Gaaibolling
SALON DE COIFFURE
Emits fan Aarde,
GUSTAAF MA1LLIARD
ALOIS DEPÜYÖT,
Atelier de reliures
Une nouvelle revue mensuelle
w
"VELE GALZ1EKE MENSCHEN, zuilen in het gebruik der FAMILIE PILLEN EEN KRACHTIG
PRIKKELEND MIDDEL VOOR DE MAAG vinden, en het nemen van 1 tot 3 dezer pillen, 's avonds voor het slapen gaan, zal
WONDERWEL DE MOEILIJKE VERTERING VERGEMAKKELIJKEN.
Van ailes wat.
STAD IJPEREN
op Zondag 30 April 1893
Amand Allewaert,
Reliures h partir de üO c.
Cartes de visite a la minute
Bij Karei Deweerdt
RIJSELSTRAAT, 59, YPEREN,
Vient de paraitre
PRESSE MUSICALE
Prijs 1 fr. 50 de doos. Apotheek Alph. GOPERftlANS, Meierplaats, 85', Antwerpen, en in al de goede apotheken.
(11)
form en andere verzachtende zelfstandighe
den behelsde; dit middel heeft tot niets ge
holpen de zieke vereischte de St. Jacobs
Olie en was slechts dan van de pijn bevrijd
■wanneer zij dit weldoende geneesmiddel in
haar bezit had.
Dr. FRANCESCHINI, Moulins.
Prijs: 3 fr. 50 de flesch in alle apotheken.
Verzending tegen postmandaat dezer som
gezonden aan de Engelsche apotheek van
Charles Delaere, Brussel. (39)
De onderteekenaar verzoekt ons dit schrij
ven te willen afkondigen: Sedert twee ja
ren leed ik aan klieren in den hals. Vruchte
loos had ik specialisten geraadpleegd en al
lerlei middelen aangewend. Ik begon te wan-
hoopen, toen een genezen persoon mij raad
de mij tot het Gesticht Windelincx, 122,
Gallaitstraat, Brussel, te richten. Ik deed
het gelukkiglijk: in weinigen tijd was ik ge
nezen, zonder operatie en zonder in hel minst
mijne gewoonten te hebben moeten veran
deren. Ik bedank er voor openbaarlijk de
geneesheeren van't Gesticht, want niet al
leen ben ik hun mijne genezing verschuldigd,
maar ook het behoud mijner positie, die ik
anders stellig zou verloren hebben. Andere
personen, aan verschillige ziekten onderhe
vig, zijner, terzelfder tijd als ik, genezen
geworden.
J. B. Nihoul
beambte, Val-St-Lambert.
De raadplegingen hebben plaats in het ge
sticht van 11 tot 1 uur, dijnsdag en vrijdag
uitgezonderd.
Brïetwïsseling.
't Is met de grootste voldoening en vol
erkentenis jegens mijnen weldoener dat ik
mij verhaast, mijnheer de opsteller, u vol
genden brief te laten geworden
Twee jaar geleden hadden wij alle ge
neesheeren verlaten, ten gevolge eener ver
waarloosde bronchiet; ik was" zoodanig
aamborstig dat ik bijna niet ademen kon, en
aag en nacht hoestte.
Ik had nogthans al de in ons land befaam
de geneesmiddelen gebruikt, doch te vergeefs.
Eens raadde mij eene mijner vriendinnen,
in België woonachtig, den moed niet op te
geven en mij te wenden tot M. Martin Toms,
3, Avenue des Arts, te Brussel, die zoo men
zegt zich alleenlijk bezig houdt met de ge
nezing der borstziekten door zijnen Borst-
balsem en Elektrische zalf. Ik heb vaD deze
uitmuntende geneesmiddels gebruik gemaakt
en zij hebben mij genezen.
De dienst mij door M. Martin Toms be
wezen is te groot omdat hij niet zou mogen
verkondigd worden in België zoowel als in
Frankrijk.
Aanvaardt, mijnheer de opsteller, de ver
zekering mijner volkomene hoogachting.
Mw Marmier-Dekeyser, renteoierster,
villa St-FranQois, te Agen (Lot-et-Garonne,
Frankrijk.
Om het wieden te vergemakkelijken.
Het wieden in den tuin is vervelend en
geestdoodend en vordert in het drukke sei
zoen tevens te veel tijd.
Daardoor wordt het dan ook wel eens ver
waarloosd, zoodat de tuingewassen in het
onkruid verstikken en er weinig of niets van
het gezaaide terécht komt.
Om dit alles te voorkomen, zaaie men in
den tuin alles op rijenuien, prei, salade,
radijs, spinazie, worteltjes, veldsalade, enz.
Natuurlijk moeten de rijen naar belang van
het gewas op grooteren of kleineren afstand
gelegd worden. Met een grooten en kleinen
schoffel heeft men dan in weinig tijd alle
groentebedden van het lastige onkruid ge
zuiverd. De wicdster behoeft dan slechts een
enkel uurtje te komen om het onkruid te
wieden, dan in de rijen is blijven staan, en
na het geheel dan nog eens jopgeschoffeld te
hebben, is de tuin in orde. De ryencultuur
heeft veel voor boven het vrij uit de hand
zaaien. Ten eerste, zooals gezegd is, gaat
het wieden vlug; ten tweede worden de bed
den niet betrapt en betreden of het is met
schoffelen weer verholpen; ten derde kan
men het onkruid beter meester blijven en den
grond dikwijls schoffelen, waardoor lucht
en warmte beter kunnen indringen, het vocht
beter bewaard en dus de groeikracht zeer
bevorderd wordt, en ten vierde is rijen-
cultuur sierlijker dan het andere stelsel.
Men meene niet, dat het uit de hand
zaaien meer opbrengt dan het zaaien op
rijen. Proeven door schrijver dezes genomen,
hebben het tegendeel bewezen. Het laatste
vordert in den zaaitijd wel wat meer arbeid,
maar deze wordt later ruimschoots vergoed.
In mijn tuin zaai ik sedert ettelijke jaren
alles op rijen. Ik bevind er mij wel bij.
.Op eene begrafenis moest een pater het
lijk aflezen. Hij volgde nauwkeurig wat in
zijn boek stond; maar toen hij kwam aan de
woordenOnze duurbare broeder of zus
ter, bleef hij stroppen; want hij wist niet
van welk geslacht de overledene was. Hij
vroeg aan een der aanwezigenIs het een
broeder of eene zuster? Geen van beiden,
eerweerde vader, kreeg hij tot antwoord,
het is maar eene kennis.
Drij dingen zijn gezond
Weinig eten in den mond,
Oefent u op eiken stond,
Loopt zoo hard niet als een hond.
Vraag. Welk verschil is er tusschen eene
geschiedenis en een Roman
Antwoord. Eene geschiedenis is een roman
waaraan men gelooft, en een roman is eene
geschiedenis, waaraan men niet gelooft.
In eene kleine stad diende de doodgraver
het volgende verzoekschrift bij den gemeen
teraad in
Daar er in onze sta 1 bijna niemand sterft,
kan ik niet meer leven. Ik heb eene talrijke
familie te verzorgen, en verzoek u diensvol-
volgens den taks voor elk graf te verhoogen.
Als ge mijn verzoek afwijst, dan moet ik naar
eene gelukkige streek gaan woonen, waar
er menschen genoeg sterven om eenen doo-
dengraver ordentelijk te laten leven.
Man. Hoe is het toch mogelijk, vrouw,
dat ge met zulk eene wijde krinolien durft
op straat gaan. 't Is gelijk de groote klok
van Moscou. Zij omvat wel twintig voeten!
Vrouw. Zij omvat niets anders dan twee
voetjes, die gij zoo dikwijls lief en klein hebt
genoemd. Zie liever
En Mevrouw stak hare twee kleine voetjes
vooruit, die in fijne witte kousen en in splin
ternieuwe botienen staken, en Mijnheer krab
de eens achter het oor, zuchtte en zweeg.
In welke glazen kan men het beste schen
ken? In leêge glazen.
Zeg eens. Mijnheer, gij zit daar zoo te
bluffen dat gij alles kunt; zeg mij nu eens
wat gij niet kunt en dat zal ik doen.
Met veel plezier. Mijnheer, ik kan
mijn vertering niet betalen.
Een manneken staat aan den hoek der
straat te krijschen.
Waarom schreeuwde mijn manne
ken vroeg een heer aan het kind.
Ik durf naar huis niet gaan, zegde het
baasken
Waarom niet
't Is altijd wat in mijn huis. Alles wat
er gebeurt steekt vader op mij... Breekt er
een potje, vader steekt het op mij... Mijne
moeder heeft nu een kindje gekocht, en 'k
ben zeker dat mijn vader het ook op mij
zal steken.
Gestolen kus. Een jongeling wo^t
vóór de rechtbank gedaagd omdat hij van
een meisje eenen kus had... gestolen.
De eerste getuige was de juffer zelve, die
het feit verhaalt terwijl ze rood wordt.
Liefste meisje, zegde baar de voorzit
ter, ik heb u sedert lang aanschouwdmaar,
rechtuit gesproken, gij zijt zoodanig schoon,
bekoorlijk, verleiden!, «lat ik zelf zit te
beven uit vrees van dezelfde misdaad te be
gaan als de beschuldigde.
De advokaat vond het onnoodig te pleiten.
Zijn kliënt werd vrijgesproken.
De chocolade des hoanes mères Ts
de beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1,60 en
2 franks.
H
N
i-s
M
PS
H
8
s
V, £-
a
"S
Chocolat Baron Antwerpen is- overal gevraagd.
LUISTERRIJKE
gegeven door de Maatschappij
DE WARE BOLDERS.
in de herberg de 3 LELIBN, bewoond
door J. Roffiaen
De maatschapqij geeft vooruit den opper-
vogel en 2 Premiën.
N° 1 Oppor vogel 50 frs.
N° 2 Zijdvogel 20
N° 3 20
N° 4 Kalle 5
N° 5 Kalle 5
Voor de overige voorwaarden zie men de
plakbrieven.
OPGELET2
Fabriek van Sreimachienen.
d'Haenens-Gathier,
RUE DE LILLE, 53. YPRES.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeestei
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Lombaardstraat, 19, IJPEREN
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens tie beste stelsels.
TAILLEUR CIVIL ET MILITAIRE
RUE DE DIXMUDE, 33,
YPRES.
Grand choix do vêtemenfs, imper-
méables sur mesure, pour hommes,
L'^mes et enfants
Capotes d'Officiers, réglementaires
Capotes de cochers.
Pélérines de jjhasse.
J&mbières et guêtre,
a des conditions pa rtio uil ére ment
avantageuses.
BATIIVSENT SCHILDER,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij zich komt te stellen
KOEIMARKT N° 10 TE YHEREN,
als Batiment schilder, marmer, eiken,
notelaren en allerhande soorten van
hout. Bijzonderheid van schilderen
van letteren voor uitstcekborden enz.
Daar hij gedurende eenige jaren
zijne studiën in de teekenschool van
Antwerpen voleind heeft en het als
eene waarborg mag aanzien worden
hoopt hij de voorkeur van eenieder
te verwerven.
Genadige prijzen en spoedig werk
zal men bij hem bekomen.
Wie liefhebber is van Kunsten Letteren,
noeme een abonnement aan
Elsevier's geïllustreerd IVIaandschrift,
dat is zeker voor schilders en teekenaars het
voordeeligste blad dat bestaat.
Men abonneert zich ten bureele van
dit blad.
Solides et élégantes a trés bref délai,
On entrepend la reliure des blibliothèques
en bon et en mauvais état
IMPRESSION DE LUXE ET ORDINAIRE
Fournitures de bureau et d'Ecole
Elégance, promptitude et prix modérés
kan men ballons van alle grootten bekomen,
alsook alle slach van vuurwerkjes en ben
gaalvuren, aan zeer genadige prijzen.
ORGANE DE L'ÉDITION
MUSICALE BELGE ET ËTRANGÈRE.
Prix d'abonnement pour la Belgique:
ïüi an, 4
On s abonné au bureau du Journal,
RUE DE LILLE, 59, YPRES.
2
EENE KENNIS
DRIJ DINGEN.
GESCHIEDENIS EN ROMAN.
VERZOEKSCHRIFT AAN EEN DOODENGRAVER.
TWEE VOETJES.
VRAAG EN ANTWOORD.
03
OS
03
a,
CO
o>
00
f-
<3
iO MC O lO n w lC
ot oo cv o o i-O
CO co co" o" cv T
r-t r-H r—I O r—i
co
Q< J4
a>
O
O O O O O O O
O O O O O O S
CV 2 IO O ïo o S
2 cv cv
iO IO O O O O O
cv cv O O O O
co" co co OP 00 lO
r-H r—1 r-H «"H i"—1 CO
O O O O O O lO
o O O O O O r-H
h CO h O co IO CO
CO CV r-H p» r-H
tl
ec <u t;
bc
O CS u
CG
Xfl Q.
O m
O U -+5
O ai O
ÏO
cv
•V "H w W W .i—i
Koopt de nieuwe gebreveteerde Itreiina-
chïen D'Haencns. Zij kan door een kind
bewerkt worden. Schaadt niet aan de gezondheid
en laat toe kousen in allen aard, vrouwenlijven,
onderbroeken, mansvesten en kinderkleedjes, enz,
te bereiden.
Gent, 21, KUIPERSKAAI, Gent. 21,
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren
behalve den Zondag.
DEFIANT T0UTE CONCURRENCE.