MASKERS.
2 GRANDS BALS
BOiSTPl LLEi van F. VER6AUWEÜ
C'I>'
Désiré Baeckelandt-Mailliard
August Souxdorf,
Marie Desramault
Bij de Weduwe Baeckelandt,
■s
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
w
Aaa zeef genadige prijzen.
ter gelegenheid van karnaval
Maskers en Kostumen
ter gelegenheid van Carnaval,
Kostumen en Maskers
A L'OCCASION DU CARNAVAL
Donnés au profit du Denier des
Écoles laïques d'Ypres
PERSONEN
«ïs:^
«al l
ei'iSï
i li1®
Z?o
£t UZ 5
ÏE=1®
:s«--
<X> c£
Ï5-SS
HlZ*
- S
5# s a 7
S fisïï-i
e
- S.«
c£> 2 2 O
Zij verdient meer roem.
De St. Jacobs Olie heeft hare /ermaardheid
overtroffen. Men spreekt er veel lof van,
maar nog zooveel niet als zij wel verdient.
Gij zult gemakkelijk mijne geestdrift goed
keuren wanneer gij de diensten zultj begre
pen hebben die zij mij bewezen heeft.
Eene hevige pijn van rhumatism, verge
zeld van jicht, maakte zich van mijn lichaam
meester gelijk de vijand in een overmeesterd
land. Omtrent januari leed ik veel pijn in de
rechterhandwortelen in de scheenenhet
handgewricht was gezwollen, en belette mij
den arbeid voort te zetten.
Mijn geneesheer heeft mij een aantal ge
neesmiddelen voorgeschreven om als inwen
dig gebruik, en evenveel om onder vorm
van invrijvingen, toe te dienen. Daar hij zag
dat dezelve slechts eenige tijdelijke verzach
ting bijbrachten, bevool hij de St. Jacobs
Olie. Een apotheker van Joigny bezorgde er
mij eene flesch van. De werking der St. Ja
cobs Olie zou aan bovennatuurlijke wonderen
doen denken, want bij de darde inwrijving
was alle pijn verdwenen. Ik was zoodanig
tevreden van deszelts verdwijning, dat uit
vrees van terugkeer, ik de instrijkingen
voortzette, maar ik heb den strijd opgege
ven bij gebrek aan strijder; de pijnen keer
den niet terug. Gelief de St. Jacobs Olie te
doen kennen aan al degenen die lijden.
PAUL LESOURD, Eigenaar,
St. Aubin (Yonne).
De heer Hendrik André, uit Dampremy,
thans in het Godshuis d'Harscamp, te Na
men, schrijft ons: Reeds twee jaren had ik
zoo erge wonden aan de beenen, dat ik mij
slechts met moeite kon voortslijpen. Geen
enkel geneesheer was er in gelukt mij te
helpen. Na dat ik had hooren spreken van
de wonderbare genezingen bekomen in het
Gesticht Windelincx, 122, Gallaitstraat, te
Brussel, besloot ik, als laatste middel, mij
daar te wenden, Men beloofde mij niet dat ik
zou genezen, en nochtans is mijn toestand
zooveel verbeterd dat ik zoo goed als genezen
ben. Gedurende mijn verblijf in het insti
tuut, heb ik er ook personen zien genezen
die van kanker, klieren in den hals, enz.,
aangedaan waren. Het kliniek van het Ge
sticht is toegankelijk van 11 tot 1 uur, dijns-
dagen vrijdag uitgezonderd.
12
s
s
H
tel
S3
tel
De chocolade des bonnes mères is
de kloekste en teert de beste aan 1,60 en
franks, den 1/2 kilo.
AAW
DE
Wilt gij schoone, ver-
sche en nieuwe Mas
kers en Kostumen hebben om eens
proper en net te maskeren, eh wel
gaat bij
Kleermaker,
Herberg DEI KLOKKE
RIJSELSTRAAT, N° 187, YPEREN
KOEIMARKT, 24,
TE IJPEREM,
heeft de eer aan het publiek ken
baar te maken, dat men bij hem,
MET VOLLE VERTROUWEN
zeer schoone
kan bekomen voor beide geslachten,
aan zeer genadige prijzen.
Daar er een bijzonderen uitgang
bestaat is men niet verplicht langs de
herberg in of uit te gaan.
Rue de la Souche, 37,
YFRES,
a l'honneur d'informer
ie public qua l'occasion du carnaval,
on trouvera chez elle un CHOIX
MAGNIFIQUE de CÖSTÜ1V1ES et ftlAS-
QU 8 des plus nouveaux.
Location de costumes a des prix
trés avantageux.
in de Conciergerïe, Botermarkt,
kan men
schoone en nieuwe
BEKOMEN,
aan zeer genadige prijzen.
NEEiVn
¥ille d'Ypres.
Parés, R/Iasqués et Travestie,
dans la grande salie des Anciens Pompiers
Ie Mardi 6 Février et Dimanche 4 Mars,
a 9 heures du soir.
Prixd'entréeCavalier par sous-
cription 1 franc, au bureau 1.50.
Dames 50 centimes.
N. B. Pour les personnes non masquées
ou travesties la tenue bourgeoise est de ri
gueur.
Onpeu se procurer des cartes a l'avance
au bureau du Jornal.
Chocolat Baron Antwerpen is overal gevraadg.
Fabriek van Breimachienen.
d'Haenens-Gathier,
die uitgebreide relatiën hebben op het platte
land en onder den kleinen burgerstand,
kunnen veel geld verdienen door het
plaatsen van een zeer voordeelig artikel.
Franco aanbiedingen onder Personen
Office de Publicité, Brussel.
ilSF KB0BI 131 'AB&. ''i'-'Ktaan al uwe kennissen welke
M i|™ ilJB mP" (!u beste remedie is tegen HOEST,
M PB ISNI VERKOUDHEID, BRONCHI ET,
jLbm II 1kM ontstekingen der lucht-
Elkeen zal u antwoorden
Apotheker te ÏÏÊR.USSEL
Neemt niets anders dan de eclife BOHSTPILIEN van F. VERGAÜWEN
E8SCHT WEL DEi\5 VAN F. VERQhiiWS.fi
EN HET FABRIEKRfïERIK HIERNEVEN.
1 fi*. cte doos
In al de goede Apotheken van 't land. Franco verzonden te^en
16 postzegels van 10 cent™ door M. F. Vergauwen zelf, apotheker
Anspachlaan, 160, Brussel.
Haym, Socquet, Apotheker, Groote Markt35, Weckesser, Dixmuclestraat 72
Eecuwe, Botermarkt, 37, en Veys, Rijselstraat, 13, IJperen.
A. Monteyne. Apotheker, Poperinghe.
itSi iC
5 m
if V
CMS
■tf *m W W
O -r
5ji
8 *- il
8rS
ii:C
leeraar van Nederlandsch aan het Athenceum van
Doornik in 1880, van Antwerpen in 1882, behaalde
hij op drie en twintigjaren ouderdom reeds den
vijfjaarlijkschen prijs van Nederlandsche letterk un
de met zijnen prachtigen bundel Gedichten.
Deze bekroning lokte veel polemiek uit.
MaxRooses, de bekende mecstercriticus, schreef:
De jongst» van allen en de meest belovende is
Pol de Mont fZie de Schetsenboeken).
Prof. Steoher (3istoire.de la littérature néerlan-
daise en Belgique) sloot zich bij die zienswijs aan
en voegde er bij
Zijne laatste werken Lentesotternijen, Loreley,
Idyllen en Flanderende "Vlinders verraden een
meester welke met de moeilijkheden der kunst
spot enorc.se volksbeelden èn de vreemdste en ver
ste figuren zal weten te boetseeren
Moet ik u de bezielde artikels der Provengaal-
sclie félibres de geestdriftige opstellen van den
bekenden deenschen wijsgeer en kunstschrijver
Georg Brandès aanhalen Voor den weetgierigen
lezer verwijs ik naar 's mans werken zelve, naar
het liefdevol studieken van F. Swagers, naar het
volledig bibliographisch opstel in het Biograpkisch
"Woordenboek van Frederiks en Vanden Branden.
Als Dichter heeft Pol de Mont alle vakken be
oefend in alle gelukt hij met evenveel maëstria.
Naar mijn oordeel is hij voor het grootsche epos
geschapen èn om de onvergetelijke forschheid
zijn levende heldenfiguren èn om het suggestieve
schilderen zijns vollen stijls.
Als proza schrijver dichtte Pol de Mont de mooie
novellen voor het kind die Op mijn Dorpken heeten
en frisch wazemen als een lentemorgen in 't bosch.
Als kritiek stelde hij de nederlandsche gemeente
op de hoogte van de nieuwe letter- en kunstbewe
ging in Noord-Nederland, Frankrijk en Duitsch-
land.
Als politiek man is zijne loopbaan merkwaardig.
In zijne jeugd katholiek en kristen, zetelt hij nu
als afgrijselijke geus-vrijdenker in den provincia
len raad van Antwerpen. Onder zijne politieke
vlugschriften leze men zijne voordracht in de Lique
libérale van BrusselAlleman soldaat.
Als... Ik moet u ook ootmoedig bekennen dat
Pol de Mont 'n afgrijselijke flamingant is, iets wat
hedendaags katholieken en liberalen worden....
(De vlaamsche boer heeft immers nu een stembrief
je, en voor dit wapen speelt men zoetjes voor
dat wapen schudt de luiste candidaat zijn vreemd
pak af. De burgerij is immers verfranscht meer
door gewoonte dan door grondbeginsel.) Over den
spreker zal de Iepersche bevolking zelve oordeelen.
Ik hadde u Pol de Mont in de veelzijdigheid
van zijn talent willen voorstellen. Doch nu de mij
toegezegde kolom volschreven is, bemerk ik dat
ik kolommen had moeten aanvragen. Da lezer
schenke mij absolutie ter wille van de mooie voor
dracht, welke hij zal genieten. W. F.
Meöt>COMp3p3r3
p P
5- as
a> "i
o p o
sr O
2 ft B
TD c/2
CD
CO
O tO
co o at o ro o co
CH O O O O O O
O O O O O O O
KI O H H
io to m jo o co co ck
CO 00 ÜX O O o Jg UX
O O O O O O CJX O
CD tO tO M ni
Ol CO W to CJT ox M
O O O o O o
co O O O O O o
to
CO--,!—'H-'H-'l—'t-'
tooxp^cooooocoox
O gj O O O co ox
O O O O O
Q
3
ct> 5.
-® CU
UI
<5
s> 5-
g- O
P O
oT g
5? o
•O g.
g;
I co
pr c.:
co
CO
to
p
p
p
oo
O
4^
w
H
M
«H
Koopt de nieuwe gebreveteerde Itreiinn-
chïen D'IIaenens. Zij kan door een kind
bewerkt worden. Schaadt niet aan de gezondheid
en laat toe kousen in allen aard, vrouwenlijven,
onderbroeken, mansvesten en kinderkleedjes, enz.
te bereiden.
Gent, 31, KUIPERSKAAI, Gent. 21,
«S W PIJPEN, ASTHMA, enz.
Zij alleen genezen. 3 gcude mecfalien en een eere diploma
DE NAMAKERS ZULLEN STRENG VERVOLGD WORDEN