CUISINIÈRE
JEUNES FiLLES
Valère Gilon
Vanderstuyft-Bevos en A. Swekels
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
BELUCHT.
BERICHT.
Isid. Lalou-Decleire
ON DEMANDE
l'flotel de la TÊTE D'ÖR
Mr en Mme M. MEIER
Le pulvérisateur Verniorel
Bericht.
V ERKOOPINGSZ AAL
DEPOT VAN VELOCIPEDES
Eene nieuwe plaag.
Middel tegen deze kwaal.
Kolen-Cokes-Kalk
GROOTE MARKT, 23, ÏPEREK.
Als gij Zwitsersche Pillen koopt,
eischt wel, dat zij van Parijs komen, uit
het fabriek van A. Hertzog apoteker. Neemt
er geene andere (51)
Velocipedistenafdeeling. Op bevel
van den minister van oorlog is de velocipedis-
tenaldeeling van de regimentschool der cara-
biniers sedert eenige dagen op reis, om de 27
tweewielers van verschillende modellen te be
proeven, die ter barer beschikking gesteld
zijn.
De eerste reis is reeds begonnen den 8 Au-
gusti. De velocipederijders zullen Nijvel, 's
Gravenbrakel, Zoningen, Ath, Leuze, Door
nik, Moeskreen, Meenen, Yperen, Veurne,
Nieuwpoort, Oostende, Brugge, Eecloo, Gent,
Lokeren, Dendermonde en Bïussel bezoeken,
om den 13e te Waver weer te keeren. De af-
deeling moest vernachten te Ath, te Yperen,
te Brugge en te Lokeren.
In Yperen zijn ze den Dinsdag 9e ten 6 ure
aangekomen om den woensdagmorgen naar
Brugge te vertrekken.
De tweede reis zal duren van 22 tot 27 Au-
gusti, en plaats hebben in Haspegouw, Con-
droz en de Ardennen.
De haringvangst is dit jaar uitermate
gelukt. Dicht bij Raving, op de Noorweeg-
sche kust, heeft men er op eenige dagen tien
duizend ton gevangen.
Goed nieuws
Minister Deburlet heeft van den ge
meenteraad van St-Joos-tcn-Noode eene goe
de les ontvangen.
De minister had eene straf verzocht voor
eenen gemeenteonderwijzer die onlangs voor
het hof van Assisen verscheen wegens het
uitgeven van twee boekdeelen, welke de
deugdzame minister zedenkwetsend had ge
oordeeld.
De onderwijzer werd met klank vrijge
sproken.
Toen schreef minister Deburlet
De vrijspraak door het gerecht is geene
reden opdat de bestuurlijke overheden dezelf
de toegevendheid gebruiken.
De Raad antwoordde:
Wij achten dat het besluit van het Assi
senhof zulke groote beteekenis heeft, dat on
ze Raad een slecht voorbeeld geven zou met
hetzelve niet te eerbiedigen.
En hiermee kon Deburlet aftrekken.
Als de ministers de besluiten van 't gerecht
niet meer eerbiedigen.... wat dan, gebuur?
Lastig. Een jongmensch wilde op een
bal zijne beminde een glas limonade toezen
den. De domme bediende gaf het echter aan
eene dame, die naast haar zat en het na eene
beleefde buiging opdronk. Het jonge mensch
verborg zijne ergenis met aanhoudend hoes
ten. Zijn meisje vroeg hein Waarom
hoest ge toch zoo?
Wel zou ik niet? De limonade is in het
verkeerde keelgat geschoten.
Nieuwen bond. Er is te Brussel een
b"nd gesticht van jonge dames, die besloten
lu bben kleeren zonder garnituren, hoeden
zonder kanten, pluimen of linten te dragen,
en zelfs armbanden en andere juweelen af te
leggen, Zij vinden dat de weelde wat al te
groot wordt en vele families in schulden
steekt, en zij willen daar tegen ingaan.
Chcoolat-Baron Antwerpen is overal gevraagd.
ACHILLE GILON maakt bekend
dat hij van heden af geene schulden
meer zal erkennen gemaakt door zijne
vrouw JULIE HUGEBAERT.
Yperen, 30 Juli 1892.
Voor dat gij uwen aankoop doet
van MEUBELEN en alle slaoh van
Huisraad, gaat eerst zien naar de
VERK09PINGSZAAL, HONDS I RAAT, 29
YPER.
Daar zult gij al uw gerief vinden
aan goedkoope prijzen.
Onmogelijke coneurentie.
Bestuurders
LOUIS DUPONT C°
Vrijen ingang.
Blikslager, Lood- en Zinkwerker,
CASSELSTRAAT, 3, YPEREN.
Ik heb de eer u ter kennis te bren
gen dat ik mij komt te stellen als
Blikslager, Lood- en Zinkwerker en
dat ik mij gelast met al de werken
die deze stielen betreffen.
tine bonne
YPRE8.
Pens' de l'Éc. Moyenne de XÈlat a
Pecq-lez-Tournai. Soins maternels.
Études complètes. Langue frangaise
apprise tres rapidementP011 440 frs.
DCI' Mme Gtvnez-Mayeur.
Bijzondere Chirurgijns-Tandmeester
Moscroenstraat, N° 2, LORTRliK
hebben de eer aan te kondigen dat
zij geenszins van gedacht zijn de stad
te verlaten en dat zij, gelijk in het
verleden, de tand kunst uitoefenen.
Raadplegingen allo dagen van 9
tot, 12 ure 's middags en van 2 tot 5
ure 's namiddags, de zon-en feest
dagen uitgezonderd.
Moscroenstraat, 2, KORT RIJ K
Tanden te beginnen van 5 fr. volle
dige gebijten te beginnen van 100 fr.
est classé premier prix au concours
donné par le Cornice Agricole de
Courtrai-Menin.
Allez le voir et vous screz eon-
vaincu que c'est bien le mei 1 leur sys-
tênae, et, il ne coüte que 42 fr. franoo.
AGENT POUR LA VEN TE
H, Coppin-Degpave,
pu3 de Lilio, 49, a Ypros.
Sulfate de cuivro garantie 93 a
99 °|0 de pure té.
Zaakwaarnemer en Openbaren Aanplakker,
Gartonstraat, N° 36, Yperen
heeft de eer het publiek kenbaar te maken
dat hij in de Gartonstraat, 36. eene
inricht, die alle dage van 9 ure 's morgens
tot 's middags, en van 1 ure tot 5 's avonds
open zijn zal. De Zondagen en Feestdagen
van 9 ure tot 1 ure.
Men aanvaardt alle dage oude en nieuwe
meubelen en huisgerief om ze te koop te bie
den. Hij zul de vrijheid nemn zich ten huize
te begeven om de te verko >p me ineulelen en
huisgerief te aanvaarden,
Voor alle inlichtingen zich te bevragen bij
GILON.
VRIJEN INGANG.
Meester. Ik wist niet dat gij zoo goed
kon dichten; wie heeft u dat geleerd?
pe_ in den goeden tijd, leerde men goe
de en nuttge zaken aan de kinderen.
Meesier. En alles ging beter in de we
reld, niet waar? men sprak alsdan van geene
waterduivels of waterduivelinnen, van geene
oude beeren noch van jonge beeren, die hek
sen, spooken en ook waterduivelinnen in
uilen en gaten, na eene geduchte rossing
verjaagde i, zoodat zij waarschijnelijk geene
goesting meer zullen gehad hebben de bee
ren te gaan streelen.
pe zouden er nog zulke dingen in de
wereld bestaan
Meester. Bij somme en onnoozele men-
schen, ja, elk eenieder weet dat er wezentlijk
beeren bestaan; maar heksen, spooken, wa
terduivels en waterduivelinnen, nopit.
pe zijn alle ongeleerde menschen dom?
Meester. Neen, men kan van eene on
geschaafde plank een schoon meubel maken
maar dit moet tijd en arbeid kosten; zie eens
onze voorouders; in het algemeen waren zij
weinig of niet geletterd zij regelden hun
leven in gevolge de voorschriften van het
evangelie; zij pleegden vele goede werken,
handelden volgens geweten, oefenden de ze
ven werken van bermhartigheid en onder
hielden de tien geboden Gods; hieruit volgde,
xdat onze voorouders, met den geest van
menschlievendheid bezield, hunne fortuin,
zoo niet te geheele, ten minste ten deele, aan
de gemeenten schonken uilsluitelijk om den
armen, oude en gebrekelijke menschen te
helpen en te troosten om alzoo hun leven
draagzamer te maken.
Pe. Zoudet gij wel gelooven, dat ik
veel liever zou hooren spreken van alle die
dingen, dan al hetgeen men nu verteld en
dat dit oneindig beter geschikt is om het hart
van den menschen te vormen en dat er meer
vrede, geluk en welvaart zou bestaan dan
tegenwoordig?
Meester. Daarom moeten wij onver-
poost werken om tot die goede tijden weder
te keeren; dan zal ik zeggen wie er peter en
meter geweest is van onze oude brave ge-
buur dochter.
Pe. Peter en ineter zegt gij, maar
immers wij zullen later spreken.
Sinds eenige dagen worden de landbouw-
velden, vooral de beetwortelen en de kla
veren, geteisterd door eene nieuwsoortige
rups, in den aard dergene welke de savooien
en de bloemkoolen aantast. Genoemde kool-
planten worden op dit oogenblik eveneens
geteisterd door de gewone groene en de
geringde rups, doch tot hiertoe heeft men
nooit geweten dat de beetvelden en de
klaveren door een soortge'ijke rups was
aangetast geworden en dat nog wel op eene
dusdanige schaal dat men er geen voorbeeld
van heeft hoe ooit eene plant op eene zoo
verassende wijze en in zoo kortstondig tijd
verloop verslonden kan worden.
Het is vooral in de polders van het land
van Waas, vernemen wij, dat die plaag
heerscht. Op een nacht zijn cr bijna gansche
akkers klaveren en beetplanten veislonden
geworden.
Men lost een lialven kilo groene zeep op in
f 10 liters water, die men kokend heet giet op
20 liters petrool, welke men daarna oplengt
met 100 liters zuiver put- of regenwater.
Dit weinig kostelijk middel is genoeg om
4 de akkers van eene heclaar groot mede te
besproeien en de rupsen te dooden, zonder
nadeel aan de planten te doen.
Dit recept hebben wij ontvangen van een
der voornaamste landbouwkundigen van het
land van Waas.
Tot het besproeien der velden is vooral
I .aan te bevelen den besproeier ook pulvé
risateur genoemd.
Wij bevelen daartoe vooral aan den Ver-
gruizer-Symphonia, van Ph. Mayfarlh en
€e van Frankfort, te bekomen bij den heer
Theophiel Van Hecke, Dendermondschen
Steenweg, 184, te Gent.
Eenige verkoopers voor Belgie der VELOCi-
PEDLN Burgers te Deventer en agenten
der volgende soorten
New Rapid, L'iaeassible ea ITaterclfaagéable, Le Rudge.
VRAAGT OVERAL AGENTEN.
Men kan rij vielen bekomen te beginnen van fr. 351
en pneumatiqueaan fr. 370.
De rechtbank heeft het volgende
vonnis uitgesproken in zaak van
Delacre-Chocolade
eischer,
tegen
Alleman
verweerder,
zuiver, smaakvol, goed
koop is;
Overwegende dat die
chocolade al de andere
overtreft
Voor deze redens, de partijen gehoord in hunne besluitselen
en middelen, het openbare ministerie gehoord en met zijn
advies overeenkomstig, alle tegenstrijdige besluitselen ver
werpende, spreekt de rechtbank uit dat de Delacre-
Chocolade de beste chocolade is en beveelt tot
iedereen geen andere te gebruiken.
Zoo uitgesproken op openbare zitting den i Januarij 1892,
In 't klein 51, Magdalena-straat, Brussel, en bij alle
verkoopers van koloniale waren.
Aangezien de
3 >elfiore-
Chocolade
MODEL
CU
2
O) O
•a
1C1 tC O
i> t- -
od có ccT
a o o
O 00 t -
O rrT Od -H
O O O
O O O
2 o
TT CO
O O O
s O O 00
CC O co
CS 00 CC O
r—1 O
O O O CO
O CD o
O
O I-
<m
lO -r
Ct
O O -P
CD O O
O CC
CO
S'ADRESSER A
Die geld en goed en vrienden heeft.
En steeds in de gunst der grooten leeft;
AI had hij duizende gebreken,
Mag overal onbewimpeld spreken.
En die niets heeft dan zijn dagelijks brood
Wil hij geen smaad of hinder krijgen
Moet zwijgen.