r
N
CARROUSEL
w
s
Boter en Margarine of kunstboter.
STADSNIEUWS.
Anseele te IJperen.
Sint - Sebastiaan
Bericht.
Verdronken.
Verloren.
Ongeluk.
op Zondag 19 Juni 1887,
PAARDENLOÖPSTRIJD
IJzerenweg.
Burgerstand
Bargerstandvan Poperinghe.
volgers uit te deelen, die zeker op 't einde
eene verhooging van rustgelden zullen be
komen. Zij zijn zeker dat hunne vraag
z00 rechtvaardig als billijk gunstig ont
haald zal worden. 1200 gemeentesecretarissen
weduwen en weezen hebben een groot belang
in deze zaken en vragen eeno spoedige op
lossing.
Cijfers getrokken uit de rekening van
1883 Staatsblad van 1886. bl. 29).
a. Gemeentesecretarissenwelke het
rustgeld ekomen hebben277 rustgelden,
middelmatig rustgeld in een jaar 284 f'r., 't
zij 78 centiemen daags.
Weduwen429 rustgelden, middelmatige
in een jaar fr. 180,50. 't zij 29 cent. daags.
Kinderen en wezen: 314 hulpgelden, 't
zij voor ieder 17 fr. 's jaars of 5 centiemen
daags.
B. In kas op 1 januari 1886, 4,179,538 fr.
aan 3,40 fr. ten honderd, eenen jaarlijkschen
intrest gevende van fr. 142.104
Gewoonlijk aftrek van 9 t. h.
op het gezamenlijke der jaarwed
den fr. 1,693,122 fr. 152,290
Buitengewone ontvangsten eer
ste maand der benoeming en van
vermeerdering van jaarwedde fr. 8 988
Bedrag der jaarlijksche ont
vangsten fr. 305,382
Uitgaven, reis- en
verblijfkosten en kosten
van van bestuur fr. 3,000
Kosten voor 't betalen
van den loon in het koo-
pen der waarden fr. 323
Rustgelden aan ge
meentesecretarissen,
wed. en weezen (1883) fr. 130,816
Gevraagd e verhoo
ging der rustgelden. 50
t. h. 't zij 1/40 van de
jaarwedde bij dienstjaar
op 60 jarigen ouderdom fr. 65,408
fr. 199,547 fr. 199,547
Jaarlijksch overschot fr. 105,355
Deze jaarlijksche overschot, met de ver
zamelde som van den intrest, zal ruimschoots
voorzien voor de nieuwe rustgelden welke
mogelijks zouden moeten verleend worden.
Wij vinden de vraag der gemeentesecre
tarissen rechtvaardig en gegrond. Wij beve
len ze aan de welwillende zorg van den heer
minister van binnenlandsche zaken.
Binst deze laatste tijden heeft men in Bel-
gie de middelen om het boter vervalschen
meester te worden, druk besproken.
In Frankrijk is de kwestie opgelost.
Het Officieel Blad van het Fransch Staats
bestuur heeft nopens de beteugeling der be
driegerijen in het verkoopen van boter
gepleegd, eene wet afgekondigd. Volgens de
schikkingen dezer wet, is het verboden,
onder den naam van boter, margarine, olie
margarine, enz., in een woord, alle zelfstan
digheden, bestemd om de boter te vervangen,
alsook de mengsels van margarine, olie-mar
garine, vet, olie en andere zelfstandigheden
met boter, welke ook de hoeveelheden zijn
in deze mengsels vervat, ten toon te stellen,
te koop te bieden of te verkoopen, in- of uit
te voeren. Voor de verkooping, in 't groot en
in 't klein, van margarine, olie-margarine of
mengsels, bestemd om de boter te vervan
gen, zullen de verkoopers die stoffen enkel
in vaten ofdoozen mogen leveren, waarop de
woordenmargarine, olie-margarine of
voedzaam vet in duidelijke letters te lezen
staan.
De overtredingen aan de schikkingen dier
wet zullen met eene gevangzitting en eene
geldboete van 50 tot 3000 franks gestraft
worden, en de aangeslegene zelfstandigheden
zullen verbeurd verklaard zijn, alsook deze,
die in 't bezit van den overtreder zullen ge
bleven zijn; in geval van hervalling binst het
jaar, zal de hoogste boete altijd toegepast
'zijn.
Men ziet dat de bestraffingen zeer streng
zijn. Drie duizend franks boete in geval van
hervallingZiedaar iets dat hen zal doen na
denken, die, na eene eerste veroordeeling,
lust tot herbeginnen hebben zouden.
Zondag laatst hebben wij nu die vreese-
lijke (I?) socialisten aan het werk gezien, en
waarlijk wij konden eenen lach niet bedwin
gen toen wij politie en gendarmen met hun
ne argusoogen op loer zagen, juist alsof de
grootste bandiet in onze stad ging aankomen.
Niet waar, medeburgers, gansch IJperen
is geplunderd geweest?
Och Heere toch!
Heeft men Anseele gezien?
Het was geen opgesmukt hoovaardig heer
schap, met hoogstammig zijden hoofddeksel
op, eene gouden horlogeketting op de borst
en gekrulde haarlokken. Neen, het was een
beminnelijke jongen, die voor iedereen, zelfs
voor den armsten werker, een harteüjken
handdruk en een vriendelijk woord had.
Hij is door ons werkvolk wel onthaald
geweest. Men heeft met open mond en ooren
naar zijne overtuigende rede geluisterd en
den spreker warm toegejuicht.
Anseele heeft, door de praktische middelen
die hij aanwees om den ellendigen toestand
onzer werkers te verbeteren eene goede
dosis moed en troost in den boezem dier
menigte werklieden, welke zich daar ruim
een paar uren verdrongen, gegoten en deze
zijn tevreden en vergenoegd heengegaan.
Met veel lof spreken al de toehoorders over
den leider der Vlaamsche socialistische
partij.
Wij zijn geene aanhangers van de socialis
tenleer, (ofschoon zekere mannen, door een
overdreven ijver aangespoord, slechts bij
eenkele gissing, menschen voor leden van
het komiteit uitgeven die enkel uit nieuws
gierigheid de herberg binnentraden en, door
hun onbezonnen verslag, meer kwaad doen
aan hunne medeburgers dan de socialisten
zelve. Het ware te wenschen dat zij, voor
aleer hun verslag op te maken, zouden
trachten beter ingelicht te wezen) doch wij
zien gaarne dat er menschen zijn die alle
middelen beproeven om het lot der werkers
te verbeteren en deze over hunne plichten en
rechten te onderrichten.
Van harte juichen wij zulke mannen toe,
het mogen socialisten zijn of niet.
En zij, die zulke mannen van hart uitjou
wen.... als de trein, waarop zij zitten, reeds
in gang is, noemen wij geene helden, maar
lafaards!
Ook waar hebben die 0))oa, onze heer en,
nog blijken van moed gegeven? Waar???...
Jl. Zondag was er feest in de gilde van
St-Sebastiaan. Dekoningschieting had plaats.
Van 's morgens waperde de vaan met het
wapen der gilde aan het lokaal, 's Namiddags
speelde onze beiaard een deuntje ter dier ge
legenheid, dat ongelukkiglijk moest opge
schorst worden om de wille der socialisten
meeting, zegt men.
Doch daarom werd de koningstitel niette
min hevig betwist.
Eindelijk schoot de heer Feneau de vogel
af, en werd koning der gilde uitgeroepen;
oogenblikJj.eli.jk werd de gildevaan op den
top dee pers geheeschen, maar de beiaard
bleef stom 1
Nu tot daar.
's Avonds was er een klein, maar smake
lijk gastmaal, waar de gulste vreugde
heerschte. Daar werd eens hartelijk op de
gezondheid van den nieuwen koning geklon
ken. Dat feestje deed aan 't harte goed.
Doch daarbij zal het niet blijven. Morgen
avond, zondag, 's is er opnieuw feest. Een
mooi dansfeest zal den ledeu aangeboden
worden en wij kunnen van nu af verzekeren
dat men er vermaak vinden zal, 't zal er
lustig toegaan; want de Sint-Sebastiaans-
gilde is nog eene dier maatschappijen, waar
immer en gestadig de volledigste overeen
komst en de gulste broederlijkheid heer-
schen.
Op zondag 19 dezer om zes uren 's
avonds onmiddelijk na' de koersen in
het Zilveren Hoofd, zijn bijeengeroepen
alle liberalen die bijl reders zijn van het con
gres en het nieuw liberaal programma.
Dagorde
1° Verslag der afgevaardigden van het ar
rondissement over het congres.
2° Het nieuw programma.
N. B. Degene die begeeren deel te nemen
aan deze bijeenkomst en nog hunne ge-
teekende bijtreding niet gedaan hebben,
worden verzocht dit aanstonds te doen en
ze te behandigen aan d'heer P. Vermeulen,
78, Dixmuidestraat, IJperen.
Verleden zondag, rond 5 ure namiddag, is
het eenig zoonlje van den brouwersgast Ba-
ratto, achter het celgevang in het water ge
vallen en verdronken.
Het jongentje reikte om een ijdele schaal
van een ei uit het water te rapen toen het
opeens het evenwicht verloor en in 't water
viel. Zijne speelmakkers, ten getalle van drie
liepen naar de naaste huizen, om hulp, maar
toen deze aankwaam en het negenjarig jon
gentje uit het water opgehaald werd. was
het reeds te laat.
Men kon enkel den dood vaststellen. De
ouders, van den armen duts, brave en neer-
stige werklieden, zijn ontroostbaar.
Heden morgen rond 9 ure, op de groote
Boteamarkt heeft men een zilveren zakuur
werk (cylindre) gevonden.
De persoon die hetzelve verloren heeft
mag het gaan eischen in het politiebureel.
Gisteren vrijdag avond om 10 ure, is er te
Vlamerlinghe eene koei, die uit de weide
gebroken was, door den trein omver gestoo-
ten en in twee stukken gereden geweest.
Door den stoot zijn de ketens gebroken en
twee wagons zijn op de spoorlijn achter ge
bleven.
GROOTE
)Q
XE MIMERE3V
om i 1/2 are,
voor de heeren
onderofficieren der Rijschool,
om 2 1/2 ure,
30 0 0 FRANKS PRIJZEN,
voor Drafloop, ingespannen Drafloop,
Vluchtloop (Haagsprong en platte
Vluchtloop).
om 5 ure,
Voor de heeren Officieren en Onder-
Officieren der Rijschool.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den heer GUILLEMYN, 15, Sint
Amandsschoolstraat, Gent.
CONCOURS HIPPIQUE
Een bijzondere trein zal uit IJperen
naar Rousselare vertrekken, 's a-
vonds om S ure 50 minuten.
Het Bestuur van den Sport hippique de
zer stad beeft de eer het publiek kenbaar te
maken, dat het, tot Zondag, 12" dezer,
te middag juist, in liet Café du Sultan, de
geslotene soumissiën zal aanvaarden voor
het bijzonder buffet dat, op den dag der
paardenloopstrijden, op het Minnepiein moet
ingericht worden.
Voor het Bestuur:
DE SECRETARIS,
J. Qnraet-Parret.
Vermindering der prijzen.
Van Hazebrouck naar IJperen.
Van Rousselare naar IJperen.
Rousselare vertrek om 12 u. 00 's mid.
Prijzen der plaatsen. Gaan en keeren.
van den 3" tot den 10" Juni 1887.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 5. Vrouwelijk id.2.
Ovei-lïj clens.
Henri Vandenabeele, scholier, 10 jaar, Brie-
len nevens IJperen.
Henri Baratto, scholier, 9 jaar, Minneplein.
Melanie Del-va, dagloonster, 42 jaar, onge
huwd, lange Thouroutstraat.
Kindei'en beneden de jaren
Mannelijk geslacht, 2. Vrouwelijk, 2.
Aan de Bestuurraden der Leerwerkhuizen,
van de hiernavolgende gemeenten zijn de
hulpgelden, 's staatsaandeel in de uitgaven
dier gestichten daarsteliende voor 1887 toe
gestaan als volgt: IJperen fr., 904 Hoog-
helede, fr. 1100; Moorslede, fr. 900.
Westroosebeke, fr. 800; Passchendaele,
fr. 700.
Aan verscheidene gemeenten zijn er hulp
gelden toegestaan, die tot 16,017 10 fr. be-
loopen om in de kosten van onderhoud en on
derwijs der behoeftige doofstommen en blin
den te helpen voorzien, welke binst het twee
de halfjaar van 1886 in gestichten waren.
De tuchtkamer der notarissen van het ar
rondissement IJperen voor het dienstjaar
1887-1888, is als volgt samengesteld
Voorzitter: M. Titeca, vanBoesinghe; syn
dicus: M. Lava, van Poreringhe; verslagge
ver: M. De Haeze, van Beveren; schatbe
waarder.- M. Devos van Wervick; secretaris:
M. De Tavernier, van Langemarck.
Leden; M. Veys, van Vlamertinghe en
Butaye van IJperen.
van den 2 tot den 9 Juni 1887.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 4. Vrouwelijk id. 1.
Huwelijken.
Lysy Bruno Leo, 47 j. hoelinid, weduwaar
van Angloo Barbara Amelia, en Verhaeghe
Ludovica Cornelia, 26 j. dienstmeid.
Maerten Vitalis Cornelius, 34 j. molenaars-
gast, en Lemahieu Maria Ludovica 30 j.
strijkster.
Decaesteker Isidorus Gervasius Protasius,
32 j. landgebruiker, en Gast Silvia Regi-
na40j. bijzondere.
Toussaint Remigius Josephus Cornelius 7 1/2
j. scholier.
Mannelijk geslacht 2. Vrouwelijk, id. 1.
Ronzon, 2 febauari 1886. Ik verklaar
dat ik mijnen toevlucht genomen heb tot de
Zwitsersclie Pillen aan 1 fr. 50 de doos voor
eene maagontsteking, en er volkomen van
genezen ben. Parfoury. Handteeken gewet
tigd door den heer Burgemeester.
Bericht —De heer Emanuel Huisman-
August, Amerikaansch Tandmeester, woon
achtig in de St-Jorisstraat, 8, te Brugge, zal
kunnen geraadpleegd worden te IJperen den
Zaterdag van iedere week, van 10 ure 's mor
gens tot 3 ure namiddag, in de Weninck-
straat, 6, te IJperen. Voor nadere
inlichtingen leze men zijne groote aankon
diging op de 4 bladzijde.
H
SI
•-5
M
<1
S
SP
3. Paul Louis,
4. idem.
5. Callaert fils,
(5. Vanden Berghe,
7. Corman,
Ziehier het programma
1! CoursePrixdes Membres pro-
tecteurs.
(Welter Handicap). 1400 mètres.
1MM. Cardon, Griselda.
2. idem. n. deJosyan.
3. J. Reeves. Miss Jones.
4. idem. Woodnote.
5. Tom Reeves L'Orient.
6. Baron Van Loo. Pippo.
7. idem. Wild Rose.
8. Sir Edwards. Saloon.
2e Course. ï'rixde 1'Yperlée.
Course internationale au trot monté handicap par
distance minimum 3000 mètres.
1. MM. de Neydt et Lauwers, Ilasty.
2. Herbau et Boucquey, Malinois.
Joyeuse,
Diva.
Gramotiey.
Polisson.
Muscadin.
Coddens, Négociant.
9. Van Loosveldt, Almaviva.
3° Course. <le Ia. villa.
Course plate a réclamer 1200 mètres.
1. MM. Cardon, Black Bird 2000
2. idem, n. de Josyan 500
3. J. Reeves, Perdreau 500
4. idem. Woodnote 1000
5. Tom Reevers L'Orient 2000
6. Baron van Loo Wild Rose 2000
4e Course. I'i-ix. dó Ia l'laiiió.
Internationale au trot attelé(handicap pardistance)
distance minimum 4000 mètres.
1. MM. Herbau et Boucquey Nana.
2. L. Meurisse Doré.
3. Paul Louis Général.
4. idem. Joyeuse.
5. idem. Diva
0, Callaert fils. Gramotiey,
7. idem. Pas de Chance II
8. Les Tarquit Violette
9. Dobigies Caoutchouc
10. Liman Pierrot
11. Mathieu Gage d'amour
12. Leclereq Vriesta
13. Coddens Pulandy
14. Van Loosveldt Fortuné.
1° Concours pour MM. les Officiers de l'Ecole
d'Equitation seulement.
2° Pour MM. les Sous-Officiers de l'Ecole d'Equi
tation seulement.
Van Kortrijk naar IJperen,
Kortrijk vertrek om 12 u. 20 's avonds.
Wevelghem
Meenen
Wervicq
Comen
Houthem
IJperen
IJperen
Houthem
Comen
Wervicq
Meenen
Wevelghem
Kortrijk
JJ w
12
30
12
39
12
48
J»
12
55
w
1
02
aankomst
1
17
vertrek om
7 u.
45
8
02
n
8
09
M
8
16
8
26
8
36
aankomst
8
45
Hazebrouck
vertrek om
12 u.
00 's middags.
Caestre
12
10
Godewaersvelde
12
24
Abeele
12
45
Poperinghe
M
12
54
IJperen
aankomst
1
08
IJperen
vertrek om 6 u
42 's avonds.
Poperinghe
6
58
Abeele
7
16
Godewaersvelde
7
30
Caestre
>5
7
40
Hazebrouck
aankomst -
7
50
Moorslede-Passchendaele 12 18
Zonnebeke 12 33
IJperen aankomst 12 50
IJperen vertrek om 6 li. 42 's av.
Zonin-beke 6 54
Moorslede-Passchendaele 7 02
Rousselare aankomst 7 16
Kortrijk naar IJperen
Wevelghem
Meenen
Wervicq
Comen
Houthem
Rousselare
Moorslede
Zonnebeke
Abeele
Poperinghe
le kl. 2° kl.
4,00 3,00
3,30 2,40
2,70 1,95
2,25 1,50
1,50 1,20
1.20 0,90
le kl. 2e kl.
naar IJperen 3.00 2,10
1.80 1,35
1.15 0,90
2,25 1,50
1,50 1,05
-ran—
3« kl
2,00
1,70
1,35
1,05
0,75
0,60
3e kl.
1,35
0,85
0,50
1,05
0,70
Over-llj (Sens
Siinderen beneden do jaren.
OO
00
G
G
i—i
Pi
H
OO
GO
G
3
fc
W
n
o
iO O O O O O
r-i CD lO O O O
CO co lO
OT (—4 f""H r—I
co
o o o o o o i>
O O O O O O IO
O OP CO O O
CD cJ H H O
f—I
u- O O O O O O
CO )C IQ lO LO O O
co o Tf
Ci -H H
O CO GO
O O O O O o co
o o o o o o o;
CO W CD OO h O o
f- r—r—r-H O OO
05
«3
0 Jh
te <D tf
O C3 y_,
tf tf W
l/l
O
CU
p*
03
rp
/-*
a o
CQ
