Het Lamptje in 't venster.
Onderscheiding.
Gouden Bruiloft.
Dansfeest.
Maatschappij Burgerwacht
Gemeentekermis gezegd Tuindag.
Koperen munt.
der stadschool, zijn heel vleiende onderschei
dingen ten deel gevallen. Zij werden met de
burgerlijke decoratie vereerd voor lange ja
ren bewezene diensten. De heer A. Swekels,
bestuurlid, bekwam kruis van 26 klas;
De heer A. Florentiju, bestuurlid, kreeg
(kruis van 2e klas;
En de heer P. Dedecker, ook bestuurlid,
bekwam kruis van 2e klas.
Wij roepen die belanglooze en onbaatzuch
tige werkersvrienden een gul en hartelijk
proficiat toe en wij wenschen dat die deco
ratie nog lang op hunne borst moge prijken
en zij nog vele jaren hunne goede diensten
mogen voort blijven bewijzen aan die uit
muntende volksmaatschappij, waar den wer
ker zich vrij en onafhankelijk vrijwaren kan
tegen ellende en lijden door ziekte of wonden
veroorzaakt.
Voor hen alle drie dus een welgemeend
en driedubbel goedheil
Met veel genoegen vernemen wij dat onze
vriend M. Florimond Vande Voorde-Gillebert,
brouwer, Rijselstraat te IJperen, in den in
ternationalen wedstrijd voor gistende dran
ken uitgeschreven doorden wereldlandschen
bond Vooruitgang der Gezondheidsleer
te Brussel, (Rubenszaal), op 36 mededingers
het verguld eeremetaal heeft bekomen.
Hartelijkste gelukwenschen.
De heer L. Myle en zijne waardige Echt-
genoote vieren Maandag aanstaande hun
gulden bruiloft. Zij doen dat echter zonder
gelijk welk beslag, op eene heel eenvoudig,
maar des te intiemer manier. Zij noodigen
hunne bloedverwanten op een lekker eet
maal, een echt familiefeest dat heel vreug
devol en aandoenlijk zijn zal. Dat is voor
zeker de beste en gulste wijze van een gul
den bruiloft te vieren.
Wij bieden ter dier gelegenheid aan die
gelukkige echtelingen onze beste heilwen-
schen. Mogen zij nog lange jaren in heil en
vreugde samen slijten?
Uit volle borst roepen wij
Lang en gelukkig leven dus de heer
L. Myle en zijne brave vrouw.
Dinsdag 15 dezer geven de vereenigde mu
ziekanten der Ouie Pompiers eene mooie
dansfeest in het lokaal de Citadelle buiten de
Meenenpoort. Niets zal gespaard worden om
de liefhebbers van dansen aangenaam te zijn,
eenen plankenvloer zal in den hof gelegd
worden, gansch den hof met Venetiaansch
licht versierd, in een woord alles zal ten
beste geschikt worden.
Geen twijfel of de plaats zal als na ge
woonte te klein zijn.
Het- feest zal om 7 ure beginnen.
Ingangskaarten zijn te bekomen bij de
[Vervolg).
- Vuur!.... vuur,!.... klonk het van alle
kanten.
Hetgeen nu volgde is niet te beschrijven.
Iemand, die zoo iets overleeft, kan het na
vertellen, maar ook nimmer vergeten. Reeds
van den beginne af was geen redding moge
lijk dan in den booten, die oogenblikkelijk
vol zaten. De kapitein, doodsbleek, toonde
dien heldenmoed, slechts zeelieden en dap
pere strijders eigen. De oude drinkebroêr
werd een nuchter man, die zijn lot aan zijn
schip vastknoopte, terwijl hij alle poogingen
deed alle schepelingen iu de booten te doen
plaats nemen. Zich zelfs vergetend, zwoer
hij met zijn schip te zullen sterven.
Roerende tooneelen hadden plaats; de
jonge passagier aan wiens hals zijne bruid
hingeene moeder, die haar zuigeling aan
de borst bond en op hare knieën om redding
badeen wees, die met hare grootouders
reisde en versuft dat alles aanschouwde.
Ook de matrozen worden helden geworden
en onder alks blonk de officier Godfried uit
om te helpen. Allen, die zich in dien vree-
selijken nacht het le\en redden, herinneren
zich den bruin gebaarden man met de krach
van een Herkules.
Alle booten waren vlot gemaakt, eenige
om 't strand te bereiken, andere om ten
gronde te gaan. Allen dreven de zee in, spook-
leden van 't muziek aan den prijs van 1 fr.
voor beer en dame, en 50 cent, voor dame
alleen.
Men zal er alle soorten van ververschin-
schingen kunnen bekomen.
CORRESPONDENTIE!*
in de 1«ïs
Locre.
acktig verlicht door de opstijgende vlammen
der - Agamemnon Alleen Cameron en de
kapitein waren op 't schip gebleven.
Kapitein, alles is afgeloopen, zei God
fried.
Ja, mijn jongen, antwoordde deze. Wij
zullen elkaar de hand reiken menigen ge
vaarlijken tocht hebben we samen gemaakt,
dezen is de laatste.
Misschien is er nog redding mogelijk,
kapitein, beproef het.
Neen, neen, oude jongen; ik ga met
het schip naar den grond. Ik heb kind noch
vrouw het schip was mijn vrouw en
daarrnée wil ik sterven.
Beproeft gij hetDat waren de laatste
woorden, die gewisseld werden. Een don
derslag dreunde, de spiritus was door 't
vuur aangetast. In weinigen oogenblikken
was alles tot splinters.
Cameron had een stuk van een mast ge
grepen, hij kampte, half bewusteloos, met
de golven. Toen hij weder tot bezinning
kwaur, lag hij op 't natte strand en 'i licht
van den vuurtoren bescheen hem. Een won
der had liem 't leven gered. Half onmachtig
bleef hij nog geruimen tijd liggen. Toen
richtte hij zich op, wankelde voorwaarts en
o wonder! zijn geoefend oog zag ba
kende rotsen, door de opkomende maan ba-
schenen. De zee had hem op 't strand ge
slingerd, waar hij geboren wasen boven
over de rotsen liep een man wellicht een
Kemmel.
Schieting van Maandag 31 juni.
Boedt Leon
4
10
6
9
10
39
Vandermeersch E.
8
5
6
7
6
32
Justièe Jean
4
8
7
9
1
29
Masschelein A.
4
7
8
4
4
27
Vermeulen Henri
6
4
7
1
7
25
Deweerdt Charles
2
10
6
6
1
25
Zaterdag 5 Oogst.
Om 6 ure 's avonds, zal de Beiaard het ge
meentefeest aankondigen.
Om 8 ure, Concert op de Groote Markt.
Zondag 6 Oogst.
Om 9 ure proces sic van O. L. V. van Tuyne
Om 11 ure, Opening der tentoonstelling
ingericht door de Maatschappij Strijd
naar Lauweren ten Stadhuize.
's Middags, Concert op de Groote Markt.
Om 1 ure, GROOTE WEDERLANDSCHE
Handboog schieting gegeven door de Ko
ninklijke Maatschappij St. Sebastiaan.
GROOTE WEDERLANDSCHE Kruis-
boogschieting gegeven door de Maatschappij
De Ware Kruisboogschutters
Om 2 ure, op het Minueplein, Loopslrijd
voor Wielrijders ingericht door de - Spor-
Lmen Réunis enden Cycle-Llub Yprois.
Vrijen toegang tot het plein.
Om 8 ure, Concert op de Groote Markt.
Maandag 7 Oogst.
Ten 10 ure, plechtige uitreiking der
Prijzen aan de leerlingen van het Stads-
Collegie en der Staats-middelbare school,
s Middags Concert op de Groote Markt.
Ten 3 ure, volksvermakelijkheden op
het Zaalhof.
Teu 8 ure, Concert op de Groote Markt.
Dinsdag 8 Oogst.
Leggen van den eersten steen der werk
manswoningen op te richten in de Italver-
slraat..
's Middags, Concert op de Groote Markt.
Ten 3 ure, in de Noordzaal der Halle, af
roeping van den uilslag des ^rijskamps
van orde en netheid, ingericht met behulp
van stad, door het comiteit der werkmans
woningen en uitdeeling der balooningen.
Ten 4 ure, Volksvermakelijkheden op
het Kazernplein.
Ten 8 ure, Concert op de Groote Markt.
Woensdag, 9 Oogst
's Middags, Concert op de Groote Markt.
Ten 3 ure, Uitreiking van prijzen
aan de leerlingen der betalende meisjesstads
school en bewaarschool.
Ten 8 ure, concert op de Groote Markt.
wacht van den vuurtoren die 't schot-
sche zeemanslied zong
In 't venster, broeder, staat een licht
voor u.
In 't venster slaat een licht voor u
Tranen ontsprongen Godfrieds oogen en
het door smarten week geworden hart her
dacht de woorden der Moeder
- Ik zal 't lampje in het venster zetten,
Godfried, tot ge thuis komt.
Er waren wel 18 jaren voorbijgegaan en
zijne moeder moest er wei 50 zijn, maar zij
was zeker reeds lang dood. Zeker leefde er
nog wel iemand, waar zij gezorgd en gewacht
had. Hij zou daar gaan vragen, en de ruwe
zeeman ging in den nacht zijn geboorteplek
opzoeken. Het kompas zijns harten bracht
hem naar den uithoek, waar het oude huis
je, het paradijs zijner jeugd lag.
Het oord was niet meer te herkennen.
Twee rijen nieuwe huizen stonden er. Maar
wat was dat Aan t einde, reeds van verre
zichtbaar, flikkerde een lichtje Was dat
niet 't venstertje zijner vroegere woning?
Droomde hij, of was 't werkelijkheid Zijn
hart bonsde. Neen, 't was geen bedrog, 't
lampje stond wezenlijk iu 't nauwe venster.
Hij wankelde, zijn hart klopte koortsachtig,
toen bij met den kneukel zijner vereelte
hand op du oude huisdeur tikte.
Hij wachtte bevend de deur ging open,
en er verscheen een oude vrouw met wit
haar en ingevallen wangen het was zijne
moeder.
Donderdag. 10 Oogst,
om 3 aveKostclooze Vlaamsche vertooning
in de Tooneelzaal. (door de kaloten) sicl!
Ten 8 ure, concert op de Groote Markt.
Zondag, 13 Oogst.
GROOT INTERNATIONAAL
FESXfi'VilkL
voor maatschappijen van Harmonie, fanfa
ren en Zang. 2500 fr. premien.
Maandag, 14 Oogst.
Ten 10 ure, Uitreiking van prijzen,
aan de leerlingen dar lagere jongens-stads
school.
's Middags concert op de Groote Markt.
Dinsdag 15 Oogst,
's Middags, concert op de Groote Markt.
Groot internationaal Gymnastiek Feest,
ingericht met behulp van stad door de
maatschappij - Les Infatigables.
Woensdag 16 Oogst,
Ten 3 ure, Uitreiking van prijzen aan
de leerlingen der lagere meisjesschool.
De volgende Zondag feesten aan ver-
schillige gehuchten en wijken.
Algemeene schikkingen
BURGERSTAND.
van den 28 Juli tot den 4 Augusti 1893
Geboorten.
Mannelijk geslacnt 9. U Vrouwelijk id. 6.
SSuwelijken.
Vantornhout Ch., dienstknecht, en Bos-
saert Euphrasia, dienstmeid.
Vanherle Pieter, koetsier, en Riga Maria,
keukenmeid.
Destrebecq Clodomier, koetsier, en Moer
man Maria, naaister.
O vei'Iij dons.
Gobert Albert. 71 jaar, zonder beroep,
weduwe van Bots Theresia, Rijselstraat.
Dufour Auguste, 60 jaar, daglooner, echt-
genoole van Demaerel Octavie, Doorgang
straat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Manenlijk geslacht 1. fi Vrouwelijk id. 1.
De Kamer heeft eene wet gestemd,
waarbij de invoer van vreemde ko
peren munt verboden wordt.
Bravo!
Ons volk was zoodanig gewoon
geraakt aan al die Fransche kluiten,
dat het niet te verwonderen was als
het soms eens vergat dat wij hier in
België wonen.
Wie is daar vroeg zij met haar hard,
schotsen accent.
Een arme zeeman, dia schipbreuk ge
leden heeft, antwoordde, Godfried met aan
gedane stem.
Kom binnen en warm u, zei de oude.
Het is een booze nacht.
't Lampje in 't venster heeft u zeker
hier gebracht. Het brandt nu bijna 20 jaar.
Dat verwondert u toch niet? 't Is voor mijn
zoon, die mij verlaten heeft en nog niet is
teruggekeerd. Menigmaal heb ik honger ge
leden, opdat 't niet zou uitgaan; hij mocht
anders eens verdwalen. Alle andere zijn
dood, alle, alleen ik ben er nog, omdat ik op
mijn Godfried wachten moet, en als hij 't
huis gekomen is, wil ik ook sterven.
Godfried kon zich niet meer inhouden. Met
een luiden schreeuw stortte hij aan de voe
ten zijner moeder, omvatte haar en kustte
den ouden rok, dien zij droeg. Iu 't eerst
zag zij hem aan als was za zinneloos
eindelijk keerde hare bezinning terug en
nam zij het baardige hoofd des zeemans tus-
schen hare magere handen.
Zie je wol, ik wist, dat ge terugkeeren
zoudt, Godfried, zei ze en hare tranen meng
den zich met de zijne.
Een beter zoon dan Godfried werd nader
hand niet gevonden. Hij werd kapitein op
een stoomboot, huwde en had hst geluk de
moederliefde eenigszins te vergelden.
Moederliefde is grooter dan alle andere
lielde en stoort zich aan geen jaren»
Réponse a J.
Sois triste aujourd'hui, que toutes les alarmes,
Des plaisirs d'autrefois gardent le repentir,
Et que sur ton chemin, et tes pleurs et tes larmej.
Prennentles vers suivants en vrai souvenir
Un jour la volonté parlait a la sagesse
Elle voulait savoir de l'aimable déesse
Le secret du bonheur qu'elle cherchait partout
Sans amitié la joie était bien passagère.
Elle n'avait laissé qu'amertume et dégout
Dans le cours de sa vie, inconstante et légere
La sagesse lui ditVa flxe tes désirs
Prends pour guide ma loi mème au sein des plaisirs
De ta félicité renaïtra l'espérance.
Ce que tu veux savoir est écrit en tout lieux,
II n'est point de bonheur ou règne l'inconstance
Sans la fidélité on ne peut-être heureux.
Jeannette. 0-20
Vous avez cru les deux sauvages
De consoler les appelés volages,
Qui n'ont vraiment pas besoin d'être consolé,
Ce nom n'est pas pour eux
Mais bien pour vous;
II y a trop longtemps que vous êtes sauvages,
Si ce n'est que pour 2 mois a peine
Que tous vos amoureux s'envont,
Tant rnieux pour vous mes chers vilaines
Car sans eux vous n'auriez pas de bon,
Vous n'auriez plus mes chers coquettes
Du inarché, vos belles toilettes,
Et toi surtout qui n'est plus consolable
Depuis que tu connais le départ de ton aimable,
Maintenant les deux bébés
Tache de bien t'amuser
Au probhain bal des Anciens Pompiers,
Et de ne plus pleurer
Pour avoir un cavalier. 0.60
De wenschen van eenen waren liberaal0 .10
Scheiding van kerk en staat. 0.10
Geene loting meer. 0.10
Alle rnan soldaat. 0.10
En stemrecht voor allen. 0,10
Paree que Melle B...., la charmante fleur
d'Ypres; après un séjour de trois rnois a
Gand, trouve que l'air d'Ypres est plus
rafraichissant. 0.10
Paree que la grosse caisse du grand bazar
M. S... D... est venu chercher son iils II.
d'un estaminet de S' Pierre. 0,10
Paree que H.... S.... rejoindra sous peu sa
chère et tendre V... a Bruxelles. 0.10
Omdat L.... van het koeistal met dien man
niet meer zoude verkeeren. 0.10
Omdat F. V. niet meer zou gaan vrijen aan
den hoek van het Gouden Poortstraatje. Hij
zal ze toch niet krijgen. 0.10
Omdat C. \V. kwaad is dat ze buiteD gejaagd
is geweest als ze terug kwam van voyage
met V. B. 0.10
't Is al crapuul die liier woont zei de schoons
Dalia. Ja ja, antwoorden de gebuurs vau
een crapuul verweten is al gauw vergeten. 0.10
Als Achieltje naar den berg gaat komt zijne
dochter tegen en zeg bonjour papa. 0.10
Als Caniieltje eene maart had, heet't Achieltje
dikwijls gaan't huis wachten. 0.10
En als Camieltjes maarte verhuisde moest
Achieltje medegaan om haar pakje te dra
gen. 0.10
Omdat J. en M. wat meer occasie zouden
hebben met d« naaste kermis om met het
eindigen van het bal naar den grooten bij
val naar den grooten polka te gaan om te
zien met wien degene dansen waarvan zij
zoo jaloerseh zijn, konden zij hem maar
krijgen hunne jaloerschheid ware gedaan. 0.20
Gedurende de kermis, zullen het Muzeutn, de
Zalen van het Stadhuis en der Halle, geschilderd
door MM. Guffens, Swerts, Pauwels 'en Delbeke,
voor het publiek open zijn van 10 tot 5 ure.
De feesten, prijskampen en volksspelen zullen
later door bijzondere omzendbrieven bekend ge
maakt worden.
Gedaan in zitting van den 1 Juli 1893.
Bij bevel De Burgmeester en Schepenen,
De Secretaris, Bon Surmontde Volsberghe.
M. Gorrissen,
letmus ayrrfMarflVMfttaarvta xvmmiixas^Msxxwacsiiaessamammaaum
