DOOR DE F1 ILIEPILLEN
0. HÖUTEKIER-LIGÖPPE
BIÈRE CHAMPAGNE
MARCHANDISES
Florimond Bartier
KOOPWAREN
Suceursaal te YPEREN} Rij selstraat, 24
bij Em. Deweerdt-Borry,
TEPAGHTEN
CARABINE
a
VOLMAAKTE GEZONDHEID
ÉlSill
W
ypres,
PARFUMERIE ET BROSSERIE.
DEMANDEZ
BRASSERIE VANDE YYYER
ypres.
Pour sortir d'indivision.
VENTE
Om uit gemeenzaamheid te treden.
VERKOOP
Florimond Bartier,
HC. COPPI1T
Groote Verviersche Verwerij
VERWERIJ van ZIJDEN met den TENDEUR
SPECIALITEIT VAN WERK. SNELHEID. MATIGHEID VAN PRIJZEN.
VERKOOPING
GROOTEN HOF
A vendre d'occasion
FAMILIEPILLEN
Bereid door Aïlipïï. CÖPERMAM8, Apotheker-Scheikundige.
DER DOO§ s WWA* l-ÊSO.
FAMILIEPILLEN
Ia eene minuut worden er op aarde 80
kinderen geboren en sterven er onheveer ge
lijk getal menschen.
In een minuut legt een express-trein een
mijl, een paardentram 200 m., een dravend
paard 836 pas en een man 112 schreden af.
Gedurende elke minuut van den nacht ont
vangt liet Engelsch gouvernement 639 francs
en geeft er 541 uit.
In het zelfde tijdverloop delft men 200 ton
steenkolen uit de mijnen en 61 ton anthra-
ciet.
W
IS
H
"H,
B
15
I's
V,
"3
Chocolat Baron Antwer/en is overal gevraagd.
RUE DE LILLE, N° 1,
a l'honneur d'informer le public qu'on
trouvera chez lui une grando quantite
de bons C1GARES DE LA HAVANE et
des maisons les plus renommées de
la Belgique. Traitant directement, il
déüe toute concurrence.
Toutes les marques sont déposées.
On y trouvera également tous les
articles pour fumeurs.
PORTE-MONN AIES,
BLAGUES .A. TABAC
belle et grande Collection de
PORTE-CIGARES ET PIPES.
CIGARETTES
de toutes les marques, a des pnx
trés avantageux.
LA
hygiénique 6t rafraichissante
LIVRAJSON PAR 25 BOUTEILLES
Depót te YperSOCQUET-TERRiERE.
am prix die laeüire
de toutes les
de la maison
RUE AU 8EURRE, 19, YPRES
iVlerceries, Faritaisie, Quincaiilerie,
Parfumeries, etc, etc...
aan laclu ucprijs
van alle de
van het huis
BÖÏERSTRAAT, 19, YPRE.
Kraaniwaren, Fantasiën, Quincaiile-
rien, Reukwerken, enz. enz.
De chocolade des bonnes mères is
de beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1,60 en
2 franks.
HANDELAGENTSCHAP
langs de nieuwe steenweg van Brielen recht
over de statieplaats van de buurtspoorweg.
Bijzonderlijk te bekomen
De Vergruizer (Pulvérisateur Vermo
rel VEclair N° fj a 40 fr. die verleden jaar
tot Wevelghem bekroond geweest is.
Koper sulfaat (Sulfate de cuivre98 °/0
zuiverheid.
Rijke minerale superphosphate en ge-
phosphateerde plaaster Guano.
Schimiesche vetten van allen aard, en
alle grondstoffen voor liet maken dier vette.
Kalk voor de landbouw en voor de met
sen (per 10,000 K.)
Monsche kolen, freine kolen, braiselten,
briketten, smede kolen, Engelsche kolen
per wagon en in het klein.
Turf voor strooisel, kost de helft min
dan strooi. Tourbe pour litières coüte la
moitié moins que la paille).
En nog verschillige artikels waarvan
stalen ter schikking van eenieder.
Alle deze koopwaren zijn gewaarbergt
en worden verzonden rechtstreeks uit er
eerste hand aan prijzen tegen alle concur
rentie.
Verdere inlichtingen, prijzen en voorwaar
den zijn gegeven op vraag.
Komt, ziet en proefd.
Zonder concurrent in België voor de VERWERIJ en APPRET van katoe
nen, wollen en zijden.
Bijzonder Zwart voor Rouw.
DB00GE GEPERFECTIONEERDE KUISCHING
DRUKKEN OP STOFFEN
Succursalen in al de grootste steden van 't land.
van twee sehoone
X E YPRE.
Meester Floribert-Augustin TITECA,
notaris te Ypre, zal publijkelijk te koop
aanbieden.
INoTEL, Zaterdag 16 September 1893,
OVERSLAG, Zaterdag 30 derzelve maand
1/2 p. o/o Instelpennink te winnen.
Men begeert eenen jongen van 16
jaar in pensioen te plaatsen, bij stille
burgermenschen om 't vlaamsch aan
te leeren; men zal alle kosten beta
len, prijs bij overeenkomst.
Te schrijven, Rijsel, 6-8, Faidher-
bestraat (rue Faidherbe.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeesier.
Tandmeester t an het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Lombaardstraat, 19, IJ PUREN
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens de beste stelsel*.
EEN SCHOON GROOT
met
Gelegen in de oude houtmarktstraat
n° 16 te Yper en.
Voor alle inlichtingen zich te be
vragen, Thouroutstraat n° 3.
Dit huis is te zien den Maandag en
Zaterdag van 10 ure 's morgens tot
3 ure namiddag.
UNE BELLE ET BONNE
SYSTÈME JAMART, CALIBRE 6.
PRIX TRÉS AVANTAGEUX.
S'ADRESSER AU BUREAU DU JOURNAL
BBfl
MODEL DER DOOS
der echte
Het bovenstaande fabriek
merk eischen
Vergulde Medalie in de Internationale Tentoonstelling van Spa 1891 Gouden Medalie in de Internationale lentoonstelling van Tunis 1892
Gouden Medalie in de Tentoonstelling van Gezondheidleer van Bordeaux 1892 Gouden Medalie in de Internationale Tentoonstelling van 's Gravenhage 1892.
De FAMILIEPILLEN, zooals het hun naam goed aanduidt, zijn een oprechte schat voor de huisgezinnen. Ook is de groote aftrok en de populariteit, die
zij genieten, een duidelijk bewijs van de diensten die zij aan het iijdend menschdom bewijzen.
De FAMILIE PILLEN, op bewonderenswaardige wijze gedoseerd, zijn uitsluitelijk samengesteld uit zelfstandigheden van planten-oorsprong zij hebben
de rechtstreeksclie werking op de ingewanden en ontlasten die op natuurlijke wijze. Verre van de spijsverteeringsorganen te ontsteken, zetten deze pillen,
die herstellend zijn. door hunne herhaalde en opvolgenlijke werking, de werkingen aan en maken deze, als ze gestoord zijn, regelmatig, derwijze dat weldra
alle ongemak, alle verstoptheid, verdwijnt, de eetlust terugkomt, de spijsverteering gemakkelijk werkt in een woord heel het gestel, dat afhangt van den
goeden staat der maag en der ingewanden, herneemt zijne bedrijvigheid en zijnen normalen toestand. Wij mogen dus in volle zekerheid het gebruik der
Familiepillen aanraden in de behandeling der volgende ziekten
Maagpijnen, trage en moeilijke Spijsverteeringen; Zuur, opslaan der Maag, lust tot Overgeven, Slijm, Rhumatisme, Jicht, Gal, Fluimen
Bloedopdrangen, Geraaktheid, Bedwelmingen, Hoofddraiïngen, Vlam, Hoofdpijn. Vrouwenkwa'.en. Huidziekten.
Om het publiek te vrijwaren tegen namaaksels, geven wij hierbij een model der doos. Men weigert al'.e namaaksels door het etiketS'alïiles des
families rainilicjiillen te eischen, met den naam van den uitvinder schuinsch er over geschreven.
De FAMILIEPILLEN werken onmiddeüjk en genezen kwalen die de andere toebereidsels niet hebben kunnen verhelpen.
De proefnemingen, sedert lange jaren gedaan door verscheidene geneesheeren, alsmede hunne goede uitslagen door deze mar,nen der kunst, verkregen,
bevestigen ten beste al die bewerkingen. Duizende personen zijn genezen geworden door de FAMILIEPILLEN en de uitvinder IS®, t l lui, Copkh-
maris heeft er van afgezien de talrijke verklaringen af te kondigen, die hij dagelijks van de achtbaarste personen ontvangt.
Men kan insgelijks elke doos franco ontvangen tegen postmandaat of postzegels van fr. 1-60 gezonden aan den uitvinder.
MODEL DER DOOS
der echte
EPARF.ES P.
M
co
O
GO
rü
Q
Q)
<X>
ui
a>
co
Oh
co
rH
S-4
CD
X>
<D
-M
Ou
UI
Cv*
O) ÏO
cv*
O O IO O
O OW O
O O
O lO
«5
w
Cu P4
<v
M
O
O CO hO h O IO N
/NI /M v"*-' ,-X>n
cv* CV*
Oh
O*
O O O O O O co
O o O O O O Oh
CO CV* O CO i> O
TT CO
kO t- O O O O O O
(M 00 li? <0
lts IO <M O Cl
r—r-t r—I
co
O O O O O O cv*
O O O O O O O
(M t> 00 O O CO
lO H H co co
CD
fcC O
5D
O «3
co
CO Cu
a
rt
o u
O cö
i£>
Cv*
<D
'O
H 03 S3 EJ 03 -at
Cö
Het bovenstaande fabriek
merk eischen.
VAN
TE YPUE
HUIS SCHIPPERGES
UIZEN
Eersten koop. Een groot en schoon Woon
huis, in goeden staat van onderhoud, met cour,
grooten hof, 2 ruime kelders, 2 soorten van water,
paardenstal, remisen en andere gerieflijkheden,
staande en gelegen te Ypre, aan de westkant der
Hondstraat, geteekend nummer 36, hebbende eene
oppervlakte van 6 aren 88 centiaren, bewoond door
den heer Doctoor Cornette.
Tweeden koop. Een schoon renteniers
Muis met 75 centiaren erve, staande en gelegen
te Ypre, aan de westkant der Hondstraat, getee
kend nummer 34, gebruikt door Mevrouw Renê de
Florizone met recht van pacht tot 1" October 1894,
aan 450 franks bij de jare, boven de contribution.
De huizen zijn te zien den MAANDAG en DON
DERDAG van iedere week, van 2 tot 5 u. namiddag.
ZITDAGEN
Deze verkoopingen zullen geschieden in twee zit
dagen te weten
telkens om 3 uren namiddag, ter Estaminet De
Gouden Arend Groote Markt te Ypre.
De titelen van eigendom en de verkoopsvoor-
waarden berusten ten kantore van voornoemden
notaris 'Jfïteca te Ypre.
Men kan ook alle inlichtingen bekomen ten kan-
toore van Meester Arsène "Van Eecke,
notaris te Wervick.
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren.
behalve den Zondag.
HUIS
