A
Melrose
M
w
d
W
d
s
e
■a?l
2 illl!
a
a
i-in
MAISON DE CAMPAGNE
Henri Ohristiaen,
PSTILLIOSN-OLEMENT.
Emils Vai Aerde,
s|a!s"is-1!f
|ili-U-
CQIlF
SïbSlSl
W
g=ë s-a I
li
fi«Hglsaia®*
ls!23:i
6
■8
3
I
si?
SsISsjji
3
H
Slljll I
-3g|11sls F
lil1-1
IS
HAAR HERSTELLER,
A TENDEE
Avis aux Cultivateurs.
Bericht aan de Landbouwers.
AUGUST 1GODT,
Alle zon-en donderdagen
A ugust Igodt, Hondstrciat.
Certificaat van Bekwaamheid.
H. Vandermarliere,
SïSÏaS-i
Magazijn van Schoenen
o
pq
PQ
.ia
=31:^1
EfeSSë
05Ï-S|
sa^-Eigó
11S 2 g
''Sal"
Emanuel HUI8II®A.IV-A.U<5U®rï,
PQ
I¥&inn ionunma
FR. 2,50
MEEST GEZOCHTE
DE FLESCH
BIJ
FR. 2.50
¥ermeulen-Joos, 22, Boterstraat,
en Itsayaiioaatfi Ommeslagh, 55, Groote Markt, te IJperen.
mie beUe
contenance de la propriéié 80 ares.
Le batiment est un vrai bijou. e.
la campagne est en plein rapportt
Serre, remises, écuries, située a
Vilvoorde, a trois minutes de la Gare
le long de la voie ferrée.
Les personnes qui désirent voir la
photographic de la propriété, doivent
s'adresser au bureau du Journal,
ainsi que pour tout autre renseigne-
ment.
P. S. Les communications par
chemin de fer entre Vilvorde et Z?ru-
xelles sont continuelles et le trajet se
fait en un quart d'heure.
vo
Weckesser, apotheker, Dixmudestraat,
ie IJperen.
H. Coppin-Degrave.
H. Coppin-Degrave.
GLASWERKER en KOOPMAN,
Iï%ï DE HONDSTRA AT,
TE IJPEREN,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat men bij hem zeer schoone
vischpersen, mandjes, lijnen, visch-
haken, en al wat het gereedschap
eens visschers betreft, aan zeer gena
dige prijzen kan bekomen.
kan men
üoekeii en Wafels
bekomen bij
Hoefsmid en Rijtuigmaker,
RIJSELSTRAAT, Nr 168,
IJPEREN,
heeft de eer ter uwer te brengen dat hij zich
in deze stad komt te vestigen in de hoedanig-
van Hoefsmid en Rijtuigmaker.
Het diploma dat hij in de Veeartsschool
van den Staat bekomen heeft en de eermeta-
en die hem in verschillende tentoonstellin
gen geschonken werden zijn een bewijs
zijner bekwaamheid en van aard het ver
trouwen in te boezemen der personen die
hem met hunne bevelen gelieven te vereeren.
Zijne gematigde prijzen en de spoed waar
mede hij de bevelen zal uitvoeren, doen hem
verhopen, dat gij hem de voorkeur zult
willen geven.
'sC
'~Ö3
'S2g,o"-gs
•gO s s 2 "Es
z o a s
S-s-*®! ^-s
aa
LS22
MSsas'Sf
a
SCHILDER,
CAS3ELSTRAAT Nr 5 TE IJPEREN,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken, dat er bij hem alle soorten
van verwen te bekomen zijn, alsook
vernissen, secatief, terpentijn, bor
stels, sponsen, zeemvellen, enz.
LANGE THOUROUTSTRAAT, 36.
te IJperen,
Eerste keus van alle slach van
schoenen, aan juiste prijzen en buiten
alle concurrentie op comptant.
Prachtbottinen voor vrouwen, van 10 fr.
Bottinen - 6 fr.5Q
mannen 10 fr.
Werkschoenen - - 8 fr.
Allerhande schoenen voor mannen,
vrouwen in kinderen aan geringe
prijzen. Men gelast zich met hat
nemen der maat en met de verma
kingen.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester,
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Lombaardstraat, 19, IJPEREN,
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens de beste stelsels.
O
D
nog Et)
•313 i- t_- a
bo
2 S §.S
5 a -s-xa+j gi
e 2 g S
-03 .-§3 o<
LSIS
S
Sa
bfljg
'.&-S -§
s o 'g g
•CguSS^,
C 2 S S -o
e fi t> S
3 fe e
g-gx 3^5 c
a S-S S
o'|g Sg-o
ZtpZ S-8
8-g
gtf -1
SS—ui^ S
3 .vo»
Sn
I -S 5
g
g^-S-ë g g
g5 S T, S"0 9.0 -
92SSëij0^o
0^3 o AO 2 _r 9 X
si 9-25 g.§ a
- ■SS J 9
as
a u.
'O
a s &-§ «"8-s
o
c©
5
Si
«5
te
si
te
SS
Let wel op het tdree: BRUGGS. 8. SINT-JOORISSTRJLAT, 8, BRUGGE
co
-ö cl
.2
0
bo
£-
8
a
3
H-i e^§| zxx.%
2 3 Ji s
•0 o-flS
fe Q S
J-R82Eh
*±5 -vp
i- l|i®ö8
2 «as
r. s x
-< 9
a JÏ'S 3 '3 "S
'SDöüXa '8 'XTYHsLSSIttOOr-iNIS *8 'UWüXM '-**& m do {OM \n
Brukk, K. Beweerdt, Sijsselstr.
hertelt gr.js, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
rnede. verkocht in heela en halve flesschen, door Coiffeurs en Par
fumeurs. Hoofd Depót92 Bd. Sébastopol, Parijs, London en New York.
Tegen Hoest, Verkoudheid, Aam-
I>or»t!$heidOiiHtekin^ der
luchtpijpen (broncliiet),
AHtlima, Bloedspuwing:, 4^
Tering, en alle ziekten
der luchtpijpen en
11-
der borst.
De beste remedie
die wij raden tegen
die kwalen zijn
de
Van den
eersten dag
c, is de hoest, zelf
A de strafstever-
zacht en op eenige da-
gen geheel genezen.
Oo Zij geven rust en herstellen-
den slaap aan de menschen die be
nauwd zijn en 's nachts moeten hoesten.
De Borstpillen van F. Vergauwen heb
ben hunne proeven gedaanhunne lofspraak is
alle kanten verspreid. Drij jaren vervolgens hebben
zij eene goude medalie bekomen aan de Tentoonstellin
gen van Bmtlogne-aan-Zee, f887, Oostende, 1888 en Keu
len, 1889.
PRIJS VAN DE DOOS 1 FR. 50
Algemeen depot:
Apotheek van den Bijstand F. VERGAUWEW, Apotheker
Anspaclilaan, 118, Brussel
Franco verzonden tegen 16 postzegels van 10 centiemen.
OOK TE BEKOMEN
Les meilleurs de blés de semen-
ce sont obtenus par des soins particuliers et par
selection des meilleurs grains, il en dépend beau-
coup pour obtenir une bonne ei abon»
dniite ï-écolte-
Je tiens a la disposition de l'agriculture trenle
variétés de blés récoltés dans cesens sur
SO hectares, garantis de germi
nation et d'espèee, et ose espérer que
les prix exessivement bas engageront chacun a me
faire parvenir leurs bons ot'dres, puisqu'on peut
obtenir ces blés depuis 3d a 33 francs
les lOO kilos.
J'offre en même temps un excellent engrais dit
(phospho guano) convenant a être employé
avant l'hiver au moment des semailles et ne coütant
que ft*. 10,80 Jes ÏOO kilos.
De beste zaaitarwen zijn bekomen
door bijzondere zorgen en door het uitkiezen der
beste granen, en er is veel aangelegen voor eene
goede en overvloedige oogst te be
komen.
Ik houd ter beschikking van de Landbouw 30
variëteiten der beste tarwen ver
zorgd in dien zin op SJOÖ beetaren, ge-
waarborgt van kieming en van soort
en durf verhopen dat de bijzondere lage prijzen
zullen eenieder aanlokken mij hunne goede orders
te doen geworden, aangezien dat men die tarwen
kan bekomen van 30 tot 33 franken
het honderd kilo.
Ik offer terzelver tijd eene allerbeste vette, ge
naamd (phospho guano) welke geschikt is
te gebruiken voor de winter op het oogenblik van
het zaaien en kostende maar fr. 10,80 het
honderd kilo.
=3
OP
Oh
>-
a?
tö
rsj
bul
<U
^4 CJf
az
r—H
CS3
CD
C3
cö
cd
CD
02
<02
«02
02
X) 2 i« 2 Q 2D w
c-3 -r; a a>
F 5 S O 'a
S <0 O "3 O
■OAI c rt13
cj hr
xi a>
<x> o
-w a *4
2 bn« "3
r, m
£3
ft Is a v
W u !T u -o 3
hi fih.A° c S'
ei .5P N 0 4]-?
o1? -uj
(5 5f es
CD
CU o
CD
02
02
O
CS3
S-.
CD
•5' <1> V 7\
aOg'o';
W®S g as° o
(S i M f r
uSWZMSÜ S3
feü N i
m o.
m es
AQ
BIJ
Spoedige en grondige genezing in g».
wone gevallen. Zekere voldoening en
onmiddelijke verzachting in de ergste g9.
vallen. Onmiddelijke stilstand en gen,,
zing der verzakkingen en verplaatsing der
baarmoeder.Speciale vervaardiging van
toestellen om de misvormingen van h»t
lichaam te voorkomen of te genezen, als
ook van kunstmatige ledemeten, volgeni
de beste voorschriften, het inzetten van
kunstoogen, ruime keuze.
Behalve de 30 Medailles en Diploma's,
benevens de talrijke eervolle meldingen
verkreeg de Uitvinder nog do gouden m«-
daille op de Internationale Tentoonstelling
te Londen in 18S4
Er is voortdurend eene dame aan da in
richting aanv/ezig. Spreekuren van 9 tot
4 uren.
W aeraegera,
Breukmeester,
35 Place Vbrte, ANTWKRPEX
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren,
behalve den Zondag.
rH
£-(
bc
cö
i
cj es
*a> u
rCj --
53 2: bo u> to e*s
A
ec-p
fl
Vj '"S
Ui .*a
P O S
5 tl) O C
ad) hS
C3 vr
r~< :z? O
BO,® O -X
w
T3„
H"i® O
®-a .g
T3
e m a
■*-> KV, TT
p 30 o
■2, S®«
0
w ra r—
Ti 2 S c^ 5 o
-o o
a t-
Frt "5S «3
a e iï
R
fx ff) 9 +A O
f~t w "j? rj V< n
a 3
g 0 a U "0
- 5-3
S CD
T3
f5C t-v
0)2
Oï
S
S §5
^•0 3.3 A 2 fe O
«Q 0 ^3
a
L>
bcr
•s»
•e>»
te
•ff»
CO
#GO
o
O
*8
O
Öi
OQ
CO
CQ
•o
te» 'u
0
§w s S "55 00 *i?5
0 9 Ph
i
