TWEE CAMIONS
PIANO
BONNËPRESSE
GRAND
PILLEK]
Eene zeer schoone en goede
August Souxdorf,
ast™ bepaald genezen
Alle aandoeningen
van MAAG en LEVER,
de weerspannigste
¥ERST0PP1HG worden
totaal genezen door de
Het bestgekende
middel om de GEZOüOHESO
te herstellen.
Volksonderwijs.
Burgerstand der Stad Poperinglie.
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
TE KOOPEN
TE KOOPEN.
Ooglijdersgesticht van Brugge,
Hertsberghestraat, M° 8.
a vendue.
FORMAT RAISIN
VILLE D'YPJRES.
TE IJPEREN,
ter gelegenheid van Half-Vasten
Maskers en Kostumen
Een schatrijke liberaal, de heer J. Capron
(hij neme het niet euvel opdat wij zijne
mildheid aan 't klokkezeel hangen) deed aan
de behoeftige leerlingen der kostelooze stads
scholen zoo wat 40.000 kilos kolen uitdee-
len. Wat zullen die armen hem gezegend
hebben
Dat is een voorbeeld dat door alle rijken,
in de mate hun vermogens, diende nage
volgd te worden.
Zoo lenigt men vele verborgene smarten
bij eerlijke noodlijdenden, die zich schamen,
zelfs in den grootsten en nijpendsten nood,
de hand uit te steken of hulp te vragen.
Namens de schamele armen ontvange die
milde gever den besten dank
Alwie belang stelt in de wetenschap zou
dit nuttig weekblad moeten lezen Het kost
slechts 10 centiemen het nr en ,'om het
wekelijks te verkrijgen is het voldoende aan
onze verkoopers of in onze brievenbus een
papierkon te steken waar naam en adres op
staan. Iedereen zal dit blad met belangstel
ling lezen, en iedereen zal er iets in vinden
dat hem nuttig zal zijn.
Het bevat prachtige figuren en al de
nieuwigheden welke dagelijks gevonden of
ontdekt worden, worden er altijd in ver
meld. Ziehier bijvoorbeeld [den inhoud van
het nummer, dat verleden zondag verschenen
is:
Een oproep. Een verrekijker voor
eenige centen (met 5 fig.) De doode zee.
Toestel om rimpels te voorkomen met
fig.) Allerlei electrische machienen.
De gewone Lintworm door Dr Mac Leod,
prof. aan de Hoogeschool te Gent (met 3 fig.)
- Kunstmatige koffie. Een raad aan de
jonge moeders. Kunsthout. Caout
chouc door Lorent Stauhope's vergroot
glas (met fig.) door D1' MacLeod. Het be
waren van inkt. Praktische natuurkunde
met 2 fig.) Het opplakken van papieren
of perkamenten etiketten op glas, steen, enz.
Dynomo's enz.
De volgende nummers zullen al bevatten
wat over scheikunde, electriciteit, enz, be
kend is.
Lezers 1 vraagt dit blad aan onze] verkoo
pers. Het verschijnt alle weken en het kost
maar 10 centiemen.
Men abonneert zich ten bureele van dij
blad.
CORRESPONDENTIEN
in de litis.
BURGERSTAND.
van den 8 tot den 15 Maart 1895
Geboorten.
Mannelijk geslacht, 3. Vrouwelijk id. 3,
O ver-ïi j dens
Decroo Fredericus, 73 jaar, zonder beroep,
weduwaar van Laps Hortense, de Haernestr-
Lamote Blondine, 66 jaar, huisvrouw, we
duwe van Doolaeghe Pieter, Neèrstraat.
Vandooren Ursule, 76 jaar, zonder beroep,
weduwe van Vermeersch Ed., Bollingstraat.
Verhelst Emile, 23 jaar, schoenmaker, on
gehuwd, St. Jacobs-buiten.
Tillieux Clement, 62 jaar, bakker, onge
huwd, Lange Thouroutstraat.
Biverot Theresia, 78 jaar, zonder beroep,,
weduwe van Ossieur Fideel, Rijselstraat.
Bouwen Louis, 44 jaar, herbergier, echt
genoot van Coutteure Celine, Brielen-buiten.
Pinte Marie, 74 jaar, herbergierster, we
duwe van Werrebrouck Phil., Hondstraat.
Vallaeys Marie, 46 jaar, strijkster, echt
genoot van Morel Edouard, Kaaistraat.
Desaegher Victoire, 93 jaar, zonder be
roep, ongehuwd, Bollingstraat
Goethals Rosalie, 66 jaar, kantwerkster,
weduwe van Carton Karei, Aardenstraat.
Callewaert Karei, 50 jaar, stoker, echtge
noot van Knockaert Emma, Meenenstraat.
Lamoot Barbe, 87 jaar, zonder beroep,
weduwe van Hasewynd Louis, Meenenstraat.
Kinderen beneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht 4. Vrouwelijkid. 3.
van den 7 tot den 14 dezer maand.
GE B OOR T EN.
Mannelijk. 7 Vrouwelijk 3.
HUWELIJK EN.
Theophile Bruneel, dienstbode, en Emma
Vandevoorde, dienstm., beide te Poperinghe.
Sterfgevallen.
Folcque Elisa, 46 jaar, echtgenoote van
Henri Merlevede, Boomgaardstraat. Proot
Marie, 90 jaar, weduwe van Franciscus Del-
baere, Casselstraat. Schaballie Edmond,
ongehuwd 67 jaar, Yperstraat.
Kinderen beneden de 7 jaar.
Manelijk geslacht 2. Vrouwelijk 0.
Huismoeders Gij zult 40 besparen in
dien gij, als bijvoegsel van koffie, d® malt
Kneipp gebruikt. Eischt altijd merk Kathrei-
ner, in pakjes. (1)
Onze briefwisselaar uit Turnhout schrijft
ons: Wij hebben hier eene zeer merk
waardige genezing van den kanker, die
kwaal die men tot hiertoe als ongeneesbaar
aanzag. Wij willen spreken van Juff. The
resa de Vlaming, van het begijnhof te Turn
hout, in weinigen tijd en zonder operatie, in
het Gesticht Windelincx, 122, Gallaitstraat-
Brussel, volkomen genezen van eenen kan
ker aan de borst. Sedert hare genezing, nu
reeds eenige jaren geleden, en die ik mede
deel alleen op hare aanvraag, is hare ge
zondheid uitstekend gebleven. Dergelijke
feiten moeten bekend gemaakt worden.
Zeggen wij ten slotte dat de raadplegingen
plaats hebben in het Gesticht, van 11 tot 1
uur, dijnsdag en vrijdag uitgezonderd, en
dat men er ook alle ziekten behandelt die uit
bloedbederf voortspruiten.
D1' R. Schiffaaan, de vermaarde specialist
in Asthma, Bronchitis en Polderkoorts, is er
in gelukt, eene remedie samen te stellen, on
der den naam Schiffmann's Asthma Cure be
kend, die eene onmiddelijke verkwikking
voortbrengt, en ook bepaald genezingen heeft
bewerkstelligd daar waar alle andere behan
deling vruchteloos bleek te zijn. Men kan
zich die remedie vorschaffen in meest alle
apotheken van hat land, aan 2 fr. 75 en 5 fr.
50 de doos, zij ook wordt vrachtvrij gezon
den per post, na ontvangst van het bedrag
door M. F. Vergauwen, apotheker, 160,
Anspachlaan, Brussel.
33 koeien in beslag genomen.
De Nieuwe Rotterdamsche Courant
meldt dat nabij het Belgische grensdorp Oost
hoven door de gendarmen en de douanenbe-
ambten van Oosthoven drie-en-dertig koeien,
die men Bslgië trachtte binnen te smokke
len, in beslag genomen zijn.
Tegen de geleiders is bovendien proces
verbaal opgemaakt, daar zij niet voorzien
waren van een vervoerbiljet.
De koeien bevinden zich nog altijd in de
stallen van den hotelhouder Brusselaars.
De dieren zijn geschat op een gezamenlijke
waarde van 12,000 fr. Zij hebben een totaal
gewicht van 15,021 kilos. Gerekend aan 0,03
fr. per kilo, zouden de invoerrechten 50,63
fr. bedragen. Voegt daarbij het 10 dubbel der
rechten offr. 4506,30. Dan zouden de belang
hebbende personen, indien zij veroordeelt
worden, een verlies ondergaan van 15956,93
fr.
Er wordt gezegd dat het tolbeheer er aan
denkt, de koeien aan de leiders terug te ge-
Yen op voorwaarde dat zij een borgsom van
17,000 fr. storten.
Ongeletterden. Volgens den Gil
Bias konden van de 343,651 lotelingen voor
de lichting van 1893, 22,096 niet lezen of
schrijven. Dat is 8,43 per cent. Hoewel het
percentage afneemt, staat Frankrijk in dit
opzicht bij Duitschland nog heel wat achter.
De lichting van hetzelfde jaar in Duiischland
gaf volgens het blad een cijfer van
353, 771 lotelingen, waarvan 617 of 0,24 per
cent ongeletterden.
Pensioenen. Het departement van
oorlog bestudeert op dit oogenblik een wets
ontwerp om aan de weduwen en weezen der
onderofficieren en der gendarmen een zeker
pensioen te verleenen.
De zevende zittiid van het progressis
ten congres is te Brussel geopend, in de zaai
van den Noorden-schouwburg. De heer Fé-
ron zat de vergadering voor. De Congokwes-
tie is besproken geworden. Het congres heeft
eene dagorde gestemd waarbij de Kamers
verzocht worden de voorstellen die haar on
derworpen zijn te verwerpen.
Het congres vraagt insgelijks dat de ge
meentekieswet onmiddelijk gestemd en de
kiezingen in de maand Juli gesteld worden.
eene voor 2,500 kil. te vervoeren
en eene voor 2.000 kil.
AAN ZEER GENADIGE PRIJZEN.
Voor inlichtingen zich begeven ten
bureele van dit blad.
OPGELET2
Fabriek van Breimachienen.
d'Haenens-Gathier,
w
N
Ph
Pk
Eh
W
P3
id oo ld
1
£1
De Chocolade des bonnes ivlères is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
Voor alle inlichtingen ten bureele
van dit blad.
Het gesticht gelegen op eene der gezondste
plaatsten (groene reie) van de stad.
Drij gemeene zalen, wel ingericht, zijn
voorbehouden aan den armen der gemeenten.
Goed gemeubelde en afgescheidene kamers
zijn beschikbaar gehouden voor de betalende
zieken.
Voor de conditiën van verblijf men schrijve
aan de jufvrouw Bestierster.
OCCASION.
CONDITIONS FAVÖRA8LES
s'adresser au bureau du journal.
PARÉ, MASQUÉ TRAVESTI
donnés au profit du Denier des
Ecoles Laïques d'Ypres,
dans la Grande Salle des
Anciens Pompiers
LE DIMANCHE 24 MARS a 9 h. du soir
Cavalier
1-00
1-50
PRIX D ENTREE
par sou scription
au bureau
Dames 50 centimes.
N. B. Pour les personnes non
masquées ou travestis, la tenue bour-
geoise est de rigueur.
On peut se procurer des cartes
d'entrée, chez Charles DEWEERDT
rue de Lille 59, jusqu'au 24 Mars a
6 heures du soir.
KOEIMARKT, 24,
heeft de eer aan het publiek ken
baar te maken, dat men bij hem
MET VOLLE VERTROUWEN,
zeer schoone
kan bekomen voor beide geslachten,
aan zeer genadige prijzen.
Daar er een bijzonderen uitgang
bestaat is men niet verplicht langs de
herberg in of uit te gaan.
N ALLE APOTEKEN DER STAD EN OMLIGGENDE
JULES MEUR
NOORDLAAN, 148, BRUSSEL
Omdat den langen geen secretarisjjmeer is. 0.10
Hij meende n'en tour de baton te spelen maar
hij zal zelf den uil van 't spel zijn. 0.10
Alzoo zijne makkers bedriegen is niet recht
zinnig. 0.10
F. heeft waarlijk geen reden van kontent te
zijn. 0.10
Vroeger dacht hij ook van de commissie te
zijn maar halte lag! zij hebben hem daar
buiten geborsteld met zijne ape streken. 0.20
En zoo zal het eindigen in al de maatschap
pijen waarvan hij deel maakt, oeh lieere
toch hij is nog zoo jong. 0.25
Confettis smijten is wel Jultje B. maar er op
menschen smijten die in den hypodrome
te paard zitten dat zij er van tuimelen, dat
is niet wel. 0.10
Gij zoudt beter doen dat in de Cercle Catho-
lique te smijten, ofwel op de schoone blon
de waar achter gij uwe schoenen verslijt. 0.25
Zij ten minste zal van haar paard niet vallen;
tenzij van verschot als gij uwen hoed afdoet
en uwe bloote mane laat zien, dan heeft
zij hare volle bekomste van. 0.15
Zij lacht en zegt, och heere toch d'onnoozele
zullen god zien. 0.20
Omdat den nieuwen accrobate als hij te
paard rijdt; zijn zomer frakslien zou af
doen hij zal ten minste meer op zijn gemak
zijn. 0.10
Te paard rijden en er van vallen, dat de tan
den uit de aanschouwers hunnen mond val-
len, dat is sterk. 0.10
Voor het toertje van Julietje op den kemel. 0.10
Kemel is beter dan te paard rijden zegt zij. Ü.I5
Voor het licht amazonetje met haren zijden
voorschoot aan, van de 3 gekroonde. 0.10
Een toertje is wel, daar gij met 2 rijdt voor
25 c. 0.10
Omdat de markt zoo proper gekuischt is ron
dom de kramen. 0.10
Eere voor onze stadhuismannen. 0.25
-to-SK'l «-TiÏT-t"
Koopt de nieuwe gebreveteerde Breima-
chien D'Ilaenens. Zij kan door een kind
bewerkt worden. Schaadt niet aan de gezondheid
en laat toe kousen in allen aard, vrouwenlijven,
onderbroeken, mansvesten en kinderkleedjes, enz.
te bereiden.
Gent, 21, KUIPERSKA.AI Gent 21.
1D
o
00
P-4
ca
a
o
p<
a <5
KH
LD
O
OD
cS
ei
(V
PU
C5
O O O O
- O O O
OD O
r-H <07
O O CO
i~"CD 07 r-H
o o O O O
o o O O O
lO O? CO O
<M 07 07 U»
co
o co
O co
ID r-H
O O O
lO IQ ïO
iD O O O ID
Oi ID ID i>
O CO O. iO O Oi h
0
O
O O C) O O O O
O O O O O O CD
O ID ID xr CD ID ID
ID Ti L— r-H O
O
O Ci
tSJ O
bi
O
- CU
ITj CU
O®
ID
07
C/2
Ci
<D
.ij o 03 c rt O
EECHü
In doozen van 1.50, 2.00 en 4.50
ALGEMEEN AGENT
AP0TEKER