Courses au Polygone-veld
COURSES MILITAIRES
CONCERT CHAMPÉTRE
Dansfeest tot Poperinghe,
Lood naar werken.
Akademie Yan Antwerpen.
Poperinghe.
1 FRANC aller et retour.
Hippodrome de Zonnebeke.
Ville de Poperinghe.
gelegenheid der prijsuitreiking aan dt maat
schappijen die verleden winu-r deel hadden
genomen aan den tooneehvedsirijd, door de
Jonge wacht van Yperen uitgeschreven. Het
schijnt dat verscheidene maatschappijen niet
tevreden waren over de beslissing welke de
Jury had genomen, en dat zij poogden te be
wijzen dat zij recht hadden te protesteeren
maar Brouwers, (de schoolopziener, de vader
van Ju-Jules), die scheen alles naar zijn ge
dacht geregeld te hebben, wilde hun het
woord niet laten en vandaar ontstond er een
geharrewar dat al het gerucht en het leven
van de blauwe kousen niet verdooven kon.
Aangezien zij tot zwijgen gedwongen wa
ren door Brouwers, lieten acht maatschap
pijen een protest drukken tegen de handel
wijze van den Jury en zij werden in de stad
uitgedeeld. Daarin wordt gezegd dat de Jury
leden op de hoogte hunner taak niet waren
en dat zij hunne waardeering niet aanvaard
den.
Wij weten niet tot hoeverre die protesta-
tiës gegrond zijn, maar wij spreken er slechts
van om te zeggen wat aanleiding heeft ge
geven tot de schermutseling in den k. k.
'S avonds rond 5 ure, was men niet weinig
verwonderd eene massa volk voor het ka
tholiek gebouw te zien stil houden. Men sprak
van niets min dan van gebroken beenen,
vergoten bloed en zelfs van dooden, een
7 September onder vrienden. Maar de ge-
zegdens waren zeer overdreven en het ging
er op verre na zoo schuw niet als men zeg
gen wilde. Alles bepaalde zich bij eenige
muilpeeren en schoppen onder de ruggraat
en het aan de deur smijten van een der Baus.
Is het niet vernederend voor Baus aan de
deur gezet te worden, gelijk de gemeenste
kerel der wereld, hij die de verwaandheid
heeft zich onmisbaar te gelooven, hij die
zich overal wil opdringen, die wil van den
man maken, die over alles en in alles wil
meester spelen, die wil doen zien dat hij de
vriend is onzer meesters en die het waar
lijk is, is het niet vernederend, zoggen wij;
den k. k. buiten te vliegen en het stof uit
zijne kleederen geklopt te worden door zijne
eigene vrienden?
Zenuwachtig, zooals de Baus zijn, kunnen
zij nu liet voorbeeld volgen van hunnen ge-
buurman, die acht-en-veertig uren lang li
beraal geweest is, en die gedurende twee
dagen en twee nachten niet opgehouden
heeft zijne wraak uit te oefenen op de kleri-
kalen omdat zijn zoon geen vrederechter be
noemd werd
l)c 2in Opsteller van het Journal d'Ypres,
de vuige slang die iedereen met zijn venijn
bezwaddert en zijne tegenstrevers uitmaakt
voor hetgeen hij zelf is, Carcasson, indien ik
hem bij zijnen naam moet noemen, komt het
loon zijner eerloosheid en lasteringen te ont
vangen. Hei hof van beroep beeft tiet vonnis
bekrachtigd dat de ieclitbauk van Yperen
iiad uitgesproken en den zedepreker van het
Journal d' Ypres wegens laster en eerschen
ding veroordeeld tot 200 fr. schade en in
tresten, tot 400 fr. voor het inlijven van het
vonnis in de dagbladen en tot al de kosten.
Dat komt er van als men, door dweep
zucht verblind, denkt te mogen lasteren en
eerrooven alwie uiet vat zijne denkwijze is
en dit zal die galachtige personnage loeren
wat water in zijne gal te mengen.
Niet lang geleden heeft diezelfde Carcasson
zich nogmaals blootgesteld aan onaange
naamheden en het is dank aan de tussehen-
komst van eenige zijner tegenstrevers (die
medelijden hadden met zijn arm persoontje)
dat hij er heelhuids van afgekomen is.
Zal het - Kieuwsblad nu nog de liberale
gazetten uitmaken voor lasterbladen, zullen
de papen dezelve nog uitgeven voor slecht,
en ze verbieden te lezen? Zij ten minste wor
den niet vervolgd, zij lasteren noch eerroo
ven en zoeken niet het volk te misleiden
door leugens en bedrog.
Dat de schrijver van 't Nieuwsblad
zich daaraan spiegele en zoo lichtzinnig geene
beschuldigingen meer uitbrake tegen de libe
ralen, want hij zou wel kunnen van 't zelfde
laken eenen broek krijgen. Er is reeds iets
dat onder de assciie ligt te smeulen, het zou
mogen wenschen dat het niet in brand kwa
aie. Nu 't ware wel besteed, lasteraars
kunnen niet genoeg gestraft worden.
Wij zijn gelukkig aan onze lezers te kun
nen mededeelen, de uitslagen bekomen in
den laatsten prijskamp, door onzen stads
genoot en vriend M. Emile Bendel, gewezen
leerling onzer akademie aan wie ons kalote-
bestuur eenig hulpgeld weigerde om zijne
studie te kunnen voortzetten. Niet te min
heeft Bendei bewezen dat hij moed en bloed
in d'aderen bezat, en indien hij arme dagen
moest doorzien hij toch op de baan van voor
uitgang en kunst wilde voortgaan, en inder
daad hij is er in gelukt, en zal later die
voorstaanders van kunst eenen fijnen bril op
hunnen neus zetten
Op 35 medekampers bekwam M. E. Ben-
dels de volgende plaatsen.
Teekenkunst, uitmuntendheid 4n
Historie van kunst 3n
Anatomie (geraamte) ln
id. (spieren) 3n
Historie1"
Kleedsels4n
Letterkunde 2n
Algemeene uitmuntendheid 4n
Dagelijksche teekening. 4n
Dat mag wel een schitterend begin ge
noemd worden, daar hij het zonder iemands
hulp reeds zoover gebracht heeft.
Wij wenschen den jongen artiest veel ge
luk, het is een parel te meer aan de kroon
der Yperscbe kunstenaren.
Woensdag 11. is onze vriend Emile Brun-
faut voor de vierde maal naar de Congo
vertrokken.
Wij wenschen hem goede gezondheid, veel
geluk en eene goede terugkomst.
Waar zou men eene kaloot vinden met
zooveel karakter en moed! Neen geen één,
alhoewel zij altijd bereid zijn zulke mannen
te lasteren.
Zij rekenen te veel op de rechtveerdigheid
gods, en daar zij met niets dan met valsch-
lieid, bedrog en leugentaal omgaan zouden
zij allen in den kabiljauwkelder moeten.
CORRESPONDENTIEN
in de i>tts
Monteberg.
Kemmel.
BURGERSTAND.
van den 30 Juni tot den 7 Juli 1893
Geboorten.
Mannelijk geslacht 5. Vrouwelijk id. 6.
Huwelijken.
Hessel Henri, herbergier en De Groote Eu-
génie, dienstmeid.
Kinders beneden de 1 jaren.
Mannelijk 0. Vrouwelijk 1.
Un omnibus partira de ia
tête d'argent.
DIMANCHE 9 JUILLET a une heure.
PRIX PAR PERSONNE
DI&1ANCHE 9 JUILLET a 2 1/2 heures
GRANDES
organisés par MM. les Officiers et Sous-Offi
ciers de l'École d'Équitation.
1° Prix d'ouverture (Tally-Ho). Dis
tance 1800 rnètres. Course pour officiers.
2° Prix des débutants. Distance 1200
mètres. Course pour Sous-officiers.
3° Prix des maïtres d'école. Distance
1400 mètres. Chevaux pur sang. Officiers.
4° Prix de la butte. Distance 1400 mè
tres. Chevaux pur sang. Officiers.
5° Prix de 1'Arsenal (Haies). Distance
1800 mètres. Sous-officiers.
6° Prix du Polygone (Haies). Distance
1800 mètres. Chevaux d'armes. Officiers.
La musique de Zonnebeke sous la direction
de M. E. IVVEiNS se fera entendre pendant
les courses.
ENTREE LIBRE.
THLYMDAG.
VOOR RIJWIELEN
OP ZONDAG 6 AUGUSTS 1393,
om 3 ure namiddag,
OP HET
1200 franken prijs.
Programma der Koersen.
1° Championnat d'Ypres, voor de Yperliu-
gen alleen 1650 meters. 6 prijzen 100 frs.
2° Internationale pour vétérans: 3500 me
ters. 4 prijzen100 fr.
3° Internationale de vitesse: 2000 meters
5 prijzen200 fr.
4 Nationale: 2500 meters. 5 prijzen
105 fr.
5° Grande course internationale de fond
20000 meters. 8 prijzen .- 500 fr.
6 Consolation 2o00 meters. 5 Driizc n -
100 frs.
7° Course d'honneur, voor deze alleen die
tn de voorgaande koersen prijs behaald heb
ben, 1650 meters. 3 prijzen: 95 fr.
De inschrijvingen moeten genomen zijn bil
den schrijver FOL-DE BREYNE te Yper
voor den 3aen Augusti 1893
De reis der Philharmonie naar
Tourcoing.
Wij ontvangen een breedvoerig verslag
over de reis welke dit uitgelezen muziek
naar Tourcoing (Frankrijk) komt te doen
doch daar dit ons te laat werd opgezonden
kunnen wij het slechts btj acht dagen over
nemen. Laat ons nogtans melden dat de
reis ten allen opzichte goed is afgeloopen en
aan de Philharmonie middel heeft gegeven
een nieuw en welverdiend succes bij haar
reeds zoo roemrijk verleden te hoogsten.
Op de vleiendste wijze werd zij in de fran-
sche stad door de stadsoverheid en de bevol
king onthaald.
Nog den klerikalen tooneelwedstrijd
der k. k. Wacht van Yperen.
Reeds hebben wij onze lezers den onver-
wachten uitslag laten kennen, hoe men on
ze Roeijsche Barbaristen met de andere
maatschappijen die niet als congregatiën in
gericht zijn uit de prijzen heeft gelaten;
maar zoo wij komen te vernemen heeft onze
puike tooneelmaatschappij zich précies door
de Sussen Wacht van Yper niet op de voeten
laten trappen, en aangaande gemelden uit
slag heeft zij met vele andere maatschappijen
de klerikalen een krachtdadig protest toe
gezonden waarbij zij de beoordeeling der
Jury niet aanneemt en als nietig aanziet.
Bravo men kon de jesuitische streken der
Ypersche jappers niet beter beantwoorden
Bericht.
Er wordt aan de landbouwers en kooplie
den in verkens kenbaar gemaakt dat er op
den tweeden vrijdag van iedere maand, ter
plaats genaamd Kleine Markt, eenen zwij-
nenmarkt z»l gehouden worden, die zal be
ginnen ten 7 uren 's morgens, te rekenen
van 1 April tot 1 October, en ten 8 uren 's
morgens gedurende al de andere maanden
van het jaar om te eindigen drij uren na
zijnen aanvang.
Deze gelegenheid wordt te baat genomen
omteiaten weten dat de vier jaarlijksche
feesten plaats hebben als volgt
De Paaschfeest op den laatsten Woensdag
van April.
De Kermisfeest op den Dinsdag der Ker-
misweek de welke altijd begint den eersten
Zondag na den 28 Juli, dus dit jaar den 9'
Juli.
De Oogstfeest op den 30 Augusti.
En do Baefmisfeest op den vierden Dinsdag
van Oktober.
SOCIÉTÉ PHSLHARfVIONIQUE.
grasjd
donné sous la direction de M. Van Elslande
LE LUNDI 10 JUILLET 1893,
a 6 heures du soir,
dans le Jardin de la Société
PROGRAMME:
heures BAL.
Kr zal van de kermisdagen in den
ROYAL Groote Markt,
dij H. Ooghe, een aangenaam orkis-
ter zijn met trommels en groskis
voortkomende van de fabrieke Cavioli
van Parijs.
Onmogelijke Concurrentie.
Si vous avez aimé, sot vous avez soulfert,
Imprudent n est ce pas qu'on vous fut infidèle
Auriez-vous done souffert si cettte ame cruelle
Vous eut aimé toujours d'un éternel amour0.10
Èïes yeux ont vu, la nuit, un ange au teint vermeil,
?>utour de irioi planter pour charmer mon sommeil,
Hout-a-coup sur mon front l'ange étendit son aile,
Eumectée aux flots purs de la source éternelle
i-l me disait alors sans crainte et sans détour
t~e bonheur que nous donne un ineffable amour,
Cans eet être divin je crus te voir toi rnêine,
Kt je te répondis O mon ange, je t'aime. 0.50
O. S. jongen het zal u leeren
Met zoo een meisje te verkeeren
En gaat aan haar huis niet
Want zij toont daar hare liefde niet
Het kan toch al niet baten
Dat gij een cadeau doet makeD
Dat gij denkt te zijn uw liefde min
Die u nochtans niet en bemin. 0.10
Omdat men in de boulangerie économique
van den l.utsepot niet borg, zal den wilde
man achter hen niet tuiten, hij zou varen
gelijk veel. 0.10
Omdat den klakpotter beter verve zoude ge
bruiken, de deuren zullen dan aan de han
den en kleederen niet plakken. 0.15
Omdat de inwoners van den hutsepot geen
zaak hebben met gemeene menschen, vagen
zij hunne hotten aan den schrijver van de
boulangerie économique. 0.15
Omdat A. D. hem op zijn best niet meer zou
kleeden om schoone te zijn bij R. 0.10
Omdat M. zoo blijde is van te mogen terug-
keeren in haar oud gebuurte. 0.10
L. geeft liever zelf uwe brieven, A. G. de bulte
is te goed gekend. 0,10
B. dut K. moeste zien dat gij teekens maakt
enz. 0.10
G. had geenen tijd, ze moest dinsdag avond
en/.. 0.10
Den sehoonen lavabos heeft zondag naar
Oostende geweest. 0.10
Van sedert dat zij kennis heeft met A. S. zij
is opgezet gelijk eenen rauwen ajuin. 0.10
J. wat zegt gij van zulk volk zwijgt jongman
ik ben ervan uitgescheid. 0.10
Indien A. S. wiste hoe hij enz. 0,10
M. R. is eenen gaai paré des plumes du
Paon etc. 0.10
Omdat de langen G. staat te loeren tegen dat
den ouden enz. 0.10
Omdat hij nog niet dik genoeg is enz. 0.10
Omdat L. zoo mager wordt enz. 0.10
Omdat hij geen schoone rekkertjes enz. 0.10
Omdat Mad. uit de chicoreifabriek enz. 0.10
Omdat er eene goede voedstervrouw noodig
is enz. 0.10
Omdat den blikken M. D. zoo kontent was
van 't muziek dat hij gekregen heeft van
V. D. 't muziek zal hij krijgen maar 't
meisje dat is wat anders. 0.10
Moest Kotje en zjjnen secretaris de pen wat
beter handhaven, hun schrijver ware mis
schien van eenig belang, hunne pen in
plaats van gekruind is dubbel gesplet. 0.30
In den Pberg moet men het bosch niet
ingaan, zonder vrees mag men handelen
enin het huis. 0,20
Voor de reiskosten der bazin per train plai-
sir naar Oostende. 0,10
Omdat zij geen bain meer zou nemen zonder
zwemkleed aan. 0.10
Daar Kotje gij kant nu weer gaan 't huis
wachten het zeewater heeft alles gezuiverd. 0.20
Als de baas in zijn bed is zou Pieter beter
gaan slapen dan op te blijven met de bazin. 0.20
Salut en de kost, tot Zondag. 0.10
Pierre n'ayant pas l'habitude n'osait pas
tirer un coup de carabine au Tivoli. 0.10
Paree que Lambert est toujours fatigué Mel,e
F.... se plaint de lui. 0.10
Omdat Rose B., Boer B. uitgehaald heeft om
naar Olytte kermis te gaan. 0,10
Omdat zij in plaats van door het Klyttebosch
te gaan, een anderen weg zouden nemen. 0,10
Paree que Madame sans-gène niet meer
zou loopen pour embrasser C. 0.10
O verlï.j dens.
1» PARTIE.
1. Entr'acte et Coeur des Fian-
cailles de Lohengrin. (R. Wagner)
2. Concerto, exécuté par 10 cla-
rinettes a l'unisson. (G. Wettge).
3. Reu Wien, Valse Célébre. (Johann Strauss)
4. Le dernier j our de la Terreur
Symphonie Dramatique. (H. Litolff)
2mo PARTIE.
1. Ronde Bohémienne. (Benjamin Godard)
2. Le CidTranscription Bril-
lante. Massenet).
3. Duo Concertant pour 2 gran-
des flütes. Solistes: MM. Van
Elslande et Huys Cam. arr. (Van Elslande)
4. Rhapsodie Rongroise n° 2. (Franz Liszt).
En eas de mauvais temps la Fete Musicale
se donnera dans la salie.
X. B. Le Concert sera Lerminé avant 9 h» afin de
permettre aux étrangers de rentrer par le der
nier train.
