Tweetalige postzegels.
STADSNIEUWS.
Ruiterprijskamp te Antwerpen.
Onze Oud-Pompiers te Dixmude.
Poperinghe.
Burgerstand der stad Poperinghe
BERICHT.
Bloedig drama op de grenzen.
Goncours Musical de Grenoble.
Te Waarschot was er strijd tusschen twee
katholiekenDe heer Durry werd gekozen
met 360 stemmen; de heer Piancquaert be
kwam 243 stemmen.
Te Dendermonde werd de heer Oscar Ver-
meersch, katholiek, zonder strijd gekozen
met 652 stemmen.
Te Meedelen werd de heer Ryckmans,
katholieke kandidaat, gekozen met 120 stem
men meerderheid.
Te Elsene werd de heer Bréart, liberaal,
zonder strijd gekozen.
Te Bergen werden de twee kandidaten
der liberale Associatie, de heeren Demerbe
en Raulier gekozen. Wanneer men een der
kiezers, de heer Alexander Legrand, be
diende ie Guesmes, bij zijnen naam opriep,
viel hij schielijk dood aan de gevolgen eener
hartaderbreak.
Te Paturage werd de heer advocaat Fern.
Mosselman, progressist, gekozen
Te Lens, werd de heer M. Jaste, kath.
met groote meerderheid gekozen.
De Luik, werd de geheele progressistische
lijst met 1400 stemmen meerderheid geko
zen. De gekozenen zijn de heeren Dumoulin,
Simonis, Grégoire en Muraille.
Eindelijk zijn de tweetalige postzegels
officieel aangekondigd. Sedert jaren waren
zij door het ministerie aan die goedzakken
van Vlamingen plechtig beloofd. Doch het
spreekwoord zegt: Beter laat dan nooit.
Dezer dagen bevatte de Moniteur-Staats-
blad een koninklijk besluit, regelende de
uitgave van nieuwe postzegels. Daarin staat
te lezen, dat de opschriften in 't Fransch en
in 't Vlsamsch zullen zijn.
Daarbij komt nog eene andere nieuwig
heid.
Op de postzegels der nieuwe uitgifte zal
het opschrift staanNe pas livrer le di-
manche. Niet bestellen op Zondag.
Wanneer men dat gedeelte niet afknipt,
is het gevolg, dat de brieven en andere stuk
ken op zon- en feestdagen niet aan huis zul
len besteld worden.
De uitgifte der nieuwe postzegels zal be
ginnen met dien van 10 centiemen, welke op
1 Juni verkrijgbaar zal worden gesteld.
Wanneer krijgen wij, naast onze Vlaam-
sche halvefrankskens der kiezing van 1886,
ook eene algemeene tweetalige munt?
Wellicht met de beslissende algemeene
kiezing van 1894???
Reeds meermalen hadden wij het genoegen
den ongehoorden bijval te melden, welken
de heer luitenant Haegemau der Rijschool
in menige ruiterfeesten en ruiterprijskam-
pen genoot. Dit jaar nog onderscheidde hij
zich op eene bijzondere wijze te Gent, Brus
sel, Roubaix en op 't Hooghe.
In den ruiterprijskamp te Antwerpen op
28" Mei begonnen heeft de heer Haegeman
weeral nieuwe lauweren veroverd. Inden
prijskamp voor 't springen der paarden (8
hagen, minste gewicht 70 kilogr.) werd de
le prijs, een kunstvoorwerp, waarde 200 frs.
na 4 barreelen noch de minste fout, ex cequo,
met gelijke verdienste, toegekend aan sans
culolteM. V. Poncelet (heer A. Poncelet) en
Carmel, aan den heer luitenant Haegeman
(de eigenaar).
In den prijskamp yoor paarden, die over
alle hindernissen, inbegrepen de rivier en de
muur springen (minste gewicht 70 kilogr.)
bekwam Carmel, aan den heer luitenant
Haegeman (eigenaar) de 3e prijs, een bronzen
eermetaal.
In den prijskamp voor paarden, die in
hoogte over springen (minste gewicht 70
kilogr.) won Carmel, aan den heer luit'
Haegeman (eigenaar) den 2n prijs, een zilve
ren eermetaal en 50 frs.
In den prijskamp voor jachtpaarden (min
ste gewicht 70 kil., en 5 kilogr. bijgewicht
voor elk paard, dat een ln prijs won in prijs
kamp van hindernissen in 1893) werd de 3e
prijs behaald door Bar Maid aan den heer
H. Joostens (Luit' Haegeman). Die prijs be
stond in een bronzen eermetaal en 50 frs.
De heer Onder-Luitenant Comyn, die heel
bijzondere onderscheidingen veroverde te
Brussel met zijne schoone zwarte merrie
Mariana, heeft ook te Antwerpen een mooien
bijval genoten. In den prijskamp voor paar
den, die in hoogte over springen (minste ge
wicht 70 kilogr.) won Bar Maid, aan den
heer H. Joostens, bereden door den Onder-
Luit' Comyn, den 4n prijs, bestaande uit een
bussel linten.
Dergelijke onderscheidingen bewijzen eens
te meer dat er aan onze Rijschool knappe
ruiters zijn, die onder opzicht van handig
heid en vernuft in de rijkunst op den eersten
rang komen. Een hartelijk Hip! hip! hoera!
voor de heeren Haegeman en Comyn 1
Verleden Zondag heeft de Harmonie der
Oud-Pompiers zich naar het festival van
Dixmude begeven. Van 's morgens vroeg
was het weder, dat daags te voren somber
en regenachtig was, helder en klaar en een
blijde zonnestraal kondigde een schoonen
dag aan. Het was inderdaad een schoone
dag, een dag van zege en roem voor onze
Harmonie.
Het vertrek der rijtuigen van het Café du
Commerce, die vastgesteld was om 113/4 ure
is op het gestelde uur geschied. De Hond
straat was zwart van 't volk, de koetsiers
konden met moeite door de menigte drin
gen. Op de Groote Markt juichte de menigte
onze muzikanten toe op hunnen doortocht.
De 21e opsteller van het Journal bevond er
zich ook. Hg, bij voorbeeld, juichte niet
toe, zijne genegenheid bestaat niet voor de
zen die het hoofd niet willen buigen voor de
hoovaardigheid en de dwingelandij onzer
meesters en voor den bisschoppelij ken
stof nmt willen kruipen. Wij hebben ver
nomen dat dit klein heerschap bij het Café
der Spoor stond, met zijn boekje in de
hand om nola's le nemen. Wetende wat
het Journal d' Ypres en geheel zijnen op-
stellingsraad waard is, hebben wij nochtans
moeite om te gelooven aan de waarheid van
dit feit. Wij weten sedert lang dat het
orgaan der Ypersche clericalen altijd den
kluppel in de hand, de bedreiging in den
mond en de wraak in het hart heeft, wij
weten dat hij die niet met hem tegen hem
is, wij weten dat het, al dezen die het onge
luk niet hebben anders te denken dan hij,
zou uithongeren en broodrooven, maar wij
kunnen nooit veronderstellen dat er onder
zijne opstellers zich een wezen bevindt die
laag en lafhartig genoeg is om zich te ver
schuilen en zich toe te laten bij klaren dage
en bij de wete van iedereen de rol van
spioen te spelen eener kliek die zich ver
duikt en met het overige gelastIndien
dit klein heer.je gemeend heeft zich te doen
ontzien, indien hij, gelijk de arme paljas
sen, die nu op het stadhuis zetelen, ons
heeft willen benauwd maken, is hij deerlijk
mis, want wij koesteren voor hem niets
anders dan verachting. Zijn scherminkel
verga, liever dan onze gedachtenwij wil
len vrije mannen in eene vrije stad.
Een groot getal leden hielden er aan de
muzikanten te vergezellen. De reeks rijtui
gen maakte een oprechte stoet uit. Een
kamion volgde, waarop al de benoodigheben
van het muziek waren geladen.
Te Diksmuide wachtte hem een gul en
hartelijk onthaal. Om 2 1/2 ure begon de
stoet door de bijzonderste straten der stad,
24 maatschappijen namen er deel aan.
Yperen spande er de kroon.
Te zes ure een smakelijk eetmaal in het
hötel de la Boucherie bij Aiev. W. Vande-
casteele, waaraan verscheidene bescherm-
leden en al de muzikanten deelnamen.
Te 7 1/2 ure trokken de Oud-Pompiers
naar het Bortiers Park waar zij spelen
moesten. Heel stad was er. Geen levende
ziel meer op de Markt nog in de andere
straten te zien. Daar viel hun van wege de
Diksmuidenaren het schoonste onthaal te
beurt, dat men op een muziekfeest droo-
men kan. Heel de Diksmuidsche high life,
de aanzienlijksten uit Veurne en meestal de
bestuurders der muzieken, die deel namen
aan het feest, waren daar.
De goede faam, reeds door onze uitmun
tende muziek verworven, was haar voorge
gaan. De herhaalde en daverende salvo's,
het öfsgeroep en bans hebben genoegzaam
bewezen dat de verwachting der moeilijk-
sten nog verre overtroffen was. De klerika-
len van Diksmuide zij namen allen deel
aan 't feest konnen ook niet nalaten met
den uitbundigsten lof over de Oud-Pom
piers te spreken. Priesters, die zich in de
omheining van 't Park bevonden, moeten er
wel iets van weten. De wijwaterblaadjes
zouden wel eens kunnen doen inter vie
weer en.
Twee stukken stonden op 't programma
en men liet onze muzikanten niet af voora
leer zij er vijf gespeeld hadden. Ook kwam
de uitvoering de volmaaktheid nabij. De
heer Deliège, die zoo moeilijk om voldoen
en tevens zoo sober is met loftuitingen, heeft
zijne tevredenheid uitgedrukt, iets dat vol
doende bewijst, dat er niets op af te dingen
valt. Boven het eermetaal bood de heer
Advokaat Nouwynck, de geleider der maat
schappij namens de stad Diksmuide de Oud-
Pompiers nog een prachtigen bloemtuil aan.
Toen de muziek het Park verliet speelde
zij het deuntje van Reusje, dat te Diksmuide
en in alle vlaamsche steden in eere gehou
den is en het volksdeuntje bij uitverkoren
heid heeten mag. De begeestering steeg ten
top en kende geene palen meer. Aan het
gejubel en het gedans kwam geen einde. De
Yperliagen zullen zich lang nog dit gulle
en heerlijke onthaal te Diksmuide geheu
gen. De muzikanten waren te Yperen weer
om 12 1/2 ure 's nachts, verrukt over hun
uitstapje.
Om te eindigen een oprecht en welge
meend dankwoord aan onzen geleider, den
heer Firmin Nouwynck, voor de bevallige
dienstwilligheid die hij aan den dag legde en
voor de hartelijke wijze, waarop hij onze
Maatschappij wist te onthalen.
CORRESPONDENTIEN
in die bus
Wulverghem.
Monteberg.
Kemmel.
BURGERSTAND.
van den 26 Mei tot den 2 Juni 1893
Ooboorten.
Mannelijk geslacht 4. Vrouwelijk id. 2.
Hu welïj ken.
Percque Leon, klakkenmaker, en Faes
Marie, naaister.
Vandenabeele Pieter, hovenier, en Peper-
straete Zenobie, dienstmeid.
O verlij «leus.
Lignel Jacques, 70 jaar, zonder beroep,
weduwaar van Vermeersch Cecile, St. Ja-
cobsstraat.
Ravau Pieter, 73 jaar, stoeldraaier, echt
genoot van Packeu Rosalie, Meenenstraat.
kinderen beneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht 0. S Vrouwelijk id. 1.
genheid van zijn naamfeest een schoonen
bloemtuil aangeboden.
M. Valcke heeft aan zijne dertig werklie
den eene brooddeeling, dubbel daghuur en
eene goede pint gegeven.
Zulke milddadigheid dient vermeld te
worden.
't Is dus niet te verwonderen dat M. Valcke
door zijn werkvolk geacht en bemind wordt.
Volgens loopende geruchten zou 't er de
zer dagen fel gestoven hebben ten huize van
zekeren kerkuil, gestoven zeg ik dat alle
kwezels en paternosterkrakers pst! pst!
roepen.
Boter aan de galg: alles komt uit, al
brachten het de zwarte kraaien uit.
van dan 25 tot den 1 dazer maand
HUWELIJKSAANKONDIGINGEN.
Henri Baes, huisvetter, en Helena Dupont
zonder beroep, beide te Poperinghe.
Adolpbe Vander Moeren, brigadier der
gendarmen te Oudenburg, en Marie Beheyt
zonder beroep te Poperinghe.
Theophiie Fossaert, bakker te Watou,
en Mathilde Lemahieu, kleermaakster te
Poperinghe.
GEBOORTEN.
Mannelijk 11 Vrouwelijk 2
HUWELIJKEN.
Jules Druant, smidsgast, en Louise De-
wachter, werkster, beide te Poperinghe.
STERFGEVALLEN.
Hauspie Louis, oud 70 jaren, ongehuwd,
hovenier, Valkenberg.
Einders beneden de 7 jaren.
Mannelijk 0. Vrouwelijk 0.
Bezoek van den heer Gouverneur
te Rousbrugge.
Ter dezer gelegenheid zal er van
de herberg bewoond door den heer
Van Nieuwenhuyse Groote Markt, te
Poperinghe, eenen omnibus vertrek
ken naar Rousbrugge om 1 ure juist,
aan den prijs van 1,2» O Ir*, gaan
en keeren.
Men zegge het voort.
Een wever met name Louis Flahaut, wo
nende te Pont-de-Nieppe op de fransche
grens gaf wat stokhaver aan zijne vrouw.
De familie der vrouw met name Terrijn wil
de er tusschen komen, doch Flahaut trok
zijn mes en gaf aan de vader en moeder Ter
rijn twee messteeken in den onderbuik. De
vrouw Terrijn, geboren Deroede, werd doo-
delijk gewond naar hare woning te Nieu-
kerke (België) gedragen. Zij zal hare wond#
niet overleven.
Flahaut is aangehouden te Nieppe. Het
parket van Yperen en dit van Hazebroeck
(Frank.) zijn met het onderzoek dezer zaak
gelast.
Zondag 11. hebben de werklieden van M.
Emiel Valcke, tabanfabrikant hem ter gele-
das 13, 14 et 15 Aoüt 1893.
Pour se conformer au désir d'un certain
nombre de Sociétés qui ne se trouvaient pas
encore en mesure de prendre une determina
tion définitive, le Comité d'organisation du
Concours international musical de Grenoble
vient de décider que les adhésions seraient
rec-ues jusqu'au 10 juin inclusivement, pro-
rogeant ainsi de dix jours le délai primitive-
ment indiqué. Malgré leur bonne volonté, il
est impossible aux organisateurs d'accorder
un délai plus long, les convenances s'y oppo-
sent, autant que divers engagements précé-
demment pris. Les Sociétés intéressées vou-
dront bien les excuser, et faire le nécessaire
pour que les formalités imposées en cas d'ad-
hésion soient accomplies par elles en temps
utile. Done, le 10 juin au soir, onne recevra
plus d'adhésions pour le beau concours de
Grenoble. Les Sociétés retardataires feront
bien de méditer cette date si elles veulent
éviter le regret d'avoir manqué l'occasion de
participer a l'une des plus belles fêtes popu-
aires artistiques de l'année.
Je te connais belle enfant
Ton image vit dans mon ame
La candeur en des traits de flamme
Brille sur ton front triomphant. 0.50
Om dat het kadetjes zou regenen in de Lom-
baartstraat. 0.10
Met beleefdheid en ordentelijkheid kan men
meer dan een bekooren, niet waar M. 0.10
Men vaDgt meer avondrullen met zachtheid
dan met geweld. 0.10
Wat mag er daar gebeurd zijn in het Brak-
kerstraatje 0.10
't Was van eenen timmerman brigadier,
eenen tiggeldekker en eene frissche meid. 0.10
Zou Fonsche het ons niet willen zeggen, met
eenen dikken in de bus is hij er van af. 0.10
Tot Zaterdage. 0.10
Omdat den kleermaker niet genoeg heeft met
een oppervogel in zij huis. 0.10
Hij heeft nog een tweede ingenomen en hij
kan de zijne geen meester want zij verbe
terd van dag tot dag. 0.10
Omdat Marie Thérèse Denvan Wulver
ghem niet meer zouden zeggen hoe durven
die twee meisjes gelijk J. N. en E. V. loo-
pen naar het bal van Kemmel.
Als wanneer J. N. en E. V. gingen naar het
bal het was toeh van M. T. D. geld niet
dat zij verteerden.
M. T. D. klapt niette haastig schoon gij zelf
nog niet weet welk straatje gij zult inloo-
pen.
Indien M. T. eenen minnaar zoude gehad
hebben zoude zij dan ook wel gaan naar
het bal van Kemmel maar ongelukkiglijk
zij kan nog niet dansen.
Wij zullen zien als M T. D. later ook niet
zal gaan zien naar het bal van Wulverghem.
Marietje is kwaad omdat zij in de bus stond,
't is hare schuld, dat zij de boerezoons wat
beter onthaalde en hun niet weigerde te
dansen.
Omdat B. haar niet meer zoude mogen naar
huis doen, anders is zij weer in de bus.
Voor de les van klinkers en medeklinkers ge
geven door meester Pinte.... 't was tabloo 1
Omdat R. D. de trombonne, een half sisje
zou geven aan Isidore van Wytschaete om
te mogen met zijn liefje wat dansen.
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0** ....gsösè^i«*-
