voet gekneld geraakte tussen een
zware betonnen blok. Kermend
van pijn werd hij naar het O. L.
Vrouw Hospitaal gevoerd waar
een voetbreuk werd vastgesteld.
Na een gipsverband gelegd te
zijn werd hij door aannemer Van
assche naar zijn woning te Woes
ten overgebracht. Minstens een
zestal weken zal de jongen werk
onbekwaam zijn.
DE VODDENRAPERS
VAN EMMAUS
door Boris Simon
of
Het Werk van Abbé Pierre.
Een prachtig boek van deze tijd.
Een film naar dit werk is reeds in
voorbereiding. - In plastic band:
75 fr.
Boekhandel
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
Tel. 211.50.
Voor het biihouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER j
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
STADSGENOOT VEREREMERKT
Het diploma van het Bijzonder
landbouwereteken Iste klas is bij
Koninklijk Besluit van 18 Novem
ber 1953 'verleend aan de Heer Gry-
son. Emlle, Cyrille, Dikkebussteen-
weg, 176.
WIELRIJDSTER AANGEREDEN
De wielrijdster Devos Zoë werd
te leper, op de Grote Markt, aan
gereden door de moto van Ronse
Oscar uit Poperinge. Alles bepaal
de zich gelukkig bij stoffelijke
schade.
PRACHTPRESTATIE VAN DE
SINT-MICHIELSTURNERS
TE IEPER
Drie Kampioentitels.
De Duitse Dienst voor Toerisme te Brussel
RICHT OP DINSDAG 6 APRIL, TE 20 UUR
'N TOERISTISCHE FILMAVOND IN TE IEPER.
IN DE ZALEN VAN HET HOTEL BRITTANNIQUE
De volgende sonore films zullen geprojecteerd worden:
Zingend Duitsland
Munsterland
Rondvaart in 't Zwarte Woud
De Beierse Alpen
Boodschappers uit Berlijn
De Oude Duitse Stad (Agfaeolor),
De toegang is vrij. Plaatsen kunnen voorbehouden wor
den mits aanvraag vooraf op de burelen van KOSMOS TOE
RISME, Grote Markt, 26, IEPER. - Tel. 205.15 en 206.56.
(c-7830)
De drie laureaten 1954 der Sïnt-Mi-
ehiclsturners uit leper, die de titel
behaalden op liet kampioenschap
der beide Vlaanderen te leper. Wij
bemerken van links naar rechts:
Dewilde Walter, kampioen 1954 der
beide Vlaanderen bij de scholieren;
Mus Lucien, kampioen 1954 der bei
de Vlaanderen bij de Seniors en
Truwant Michel, kampioen 1954 der
beide Vlaanderen bij de Juniors.
Specialiteit KINDER- en HERENKOSTUMEN
DAMESTAILLEURS - GABARDINEN - BURBERY'S
Altijd 500 REGENMANTELS in stock.
SPORTKLEDIj voor Heren en Dames.
Keus, prijzen en kwaliteit buiten alle concurrentie.
DE KLEINE WINST
i
VOLKSVERZEKENS
Aan mijn 3' Kleinzoontje
Jantje, in zijn mandje,
Pakt zijn fles in handje!
CINÉ CAPITOLE (2-3-4-5/4)DE
PRINS VAN BAGDAD Ooster
se avonturenfilm met Victor Ma
ture. Vr volw. met voorbeh.
Keizer Suleman zendt Antar naar
Bagdad om er de plannen te verijde
len van Pasja Hamman en zijn groot
vizier, die een opstand willen uitlok
ken. Antar krijgt de hulp van Ho
sanna, de ongelukkige echtgenote van
de grootvizier cn van bet danseresje
solima, dochter van een door de Pasja
vermoord opperhoofd. Ten slotte zal
Antar zelf Pasja worden van Bagdad
en Solima huwen.
De gekende duizend - en - een -
nacht-formule. Goede vertolking.
Tecïmicolor. Het suggestieve van
twee dansen vergt voorbehoud.
(6-7/4) «DE STEEG DER
ZONDE drama met Leslie Ca-
ron. Vr volw. met str. voorbeh.
Bokser Socks is verliefd op Angela,
die ln een nachtbar danst om haar
blinde vader te kunnen onderhouden.
De oude man beschuldigt Socks van
lafheid, wijl de manager en de verzor
ger van Soeks in hèm blijven vertrou
wen, ook als hij gaat drinken en ten
slotte slechts maar een wrak meer is.
De oorlog in Korea biedt hem echter
de gelegenheid zich te rehabiliteren
en zo Angela te huwen.
Onsamenhangende film waarin
bokser Armstrong optreedt. Onbe
tamelijke dansen door een als
rechtschapen en deugdzaam meisje
vergen voorbehoud.
CINÉ COLISEUM (2-3-4-5/4):
TEN», western met Gary Coo
per. - Voor volwassenen.
Sheriff Will gaf ontslag om met zijn
vrouw op huwelljksrela te gaan. Dan
komt het bericht dat de bandiet MiUer
werd vrijgelaten en afkomt om af te
rekenen». Will besluit te blijven.
Handlangers van Miller wachten hem
reeds af. W1U ervaart hoe ledereen,
vrienden en kennissen, hem verlaten
uit vrees voor Miller. Als de trein aan
komt staat hij alleen. Hij doodt ech
ter Miller. Dan komt ledereen hem be
danken. maar hij werpt het kenteken
van zijn ambt voor hun voeten en
vertrekt.
Sobere, maar grootse tragedische
verwezenlijking. Onder vorm van
een western gaat een drama van
eenzaamheid en plicht schuil.
Prachtige vertolking.
(6-7 4)DE HALSDOEK
olitiefllm met James Barton. -
KRISTEN MUTUALITEITEN
Beheerraad verkiest nieuwe
Voorzitter en Ondervoorzitter!
Zondag, in het Kristen Volks
huis te leper, is de Beheerraad
sterk opgekomen!
Voorzitter (w. n.) R. Leciuyse
opent de vergadering met gebed
en welkomgroet!
De Verbondssecretaris geeft het
verslag! E. H. Peel, Arrondisse-
mentsproost belicht de zware en
belangrijke taak van de Beheer
raad! Kristen naastenliefde is het
symbool in de actie van de mu
tualiteit! In dit kader vraagt hij
de verkiezing van voor- en onder
voorzitter: de belangen ten volle
behartigen met verdere actie!
Paul Grillet," als Voorzitter, uit
leper en Marcel Parmentier, uit
Wervik, als Ondervoorzitter, wor
den verkozen met algemene stem
men, bij geheime stemming!
Seffens treedt de Voorzitter in
functie. Hij dankt oud-Voorzitter,
Oraer De Paepe, om zijn 30 jaar
leiding en arbeid! Hij dankt R.
Leciuyse om do leiding van verle
den tot heden!
Lucien Struve wordt effectief
en Maurice Vitse uit Poperinge,
wordt raadgevend lid! Het dage
lijks bestuur, met Achiel Flament,
Remi Leciuyse en Lucien Struye,
wordt opnieuw aanvaard.
Als slot leest A. Van Eyghen, de
Verbondssecretaris, de standrege-
len. Verder bespreekt hij de tu-
berculosenactie, Lourdesbedevaart
voor zieken, bonden der gepen
Stilletjes 't gordijntje weg!...
't Zonnetje kijkt door ons ruitje!
Pleppiep!... Klinkt het ln de heg
Jantje ontwaakt!.. Wat mollig guitje! sionneerden en kmdervacanties 54
Na 'n zeer nuttige bespreking
eindigt deze zitting! Beheerraad
Blauwe ogen! Lieve lach!
Daarna traantjes, en niet zwijgen!...
Luc en Mare doen alle slach!...
Vruchtloos!.. Hij moet papje krijgen!
Mami neemt hem op haar arm'....
Jantje pakt met 't kleine handje!
Slabbert 't flesje, goed en warm!...
Schatert!.. Slaapt in 't dromelandje!
leper - 1954. GEO.
BOTER- EN VEEMARKT
BOTER 903 kg., 75 a 85 fr. het
kg.
Groot vee: 146 st.; klein vee: 5
st.; totaal 151 stuks.
MO DISTEBLOKKEN.
Mondtstraat 19, leper.
Z. w.: De
(I.-1480)
LEERJONGEN, 16-17 jaar, ln bak
kerij. Bij Lanckmans, De Panne
laan 28, Adinkerke. (c-7921)
Onder grote belangstelling werden
in de Hallestede de turnkampioen-
schappen van de beidp Vlaanders ge
houden. De jury was samengesteld
uit dlir Reynaert. leider van de na
tionale ploeg; dhr en mevr. Van
Brussel, allen uit Antwerpen; Mevr.
Coutelle uit Oostende en dhr Depaix
uit Brussel. Tevens het Gouwbestuur
van Westvlaanderen met voorzitter
Reilzen en dhr De Vleeshauwer, af
gevaardigde van Oostvlaanderen. De
kampen werden hardnekkig betwist
en gaven volgende eindresultaten
DAMES - JUNIORS
Oostvlaanderen: 1. Mej. Turf, van
Drongen, 45,15 p.
Westvlaanderen: 1, Mej. Verschae-
te, Wevelgem, 41,45 p.
SCHOLIEREN
Westvlaanderen: 1. Me], Nicole Re-
bry, Wevelgem. 42,60; 2. Mej. Roset
te Joris, V.G. Oostende, 42,15; 3. Mej.
Ariqle Rossel, R.R. Brugge, 41,60: 4.
Mej. Annie Tally, leper, 41,50; 5. Mej.
Suzanne Messiaen, N. Z. Oostende,
41,40; 6. Mej. Jenny Leenaert, N. Z
Oostende, 41,20; 7. Me], M.-L. Lee
naert, N. Z. Oostende, 41,15; 8. Me).
R. Pannecoucke, leper, 40,05; 9. Mej.
J. Vuylsteke, Wevelgem, 39,50; 10.
Mej. A. Ingelaere, leper, 39,10: 12.
Mej. J. Vandemoere, N. Z. Oostende,
38,90 punten.
HEREN - JUNIORS
Westvlaanderen: 1. Truwant, leper,
80,45 punten.
SCHOLIEREN
Oostvlaanderen; 1, Georges Deschep-
per, Moerbeke-Waas, 40,85; 2. Eddy
Maes, Temse, 40.10; 3. Ferdinand
Geerinck, Temse, 35,95 punten.
Westvlaanderen: 1. Walter Dewilde,
leper, 41,80; 2. Jean Janssens, V. G.
Oostende. 41,70; 3. Jacques Coffyn,
leper, 41,40; 4. Frans Verstraete,
Wevelgem. 40,85; 5. Freddy Vandaele,
N. Z Oostende, 39,45; 6. W. Góet-
hals, 'leper, 38,50; 7. André Vandaele,
N. Z. Oostende. 38.10; 8. Rudy Lin-
geer, V. G. Oostende. 34,05; 9. Pierre
Janssens, V. G. Oostende, 33,20 p.
SENIORS
Oostvlaanderen: 1. Van Wouwe,
Temse, 71,90; 2. Vereist, St Gilles
Dendermonde, 69,4 punten.
Westvlaanderen: 1. Mus, leper, 87,9;
2. Dfeer, N. Z. Oostende. 80,5; 3. De-
u'uis. N. Z. Oostende, 79: 4. Eeck-
houdt, leper. 62; 5. Van Paemel, N. Z.
Oostende, 60.6; 6 Ippel, N. Z. Oost
ende, 59,9; 7. Dehaerne, leper.
ONDERWIJSWERELD
C. O. V, KRING IEPER
De aantrekkelijkheid van
de moderne Onderwijzeres!
Feestzaal Patria is Zaterdag vol
gelopen voor de vierde algemene
vergadering! Vooral de onderwij
zeressen zijn sterk vertegenwoor
digd! Voorzitter Mich. D'haene
opent stralend de zitting.
Z. E. H. Principaal De Bruyne,
Proost, sluit zich aan bij de Voor
zitter! Dan klinkt zijn geestelijk
woord: «Met de kunst van opvoe
den, dienen we soberheid en ver
sterving te brengen, met warme,
offerende liefde bij het kind! De
liefde tot Maria moet ons daar
helpen! Dan wordt dit 'n eer en
gloriekroon voor tijd en eeuwig
heid!
Als intermezzo horen we de Ma-
riaschool der Zusters Lamotten!
In 'n sober, streng en sprekend
decor brengen ze ons fijn afge
werkte Mariale a capellako
ren uit de 16' eeuw!
Onder algemeen applaus, onder
de grootste algemene interesse,
bestijgt Mej. Schouwenaars het
podium! De inspectrice, met natio
nale en internationale faam, op
gebied van onderwijs en opvoe
ding, neemt het woord, en belicht
de .psychologie van de onderwij
zeres, in al haar aspecten! Haar
diep bestudeerde, boeiende rede,
gaat over: «De aantrekkelijkheid
van de moderne onderwijzeres!
Het was 'n hoogst interessante,
zeer hoogstaande vergadering! Een
onvergetelijke rede met diepe in-
utvr
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen; Zeiss,Bausch en Lomb.
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
PRIJSKAMP IN 'T LIJNVISSEN
op Zondag 4 April 1954.
Op Zondag 4 April wordt een prijs
kamp in het lijnvissen ingericht dooi
de Lustige Lijnvissers lokaal
Au Due de Bourgogne Kaai-West,
nr 1. 2.000 fr. prijzen en premiën.
Prachtige beker geschonken door
de Brouwerij Trois Rols.
Erereeks van 11 tot 11.30 u„ tus
sen drie op voorhand aangeduide le
den van elke maatschappij.
De liefhebbers kunnen zich laten
inschrijven tot 13 u. in het lokaal.
GROTE KEUS
bij VANDENBERGHE
leper-Hoekje - Tel. 25.
Alles in okkasie. Prijzen buiten
concurrentie. (c-1.1496)
VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL
TE KOOP
13, Grote Markt, IEPER
(c-5419)
JEUGDCLUB ST-PIETERS
Patronaat.
Zondag 4 April van 17 tot 21.30 uur.
Vanaf 17.30 uur alle sportuitslagen.
Te 20 uur prijslotlng.
Basket-Ball.
Zoals voorzien hebben onze Jongens
het tot geen zege kunnen brengen bij
het sterke .derde geklasseerde Dynamo.
De reserven, bij wie Kools in een on
gunstige dag verkeerde, konden het
niet bolwerken tegen de aalvlugge
Bruggelingen en leden de nederlaag
met 32-17.
De eerste ploeg die de diensten
moest missen van Hollevoet en De
Ruddere, leed weliswaar ook de ne
derlaag met 44-21, maar er mag ge
zegd dat er technisch mooi spel werd
vertoond door de verliezers. Tevens
werd een recordje gebroken, namelijk
dat J.S.P. geen enke fout opliep, ter
wijl er vijf genoteerd werden voor
(c-I.1473)
SINT CHRISTOFFELVIERING
De St-Jacobskerk te leper zal
op 1 Mei een houten reuzebeeld
van St Christoffel ingewijd krij
gen in het koor van het H. Sa
crament. Een prachtbeeld is het,
gemaakt door kunstbeeldhouwer
G. Delafontaine van Menen, die
al de andere houten beelden on
zer kerk meesterlijk heeft weten
en dagelijks bestuur zijn volledig te herstellen. Het nieuwe beeld
en vervuilen hun werk! moet dienen als tegenhanger van
met luxe-auto.
8 Dagen. Prijs 3.500 fr. Reis- en
hotelkosten, alles inbegrepen. Eer
ste afreis 18 April.
Voor alle inlichtingen zich wen
den: Minneplein, 4, IEPER. Te
lefoon 200.33.
(d-1.1477)
PO
Voor volwassenen.
Barringhton, veroordeeld wegens
moord op een vrouw, verloor zijn ge
heugen. Hij ontsnapt uit het gesticht
en besluit te onderzoeken of hij ,1a
dan niet de moord beging. De schul
dige Is Dunbar, psychiater en vriend
van Barringhton. De moord gebeurde
bij middel van een halsdoek. De vrien
den van Darrlnghton organiseren een
bijeenkomst waarop een vrouw een-
- elfde halsdoek draagt.. Dunbar laat uit
zijn reacties blijken de moordenaar te
zijn.
Merkwaardige film. vol dramati
sche spanning. Hoogstaande vertol-
1 king.
i Voc
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., alleenlijk één adres:
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER.
SPORTIEVE PLECHTIGHEID TE IEPER
OOST VAN SUMATRA avon- jCINÊ our, iepeR (2-3-4-5 '4)
1 m mot T nf f O.tl -- tt
turenfilm met Jeff Chandler. -
Voor volw. met voorbeh.
Duke heeft de leiding van een tin
mijn op een eiland. HIJ zoekt arbei
ders en belooft de inlandse leider
Kiang levensmiddelen. Daniel, een be
heerder, weigert deze, tot grote woede
van Kiang, die ook de blanken van
het verbranden van de rijstoogst be
schuldigt. Hij doet het blankenkamp
omsingelen. Duke kan met de hulp
«n een vrouw ontsnappen samen met
zijn mannen. In een duel doodt hij
Kiang en huwt de vrouw van zijn
hart.
Gewone, maar goed vertolk'?
film. Een dans, een scène en het af
keurenswaardige in de liefdesge
schiedenis vergen voorbehoud.
CINÉ MAJESTIC (2-3-4-5'4): «DE
TREIN ZAL DRIEMAAL FLUI-
CHRIST'L operette met Han
nerl MatZ. - Voor allen met licht
voorbehoud.
Keizer Frans-Jozef, incognito op
jacht, wordt door de houtvestersdoch
ter Christ'l gearresteerd. Dienaars
brengen het losgeld, zodat ze haar ge
vangene moet loslaten. Ais ze ver
neemt dat de keizer in een naburig
slot logeert, wil ze hem zien en ten
beste spreken voor haar verloofde Föl-
dessy, die zich moet verborgen houden.
Na een paar misverstanden wordt ze
op een bal uitgenodigd, zodat het haar
duidelijk wordt -dat haar gevangene
de keizer was.
Charmante aanpassing van een
rekende operette. Mooi kader en
degelijke f no Frisse vertolking.
Romanesk sentimenteel geheel.
(0-7/4): Film. af te raden.
Voor de aanvang van de belang
rijke wedstrijd W. S. leper Dar.
Blankenberge had op het Minne
plein een korte, maar sportieve
plechtigheid plaats. Het was kapi
tein Charles Bovy die namens het
eerste elftal en de spelers van Whi
te Star leper een korte toespraak
hield, waarin hij een welverdiende
hulde bracht aan Ere-Voorzitter
Burgemeester Albert Dehem, dit
ter gelegenheid van zijn benoeming
als burgervader der Stad leper.
Ook de Heer Bernard Steverlynck,
de nieuwe voorzitter, en de Heer
Oscar Vandenbroucke, de nieuwe
ondervoorzitter, werden in deze
huideviering betrokken. Vervolgens
werden de gehuldigden in de bloe
men gezet. Zeer ontroerd door dit
sportief gebaar) dankte Burge
meester Albert Dehem voor de hul
de die hij vanwege zijn geliefde
voetbalvereniging in ontvangst
mocht nemen.
CINÉ «OUD VLAENDEREN» - POPERINGE
Op 2 - 3 - 4 April: de Warner Bross-relieffilm «PANIEK IN
HET SPOOKMUSEUM» (House of Wax), in platte versie op het-
transsonore plastiekscherm Ideal.
Op de foto: Ere-Voorzitter, Burgemeester Albert Dehem,; de Heer
Bernard Steverlynck, voorzitter, en de Heer Oscar Vandenbroucke,
ondervoorzitter, die eveneens ter gelegenheid van hun nieuwe functie
in het bestuur, werden gehuldigd. Zij zijn omringd door het eerste
elftal van White Star leper, dat verleden Zondag een mooie 3-1 over- n
mains wist af te dwingen tegen Paring Bl»ttksa!?erge. Jd
maar weinig bekend, daar hij
reeds in 251 op 25 Juli als marte
laar gestorven is onder keizer
Deeius en in die vroege eeuwen
van het kristendom werd er nog
maar weinig op papier gezet over
eenvoudige gelovigen. Men weet
toch dat zijn graf gelegen te At
tala, in Peryië, heinde en ver be
kend was, daar er zoveel wonde
ren gebeurden.
De bisschop van Attala had, ten
koste van een grote som geld,
trachten dat lichaam van de mar
telaar een eervolle rustplaats te
geven. Menige legende werd rond
zijn persoon geweven. Onder meer
dat hij dikwijls mensen, uit zui
vere naastenliefde, over de stroom
bracht en toen hij eens een lief
kindje over het stromend water
droeg dat hij zou gezegd hebben:
Het is net of ik de hele wereld
op mijn schouders draag», daar
het zo zwaar op hem drukte dat
zijn reuzekrachten bijna faalden.
Toen zou het vriendelijk kindje
hem geantwoord hebben dat hij
de Meester van de wereld te dra
gen kreeg
St Christoffel werd in de mid
deleeuwen veel vereerd en nu ook
nog in onze moderne tijd wordt
hij door alle voerders van voer
tuigen als patroon aanroepen. De
gevaren van de baan zijn tegen
woordig zo talrijk dat men een
bijzondere bescherming moet ge
nieten om geen ongelukken te on
dergaan of te veroorzaken.
Ter ere van St Christoffel is in
de St-Jacobskerk een genootschap
ingericht waarin de ingeschreve
nen zullen deel hebben in de Hei
lige Missen en gebeden die regel
matig zullen gedaan worden ter
hunner intentie.
Op 1 Mei, te 10 uur, zullen
auto's, moto's en velo's kosteloos
ingezegend worden. Men verwacht
er een grote toeloop uit leper en
omstreken.
ste ogenblik ln de Juiste proporties
geboetseerd.
Het succes, waarin ook regisseur
Staf Bruggen mocht delen was groot,
isschien wel meer voor het spel en
de regje, ais voor het stuk.
HET DUISTERE PUNT
BRACHT HET LICHT
IN DE STADSSCHOUWBURG
Sommige toneelstukken hebben een
lange uiteenzetting vandoen eer de
eigenlijke handeling begint. Het duis
tere Puntdat door Richten in de
Stadsschouwburg werd opgevoerd,
heeft niet alleen een lange uiteenzet
ting, halverwege schijnt de handeling
plots te herbeginnen. Het dient ge
zegd dat met het opkomen van het
duistere punt uit de familie der van
Dühnen, er ook plots meer interesse
komt voor het geval, dat bij een her
haling van de uiteenzetting dreigde
vervelend te worden.
Het verhaal van de aardbeving van
San Francisco, plus enkele geslaagde
zetten, stuwen het geheel omhoog.
Tot dan hadden wij het moeten stel
len met enkele sterke staaltjes indi
vidueel spel en een paar samenspel
pareltjes die Meester Staf Bruggen wel
uit zijn mouw zal geschud hebben.
Het dient gezegd dat dit blijspel van
Kadelburg en Presber in onze Schouw
burg op een zeer goede vertolking
mocht rekenen. En dit niet alleen ln
de hoofdrollen, want wat uit een twee
de plan rol als Emmerich gehaald
werd, was niet alledaags. De niets
zeggende rol van Mevr. van Dühnen
getuigde niet alleen van het talent
van de actrice, maar ook van haar
intelligentie. Mevrouw von Kuckrot in
I was een gepaste frisse verschijning,
terwijl beide jonge meisjes Hef en vro
lijk waren, zoals het trouwens hoorde.
Voor hun debuut deden Hans en
Ida, het dienstmeisje, het verre van
slecht en slaagden er in, in de gepaste
toon te blijven. Anton, de oude dienst
knecht, typeerde raak de goedige man
die van de ene verbazing in de andere
viel.
Wij houden er niet aan teveel met
het wierookvat te zwaaien, maar het
mag toch gezegd dat de titelrol op
buitengewone wijze naar voor werd
gebracht. Zeggingskracht en mimisch
vermogen waren twee elementen die
de acteur in kwestie tot in de minste
détails had verzorgd. Wij zullen de
vader van Jozué en Rebecca niet zo
gauw vergeten.
Brlnkmeyer kwam van achter de
koeien, duidelijker kan het niet ge
zegd worden hoe raak deze figuur ge
tekend was. Graag vergeven wij en
kele technische tekortkomingen aan
deze sympathieke acteur die wij met
vreugde terug op de planken van de
Stadsschouwburg hebben zien evolue
ren.
Het gezicht van von Kuckrot was
een spiegel van doorzichtigheid, zelfs
iets te sterk uitgedrukt misschien, of
is het ons vooroordeel die in deze ta
lentvolle acteur de incarnatie wil zien
van de gemoedelijke man op jaren,
't Succes kan ook een keerzijde heb
ben en het oordeel van Jan Publiek
misvormen. Niettemin een degelijke
prestatie van Richten's sympathiekste
acteur, von Dühnen ten slotte vol
bracht zijn zware opdracht met ere.
Geen ogenblik verzwakte hij en het
type werd van het eerste tot het laat-
Dynamo. De vrije worpen werden oog
beter omgezet dan naar gewoonte en
Wullepit lukte er 4 op 5.
Zondag 4 April wordt de retour-der
by gespeeld op het Zaalhof, reserven te
10 uur, de eerste ploeg te 11.30 uur.
Terwijl de eerste match op een eer
der ongelukkige wijze werd verloren,
rekenen we thans op een betere pree-
tatie van de St-Pleteremannen; we
verhopen schoon en fair spel te zien.
goede leiding en... een «ege van JA.P.
Mochten de spelers hun zenuwen be
dwingen en de supporter# hun aan
moedigingen niet sparen. Dat de beste
ploeg ten slotte wlnne
SCHEEPVAART
Schepen gelost.
De Hoop d, schipper Teimisee, mei
600 pakken turf voor Jan Stérckx,
Roeselare.
Elgaschipper Trock, met 175
ton kolen voor Firma Vandendriessche.
«Peg», schipper De Koster, met 241
ton rijnzand voor Valcke Ch., Vlamer
tinge.
Guldenvliesschipper Vannieu-
wenhuyze met 135 ton potas sulfaat
voor Talpe Ferd.. Kortrijk.
Johanna schipper Leenman, met
225 ton rijnzand voor Depuydt Al-
bert, leper.
Cyclade schipper Nauwelaers. me»
251 ton cement voor Depuydt Albert,
leper.
«L'Avenir schipper Vanderwal, met
153 ton rijnzand voor Dumon-Vander-
venne (Kemmelberg).
Royalschipper Willens, met 230
ton graan voor Firma vandeputte,
leper.
«Rijnland», schipper Carron, met
197 ton graan voor Firma Vandeputte,
leper.
Schepen geladen.
Stad Dihsmuideschipper Stues,
met 70 ton tarwe (Beurt).
«De Hoop», schipper Teunlsse, met
100 ton erwten voor Omer Igodt, Po
peringe.
Eierhandelaars - Hoenderkwekers - Landbouwers
Voor uw eierverpakking in HOUTWOL, volgens de voorschriften ver
schenen in het Staatsblad van 13 Januari en die van toepassng wor
den op 13 April a.s., wendt U in volle vertrouwen tot het oud gekend
Huis GERARD DENYS,
Poperingestraat, 1, IEPER - Tel. 205.84.
JARENLANGE ONDERVINDING TROUWE BEDIENING
MATIGE PRIJZEN.
(C-I.1497)
Ja, verdikke, we moe'n wieder ollichte were gown stem
men. 't 'Rint were papier in uuzxe busse.
En osje e zo e ki ol die gazettjes bekiekt moe je bic
ioen zeiven wel e ki peizen, wwk is de regerienge nu eigentlik
e wist, te rechts of te linksTe wit of te zuortt Te brove
of te stoett Je zoedt joen ofvroagen. Wit je wulc, os de ver-
schilUge vieanden van de regerienge dat olie moale kunnen
verwieten moet 't zien dasse gewerkt het voa ol de men-
schen e bitje contentement te geven. En 'k g'loven ik ton
nog dan ze 't bie d'junste endetje hadd'n! Te kut ook me
goan osje 't ollegoaere voa dezelfste wil doen. Je makt ton
e q'heel deel menschen miscontent. IAk of dat 't nu e tot st
het e de kerke in 't midden bluuven stoan.
Je kut nievers meer leugens lezen of in de gazetjes
van de sosjtjes. D'r stoat e ki gin een defer in die d'juuste
is. Den enen kemel stoat achter den anderen. En Misstaentje
7iiit 't nog ossan nie verkroppen dan de kleene menschen
die nulder joengens noa 't college zenden nu gin zovele mei
moeten betoalen. Doadeure schrieften diengen die van de
schuppe lopen. D'r e niet e doan e wist voa de staatsscholen
roept Missiaentje. leperlingen, os je per oengelukke up
't plein d'amour passeirt, doe julder ogen toe da) t me e met.
Dee nieuwe schole is e zet bimst de regerienge van de C.V.P.,
en ten goan pertank gin pasters zien die doa goan lesse geven.
Lairtje doet 't nog beter. E goat 't Westland voor dei
drie en twientigste kei nut de miserie helpen. Nuuzen popu-
lairen voormanschrieft d'r einen. 't Es olgtiek spie tig osje
't ossan zelve moe zeggen, daje zo goed ziet voa de men-
schen en dan d'r soveïe zien die je moeten merci zeggen» Met
en air lik einen die ol miniester is, schreeuwten van de (fci-
ken dan de grote winders goan de liberoalen zien. Moar e
zegt nie koevele zetels danze goan winnen. Sichten de laat
ste gemeintekiezingen ts 't en voorzichtiger e kommen. Dairtje
hat ton e schreven, dan de liberoalen, volgens de grootste
pessimisten, twee zetels giengen winnen, 't Resultaat t«os
danze een zetel verloren!
Up de lieste van de nummero zesse, is 't er nieuwe
sterre verschenen an 't firmament. Yvan, of Jantje Yper-
mantje is ogliek nog e bitje groene achter zen oren. Voa
datten hem up e liste of viere zet xoedten ogliek eerst 't ver
schil moeten leren tusschen e gramaphone en e piano, 't En
is nie omda je in e geleerde gazette schrieft, en vele grote
woorden kent daje dorom moe peizen daje ossan iedereen de
lesse meug lezen.
Ikke hen kunnen nie sluuten zoender nulder ollcmolle.
't beste te wenschen en 't hopen dam de drie opposanten elk
e geschikten zetel vienden in nulder achterkeuken, om danze
nie te vele ruusjc zoen moaken voa den overschot.
DE LEEIW VAN DE MEINEPORTE.
